ТЕМА НОМЕРА: АФГАНИСТАН qn...теМА нОМерА: АФГАнИСтАн 5...

ТЕМА НОМЕРА: АФГАНИСТАН

Июль - Сентябрь 2013

QNewsтом 1. № 3

КвАРТАльНыЕ НОвОСТИ

УНИВЕРСИТЕТЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ

2

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

Содержаниевступительное слово .......................................................................................................................... 3

теМА нОМерА: АФГАнИСтАн

УЦА будет проводить сертификационные программы по анализу политики для афганистанских госслужащих ............................................................................................................ 4Программы по развитию потенциала в Афганистане ...................................................................... 4Церемония вручения сертификатов для афганистанских слушателей в г. Файзабад .................. 5Научная грантовая программа для исследователей Центральной Азии и Афганистана ............. 6

ИССледОвАнИя И ОбученИе

От конференции по природным угрозам в горных регионах до обучения горных гидов .............. 7

вЗГляд С МеСтА

УЦА в Текели, Казахстан .................................................................................................................... 8

нОвОСтИ

Археологические открытия на территории университетского городка УЦА в г.Нарын ................ 10УЦА развивает предпринимательский потенциал и стимулирует социальные инициативы в Алматинской области ................................................................................................11Премьер-министр КР Ж. Сатыбалдиев открывает второй ежегодный футбольный турнир в Нарыне ............................................................................................................................... 12

людИ

Статья об УЦА кыргызстанского журналиста, побеждает в общереспубликанском конкурсе ... 13

СтрОИтельСтвО

выпускники, преподаватели и студенты помогают строительству новой сельской школы в Таджикистане .................................................................................................................................... 14

ПОСледняя СтрАнИцА

Краткие новости ................................................................................................................................ 15Серия открытых лекций УЦА ........................................................................................................... 15

Университет Центральной Азии (УЦА) был основан в 2000 году. Президенты Таджикистана, Кыргызской Республики и Казахстана и Его Высочество Ага Хан подписали международный договор и устав этого частного светского универси-тета, которые были впоследствии ратифицированы парламентами трех республик и зарегистрированы в Организации Объединенных Наций. Президенты трех республик имеют статус покровителей УЦА, а Его Высочество является кан-цлером университета. Миссия УЦА заключается в содействии социально-экономическому развитию Центральной Азии, в частности сообществ ее горных регионов, с сохранением богатых культурных традиций и наследия народов региона в качестве ресурса для будущего развития.

Фотография на обложке: преподаватель английского языка Мухаммад Исмоил Шариф и его слушатели на занятии в Шугнанском педагогическом колледже (Афганистан), где ШПНО УЦА реализует программы повышения квалификации для преподавателей по английскому языку и информационным технологиям.

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

3

Наиболее часто задаваемый вопрос у наших читателей это «Чем занят УЦА сейчас?» и «Что вы делаете в каждой стране?»

Такие вопросы подтолкнули нас к основной идее нашего третьего номера Q-News. Мы рассказываем об активизации работы УЦА в Аф-ганистане, рассказываем о церемонии вручения сертификатов нашим слушателям в Файзабаде, о новом соглашении между УЦА и правитель-ством Афганистана, которое закладывает основу для будущей работы по обучению и о многом другом.

Наш нарынский кампус служит напоминанием, как о прошлом, так и о будущем. Знали ли вы, что на территории главного кампуса ведутся археологические раскопки? Почитайте о втором ежегодном футбольном турнире, прошедшем на наших первоклассных спортивных сооруже-ниях (эти сооружения стали первыми объектами нашего нарынского кампуса, доступ к которым открылся у нарынской общественности). На нашем центральном развороте рассказываются о работе по нашему текелийскому кампусу в Казахстане.

Мы развиваем тему, затронутую в предыдущем выпуске Q-News, где мы говорили о развитии предпринимательского потенциала в Алматинской области и рассказываем о наших инициативах в области социального предпринимательства в области. Мы надеемся, что вам будет интерес-но прочитать о нашем совместном строительном проекте, в котором задействованы выпускники нашей Школа профессионального и непре-рывного образования, слушатели и преподаватели нашего хорогского представительства в Таджикистане.

И, наконец, в нашем разделе, посвященном учебной и исследовательской деятельности, мы рассказываем о нескольких новых проектах, предпри-нимаемых в рамках исследовательских институтах УЦА. За дополнитель-ной информацией об этих и других новостях об Университете обращай-тесь, пожалуйста, на страницу: http://www.ucentralasia.org/news.asp.

Мы с нетерпением смотрим в будущее и будем подробнее освещать нашу работу в наших будущих выпусках.

Нисар КешваниГлава отдела по связям с общественностьюnisar.keshvani@ucentralasia.org

вступительное слово

Авторские права на статьи, размещенные в данной публикации, принад-лежат Университету Центральной Азии. За разрешением на воспроиз-ведение материалов содержащихся в данной публикации и изображени-ями в высоком разрешении обращайтесь, пожалуйста, по следующему адресу: Нисар Кешвани, глава отдела по связям с общественностью: communications@ucentralasia.org

Редакция:Главный редактор: Нисар КешваниОтветственный редактор: Сиа НоуроджиРедактор: Ширин НанджиАвторы: Эмили Харрисон, Саванна ХоллворсИнтерн: Гульзада Каримова, Нилуфар БахромзодаДизайн и фотографии: Михаил Романюк

160 тыс. кубических метров камня вывезено с участка хорогского кампуса

начало первого этапа строительства нарынского кампуса

нарын (Кыргызская республика)

Пятая церемония вручения сертификатов выпускникам в г. душанбе.

и многое другое

в следующем номере:

теМА нОМерА: АФГАнИСтАн4

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

уцА будет проводить сертификационные программы по анализу политики для афганистанских госслужащих

Программы по развитию потенциала в Афганистане

22 июля 2013 г. Университет Центральной Азии (УЦА) подписал Меморандум о взаимопонимании с Министерством финансов Исламской Республи-ки Афганистан. Этот меморандум позволит УЦА провести учебную программу в сфере анализа по-литики для сотрудников Министерства и государ-ственных служащих из некоторых других государ-ственных учреждений Афганистана.

Это соглашение также дает возможность обеим ор-ганизациям продолжить сотрудничество по взаимно согласованным программам в будущем и позволяет УЦА реализовать другие учебные и исследователь-ские инициативы по просьбе Министерства.

Этот Меморандум подписали Министр финансов Афганистана, доктор Хазрат Омар Захивал и Гене-ральный директор УЦА, доктор Богдан Кравченко.

“Я уверен, что партнерство между Университетом Центральной Азии и Министерством финансов правительства Исламской Республики Афгани-стан, начинающееся с учебной программы в сфе-ре анализа политики, будет иметь большое зна-чение для повышения квалификации афганских государственных служащих в сфере разработки государственной политики и поможет Правитель-ству в реализации более эффективной политики для своего народа”, сказал доктор Хазрат Омар

Проект по трансграничному сотрудничеству в об-ласти профессионально-технического образования (CVEB) Школы профессионального и непрерывно-го образования направлен на повышение квали-фикации преподавателей с помощью реализации учебных программ, актуализированных с учетом потребностей рынка труда. В рамках первого и второго этапа реализации Проекта проводилась активная работа по стимулированию сотрудниче-ства и созданию рабочих мест между афганистан-ской провинцией Бадахшан и Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана.

В сентябре 2013 г. была начата реализация третьего этапа проекта CVEB, в рамках которого предусма-

теМА нОМерА: АФГАнИСтАн

Закивал, Министр финансов Афганистана.

“Принимая во внимание, что проблемы, стоящие пе-ред Афганистаном аналитически сложны, и простых решений у них нет, целью этой учебной программы является укрепление аналитических навыков у госу-дарственных служащих, занимающихся решением масштабных политических задач”, сказал доктор Богдан Кравченко, генеральный директор УЦА.

Госпожа Нуржехан Мавани, дипломатический представитель Сети развития Ага Хана (АКДН) в Афганистане добавила: “Привлекая опыт УЦА в наращивании потенциала государственных служащих, АКДН расширяет охват своих про-грамм в Афганистане, включая в них подготовку для сотрудников центрального правительства на университетском уровне. Эта инициатива будет развиваться с течением времени”.

Содержание учебной программы, соответствующее всем университетским стандартам, сосредоточено на экономике и методах анализа политики. Она будет преподаваться Институтом государственного управления и политики (ИГУП) при содействии канадского партнера – Университета Карлтона в Оттаве. Первый цикл программы запланирован на 2014 г., он будет еще раз повторен в 2015 году.

Нисар Кешвани

тривается повышение квалификации 60 учителей средних школ ГБАО и афганистанской провинции Бадахшан. Проект CVEB является инициативой УЦА, реализуемой в сотрудничестве с Агентством США по международному развитию и представи-тельством Фонда Ага Хана в США. По состоянию на текущий момент 160 слушателей из Афганистана получили возможность бесплатно пройти обучение в ШПНО. Всего в промежутке между 2009 и 2013 г. в рамках Проекта CVEB и ряда других инициатив ШПНО УЦА было охвачено более 1300 афгани-станских слушателей с помощью программ повы-шения квалификации и учебных ресурсов на языке дари по английскому языку, бухгалтерскому учету и информационным технологиям.

В рамках проекта “Региональное сотрудничество и укрепление доверия в Афганистане и Центральной Азии” (2011-2012 гг.) пятнадцать афганистанских госслужащих приняли участие в региональных семинарах по вопросам экономики торговых от-ношений, анализа политики и ведения междуна-

теМА нОМерА: АФГАнИСтАн 5

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

церемония вручения сертификатов для афганистанских слушателей в г. Файзабад

Преподаватель ИТ Мирваиз Назар Али, успешно завершивший обучение по программе «Международные компьютерные права» и методологии ее преподавания, получает сертификат из рук генерального директора УЦА доктора Богдана Кравченко.

родных торговых переговоров с участием своих коллег – госслужащих из республик Центральной Азии. На втором этапе (2013-2014 гг.) деятельность проекта будет направлена на изучение роли малых и средних предприятий в региональной торговле. В рамках проекта будут публиковаться научные иссле-дования, будет проведен межотраслевой симпозиум в Кабуле и будет организована научно-исследова-тельская программа по обмену с участием трех при-глашенных научных сотрудников из числа афгани-станских госслужащих. Это направление работе осуществляется в сотрудничестве с Министерством иностранных дел, торговли и развития Канады.

Инициатива в области государственной политики и исследований (ИГИП) Университета Централь-ной Азии (УЦА), рассчитанная на 2013-2016 гг, призвана содействовать тому, чтобы процессы выработки и принятия политических решений в Афганистане и Центральной Азии основывались на достоверных данных и глубоком анализе по-литики. Инициатива содействует этому путем на-

ращивания потенциала исследователей в регионе для проведения независимых исследований и рас-ширения возможностей специалистов в регионе, занимающихся выработкой политики, по исполь-зованию таких исследований в процессе форми-рования политики. Помимо этого, в рамках этой инициативы будет адаптирована и реализована сертификационная программа ШПНО по местному экономическому развитию и развитию сообществ, специалисты ИГУП будут реализовывать послеву-зовскую сертификационную программу по анализу политики, а в рамках Исследовательского фонда по Центральной Азии и Афганистану Института исследований горных сообществ будет оказываться поддержка молодым исследователям Афганистана и Центральной Азии. Инициатива ИГИП реализу-ется при поддержке Центра исследований между-народного развития (IDRC) и канадского предста-вительства Фондом Фонда Ага Хана.

Катарина ЧарниакИэн Браун

прошли сертификацию по программе «International Computer Driving License» - международно-при-знанной программе по сертификации компьютер-ных навыков, реализуемой при поддержке ШПНО. Эти программы были проведены силами специали-стов ШПНО в сотрудничестве со специалистами Центров Ага Хана по образованию в Бадахшане и Шугнанского педагогического колледжа, при под-держке Фонда «Coca Cola Foundation».

Среди главных гостей мероприятия был замести-тель губернатор провинции Бадахшан доктор Гуль Мохаммади Бедор, глава дирекции по экономиче-

30 июня 2013 г. Школа профессионального и не-прерывного образования (ШПНО) Университета Центральной Азии (УЦА) провела церемонию вручения сертификатов в центре «Кокча» для 18 афганистанских слушателей, завершивших об-учение по программам повышения квалификации ШПНО в области английского языка и информаци-онных технологий (ИТ).

Среди выпускников были девять преподавателей английского языка, которые завершили курсы начально-промежуточного уровня по английско-му языку и девять преподавателей ИТ, которые

теМА нОМерА: АФГАнИСтАн6

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

научная грантовая программа для исследователей центральной Азии и Афганистана

выпускники программам повышения квалификации ШПНО на церемонии вручения сертификатов в Файзабаде (Афганистан)

скому развитию провинции Бадахшан доктор Абдул Гафури Фуруг и заместитель директора по учебной части Университета Бадахшана Нематулла Дархони.

Генеральный директор УЦА доктор Богдан Кравченко поздравил выпускников и отметил: «Данная церемония подчеркивает усилия и до-

Институт исследования горных сообществ (ИИГС) приступил к реализации Научно-исследователь-ской программы для исследователей Центральной Азии и Афганистана (CAARF). Данная программа призвана укреплять потенциал исследователей из Афганистана, Таджикистана и Кыргызской Республики в части проведения оригинальных научных исследований, направленных на анализ результатов реализации политики в области устой-чивого развития горных регионов и подготовку необходимой научно-исследовательской базы для совершенствования такой политики. В рамках данной программы предлагаются существенная финансовая, техническая и наставническая под-держка. Стипендиаты этой программы получают возможность опубликовать материалы по своей ис-следовательской работе в рецензируемом научном журнале, а также в практических публикациях, ориентированных на широкий круг читателей. Более 60 исследователей представили конкурсные заявки на участие в данной научной грантовой программе. В настоящий момент отбор ведется силами конкурсной комиссии, составленной из ученых, связанных с УЦА и независимых специ-алистов. Области предложенных исследований – самые широкие, начиная от сельского хозяйства до сейсмологии, а темы охватывают вопросы от социального воздействия горнодобывающих про-

стижения слушателей ШПНО и знаменует собой положительный шаг в направлении повышения профессионального образовательного потенциала в Афганистане».

В северо-восточных провинциях Афганистана бо-лее 1,3 тысячи афганистанцев прошли обучение по программам УЦА ШПНО по таким направлениям, как английский язык, информационные техноло-гии и технология бухгалтерского учета. В 2012 г. УЦА ШПНО запустила программу по поддержке профессионального развития преподавательского состава государственных педагогических вузов и частных образовательных центров в удаленных провинциях Афганистана.

На церемонии также были отмечены достижения семнадцати афганистанских слушателей, завершив-ших обучение по программам ШПНО в «Технология бухгалтерского учета». «Английский язык для акаде-мических целей» и «Microsoft Office Specialist».

ектов до проблем трудовой миграции. Победители научного грунтового конкурса получат финан-совую поддержку и обучение в соответствии со своими индивидуальными потребностями.

Старший научный сотрудник ИИГС Кристиан Хергартен отмечает: «Помимо обучения и финан-совой помощи наша научная грантовая программа дает молодым исследователям Центральной Азии уникальную возможность установить связи с веду-щими учеными и исследователями в Центральной Азии и за ее пределами».

Наставничество является важнейшей составляю-щей этой научной грантовой программы. Победи-тели конкурса будут работать вместе с ведущими международными специалистами по прикладным проектам по проблемам горных сообществ Цен-тральной Азии. Это позволит установить и раз-вивать контакты между стипендиатами программы их более опытными коллегами. Эта программа также позволит исследователям присоединиться к международному научному сообществу и прини-мать активнейшее участие в его работе – работе, которая не знает организационных, отраслевых или государственных границ и которая направлена на развитие горных регионов».

Мохира Суяркулова

ИССледОвАнИя И ОбученИе 7

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

ИССледОвАнИя И ОбученИе

От конференции по природным угрозам в горных регионах до обучения горных гидовСпециалисты ИИГС приняли участие в конференции по угрозам в горных регионах16-17 сентября 2013 г. специалисты Института исследований горных сообществ (ИИГС – доктор Хорст Вайерхойзер, доктор Чад Дир и доктор Мохира Суяркулова приняли участие в работе конференции «Mountain Hazards 2013: Natural Hazards, Climate Change and Water in Mountain Areas», посвященной проблемам природных угроз, изменения климата и водных ресурсов, которая прошла на озере Иссык-Куль в Кыргызской Республике.

Совместный проект ИГуП-СИПрИ по гендеру, занятости и социальному единству4 сентября 2013 г. специалисты Института государственного управления и политики встретились со спе-циалистами Бишкекского представительства Стокгольмского института исследования проблем мира для обсуждения совместного проекта по проблемам гендера, занятости и социального единства. 9-10 сентя-бря совместная группа специалистов посетила школы в Оше, Жалал Абаде и Нарыне для согласования методов оценки и сбора первичных данных.

научный сотрудник ИИГС выступил с докладом на экономическом форуме в таджикистанеНаучный сотрудник ИИГС Кобилжон Шокиров выступил с докладом о тематическом исследовании ИИГС «Горный туризм и устойчивое развитие» на международном экономическом форуме «Инвестици-онные возможности развития Памира», который был проведен Министерством экономического развития и торговли Республики Таджикистан 30-31 августа 2013 г.

Отдел по культурному наследию представил свою работу на приеме, организованном Фондом Кристенсена23 августа 2013 г. старший научный сотрудник УЦА доктор Эльмира Кочумкулова представила свои исследовательские проекты – которые частично финансируются Фондом Кристенсена, на ежегодном приеме, организованном Фондом в Бишкеке. Эти проекты являются основой для нескольких публикаций УЦА по культурному наследию кыргызов и является подтверждением приверженности курса Универси-тета на сохранение культурного наследия.

Обучение горных гидов в ХорогеВ августе 2013 г. восемь выпускников программы УЦА ШПНО по обучению горных гидов приняли участие в учебных за-нятиях по практическому альпинизму и оказанию медицинской помощи в условиях высокогорья, проведенных стипенди-атом Фулбрайтовской программы и членом Американского альпийско-

го клуба Робертом Вайтом и партнерами из института Sentinel Outdoor Institute, Памирского альпийского клуба, Памирской ассоциации эко-культурного туризма, таджикистанского представительства Фонда Ага Хана и специалистов ШПНО-Хорог.

ИИГС на международной встрече по проблемам биоразнообразия3-4 июля 2013 г. директор ИИГС УЦА доктор Хорст Вайерхойзер принял участие в седьмом заседании Международного координационного комитета совместного проекта фонда «Biodiversity International» и отдела по координированию работ по Глобальному экологическому фонду при Программе ООН по окру-жающей среде (UNEP DGEF), посвященном вопросам консервации сельскохозяйственных ресурсов и ис-пользования сельскохозяйственных плодовых культур и диких фруктовых растений в Центральной Азии.

вЗГляд С МеСтА8

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

вЗГляд С МеСтА

уцА в текели, КазахстанВ октябре 2013 г. специалисты отдела УЦА по работе с общественностью посетили своих коллег в г. Текели (Казахстан).

Университет продолжает подготовительные работы по строительству главного кампуса, с привлечением специалистов для подготовки питомника-рассадника к зимнему сезону. Преподаватели Школы професси-онального и непрерывного образования (ШПНО) работают со взрослыми, молодежью и школьниками, об-учая их английскому языку и многим другим предметам. Мы надеемся, что в нашей фотогалерее мы смогли запечатлеть ту энергию и жажду знаний, свидетелями которой мы стали в аудиториях.

В будущих номерах на развороте мы будем рассказывать о том, что происходит в кампусах УЦА по региону.Михаил Романюк

Панорамный вид на г. Текели (Казахстан) и Джунгарский Алатау, местом расположения будущего кампуса УЦА.

Специалисты удобряют землю и высаживают яблоневые саженцы для территории кампуса

Работники УЦА работают на участке хвойных деревьев питомника в рамках подготовки к зимнему сезону.

вЗГляд С МеСтА 9

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

Английский язык для молодежи: взгляд на занятия по английскому языку, проводимые Гаухар Исмаиловой для школьников.

Основы бухгалтерского учета: большинство слушателей Александры ниденс хотят стать бухгалтерами или предпринимателями.

Занятия по информационным технологиям: назгуль Алпиева со своими слушателями - семиклассниками местных школ

вечерние занятия по английскому языку для взрослых: Каламкас битаева ведет активный диалог со своими слушателями.

нОвОСтИ10

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

Миссия УЦА заключается в том, чтобы помочь народам Центральной Азии сохранить и использо-вать свои богатые культурные традиции и наследие в качестве активов для будущего, ярким примером которых стали найденные ценные археологические доказательства на территории строящегося универ-ситетского городка.

УЦА был осведомлен о наличии на его территории мест, представляющих интерес для археологов, на основе исследований, проведенных историком и археологом доктором Кубатом Табалдыевым в советские времена. В 2012 году эти объекты были надлежащим образом перемещены под руковод-ством лидеров общин.

Во время сейсмического исследования территории кампуса, были найдены более древние реликвии и несколько наскальных рисунков. УЦА предложил доктору Табалдыеву, преподающему в настоя-щее время в Кыргызско-Турецком Университете «Манас», координировать комплексное археологи-ческое исследование на территории строящегося кампуса. Доктор Табалдыев имеет большой опыт работы в Нарынской области и давние партнерские отношения с УЦА.

Он работал совместно со Школой профессиональ-ного и непрерывного образования при УЦА и его фундаментальный труд, «Древние памятники Тянь-Шаня», был опубликован в рамках серии книг куль-

Археологические открытия на территории университетского городка уцА в г.нарын

турного наследия, выпущенной УЦА в 2012 году.

«Доктор Табалдыев умело сплетает воедино описания физических артефактов с живыми культурными традициями в своей работе, созда-вая синергию между прошлым и настоящим. Это, в сочетании с его приверженностью сохранить национальное наследие, делает его логичным и ценным партнером для УЦА», - сказал генераль-ный директор УЦА Богдан Кравченко.

При поддержке УЦА, господин Табалдыев воз-главляет команду специалистов, которая опреде-ляет историческую значимость данного места. «Та работа, которую мы проводим сейчас, по-зволит нам не потерять историческое наследие, хранимое на этом участке», - сказал доктор Та-балдыев, - «эта работа не была бы возможна без финансовой поддержки УЦА».

Господин Табалдыев и его коллектив обнаружили 20 древних захоронений, мемориальных ограждений, петроглифов, знаков на камнях и иные артефакты, которые охватывают каменный век, бронзовый век, ранний железный век и средневековье и свидетель-ствуют о непрерывной заселенности места.

Коллектив господина Табалдыева продолжит раскопки на 20 других участках и представит заключительный отчет о проделанной работе в Академию наук Кыргыз-ской Республики, Министерство культуры и УЦА.

Шахида Айтбаева

Кубат Табалдыев показывает места археологических открытий на участке нарынского кампуса.

нОвОСтИ

“Работа, которую мы проводим сейчас, позволит нам не потерять историческое наследие, хранимое на этом участке”

нОвОСтИ 11

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

Преподаватели и слушатели на открытие проекта по социальным инновациям.

Проект по социальным инновациям, реализуемый на основе партнерства.31 мая 2013 г. Школа профессионального и не-прерывного образования (ШПНО) Университета Центральной Азии (УЦА) приступила, в сотруд-ничестве с Британским советом, ГККП «Много-профильный колледж» (бывшим ГУ «Професси-ональный лицей №7») акимата города Астаны и Казахским Национальным медицинским универси-тетом города Алматы, к реализации нового про-екта «Социальные инновации», финансируемого компанией «Chevron».

Проект оказывает поддержку молодым людям из уязвимых групп населения – например, инвали-дам, безработным и сиротам – в приобретении и развитии знаний и навыков, необходимых для построения успешной карьеры и социализации в обществе. В проекте отражены цели Программы социальной модернизации Республики Казахстан и Государственной программы развития образования Республики Казахстан на 2011-2020 гг.

В рамках проекта 300 молодых людей из всех реги-онов Казахстана примут участие в тренингах по социальному предпринимательству и управлению проектами в учебных центрах УЦА ШПНО и по-лучат возможность пройти стажировку в негосу-дарственных организациях. «Учебные семинары и мероприятия призваны по-мочь участникам улучшить свои коммуникативные навыки, найти эффективные решения проблем, улучшить знание английского языка и навыки

уцА развивает предпринимательский потенциал и стимулирует социальные инициативы в Алматинской области

работы с компьютером. Они также способствуют развитию общественного сознания, которое явля-ется неотъемлемой частью формирования лучшего общества», – сказал Залкар Камалов, заместитель директора ШПНО.

Данные инициативы нацелены на Алматинский регион и дополняют стандартные курсы и про-граммы по языковым и ИТ направлениям и бухгалтерскому учету. Они также поддерживают цели реализуемых правительством программ и основываются на плодотворном сотрудничестве с государственными учреждениями и частными организациями, включая АО «Фонд развития пред-принимательства «Даму» (ДАМУ) – фонд, учреж-денный Указом Президента в целях поддержки предпринимателей в Казахстане.

ШПНО проводит тренинг «Социальный менеджмент»Талдыкорганский учебный центр ШПНО УЦА про-вел двухдневный тренинг для социальных работ-ников на тему «Социальный менеджмент: основы социальной работы с детьми-инвалидами». Тренинг был проведен Райхан Сисекеновой, менеджером УЦА по работе с государственными органами, гражданскими организациями и населением в Казахстане. В тренинге приняли участие 30 соци-альных работников со всей Алматинской области. Будучи учредителем общественного объединения «Алпамыс», работающего с детьми-инвалидами, г-жа Сисекенова, привнесла в учебный процесс свои обширные знания и значительный опыт. Участники узнали о внедряемых по всему Ка-захстану новых моделях поддержки уязвимых категорий населения. Они ознакомились со специ-ализированными навыками управления, связан-ными с работой с детьми-инвалидами, и получили возможность дальнейшего развития своих комму-никативных навыков. Занятия включали в себя кол-лективную работу и дискуссии о терминологии и концепциях социальной работы, а также о методах работы с детьми-инвалидами. «Мне понравилось работать в команде, обсуждать и приходить к единому мнению. Мы узнали много нового – не только о работе казахстанского соци-ального работника, но и о том, как работают наши коллеги за рубежом», – поделилась одна из участ-ниц семинара, Г. Е. Чоканова.

нОвОСтИ12

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

Премьер-министр КР Жанторо Сатыбалдиев официально открыл второй Ежегодный футбольный турнир УЦА, пожелав игрокам хорошей и увлекательной игры.

Губернатор Нарынской области Муратбеков отбивает подачу премьер-министра Сатыбалдиева на теннисном корте УЦА.

Премьер-министр Кыргызской Республики Жанторо Сатыбалдиев официально открыл фи-нал Второго Ежегодного футбольного турнира, организованного Университетом Центральной Азии (УЦА) на территории своего нарынского кампуса 31 августа 2013 года. Этот футбольный турнир является частью праздничной програм-мы, посвященной Дню независимости Кыр-гызской Республики. Это уже второй турнир, организуемый УЦА после официальной презен-тации спортивных сооружений международного стандарта, проведенной в прошлом году на День независимости. Премьер-министр Кыргызской Республики прибыл в Нарынскую область с двухдневным рабочим визитом. В церемонии открытия приняли участие

Премьер-министр Кр Ж. Сатыбалдиев открывает второй ежегодный футбольный турнир в нарыне

губернатор Нарынской области Канатбек Мурат-беков, мэр города Нарын Баатырбек Жээналиев и Грант Робертсон, директор по строительству и эксплуатационным службам УЦА. В мероприятии также приняли участие представители Нарынской государственной областной администрации, лиде-ры сообществ и жители города.

Финальным играм предшествовал полуфинал, в который прошли четыре команды: «РТС», «Ко-котой», «Борбор» и «Ак-Коргон», боровшиеся за Кубок чемпиона. Победителем футбольного тур-нира стала команда «РТС», обыгравшая в финале «Борбор» со счетом 3-2. «Организация футбольных турниров – это под-тверждение того, что УЦА предан идее развития спортивной культуры среди жителей Нарынской области. Для строительства этих спортивных со-оружений мы привлекали жителей города Нарын и села Тош-Булак. В дальнейшем, с началом строи-тельства кампуса УЦА, мы намерены продолжать работать в тесном сотрудничестве с местными жителями», - сказал Грант Робертсон. В ходе посещения сооружений УЦА, премьер-министр Жанторо Сатыбалдиев и губернатор Нарынской облати Канатбек Муратбеков также сыграли короткую партию в большой теннис на новом теннисном корте, а также ознакомились с первой очередью строительства нарынского кампуса УЦА.

людИ 13

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

людИ

Журналист нарынской газеты «Тенир-Тоо» Клара Эсеналиева заняла первое место в общереспубли-канском журналистском конкурсе «Движения за бюджетную прозрачность» Института политики развития. Одна из статей, отмеченная жюри конкур-са, называлась «УЦА – это будущее Нарына» и была опубликована 26 марта 2013 г. в газете «Тенир-Тоо». Клара Эсеналиева является опытным журнали-стом, работающим уже более 15 лет в известных кыргызстанских газетах и отмечает: «Роль журна-листа особенно важна при формировании демо-кратического сообщества. Журналисты своими словами влияют на народ. Поэтому очень важно, чтобы журналисты осознавали свою роль и значи-мость своих функций. Журналисты всегда должны быть объективными и это то качество, которое я развиваю и поддерживаю в себе».

Началом статьи, отмеченной членами жюри кон-курса, стал март 2013 г., когда г-жа Эсеналиева приняла участие в общественных консультациях в Нарыне. Генеральный директор УЦА доктор Богдан Кравченко рассказал о результатах дея-тельности и ответил на вопросы присутствующих представителей общественности о задержках, связанных со строительством УЦА. Клара Эсеналиева решила сама дать ответ тем во-просам, которые накопились у нарынской обще-ственности и подчеркнула ту работу, которую делает Университет для создания дополнительных возможностей для нарынчан. «Когда я готовила эту статью, я узнала много нового и интересного

Статья об уцА кыргызстанского журналиста, побеждает в общереспубликанском конкурсе

об Университете и поделилась этими знаниями с моими читателями. Я верю в том, что мои матери-алы помогли переубедить многих по поводу УЦА. Мое собственное представление об Университете изменилось», - отметила г-жа Эсеналиева. Эта премия стала далеко не первой в карьере г-жи Эсеналиевой. В 2012 г. она победила в нескольких кыргызстанских конкурсах журналистов. «Для меня участие в таких конкурсах является источни-ком мотивации», - отметила г-жа Эсеналиева.

В 2011 и 2012 г. она принимала участие в тренинге «Обучение бюджетной отчетности журналистов и представителей СМИ», проведенном УЦА в кон-сорциуме с Институтом политики развития, пресс-клубом Кыргызской фондовой биржи и Альянсом «За прозрачный бюджет». Данный проект адми-нистрировал Всемирный банк и финансировался в рамках инициативы ИМТАК «Роль и значение информации - прозрачность и подотчетность в Кыргызской Республике».

27 сентября 2013 г. г-жа Эсеналиева присутство-вала на другом брифинге, приуроченном к началу строительства нарынского кампуса. Ее статья, написанная по итогам этого мероприятия, вышла 9 октября 2013 г. в газете «Тенир-Тоо» под названи-ем «Начался первый этап строительства». Клара Эсеналиева рассчитывает продолжать писать статьи об УЦА; «Я знаю многое о работе Университета и я испытываю уважение к тому, что делает эта организация. Я верю в будущее УЦА».

Саванна Холлворс

Клара Эсеналиева за работой в редакции «Тенир-Тоо».

СтрОИтельСтвО14

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

Беспрецедентное сотрудничество между выпуск-никами, преподавателями и учащимися Програм-мы профессионально-технического образования (ПТО) ШПНО УЦА в рамках строительства новой сельской школы в Горно-Бадахшанской автоном-ной области (ГБАО) Таджикистана. В июне 2012 года Институт Центральной Азии (ИЦА) объявил о проведении тендера среди своих партнеров из местного сообщества, заинтересо-ванных в строительстве школ для сел Ванкала и Пиш на территории ГБАО. Когда Сафо Паллаев узнал об этом, он понял, что перед ним открывает-ся важная возможность. Сафо окончил программу плотницкого дела в 2010 году, вскоре после чего основал свою собственную строительную компа-нию – ОсОО “Сохтмончи 2010”. “Я знал, что ИЦА придает особое значение партнерству с местны-ми сообществами, и что победа в тендере станет огромным шагом вперед для моей компании.” Сафо обрадовался, когда узнал о том, что его компа-ния была отобрана для строительства школы. Вско-ре Сафо стал ключевой фигурой в сети партнерских взаимоотношений, объединяющих других выпуск-ников, преподавателей и студентов ШПНО. Сначала он нанял для управления административными и финансовыми вопросами своего бывшего одно-курсника по ШПНО, Шерзода Пулодова, который обучался по программе бухгалтерского учета.

Вскоре после этого Сафо связался с Убаидом Са-идасановым, координатором ПТО ШПНО. Вместе они разработали программу производственной практики, которая позволила выпускникам и уча-щимся ПТО поддержать проект. Нынешние слуша-тели ШПНо работали под надзором выпускников ПТО ШПНО УЦА, а выпускники, в свою очередь – под надзором преподавателей ПТО ШПНО УЦА.

выпускники, преподаватели и студенты помогают строительству новой сельской школы в таджикистане

В строительстве школы приняли участие около 30 выпускников и нынешних слушателей ПТО.

Слушатель Немат Отамбеков отметил: “Благодаря этому проекту я приобрел практический опыт, необходимый для завершения обучения, а также подзаработал денег для своей семьи..”

Преподаватель ПТО Мухиддин Рамихудоев под-черкивает важность применяемой в ПТО модели производственного обучения: “У многих учащихся ПТО отсутствует реальный практический опыт. Наша роль в качестве преподавателей заключает-ся в том, чтобы помочь им подыскать места для прохождения производственной практики, а в ка-честве наставников – в обеспечении того, чтобы они осознавали важность техники безопасности.”

Строительство школы завершилось в июле 2013 года. “ШПНО УЦА с большим энтузиазмом относится к сотрудничеству с ОсОО “Сохтмончи 2010”, давше-му нашим студентам превосходную возможность обучения, а нашим выпускникам – возможность трудоустройства, и обеспечившему длительные инвестиции в наши сообщества. Мы рассчитываем на продолжение этого партнерства и сотрудниче-ство в рамках работы над будущими проектами” – заявил координатор ПТО, Убаид Саидасанов.

С 2008 года Школа профессионального и непре-рывного образования (ШПНО) УЦА предлагает программы ПТО базового по следующим специаль-ностям: кирпичник/каменщик, строительный плот-ник, штукатур-плиточник, сантехник, специалист по работе с металлом, автомобильный электрик. Эти направления были выбраны как наиболее востребо-ванные на местном рынке труда. Более 300 выпуск-ников окончили УЦА с сертификатами ПТО.

Эмили Харрисон

“Это сотрудничество дало нашим студентам прекрасную возможность обучения, а нашим выпускникам – возможность трудоустройства, и обеспечило долгосрочные вложения в наше сообщество”

ПОСледняя СтрАнИцА 15

КВАРТАЛЬНЫЕ НОВОСТИ УЦА | ТОМ 1 №3 | ИЮЛ-СЕН 2013

Июль-сентябрь 2013 г.Серия открытых лекций УЦА освещает новые исследовательские проекты, осуществляемые в Центральной Азии или посвященные проблемам Центральной Азии.

• «Доступ национальных меньшинств Республики Таджикистан к образованию», Джафар Усманов, эксперт Регионального отделения УВКПЧ ООН для Центральной Азии, 6 июля 2013 г.

• «Потеря биоразнообразия как результат социального, культурного и экономического кризиса в разрезе национального и глобального параметра», Саидов Абдусаттор Самадович

• Директор Института зоологии и паразитологии им. Е.Н.Павловского АН РТ, доктор биологических наук, 27 июля 2013 г.

• «Оседлые кочевники? Горно-пастбищное животноводство, кочевой образ жизни, переход к оседлости и трайбализм среди кыргызов горных регионов Центральной Азии», Юрий Боянин Университет Ла Троуб, Австралия, 13 августа 2013 г,

• «Государства Центральной Азии: роль культуры в формировании новой геоэкономической ситуации», Аслиддин Низамов, доктор искусствоведения, Московский государственный университет, 31 августа 2013 г.

• «Междисциплинарный дискурс в контексте гуманитарных и естественнонаучных исследований• Проявление землетрясений в районе каскада гидроэлектростанции на реке Вахш”, Негматуллаев Сабит

Хабибуллаевич, академик Академии наук Республики Таджикистан, доктор технических наук, 14 сентября 2013 г.• «На службе у государства: место таджикских солдат в советской интервенции в Афганистане и после

этого». Маркус Болаш Горанссон,Университет Аберистуита, 17 сентября 2013 г.• “Верховенство права и административное правосдуие”, доктор Пекка Халлберг, Универстеит Йоэнсуу и

Верховный суд Финляндии, 26 сентября 2013 г.• “Следы жизнедеятельности ископаемых организмов и их значение для геологии и естесственнонаучного

образования”, Андрей Викторович Дронов, доктор геолого-минералогических наук, Геологический институт Российской академии наук, 30 сентября 2013 г.

Подробности на сайте: http://www.ucentralasia.org/public_lectures.asp

ПОСледняя СтрАнИцА

Серия открытых лекций уцА

Партнерство в целях содействия развитию в Африке и АзииС 4 по 6 сентября 2013 г. Докторы Хорст Вайерхойзер и Чад Дир (Центр исследований горных сообществ УЦА) и директор по развитию и партнерским отношениям Джейн Барлоу приняли участие в работе про-екта “Partnership for Advancing Human Development in Africa and Asia”, прошедшего в Канаде. Данный проект финансировался Агентством Канады по международному развитию и предусматривал посещение специалистами УЦА Университета Альберты и Университета Британской Колумбии.

Ассоциация выпускников получает грант в размере 6000 долл.Ассоциация выпускников хорогского представительства УЦА ШПНО получила грант в размера 6 тыс. дол-ларов в рамках Программы молодых лидеров Таджикистана. Шестнадцать участников Программы молодых лидеров из Хорога, Пастхува и Поршнева прошли курсы по повышению квалификации с 31 июля по 4 авгу-ста 2013 г. После завершения обучения молодые преподаватели провели 24 семинара в своих сообществах.

Отдел по связям с общественностью развивает потенциалВ июле и августе 2013 г. отдел УЦА по связям с общественностью провел серию семинаров для работ-ников УЦА и других подразделений Организации Ага Хана по развитию в регионе. Специалисты отдела провели ряд семинаров по академической подготовке для сотрудников Службы Ага Хана по образованию, Лицея Ага Хана в Хороге и для слушателей ШПНО. Данные семинары познакомили слушателей с основа-ми написания новостных и тематических статей и познакомили специалистов строительного подразделе-ния с основами работы с журналистами.

Координатор ИГуП принял участие в работе заседания ПрООн в АлматыС 17 по 19 июля 2013 г. координатор проекта ИГУП Роман Могилевский принял участие в заседании Программы развития ООН по проблемам человеческого развития в Центральной Азии, прошедшей в г. Алматы (Казахстан).

новый механизм финансирования для студентов уцАВ июля 2013 г. УЦА и Первый микрокредитный банк объявили о запуске нового кредитного продукта, ори-ентированного на студентов УЦА, что позволит повысить доступность образовательных программ УЦА.

Краткие новости

www.ucentralasia.org

Новости УЦАБудьте в курсе событий УЦА, узнавайте первыми о развитии, новостях, публичных лекциях, публикациях наших научных институтов и вакансиях.

www.ucentralasia.org/subscribe

Представительство ШПНО в г. Хорог736000, Республика Таджикистан, ГБАО, Хорог, ул. Ленина 126 Тел.: +992 (3522) 22 277 Факс: +992 (3522) 22 778spce.khorog@ucentralasia.org

Представительство ШПНО в г. Нарын722900, Кыргызская Республика, г. Нарын, ул. Сейтаалы Жакыпова 10Тел.: +996 (3522) 51 204 Факс: +996 (3522) 51 228spce.naryn@ucentralasia.org

Представительство ШПНО в г. Текели041700, Республика Казахстан, г. Текели, ул. Гагарина 13Тел.: +7 (72835) 44 177, 43 444 Факс: +7 (72835) 43 849spce.tekeli@ucentralasia.org

Учебный центр ШПНО в г. Душанбе734013, Республика Таджикистан, г. Душанбе, пр. Дружбы Народов 47аТел.: +992 (37) 224 5823spce.dushanbe@ucentralasia.org

Учебный центр ШПНО в г. Бишкек720001, Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул. Токтогула 138аТел.: +996 (312) 910 822 Факс: +996 (312) 910 835spce.bishkek@ucentralasia.org

Учебный центр ШПНО в г. Талдыкорган040000, Республика Казахстан, г. Талдыкорган,ул.Кабанбай Батыр 26, зд. Академии дизайна КАЗГОР, 2-ой этажТел.: +7 (7282) 270 282, 270 632spce.taldykorgan@ucentralasia.org

УНивеРСиТеТ ЦеНТРАльНОй Азии

Администрация720001, Кыргызская Республика, г. Бишкек, ул. Токтогула 138

тел.: +996 (312) 910 822факс: +996 (312) 910 835

info@ucentralasia.org

Представительство Проекта Ага Хана «Человековедение» в г. Душанбе734013, Республика Таджикистан, г. Душанбе, пр. Дружбы Народов 47а

Тел.: +992 (37) 22 126 82akhp.dushanbe@ucentralasisa.org

Школа профессионального и непрерывного образования (ШПНО)