collaboration in etwinning: register a project - tr

etwinning.net

Collaboration in eTwinning

II. Contents

IV. Management of the Twinspace

eTwinning’te İşbirliğiII. Bir eTwinning projesinin oluşturulması

Bir projenin kaydedilmesi

İçindekilerGirişProjenin ana unsurlarının tartışılmasıYeni bir projenin gönderilmesiSonuçlar

Yeni bir projenin gönderilmesi, projenin ana unsurları proje ortakları tartışıldıktan sonra başlayabilen bir süreçtir.

Asıl gönderme işlemi, projenin 2 kurucusu tarafından tamamlanır. Projenin onaylanmasından sonra, proje ortakları eklenebilir.

4

GİRİŞ

Projenin ana unsurlarının tartışılması

PROJENİN ANA UNSURLARININ TARTIŞILMASI

Gönderme prosedürünün başlamasından önce, proje ortaklarının bir fikir tartışması yapmaları ve projenin ana unsurları hakkında açık bir anlaşmaya varmaları gerekir. Ana unsurlar şunları içerir; projenin başlığı ve kısa açıklaması, amaçlar, kullanılacak olan araçlar, çalışma süreci ve beklenen sonuçlar

PROJENİN ANA UNSURLARININ TARTIŞILMASI

Diğer öğretmenlerin profillerine göz atarken, projeleriyle ilgili açıklamalar da görülebilir.

BİLİNMESİ İYİ OLUR

PROJENİN ANA UNSURLARININ TARTIŞILMASI

Projenin ana unsurlarını kapsayan proje açıklamaları, eTwinning Live’de oturum açan herkese açıktır. İyi proje açıklamaları, diğer öğretmenler için ilham kaynağı olabilir.

BİLİNMESİ İYİ OLUR

Yeni bir projenin gönderilmesi

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

Yeni bir proje oluşturmak istediğinizde, 2 kurucudan birinin projeyle ilgili ana unsurları göndermesi gerekir. Bu prosedürden sonra, diğer kurucu onayını vererek bu süreci tamamlayacaktır.

Başvuru süreci, 4 adımdan oluşur.

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

İlk adım, okulunuzu seçmektir. Bir proje için birden fazla okulunuz olsa da, sadece tek bir okul seçmeniz gerekir. Bu seçim, proje süresince değiştirilemez.

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

Daha sonra, irtibat kişilerinizden birini proje kurucusu olarak seçebilirsiniz.

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

3. adımda, projenin ana unsurlarını sunmanız gerekir. Bu unsurlar, proje onaylandıktan sonra değiştirilebilir ama söz konusu unsurların; en baştan itibaren, mümkün olduğunca tam bir şekilde doldurulması tavsiye edilir.

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

Cevaplamanız gereken ilk soru; eTwinning Plus ülkelerinden öğretmenleri projeye dahil edip etmeyeceğinizdir. Kişisel ayarlarınıza bağlı olarak, EVET ya da HAYIR deme seçeneğiniz olacaktır.

Diğer durumlarda, kişisel ayarlarınıza bağlı olarak, seçim HAYIR olarak ayarlanmıştır.

BİLİNMESİ İYİ OLUR

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

eTwinning Plus ülkelerinden ortaklarla işbirliği yapmayı düşünürseniz, bunu profilinizin ayarlar bölümünde (İLGİ ALANLARIM) belirtmeniz gerekir. Sadece eTwinning Plus projelerine uygun olduğunuzu ifade ederseniz, eTwinning Plus ülkelerinden irtibat kişilerini görebilir ve onları ekleyebilirsiniz. eTwinning Plus öğretmenleri, sadece uygunluğunuzu belirtirseniz profilinizi görebilecekler.

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

Yeni bir eTwinning projesi için başvururken, bir Proje başlığı ve Kısa Açıklama sunmanız gerekir.

Projede kullanılan çalışma dili veya dillerini, öğrencilerin yaş aralığını, projelerin gerçekleştirileceği Konuları ve bunların yanı sıra kullanılacak olan Araçları işaretleyebilirsiniz.

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

Amaçlar, Çalışma süreci ve Beklenen Sonuçlarla ilgili bir açıklama da gereklidir.

Proje ortakları, projenin temeli veya ilham kaynağı olarak bir Proje Kiti seçmek üzerinde de anlaşmaya varabilirler. Bir Proje Kiti seçilmesi, projenin oluşturulmasını kolaylaştıracaktır. Seçilen Proje Kitinin tüm unsurları adapte edilebilir, belli bölümler atlanabilir, yeni bölümler eklenebilir.

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

Doldurulan verilerle ilgili ön izleme yapılabilir ve gönderilmeden önce - eğer gerekirse- adapte edilebilir.

YENİ BİR PROJENİN GÖNDERİLMESİ

Projenin diğer kurucusu, kabul etmesini gerektiren bir bildirim alır.

Daha sonra; proje, Ulusal Destek Servisleri tarafından gözden geçirilirken BEKLEMEDE statüsüne geçer.

Proje onaylandığında, aktif hale gelir ve Proje Kurucuları projenin TwinSpace’ine erişim kazanır.

BİLİNMESİ İYİ OLUR

SONUÇLAR

İyi bir proje açıklaması, birçok açıdan önemlidir. Projenin, proje kurucularının Ulusal Destek Servisleri tarafından onaylanmasını kolaylaştıracaktır. eTwinning öğretmenlerinden oluşan toplulukta, çevrimiçi kimlik ve itibar kazanmasına da katkıda bulunur.

Proje açıklamaları, seçmiş olduğunuz dilde yazılabilir.

etwinning.neteTwinning Merkezi Destek Servisi – Kavram, metin ve düzenleme – 2015

Creative Commons Lisansı