bulletin eurodesk brussels link:january
Post on 31-Mar-2016
225 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Ιαλνπάξηνο 2012
Πξνζεζκίεο κέρξη ηηο 15 Μαΐνπ
2012
Φξήζηκα Δγρεηξίδηα
Δπθαηξίεο ζηελ Δπξώπε
Highlights
Πξνζερή Γεγνλόηα
Eurodesk Brussels Link Bullet in
2
Deadline Reminder httpwwweurodeskeuedeskSearchDbdogo=1
Reference
number Deadline Programme Title
EU0010000138 10Ηαλνπαξίνπ 2012 Partnership Programme on European Youth Worker Training
EU0010000331 10Ηαλνπαξίνπ 2012 Researchersrsquo night
EU0010000050 12Ηαλνπαξίνπ 2012 People (FP7) - Marie Curie Actions
EU0010000346 13Ηαλνπαξίνπ 2012 UNESCOKeizo Obuchi Researcher Fellowships
EU0010000509 13Ηαλνπαξίνπ 2012 Bocconi Scholarship for International Students
EU0010000286 15Ηαλνπαξίνπ 2012 Internships at the European Central Bank
EU0010000358 15Ηαλνπαξίνπ 2012 Internship at the European Commission Delegation to the United Nations in New York
EU0010000413 15Ηαλνπαξίνπ 2012 Bogliasco Fellowships Programme
EU0010000031 16Ηαλνπαξίνπ 2012 Lifelong Learning - COMENIUS
EU0010000069 16Ηαλνπαξίνπ 2012 Lifelong Learning - GRUNDTVIG
EU0010000386 23Ηαλνπαξίνπ 2012 European Charlemagne Youth Prize
EU0010000389 30Ηαλνπαξίνπ 2012 Traineeship at the European Centre for Disease
Prevention and Control (ECDC)
EU0010000072 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Traineeships at the European Commission - Administrative in- service training periods
EU0010000090 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Traineeships at the European Commission - Translation traineeships
EU0010000109 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Daphne III Programme
EU0010000225 31Ηαλνπαξίνπ 2012 European University for Postgraduate Research
EU0010000263 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Internships at the World Bank
EU0010000391 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Drug Prevention and Information
EU0010000490 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Global Development Awards and Medals Competition
2011
EU0010000004 1Φεβξνπαξίνπ2012 Traineeships and Study Visits at the European Parliament
EU0010000030 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 1 Youth for Europe
EU0010000035 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 2 European Voluntary Service
EU0010000085 1Φεβξνπαξίνπ2012 European Youth Foundation- Grants for international youth activities
EU0010000088 1Φεβξνπαξίνπ2012 Europe for Citizens Action 1 Active citizenship for Europe - Town Twinning
EU0010000322 1Φεβξνπαξίνπ2012 Europe for Citizens - Active Civil Society for Europe (Action 2)
EU0010000357 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 51 - Meetings of young people and those responsible for youth policy
December 2011
Deadlines up to 15 April 2012
Documentation
European Opportunities
Highlights
Upcoming Events
Quote of the month
EBL Activities
Network Calendar
Eurodesk Brussels Link Bullet in
Deadlines Προθεςμίεσ μζχρι τισ 15
Μαΐου
3
EU0010000356 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 43 Training and
networking of those active in youth work and youth organisations
EU0010000355 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 31 Cooperation with the neighbouring countries of the EU
EU0010000372 1Φεβξνπαξίνπ2012 Euro-Med Youth Programme
EU0010000001 2Φεβξνπαξίνπ2012 Lifelong Learning - Leonardo da Vinci
EU0010000005 2Φεβξνπαξίνπ2012 Lifelong Learning - ERASMUS
EU0010000165 3Φεβξνπαξίνπ2012 Culture (2007-2013) Strand 1 - Support for Cultural Actions
EU0010000037 15Φεβξνπαξίνπ2012 Lifelong Learning - Jean Monnet Programme
EU0010000178 15Φεβξνπαξίνπ2012 Translation Traineeships at the European Parliament
EU0010000507 15Φεβξνπαξίνπ2012 Short Film Competition 1 of 7 Billion
EU0010000028 16Φεβξνπαξίνπ2012 EU-Japan Training programmes
EU0010000408 16Φεβξνπαξίνπ2012 European Research Council (ERC) Grants
EU0010000034 23Φεβξνπαξίνπ2012 Tempus IV
EU0010000199 1 Καξηίνπ 2012 ECF Project Grants Scheme
EU0010000210 1 Καξηίνπ 2012 Young European of the Year Award - Travel Fellowships amp InterRail-Global-Passes
EU0010000349 1 Καξηίνπ 2012 Fulbright - Schuman Programme
EU0010000360 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Languages (Key Activity 2)
EU0010000361 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Policy Co-operation and Innovation in Lifelong Learning (Key Activity 1)
EU0010000362 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Development of Innovative ICT-based Content Services Pedagogies and Practice for Lifelong Learning (Key Activity 3)
EU0010000436 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning ndash Dissemination and Exploitation of Results and Exchange of Good Practice (Key Activity 4)
EU0010000468 1 Καξηίνπ 2012 Heinrich Boll Foundation Scholarships
EU0010000427 15 Καξηίνπ 2012 Global Junior Challenge Award
EU0010000329 25 Καξηίνπ 2012 BEST courses for students of technology
EU0010000310 30 Καξηίνπ 2012 European Prevention Prize
EU0010000393 30 Καξηίνπ 2012 ICI ECP - Cooperation in higher education and training between the EU and Australia Japan New Zealand and the Republic of Korea
EU0010000503 30 Καξηίνπ 2012 Media 2007-Support for the transnational distribution of European films
EU0010000020 31 Καξηίνπ 2012 Traineeships at the Committee of the Regions
EU0010000192 31 Καξηίνπ 2012 Traineeships and Fellowships at the European Centre for Modern Languages (ECML)
EU0010000234 31 Καξηίνπ 2012 Traineeships at the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs)
EU0010000152 1 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the Economic and Social Committee
EU0010000229 1 Απξηιίνπ 2012 International youth activities held in co-operation with the European Youth Centres
EU0010000500 13 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Support for the development of production projects
EU0010000501 13 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Support for the development of on-
and off-line interactive works
4
EU0010000352 15 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the North-South Centre of the
Council of Europe
EU0010000217 24 Απξηιίνπ 2012 AEGEE Summer University
EU0010000147 30 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the European Ombudsman
EU0010000150 30 Απξηιίνπ 2012 Internship programme at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
EU0010000493 30 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Audiovisual Festivals
EU0010000180 1 Κάε 2012 Traineeship at the Court of Justice
EU0010000240 1 Κάε 2012 Executive Training Programme (ETP) in Japan
EU0010000241 1 Κάε 2012 Executive Training Programme (ETP) in Korea
EU0010000404 1 Κάε 2012 European Youth Capital
EU0010000320 15 Κάε 2012 Traineeships at the European Free Trade Association - EFTA
EU0010000345 15 Κάε 2012 Traineeships at the European Parliament for people with a disability
5
2ε Έθδνζε ηνπ Δπξσπατθνύ online ελεκεξσηηθνύ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
Ρν δεχηεξν ηεχρνο ηνπ Δπξσπατθνχ online ελεκεξσηηθνχ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
πεξηιακβάλεη ζέκαηα φπσο ην πξφγξακκα Λενιαία ζε Γξάζε ζ φιε ηελ Δπξψπε ηε
ζπκκεηνρή ηνπ Eurodesk ζην Δπξσπατθφ Έηνο Δζεινληηζκνχ ην 2011 θαη ην Έηνο
Λενιαίαο ΔΔ-Θίλαο Ξεξηιακβάλεη επίζεο ηηο ηειεπηαίεο δξαζηεξηφηεηεο θαη
επηηεχγκαηα ηνπ Eurodesk ζρεηηθά κε ηηο γεληθφηεξεο εμειίμεηο ζηελ Δπξψπε ηηο
πξνηεξαηφηεηεο ηεο πνιηηηθήο ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηηο εθδειψζεηο Δπξσπατθνχ
επηπέδνπ
httptinyurlcomEurodeskNewsletter-Winter2011
Η έθζεζε ζρεηηθά κε ηε δηεζλή θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνύ
(The State of the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR))
Ζ πξψηε έθζεζε ζρεηηθά κε ηελ θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνχ (State of
the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR)) εθδφζεθε απφ ηα Ζλσκέλα Έζλε κε
ζθνπφ λα ζηεξίμεη ηελ αλαγλψξηζε ηελ δηεπθφιπλζε ηε δηθηχσζε θαη ηελ πξνβνιή
ηνπ εζεινληηζκνχ ζε παγθφζκην επίπεδν
Θάλεη κία ζχλνςε ζρεηηθά κε ηνλ εζεινληηζκφ αλά ηελ πθήιην ηνλ 21ν αηψλα θαη
ηνλίδεη ην ζεκαληηθφ ξφιν ηνπ εζεινληηζκνχ ζηελ θνηλσλία καο Ζ έθζεζε
παξνπζηάζηεθε ζηηο 5 Γεθεκβξίνπ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο 10εο επεηείνπ ηνπ Γηεζλνχο
Έηνπο Δζεινληψλ
httpwwwunvorgabout-usswvr2011reporthtml
Νεαληθή Απαζρνιεζηκόηεηα ζηελ Δπξώπε Έλα θάιεζκα γηα Αιιαγή
Ζ λέα δεκνζίεπζε ηνπ Δπξσπατθνχ Φφξνπκ Λενιαίαο ζπλνςίδεη ηηο πνιηηηθέο ηνπ
Φφξνπκ ζρεηηθά κε ηελ απαζρφιεζε θαη πξνηείλεη νξηζκέλα κέηξα νχησο ψζηε λα
βνεζεζεί ε λέα γεληά ε νπνία αληηκεησπίδεη ην πξφβιεκα ηεο αζηαζνχο θαη ζθιεξήο
αγνξάο εξγαζίαο Ζ δεκνζίεπζε θάλεη αλαθνξά ζηελ εμαηξεηηθή δνπιεηά ησλ
νξγαλψζεσλ λενιαίαο ζην ζπγθεθξηκέλν ηνκέα απνδεηθλχνληαο φηη νη λένη αληί λα
αλακέλνπλ απιά ηηο εμειίμεηο πξσηνζηαηνχλ ζηελ αιιαγή πνιηηηθψλ θαη πξαθηηθψλ
ζηνλ ηνκέα ηεο απαζρφιεζεο
httpissuucomyomagdocsa_call_for_change
Οδεγόο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Νέα Γεληά ζε Γξάζε γηα ην 2012
Έλαο νδεγφο γηα νπνηνλδήπνηε ζέιεη λα ζπκκεηάζρεη ζην Ξξφγξακκα Λέα Γεληά ζε
Γξάζε Ξεξηιακβάλνληαη νη αλαγθαίεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο πξνηεξαηφηεηεο
ηηο δξάζεηο ηα θχξηα ραξαθηεξηζηηθά ηνπ Ξξνγξάκκαηνο θαζψο επίζεο ηα θξηηήξηα
θαη νη φξνη ζπκκεηνρήο ζε απηφ Ξξνο ην παξφλ ν Νδεγφο είλαη δηαζέζηκνο κφλν ζη
Αγγιηθά αιιά ζχληνκα ζα είλαη δηαζέζηκνο θαη ζε άιιεο γιψζζεο
httpeceuropaeuyouthdocumentsprogramme-guide-2012_enpdf
Οδεγόο γηα ηνπο θνηηεηέο ERASMUS
Έλα ζχληνκν θαη θαηαλνεηφ εγρεηξίδην ην νπνίν επηκειήζεθε ην δίθηπν ESN
(Erasmus Student Network) Ν νδεγφο δίλεη ζπκβνπιέο θαη πιεξνθνξίεο ζηνπο
θνηηεηέο Erasmus ζρεηηθά κε ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο θαηά ηε
δηάξθεηα ηεο ζπκκεηνρήο ηνπο ζην πξφγξακκα Erasmus
httpwwwprimeesnorgsitesprimeesnorgfilesPRIME20Guidebook-1pdf
Χρήςιμα Εγχειρίδια
6
Δπξσπατθό Έηνο Δλεξγνύο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγύεο κεηαμύ ησλ Γελεώλ
2012 (European Year of Active Ageing and Solidarity between Generations
2012)
Ρν 2012 είλαη ην Δπξσπατθφ Έηνο Δλεξγνχο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ
Γελεψλ κία επθαηξία πξνβιεκαηηζκνχ γηα φινπο ζρεηηθά κε ην φηη νη Δπξσπαίνη δνπλ
πεξηζζφηεξν θαη είλαη πην πγηείο ζε ζρέζε κε πξηλ θαζψο επίζεο θαη
ζπλεηδεηνπνίεζεο ησλ επθαηξηψλ πνπ ππάξρνπλ ζην ζπγθεθξηκέλν ζέκα Ζ ρξνληά
ζα πξνβάιεη ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζηελ απαζρφιεζε θαη ζηελ θνηλφηεηα κέζσ ηεο
ελεξγνχο ζπκκεηνρήο ηνπ εζεινληηζκνχ θαη ηεο παξνρήο θξνληίδαο Θα πξνβάιεη
επίζεο ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζην ζπίηη εληζρχνληαο ηελ πγηή γήξαλζε θαη ηελ
αλεμαξηεζία ησλ ειηθησκέλσλ Αθφκε ζα πξνσζεί ηελ ελδπλάκσζε ηεο
ζπλεξγαζίαο θαη ηεο αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ γελεψλ
Κάζε πψο κπνξείο λα εκπιαθείο εδψ httpeceuropaeusocialey2012jsp
Η ηζηνζειίδα ηνπ Δπξσπατθνύ Γηθηύνπ Δκπεηξνγλσκόλσλ γηα ηνλ Πνιηηηζκό
(The European Expert Network on Culture (EENC) website)
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Δκπεηξνγλσκφλσλ γηα ηνλ Ξνιηηηζκφ (EENC) είλαη κία νκάδα
απφ εκπεηξνγλψκνλεο ε νπνία ζπζηάζεθε ην 2010 κε ζθνπφ λα παξέρεη
ζπκβνπιεπηηθέο ππεξεζίεο ζην Ξξφγξακκα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο Γεληθή
Γηεχζπλζε Δθπαίδεπζεο θαη Ξνιηηηζκνχ ζε ζέκαηα πνιηηηθψλ ζηνλ ηνκέα ηνπ
πνιηηηζκνχ Ζ ηζηνζειίδα απεπζχλεηαη ζε επαγγεικαηίεο αθαδεκατθνχο θαη θνηηεηέο
ζηνλ ρψξν ηνπ πνιηηηζκνχ θαη παξέρεη εμεηδηθεπκέλε πιεξνθφξεζε ρξήζηκεο
ηζηνζειίδεο θαη πεγέο αθαδεκατθά πεξηνδηθά εθζέζεηο θέληξα ηεθκεξίσζεο βάζε
δεδνκέλσλ κε εηδηθνχο θαη νξγαλψζεηο νη νπνίεο είλαη ελεξγέο ζηνλ ηνκέα
αλάπηπμεο πνιηηηθψλ ζρεηηθά κε ηνλ πνιηηηζκφ θαη ηελ πνιηηηζκηθή ζπλεξγαζία ζηελ
Δπξψπε θαη ζηνλ θφζκν
Ζ ηζηνζειίδα είλαη δηαζέζηκε ζηα Αγγιηθά Γαιιηθά θαη Γεξκαληθά
httpwwweencinfo
Τν Δπξσπατθό Σύζηεκα Πηζησηηθώλ Μνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο
Δθπαίδεπζεο θαη Καηάξηηζεο (ECVET) ζε κνξθή θηλνπκέλσλ ζρεδίσλ
Ρν βίληεν δεκηνπξγήζεθε απφ Φνηηεηέο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο
ηνπ θιάδνπ ηεο Δπηθνηλσλίαο Γείρλεη πψο ιεηηνπξγεί ην Δπξσπατθφ Πχζηεκα
Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο (ECVET) Ρν
Δπξσπατθφ Πχζηεκα Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη
Θαηάξηηζεο (ECVET) είλαη έλα Δπξσπατθφ εξγαιείν ην νπνίν ζηεξίδεη ηε δηα βίνπ
κάζεζε ηελ θηλεηηθφηεηα ησλ Δπξσπαίσλ καζεηεπφκελσλ θαη ηελ επειημία
νξηζκέλσλ κεζφδσλ κάζεζεο νη νπνίεο απνζθνπνχλ ζηελ απφθηεζε δεμηνηήησλ
httpwwwyoutubecomembed1fsx0K-KpCw
Πξνμεληθή Πξνζηαζία γηα ηνπο Πνιίηεο ηεο ΔΔ
Ζ δηαδξαζηηθή ηζηνζειίδα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ πξνμεληθή
πξνζηαζία πάξρεη έλαο θαηάινγνο κε ηα ζηνηρεία επηθνηλσλίαο φισλ ησλ
πξεζβεηψλ θαη πξνμελείσλ ησλ θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ ηα νπνία βξίζθνληαη εθηφο ΔΔ
Κπνξείηε λα θάλεηε αλαδήηεζε είηε αλά πεθνφηεηα είηε αλά θξάηνο-κέινο ηεο ΔΔ
Όηαλ θάπνηνο δεη ή ηαμηδεχεη εθηφο ηεο ΔΔ κπνξεί λα ρξεηαζηεί θάπνηα βνήζεηα απφ
ηελ πξεζβεία ή ην πξνμελείν ηεο ρψξαο ηνπ αιιά ηη γίλεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε
ρψξα ηνπ δελ έρεη δηπισκαηηθή απνζηνιή ζηελ ζπγθεθξηκέλε ρψξα Γελ ππάξρεη
θαλέλα πξφβιεκα θαζψο ζχκθσλα κε ην λφκν ηεο ΔΔ νη πνιίηεο ηεο ΔΔ κπνξνχλ
λα δεηήζνπλ βνήζεηα απφ πξεζβείαπξνμελείν νπνηνπδήπνηε άιινπ θξάηνπο-κέινπο
ηεο ΔΔ θάησ απφ ηνπο ίδηνπο φξνπο κε ηνπο ππεθφνπο ησλ ζπγθεθξηκέλσλ ρσξψλ
httpeceuropaeuconsularprotection
7
Πξόγξακκα Φνηηεηηθήο Φνξεγίαο Student Grants
Ρν Casasawapcom πξνζθέξεη νξηζκέλεο επθαηξίεο ρξεκαηνδφηεζεο κε ζθνπφ ηελ
βειηίσζε ηεο δηεζλνχο θηλεηηθφηεηαο θνηηεηψλ Φνηηεηέο απ φιν ηνλ θφζκν νη
νπνίνη ζθνπεχνπλ λα ζπνπδάζνπλ ζην εμσηεξηθφ θαινχληαη λα ζηείινπλ ηελ αίηεζε
ηνπο ην αξγφηεξν κία εβδνκάδα πξηλ ηελ πξνζεζκία θαη λrsquo αληιήζνπλ ηελ επθαηξία
λα θεξδίζνπλ κία ρνξεγία ησλ euro 1000
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Απξηιίνπ 1ε Ινπιίνπ θαη 1ε Οθησβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpstudent-grantseu
Πξόγξακκα Δπηρνξήγεζεο Νεαληθνύ Αξαβηθνύ Θεάηξνπ
(Young Arab Theatre Fund Programme)
Ρν Ξξφγξακκα Δπηρνξήγεζεο Λεαληθνχ Αξαβηθνχ Θεάηξνπ (Young Arab Theatre
Fund (YATF)) παξέρεη νηθνλνκηθή ζηήξημε ζε λένπο θαιιηηέρλεο πνπ δνπλ θαη
εξγάδνληαη ζε Αξαβφθσλεο ρψξεο κε ζθνπφ λα θάλνπλ πεξηνδεία ζηελ πεξηνρή Ζ
επηρνξήγεζε δίλεηαη κέζσ ηξηψλ αλνηθηψλ πξνζθιήζεσλ ππνβνιήο πξνηάζεσλ
(open calls for applications) ηνλ ρξφλν παξνηξχλνληαο ζηάζνπο θαη θαιιηηέρλεο λα
θάλνπλ αίηεζε Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε κφλν θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ ιάβεη
πξφζθιεζε απφ αλεμάξηεηνπο ρψξνπο γηα λα παξνπζηάζνπλ ηελ δνπιεηά ηνπο
δίλνληαο πάλσ απφ πέληε παξαζηάζεηο ζε ηνπιάρηζην δχν δηαθνξεηηθέο πφιεηο
Φνηηεηέο θαη εξαζηηέρλεο δελ κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γηα ηελ επηρνξήγεζε Νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ δψζνπλ κία πεξηγξαθή ησλ έξγσλ ηνπο ζπκπιεξψλνληαο κία
αίηεζε ε νπνία δηαλέκεηαη επξέσο έλα κήλα πξηλ απφ θάζε πξνζεζκία Αθφκε νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θαηεβάζνπλ ηελ αίηεζε απφ ηελ ηζηνζειίδα
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Μάε θαη 1ε Σεπηεκβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwyatfundorgyatftypo3httpdocsindexphpid=12
Πξόγξακκα Υπνηξνθηώλ UNESCOΙαπσλίαο γηα Νένπο Δξεπλεηέο
(UNESCOJapan Young Researchers Fellowships Programme)
Ρν πξφγξακκα UNESCO-Keizo Obuchi Research Fellowships Programme ην νπνίν
επηρνξεγείηαη απφ ηελ Ηαπσλία δίλεη ππνηξνθίεο ζε λένπο εξεπλεηέο απφ
αλαπηπζζφκελεο ρψξεο Ρν πξφγξακκα ην νπνίν πήξε ην φλνκα ηνπ πξνο ηηκή ελφο
πξψελ Ξξσζππνπξγνχ ηεο Ηαπσλίαο ρνξεγεί είθνζη ππνηξνθίεο ζηνλ ηνκέα ηεο
έξεπλαο κεηαμχ 6000 θαη 10000 δνιαξίσλ Ζλσκέλσλ Ξνιηηεηψλ
Λένη εξεπλεηέο θάησ απφ 40 ρξνλψλ απφ 140 ρψξεο ζα πξέπεη λα ζηείινπλ ηελ
αίηεζε ηνπο ζηηο αληίζηνηρεο Δζληθέο Δπηηξνπέο ζηελ ρψξα ηνπο νη νπνίεο ζα
επηιέμνπλ κέρξη θαη δχν ππνςήθηνπο Θα δνζεί πξνηεξαηφηεηα ζε γπλαίθεο ζε
ππνςήθηνπο απφ ηηο ιηγφηεξν αλαπηπγκέλεο ρψξεο (ΙΑΘ) θαη ζε Ξαιαηζηίληνπο
εξεπλεηέο
Ζ δηάξθεηα ηεο έξεπλαο ζα είλαη κεηαμχ 3-6 κελψλ θαη ζα πξέπεη λα θαιχπηεη ηα
αθφινπζα ζέκαηα
-Ξεξηβάιινλ (κε ηδηαίηεξε έκθαζε ζηηο δάηηλεο Δπηζηήκεο δαηηθφ Ξξφβιεκα
Θιηκαηηθέο αιιαγέο Γπλαηφηεηα Κεραληθήο Αλάπηπμεο ζηηο Αλαπηπζζφκελεο Σψξεο)
- Γηαπνιηηηζκηθφο Γηάινγνο
- Ρερλνινγία πιεξνθνξηψλ θαη επηθνηλσλίαο
- Δηξεληθή Γηαρείξηζε Ππγθξνχζεσλ
Όινη νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα θζάζνπλ ζηελ έδξα ηεο UNESCO ζην Ξαξίζη
ζηηο 13 Ηαλνπαξίνπ 2012 Κία εηδηθή επηηξνπή ε νπνία απνηειείηαη απφ
εκπεηξνγλψκνλεο ησλ ηεζζάξσλ εξεπλεηηθψλ πεδίσλ ζα κειεηήζεη ηηο αηηήζεηο θαη
ζα παξνπζηάζεη ηελ ρψξα-δσξεηή καδί κε έλα κηθξφ θαηάινγν
Κάζε πεξηζζφηεξα
European Opportunities Ευκαιρίεσ ςτην Ευρώπη
8
httpportalunescoorgenevphp-
URL_ID=14635ampURL_DO=DO_TOPICampURL_SECTION=201html2
ldquoΑπηό ήηαλ απηό είλαηrdquo
Γηαδηθηπαθόο δηαγσληζκόο θσηνγξαθίαοζπδήηεζεο
Ξνηνο είλαη ν ξφινο ηνπ παξειζφληνο ζηελ δσή ζνπ Ρξάβεμε θάπνηεο θσηνγξαθίεο
απφ ηνλ θφζκν θαη ηα ζηνηρεία γχξσ ζνπ απεηθνλίδνληαο φζν θαιχηεξα γίλεηαη ην
πψο ήηαλ ή πψο είλαη ε θαζεκεξηλφηεηα ζνπ Κνηξάζνπ ηηο ζθέςεηο θαη ηηο ηδέεο
ζνπ κε ηελ Δπξσπατθή Θνηλφηεηα θαη εκπλεχζνπ απφ δηαθνξεηηθέο νπηηθέο γσλίεο
θαη απφςεηο Δάλ ε ζπκβνιή ζνπ ζηνλ δηαγσληζκφ (θσηνγξαθία ή ζρφιην) καδέςεη
ηνλ κεγαιχηεξν αξηζκφ ςήθσλ απφ ηνπο ρξήζηεο ζα έρεηο ηελ επθαηξία λα
βξαβεπζείο κε ρξεκαηηθφ έπαζιν θαη λα ιάβεηο πξφζθιεζε γηα ηελ ηειεηή βξάβεπζεο
ε νπνία ζα ιάβεη ρψξα απφ ηηο 28 Φεβξνπαξίνπ κέρξη ηελ 1ε Καξηίνπ 2012 ζηε
Βνπδαπέζηε ηεο Νπγγαξίαο
Ξξνζεζκία 15 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο httpwwwthiswasthisiscom
3ε Πξόζθιεζε Υπνβνιήο Πξνηάζεσλ γηα επηρνξήγεζε έλαξμεο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Νενιαίαο κεηαμύ Αθξηθήο θαη Δπξώπεο
(3rd call for the Seed Funding for Africa-Europe Youth Cooperation)
Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding γηα αλάπηπμε ηεο Δπξσ-Αθξηθαληθήο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Λενιαίαο είλαη κία θαηαλνκή ρξεκαηηθψλ πφξσλ κε ζθνπφ ηελ
πξνψζεζε ησλ αληαιιαγψλ λέσλ ηε δηθηχσζε θαη ηελ πνιηηηθή ζπκκεηνρή ησλ κε
θξαηηθψλ θνξέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Ζ επηρνξήγεζε ζηνρεχεη ζηε
ρξεκαηνδφηεζε πξσηνβνπιηψλ νη νπνίεο δίλνπλ ηελ δπλαηφηεηα ζε εγέηεο λενιαίαο
(youth leaders) άηνκα ηα νπνία εξγάδνληαη κε λένπο (youth workers)
εκπεηξνγλψκνλεο θαη εθπαηδεπηέο λα ζπκκεηέρνπλ ζε δξαζηεξηφηεηεο λενιαίαο θαη
ζε πξνγξάκκαηα αληαιιαγήο λέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Νη επηρνξεγήζεηο
θζάλνπλ κέρξη θαη euro2000 αλά έξγννξγάλσζε Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding
ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ηνπ ελεξγνχ ξφινπ ησλ νξγαλψζεσλ λενιαίαο φζν
αθνξά ηελ θνηλσλία ησλ πνιηηψλ Αθφκε ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ησλ εγεηψλ
λενιαίαο (youth leaders) φζνλ αθνξά ζηελ νξγάλσζε δξάζεσλ θαη ηελ πνιηηηθή
ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ Δπξσ-Αθξηθαληθή ζπλεξγαζία
Ξξνζεζκία 29 Ιαλνπαξίνπ 2012 (γηα έξγα ηα νπνία ζα πινπνηεζνχλ απφ 1ε
Καξηίνπ κέρξη 30 Νθησβξίνπ 2012)
Νη αηηήζεηο ζα πξέπεη λα ζηέιλνληαη είηε κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ
nscafricaeurope-youthsummitcoeint είηε κέζσ θαμ ζην +351 213 584072
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpwwwcoeinttdg4nscentreSeedFunding_Presentation_Application_Form2
0_3rd20call_20FINALpdf
Γηαγσληζκόο EF Global Intern 2012
Ν νξγαληζκφο EF-Education First θαιεί φιν ηνλ θφζκν λα ζπκκεηάζρεη ζηνλ
δηαγσληζκφ θαη λα αδξάμεη ηελ επθαηξία λα θεξδίζεη έλα ηξηκεληαίν πξφγξακκα
καζεηείαο (internship programme) ζην εμσηεξηθφ ζε ηξεηο δηαθνξεηηθέο επείξνπο
Νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα αλαξηήζνπλ ην CV ηνπο θαη έλα δηθφ ηνπο βίληεν ζη
Αγγιηθά ή ζηε κεηξηθή ηνπο γιψζζα λα ην θνηλνπνηήζνπλ ζηνπο θίινπο ηνπο ζηελ
νηθνγέλεηα ηνπο θαη ζην παλεπηζηήκην θαη λα δεηήζνπλ απ φινπο απηνχο λα
ςεθίζνπλ Όια ηα βίληεν ζα πξέπεη λα πείζνπλ ηνπο δηνξγαλσηέο φηη νη
ζπκκεηέρνληεο έρνπλ φηη ρξεηάδεηαη γηα λα εληαρζνχλ ζε κία ηαιαληνχρα δηεζλή
νκάδα Ζ θηλαιίζη ρψξα ζα επηιερζεί απφ ηελ EF Education First θαη ν θηλαιίζη θάζε
ρψξαο ζα ιάβεη πξφζθιεζε γηα ηνλ Ξαγθφζκην Ρειηθφ Πηνλ Ξαγθφζκηα Ρειηθφ νη
θηλαιίζη ζα θξηζνχλ απφ κία ηειηθή δνθηκαζία θαηή ζπλέληεπμε
Ξξνζεζκία 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ httpwwwefcomglobalintern
9
Υπνηξνθίεο ηνπ Ιδξύκαηνο Reuters Foundation
Γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ππνηξνθία κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε δεκνζηνγξάθνη νη νπνίνη
έρνπλ εξγαζηαθή εκπεηξία ηνπιάρηζηνλ πέληε ρξφληα ζε νπνηνδήπνηε κέζν
ελεκέξσζεο νπνηαζδήπνηε ρψξαο Νη ππνςήθηνη νη νπνίνη ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ
εθπαίδεπζε ηξηψλ έμη ή ελλέα κελψλ πάλσ ζην ζέκα ην νπνίν είραλ πξνηείλεη απφ ην
Ηλζηηηνχην Γεκνζηνγξαθίαο ηνπ Reuters ηνπ Ξαλεπηζηεκίνπ ηεο Νμθφξδεο ζην
Ζλσκέλν Βαζίιεην Νη ππνηξνθίεο πεξηιακβάλνπλ εηζηηήξην κεη επηζηξνθήο δηακνλή
θαη έλα κηθξφ επίδνκα δηαβίσζεο πάξρνπλ θάπνηεο επηπιένλ επθαηξίεο
ρξεκαηνδφηεζεο γηα δεκνζηνγξάθνπο απφ θάπνηεο ζπγθεθξηκέλεο πεξηνρέο θαη
ρψξεο
Ξξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpreutersinstitutepoliticsoxacukfellowshipsapplyinghtml
Υπνηξνθία ηεο Google εηο κλήκε ηεο Anita Borg γηα ην 2012
Ζ ππνηξνθία ζηνρεχεη ζηελ ψζεζε θαη πξνψζεζε ησλ γπλαηθψλ λα δηαπξέςνπλ
ζηνπο ηνκείο ηεο πιεξνθνξηθήο θαη ηεο ηερλνινγίαο θαη λα θαζηεξσζνχλ σο ελεξγά
πξφηππα θαη εγέηεο Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γπλαίθεο νη νπνίεο θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ αθαδεκατθνχ έηνπο 201213 εηζέξρνληαη ζην ηειεπηαίν έηνο ηνπ
πξνπηπρηαθνχ κεηαπηπρηαθνχ ή δηδαθηνξηθνχ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ απφ
Δπξψπε απφ Κέζε Αλαηνιή θαη Αθξηθή Θα πξέπεη λα ζπνπδάδνπλ είηε
Ξιεξνθνξηθή είηε Κεραληθή πνινγηζηψλ (Computer Engineering) ή θάπνην άιιν
θιάδν ζπλαθή κε ην πεδίν ηεο ηερλνινγίαο Αθφκε ζα πξέπεη λα έρνπλ θαιή
αθαδεκατθή επίδνζε Νη ππνςήθηεο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ κία ππνηξνθία ησλ
euro7000 (ή θάηη αληίζηνηρν) γηα ην αθαδεκατθφ έηνο 201112Ρνλ Ηνχλην ηνπ 2012 ζα
ιάβνπλ κία πξφζθιεζε γηα λα επηζθεθζνχλ ην Θέληξν Κεραληθήο ηεο Google
(Googlersquos Engineering Centre) ζηελ Επξίρε θαη ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα
παξαθνινπζήζνπλ θάπνηα εξγαζηήξηα θαη λα ζπκκεηέρνπλ ζε θνηλσληθέο
δξαζηεξηφηεηεο
Ξξνζεζκία 1ε Φεβξνπαξίνπ 2012
Ζ αίηεζε θαζψο επίζεο θαη φια ηα επηπιένλ έγγξαθα ζα πξέπεη λα είλαη ζηα
Αγγιηθά Νη ππφηξνθνη θαη νη θηλαιίζη ζα εηδνπνηεζνχλ ηνλ Απξίιην ηνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψhttpwwwgooglecomanitaborg-emea
EMARE ΜΔΞΙΚΟ 2012
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Ρερλψλ θαη ΚΚΔ (European Media Art Network) θαη νη εηαίξνη
ηνπ πξνζθέξνπλ θαηνηθίεο κεηαμχ Απξηιίνπ θαη Πεπηεκβξίνπ 2012 ζην Κεμηθφ
Αγγιία Γεξκαλία Γαιιία θαη Νιιαλδία Νη θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ σο βάζε ην
Κεμηθφ θαη δξαζηεξηνπνηνχληαη ζηνλ ηνκέα ησλ ςεθηαθψλ κέζσλ ελεκέξσζεο
πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ δηαδηθηχνπ θαη ησλ ηερλψλ κε βάζε ηνλ ειεθηξνληθφ
ππνινγηζηή θηλεκαηνγξαθηζηέο θαιιηηέρλεο ζηνλ ηνκέα ηνπ ήρνπ θαη ηνπ βίληεν
θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα κία θαιιηηερληθή θαηνηθία (artist residency) γηα
πεξίνδν δχν κελψλ είηε ζην IMPAKT Utrecht Νιιαλδία είηε ζην Bandits Mages
Bourges Γαιιία είηε ζην FACT Liverpool Ζλσκέλν Βαζίιεην είηε ζην Werkleitz
Centre for Media Arts ζην Halle Γεξκαλία
Νη Δπξσπαίνη Θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε ζην Centro Multimedia Ξφιε
ηνπ Κεμηθνχ θαη ζην Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) San Luis
Potosi Δλζαξξχλνληαη λα θάλνπλ αίηεζε λένη θαιιηηέρλεο αιιά νη θνηηεηέο δελ
δηθαηνχληαη λα θάλνπλ αίηεζε
Ρν EMARE MEXICO πξνζθέξεη κία ππνηξνθία ησλ euro2000 δσξεάλ δηακνλή έμνδα
ηαμηδηνχ κέρξη θαη euro900 πξφζβαζε ζε ηερληθέο εγθαηαζηάζεηο θαη εξγαζηήξηα ΚΚΔ
θαζψο επίζεο θαη επαγγεικαηηθή παξνπζίαζε Δπηπιένλ νη θαιιηηέρλεο πνπ ζα
ζπκκεηέρνπλ ζην πξφγξακκα ζα ιάβνπλ κέξνο ζηελ ηειηθή έθζεζε ηεο Ξφιεο ηνπ
Κεμηθνχ ηνλ Νθηψβξην ηνπ 2013 Νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ππνβιεζνχλ
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
2
Deadline Reminder httpwwweurodeskeuedeskSearchDbdogo=1
Reference
number Deadline Programme Title
EU0010000138 10Ηαλνπαξίνπ 2012 Partnership Programme on European Youth Worker Training
EU0010000331 10Ηαλνπαξίνπ 2012 Researchersrsquo night
EU0010000050 12Ηαλνπαξίνπ 2012 People (FP7) - Marie Curie Actions
EU0010000346 13Ηαλνπαξίνπ 2012 UNESCOKeizo Obuchi Researcher Fellowships
EU0010000509 13Ηαλνπαξίνπ 2012 Bocconi Scholarship for International Students
EU0010000286 15Ηαλνπαξίνπ 2012 Internships at the European Central Bank
EU0010000358 15Ηαλνπαξίνπ 2012 Internship at the European Commission Delegation to the United Nations in New York
EU0010000413 15Ηαλνπαξίνπ 2012 Bogliasco Fellowships Programme
EU0010000031 16Ηαλνπαξίνπ 2012 Lifelong Learning - COMENIUS
EU0010000069 16Ηαλνπαξίνπ 2012 Lifelong Learning - GRUNDTVIG
EU0010000386 23Ηαλνπαξίνπ 2012 European Charlemagne Youth Prize
EU0010000389 30Ηαλνπαξίνπ 2012 Traineeship at the European Centre for Disease
Prevention and Control (ECDC)
EU0010000072 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Traineeships at the European Commission - Administrative in- service training periods
EU0010000090 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Traineeships at the European Commission - Translation traineeships
EU0010000109 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Daphne III Programme
EU0010000225 31Ηαλνπαξίνπ 2012 European University for Postgraduate Research
EU0010000263 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Internships at the World Bank
EU0010000391 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Drug Prevention and Information
EU0010000490 31Ηαλνπαξίνπ 2012 Global Development Awards and Medals Competition
2011
EU0010000004 1Φεβξνπαξίνπ2012 Traineeships and Study Visits at the European Parliament
EU0010000030 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 1 Youth for Europe
EU0010000035 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 2 European Voluntary Service
EU0010000085 1Φεβξνπαξίνπ2012 European Youth Foundation- Grants for international youth activities
EU0010000088 1Φεβξνπαξίνπ2012 Europe for Citizens Action 1 Active citizenship for Europe - Town Twinning
EU0010000322 1Φεβξνπαξίνπ2012 Europe for Citizens - Active Civil Society for Europe (Action 2)
EU0010000357 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 51 - Meetings of young people and those responsible for youth policy
December 2011
Deadlines up to 15 April 2012
Documentation
European Opportunities
Highlights
Upcoming Events
Quote of the month
EBL Activities
Network Calendar
Eurodesk Brussels Link Bullet in
Deadlines Προθεςμίεσ μζχρι τισ 15
Μαΐου
3
EU0010000356 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 43 Training and
networking of those active in youth work and youth organisations
EU0010000355 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 31 Cooperation with the neighbouring countries of the EU
EU0010000372 1Φεβξνπαξίνπ2012 Euro-Med Youth Programme
EU0010000001 2Φεβξνπαξίνπ2012 Lifelong Learning - Leonardo da Vinci
EU0010000005 2Φεβξνπαξίνπ2012 Lifelong Learning - ERASMUS
EU0010000165 3Φεβξνπαξίνπ2012 Culture (2007-2013) Strand 1 - Support for Cultural Actions
EU0010000037 15Φεβξνπαξίνπ2012 Lifelong Learning - Jean Monnet Programme
EU0010000178 15Φεβξνπαξίνπ2012 Translation Traineeships at the European Parliament
EU0010000507 15Φεβξνπαξίνπ2012 Short Film Competition 1 of 7 Billion
EU0010000028 16Φεβξνπαξίνπ2012 EU-Japan Training programmes
EU0010000408 16Φεβξνπαξίνπ2012 European Research Council (ERC) Grants
EU0010000034 23Φεβξνπαξίνπ2012 Tempus IV
EU0010000199 1 Καξηίνπ 2012 ECF Project Grants Scheme
EU0010000210 1 Καξηίνπ 2012 Young European of the Year Award - Travel Fellowships amp InterRail-Global-Passes
EU0010000349 1 Καξηίνπ 2012 Fulbright - Schuman Programme
EU0010000360 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Languages (Key Activity 2)
EU0010000361 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Policy Co-operation and Innovation in Lifelong Learning (Key Activity 1)
EU0010000362 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Development of Innovative ICT-based Content Services Pedagogies and Practice for Lifelong Learning (Key Activity 3)
EU0010000436 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning ndash Dissemination and Exploitation of Results and Exchange of Good Practice (Key Activity 4)
EU0010000468 1 Καξηίνπ 2012 Heinrich Boll Foundation Scholarships
EU0010000427 15 Καξηίνπ 2012 Global Junior Challenge Award
EU0010000329 25 Καξηίνπ 2012 BEST courses for students of technology
EU0010000310 30 Καξηίνπ 2012 European Prevention Prize
EU0010000393 30 Καξηίνπ 2012 ICI ECP - Cooperation in higher education and training between the EU and Australia Japan New Zealand and the Republic of Korea
EU0010000503 30 Καξηίνπ 2012 Media 2007-Support for the transnational distribution of European films
EU0010000020 31 Καξηίνπ 2012 Traineeships at the Committee of the Regions
EU0010000192 31 Καξηίνπ 2012 Traineeships and Fellowships at the European Centre for Modern Languages (ECML)
EU0010000234 31 Καξηίνπ 2012 Traineeships at the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs)
EU0010000152 1 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the Economic and Social Committee
EU0010000229 1 Απξηιίνπ 2012 International youth activities held in co-operation with the European Youth Centres
EU0010000500 13 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Support for the development of production projects
EU0010000501 13 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Support for the development of on-
and off-line interactive works
4
EU0010000352 15 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the North-South Centre of the
Council of Europe
EU0010000217 24 Απξηιίνπ 2012 AEGEE Summer University
EU0010000147 30 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the European Ombudsman
EU0010000150 30 Απξηιίνπ 2012 Internship programme at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
EU0010000493 30 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Audiovisual Festivals
EU0010000180 1 Κάε 2012 Traineeship at the Court of Justice
EU0010000240 1 Κάε 2012 Executive Training Programme (ETP) in Japan
EU0010000241 1 Κάε 2012 Executive Training Programme (ETP) in Korea
EU0010000404 1 Κάε 2012 European Youth Capital
EU0010000320 15 Κάε 2012 Traineeships at the European Free Trade Association - EFTA
EU0010000345 15 Κάε 2012 Traineeships at the European Parliament for people with a disability
5
2ε Έθδνζε ηνπ Δπξσπατθνύ online ελεκεξσηηθνύ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
Ρν δεχηεξν ηεχρνο ηνπ Δπξσπατθνχ online ελεκεξσηηθνχ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
πεξηιακβάλεη ζέκαηα φπσο ην πξφγξακκα Λενιαία ζε Γξάζε ζ φιε ηελ Δπξψπε ηε
ζπκκεηνρή ηνπ Eurodesk ζην Δπξσπατθφ Έηνο Δζεινληηζκνχ ην 2011 θαη ην Έηνο
Λενιαίαο ΔΔ-Θίλαο Ξεξηιακβάλεη επίζεο ηηο ηειεπηαίεο δξαζηεξηφηεηεο θαη
επηηεχγκαηα ηνπ Eurodesk ζρεηηθά κε ηηο γεληθφηεξεο εμειίμεηο ζηελ Δπξψπε ηηο
πξνηεξαηφηεηεο ηεο πνιηηηθήο ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηηο εθδειψζεηο Δπξσπατθνχ
επηπέδνπ
httptinyurlcomEurodeskNewsletter-Winter2011
Η έθζεζε ζρεηηθά κε ηε δηεζλή θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνύ
(The State of the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR))
Ζ πξψηε έθζεζε ζρεηηθά κε ηελ θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνχ (State of
the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR)) εθδφζεθε απφ ηα Ζλσκέλα Έζλε κε
ζθνπφ λα ζηεξίμεη ηελ αλαγλψξηζε ηελ δηεπθφιπλζε ηε δηθηχσζε θαη ηελ πξνβνιή
ηνπ εζεινληηζκνχ ζε παγθφζκην επίπεδν
Θάλεη κία ζχλνςε ζρεηηθά κε ηνλ εζεινληηζκφ αλά ηελ πθήιην ηνλ 21ν αηψλα θαη
ηνλίδεη ην ζεκαληηθφ ξφιν ηνπ εζεινληηζκνχ ζηελ θνηλσλία καο Ζ έθζεζε
παξνπζηάζηεθε ζηηο 5 Γεθεκβξίνπ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο 10εο επεηείνπ ηνπ Γηεζλνχο
Έηνπο Δζεινληψλ
httpwwwunvorgabout-usswvr2011reporthtml
Νεαληθή Απαζρνιεζηκόηεηα ζηελ Δπξώπε Έλα θάιεζκα γηα Αιιαγή
Ζ λέα δεκνζίεπζε ηνπ Δπξσπατθνχ Φφξνπκ Λενιαίαο ζπλνςίδεη ηηο πνιηηηθέο ηνπ
Φφξνπκ ζρεηηθά κε ηελ απαζρφιεζε θαη πξνηείλεη νξηζκέλα κέηξα νχησο ψζηε λα
βνεζεζεί ε λέα γεληά ε νπνία αληηκεησπίδεη ην πξφβιεκα ηεο αζηαζνχο θαη ζθιεξήο
αγνξάο εξγαζίαο Ζ δεκνζίεπζε θάλεη αλαθνξά ζηελ εμαηξεηηθή δνπιεηά ησλ
νξγαλψζεσλ λενιαίαο ζην ζπγθεθξηκέλν ηνκέα απνδεηθλχνληαο φηη νη λένη αληί λα
αλακέλνπλ απιά ηηο εμειίμεηο πξσηνζηαηνχλ ζηελ αιιαγή πνιηηηθψλ θαη πξαθηηθψλ
ζηνλ ηνκέα ηεο απαζρφιεζεο
httpissuucomyomagdocsa_call_for_change
Οδεγόο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Νέα Γεληά ζε Γξάζε γηα ην 2012
Έλαο νδεγφο γηα νπνηνλδήπνηε ζέιεη λα ζπκκεηάζρεη ζην Ξξφγξακκα Λέα Γεληά ζε
Γξάζε Ξεξηιακβάλνληαη νη αλαγθαίεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο πξνηεξαηφηεηεο
ηηο δξάζεηο ηα θχξηα ραξαθηεξηζηηθά ηνπ Ξξνγξάκκαηνο θαζψο επίζεο ηα θξηηήξηα
θαη νη φξνη ζπκκεηνρήο ζε απηφ Ξξνο ην παξφλ ν Νδεγφο είλαη δηαζέζηκνο κφλν ζη
Αγγιηθά αιιά ζχληνκα ζα είλαη δηαζέζηκνο θαη ζε άιιεο γιψζζεο
httpeceuropaeuyouthdocumentsprogramme-guide-2012_enpdf
Οδεγόο γηα ηνπο θνηηεηέο ERASMUS
Έλα ζχληνκν θαη θαηαλνεηφ εγρεηξίδην ην νπνίν επηκειήζεθε ην δίθηπν ESN
(Erasmus Student Network) Ν νδεγφο δίλεη ζπκβνπιέο θαη πιεξνθνξίεο ζηνπο
θνηηεηέο Erasmus ζρεηηθά κε ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο θαηά ηε
δηάξθεηα ηεο ζπκκεηνρήο ηνπο ζην πξφγξακκα Erasmus
httpwwwprimeesnorgsitesprimeesnorgfilesPRIME20Guidebook-1pdf
Χρήςιμα Εγχειρίδια
6
Δπξσπατθό Έηνο Δλεξγνύο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγύεο κεηαμύ ησλ Γελεώλ
2012 (European Year of Active Ageing and Solidarity between Generations
2012)
Ρν 2012 είλαη ην Δπξσπατθφ Έηνο Δλεξγνχο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ
Γελεψλ κία επθαηξία πξνβιεκαηηζκνχ γηα φινπο ζρεηηθά κε ην φηη νη Δπξσπαίνη δνπλ
πεξηζζφηεξν θαη είλαη πην πγηείο ζε ζρέζε κε πξηλ θαζψο επίζεο θαη
ζπλεηδεηνπνίεζεο ησλ επθαηξηψλ πνπ ππάξρνπλ ζην ζπγθεθξηκέλν ζέκα Ζ ρξνληά
ζα πξνβάιεη ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζηελ απαζρφιεζε θαη ζηελ θνηλφηεηα κέζσ ηεο
ελεξγνχο ζπκκεηνρήο ηνπ εζεινληηζκνχ θαη ηεο παξνρήο θξνληίδαο Θα πξνβάιεη
επίζεο ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζην ζπίηη εληζρχνληαο ηελ πγηή γήξαλζε θαη ηελ
αλεμαξηεζία ησλ ειηθησκέλσλ Αθφκε ζα πξνσζεί ηελ ελδπλάκσζε ηεο
ζπλεξγαζίαο θαη ηεο αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ γελεψλ
Κάζε πψο κπνξείο λα εκπιαθείο εδψ httpeceuropaeusocialey2012jsp
Η ηζηνζειίδα ηνπ Δπξσπατθνύ Γηθηύνπ Δκπεηξνγλσκόλσλ γηα ηνλ Πνιηηηζκό
(The European Expert Network on Culture (EENC) website)
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Δκπεηξνγλσκφλσλ γηα ηνλ Ξνιηηηζκφ (EENC) είλαη κία νκάδα
απφ εκπεηξνγλψκνλεο ε νπνία ζπζηάζεθε ην 2010 κε ζθνπφ λα παξέρεη
ζπκβνπιεπηηθέο ππεξεζίεο ζην Ξξφγξακκα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο Γεληθή
Γηεχζπλζε Δθπαίδεπζεο θαη Ξνιηηηζκνχ ζε ζέκαηα πνιηηηθψλ ζηνλ ηνκέα ηνπ
πνιηηηζκνχ Ζ ηζηνζειίδα απεπζχλεηαη ζε επαγγεικαηίεο αθαδεκατθνχο θαη θνηηεηέο
ζηνλ ρψξν ηνπ πνιηηηζκνχ θαη παξέρεη εμεηδηθεπκέλε πιεξνθφξεζε ρξήζηκεο
ηζηνζειίδεο θαη πεγέο αθαδεκατθά πεξηνδηθά εθζέζεηο θέληξα ηεθκεξίσζεο βάζε
δεδνκέλσλ κε εηδηθνχο θαη νξγαλψζεηο νη νπνίεο είλαη ελεξγέο ζηνλ ηνκέα
αλάπηπμεο πνιηηηθψλ ζρεηηθά κε ηνλ πνιηηηζκφ θαη ηελ πνιηηηζκηθή ζπλεξγαζία ζηελ
Δπξψπε θαη ζηνλ θφζκν
Ζ ηζηνζειίδα είλαη δηαζέζηκε ζηα Αγγιηθά Γαιιηθά θαη Γεξκαληθά
httpwwweencinfo
Τν Δπξσπατθό Σύζηεκα Πηζησηηθώλ Μνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο
Δθπαίδεπζεο θαη Καηάξηηζεο (ECVET) ζε κνξθή θηλνπκέλσλ ζρεδίσλ
Ρν βίληεν δεκηνπξγήζεθε απφ Φνηηεηέο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο
ηνπ θιάδνπ ηεο Δπηθνηλσλίαο Γείρλεη πψο ιεηηνπξγεί ην Δπξσπατθφ Πχζηεκα
Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο (ECVET) Ρν
Δπξσπατθφ Πχζηεκα Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη
Θαηάξηηζεο (ECVET) είλαη έλα Δπξσπατθφ εξγαιείν ην νπνίν ζηεξίδεη ηε δηα βίνπ
κάζεζε ηελ θηλεηηθφηεηα ησλ Δπξσπαίσλ καζεηεπφκελσλ θαη ηελ επειημία
νξηζκέλσλ κεζφδσλ κάζεζεο νη νπνίεο απνζθνπνχλ ζηελ απφθηεζε δεμηνηήησλ
httpwwwyoutubecomembed1fsx0K-KpCw
Πξνμεληθή Πξνζηαζία γηα ηνπο Πνιίηεο ηεο ΔΔ
Ζ δηαδξαζηηθή ηζηνζειίδα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ πξνμεληθή
πξνζηαζία πάξρεη έλαο θαηάινγνο κε ηα ζηνηρεία επηθνηλσλίαο φισλ ησλ
πξεζβεηψλ θαη πξνμελείσλ ησλ θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ ηα νπνία βξίζθνληαη εθηφο ΔΔ
Κπνξείηε λα θάλεηε αλαδήηεζε είηε αλά πεθνφηεηα είηε αλά θξάηνο-κέινο ηεο ΔΔ
Όηαλ θάπνηνο δεη ή ηαμηδεχεη εθηφο ηεο ΔΔ κπνξεί λα ρξεηαζηεί θάπνηα βνήζεηα απφ
ηελ πξεζβεία ή ην πξνμελείν ηεο ρψξαο ηνπ αιιά ηη γίλεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε
ρψξα ηνπ δελ έρεη δηπισκαηηθή απνζηνιή ζηελ ζπγθεθξηκέλε ρψξα Γελ ππάξρεη
θαλέλα πξφβιεκα θαζψο ζχκθσλα κε ην λφκν ηεο ΔΔ νη πνιίηεο ηεο ΔΔ κπνξνχλ
λα δεηήζνπλ βνήζεηα απφ πξεζβείαπξνμελείν νπνηνπδήπνηε άιινπ θξάηνπο-κέινπο
ηεο ΔΔ θάησ απφ ηνπο ίδηνπο φξνπο κε ηνπο ππεθφνπο ησλ ζπγθεθξηκέλσλ ρσξψλ
httpeceuropaeuconsularprotection
7
Πξόγξακκα Φνηηεηηθήο Φνξεγίαο Student Grants
Ρν Casasawapcom πξνζθέξεη νξηζκέλεο επθαηξίεο ρξεκαηνδφηεζεο κε ζθνπφ ηελ
βειηίσζε ηεο δηεζλνχο θηλεηηθφηεηαο θνηηεηψλ Φνηηεηέο απ φιν ηνλ θφζκν νη
νπνίνη ζθνπεχνπλ λα ζπνπδάζνπλ ζην εμσηεξηθφ θαινχληαη λα ζηείινπλ ηελ αίηεζε
ηνπο ην αξγφηεξν κία εβδνκάδα πξηλ ηελ πξνζεζκία θαη λrsquo αληιήζνπλ ηελ επθαηξία
λα θεξδίζνπλ κία ρνξεγία ησλ euro 1000
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Απξηιίνπ 1ε Ινπιίνπ θαη 1ε Οθησβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpstudent-grantseu
Πξόγξακκα Δπηρνξήγεζεο Νεαληθνύ Αξαβηθνύ Θεάηξνπ
(Young Arab Theatre Fund Programme)
Ρν Ξξφγξακκα Δπηρνξήγεζεο Λεαληθνχ Αξαβηθνχ Θεάηξνπ (Young Arab Theatre
Fund (YATF)) παξέρεη νηθνλνκηθή ζηήξημε ζε λένπο θαιιηηέρλεο πνπ δνπλ θαη
εξγάδνληαη ζε Αξαβφθσλεο ρψξεο κε ζθνπφ λα θάλνπλ πεξηνδεία ζηελ πεξηνρή Ζ
επηρνξήγεζε δίλεηαη κέζσ ηξηψλ αλνηθηψλ πξνζθιήζεσλ ππνβνιήο πξνηάζεσλ
(open calls for applications) ηνλ ρξφλν παξνηξχλνληαο ζηάζνπο θαη θαιιηηέρλεο λα
θάλνπλ αίηεζε Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε κφλν θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ ιάβεη
πξφζθιεζε απφ αλεμάξηεηνπο ρψξνπο γηα λα παξνπζηάζνπλ ηελ δνπιεηά ηνπο
δίλνληαο πάλσ απφ πέληε παξαζηάζεηο ζε ηνπιάρηζην δχν δηαθνξεηηθέο πφιεηο
Φνηηεηέο θαη εξαζηηέρλεο δελ κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γηα ηελ επηρνξήγεζε Νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ δψζνπλ κία πεξηγξαθή ησλ έξγσλ ηνπο ζπκπιεξψλνληαο κία
αίηεζε ε νπνία δηαλέκεηαη επξέσο έλα κήλα πξηλ απφ θάζε πξνζεζκία Αθφκε νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θαηεβάζνπλ ηελ αίηεζε απφ ηελ ηζηνζειίδα
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Μάε θαη 1ε Σεπηεκβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwyatfundorgyatftypo3httpdocsindexphpid=12
Πξόγξακκα Υπνηξνθηώλ UNESCOΙαπσλίαο γηα Νένπο Δξεπλεηέο
(UNESCOJapan Young Researchers Fellowships Programme)
Ρν πξφγξακκα UNESCO-Keizo Obuchi Research Fellowships Programme ην νπνίν
επηρνξεγείηαη απφ ηελ Ηαπσλία δίλεη ππνηξνθίεο ζε λένπο εξεπλεηέο απφ
αλαπηπζζφκελεο ρψξεο Ρν πξφγξακκα ην νπνίν πήξε ην φλνκα ηνπ πξνο ηηκή ελφο
πξψελ Ξξσζππνπξγνχ ηεο Ηαπσλίαο ρνξεγεί είθνζη ππνηξνθίεο ζηνλ ηνκέα ηεο
έξεπλαο κεηαμχ 6000 θαη 10000 δνιαξίσλ Ζλσκέλσλ Ξνιηηεηψλ
Λένη εξεπλεηέο θάησ απφ 40 ρξνλψλ απφ 140 ρψξεο ζα πξέπεη λα ζηείινπλ ηελ
αίηεζε ηνπο ζηηο αληίζηνηρεο Δζληθέο Δπηηξνπέο ζηελ ρψξα ηνπο νη νπνίεο ζα
επηιέμνπλ κέρξη θαη δχν ππνςήθηνπο Θα δνζεί πξνηεξαηφηεηα ζε γπλαίθεο ζε
ππνςήθηνπο απφ ηηο ιηγφηεξν αλαπηπγκέλεο ρψξεο (ΙΑΘ) θαη ζε Ξαιαηζηίληνπο
εξεπλεηέο
Ζ δηάξθεηα ηεο έξεπλαο ζα είλαη κεηαμχ 3-6 κελψλ θαη ζα πξέπεη λα θαιχπηεη ηα
αθφινπζα ζέκαηα
-Ξεξηβάιινλ (κε ηδηαίηεξε έκθαζε ζηηο δάηηλεο Δπηζηήκεο δαηηθφ Ξξφβιεκα
Θιηκαηηθέο αιιαγέο Γπλαηφηεηα Κεραληθήο Αλάπηπμεο ζηηο Αλαπηπζζφκελεο Σψξεο)
- Γηαπνιηηηζκηθφο Γηάινγνο
- Ρερλνινγία πιεξνθνξηψλ θαη επηθνηλσλίαο
- Δηξεληθή Γηαρείξηζε Ππγθξνχζεσλ
Όινη νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα θζάζνπλ ζηελ έδξα ηεο UNESCO ζην Ξαξίζη
ζηηο 13 Ηαλνπαξίνπ 2012 Κία εηδηθή επηηξνπή ε νπνία απνηειείηαη απφ
εκπεηξνγλψκνλεο ησλ ηεζζάξσλ εξεπλεηηθψλ πεδίσλ ζα κειεηήζεη ηηο αηηήζεηο θαη
ζα παξνπζηάζεη ηελ ρψξα-δσξεηή καδί κε έλα κηθξφ θαηάινγν
Κάζε πεξηζζφηεξα
European Opportunities Ευκαιρίεσ ςτην Ευρώπη
8
httpportalunescoorgenevphp-
URL_ID=14635ampURL_DO=DO_TOPICampURL_SECTION=201html2
ldquoΑπηό ήηαλ απηό είλαηrdquo
Γηαδηθηπαθόο δηαγσληζκόο θσηνγξαθίαοζπδήηεζεο
Ξνηνο είλαη ν ξφινο ηνπ παξειζφληνο ζηελ δσή ζνπ Ρξάβεμε θάπνηεο θσηνγξαθίεο
απφ ηνλ θφζκν θαη ηα ζηνηρεία γχξσ ζνπ απεηθνλίδνληαο φζν θαιχηεξα γίλεηαη ην
πψο ήηαλ ή πψο είλαη ε θαζεκεξηλφηεηα ζνπ Κνηξάζνπ ηηο ζθέςεηο θαη ηηο ηδέεο
ζνπ κε ηελ Δπξσπατθή Θνηλφηεηα θαη εκπλεχζνπ απφ δηαθνξεηηθέο νπηηθέο γσλίεο
θαη απφςεηο Δάλ ε ζπκβνιή ζνπ ζηνλ δηαγσληζκφ (θσηνγξαθία ή ζρφιην) καδέςεη
ηνλ κεγαιχηεξν αξηζκφ ςήθσλ απφ ηνπο ρξήζηεο ζα έρεηο ηελ επθαηξία λα
βξαβεπζείο κε ρξεκαηηθφ έπαζιν θαη λα ιάβεηο πξφζθιεζε γηα ηελ ηειεηή βξάβεπζεο
ε νπνία ζα ιάβεη ρψξα απφ ηηο 28 Φεβξνπαξίνπ κέρξη ηελ 1ε Καξηίνπ 2012 ζηε
Βνπδαπέζηε ηεο Νπγγαξίαο
Ξξνζεζκία 15 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο httpwwwthiswasthisiscom
3ε Πξόζθιεζε Υπνβνιήο Πξνηάζεσλ γηα επηρνξήγεζε έλαξμεο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Νενιαίαο κεηαμύ Αθξηθήο θαη Δπξώπεο
(3rd call for the Seed Funding for Africa-Europe Youth Cooperation)
Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding γηα αλάπηπμε ηεο Δπξσ-Αθξηθαληθήο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Λενιαίαο είλαη κία θαηαλνκή ρξεκαηηθψλ πφξσλ κε ζθνπφ ηελ
πξνψζεζε ησλ αληαιιαγψλ λέσλ ηε δηθηχσζε θαη ηελ πνιηηηθή ζπκκεηνρή ησλ κε
θξαηηθψλ θνξέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Ζ επηρνξήγεζε ζηνρεχεη ζηε
ρξεκαηνδφηεζε πξσηνβνπιηψλ νη νπνίεο δίλνπλ ηελ δπλαηφηεηα ζε εγέηεο λενιαίαο
(youth leaders) άηνκα ηα νπνία εξγάδνληαη κε λένπο (youth workers)
εκπεηξνγλψκνλεο θαη εθπαηδεπηέο λα ζπκκεηέρνπλ ζε δξαζηεξηφηεηεο λενιαίαο θαη
ζε πξνγξάκκαηα αληαιιαγήο λέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Νη επηρνξεγήζεηο
θζάλνπλ κέρξη θαη euro2000 αλά έξγννξγάλσζε Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding
ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ηνπ ελεξγνχ ξφινπ ησλ νξγαλψζεσλ λενιαίαο φζν
αθνξά ηελ θνηλσλία ησλ πνιηηψλ Αθφκε ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ησλ εγεηψλ
λενιαίαο (youth leaders) φζνλ αθνξά ζηελ νξγάλσζε δξάζεσλ θαη ηελ πνιηηηθή
ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ Δπξσ-Αθξηθαληθή ζπλεξγαζία
Ξξνζεζκία 29 Ιαλνπαξίνπ 2012 (γηα έξγα ηα νπνία ζα πινπνηεζνχλ απφ 1ε
Καξηίνπ κέρξη 30 Νθησβξίνπ 2012)
Νη αηηήζεηο ζα πξέπεη λα ζηέιλνληαη είηε κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ
nscafricaeurope-youthsummitcoeint είηε κέζσ θαμ ζην +351 213 584072
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpwwwcoeinttdg4nscentreSeedFunding_Presentation_Application_Form2
0_3rd20call_20FINALpdf
Γηαγσληζκόο EF Global Intern 2012
Ν νξγαληζκφο EF-Education First θαιεί φιν ηνλ θφζκν λα ζπκκεηάζρεη ζηνλ
δηαγσληζκφ θαη λα αδξάμεη ηελ επθαηξία λα θεξδίζεη έλα ηξηκεληαίν πξφγξακκα
καζεηείαο (internship programme) ζην εμσηεξηθφ ζε ηξεηο δηαθνξεηηθέο επείξνπο
Νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα αλαξηήζνπλ ην CV ηνπο θαη έλα δηθφ ηνπο βίληεν ζη
Αγγιηθά ή ζηε κεηξηθή ηνπο γιψζζα λα ην θνηλνπνηήζνπλ ζηνπο θίινπο ηνπο ζηελ
νηθνγέλεηα ηνπο θαη ζην παλεπηζηήκην θαη λα δεηήζνπλ απ φινπο απηνχο λα
ςεθίζνπλ Όια ηα βίληεν ζα πξέπεη λα πείζνπλ ηνπο δηνξγαλσηέο φηη νη
ζπκκεηέρνληεο έρνπλ φηη ρξεηάδεηαη γηα λα εληαρζνχλ ζε κία ηαιαληνχρα δηεζλή
νκάδα Ζ θηλαιίζη ρψξα ζα επηιερζεί απφ ηελ EF Education First θαη ν θηλαιίζη θάζε
ρψξαο ζα ιάβεη πξφζθιεζε γηα ηνλ Ξαγθφζκην Ρειηθφ Πηνλ Ξαγθφζκηα Ρειηθφ νη
θηλαιίζη ζα θξηζνχλ απφ κία ηειηθή δνθηκαζία θαηή ζπλέληεπμε
Ξξνζεζκία 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ httpwwwefcomglobalintern
9
Υπνηξνθίεο ηνπ Ιδξύκαηνο Reuters Foundation
Γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ππνηξνθία κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε δεκνζηνγξάθνη νη νπνίνη
έρνπλ εξγαζηαθή εκπεηξία ηνπιάρηζηνλ πέληε ρξφληα ζε νπνηνδήπνηε κέζν
ελεκέξσζεο νπνηαζδήπνηε ρψξαο Νη ππνςήθηνη νη νπνίνη ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ
εθπαίδεπζε ηξηψλ έμη ή ελλέα κελψλ πάλσ ζην ζέκα ην νπνίν είραλ πξνηείλεη απφ ην
Ηλζηηηνχην Γεκνζηνγξαθίαο ηνπ Reuters ηνπ Ξαλεπηζηεκίνπ ηεο Νμθφξδεο ζην
Ζλσκέλν Βαζίιεην Νη ππνηξνθίεο πεξηιακβάλνπλ εηζηηήξην κεη επηζηξνθήο δηακνλή
θαη έλα κηθξφ επίδνκα δηαβίσζεο πάξρνπλ θάπνηεο επηπιένλ επθαηξίεο
ρξεκαηνδφηεζεο γηα δεκνζηνγξάθνπο απφ θάπνηεο ζπγθεθξηκέλεο πεξηνρέο θαη
ρψξεο
Ξξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpreutersinstitutepoliticsoxacukfellowshipsapplyinghtml
Υπνηξνθία ηεο Google εηο κλήκε ηεο Anita Borg γηα ην 2012
Ζ ππνηξνθία ζηνρεχεη ζηελ ψζεζε θαη πξνψζεζε ησλ γπλαηθψλ λα δηαπξέςνπλ
ζηνπο ηνκείο ηεο πιεξνθνξηθήο θαη ηεο ηερλνινγίαο θαη λα θαζηεξσζνχλ σο ελεξγά
πξφηππα θαη εγέηεο Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γπλαίθεο νη νπνίεο θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ αθαδεκατθνχ έηνπο 201213 εηζέξρνληαη ζην ηειεπηαίν έηνο ηνπ
πξνπηπρηαθνχ κεηαπηπρηαθνχ ή δηδαθηνξηθνχ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ απφ
Δπξψπε απφ Κέζε Αλαηνιή θαη Αθξηθή Θα πξέπεη λα ζπνπδάδνπλ είηε
Ξιεξνθνξηθή είηε Κεραληθή πνινγηζηψλ (Computer Engineering) ή θάπνην άιιν
θιάδν ζπλαθή κε ην πεδίν ηεο ηερλνινγίαο Αθφκε ζα πξέπεη λα έρνπλ θαιή
αθαδεκατθή επίδνζε Νη ππνςήθηεο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ κία ππνηξνθία ησλ
euro7000 (ή θάηη αληίζηνηρν) γηα ην αθαδεκατθφ έηνο 201112Ρνλ Ηνχλην ηνπ 2012 ζα
ιάβνπλ κία πξφζθιεζε γηα λα επηζθεθζνχλ ην Θέληξν Κεραληθήο ηεο Google
(Googlersquos Engineering Centre) ζηελ Επξίρε θαη ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα
παξαθνινπζήζνπλ θάπνηα εξγαζηήξηα θαη λα ζπκκεηέρνπλ ζε θνηλσληθέο
δξαζηεξηφηεηεο
Ξξνζεζκία 1ε Φεβξνπαξίνπ 2012
Ζ αίηεζε θαζψο επίζεο θαη φια ηα επηπιένλ έγγξαθα ζα πξέπεη λα είλαη ζηα
Αγγιηθά Νη ππφηξνθνη θαη νη θηλαιίζη ζα εηδνπνηεζνχλ ηνλ Απξίιην ηνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψhttpwwwgooglecomanitaborg-emea
EMARE ΜΔΞΙΚΟ 2012
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Ρερλψλ θαη ΚΚΔ (European Media Art Network) θαη νη εηαίξνη
ηνπ πξνζθέξνπλ θαηνηθίεο κεηαμχ Απξηιίνπ θαη Πεπηεκβξίνπ 2012 ζην Κεμηθφ
Αγγιία Γεξκαλία Γαιιία θαη Νιιαλδία Νη θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ σο βάζε ην
Κεμηθφ θαη δξαζηεξηνπνηνχληαη ζηνλ ηνκέα ησλ ςεθηαθψλ κέζσλ ελεκέξσζεο
πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ δηαδηθηχνπ θαη ησλ ηερλψλ κε βάζε ηνλ ειεθηξνληθφ
ππνινγηζηή θηλεκαηνγξαθηζηέο θαιιηηέρλεο ζηνλ ηνκέα ηνπ ήρνπ θαη ηνπ βίληεν
θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα κία θαιιηηερληθή θαηνηθία (artist residency) γηα
πεξίνδν δχν κελψλ είηε ζην IMPAKT Utrecht Νιιαλδία είηε ζην Bandits Mages
Bourges Γαιιία είηε ζην FACT Liverpool Ζλσκέλν Βαζίιεην είηε ζην Werkleitz
Centre for Media Arts ζην Halle Γεξκαλία
Νη Δπξσπαίνη Θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε ζην Centro Multimedia Ξφιε
ηνπ Κεμηθνχ θαη ζην Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) San Luis
Potosi Δλζαξξχλνληαη λα θάλνπλ αίηεζε λένη θαιιηηέρλεο αιιά νη θνηηεηέο δελ
δηθαηνχληαη λα θάλνπλ αίηεζε
Ρν EMARE MEXICO πξνζθέξεη κία ππνηξνθία ησλ euro2000 δσξεάλ δηακνλή έμνδα
ηαμηδηνχ κέρξη θαη euro900 πξφζβαζε ζε ηερληθέο εγθαηαζηάζεηο θαη εξγαζηήξηα ΚΚΔ
θαζψο επίζεο θαη επαγγεικαηηθή παξνπζίαζε Δπηπιένλ νη θαιιηηέρλεο πνπ ζα
ζπκκεηέρνπλ ζην πξφγξακκα ζα ιάβνπλ κέξνο ζηελ ηειηθή έθζεζε ηεο Ξφιεο ηνπ
Κεμηθνχ ηνλ Νθηψβξην ηνπ 2013 Νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ππνβιεζνχλ
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
3
EU0010000356 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 43 Training and
networking of those active in youth work and youth organisations
EU0010000355 1Φεβξνπαξίνπ2012 YOUTH IN ACTION - Action 31 Cooperation with the neighbouring countries of the EU
EU0010000372 1Φεβξνπαξίνπ2012 Euro-Med Youth Programme
EU0010000001 2Φεβξνπαξίνπ2012 Lifelong Learning - Leonardo da Vinci
EU0010000005 2Φεβξνπαξίνπ2012 Lifelong Learning - ERASMUS
EU0010000165 3Φεβξνπαξίνπ2012 Culture (2007-2013) Strand 1 - Support for Cultural Actions
EU0010000037 15Φεβξνπαξίνπ2012 Lifelong Learning - Jean Monnet Programme
EU0010000178 15Φεβξνπαξίνπ2012 Translation Traineeships at the European Parliament
EU0010000507 15Φεβξνπαξίνπ2012 Short Film Competition 1 of 7 Billion
EU0010000028 16Φεβξνπαξίνπ2012 EU-Japan Training programmes
EU0010000408 16Φεβξνπαξίνπ2012 European Research Council (ERC) Grants
EU0010000034 23Φεβξνπαξίνπ2012 Tempus IV
EU0010000199 1 Καξηίνπ 2012 ECF Project Grants Scheme
EU0010000210 1 Καξηίνπ 2012 Young European of the Year Award - Travel Fellowships amp InterRail-Global-Passes
EU0010000349 1 Καξηίνπ 2012 Fulbright - Schuman Programme
EU0010000360 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Languages (Key Activity 2)
EU0010000361 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Policy Co-operation and Innovation in Lifelong Learning (Key Activity 1)
EU0010000362 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning - Development of Innovative ICT-based Content Services Pedagogies and Practice for Lifelong Learning (Key Activity 3)
EU0010000436 1 Καξηίνπ 2012 Lifelong Learning ndash Dissemination and Exploitation of Results and Exchange of Good Practice (Key Activity 4)
EU0010000468 1 Καξηίνπ 2012 Heinrich Boll Foundation Scholarships
EU0010000427 15 Καξηίνπ 2012 Global Junior Challenge Award
EU0010000329 25 Καξηίνπ 2012 BEST courses for students of technology
EU0010000310 30 Καξηίνπ 2012 European Prevention Prize
EU0010000393 30 Καξηίνπ 2012 ICI ECP - Cooperation in higher education and training between the EU and Australia Japan New Zealand and the Republic of Korea
EU0010000503 30 Καξηίνπ 2012 Media 2007-Support for the transnational distribution of European films
EU0010000020 31 Καξηίνπ 2012 Traineeships at the Committee of the Regions
EU0010000192 31 Καξηίνπ 2012 Traineeships and Fellowships at the European Centre for Modern Languages (ECML)
EU0010000234 31 Καξηίνπ 2012 Traineeships at the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs)
EU0010000152 1 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the Economic and Social Committee
EU0010000229 1 Απξηιίνπ 2012 International youth activities held in co-operation with the European Youth Centres
EU0010000500 13 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Support for the development of production projects
EU0010000501 13 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Support for the development of on-
and off-line interactive works
4
EU0010000352 15 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the North-South Centre of the
Council of Europe
EU0010000217 24 Απξηιίνπ 2012 AEGEE Summer University
EU0010000147 30 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the European Ombudsman
EU0010000150 30 Απξηιίνπ 2012 Internship programme at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
EU0010000493 30 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Audiovisual Festivals
EU0010000180 1 Κάε 2012 Traineeship at the Court of Justice
EU0010000240 1 Κάε 2012 Executive Training Programme (ETP) in Japan
EU0010000241 1 Κάε 2012 Executive Training Programme (ETP) in Korea
EU0010000404 1 Κάε 2012 European Youth Capital
EU0010000320 15 Κάε 2012 Traineeships at the European Free Trade Association - EFTA
EU0010000345 15 Κάε 2012 Traineeships at the European Parliament for people with a disability
5
2ε Έθδνζε ηνπ Δπξσπατθνύ online ελεκεξσηηθνύ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
Ρν δεχηεξν ηεχρνο ηνπ Δπξσπατθνχ online ελεκεξσηηθνχ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
πεξηιακβάλεη ζέκαηα φπσο ην πξφγξακκα Λενιαία ζε Γξάζε ζ φιε ηελ Δπξψπε ηε
ζπκκεηνρή ηνπ Eurodesk ζην Δπξσπατθφ Έηνο Δζεινληηζκνχ ην 2011 θαη ην Έηνο
Λενιαίαο ΔΔ-Θίλαο Ξεξηιακβάλεη επίζεο ηηο ηειεπηαίεο δξαζηεξηφηεηεο θαη
επηηεχγκαηα ηνπ Eurodesk ζρεηηθά κε ηηο γεληθφηεξεο εμειίμεηο ζηελ Δπξψπε ηηο
πξνηεξαηφηεηεο ηεο πνιηηηθήο ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηηο εθδειψζεηο Δπξσπατθνχ
επηπέδνπ
httptinyurlcomEurodeskNewsletter-Winter2011
Η έθζεζε ζρεηηθά κε ηε δηεζλή θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνύ
(The State of the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR))
Ζ πξψηε έθζεζε ζρεηηθά κε ηελ θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνχ (State of
the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR)) εθδφζεθε απφ ηα Ζλσκέλα Έζλε κε
ζθνπφ λα ζηεξίμεη ηελ αλαγλψξηζε ηελ δηεπθφιπλζε ηε δηθηχσζε θαη ηελ πξνβνιή
ηνπ εζεινληηζκνχ ζε παγθφζκην επίπεδν
Θάλεη κία ζχλνςε ζρεηηθά κε ηνλ εζεινληηζκφ αλά ηελ πθήιην ηνλ 21ν αηψλα θαη
ηνλίδεη ην ζεκαληηθφ ξφιν ηνπ εζεινληηζκνχ ζηελ θνηλσλία καο Ζ έθζεζε
παξνπζηάζηεθε ζηηο 5 Γεθεκβξίνπ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο 10εο επεηείνπ ηνπ Γηεζλνχο
Έηνπο Δζεινληψλ
httpwwwunvorgabout-usswvr2011reporthtml
Νεαληθή Απαζρνιεζηκόηεηα ζηελ Δπξώπε Έλα θάιεζκα γηα Αιιαγή
Ζ λέα δεκνζίεπζε ηνπ Δπξσπατθνχ Φφξνπκ Λενιαίαο ζπλνςίδεη ηηο πνιηηηθέο ηνπ
Φφξνπκ ζρεηηθά κε ηελ απαζρφιεζε θαη πξνηείλεη νξηζκέλα κέηξα νχησο ψζηε λα
βνεζεζεί ε λέα γεληά ε νπνία αληηκεησπίδεη ην πξφβιεκα ηεο αζηαζνχο θαη ζθιεξήο
αγνξάο εξγαζίαο Ζ δεκνζίεπζε θάλεη αλαθνξά ζηελ εμαηξεηηθή δνπιεηά ησλ
νξγαλψζεσλ λενιαίαο ζην ζπγθεθξηκέλν ηνκέα απνδεηθλχνληαο φηη νη λένη αληί λα
αλακέλνπλ απιά ηηο εμειίμεηο πξσηνζηαηνχλ ζηελ αιιαγή πνιηηηθψλ θαη πξαθηηθψλ
ζηνλ ηνκέα ηεο απαζρφιεζεο
httpissuucomyomagdocsa_call_for_change
Οδεγόο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Νέα Γεληά ζε Γξάζε γηα ην 2012
Έλαο νδεγφο γηα νπνηνλδήπνηε ζέιεη λα ζπκκεηάζρεη ζην Ξξφγξακκα Λέα Γεληά ζε
Γξάζε Ξεξηιακβάλνληαη νη αλαγθαίεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο πξνηεξαηφηεηεο
ηηο δξάζεηο ηα θχξηα ραξαθηεξηζηηθά ηνπ Ξξνγξάκκαηνο θαζψο επίζεο ηα θξηηήξηα
θαη νη φξνη ζπκκεηνρήο ζε απηφ Ξξνο ην παξφλ ν Νδεγφο είλαη δηαζέζηκνο κφλν ζη
Αγγιηθά αιιά ζχληνκα ζα είλαη δηαζέζηκνο θαη ζε άιιεο γιψζζεο
httpeceuropaeuyouthdocumentsprogramme-guide-2012_enpdf
Οδεγόο γηα ηνπο θνηηεηέο ERASMUS
Έλα ζχληνκν θαη θαηαλνεηφ εγρεηξίδην ην νπνίν επηκειήζεθε ην δίθηπν ESN
(Erasmus Student Network) Ν νδεγφο δίλεη ζπκβνπιέο θαη πιεξνθνξίεο ζηνπο
θνηηεηέο Erasmus ζρεηηθά κε ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο θαηά ηε
δηάξθεηα ηεο ζπκκεηνρήο ηνπο ζην πξφγξακκα Erasmus
httpwwwprimeesnorgsitesprimeesnorgfilesPRIME20Guidebook-1pdf
Χρήςιμα Εγχειρίδια
6
Δπξσπατθό Έηνο Δλεξγνύο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγύεο κεηαμύ ησλ Γελεώλ
2012 (European Year of Active Ageing and Solidarity between Generations
2012)
Ρν 2012 είλαη ην Δπξσπατθφ Έηνο Δλεξγνχο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ
Γελεψλ κία επθαηξία πξνβιεκαηηζκνχ γηα φινπο ζρεηηθά κε ην φηη νη Δπξσπαίνη δνπλ
πεξηζζφηεξν θαη είλαη πην πγηείο ζε ζρέζε κε πξηλ θαζψο επίζεο θαη
ζπλεηδεηνπνίεζεο ησλ επθαηξηψλ πνπ ππάξρνπλ ζην ζπγθεθξηκέλν ζέκα Ζ ρξνληά
ζα πξνβάιεη ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζηελ απαζρφιεζε θαη ζηελ θνηλφηεηα κέζσ ηεο
ελεξγνχο ζπκκεηνρήο ηνπ εζεινληηζκνχ θαη ηεο παξνρήο θξνληίδαο Θα πξνβάιεη
επίζεο ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζην ζπίηη εληζρχνληαο ηελ πγηή γήξαλζε θαη ηελ
αλεμαξηεζία ησλ ειηθησκέλσλ Αθφκε ζα πξνσζεί ηελ ελδπλάκσζε ηεο
ζπλεξγαζίαο θαη ηεο αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ γελεψλ
Κάζε πψο κπνξείο λα εκπιαθείο εδψ httpeceuropaeusocialey2012jsp
Η ηζηνζειίδα ηνπ Δπξσπατθνύ Γηθηύνπ Δκπεηξνγλσκόλσλ γηα ηνλ Πνιηηηζκό
(The European Expert Network on Culture (EENC) website)
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Δκπεηξνγλσκφλσλ γηα ηνλ Ξνιηηηζκφ (EENC) είλαη κία νκάδα
απφ εκπεηξνγλψκνλεο ε νπνία ζπζηάζεθε ην 2010 κε ζθνπφ λα παξέρεη
ζπκβνπιεπηηθέο ππεξεζίεο ζην Ξξφγξακκα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο Γεληθή
Γηεχζπλζε Δθπαίδεπζεο θαη Ξνιηηηζκνχ ζε ζέκαηα πνιηηηθψλ ζηνλ ηνκέα ηνπ
πνιηηηζκνχ Ζ ηζηνζειίδα απεπζχλεηαη ζε επαγγεικαηίεο αθαδεκατθνχο θαη θνηηεηέο
ζηνλ ρψξν ηνπ πνιηηηζκνχ θαη παξέρεη εμεηδηθεπκέλε πιεξνθφξεζε ρξήζηκεο
ηζηνζειίδεο θαη πεγέο αθαδεκατθά πεξηνδηθά εθζέζεηο θέληξα ηεθκεξίσζεο βάζε
δεδνκέλσλ κε εηδηθνχο θαη νξγαλψζεηο νη νπνίεο είλαη ελεξγέο ζηνλ ηνκέα
αλάπηπμεο πνιηηηθψλ ζρεηηθά κε ηνλ πνιηηηζκφ θαη ηελ πνιηηηζκηθή ζπλεξγαζία ζηελ
Δπξψπε θαη ζηνλ θφζκν
Ζ ηζηνζειίδα είλαη δηαζέζηκε ζηα Αγγιηθά Γαιιηθά θαη Γεξκαληθά
httpwwweencinfo
Τν Δπξσπατθό Σύζηεκα Πηζησηηθώλ Μνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο
Δθπαίδεπζεο θαη Καηάξηηζεο (ECVET) ζε κνξθή θηλνπκέλσλ ζρεδίσλ
Ρν βίληεν δεκηνπξγήζεθε απφ Φνηηεηέο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο
ηνπ θιάδνπ ηεο Δπηθνηλσλίαο Γείρλεη πψο ιεηηνπξγεί ην Δπξσπατθφ Πχζηεκα
Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο (ECVET) Ρν
Δπξσπατθφ Πχζηεκα Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη
Θαηάξηηζεο (ECVET) είλαη έλα Δπξσπατθφ εξγαιείν ην νπνίν ζηεξίδεη ηε δηα βίνπ
κάζεζε ηελ θηλεηηθφηεηα ησλ Δπξσπαίσλ καζεηεπφκελσλ θαη ηελ επειημία
νξηζκέλσλ κεζφδσλ κάζεζεο νη νπνίεο απνζθνπνχλ ζηελ απφθηεζε δεμηνηήησλ
httpwwwyoutubecomembed1fsx0K-KpCw
Πξνμεληθή Πξνζηαζία γηα ηνπο Πνιίηεο ηεο ΔΔ
Ζ δηαδξαζηηθή ηζηνζειίδα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ πξνμεληθή
πξνζηαζία πάξρεη έλαο θαηάινγνο κε ηα ζηνηρεία επηθνηλσλίαο φισλ ησλ
πξεζβεηψλ θαη πξνμελείσλ ησλ θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ ηα νπνία βξίζθνληαη εθηφο ΔΔ
Κπνξείηε λα θάλεηε αλαδήηεζε είηε αλά πεθνφηεηα είηε αλά θξάηνο-κέινο ηεο ΔΔ
Όηαλ θάπνηνο δεη ή ηαμηδεχεη εθηφο ηεο ΔΔ κπνξεί λα ρξεηαζηεί θάπνηα βνήζεηα απφ
ηελ πξεζβεία ή ην πξνμελείν ηεο ρψξαο ηνπ αιιά ηη γίλεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε
ρψξα ηνπ δελ έρεη δηπισκαηηθή απνζηνιή ζηελ ζπγθεθξηκέλε ρψξα Γελ ππάξρεη
θαλέλα πξφβιεκα θαζψο ζχκθσλα κε ην λφκν ηεο ΔΔ νη πνιίηεο ηεο ΔΔ κπνξνχλ
λα δεηήζνπλ βνήζεηα απφ πξεζβείαπξνμελείν νπνηνπδήπνηε άιινπ θξάηνπο-κέινπο
ηεο ΔΔ θάησ απφ ηνπο ίδηνπο φξνπο κε ηνπο ππεθφνπο ησλ ζπγθεθξηκέλσλ ρσξψλ
httpeceuropaeuconsularprotection
7
Πξόγξακκα Φνηηεηηθήο Φνξεγίαο Student Grants
Ρν Casasawapcom πξνζθέξεη νξηζκέλεο επθαηξίεο ρξεκαηνδφηεζεο κε ζθνπφ ηελ
βειηίσζε ηεο δηεζλνχο θηλεηηθφηεηαο θνηηεηψλ Φνηηεηέο απ φιν ηνλ θφζκν νη
νπνίνη ζθνπεχνπλ λα ζπνπδάζνπλ ζην εμσηεξηθφ θαινχληαη λα ζηείινπλ ηελ αίηεζε
ηνπο ην αξγφηεξν κία εβδνκάδα πξηλ ηελ πξνζεζκία θαη λrsquo αληιήζνπλ ηελ επθαηξία
λα θεξδίζνπλ κία ρνξεγία ησλ euro 1000
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Απξηιίνπ 1ε Ινπιίνπ θαη 1ε Οθησβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpstudent-grantseu
Πξόγξακκα Δπηρνξήγεζεο Νεαληθνύ Αξαβηθνύ Θεάηξνπ
(Young Arab Theatre Fund Programme)
Ρν Ξξφγξακκα Δπηρνξήγεζεο Λεαληθνχ Αξαβηθνχ Θεάηξνπ (Young Arab Theatre
Fund (YATF)) παξέρεη νηθνλνκηθή ζηήξημε ζε λένπο θαιιηηέρλεο πνπ δνπλ θαη
εξγάδνληαη ζε Αξαβφθσλεο ρψξεο κε ζθνπφ λα θάλνπλ πεξηνδεία ζηελ πεξηνρή Ζ
επηρνξήγεζε δίλεηαη κέζσ ηξηψλ αλνηθηψλ πξνζθιήζεσλ ππνβνιήο πξνηάζεσλ
(open calls for applications) ηνλ ρξφλν παξνηξχλνληαο ζηάζνπο θαη θαιιηηέρλεο λα
θάλνπλ αίηεζε Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε κφλν θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ ιάβεη
πξφζθιεζε απφ αλεμάξηεηνπο ρψξνπο γηα λα παξνπζηάζνπλ ηελ δνπιεηά ηνπο
δίλνληαο πάλσ απφ πέληε παξαζηάζεηο ζε ηνπιάρηζην δχν δηαθνξεηηθέο πφιεηο
Φνηηεηέο θαη εξαζηηέρλεο δελ κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γηα ηελ επηρνξήγεζε Νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ δψζνπλ κία πεξηγξαθή ησλ έξγσλ ηνπο ζπκπιεξψλνληαο κία
αίηεζε ε νπνία δηαλέκεηαη επξέσο έλα κήλα πξηλ απφ θάζε πξνζεζκία Αθφκε νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θαηεβάζνπλ ηελ αίηεζε απφ ηελ ηζηνζειίδα
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Μάε θαη 1ε Σεπηεκβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwyatfundorgyatftypo3httpdocsindexphpid=12
Πξόγξακκα Υπνηξνθηώλ UNESCOΙαπσλίαο γηα Νένπο Δξεπλεηέο
(UNESCOJapan Young Researchers Fellowships Programme)
Ρν πξφγξακκα UNESCO-Keizo Obuchi Research Fellowships Programme ην νπνίν
επηρνξεγείηαη απφ ηελ Ηαπσλία δίλεη ππνηξνθίεο ζε λένπο εξεπλεηέο απφ
αλαπηπζζφκελεο ρψξεο Ρν πξφγξακκα ην νπνίν πήξε ην φλνκα ηνπ πξνο ηηκή ελφο
πξψελ Ξξσζππνπξγνχ ηεο Ηαπσλίαο ρνξεγεί είθνζη ππνηξνθίεο ζηνλ ηνκέα ηεο
έξεπλαο κεηαμχ 6000 θαη 10000 δνιαξίσλ Ζλσκέλσλ Ξνιηηεηψλ
Λένη εξεπλεηέο θάησ απφ 40 ρξνλψλ απφ 140 ρψξεο ζα πξέπεη λα ζηείινπλ ηελ
αίηεζε ηνπο ζηηο αληίζηνηρεο Δζληθέο Δπηηξνπέο ζηελ ρψξα ηνπο νη νπνίεο ζα
επηιέμνπλ κέρξη θαη δχν ππνςήθηνπο Θα δνζεί πξνηεξαηφηεηα ζε γπλαίθεο ζε
ππνςήθηνπο απφ ηηο ιηγφηεξν αλαπηπγκέλεο ρψξεο (ΙΑΘ) θαη ζε Ξαιαηζηίληνπο
εξεπλεηέο
Ζ δηάξθεηα ηεο έξεπλαο ζα είλαη κεηαμχ 3-6 κελψλ θαη ζα πξέπεη λα θαιχπηεη ηα
αθφινπζα ζέκαηα
-Ξεξηβάιινλ (κε ηδηαίηεξε έκθαζε ζηηο δάηηλεο Δπηζηήκεο δαηηθφ Ξξφβιεκα
Θιηκαηηθέο αιιαγέο Γπλαηφηεηα Κεραληθήο Αλάπηπμεο ζηηο Αλαπηπζζφκελεο Σψξεο)
- Γηαπνιηηηζκηθφο Γηάινγνο
- Ρερλνινγία πιεξνθνξηψλ θαη επηθνηλσλίαο
- Δηξεληθή Γηαρείξηζε Ππγθξνχζεσλ
Όινη νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα θζάζνπλ ζηελ έδξα ηεο UNESCO ζην Ξαξίζη
ζηηο 13 Ηαλνπαξίνπ 2012 Κία εηδηθή επηηξνπή ε νπνία απνηειείηαη απφ
εκπεηξνγλψκνλεο ησλ ηεζζάξσλ εξεπλεηηθψλ πεδίσλ ζα κειεηήζεη ηηο αηηήζεηο θαη
ζα παξνπζηάζεη ηελ ρψξα-δσξεηή καδί κε έλα κηθξφ θαηάινγν
Κάζε πεξηζζφηεξα
European Opportunities Ευκαιρίεσ ςτην Ευρώπη
8
httpportalunescoorgenevphp-
URL_ID=14635ampURL_DO=DO_TOPICampURL_SECTION=201html2
ldquoΑπηό ήηαλ απηό είλαηrdquo
Γηαδηθηπαθόο δηαγσληζκόο θσηνγξαθίαοζπδήηεζεο
Ξνηνο είλαη ν ξφινο ηνπ παξειζφληνο ζηελ δσή ζνπ Ρξάβεμε θάπνηεο θσηνγξαθίεο
απφ ηνλ θφζκν θαη ηα ζηνηρεία γχξσ ζνπ απεηθνλίδνληαο φζν θαιχηεξα γίλεηαη ην
πψο ήηαλ ή πψο είλαη ε θαζεκεξηλφηεηα ζνπ Κνηξάζνπ ηηο ζθέςεηο θαη ηηο ηδέεο
ζνπ κε ηελ Δπξσπατθή Θνηλφηεηα θαη εκπλεχζνπ απφ δηαθνξεηηθέο νπηηθέο γσλίεο
θαη απφςεηο Δάλ ε ζπκβνιή ζνπ ζηνλ δηαγσληζκφ (θσηνγξαθία ή ζρφιην) καδέςεη
ηνλ κεγαιχηεξν αξηζκφ ςήθσλ απφ ηνπο ρξήζηεο ζα έρεηο ηελ επθαηξία λα
βξαβεπζείο κε ρξεκαηηθφ έπαζιν θαη λα ιάβεηο πξφζθιεζε γηα ηελ ηειεηή βξάβεπζεο
ε νπνία ζα ιάβεη ρψξα απφ ηηο 28 Φεβξνπαξίνπ κέρξη ηελ 1ε Καξηίνπ 2012 ζηε
Βνπδαπέζηε ηεο Νπγγαξίαο
Ξξνζεζκία 15 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο httpwwwthiswasthisiscom
3ε Πξόζθιεζε Υπνβνιήο Πξνηάζεσλ γηα επηρνξήγεζε έλαξμεο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Νενιαίαο κεηαμύ Αθξηθήο θαη Δπξώπεο
(3rd call for the Seed Funding for Africa-Europe Youth Cooperation)
Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding γηα αλάπηπμε ηεο Δπξσ-Αθξηθαληθήο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Λενιαίαο είλαη κία θαηαλνκή ρξεκαηηθψλ πφξσλ κε ζθνπφ ηελ
πξνψζεζε ησλ αληαιιαγψλ λέσλ ηε δηθηχσζε θαη ηελ πνιηηηθή ζπκκεηνρή ησλ κε
θξαηηθψλ θνξέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Ζ επηρνξήγεζε ζηνρεχεη ζηε
ρξεκαηνδφηεζε πξσηνβνπιηψλ νη νπνίεο δίλνπλ ηελ δπλαηφηεηα ζε εγέηεο λενιαίαο
(youth leaders) άηνκα ηα νπνία εξγάδνληαη κε λένπο (youth workers)
εκπεηξνγλψκνλεο θαη εθπαηδεπηέο λα ζπκκεηέρνπλ ζε δξαζηεξηφηεηεο λενιαίαο θαη
ζε πξνγξάκκαηα αληαιιαγήο λέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Νη επηρνξεγήζεηο
θζάλνπλ κέρξη θαη euro2000 αλά έξγννξγάλσζε Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding
ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ηνπ ελεξγνχ ξφινπ ησλ νξγαλψζεσλ λενιαίαο φζν
αθνξά ηελ θνηλσλία ησλ πνιηηψλ Αθφκε ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ησλ εγεηψλ
λενιαίαο (youth leaders) φζνλ αθνξά ζηελ νξγάλσζε δξάζεσλ θαη ηελ πνιηηηθή
ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ Δπξσ-Αθξηθαληθή ζπλεξγαζία
Ξξνζεζκία 29 Ιαλνπαξίνπ 2012 (γηα έξγα ηα νπνία ζα πινπνηεζνχλ απφ 1ε
Καξηίνπ κέρξη 30 Νθησβξίνπ 2012)
Νη αηηήζεηο ζα πξέπεη λα ζηέιλνληαη είηε κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ
nscafricaeurope-youthsummitcoeint είηε κέζσ θαμ ζην +351 213 584072
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpwwwcoeinttdg4nscentreSeedFunding_Presentation_Application_Form2
0_3rd20call_20FINALpdf
Γηαγσληζκόο EF Global Intern 2012
Ν νξγαληζκφο EF-Education First θαιεί φιν ηνλ θφζκν λα ζπκκεηάζρεη ζηνλ
δηαγσληζκφ θαη λα αδξάμεη ηελ επθαηξία λα θεξδίζεη έλα ηξηκεληαίν πξφγξακκα
καζεηείαο (internship programme) ζην εμσηεξηθφ ζε ηξεηο δηαθνξεηηθέο επείξνπο
Νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα αλαξηήζνπλ ην CV ηνπο θαη έλα δηθφ ηνπο βίληεν ζη
Αγγιηθά ή ζηε κεηξηθή ηνπο γιψζζα λα ην θνηλνπνηήζνπλ ζηνπο θίινπο ηνπο ζηελ
νηθνγέλεηα ηνπο θαη ζην παλεπηζηήκην θαη λα δεηήζνπλ απ φινπο απηνχο λα
ςεθίζνπλ Όια ηα βίληεν ζα πξέπεη λα πείζνπλ ηνπο δηνξγαλσηέο φηη νη
ζπκκεηέρνληεο έρνπλ φηη ρξεηάδεηαη γηα λα εληαρζνχλ ζε κία ηαιαληνχρα δηεζλή
νκάδα Ζ θηλαιίζη ρψξα ζα επηιερζεί απφ ηελ EF Education First θαη ν θηλαιίζη θάζε
ρψξαο ζα ιάβεη πξφζθιεζε γηα ηνλ Ξαγθφζκην Ρειηθφ Πηνλ Ξαγθφζκηα Ρειηθφ νη
θηλαιίζη ζα θξηζνχλ απφ κία ηειηθή δνθηκαζία θαηή ζπλέληεπμε
Ξξνζεζκία 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ httpwwwefcomglobalintern
9
Υπνηξνθίεο ηνπ Ιδξύκαηνο Reuters Foundation
Γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ππνηξνθία κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε δεκνζηνγξάθνη νη νπνίνη
έρνπλ εξγαζηαθή εκπεηξία ηνπιάρηζηνλ πέληε ρξφληα ζε νπνηνδήπνηε κέζν
ελεκέξσζεο νπνηαζδήπνηε ρψξαο Νη ππνςήθηνη νη νπνίνη ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ
εθπαίδεπζε ηξηψλ έμη ή ελλέα κελψλ πάλσ ζην ζέκα ην νπνίν είραλ πξνηείλεη απφ ην
Ηλζηηηνχην Γεκνζηνγξαθίαο ηνπ Reuters ηνπ Ξαλεπηζηεκίνπ ηεο Νμθφξδεο ζην
Ζλσκέλν Βαζίιεην Νη ππνηξνθίεο πεξηιακβάλνπλ εηζηηήξην κεη επηζηξνθήο δηακνλή
θαη έλα κηθξφ επίδνκα δηαβίσζεο πάξρνπλ θάπνηεο επηπιένλ επθαηξίεο
ρξεκαηνδφηεζεο γηα δεκνζηνγξάθνπο απφ θάπνηεο ζπγθεθξηκέλεο πεξηνρέο θαη
ρψξεο
Ξξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpreutersinstitutepoliticsoxacukfellowshipsapplyinghtml
Υπνηξνθία ηεο Google εηο κλήκε ηεο Anita Borg γηα ην 2012
Ζ ππνηξνθία ζηνρεχεη ζηελ ψζεζε θαη πξνψζεζε ησλ γπλαηθψλ λα δηαπξέςνπλ
ζηνπο ηνκείο ηεο πιεξνθνξηθήο θαη ηεο ηερλνινγίαο θαη λα θαζηεξσζνχλ σο ελεξγά
πξφηππα θαη εγέηεο Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γπλαίθεο νη νπνίεο θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ αθαδεκατθνχ έηνπο 201213 εηζέξρνληαη ζην ηειεπηαίν έηνο ηνπ
πξνπηπρηαθνχ κεηαπηπρηαθνχ ή δηδαθηνξηθνχ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ απφ
Δπξψπε απφ Κέζε Αλαηνιή θαη Αθξηθή Θα πξέπεη λα ζπνπδάδνπλ είηε
Ξιεξνθνξηθή είηε Κεραληθή πνινγηζηψλ (Computer Engineering) ή θάπνην άιιν
θιάδν ζπλαθή κε ην πεδίν ηεο ηερλνινγίαο Αθφκε ζα πξέπεη λα έρνπλ θαιή
αθαδεκατθή επίδνζε Νη ππνςήθηεο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ κία ππνηξνθία ησλ
euro7000 (ή θάηη αληίζηνηρν) γηα ην αθαδεκατθφ έηνο 201112Ρνλ Ηνχλην ηνπ 2012 ζα
ιάβνπλ κία πξφζθιεζε γηα λα επηζθεθζνχλ ην Θέληξν Κεραληθήο ηεο Google
(Googlersquos Engineering Centre) ζηελ Επξίρε θαη ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα
παξαθνινπζήζνπλ θάπνηα εξγαζηήξηα θαη λα ζπκκεηέρνπλ ζε θνηλσληθέο
δξαζηεξηφηεηεο
Ξξνζεζκία 1ε Φεβξνπαξίνπ 2012
Ζ αίηεζε θαζψο επίζεο θαη φια ηα επηπιένλ έγγξαθα ζα πξέπεη λα είλαη ζηα
Αγγιηθά Νη ππφηξνθνη θαη νη θηλαιίζη ζα εηδνπνηεζνχλ ηνλ Απξίιην ηνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψhttpwwwgooglecomanitaborg-emea
EMARE ΜΔΞΙΚΟ 2012
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Ρερλψλ θαη ΚΚΔ (European Media Art Network) θαη νη εηαίξνη
ηνπ πξνζθέξνπλ θαηνηθίεο κεηαμχ Απξηιίνπ θαη Πεπηεκβξίνπ 2012 ζην Κεμηθφ
Αγγιία Γεξκαλία Γαιιία θαη Νιιαλδία Νη θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ σο βάζε ην
Κεμηθφ θαη δξαζηεξηνπνηνχληαη ζηνλ ηνκέα ησλ ςεθηαθψλ κέζσλ ελεκέξσζεο
πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ δηαδηθηχνπ θαη ησλ ηερλψλ κε βάζε ηνλ ειεθηξνληθφ
ππνινγηζηή θηλεκαηνγξαθηζηέο θαιιηηέρλεο ζηνλ ηνκέα ηνπ ήρνπ θαη ηνπ βίληεν
θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα κία θαιιηηερληθή θαηνηθία (artist residency) γηα
πεξίνδν δχν κελψλ είηε ζην IMPAKT Utrecht Νιιαλδία είηε ζην Bandits Mages
Bourges Γαιιία είηε ζην FACT Liverpool Ζλσκέλν Βαζίιεην είηε ζην Werkleitz
Centre for Media Arts ζην Halle Γεξκαλία
Νη Δπξσπαίνη Θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε ζην Centro Multimedia Ξφιε
ηνπ Κεμηθνχ θαη ζην Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) San Luis
Potosi Δλζαξξχλνληαη λα θάλνπλ αίηεζε λένη θαιιηηέρλεο αιιά νη θνηηεηέο δελ
δηθαηνχληαη λα θάλνπλ αίηεζε
Ρν EMARE MEXICO πξνζθέξεη κία ππνηξνθία ησλ euro2000 δσξεάλ δηακνλή έμνδα
ηαμηδηνχ κέρξη θαη euro900 πξφζβαζε ζε ηερληθέο εγθαηαζηάζεηο θαη εξγαζηήξηα ΚΚΔ
θαζψο επίζεο θαη επαγγεικαηηθή παξνπζίαζε Δπηπιένλ νη θαιιηηέρλεο πνπ ζα
ζπκκεηέρνπλ ζην πξφγξακκα ζα ιάβνπλ κέξνο ζηελ ηειηθή έθζεζε ηεο Ξφιεο ηνπ
Κεμηθνχ ηνλ Νθηψβξην ηνπ 2013 Νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ππνβιεζνχλ
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
4
EU0010000352 15 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the North-South Centre of the
Council of Europe
EU0010000217 24 Απξηιίνπ 2012 AEGEE Summer University
EU0010000147 30 Απξηιίνπ 2012 Traineeships at the European Ombudsman
EU0010000150 30 Απξηιίνπ 2012 Internship programme at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
EU0010000493 30 Απξηιίνπ 2012 MEDIA 2007-Audiovisual Festivals
EU0010000180 1 Κάε 2012 Traineeship at the Court of Justice
EU0010000240 1 Κάε 2012 Executive Training Programme (ETP) in Japan
EU0010000241 1 Κάε 2012 Executive Training Programme (ETP) in Korea
EU0010000404 1 Κάε 2012 European Youth Capital
EU0010000320 15 Κάε 2012 Traineeships at the European Free Trade Association - EFTA
EU0010000345 15 Κάε 2012 Traineeships at the European Parliament for people with a disability
5
2ε Έθδνζε ηνπ Δπξσπατθνύ online ελεκεξσηηθνύ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
Ρν δεχηεξν ηεχρνο ηνπ Δπξσπατθνχ online ελεκεξσηηθνχ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
πεξηιακβάλεη ζέκαηα φπσο ην πξφγξακκα Λενιαία ζε Γξάζε ζ φιε ηελ Δπξψπε ηε
ζπκκεηνρή ηνπ Eurodesk ζην Δπξσπατθφ Έηνο Δζεινληηζκνχ ην 2011 θαη ην Έηνο
Λενιαίαο ΔΔ-Θίλαο Ξεξηιακβάλεη επίζεο ηηο ηειεπηαίεο δξαζηεξηφηεηεο θαη
επηηεχγκαηα ηνπ Eurodesk ζρεηηθά κε ηηο γεληθφηεξεο εμειίμεηο ζηελ Δπξψπε ηηο
πξνηεξαηφηεηεο ηεο πνιηηηθήο ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηηο εθδειψζεηο Δπξσπατθνχ
επηπέδνπ
httptinyurlcomEurodeskNewsletter-Winter2011
Η έθζεζε ζρεηηθά κε ηε δηεζλή θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνύ
(The State of the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR))
Ζ πξψηε έθζεζε ζρεηηθά κε ηελ θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνχ (State of
the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR)) εθδφζεθε απφ ηα Ζλσκέλα Έζλε κε
ζθνπφ λα ζηεξίμεη ηελ αλαγλψξηζε ηελ δηεπθφιπλζε ηε δηθηχσζε θαη ηελ πξνβνιή
ηνπ εζεινληηζκνχ ζε παγθφζκην επίπεδν
Θάλεη κία ζχλνςε ζρεηηθά κε ηνλ εζεινληηζκφ αλά ηελ πθήιην ηνλ 21ν αηψλα θαη
ηνλίδεη ην ζεκαληηθφ ξφιν ηνπ εζεινληηζκνχ ζηελ θνηλσλία καο Ζ έθζεζε
παξνπζηάζηεθε ζηηο 5 Γεθεκβξίνπ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο 10εο επεηείνπ ηνπ Γηεζλνχο
Έηνπο Δζεινληψλ
httpwwwunvorgabout-usswvr2011reporthtml
Νεαληθή Απαζρνιεζηκόηεηα ζηελ Δπξώπε Έλα θάιεζκα γηα Αιιαγή
Ζ λέα δεκνζίεπζε ηνπ Δπξσπατθνχ Φφξνπκ Λενιαίαο ζπλνςίδεη ηηο πνιηηηθέο ηνπ
Φφξνπκ ζρεηηθά κε ηελ απαζρφιεζε θαη πξνηείλεη νξηζκέλα κέηξα νχησο ψζηε λα
βνεζεζεί ε λέα γεληά ε νπνία αληηκεησπίδεη ην πξφβιεκα ηεο αζηαζνχο θαη ζθιεξήο
αγνξάο εξγαζίαο Ζ δεκνζίεπζε θάλεη αλαθνξά ζηελ εμαηξεηηθή δνπιεηά ησλ
νξγαλψζεσλ λενιαίαο ζην ζπγθεθξηκέλν ηνκέα απνδεηθλχνληαο φηη νη λένη αληί λα
αλακέλνπλ απιά ηηο εμειίμεηο πξσηνζηαηνχλ ζηελ αιιαγή πνιηηηθψλ θαη πξαθηηθψλ
ζηνλ ηνκέα ηεο απαζρφιεζεο
httpissuucomyomagdocsa_call_for_change
Οδεγόο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Νέα Γεληά ζε Γξάζε γηα ην 2012
Έλαο νδεγφο γηα νπνηνλδήπνηε ζέιεη λα ζπκκεηάζρεη ζην Ξξφγξακκα Λέα Γεληά ζε
Γξάζε Ξεξηιακβάλνληαη νη αλαγθαίεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο πξνηεξαηφηεηεο
ηηο δξάζεηο ηα θχξηα ραξαθηεξηζηηθά ηνπ Ξξνγξάκκαηνο θαζψο επίζεο ηα θξηηήξηα
θαη νη φξνη ζπκκεηνρήο ζε απηφ Ξξνο ην παξφλ ν Νδεγφο είλαη δηαζέζηκνο κφλν ζη
Αγγιηθά αιιά ζχληνκα ζα είλαη δηαζέζηκνο θαη ζε άιιεο γιψζζεο
httpeceuropaeuyouthdocumentsprogramme-guide-2012_enpdf
Οδεγόο γηα ηνπο θνηηεηέο ERASMUS
Έλα ζχληνκν θαη θαηαλνεηφ εγρεηξίδην ην νπνίν επηκειήζεθε ην δίθηπν ESN
(Erasmus Student Network) Ν νδεγφο δίλεη ζπκβνπιέο θαη πιεξνθνξίεο ζηνπο
θνηηεηέο Erasmus ζρεηηθά κε ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο θαηά ηε
δηάξθεηα ηεο ζπκκεηνρήο ηνπο ζην πξφγξακκα Erasmus
httpwwwprimeesnorgsitesprimeesnorgfilesPRIME20Guidebook-1pdf
Χρήςιμα Εγχειρίδια
6
Δπξσπατθό Έηνο Δλεξγνύο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγύεο κεηαμύ ησλ Γελεώλ
2012 (European Year of Active Ageing and Solidarity between Generations
2012)
Ρν 2012 είλαη ην Δπξσπατθφ Έηνο Δλεξγνχο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ
Γελεψλ κία επθαηξία πξνβιεκαηηζκνχ γηα φινπο ζρεηηθά κε ην φηη νη Δπξσπαίνη δνπλ
πεξηζζφηεξν θαη είλαη πην πγηείο ζε ζρέζε κε πξηλ θαζψο επίζεο θαη
ζπλεηδεηνπνίεζεο ησλ επθαηξηψλ πνπ ππάξρνπλ ζην ζπγθεθξηκέλν ζέκα Ζ ρξνληά
ζα πξνβάιεη ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζηελ απαζρφιεζε θαη ζηελ θνηλφηεηα κέζσ ηεο
ελεξγνχο ζπκκεηνρήο ηνπ εζεινληηζκνχ θαη ηεο παξνρήο θξνληίδαο Θα πξνβάιεη
επίζεο ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζην ζπίηη εληζρχνληαο ηελ πγηή γήξαλζε θαη ηελ
αλεμαξηεζία ησλ ειηθησκέλσλ Αθφκε ζα πξνσζεί ηελ ελδπλάκσζε ηεο
ζπλεξγαζίαο θαη ηεο αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ γελεψλ
Κάζε πψο κπνξείο λα εκπιαθείο εδψ httpeceuropaeusocialey2012jsp
Η ηζηνζειίδα ηνπ Δπξσπατθνύ Γηθηύνπ Δκπεηξνγλσκόλσλ γηα ηνλ Πνιηηηζκό
(The European Expert Network on Culture (EENC) website)
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Δκπεηξνγλσκφλσλ γηα ηνλ Ξνιηηηζκφ (EENC) είλαη κία νκάδα
απφ εκπεηξνγλψκνλεο ε νπνία ζπζηάζεθε ην 2010 κε ζθνπφ λα παξέρεη
ζπκβνπιεπηηθέο ππεξεζίεο ζην Ξξφγξακκα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο Γεληθή
Γηεχζπλζε Δθπαίδεπζεο θαη Ξνιηηηζκνχ ζε ζέκαηα πνιηηηθψλ ζηνλ ηνκέα ηνπ
πνιηηηζκνχ Ζ ηζηνζειίδα απεπζχλεηαη ζε επαγγεικαηίεο αθαδεκατθνχο θαη θνηηεηέο
ζηνλ ρψξν ηνπ πνιηηηζκνχ θαη παξέρεη εμεηδηθεπκέλε πιεξνθφξεζε ρξήζηκεο
ηζηνζειίδεο θαη πεγέο αθαδεκατθά πεξηνδηθά εθζέζεηο θέληξα ηεθκεξίσζεο βάζε
δεδνκέλσλ κε εηδηθνχο θαη νξγαλψζεηο νη νπνίεο είλαη ελεξγέο ζηνλ ηνκέα
αλάπηπμεο πνιηηηθψλ ζρεηηθά κε ηνλ πνιηηηζκφ θαη ηελ πνιηηηζκηθή ζπλεξγαζία ζηελ
Δπξψπε θαη ζηνλ θφζκν
Ζ ηζηνζειίδα είλαη δηαζέζηκε ζηα Αγγιηθά Γαιιηθά θαη Γεξκαληθά
httpwwweencinfo
Τν Δπξσπατθό Σύζηεκα Πηζησηηθώλ Μνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο
Δθπαίδεπζεο θαη Καηάξηηζεο (ECVET) ζε κνξθή θηλνπκέλσλ ζρεδίσλ
Ρν βίληεν δεκηνπξγήζεθε απφ Φνηηεηέο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο
ηνπ θιάδνπ ηεο Δπηθνηλσλίαο Γείρλεη πψο ιεηηνπξγεί ην Δπξσπατθφ Πχζηεκα
Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο (ECVET) Ρν
Δπξσπατθφ Πχζηεκα Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη
Θαηάξηηζεο (ECVET) είλαη έλα Δπξσπατθφ εξγαιείν ην νπνίν ζηεξίδεη ηε δηα βίνπ
κάζεζε ηελ θηλεηηθφηεηα ησλ Δπξσπαίσλ καζεηεπφκελσλ θαη ηελ επειημία
νξηζκέλσλ κεζφδσλ κάζεζεο νη νπνίεο απνζθνπνχλ ζηελ απφθηεζε δεμηνηήησλ
httpwwwyoutubecomembed1fsx0K-KpCw
Πξνμεληθή Πξνζηαζία γηα ηνπο Πνιίηεο ηεο ΔΔ
Ζ δηαδξαζηηθή ηζηνζειίδα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ πξνμεληθή
πξνζηαζία πάξρεη έλαο θαηάινγνο κε ηα ζηνηρεία επηθνηλσλίαο φισλ ησλ
πξεζβεηψλ θαη πξνμελείσλ ησλ θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ ηα νπνία βξίζθνληαη εθηφο ΔΔ
Κπνξείηε λα θάλεηε αλαδήηεζε είηε αλά πεθνφηεηα είηε αλά θξάηνο-κέινο ηεο ΔΔ
Όηαλ θάπνηνο δεη ή ηαμηδεχεη εθηφο ηεο ΔΔ κπνξεί λα ρξεηαζηεί θάπνηα βνήζεηα απφ
ηελ πξεζβεία ή ην πξνμελείν ηεο ρψξαο ηνπ αιιά ηη γίλεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε
ρψξα ηνπ δελ έρεη δηπισκαηηθή απνζηνιή ζηελ ζπγθεθξηκέλε ρψξα Γελ ππάξρεη
θαλέλα πξφβιεκα θαζψο ζχκθσλα κε ην λφκν ηεο ΔΔ νη πνιίηεο ηεο ΔΔ κπνξνχλ
λα δεηήζνπλ βνήζεηα απφ πξεζβείαπξνμελείν νπνηνπδήπνηε άιινπ θξάηνπο-κέινπο
ηεο ΔΔ θάησ απφ ηνπο ίδηνπο φξνπο κε ηνπο ππεθφνπο ησλ ζπγθεθξηκέλσλ ρσξψλ
httpeceuropaeuconsularprotection
7
Πξόγξακκα Φνηηεηηθήο Φνξεγίαο Student Grants
Ρν Casasawapcom πξνζθέξεη νξηζκέλεο επθαηξίεο ρξεκαηνδφηεζεο κε ζθνπφ ηελ
βειηίσζε ηεο δηεζλνχο θηλεηηθφηεηαο θνηηεηψλ Φνηηεηέο απ φιν ηνλ θφζκν νη
νπνίνη ζθνπεχνπλ λα ζπνπδάζνπλ ζην εμσηεξηθφ θαινχληαη λα ζηείινπλ ηελ αίηεζε
ηνπο ην αξγφηεξν κία εβδνκάδα πξηλ ηελ πξνζεζκία θαη λrsquo αληιήζνπλ ηελ επθαηξία
λα θεξδίζνπλ κία ρνξεγία ησλ euro 1000
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Απξηιίνπ 1ε Ινπιίνπ θαη 1ε Οθησβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpstudent-grantseu
Πξόγξακκα Δπηρνξήγεζεο Νεαληθνύ Αξαβηθνύ Θεάηξνπ
(Young Arab Theatre Fund Programme)
Ρν Ξξφγξακκα Δπηρνξήγεζεο Λεαληθνχ Αξαβηθνχ Θεάηξνπ (Young Arab Theatre
Fund (YATF)) παξέρεη νηθνλνκηθή ζηήξημε ζε λένπο θαιιηηέρλεο πνπ δνπλ θαη
εξγάδνληαη ζε Αξαβφθσλεο ρψξεο κε ζθνπφ λα θάλνπλ πεξηνδεία ζηελ πεξηνρή Ζ
επηρνξήγεζε δίλεηαη κέζσ ηξηψλ αλνηθηψλ πξνζθιήζεσλ ππνβνιήο πξνηάζεσλ
(open calls for applications) ηνλ ρξφλν παξνηξχλνληαο ζηάζνπο θαη θαιιηηέρλεο λα
θάλνπλ αίηεζε Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε κφλν θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ ιάβεη
πξφζθιεζε απφ αλεμάξηεηνπο ρψξνπο γηα λα παξνπζηάζνπλ ηελ δνπιεηά ηνπο
δίλνληαο πάλσ απφ πέληε παξαζηάζεηο ζε ηνπιάρηζην δχν δηαθνξεηηθέο πφιεηο
Φνηηεηέο θαη εξαζηηέρλεο δελ κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γηα ηελ επηρνξήγεζε Νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ δψζνπλ κία πεξηγξαθή ησλ έξγσλ ηνπο ζπκπιεξψλνληαο κία
αίηεζε ε νπνία δηαλέκεηαη επξέσο έλα κήλα πξηλ απφ θάζε πξνζεζκία Αθφκε νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θαηεβάζνπλ ηελ αίηεζε απφ ηελ ηζηνζειίδα
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Μάε θαη 1ε Σεπηεκβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwyatfundorgyatftypo3httpdocsindexphpid=12
Πξόγξακκα Υπνηξνθηώλ UNESCOΙαπσλίαο γηα Νένπο Δξεπλεηέο
(UNESCOJapan Young Researchers Fellowships Programme)
Ρν πξφγξακκα UNESCO-Keizo Obuchi Research Fellowships Programme ην νπνίν
επηρνξεγείηαη απφ ηελ Ηαπσλία δίλεη ππνηξνθίεο ζε λένπο εξεπλεηέο απφ
αλαπηπζζφκελεο ρψξεο Ρν πξφγξακκα ην νπνίν πήξε ην φλνκα ηνπ πξνο ηηκή ελφο
πξψελ Ξξσζππνπξγνχ ηεο Ηαπσλίαο ρνξεγεί είθνζη ππνηξνθίεο ζηνλ ηνκέα ηεο
έξεπλαο κεηαμχ 6000 θαη 10000 δνιαξίσλ Ζλσκέλσλ Ξνιηηεηψλ
Λένη εξεπλεηέο θάησ απφ 40 ρξνλψλ απφ 140 ρψξεο ζα πξέπεη λα ζηείινπλ ηελ
αίηεζε ηνπο ζηηο αληίζηνηρεο Δζληθέο Δπηηξνπέο ζηελ ρψξα ηνπο νη νπνίεο ζα
επηιέμνπλ κέρξη θαη δχν ππνςήθηνπο Θα δνζεί πξνηεξαηφηεηα ζε γπλαίθεο ζε
ππνςήθηνπο απφ ηηο ιηγφηεξν αλαπηπγκέλεο ρψξεο (ΙΑΘ) θαη ζε Ξαιαηζηίληνπο
εξεπλεηέο
Ζ δηάξθεηα ηεο έξεπλαο ζα είλαη κεηαμχ 3-6 κελψλ θαη ζα πξέπεη λα θαιχπηεη ηα
αθφινπζα ζέκαηα
-Ξεξηβάιινλ (κε ηδηαίηεξε έκθαζε ζηηο δάηηλεο Δπηζηήκεο δαηηθφ Ξξφβιεκα
Θιηκαηηθέο αιιαγέο Γπλαηφηεηα Κεραληθήο Αλάπηπμεο ζηηο Αλαπηπζζφκελεο Σψξεο)
- Γηαπνιηηηζκηθφο Γηάινγνο
- Ρερλνινγία πιεξνθνξηψλ θαη επηθνηλσλίαο
- Δηξεληθή Γηαρείξηζε Ππγθξνχζεσλ
Όινη νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα θζάζνπλ ζηελ έδξα ηεο UNESCO ζην Ξαξίζη
ζηηο 13 Ηαλνπαξίνπ 2012 Κία εηδηθή επηηξνπή ε νπνία απνηειείηαη απφ
εκπεηξνγλψκνλεο ησλ ηεζζάξσλ εξεπλεηηθψλ πεδίσλ ζα κειεηήζεη ηηο αηηήζεηο θαη
ζα παξνπζηάζεη ηελ ρψξα-δσξεηή καδί κε έλα κηθξφ θαηάινγν
Κάζε πεξηζζφηεξα
European Opportunities Ευκαιρίεσ ςτην Ευρώπη
8
httpportalunescoorgenevphp-
URL_ID=14635ampURL_DO=DO_TOPICampURL_SECTION=201html2
ldquoΑπηό ήηαλ απηό είλαηrdquo
Γηαδηθηπαθόο δηαγσληζκόο θσηνγξαθίαοζπδήηεζεο
Ξνηνο είλαη ν ξφινο ηνπ παξειζφληνο ζηελ δσή ζνπ Ρξάβεμε θάπνηεο θσηνγξαθίεο
απφ ηνλ θφζκν θαη ηα ζηνηρεία γχξσ ζνπ απεηθνλίδνληαο φζν θαιχηεξα γίλεηαη ην
πψο ήηαλ ή πψο είλαη ε θαζεκεξηλφηεηα ζνπ Κνηξάζνπ ηηο ζθέςεηο θαη ηηο ηδέεο
ζνπ κε ηελ Δπξσπατθή Θνηλφηεηα θαη εκπλεχζνπ απφ δηαθνξεηηθέο νπηηθέο γσλίεο
θαη απφςεηο Δάλ ε ζπκβνιή ζνπ ζηνλ δηαγσληζκφ (θσηνγξαθία ή ζρφιην) καδέςεη
ηνλ κεγαιχηεξν αξηζκφ ςήθσλ απφ ηνπο ρξήζηεο ζα έρεηο ηελ επθαηξία λα
βξαβεπζείο κε ρξεκαηηθφ έπαζιν θαη λα ιάβεηο πξφζθιεζε γηα ηελ ηειεηή βξάβεπζεο
ε νπνία ζα ιάβεη ρψξα απφ ηηο 28 Φεβξνπαξίνπ κέρξη ηελ 1ε Καξηίνπ 2012 ζηε
Βνπδαπέζηε ηεο Νπγγαξίαο
Ξξνζεζκία 15 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο httpwwwthiswasthisiscom
3ε Πξόζθιεζε Υπνβνιήο Πξνηάζεσλ γηα επηρνξήγεζε έλαξμεο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Νενιαίαο κεηαμύ Αθξηθήο θαη Δπξώπεο
(3rd call for the Seed Funding for Africa-Europe Youth Cooperation)
Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding γηα αλάπηπμε ηεο Δπξσ-Αθξηθαληθήο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Λενιαίαο είλαη κία θαηαλνκή ρξεκαηηθψλ πφξσλ κε ζθνπφ ηελ
πξνψζεζε ησλ αληαιιαγψλ λέσλ ηε δηθηχσζε θαη ηελ πνιηηηθή ζπκκεηνρή ησλ κε
θξαηηθψλ θνξέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Ζ επηρνξήγεζε ζηνρεχεη ζηε
ρξεκαηνδφηεζε πξσηνβνπιηψλ νη νπνίεο δίλνπλ ηελ δπλαηφηεηα ζε εγέηεο λενιαίαο
(youth leaders) άηνκα ηα νπνία εξγάδνληαη κε λένπο (youth workers)
εκπεηξνγλψκνλεο θαη εθπαηδεπηέο λα ζπκκεηέρνπλ ζε δξαζηεξηφηεηεο λενιαίαο θαη
ζε πξνγξάκκαηα αληαιιαγήο λέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Νη επηρνξεγήζεηο
θζάλνπλ κέρξη θαη euro2000 αλά έξγννξγάλσζε Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding
ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ηνπ ελεξγνχ ξφινπ ησλ νξγαλψζεσλ λενιαίαο φζν
αθνξά ηελ θνηλσλία ησλ πνιηηψλ Αθφκε ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ησλ εγεηψλ
λενιαίαο (youth leaders) φζνλ αθνξά ζηελ νξγάλσζε δξάζεσλ θαη ηελ πνιηηηθή
ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ Δπξσ-Αθξηθαληθή ζπλεξγαζία
Ξξνζεζκία 29 Ιαλνπαξίνπ 2012 (γηα έξγα ηα νπνία ζα πινπνηεζνχλ απφ 1ε
Καξηίνπ κέρξη 30 Νθησβξίνπ 2012)
Νη αηηήζεηο ζα πξέπεη λα ζηέιλνληαη είηε κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ
nscafricaeurope-youthsummitcoeint είηε κέζσ θαμ ζην +351 213 584072
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpwwwcoeinttdg4nscentreSeedFunding_Presentation_Application_Form2
0_3rd20call_20FINALpdf
Γηαγσληζκόο EF Global Intern 2012
Ν νξγαληζκφο EF-Education First θαιεί φιν ηνλ θφζκν λα ζπκκεηάζρεη ζηνλ
δηαγσληζκφ θαη λα αδξάμεη ηελ επθαηξία λα θεξδίζεη έλα ηξηκεληαίν πξφγξακκα
καζεηείαο (internship programme) ζην εμσηεξηθφ ζε ηξεηο δηαθνξεηηθέο επείξνπο
Νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα αλαξηήζνπλ ην CV ηνπο θαη έλα δηθφ ηνπο βίληεν ζη
Αγγιηθά ή ζηε κεηξηθή ηνπο γιψζζα λα ην θνηλνπνηήζνπλ ζηνπο θίινπο ηνπο ζηελ
νηθνγέλεηα ηνπο θαη ζην παλεπηζηήκην θαη λα δεηήζνπλ απ φινπο απηνχο λα
ςεθίζνπλ Όια ηα βίληεν ζα πξέπεη λα πείζνπλ ηνπο δηνξγαλσηέο φηη νη
ζπκκεηέρνληεο έρνπλ φηη ρξεηάδεηαη γηα λα εληαρζνχλ ζε κία ηαιαληνχρα δηεζλή
νκάδα Ζ θηλαιίζη ρψξα ζα επηιερζεί απφ ηελ EF Education First θαη ν θηλαιίζη θάζε
ρψξαο ζα ιάβεη πξφζθιεζε γηα ηνλ Ξαγθφζκην Ρειηθφ Πηνλ Ξαγθφζκηα Ρειηθφ νη
θηλαιίζη ζα θξηζνχλ απφ κία ηειηθή δνθηκαζία θαηή ζπλέληεπμε
Ξξνζεζκία 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ httpwwwefcomglobalintern
9
Υπνηξνθίεο ηνπ Ιδξύκαηνο Reuters Foundation
Γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ππνηξνθία κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε δεκνζηνγξάθνη νη νπνίνη
έρνπλ εξγαζηαθή εκπεηξία ηνπιάρηζηνλ πέληε ρξφληα ζε νπνηνδήπνηε κέζν
ελεκέξσζεο νπνηαζδήπνηε ρψξαο Νη ππνςήθηνη νη νπνίνη ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ
εθπαίδεπζε ηξηψλ έμη ή ελλέα κελψλ πάλσ ζην ζέκα ην νπνίν είραλ πξνηείλεη απφ ην
Ηλζηηηνχην Γεκνζηνγξαθίαο ηνπ Reuters ηνπ Ξαλεπηζηεκίνπ ηεο Νμθφξδεο ζην
Ζλσκέλν Βαζίιεην Νη ππνηξνθίεο πεξηιακβάλνπλ εηζηηήξην κεη επηζηξνθήο δηακνλή
θαη έλα κηθξφ επίδνκα δηαβίσζεο πάξρνπλ θάπνηεο επηπιένλ επθαηξίεο
ρξεκαηνδφηεζεο γηα δεκνζηνγξάθνπο απφ θάπνηεο ζπγθεθξηκέλεο πεξηνρέο θαη
ρψξεο
Ξξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpreutersinstitutepoliticsoxacukfellowshipsapplyinghtml
Υπνηξνθία ηεο Google εηο κλήκε ηεο Anita Borg γηα ην 2012
Ζ ππνηξνθία ζηνρεχεη ζηελ ψζεζε θαη πξνψζεζε ησλ γπλαηθψλ λα δηαπξέςνπλ
ζηνπο ηνκείο ηεο πιεξνθνξηθήο θαη ηεο ηερλνινγίαο θαη λα θαζηεξσζνχλ σο ελεξγά
πξφηππα θαη εγέηεο Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γπλαίθεο νη νπνίεο θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ αθαδεκατθνχ έηνπο 201213 εηζέξρνληαη ζην ηειεπηαίν έηνο ηνπ
πξνπηπρηαθνχ κεηαπηπρηαθνχ ή δηδαθηνξηθνχ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ απφ
Δπξψπε απφ Κέζε Αλαηνιή θαη Αθξηθή Θα πξέπεη λα ζπνπδάδνπλ είηε
Ξιεξνθνξηθή είηε Κεραληθή πνινγηζηψλ (Computer Engineering) ή θάπνην άιιν
θιάδν ζπλαθή κε ην πεδίν ηεο ηερλνινγίαο Αθφκε ζα πξέπεη λα έρνπλ θαιή
αθαδεκατθή επίδνζε Νη ππνςήθηεο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ κία ππνηξνθία ησλ
euro7000 (ή θάηη αληίζηνηρν) γηα ην αθαδεκατθφ έηνο 201112Ρνλ Ηνχλην ηνπ 2012 ζα
ιάβνπλ κία πξφζθιεζε γηα λα επηζθεθζνχλ ην Θέληξν Κεραληθήο ηεο Google
(Googlersquos Engineering Centre) ζηελ Επξίρε θαη ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα
παξαθνινπζήζνπλ θάπνηα εξγαζηήξηα θαη λα ζπκκεηέρνπλ ζε θνηλσληθέο
δξαζηεξηφηεηεο
Ξξνζεζκία 1ε Φεβξνπαξίνπ 2012
Ζ αίηεζε θαζψο επίζεο θαη φια ηα επηπιένλ έγγξαθα ζα πξέπεη λα είλαη ζηα
Αγγιηθά Νη ππφηξνθνη θαη νη θηλαιίζη ζα εηδνπνηεζνχλ ηνλ Απξίιην ηνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψhttpwwwgooglecomanitaborg-emea
EMARE ΜΔΞΙΚΟ 2012
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Ρερλψλ θαη ΚΚΔ (European Media Art Network) θαη νη εηαίξνη
ηνπ πξνζθέξνπλ θαηνηθίεο κεηαμχ Απξηιίνπ θαη Πεπηεκβξίνπ 2012 ζην Κεμηθφ
Αγγιία Γεξκαλία Γαιιία θαη Νιιαλδία Νη θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ σο βάζε ην
Κεμηθφ θαη δξαζηεξηνπνηνχληαη ζηνλ ηνκέα ησλ ςεθηαθψλ κέζσλ ελεκέξσζεο
πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ δηαδηθηχνπ θαη ησλ ηερλψλ κε βάζε ηνλ ειεθηξνληθφ
ππνινγηζηή θηλεκαηνγξαθηζηέο θαιιηηέρλεο ζηνλ ηνκέα ηνπ ήρνπ θαη ηνπ βίληεν
θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα κία θαιιηηερληθή θαηνηθία (artist residency) γηα
πεξίνδν δχν κελψλ είηε ζην IMPAKT Utrecht Νιιαλδία είηε ζην Bandits Mages
Bourges Γαιιία είηε ζην FACT Liverpool Ζλσκέλν Βαζίιεην είηε ζην Werkleitz
Centre for Media Arts ζην Halle Γεξκαλία
Νη Δπξσπαίνη Θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε ζην Centro Multimedia Ξφιε
ηνπ Κεμηθνχ θαη ζην Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) San Luis
Potosi Δλζαξξχλνληαη λα θάλνπλ αίηεζε λένη θαιιηηέρλεο αιιά νη θνηηεηέο δελ
δηθαηνχληαη λα θάλνπλ αίηεζε
Ρν EMARE MEXICO πξνζθέξεη κία ππνηξνθία ησλ euro2000 δσξεάλ δηακνλή έμνδα
ηαμηδηνχ κέρξη θαη euro900 πξφζβαζε ζε ηερληθέο εγθαηαζηάζεηο θαη εξγαζηήξηα ΚΚΔ
θαζψο επίζεο θαη επαγγεικαηηθή παξνπζίαζε Δπηπιένλ νη θαιιηηέρλεο πνπ ζα
ζπκκεηέρνπλ ζην πξφγξακκα ζα ιάβνπλ κέξνο ζηελ ηειηθή έθζεζε ηεο Ξφιεο ηνπ
Κεμηθνχ ηνλ Νθηψβξην ηνπ 2013 Νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ππνβιεζνχλ
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
5
2ε Έθδνζε ηνπ Δπξσπατθνύ online ελεκεξσηηθνύ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
Ρν δεχηεξν ηεχρνο ηνπ Δπξσπατθνχ online ελεκεξσηηθνχ δειηίνπ ηνπ Eurodesk
πεξηιακβάλεη ζέκαηα φπσο ην πξφγξακκα Λενιαία ζε Γξάζε ζ φιε ηελ Δπξψπε ηε
ζπκκεηνρή ηνπ Eurodesk ζην Δπξσπατθφ Έηνο Δζεινληηζκνχ ην 2011 θαη ην Έηνο
Λενιαίαο ΔΔ-Θίλαο Ξεξηιακβάλεη επίζεο ηηο ηειεπηαίεο δξαζηεξηφηεηεο θαη
επηηεχγκαηα ηνπ Eurodesk ζρεηηθά κε ηηο γεληθφηεξεο εμειίμεηο ζηελ Δπξψπε ηηο
πξνηεξαηφηεηεο ηεο πνιηηηθήο ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηηο εθδειψζεηο Δπξσπατθνχ
επηπέδνπ
httptinyurlcomEurodeskNewsletter-Winter2011
Η έθζεζε ζρεηηθά κε ηε δηεζλή θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνύ
(The State of the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR))
Ζ πξψηε έθζεζε ζρεηηθά κε ηελ θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηνπ εζεινληηζκνχ (State of
the Worldrsquos Volunteerism Report (SWVR)) εθδφζεθε απφ ηα Ζλσκέλα Έζλε κε
ζθνπφ λα ζηεξίμεη ηελ αλαγλψξηζε ηελ δηεπθφιπλζε ηε δηθηχσζε θαη ηελ πξνβνιή
ηνπ εζεινληηζκνχ ζε παγθφζκην επίπεδν
Θάλεη κία ζχλνςε ζρεηηθά κε ηνλ εζεινληηζκφ αλά ηελ πθήιην ηνλ 21ν αηψλα θαη
ηνλίδεη ην ζεκαληηθφ ξφιν ηνπ εζεινληηζκνχ ζηελ θνηλσλία καο Ζ έθζεζε
παξνπζηάζηεθε ζηηο 5 Γεθεκβξίνπ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο 10εο επεηείνπ ηνπ Γηεζλνχο
Έηνπο Δζεινληψλ
httpwwwunvorgabout-usswvr2011reporthtml
Νεαληθή Απαζρνιεζηκόηεηα ζηελ Δπξώπε Έλα θάιεζκα γηα Αιιαγή
Ζ λέα δεκνζίεπζε ηνπ Δπξσπατθνχ Φφξνπκ Λενιαίαο ζπλνςίδεη ηηο πνιηηηθέο ηνπ
Φφξνπκ ζρεηηθά κε ηελ απαζρφιεζε θαη πξνηείλεη νξηζκέλα κέηξα νχησο ψζηε λα
βνεζεζεί ε λέα γεληά ε νπνία αληηκεησπίδεη ην πξφβιεκα ηεο αζηαζνχο θαη ζθιεξήο
αγνξάο εξγαζίαο Ζ δεκνζίεπζε θάλεη αλαθνξά ζηελ εμαηξεηηθή δνπιεηά ησλ
νξγαλψζεσλ λενιαίαο ζην ζπγθεθξηκέλν ηνκέα απνδεηθλχνληαο φηη νη λένη αληί λα
αλακέλνπλ απιά ηηο εμειίμεηο πξσηνζηαηνχλ ζηελ αιιαγή πνιηηηθψλ θαη πξαθηηθψλ
ζηνλ ηνκέα ηεο απαζρφιεζεο
httpissuucomyomagdocsa_call_for_change
Οδεγόο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Νέα Γεληά ζε Γξάζε γηα ην 2012
Έλαο νδεγφο γηα νπνηνλδήπνηε ζέιεη λα ζπκκεηάζρεη ζην Ξξφγξακκα Λέα Γεληά ζε
Γξάζε Ξεξηιακβάλνληαη νη αλαγθαίεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο πξνηεξαηφηεηεο
ηηο δξάζεηο ηα θχξηα ραξαθηεξηζηηθά ηνπ Ξξνγξάκκαηνο θαζψο επίζεο ηα θξηηήξηα
θαη νη φξνη ζπκκεηνρήο ζε απηφ Ξξνο ην παξφλ ν Νδεγφο είλαη δηαζέζηκνο κφλν ζη
Αγγιηθά αιιά ζχληνκα ζα είλαη δηαζέζηκνο θαη ζε άιιεο γιψζζεο
httpeceuropaeuyouthdocumentsprogramme-guide-2012_enpdf
Οδεγόο γηα ηνπο θνηηεηέο ERASMUS
Έλα ζχληνκν θαη θαηαλνεηφ εγρεηξίδην ην νπνίν επηκειήζεθε ην δίθηπν ESN
(Erasmus Student Network) Ν νδεγφο δίλεη ζπκβνπιέο θαη πιεξνθνξίεο ζηνπο
θνηηεηέο Erasmus ζρεηηθά κε ηα δηθαηψκαηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο θαηά ηε
δηάξθεηα ηεο ζπκκεηνρήο ηνπο ζην πξφγξακκα Erasmus
httpwwwprimeesnorgsitesprimeesnorgfilesPRIME20Guidebook-1pdf
Χρήςιμα Εγχειρίδια
6
Δπξσπατθό Έηνο Δλεξγνύο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγύεο κεηαμύ ησλ Γελεώλ
2012 (European Year of Active Ageing and Solidarity between Generations
2012)
Ρν 2012 είλαη ην Δπξσπατθφ Έηνο Δλεξγνχο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ
Γελεψλ κία επθαηξία πξνβιεκαηηζκνχ γηα φινπο ζρεηηθά κε ην φηη νη Δπξσπαίνη δνπλ
πεξηζζφηεξν θαη είλαη πην πγηείο ζε ζρέζε κε πξηλ θαζψο επίζεο θαη
ζπλεηδεηνπνίεζεο ησλ επθαηξηψλ πνπ ππάξρνπλ ζην ζπγθεθξηκέλν ζέκα Ζ ρξνληά
ζα πξνβάιεη ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζηελ απαζρφιεζε θαη ζηελ θνηλφηεηα κέζσ ηεο
ελεξγνχο ζπκκεηνρήο ηνπ εζεινληηζκνχ θαη ηεο παξνρήο θξνληίδαο Θα πξνβάιεη
επίζεο ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζην ζπίηη εληζρχνληαο ηελ πγηή γήξαλζε θαη ηελ
αλεμαξηεζία ησλ ειηθησκέλσλ Αθφκε ζα πξνσζεί ηελ ελδπλάκσζε ηεο
ζπλεξγαζίαο θαη ηεο αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ γελεψλ
Κάζε πψο κπνξείο λα εκπιαθείο εδψ httpeceuropaeusocialey2012jsp
Η ηζηνζειίδα ηνπ Δπξσπατθνύ Γηθηύνπ Δκπεηξνγλσκόλσλ γηα ηνλ Πνιηηηζκό
(The European Expert Network on Culture (EENC) website)
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Δκπεηξνγλσκφλσλ γηα ηνλ Ξνιηηηζκφ (EENC) είλαη κία νκάδα
απφ εκπεηξνγλψκνλεο ε νπνία ζπζηάζεθε ην 2010 κε ζθνπφ λα παξέρεη
ζπκβνπιεπηηθέο ππεξεζίεο ζην Ξξφγξακκα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο Γεληθή
Γηεχζπλζε Δθπαίδεπζεο θαη Ξνιηηηζκνχ ζε ζέκαηα πνιηηηθψλ ζηνλ ηνκέα ηνπ
πνιηηηζκνχ Ζ ηζηνζειίδα απεπζχλεηαη ζε επαγγεικαηίεο αθαδεκατθνχο θαη θνηηεηέο
ζηνλ ρψξν ηνπ πνιηηηζκνχ θαη παξέρεη εμεηδηθεπκέλε πιεξνθφξεζε ρξήζηκεο
ηζηνζειίδεο θαη πεγέο αθαδεκατθά πεξηνδηθά εθζέζεηο θέληξα ηεθκεξίσζεο βάζε
δεδνκέλσλ κε εηδηθνχο θαη νξγαλψζεηο νη νπνίεο είλαη ελεξγέο ζηνλ ηνκέα
αλάπηπμεο πνιηηηθψλ ζρεηηθά κε ηνλ πνιηηηζκφ θαη ηελ πνιηηηζκηθή ζπλεξγαζία ζηελ
Δπξψπε θαη ζηνλ θφζκν
Ζ ηζηνζειίδα είλαη δηαζέζηκε ζηα Αγγιηθά Γαιιηθά θαη Γεξκαληθά
httpwwweencinfo
Τν Δπξσπατθό Σύζηεκα Πηζησηηθώλ Μνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο
Δθπαίδεπζεο θαη Καηάξηηζεο (ECVET) ζε κνξθή θηλνπκέλσλ ζρεδίσλ
Ρν βίληεν δεκηνπξγήζεθε απφ Φνηηεηέο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο
ηνπ θιάδνπ ηεο Δπηθνηλσλίαο Γείρλεη πψο ιεηηνπξγεί ην Δπξσπατθφ Πχζηεκα
Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο (ECVET) Ρν
Δπξσπατθφ Πχζηεκα Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη
Θαηάξηηζεο (ECVET) είλαη έλα Δπξσπατθφ εξγαιείν ην νπνίν ζηεξίδεη ηε δηα βίνπ
κάζεζε ηελ θηλεηηθφηεηα ησλ Δπξσπαίσλ καζεηεπφκελσλ θαη ηελ επειημία
νξηζκέλσλ κεζφδσλ κάζεζεο νη νπνίεο απνζθνπνχλ ζηελ απφθηεζε δεμηνηήησλ
httpwwwyoutubecomembed1fsx0K-KpCw
Πξνμεληθή Πξνζηαζία γηα ηνπο Πνιίηεο ηεο ΔΔ
Ζ δηαδξαζηηθή ηζηνζειίδα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ πξνμεληθή
πξνζηαζία πάξρεη έλαο θαηάινγνο κε ηα ζηνηρεία επηθνηλσλίαο φισλ ησλ
πξεζβεηψλ θαη πξνμελείσλ ησλ θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ ηα νπνία βξίζθνληαη εθηφο ΔΔ
Κπνξείηε λα θάλεηε αλαδήηεζε είηε αλά πεθνφηεηα είηε αλά θξάηνο-κέινο ηεο ΔΔ
Όηαλ θάπνηνο δεη ή ηαμηδεχεη εθηφο ηεο ΔΔ κπνξεί λα ρξεηαζηεί θάπνηα βνήζεηα απφ
ηελ πξεζβεία ή ην πξνμελείν ηεο ρψξαο ηνπ αιιά ηη γίλεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε
ρψξα ηνπ δελ έρεη δηπισκαηηθή απνζηνιή ζηελ ζπγθεθξηκέλε ρψξα Γελ ππάξρεη
θαλέλα πξφβιεκα θαζψο ζχκθσλα κε ην λφκν ηεο ΔΔ νη πνιίηεο ηεο ΔΔ κπνξνχλ
λα δεηήζνπλ βνήζεηα απφ πξεζβείαπξνμελείν νπνηνπδήπνηε άιινπ θξάηνπο-κέινπο
ηεο ΔΔ θάησ απφ ηνπο ίδηνπο φξνπο κε ηνπο ππεθφνπο ησλ ζπγθεθξηκέλσλ ρσξψλ
httpeceuropaeuconsularprotection
7
Πξόγξακκα Φνηηεηηθήο Φνξεγίαο Student Grants
Ρν Casasawapcom πξνζθέξεη νξηζκέλεο επθαηξίεο ρξεκαηνδφηεζεο κε ζθνπφ ηελ
βειηίσζε ηεο δηεζλνχο θηλεηηθφηεηαο θνηηεηψλ Φνηηεηέο απ φιν ηνλ θφζκν νη
νπνίνη ζθνπεχνπλ λα ζπνπδάζνπλ ζην εμσηεξηθφ θαινχληαη λα ζηείινπλ ηελ αίηεζε
ηνπο ην αξγφηεξν κία εβδνκάδα πξηλ ηελ πξνζεζκία θαη λrsquo αληιήζνπλ ηελ επθαηξία
λα θεξδίζνπλ κία ρνξεγία ησλ euro 1000
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Απξηιίνπ 1ε Ινπιίνπ θαη 1ε Οθησβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpstudent-grantseu
Πξόγξακκα Δπηρνξήγεζεο Νεαληθνύ Αξαβηθνύ Θεάηξνπ
(Young Arab Theatre Fund Programme)
Ρν Ξξφγξακκα Δπηρνξήγεζεο Λεαληθνχ Αξαβηθνχ Θεάηξνπ (Young Arab Theatre
Fund (YATF)) παξέρεη νηθνλνκηθή ζηήξημε ζε λένπο θαιιηηέρλεο πνπ δνπλ θαη
εξγάδνληαη ζε Αξαβφθσλεο ρψξεο κε ζθνπφ λα θάλνπλ πεξηνδεία ζηελ πεξηνρή Ζ
επηρνξήγεζε δίλεηαη κέζσ ηξηψλ αλνηθηψλ πξνζθιήζεσλ ππνβνιήο πξνηάζεσλ
(open calls for applications) ηνλ ρξφλν παξνηξχλνληαο ζηάζνπο θαη θαιιηηέρλεο λα
θάλνπλ αίηεζε Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε κφλν θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ ιάβεη
πξφζθιεζε απφ αλεμάξηεηνπο ρψξνπο γηα λα παξνπζηάζνπλ ηελ δνπιεηά ηνπο
δίλνληαο πάλσ απφ πέληε παξαζηάζεηο ζε ηνπιάρηζην δχν δηαθνξεηηθέο πφιεηο
Φνηηεηέο θαη εξαζηηέρλεο δελ κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γηα ηελ επηρνξήγεζε Νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ δψζνπλ κία πεξηγξαθή ησλ έξγσλ ηνπο ζπκπιεξψλνληαο κία
αίηεζε ε νπνία δηαλέκεηαη επξέσο έλα κήλα πξηλ απφ θάζε πξνζεζκία Αθφκε νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θαηεβάζνπλ ηελ αίηεζε απφ ηελ ηζηνζειίδα
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Μάε θαη 1ε Σεπηεκβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwyatfundorgyatftypo3httpdocsindexphpid=12
Πξόγξακκα Υπνηξνθηώλ UNESCOΙαπσλίαο γηα Νένπο Δξεπλεηέο
(UNESCOJapan Young Researchers Fellowships Programme)
Ρν πξφγξακκα UNESCO-Keizo Obuchi Research Fellowships Programme ην νπνίν
επηρνξεγείηαη απφ ηελ Ηαπσλία δίλεη ππνηξνθίεο ζε λένπο εξεπλεηέο απφ
αλαπηπζζφκελεο ρψξεο Ρν πξφγξακκα ην νπνίν πήξε ην φλνκα ηνπ πξνο ηηκή ελφο
πξψελ Ξξσζππνπξγνχ ηεο Ηαπσλίαο ρνξεγεί είθνζη ππνηξνθίεο ζηνλ ηνκέα ηεο
έξεπλαο κεηαμχ 6000 θαη 10000 δνιαξίσλ Ζλσκέλσλ Ξνιηηεηψλ
Λένη εξεπλεηέο θάησ απφ 40 ρξνλψλ απφ 140 ρψξεο ζα πξέπεη λα ζηείινπλ ηελ
αίηεζε ηνπο ζηηο αληίζηνηρεο Δζληθέο Δπηηξνπέο ζηελ ρψξα ηνπο νη νπνίεο ζα
επηιέμνπλ κέρξη θαη δχν ππνςήθηνπο Θα δνζεί πξνηεξαηφηεηα ζε γπλαίθεο ζε
ππνςήθηνπο απφ ηηο ιηγφηεξν αλαπηπγκέλεο ρψξεο (ΙΑΘ) θαη ζε Ξαιαηζηίληνπο
εξεπλεηέο
Ζ δηάξθεηα ηεο έξεπλαο ζα είλαη κεηαμχ 3-6 κελψλ θαη ζα πξέπεη λα θαιχπηεη ηα
αθφινπζα ζέκαηα
-Ξεξηβάιινλ (κε ηδηαίηεξε έκθαζε ζηηο δάηηλεο Δπηζηήκεο δαηηθφ Ξξφβιεκα
Θιηκαηηθέο αιιαγέο Γπλαηφηεηα Κεραληθήο Αλάπηπμεο ζηηο Αλαπηπζζφκελεο Σψξεο)
- Γηαπνιηηηζκηθφο Γηάινγνο
- Ρερλνινγία πιεξνθνξηψλ θαη επηθνηλσλίαο
- Δηξεληθή Γηαρείξηζε Ππγθξνχζεσλ
Όινη νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα θζάζνπλ ζηελ έδξα ηεο UNESCO ζην Ξαξίζη
ζηηο 13 Ηαλνπαξίνπ 2012 Κία εηδηθή επηηξνπή ε νπνία απνηειείηαη απφ
εκπεηξνγλψκνλεο ησλ ηεζζάξσλ εξεπλεηηθψλ πεδίσλ ζα κειεηήζεη ηηο αηηήζεηο θαη
ζα παξνπζηάζεη ηελ ρψξα-δσξεηή καδί κε έλα κηθξφ θαηάινγν
Κάζε πεξηζζφηεξα
European Opportunities Ευκαιρίεσ ςτην Ευρώπη
8
httpportalunescoorgenevphp-
URL_ID=14635ampURL_DO=DO_TOPICampURL_SECTION=201html2
ldquoΑπηό ήηαλ απηό είλαηrdquo
Γηαδηθηπαθόο δηαγσληζκόο θσηνγξαθίαοζπδήηεζεο
Ξνηνο είλαη ν ξφινο ηνπ παξειζφληνο ζηελ δσή ζνπ Ρξάβεμε θάπνηεο θσηνγξαθίεο
απφ ηνλ θφζκν θαη ηα ζηνηρεία γχξσ ζνπ απεηθνλίδνληαο φζν θαιχηεξα γίλεηαη ην
πψο ήηαλ ή πψο είλαη ε θαζεκεξηλφηεηα ζνπ Κνηξάζνπ ηηο ζθέςεηο θαη ηηο ηδέεο
ζνπ κε ηελ Δπξσπατθή Θνηλφηεηα θαη εκπλεχζνπ απφ δηαθνξεηηθέο νπηηθέο γσλίεο
θαη απφςεηο Δάλ ε ζπκβνιή ζνπ ζηνλ δηαγσληζκφ (θσηνγξαθία ή ζρφιην) καδέςεη
ηνλ κεγαιχηεξν αξηζκφ ςήθσλ απφ ηνπο ρξήζηεο ζα έρεηο ηελ επθαηξία λα
βξαβεπζείο κε ρξεκαηηθφ έπαζιν θαη λα ιάβεηο πξφζθιεζε γηα ηελ ηειεηή βξάβεπζεο
ε νπνία ζα ιάβεη ρψξα απφ ηηο 28 Φεβξνπαξίνπ κέρξη ηελ 1ε Καξηίνπ 2012 ζηε
Βνπδαπέζηε ηεο Νπγγαξίαο
Ξξνζεζκία 15 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο httpwwwthiswasthisiscom
3ε Πξόζθιεζε Υπνβνιήο Πξνηάζεσλ γηα επηρνξήγεζε έλαξμεο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Νενιαίαο κεηαμύ Αθξηθήο θαη Δπξώπεο
(3rd call for the Seed Funding for Africa-Europe Youth Cooperation)
Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding γηα αλάπηπμε ηεο Δπξσ-Αθξηθαληθήο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Λενιαίαο είλαη κία θαηαλνκή ρξεκαηηθψλ πφξσλ κε ζθνπφ ηελ
πξνψζεζε ησλ αληαιιαγψλ λέσλ ηε δηθηχσζε θαη ηελ πνιηηηθή ζπκκεηνρή ησλ κε
θξαηηθψλ θνξέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Ζ επηρνξήγεζε ζηνρεχεη ζηε
ρξεκαηνδφηεζε πξσηνβνπιηψλ νη νπνίεο δίλνπλ ηελ δπλαηφηεηα ζε εγέηεο λενιαίαο
(youth leaders) άηνκα ηα νπνία εξγάδνληαη κε λένπο (youth workers)
εκπεηξνγλψκνλεο θαη εθπαηδεπηέο λα ζπκκεηέρνπλ ζε δξαζηεξηφηεηεο λενιαίαο θαη
ζε πξνγξάκκαηα αληαιιαγήο λέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Νη επηρνξεγήζεηο
θζάλνπλ κέρξη θαη euro2000 αλά έξγννξγάλσζε Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding
ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ηνπ ελεξγνχ ξφινπ ησλ νξγαλψζεσλ λενιαίαο φζν
αθνξά ηελ θνηλσλία ησλ πνιηηψλ Αθφκε ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ησλ εγεηψλ
λενιαίαο (youth leaders) φζνλ αθνξά ζηελ νξγάλσζε δξάζεσλ θαη ηελ πνιηηηθή
ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ Δπξσ-Αθξηθαληθή ζπλεξγαζία
Ξξνζεζκία 29 Ιαλνπαξίνπ 2012 (γηα έξγα ηα νπνία ζα πινπνηεζνχλ απφ 1ε
Καξηίνπ κέρξη 30 Νθησβξίνπ 2012)
Νη αηηήζεηο ζα πξέπεη λα ζηέιλνληαη είηε κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ
nscafricaeurope-youthsummitcoeint είηε κέζσ θαμ ζην +351 213 584072
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpwwwcoeinttdg4nscentreSeedFunding_Presentation_Application_Form2
0_3rd20call_20FINALpdf
Γηαγσληζκόο EF Global Intern 2012
Ν νξγαληζκφο EF-Education First θαιεί φιν ηνλ θφζκν λα ζπκκεηάζρεη ζηνλ
δηαγσληζκφ θαη λα αδξάμεη ηελ επθαηξία λα θεξδίζεη έλα ηξηκεληαίν πξφγξακκα
καζεηείαο (internship programme) ζην εμσηεξηθφ ζε ηξεηο δηαθνξεηηθέο επείξνπο
Νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα αλαξηήζνπλ ην CV ηνπο θαη έλα δηθφ ηνπο βίληεν ζη
Αγγιηθά ή ζηε κεηξηθή ηνπο γιψζζα λα ην θνηλνπνηήζνπλ ζηνπο θίινπο ηνπο ζηελ
νηθνγέλεηα ηνπο θαη ζην παλεπηζηήκην θαη λα δεηήζνπλ απ φινπο απηνχο λα
ςεθίζνπλ Όια ηα βίληεν ζα πξέπεη λα πείζνπλ ηνπο δηνξγαλσηέο φηη νη
ζπκκεηέρνληεο έρνπλ φηη ρξεηάδεηαη γηα λα εληαρζνχλ ζε κία ηαιαληνχρα δηεζλή
νκάδα Ζ θηλαιίζη ρψξα ζα επηιερζεί απφ ηελ EF Education First θαη ν θηλαιίζη θάζε
ρψξαο ζα ιάβεη πξφζθιεζε γηα ηνλ Ξαγθφζκην Ρειηθφ Πηνλ Ξαγθφζκηα Ρειηθφ νη
θηλαιίζη ζα θξηζνχλ απφ κία ηειηθή δνθηκαζία θαηή ζπλέληεπμε
Ξξνζεζκία 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ httpwwwefcomglobalintern
9
Υπνηξνθίεο ηνπ Ιδξύκαηνο Reuters Foundation
Γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ππνηξνθία κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε δεκνζηνγξάθνη νη νπνίνη
έρνπλ εξγαζηαθή εκπεηξία ηνπιάρηζηνλ πέληε ρξφληα ζε νπνηνδήπνηε κέζν
ελεκέξσζεο νπνηαζδήπνηε ρψξαο Νη ππνςήθηνη νη νπνίνη ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ
εθπαίδεπζε ηξηψλ έμη ή ελλέα κελψλ πάλσ ζην ζέκα ην νπνίν είραλ πξνηείλεη απφ ην
Ηλζηηηνχην Γεκνζηνγξαθίαο ηνπ Reuters ηνπ Ξαλεπηζηεκίνπ ηεο Νμθφξδεο ζην
Ζλσκέλν Βαζίιεην Νη ππνηξνθίεο πεξηιακβάλνπλ εηζηηήξην κεη επηζηξνθήο δηακνλή
θαη έλα κηθξφ επίδνκα δηαβίσζεο πάξρνπλ θάπνηεο επηπιένλ επθαηξίεο
ρξεκαηνδφηεζεο γηα δεκνζηνγξάθνπο απφ θάπνηεο ζπγθεθξηκέλεο πεξηνρέο θαη
ρψξεο
Ξξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpreutersinstitutepoliticsoxacukfellowshipsapplyinghtml
Υπνηξνθία ηεο Google εηο κλήκε ηεο Anita Borg γηα ην 2012
Ζ ππνηξνθία ζηνρεχεη ζηελ ψζεζε θαη πξνψζεζε ησλ γπλαηθψλ λα δηαπξέςνπλ
ζηνπο ηνκείο ηεο πιεξνθνξηθήο θαη ηεο ηερλνινγίαο θαη λα θαζηεξσζνχλ σο ελεξγά
πξφηππα θαη εγέηεο Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γπλαίθεο νη νπνίεο θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ αθαδεκατθνχ έηνπο 201213 εηζέξρνληαη ζην ηειεπηαίν έηνο ηνπ
πξνπηπρηαθνχ κεηαπηπρηαθνχ ή δηδαθηνξηθνχ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ απφ
Δπξψπε απφ Κέζε Αλαηνιή θαη Αθξηθή Θα πξέπεη λα ζπνπδάδνπλ είηε
Ξιεξνθνξηθή είηε Κεραληθή πνινγηζηψλ (Computer Engineering) ή θάπνην άιιν
θιάδν ζπλαθή κε ην πεδίν ηεο ηερλνινγίαο Αθφκε ζα πξέπεη λα έρνπλ θαιή
αθαδεκατθή επίδνζε Νη ππνςήθηεο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ κία ππνηξνθία ησλ
euro7000 (ή θάηη αληίζηνηρν) γηα ην αθαδεκατθφ έηνο 201112Ρνλ Ηνχλην ηνπ 2012 ζα
ιάβνπλ κία πξφζθιεζε γηα λα επηζθεθζνχλ ην Θέληξν Κεραληθήο ηεο Google
(Googlersquos Engineering Centre) ζηελ Επξίρε θαη ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα
παξαθνινπζήζνπλ θάπνηα εξγαζηήξηα θαη λα ζπκκεηέρνπλ ζε θνηλσληθέο
δξαζηεξηφηεηεο
Ξξνζεζκία 1ε Φεβξνπαξίνπ 2012
Ζ αίηεζε θαζψο επίζεο θαη φια ηα επηπιένλ έγγξαθα ζα πξέπεη λα είλαη ζηα
Αγγιηθά Νη ππφηξνθνη θαη νη θηλαιίζη ζα εηδνπνηεζνχλ ηνλ Απξίιην ηνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψhttpwwwgooglecomanitaborg-emea
EMARE ΜΔΞΙΚΟ 2012
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Ρερλψλ θαη ΚΚΔ (European Media Art Network) θαη νη εηαίξνη
ηνπ πξνζθέξνπλ θαηνηθίεο κεηαμχ Απξηιίνπ θαη Πεπηεκβξίνπ 2012 ζην Κεμηθφ
Αγγιία Γεξκαλία Γαιιία θαη Νιιαλδία Νη θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ σο βάζε ην
Κεμηθφ θαη δξαζηεξηνπνηνχληαη ζηνλ ηνκέα ησλ ςεθηαθψλ κέζσλ ελεκέξσζεο
πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ δηαδηθηχνπ θαη ησλ ηερλψλ κε βάζε ηνλ ειεθηξνληθφ
ππνινγηζηή θηλεκαηνγξαθηζηέο θαιιηηέρλεο ζηνλ ηνκέα ηνπ ήρνπ θαη ηνπ βίληεν
θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα κία θαιιηηερληθή θαηνηθία (artist residency) γηα
πεξίνδν δχν κελψλ είηε ζην IMPAKT Utrecht Νιιαλδία είηε ζην Bandits Mages
Bourges Γαιιία είηε ζην FACT Liverpool Ζλσκέλν Βαζίιεην είηε ζην Werkleitz
Centre for Media Arts ζην Halle Γεξκαλία
Νη Δπξσπαίνη Θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε ζην Centro Multimedia Ξφιε
ηνπ Κεμηθνχ θαη ζην Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) San Luis
Potosi Δλζαξξχλνληαη λα θάλνπλ αίηεζε λένη θαιιηηέρλεο αιιά νη θνηηεηέο δελ
δηθαηνχληαη λα θάλνπλ αίηεζε
Ρν EMARE MEXICO πξνζθέξεη κία ππνηξνθία ησλ euro2000 δσξεάλ δηακνλή έμνδα
ηαμηδηνχ κέρξη θαη euro900 πξφζβαζε ζε ηερληθέο εγθαηαζηάζεηο θαη εξγαζηήξηα ΚΚΔ
θαζψο επίζεο θαη επαγγεικαηηθή παξνπζίαζε Δπηπιένλ νη θαιιηηέρλεο πνπ ζα
ζπκκεηέρνπλ ζην πξφγξακκα ζα ιάβνπλ κέξνο ζηελ ηειηθή έθζεζε ηεο Ξφιεο ηνπ
Κεμηθνχ ηνλ Νθηψβξην ηνπ 2013 Νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ππνβιεζνχλ
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
6
Δπξσπατθό Έηνο Δλεξγνύο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγύεο κεηαμύ ησλ Γελεώλ
2012 (European Year of Active Ageing and Solidarity between Generations
2012)
Ρν 2012 είλαη ην Δπξσπατθφ Έηνο Δλεξγνχο Γήξαλζεο θαη Αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ
Γελεψλ κία επθαηξία πξνβιεκαηηζκνχ γηα φινπο ζρεηηθά κε ην φηη νη Δπξσπαίνη δνπλ
πεξηζζφηεξν θαη είλαη πην πγηείο ζε ζρέζε κε πξηλ θαζψο επίζεο θαη
ζπλεηδεηνπνίεζεο ησλ επθαηξηψλ πνπ ππάξρνπλ ζην ζπγθεθξηκέλν ζέκα Ζ ρξνληά
ζα πξνβάιεη ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζηελ απαζρφιεζε θαη ζηελ θνηλφηεηα κέζσ ηεο
ελεξγνχο ζπκκεηνρήο ηνπ εζεινληηζκνχ θαη ηεο παξνρήο θξνληίδαο Θα πξνβάιεη
επίζεο ηελ ελεξγφ γήξαλζε ζην ζπίηη εληζρχνληαο ηελ πγηή γήξαλζε θαη ηελ
αλεμαξηεζία ησλ ειηθησκέλσλ Αθφκε ζα πξνσζεί ηελ ελδπλάκσζε ηεο
ζπλεξγαζίαο θαη ηεο αιιειεγγχεο κεηαμχ ησλ γελεψλ
Κάζε πψο κπνξείο λα εκπιαθείο εδψ httpeceuropaeusocialey2012jsp
Η ηζηνζειίδα ηνπ Δπξσπατθνύ Γηθηύνπ Δκπεηξνγλσκόλσλ γηα ηνλ Πνιηηηζκό
(The European Expert Network on Culture (EENC) website)
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Δκπεηξνγλσκφλσλ γηα ηνλ Ξνιηηηζκφ (EENC) είλαη κία νκάδα
απφ εκπεηξνγλψκνλεο ε νπνία ζπζηάζεθε ην 2010 κε ζθνπφ λα παξέρεη
ζπκβνπιεπηηθέο ππεξεζίεο ζην Ξξφγξακκα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο Γεληθή
Γηεχζπλζε Δθπαίδεπζεο θαη Ξνιηηηζκνχ ζε ζέκαηα πνιηηηθψλ ζηνλ ηνκέα ηνπ
πνιηηηζκνχ Ζ ηζηνζειίδα απεπζχλεηαη ζε επαγγεικαηίεο αθαδεκατθνχο θαη θνηηεηέο
ζηνλ ρψξν ηνπ πνιηηηζκνχ θαη παξέρεη εμεηδηθεπκέλε πιεξνθφξεζε ρξήζηκεο
ηζηνζειίδεο θαη πεγέο αθαδεκατθά πεξηνδηθά εθζέζεηο θέληξα ηεθκεξίσζεο βάζε
δεδνκέλσλ κε εηδηθνχο θαη νξγαλψζεηο νη νπνίεο είλαη ελεξγέο ζηνλ ηνκέα
αλάπηπμεο πνιηηηθψλ ζρεηηθά κε ηνλ πνιηηηζκφ θαη ηελ πνιηηηζκηθή ζπλεξγαζία ζηελ
Δπξψπε θαη ζηνλ θφζκν
Ζ ηζηνζειίδα είλαη δηαζέζηκε ζηα Αγγιηθά Γαιιηθά θαη Γεξκαληθά
httpwwweencinfo
Τν Δπξσπατθό Σύζηεκα Πηζησηηθώλ Μνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο
Δθπαίδεπζεο θαη Καηάξηηζεο (ECVET) ζε κνξθή θηλνπκέλσλ ζρεδίσλ
Ρν βίληεν δεκηνπξγήζεθε απφ Φνηηεηέο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο
ηνπ θιάδνπ ηεο Δπηθνηλσλίαο Γείρλεη πψο ιεηηνπξγεί ην Δπξσπατθφ Πχζηεκα
Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη Θαηάξηηζεο (ECVET) Ρν
Δπξσπατθφ Πχζηεκα Ξηζησηηθψλ Κνλάδσλ ηεο Δπαγγεικαηηθήο Δθπαίδεπζεο θαη
Θαηάξηηζεο (ECVET) είλαη έλα Δπξσπατθφ εξγαιείν ην νπνίν ζηεξίδεη ηε δηα βίνπ
κάζεζε ηελ θηλεηηθφηεηα ησλ Δπξσπαίσλ καζεηεπφκελσλ θαη ηελ επειημία
νξηζκέλσλ κεζφδσλ κάζεζεο νη νπνίεο απνζθνπνχλ ζηελ απφθηεζε δεμηνηήησλ
httpwwwyoutubecomembed1fsx0K-KpCw
Πξνμεληθή Πξνζηαζία γηα ηνπο Πνιίηεο ηεο ΔΔ
Ζ δηαδξαζηηθή ηζηνζειίδα ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ πξνμεληθή
πξνζηαζία πάξρεη έλαο θαηάινγνο κε ηα ζηνηρεία επηθνηλσλίαο φισλ ησλ
πξεζβεηψλ θαη πξνμελείσλ ησλ θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ ηα νπνία βξίζθνληαη εθηφο ΔΔ
Κπνξείηε λα θάλεηε αλαδήηεζε είηε αλά πεθνφηεηα είηε αλά θξάηνο-κέινο ηεο ΔΔ
Όηαλ θάπνηνο δεη ή ηαμηδεχεη εθηφο ηεο ΔΔ κπνξεί λα ρξεηαζηεί θάπνηα βνήζεηα απφ
ηελ πξεζβεία ή ην πξνμελείν ηεο ρψξαο ηνπ αιιά ηη γίλεηαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ε
ρψξα ηνπ δελ έρεη δηπισκαηηθή απνζηνιή ζηελ ζπγθεθξηκέλε ρψξα Γελ ππάξρεη
θαλέλα πξφβιεκα θαζψο ζχκθσλα κε ην λφκν ηεο ΔΔ νη πνιίηεο ηεο ΔΔ κπνξνχλ
λα δεηήζνπλ βνήζεηα απφ πξεζβείαπξνμελείν νπνηνπδήπνηε άιινπ θξάηνπο-κέινπο
ηεο ΔΔ θάησ απφ ηνπο ίδηνπο φξνπο κε ηνπο ππεθφνπο ησλ ζπγθεθξηκέλσλ ρσξψλ
httpeceuropaeuconsularprotection
7
Πξόγξακκα Φνηηεηηθήο Φνξεγίαο Student Grants
Ρν Casasawapcom πξνζθέξεη νξηζκέλεο επθαηξίεο ρξεκαηνδφηεζεο κε ζθνπφ ηελ
βειηίσζε ηεο δηεζλνχο θηλεηηθφηεηαο θνηηεηψλ Φνηηεηέο απ φιν ηνλ θφζκν νη
νπνίνη ζθνπεχνπλ λα ζπνπδάζνπλ ζην εμσηεξηθφ θαινχληαη λα ζηείινπλ ηελ αίηεζε
ηνπο ην αξγφηεξν κία εβδνκάδα πξηλ ηελ πξνζεζκία θαη λrsquo αληιήζνπλ ηελ επθαηξία
λα θεξδίζνπλ κία ρνξεγία ησλ euro 1000
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Απξηιίνπ 1ε Ινπιίνπ θαη 1ε Οθησβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpstudent-grantseu
Πξόγξακκα Δπηρνξήγεζεο Νεαληθνύ Αξαβηθνύ Θεάηξνπ
(Young Arab Theatre Fund Programme)
Ρν Ξξφγξακκα Δπηρνξήγεζεο Λεαληθνχ Αξαβηθνχ Θεάηξνπ (Young Arab Theatre
Fund (YATF)) παξέρεη νηθνλνκηθή ζηήξημε ζε λένπο θαιιηηέρλεο πνπ δνπλ θαη
εξγάδνληαη ζε Αξαβφθσλεο ρψξεο κε ζθνπφ λα θάλνπλ πεξηνδεία ζηελ πεξηνρή Ζ
επηρνξήγεζε δίλεηαη κέζσ ηξηψλ αλνηθηψλ πξνζθιήζεσλ ππνβνιήο πξνηάζεσλ
(open calls for applications) ηνλ ρξφλν παξνηξχλνληαο ζηάζνπο θαη θαιιηηέρλεο λα
θάλνπλ αίηεζε Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε κφλν θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ ιάβεη
πξφζθιεζε απφ αλεμάξηεηνπο ρψξνπο γηα λα παξνπζηάζνπλ ηελ δνπιεηά ηνπο
δίλνληαο πάλσ απφ πέληε παξαζηάζεηο ζε ηνπιάρηζην δχν δηαθνξεηηθέο πφιεηο
Φνηηεηέο θαη εξαζηηέρλεο δελ κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γηα ηελ επηρνξήγεζε Νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ δψζνπλ κία πεξηγξαθή ησλ έξγσλ ηνπο ζπκπιεξψλνληαο κία
αίηεζε ε νπνία δηαλέκεηαη επξέσο έλα κήλα πξηλ απφ θάζε πξνζεζκία Αθφκε νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θαηεβάζνπλ ηελ αίηεζε απφ ηελ ηζηνζειίδα
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Μάε θαη 1ε Σεπηεκβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwyatfundorgyatftypo3httpdocsindexphpid=12
Πξόγξακκα Υπνηξνθηώλ UNESCOΙαπσλίαο γηα Νένπο Δξεπλεηέο
(UNESCOJapan Young Researchers Fellowships Programme)
Ρν πξφγξακκα UNESCO-Keizo Obuchi Research Fellowships Programme ην νπνίν
επηρνξεγείηαη απφ ηελ Ηαπσλία δίλεη ππνηξνθίεο ζε λένπο εξεπλεηέο απφ
αλαπηπζζφκελεο ρψξεο Ρν πξφγξακκα ην νπνίν πήξε ην φλνκα ηνπ πξνο ηηκή ελφο
πξψελ Ξξσζππνπξγνχ ηεο Ηαπσλίαο ρνξεγεί είθνζη ππνηξνθίεο ζηνλ ηνκέα ηεο
έξεπλαο κεηαμχ 6000 θαη 10000 δνιαξίσλ Ζλσκέλσλ Ξνιηηεηψλ
Λένη εξεπλεηέο θάησ απφ 40 ρξνλψλ απφ 140 ρψξεο ζα πξέπεη λα ζηείινπλ ηελ
αίηεζε ηνπο ζηηο αληίζηνηρεο Δζληθέο Δπηηξνπέο ζηελ ρψξα ηνπο νη νπνίεο ζα
επηιέμνπλ κέρξη θαη δχν ππνςήθηνπο Θα δνζεί πξνηεξαηφηεηα ζε γπλαίθεο ζε
ππνςήθηνπο απφ ηηο ιηγφηεξν αλαπηπγκέλεο ρψξεο (ΙΑΘ) θαη ζε Ξαιαηζηίληνπο
εξεπλεηέο
Ζ δηάξθεηα ηεο έξεπλαο ζα είλαη κεηαμχ 3-6 κελψλ θαη ζα πξέπεη λα θαιχπηεη ηα
αθφινπζα ζέκαηα
-Ξεξηβάιινλ (κε ηδηαίηεξε έκθαζε ζηηο δάηηλεο Δπηζηήκεο δαηηθφ Ξξφβιεκα
Θιηκαηηθέο αιιαγέο Γπλαηφηεηα Κεραληθήο Αλάπηπμεο ζηηο Αλαπηπζζφκελεο Σψξεο)
- Γηαπνιηηηζκηθφο Γηάινγνο
- Ρερλνινγία πιεξνθνξηψλ θαη επηθνηλσλίαο
- Δηξεληθή Γηαρείξηζε Ππγθξνχζεσλ
Όινη νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα θζάζνπλ ζηελ έδξα ηεο UNESCO ζην Ξαξίζη
ζηηο 13 Ηαλνπαξίνπ 2012 Κία εηδηθή επηηξνπή ε νπνία απνηειείηαη απφ
εκπεηξνγλψκνλεο ησλ ηεζζάξσλ εξεπλεηηθψλ πεδίσλ ζα κειεηήζεη ηηο αηηήζεηο θαη
ζα παξνπζηάζεη ηελ ρψξα-δσξεηή καδί κε έλα κηθξφ θαηάινγν
Κάζε πεξηζζφηεξα
European Opportunities Ευκαιρίεσ ςτην Ευρώπη
8
httpportalunescoorgenevphp-
URL_ID=14635ampURL_DO=DO_TOPICampURL_SECTION=201html2
ldquoΑπηό ήηαλ απηό είλαηrdquo
Γηαδηθηπαθόο δηαγσληζκόο θσηνγξαθίαοζπδήηεζεο
Ξνηνο είλαη ν ξφινο ηνπ παξειζφληνο ζηελ δσή ζνπ Ρξάβεμε θάπνηεο θσηνγξαθίεο
απφ ηνλ θφζκν θαη ηα ζηνηρεία γχξσ ζνπ απεηθνλίδνληαο φζν θαιχηεξα γίλεηαη ην
πψο ήηαλ ή πψο είλαη ε θαζεκεξηλφηεηα ζνπ Κνηξάζνπ ηηο ζθέςεηο θαη ηηο ηδέεο
ζνπ κε ηελ Δπξσπατθή Θνηλφηεηα θαη εκπλεχζνπ απφ δηαθνξεηηθέο νπηηθέο γσλίεο
θαη απφςεηο Δάλ ε ζπκβνιή ζνπ ζηνλ δηαγσληζκφ (θσηνγξαθία ή ζρφιην) καδέςεη
ηνλ κεγαιχηεξν αξηζκφ ςήθσλ απφ ηνπο ρξήζηεο ζα έρεηο ηελ επθαηξία λα
βξαβεπζείο κε ρξεκαηηθφ έπαζιν θαη λα ιάβεηο πξφζθιεζε γηα ηελ ηειεηή βξάβεπζεο
ε νπνία ζα ιάβεη ρψξα απφ ηηο 28 Φεβξνπαξίνπ κέρξη ηελ 1ε Καξηίνπ 2012 ζηε
Βνπδαπέζηε ηεο Νπγγαξίαο
Ξξνζεζκία 15 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο httpwwwthiswasthisiscom
3ε Πξόζθιεζε Υπνβνιήο Πξνηάζεσλ γηα επηρνξήγεζε έλαξμεο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Νενιαίαο κεηαμύ Αθξηθήο θαη Δπξώπεο
(3rd call for the Seed Funding for Africa-Europe Youth Cooperation)
Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding γηα αλάπηπμε ηεο Δπξσ-Αθξηθαληθήο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Λενιαίαο είλαη κία θαηαλνκή ρξεκαηηθψλ πφξσλ κε ζθνπφ ηελ
πξνψζεζε ησλ αληαιιαγψλ λέσλ ηε δηθηχσζε θαη ηελ πνιηηηθή ζπκκεηνρή ησλ κε
θξαηηθψλ θνξέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Ζ επηρνξήγεζε ζηνρεχεη ζηε
ρξεκαηνδφηεζε πξσηνβνπιηψλ νη νπνίεο δίλνπλ ηελ δπλαηφηεηα ζε εγέηεο λενιαίαο
(youth leaders) άηνκα ηα νπνία εξγάδνληαη κε λένπο (youth workers)
εκπεηξνγλψκνλεο θαη εθπαηδεπηέο λα ζπκκεηέρνπλ ζε δξαζηεξηφηεηεο λενιαίαο θαη
ζε πξνγξάκκαηα αληαιιαγήο λέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Νη επηρνξεγήζεηο
θζάλνπλ κέρξη θαη euro2000 αλά έξγννξγάλσζε Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding
ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ηνπ ελεξγνχ ξφινπ ησλ νξγαλψζεσλ λενιαίαο φζν
αθνξά ηελ θνηλσλία ησλ πνιηηψλ Αθφκε ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ησλ εγεηψλ
λενιαίαο (youth leaders) φζνλ αθνξά ζηελ νξγάλσζε δξάζεσλ θαη ηελ πνιηηηθή
ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ Δπξσ-Αθξηθαληθή ζπλεξγαζία
Ξξνζεζκία 29 Ιαλνπαξίνπ 2012 (γηα έξγα ηα νπνία ζα πινπνηεζνχλ απφ 1ε
Καξηίνπ κέρξη 30 Νθησβξίνπ 2012)
Νη αηηήζεηο ζα πξέπεη λα ζηέιλνληαη είηε κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ
nscafricaeurope-youthsummitcoeint είηε κέζσ θαμ ζην +351 213 584072
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpwwwcoeinttdg4nscentreSeedFunding_Presentation_Application_Form2
0_3rd20call_20FINALpdf
Γηαγσληζκόο EF Global Intern 2012
Ν νξγαληζκφο EF-Education First θαιεί φιν ηνλ θφζκν λα ζπκκεηάζρεη ζηνλ
δηαγσληζκφ θαη λα αδξάμεη ηελ επθαηξία λα θεξδίζεη έλα ηξηκεληαίν πξφγξακκα
καζεηείαο (internship programme) ζην εμσηεξηθφ ζε ηξεηο δηαθνξεηηθέο επείξνπο
Νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα αλαξηήζνπλ ην CV ηνπο θαη έλα δηθφ ηνπο βίληεν ζη
Αγγιηθά ή ζηε κεηξηθή ηνπο γιψζζα λα ην θνηλνπνηήζνπλ ζηνπο θίινπο ηνπο ζηελ
νηθνγέλεηα ηνπο θαη ζην παλεπηζηήκην θαη λα δεηήζνπλ απ φινπο απηνχο λα
ςεθίζνπλ Όια ηα βίληεν ζα πξέπεη λα πείζνπλ ηνπο δηνξγαλσηέο φηη νη
ζπκκεηέρνληεο έρνπλ φηη ρξεηάδεηαη γηα λα εληαρζνχλ ζε κία ηαιαληνχρα δηεζλή
νκάδα Ζ θηλαιίζη ρψξα ζα επηιερζεί απφ ηελ EF Education First θαη ν θηλαιίζη θάζε
ρψξαο ζα ιάβεη πξφζθιεζε γηα ηνλ Ξαγθφζκην Ρειηθφ Πηνλ Ξαγθφζκηα Ρειηθφ νη
θηλαιίζη ζα θξηζνχλ απφ κία ηειηθή δνθηκαζία θαηή ζπλέληεπμε
Ξξνζεζκία 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ httpwwwefcomglobalintern
9
Υπνηξνθίεο ηνπ Ιδξύκαηνο Reuters Foundation
Γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ππνηξνθία κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε δεκνζηνγξάθνη νη νπνίνη
έρνπλ εξγαζηαθή εκπεηξία ηνπιάρηζηνλ πέληε ρξφληα ζε νπνηνδήπνηε κέζν
ελεκέξσζεο νπνηαζδήπνηε ρψξαο Νη ππνςήθηνη νη νπνίνη ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ
εθπαίδεπζε ηξηψλ έμη ή ελλέα κελψλ πάλσ ζην ζέκα ην νπνίν είραλ πξνηείλεη απφ ην
Ηλζηηηνχην Γεκνζηνγξαθίαο ηνπ Reuters ηνπ Ξαλεπηζηεκίνπ ηεο Νμθφξδεο ζην
Ζλσκέλν Βαζίιεην Νη ππνηξνθίεο πεξηιακβάλνπλ εηζηηήξην κεη επηζηξνθήο δηακνλή
θαη έλα κηθξφ επίδνκα δηαβίσζεο πάξρνπλ θάπνηεο επηπιένλ επθαηξίεο
ρξεκαηνδφηεζεο γηα δεκνζηνγξάθνπο απφ θάπνηεο ζπγθεθξηκέλεο πεξηνρέο θαη
ρψξεο
Ξξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpreutersinstitutepoliticsoxacukfellowshipsapplyinghtml
Υπνηξνθία ηεο Google εηο κλήκε ηεο Anita Borg γηα ην 2012
Ζ ππνηξνθία ζηνρεχεη ζηελ ψζεζε θαη πξνψζεζε ησλ γπλαηθψλ λα δηαπξέςνπλ
ζηνπο ηνκείο ηεο πιεξνθνξηθήο θαη ηεο ηερλνινγίαο θαη λα θαζηεξσζνχλ σο ελεξγά
πξφηππα θαη εγέηεο Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γπλαίθεο νη νπνίεο θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ αθαδεκατθνχ έηνπο 201213 εηζέξρνληαη ζην ηειεπηαίν έηνο ηνπ
πξνπηπρηαθνχ κεηαπηπρηαθνχ ή δηδαθηνξηθνχ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ απφ
Δπξψπε απφ Κέζε Αλαηνιή θαη Αθξηθή Θα πξέπεη λα ζπνπδάδνπλ είηε
Ξιεξνθνξηθή είηε Κεραληθή πνινγηζηψλ (Computer Engineering) ή θάπνην άιιν
θιάδν ζπλαθή κε ην πεδίν ηεο ηερλνινγίαο Αθφκε ζα πξέπεη λα έρνπλ θαιή
αθαδεκατθή επίδνζε Νη ππνςήθηεο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ κία ππνηξνθία ησλ
euro7000 (ή θάηη αληίζηνηρν) γηα ην αθαδεκατθφ έηνο 201112Ρνλ Ηνχλην ηνπ 2012 ζα
ιάβνπλ κία πξφζθιεζε γηα λα επηζθεθζνχλ ην Θέληξν Κεραληθήο ηεο Google
(Googlersquos Engineering Centre) ζηελ Επξίρε θαη ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα
παξαθνινπζήζνπλ θάπνηα εξγαζηήξηα θαη λα ζπκκεηέρνπλ ζε θνηλσληθέο
δξαζηεξηφηεηεο
Ξξνζεζκία 1ε Φεβξνπαξίνπ 2012
Ζ αίηεζε θαζψο επίζεο θαη φια ηα επηπιένλ έγγξαθα ζα πξέπεη λα είλαη ζηα
Αγγιηθά Νη ππφηξνθνη θαη νη θηλαιίζη ζα εηδνπνηεζνχλ ηνλ Απξίιην ηνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψhttpwwwgooglecomanitaborg-emea
EMARE ΜΔΞΙΚΟ 2012
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Ρερλψλ θαη ΚΚΔ (European Media Art Network) θαη νη εηαίξνη
ηνπ πξνζθέξνπλ θαηνηθίεο κεηαμχ Απξηιίνπ θαη Πεπηεκβξίνπ 2012 ζην Κεμηθφ
Αγγιία Γεξκαλία Γαιιία θαη Νιιαλδία Νη θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ σο βάζε ην
Κεμηθφ θαη δξαζηεξηνπνηνχληαη ζηνλ ηνκέα ησλ ςεθηαθψλ κέζσλ ελεκέξσζεο
πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ δηαδηθηχνπ θαη ησλ ηερλψλ κε βάζε ηνλ ειεθηξνληθφ
ππνινγηζηή θηλεκαηνγξαθηζηέο θαιιηηέρλεο ζηνλ ηνκέα ηνπ ήρνπ θαη ηνπ βίληεν
θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα κία θαιιηηερληθή θαηνηθία (artist residency) γηα
πεξίνδν δχν κελψλ είηε ζην IMPAKT Utrecht Νιιαλδία είηε ζην Bandits Mages
Bourges Γαιιία είηε ζην FACT Liverpool Ζλσκέλν Βαζίιεην είηε ζην Werkleitz
Centre for Media Arts ζην Halle Γεξκαλία
Νη Δπξσπαίνη Θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε ζην Centro Multimedia Ξφιε
ηνπ Κεμηθνχ θαη ζην Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) San Luis
Potosi Δλζαξξχλνληαη λα θάλνπλ αίηεζε λένη θαιιηηέρλεο αιιά νη θνηηεηέο δελ
δηθαηνχληαη λα θάλνπλ αίηεζε
Ρν EMARE MEXICO πξνζθέξεη κία ππνηξνθία ησλ euro2000 δσξεάλ δηακνλή έμνδα
ηαμηδηνχ κέρξη θαη euro900 πξφζβαζε ζε ηερληθέο εγθαηαζηάζεηο θαη εξγαζηήξηα ΚΚΔ
θαζψο επίζεο θαη επαγγεικαηηθή παξνπζίαζε Δπηπιένλ νη θαιιηηέρλεο πνπ ζα
ζπκκεηέρνπλ ζην πξφγξακκα ζα ιάβνπλ κέξνο ζηελ ηειηθή έθζεζε ηεο Ξφιεο ηνπ
Κεμηθνχ ηνλ Νθηψβξην ηνπ 2013 Νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ππνβιεζνχλ
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
7
Πξόγξακκα Φνηηεηηθήο Φνξεγίαο Student Grants
Ρν Casasawapcom πξνζθέξεη νξηζκέλεο επθαηξίεο ρξεκαηνδφηεζεο κε ζθνπφ ηελ
βειηίσζε ηεο δηεζλνχο θηλεηηθφηεηαο θνηηεηψλ Φνηηεηέο απ φιν ηνλ θφζκν νη
νπνίνη ζθνπεχνπλ λα ζπνπδάζνπλ ζην εμσηεξηθφ θαινχληαη λα ζηείινπλ ηελ αίηεζε
ηνπο ην αξγφηεξν κία εβδνκάδα πξηλ ηελ πξνζεζκία θαη λrsquo αληιήζνπλ ηελ επθαηξία
λα θεξδίζνπλ κία ρνξεγία ησλ euro 1000
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Απξηιίνπ 1ε Ινπιίνπ θαη 1ε Οθησβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpstudent-grantseu
Πξόγξακκα Δπηρνξήγεζεο Νεαληθνύ Αξαβηθνύ Θεάηξνπ
(Young Arab Theatre Fund Programme)
Ρν Ξξφγξακκα Δπηρνξήγεζεο Λεαληθνχ Αξαβηθνχ Θεάηξνπ (Young Arab Theatre
Fund (YATF)) παξέρεη νηθνλνκηθή ζηήξημε ζε λένπο θαιιηηέρλεο πνπ δνπλ θαη
εξγάδνληαη ζε Αξαβφθσλεο ρψξεο κε ζθνπφ λα θάλνπλ πεξηνδεία ζηελ πεξηνρή Ζ
επηρνξήγεζε δίλεηαη κέζσ ηξηψλ αλνηθηψλ πξνζθιήζεσλ ππνβνιήο πξνηάζεσλ
(open calls for applications) ηνλ ρξφλν παξνηξχλνληαο ζηάζνπο θαη θαιιηηέρλεο λα
θάλνπλ αίηεζε Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε κφλν θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ ιάβεη
πξφζθιεζε απφ αλεμάξηεηνπο ρψξνπο γηα λα παξνπζηάζνπλ ηελ δνπιεηά ηνπο
δίλνληαο πάλσ απφ πέληε παξαζηάζεηο ζε ηνπιάρηζην δχν δηαθνξεηηθέο πφιεηο
Φνηηεηέο θαη εξαζηηέρλεο δελ κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γηα ηελ επηρνξήγεζε Νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ δψζνπλ κία πεξηγξαθή ησλ έξγσλ ηνπο ζπκπιεξψλνληαο κία
αίηεζε ε νπνία δηαλέκεηαη επξέσο έλα κήλα πξηλ απφ θάζε πξνζεζκία Αθφκε νη
θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θαηεβάζνπλ ηελ αίηεζε απφ ηελ ηζηνζειίδα
Ξξνζεζκίεο 1ε Ιαλνπαξίνπ 1ε Μάε θαη 1ε Σεπηεκβξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwyatfundorgyatftypo3httpdocsindexphpid=12
Πξόγξακκα Υπνηξνθηώλ UNESCOΙαπσλίαο γηα Νένπο Δξεπλεηέο
(UNESCOJapan Young Researchers Fellowships Programme)
Ρν πξφγξακκα UNESCO-Keizo Obuchi Research Fellowships Programme ην νπνίν
επηρνξεγείηαη απφ ηελ Ηαπσλία δίλεη ππνηξνθίεο ζε λένπο εξεπλεηέο απφ
αλαπηπζζφκελεο ρψξεο Ρν πξφγξακκα ην νπνίν πήξε ην φλνκα ηνπ πξνο ηηκή ελφο
πξψελ Ξξσζππνπξγνχ ηεο Ηαπσλίαο ρνξεγεί είθνζη ππνηξνθίεο ζηνλ ηνκέα ηεο
έξεπλαο κεηαμχ 6000 θαη 10000 δνιαξίσλ Ζλσκέλσλ Ξνιηηεηψλ
Λένη εξεπλεηέο θάησ απφ 40 ρξνλψλ απφ 140 ρψξεο ζα πξέπεη λα ζηείινπλ ηελ
αίηεζε ηνπο ζηηο αληίζηνηρεο Δζληθέο Δπηηξνπέο ζηελ ρψξα ηνπο νη νπνίεο ζα
επηιέμνπλ κέρξη θαη δχν ππνςήθηνπο Θα δνζεί πξνηεξαηφηεηα ζε γπλαίθεο ζε
ππνςήθηνπο απφ ηηο ιηγφηεξν αλαπηπγκέλεο ρψξεο (ΙΑΘ) θαη ζε Ξαιαηζηίληνπο
εξεπλεηέο
Ζ δηάξθεηα ηεο έξεπλαο ζα είλαη κεηαμχ 3-6 κελψλ θαη ζα πξέπεη λα θαιχπηεη ηα
αθφινπζα ζέκαηα
-Ξεξηβάιινλ (κε ηδηαίηεξε έκθαζε ζηηο δάηηλεο Δπηζηήκεο δαηηθφ Ξξφβιεκα
Θιηκαηηθέο αιιαγέο Γπλαηφηεηα Κεραληθήο Αλάπηπμεο ζηηο Αλαπηπζζφκελεο Σψξεο)
- Γηαπνιηηηζκηθφο Γηάινγνο
- Ρερλνινγία πιεξνθνξηψλ θαη επηθνηλσλίαο
- Δηξεληθή Γηαρείξηζε Ππγθξνχζεσλ
Όινη νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα θζάζνπλ ζηελ έδξα ηεο UNESCO ζην Ξαξίζη
ζηηο 13 Ηαλνπαξίνπ 2012 Κία εηδηθή επηηξνπή ε νπνία απνηειείηαη απφ
εκπεηξνγλψκνλεο ησλ ηεζζάξσλ εξεπλεηηθψλ πεδίσλ ζα κειεηήζεη ηηο αηηήζεηο θαη
ζα παξνπζηάζεη ηελ ρψξα-δσξεηή καδί κε έλα κηθξφ θαηάινγν
Κάζε πεξηζζφηεξα
European Opportunities Ευκαιρίεσ ςτην Ευρώπη
8
httpportalunescoorgenevphp-
URL_ID=14635ampURL_DO=DO_TOPICampURL_SECTION=201html2
ldquoΑπηό ήηαλ απηό είλαηrdquo
Γηαδηθηπαθόο δηαγσληζκόο θσηνγξαθίαοζπδήηεζεο
Ξνηνο είλαη ν ξφινο ηνπ παξειζφληνο ζηελ δσή ζνπ Ρξάβεμε θάπνηεο θσηνγξαθίεο
απφ ηνλ θφζκν θαη ηα ζηνηρεία γχξσ ζνπ απεηθνλίδνληαο φζν θαιχηεξα γίλεηαη ην
πψο ήηαλ ή πψο είλαη ε θαζεκεξηλφηεηα ζνπ Κνηξάζνπ ηηο ζθέςεηο θαη ηηο ηδέεο
ζνπ κε ηελ Δπξσπατθή Θνηλφηεηα θαη εκπλεχζνπ απφ δηαθνξεηηθέο νπηηθέο γσλίεο
θαη απφςεηο Δάλ ε ζπκβνιή ζνπ ζηνλ δηαγσληζκφ (θσηνγξαθία ή ζρφιην) καδέςεη
ηνλ κεγαιχηεξν αξηζκφ ςήθσλ απφ ηνπο ρξήζηεο ζα έρεηο ηελ επθαηξία λα
βξαβεπζείο κε ρξεκαηηθφ έπαζιν θαη λα ιάβεηο πξφζθιεζε γηα ηελ ηειεηή βξάβεπζεο
ε νπνία ζα ιάβεη ρψξα απφ ηηο 28 Φεβξνπαξίνπ κέρξη ηελ 1ε Καξηίνπ 2012 ζηε
Βνπδαπέζηε ηεο Νπγγαξίαο
Ξξνζεζκία 15 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο httpwwwthiswasthisiscom
3ε Πξόζθιεζε Υπνβνιήο Πξνηάζεσλ γηα επηρνξήγεζε έλαξμεο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Νενιαίαο κεηαμύ Αθξηθήο θαη Δπξώπεο
(3rd call for the Seed Funding for Africa-Europe Youth Cooperation)
Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding γηα αλάπηπμε ηεο Δπξσ-Αθξηθαληθήο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Λενιαίαο είλαη κία θαηαλνκή ρξεκαηηθψλ πφξσλ κε ζθνπφ ηελ
πξνψζεζε ησλ αληαιιαγψλ λέσλ ηε δηθηχσζε θαη ηελ πνιηηηθή ζπκκεηνρή ησλ κε
θξαηηθψλ θνξέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Ζ επηρνξήγεζε ζηνρεχεη ζηε
ρξεκαηνδφηεζε πξσηνβνπιηψλ νη νπνίεο δίλνπλ ηελ δπλαηφηεηα ζε εγέηεο λενιαίαο
(youth leaders) άηνκα ηα νπνία εξγάδνληαη κε λένπο (youth workers)
εκπεηξνγλψκνλεο θαη εθπαηδεπηέο λα ζπκκεηέρνπλ ζε δξαζηεξηφηεηεο λενιαίαο θαη
ζε πξνγξάκκαηα αληαιιαγήο λέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Νη επηρνξεγήζεηο
θζάλνπλ κέρξη θαη euro2000 αλά έξγννξγάλσζε Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding
ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ηνπ ελεξγνχ ξφινπ ησλ νξγαλψζεσλ λενιαίαο φζν
αθνξά ηελ θνηλσλία ησλ πνιηηψλ Αθφκε ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ησλ εγεηψλ
λενιαίαο (youth leaders) φζνλ αθνξά ζηελ νξγάλσζε δξάζεσλ θαη ηελ πνιηηηθή
ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ Δπξσ-Αθξηθαληθή ζπλεξγαζία
Ξξνζεζκία 29 Ιαλνπαξίνπ 2012 (γηα έξγα ηα νπνία ζα πινπνηεζνχλ απφ 1ε
Καξηίνπ κέρξη 30 Νθησβξίνπ 2012)
Νη αηηήζεηο ζα πξέπεη λα ζηέιλνληαη είηε κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ
nscafricaeurope-youthsummitcoeint είηε κέζσ θαμ ζην +351 213 584072
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpwwwcoeinttdg4nscentreSeedFunding_Presentation_Application_Form2
0_3rd20call_20FINALpdf
Γηαγσληζκόο EF Global Intern 2012
Ν νξγαληζκφο EF-Education First θαιεί φιν ηνλ θφζκν λα ζπκκεηάζρεη ζηνλ
δηαγσληζκφ θαη λα αδξάμεη ηελ επθαηξία λα θεξδίζεη έλα ηξηκεληαίν πξφγξακκα
καζεηείαο (internship programme) ζην εμσηεξηθφ ζε ηξεηο δηαθνξεηηθέο επείξνπο
Νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα αλαξηήζνπλ ην CV ηνπο θαη έλα δηθφ ηνπο βίληεν ζη
Αγγιηθά ή ζηε κεηξηθή ηνπο γιψζζα λα ην θνηλνπνηήζνπλ ζηνπο θίινπο ηνπο ζηελ
νηθνγέλεηα ηνπο θαη ζην παλεπηζηήκην θαη λα δεηήζνπλ απ φινπο απηνχο λα
ςεθίζνπλ Όια ηα βίληεν ζα πξέπεη λα πείζνπλ ηνπο δηνξγαλσηέο φηη νη
ζπκκεηέρνληεο έρνπλ φηη ρξεηάδεηαη γηα λα εληαρζνχλ ζε κία ηαιαληνχρα δηεζλή
νκάδα Ζ θηλαιίζη ρψξα ζα επηιερζεί απφ ηελ EF Education First θαη ν θηλαιίζη θάζε
ρψξαο ζα ιάβεη πξφζθιεζε γηα ηνλ Ξαγθφζκην Ρειηθφ Πηνλ Ξαγθφζκηα Ρειηθφ νη
θηλαιίζη ζα θξηζνχλ απφ κία ηειηθή δνθηκαζία θαηή ζπλέληεπμε
Ξξνζεζκία 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ httpwwwefcomglobalintern
9
Υπνηξνθίεο ηνπ Ιδξύκαηνο Reuters Foundation
Γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ππνηξνθία κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε δεκνζηνγξάθνη νη νπνίνη
έρνπλ εξγαζηαθή εκπεηξία ηνπιάρηζηνλ πέληε ρξφληα ζε νπνηνδήπνηε κέζν
ελεκέξσζεο νπνηαζδήπνηε ρψξαο Νη ππνςήθηνη νη νπνίνη ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ
εθπαίδεπζε ηξηψλ έμη ή ελλέα κελψλ πάλσ ζην ζέκα ην νπνίν είραλ πξνηείλεη απφ ην
Ηλζηηηνχην Γεκνζηνγξαθίαο ηνπ Reuters ηνπ Ξαλεπηζηεκίνπ ηεο Νμθφξδεο ζην
Ζλσκέλν Βαζίιεην Νη ππνηξνθίεο πεξηιακβάλνπλ εηζηηήξην κεη επηζηξνθήο δηακνλή
θαη έλα κηθξφ επίδνκα δηαβίσζεο πάξρνπλ θάπνηεο επηπιένλ επθαηξίεο
ρξεκαηνδφηεζεο γηα δεκνζηνγξάθνπο απφ θάπνηεο ζπγθεθξηκέλεο πεξηνρέο θαη
ρψξεο
Ξξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpreutersinstitutepoliticsoxacukfellowshipsapplyinghtml
Υπνηξνθία ηεο Google εηο κλήκε ηεο Anita Borg γηα ην 2012
Ζ ππνηξνθία ζηνρεχεη ζηελ ψζεζε θαη πξνψζεζε ησλ γπλαηθψλ λα δηαπξέςνπλ
ζηνπο ηνκείο ηεο πιεξνθνξηθήο θαη ηεο ηερλνινγίαο θαη λα θαζηεξσζνχλ σο ελεξγά
πξφηππα θαη εγέηεο Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γπλαίθεο νη νπνίεο θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ αθαδεκατθνχ έηνπο 201213 εηζέξρνληαη ζην ηειεπηαίν έηνο ηνπ
πξνπηπρηαθνχ κεηαπηπρηαθνχ ή δηδαθηνξηθνχ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ απφ
Δπξψπε απφ Κέζε Αλαηνιή θαη Αθξηθή Θα πξέπεη λα ζπνπδάδνπλ είηε
Ξιεξνθνξηθή είηε Κεραληθή πνινγηζηψλ (Computer Engineering) ή θάπνην άιιν
θιάδν ζπλαθή κε ην πεδίν ηεο ηερλνινγίαο Αθφκε ζα πξέπεη λα έρνπλ θαιή
αθαδεκατθή επίδνζε Νη ππνςήθηεο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ κία ππνηξνθία ησλ
euro7000 (ή θάηη αληίζηνηρν) γηα ην αθαδεκατθφ έηνο 201112Ρνλ Ηνχλην ηνπ 2012 ζα
ιάβνπλ κία πξφζθιεζε γηα λα επηζθεθζνχλ ην Θέληξν Κεραληθήο ηεο Google
(Googlersquos Engineering Centre) ζηελ Επξίρε θαη ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα
παξαθνινπζήζνπλ θάπνηα εξγαζηήξηα θαη λα ζπκκεηέρνπλ ζε θνηλσληθέο
δξαζηεξηφηεηεο
Ξξνζεζκία 1ε Φεβξνπαξίνπ 2012
Ζ αίηεζε θαζψο επίζεο θαη φια ηα επηπιένλ έγγξαθα ζα πξέπεη λα είλαη ζηα
Αγγιηθά Νη ππφηξνθνη θαη νη θηλαιίζη ζα εηδνπνηεζνχλ ηνλ Απξίιην ηνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψhttpwwwgooglecomanitaborg-emea
EMARE ΜΔΞΙΚΟ 2012
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Ρερλψλ θαη ΚΚΔ (European Media Art Network) θαη νη εηαίξνη
ηνπ πξνζθέξνπλ θαηνηθίεο κεηαμχ Απξηιίνπ θαη Πεπηεκβξίνπ 2012 ζην Κεμηθφ
Αγγιία Γεξκαλία Γαιιία θαη Νιιαλδία Νη θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ σο βάζε ην
Κεμηθφ θαη δξαζηεξηνπνηνχληαη ζηνλ ηνκέα ησλ ςεθηαθψλ κέζσλ ελεκέξσζεο
πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ δηαδηθηχνπ θαη ησλ ηερλψλ κε βάζε ηνλ ειεθηξνληθφ
ππνινγηζηή θηλεκαηνγξαθηζηέο θαιιηηέρλεο ζηνλ ηνκέα ηνπ ήρνπ θαη ηνπ βίληεν
θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα κία θαιιηηερληθή θαηνηθία (artist residency) γηα
πεξίνδν δχν κελψλ είηε ζην IMPAKT Utrecht Νιιαλδία είηε ζην Bandits Mages
Bourges Γαιιία είηε ζην FACT Liverpool Ζλσκέλν Βαζίιεην είηε ζην Werkleitz
Centre for Media Arts ζην Halle Γεξκαλία
Νη Δπξσπαίνη Θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε ζην Centro Multimedia Ξφιε
ηνπ Κεμηθνχ θαη ζην Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) San Luis
Potosi Δλζαξξχλνληαη λα θάλνπλ αίηεζε λένη θαιιηηέρλεο αιιά νη θνηηεηέο δελ
δηθαηνχληαη λα θάλνπλ αίηεζε
Ρν EMARE MEXICO πξνζθέξεη κία ππνηξνθία ησλ euro2000 δσξεάλ δηακνλή έμνδα
ηαμηδηνχ κέρξη θαη euro900 πξφζβαζε ζε ηερληθέο εγθαηαζηάζεηο θαη εξγαζηήξηα ΚΚΔ
θαζψο επίζεο θαη επαγγεικαηηθή παξνπζίαζε Δπηπιένλ νη θαιιηηέρλεο πνπ ζα
ζπκκεηέρνπλ ζην πξφγξακκα ζα ιάβνπλ κέξνο ζηελ ηειηθή έθζεζε ηεο Ξφιεο ηνπ
Κεμηθνχ ηνλ Νθηψβξην ηνπ 2013 Νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ππνβιεζνχλ
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
8
httpportalunescoorgenevphp-
URL_ID=14635ampURL_DO=DO_TOPICampURL_SECTION=201html2
ldquoΑπηό ήηαλ απηό είλαηrdquo
Γηαδηθηπαθόο δηαγσληζκόο θσηνγξαθίαοζπδήηεζεο
Ξνηνο είλαη ν ξφινο ηνπ παξειζφληνο ζηελ δσή ζνπ Ρξάβεμε θάπνηεο θσηνγξαθίεο
απφ ηνλ θφζκν θαη ηα ζηνηρεία γχξσ ζνπ απεηθνλίδνληαο φζν θαιχηεξα γίλεηαη ην
πψο ήηαλ ή πψο είλαη ε θαζεκεξηλφηεηα ζνπ Κνηξάζνπ ηηο ζθέςεηο θαη ηηο ηδέεο
ζνπ κε ηελ Δπξσπατθή Θνηλφηεηα θαη εκπλεχζνπ απφ δηαθνξεηηθέο νπηηθέο γσλίεο
θαη απφςεηο Δάλ ε ζπκβνιή ζνπ ζηνλ δηαγσληζκφ (θσηνγξαθία ή ζρφιην) καδέςεη
ηνλ κεγαιχηεξν αξηζκφ ςήθσλ απφ ηνπο ρξήζηεο ζα έρεηο ηελ επθαηξία λα
βξαβεπζείο κε ρξεκαηηθφ έπαζιν θαη λα ιάβεηο πξφζθιεζε γηα ηελ ηειεηή βξάβεπζεο
ε νπνία ζα ιάβεη ρψξα απφ ηηο 28 Φεβξνπαξίνπ κέρξη ηελ 1ε Καξηίνπ 2012 ζηε
Βνπδαπέζηε ηεο Νπγγαξίαο
Ξξνζεζκία 15 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο httpwwwthiswasthisiscom
3ε Πξόζθιεζε Υπνβνιήο Πξνηάζεσλ γηα επηρνξήγεζε έλαξμεο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Νενιαίαο κεηαμύ Αθξηθήο θαη Δπξώπεο
(3rd call for the Seed Funding for Africa-Europe Youth Cooperation)
Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding γηα αλάπηπμε ηεο Δπξσ-Αθξηθαληθήο ζπλεξγαζίαο
ζηνλ ηνκέα ηεο Λενιαίαο είλαη κία θαηαλνκή ρξεκαηηθψλ πφξσλ κε ζθνπφ ηελ
πξνψζεζε ησλ αληαιιαγψλ λέσλ ηε δηθηχσζε θαη ηελ πνιηηηθή ζπκκεηνρή ησλ κε
θξαηηθψλ θνξέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Ζ επηρνξήγεζε ζηνρεχεη ζηε
ρξεκαηνδφηεζε πξσηνβνπιηψλ νη νπνίεο δίλνπλ ηελ δπλαηφηεηα ζε εγέηεο λενιαίαο
(youth leaders) άηνκα ηα νπνία εξγάδνληαη κε λένπο (youth workers)
εκπεηξνγλψκνλεο θαη εθπαηδεπηέο λα ζπκκεηέρνπλ ζε δξαζηεξηφηεηεο λενιαίαο θαη
ζε πξνγξάκκαηα αληαιιαγήο λέσλ κεηαμχ Δπξψπεο θαη Αθξηθήο Νη επηρνξεγήζεηο
θζάλνπλ κέρξη θαη euro2000 αλά έξγννξγάλσζε Νη επηρνξεγήζεηο Seed Funding
ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ηνπ ελεξγνχ ξφινπ ησλ νξγαλψζεσλ λενιαίαο φζν
αθνξά ηελ θνηλσλία ησλ πνιηηψλ Αθφκε ζηνρεχνπλ ζηελ ελδπλάκσζε ησλ εγεηψλ
λενιαίαο (youth leaders) φζνλ αθνξά ζηελ νξγάλσζε δξάζεσλ θαη ηελ πνιηηηθή
ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ Δπξσ-Αθξηθαληθή ζπλεξγαζία
Ξξνζεζκία 29 Ιαλνπαξίνπ 2012 (γηα έξγα ηα νπνία ζα πινπνηεζνχλ απφ 1ε
Καξηίνπ κέρξη 30 Νθησβξίνπ 2012)
Νη αηηήζεηο ζα πξέπεη λα ζηέιλνληαη είηε κέζσ ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκείνπ
nscafricaeurope-youthsummitcoeint είηε κέζσ θαμ ζην +351 213 584072
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpwwwcoeinttdg4nscentreSeedFunding_Presentation_Application_Form2
0_3rd20call_20FINALpdf
Γηαγσληζκόο EF Global Intern 2012
Ν νξγαληζκφο EF-Education First θαιεί φιν ηνλ θφζκν λα ζπκκεηάζρεη ζηνλ
δηαγσληζκφ θαη λα αδξάμεη ηελ επθαηξία λα θεξδίζεη έλα ηξηκεληαίν πξφγξακκα
καζεηείαο (internship programme) ζην εμσηεξηθφ ζε ηξεηο δηαθνξεηηθέο επείξνπο
Νη ζπκκεηέρνληεο ζα πξέπεη λα αλαξηήζνπλ ην CV ηνπο θαη έλα δηθφ ηνπο βίληεν ζη
Αγγιηθά ή ζηε κεηξηθή ηνπο γιψζζα λα ην θνηλνπνηήζνπλ ζηνπο θίινπο ηνπο ζηελ
νηθνγέλεηα ηνπο θαη ζην παλεπηζηήκην θαη λα δεηήζνπλ απ φινπο απηνχο λα
ςεθίζνπλ Όια ηα βίληεν ζα πξέπεη λα πείζνπλ ηνπο δηνξγαλσηέο φηη νη
ζπκκεηέρνληεο έρνπλ φηη ρξεηάδεηαη γηα λα εληαρζνχλ ζε κία ηαιαληνχρα δηεζλή
νκάδα Ζ θηλαιίζη ρψξα ζα επηιερζεί απφ ηελ EF Education First θαη ν θηλαιίζη θάζε
ρψξαο ζα ιάβεη πξφζθιεζε γηα ηνλ Ξαγθφζκην Ρειηθφ Πηνλ Ξαγθφζκηα Ρειηθφ νη
θηλαιίζη ζα θξηζνχλ απφ κία ηειηθή δνθηκαζία θαηή ζπλέληεπμε
Ξξνζεζκία 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ httpwwwefcomglobalintern
9
Υπνηξνθίεο ηνπ Ιδξύκαηνο Reuters Foundation
Γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ππνηξνθία κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε δεκνζηνγξάθνη νη νπνίνη
έρνπλ εξγαζηαθή εκπεηξία ηνπιάρηζηνλ πέληε ρξφληα ζε νπνηνδήπνηε κέζν
ελεκέξσζεο νπνηαζδήπνηε ρψξαο Νη ππνςήθηνη νη νπνίνη ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ
εθπαίδεπζε ηξηψλ έμη ή ελλέα κελψλ πάλσ ζην ζέκα ην νπνίν είραλ πξνηείλεη απφ ην
Ηλζηηηνχην Γεκνζηνγξαθίαο ηνπ Reuters ηνπ Ξαλεπηζηεκίνπ ηεο Νμθφξδεο ζην
Ζλσκέλν Βαζίιεην Νη ππνηξνθίεο πεξηιακβάλνπλ εηζηηήξην κεη επηζηξνθήο δηακνλή
θαη έλα κηθξφ επίδνκα δηαβίσζεο πάξρνπλ θάπνηεο επηπιένλ επθαηξίεο
ρξεκαηνδφηεζεο γηα δεκνζηνγξάθνπο απφ θάπνηεο ζπγθεθξηκέλεο πεξηνρέο θαη
ρψξεο
Ξξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpreutersinstitutepoliticsoxacukfellowshipsapplyinghtml
Υπνηξνθία ηεο Google εηο κλήκε ηεο Anita Borg γηα ην 2012
Ζ ππνηξνθία ζηνρεχεη ζηελ ψζεζε θαη πξνψζεζε ησλ γπλαηθψλ λα δηαπξέςνπλ
ζηνπο ηνκείο ηεο πιεξνθνξηθήο θαη ηεο ηερλνινγίαο θαη λα θαζηεξσζνχλ σο ελεξγά
πξφηππα θαη εγέηεο Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γπλαίθεο νη νπνίεο θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ αθαδεκατθνχ έηνπο 201213 εηζέξρνληαη ζην ηειεπηαίν έηνο ηνπ
πξνπηπρηαθνχ κεηαπηπρηαθνχ ή δηδαθηνξηθνχ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ απφ
Δπξψπε απφ Κέζε Αλαηνιή θαη Αθξηθή Θα πξέπεη λα ζπνπδάδνπλ είηε
Ξιεξνθνξηθή είηε Κεραληθή πνινγηζηψλ (Computer Engineering) ή θάπνην άιιν
θιάδν ζπλαθή κε ην πεδίν ηεο ηερλνινγίαο Αθφκε ζα πξέπεη λα έρνπλ θαιή
αθαδεκατθή επίδνζε Νη ππνςήθηεο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ κία ππνηξνθία ησλ
euro7000 (ή θάηη αληίζηνηρν) γηα ην αθαδεκατθφ έηνο 201112Ρνλ Ηνχλην ηνπ 2012 ζα
ιάβνπλ κία πξφζθιεζε γηα λα επηζθεθζνχλ ην Θέληξν Κεραληθήο ηεο Google
(Googlersquos Engineering Centre) ζηελ Επξίρε θαη ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα
παξαθνινπζήζνπλ θάπνηα εξγαζηήξηα θαη λα ζπκκεηέρνπλ ζε θνηλσληθέο
δξαζηεξηφηεηεο
Ξξνζεζκία 1ε Φεβξνπαξίνπ 2012
Ζ αίηεζε θαζψο επίζεο θαη φια ηα επηπιένλ έγγξαθα ζα πξέπεη λα είλαη ζηα
Αγγιηθά Νη ππφηξνθνη θαη νη θηλαιίζη ζα εηδνπνηεζνχλ ηνλ Απξίιην ηνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψhttpwwwgooglecomanitaborg-emea
EMARE ΜΔΞΙΚΟ 2012
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Ρερλψλ θαη ΚΚΔ (European Media Art Network) θαη νη εηαίξνη
ηνπ πξνζθέξνπλ θαηνηθίεο κεηαμχ Απξηιίνπ θαη Πεπηεκβξίνπ 2012 ζην Κεμηθφ
Αγγιία Γεξκαλία Γαιιία θαη Νιιαλδία Νη θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ σο βάζε ην
Κεμηθφ θαη δξαζηεξηνπνηνχληαη ζηνλ ηνκέα ησλ ςεθηαθψλ κέζσλ ελεκέξσζεο
πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ δηαδηθηχνπ θαη ησλ ηερλψλ κε βάζε ηνλ ειεθηξνληθφ
ππνινγηζηή θηλεκαηνγξαθηζηέο θαιιηηέρλεο ζηνλ ηνκέα ηνπ ήρνπ θαη ηνπ βίληεν
θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα κία θαιιηηερληθή θαηνηθία (artist residency) γηα
πεξίνδν δχν κελψλ είηε ζην IMPAKT Utrecht Νιιαλδία είηε ζην Bandits Mages
Bourges Γαιιία είηε ζην FACT Liverpool Ζλσκέλν Βαζίιεην είηε ζην Werkleitz
Centre for Media Arts ζην Halle Γεξκαλία
Νη Δπξσπαίνη Θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε ζην Centro Multimedia Ξφιε
ηνπ Κεμηθνχ θαη ζην Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) San Luis
Potosi Δλζαξξχλνληαη λα θάλνπλ αίηεζε λένη θαιιηηέρλεο αιιά νη θνηηεηέο δελ
δηθαηνχληαη λα θάλνπλ αίηεζε
Ρν EMARE MEXICO πξνζθέξεη κία ππνηξνθία ησλ euro2000 δσξεάλ δηακνλή έμνδα
ηαμηδηνχ κέρξη θαη euro900 πξφζβαζε ζε ηερληθέο εγθαηαζηάζεηο θαη εξγαζηήξηα ΚΚΔ
θαζψο επίζεο θαη επαγγεικαηηθή παξνπζίαζε Δπηπιένλ νη θαιιηηέρλεο πνπ ζα
ζπκκεηέρνπλ ζην πξφγξακκα ζα ιάβνπλ κέξνο ζηελ ηειηθή έθζεζε ηεο Ξφιεο ηνπ
Κεμηθνχ ηνλ Νθηψβξην ηνπ 2013 Νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ππνβιεζνχλ
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
9
Υπνηξνθίεο ηνπ Ιδξύκαηνο Reuters Foundation
Γηα ηε ζπγθεθξηκέλε ππνηξνθία κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε δεκνζηνγξάθνη νη νπνίνη
έρνπλ εξγαζηαθή εκπεηξία ηνπιάρηζηνλ πέληε ρξφληα ζε νπνηνδήπνηε κέζν
ελεκέξσζεο νπνηαζδήπνηε ρψξαο Νη ππνςήθηνη νη νπνίνη ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ
εθπαίδεπζε ηξηψλ έμη ή ελλέα κελψλ πάλσ ζην ζέκα ην νπνίν είραλ πξνηείλεη απφ ην
Ηλζηηηνχην Γεκνζηνγξαθίαο ηνπ Reuters ηνπ Ξαλεπηζηεκίνπ ηεο Νμθφξδεο ζην
Ζλσκέλν Βαζίιεην Νη ππνηξνθίεο πεξηιακβάλνπλ εηζηηήξην κεη επηζηξνθήο δηακνλή
θαη έλα κηθξφ επίδνκα δηαβίσζεο πάξρνπλ θάπνηεο επηπιένλ επθαηξίεο
ρξεκαηνδφηεζεο γηα δεκνζηνγξάθνπο απφ θάπνηεο ζπγθεθξηκέλεο πεξηνρέο θαη
ρψξεο
Ξξνζεζκία ππνβνιήο αηηήζεσλ 31 Ιαλνπαξίνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψ
httpreutersinstitutepoliticsoxacukfellowshipsapplyinghtml
Υπνηξνθία ηεο Google εηο κλήκε ηεο Anita Borg γηα ην 2012
Ζ ππνηξνθία ζηνρεχεη ζηελ ψζεζε θαη πξνψζεζε ησλ γπλαηθψλ λα δηαπξέςνπλ
ζηνπο ηνκείο ηεο πιεξνθνξηθήο θαη ηεο ηερλνινγίαο θαη λα θαζηεξσζνχλ σο ελεξγά
πξφηππα θαη εγέηεο Κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε γπλαίθεο νη νπνίεο θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ αθαδεκατθνχ έηνπο 201213 εηζέξρνληαη ζην ηειεπηαίν έηνο ηνπ
πξνπηπρηαθνχ κεηαπηπρηαθνχ ή δηδαθηνξηθνχ πξνγξάκκαηνο ζπνπδψλ απφ
Δπξψπε απφ Κέζε Αλαηνιή θαη Αθξηθή Θα πξέπεη λα ζπνπδάδνπλ είηε
Ξιεξνθνξηθή είηε Κεραληθή πνινγηζηψλ (Computer Engineering) ή θάπνην άιιν
θιάδν ζπλαθή κε ην πεδίν ηεο ηερλνινγίαο Αθφκε ζα πξέπεη λα έρνπλ θαιή
αθαδεκατθή επίδνζε Νη ππνςήθηεο πνπ ζα επηιεγνχλ ζα ιάβνπλ κία ππνηξνθία ησλ
euro7000 (ή θάηη αληίζηνηρν) γηα ην αθαδεκατθφ έηνο 201112Ρνλ Ηνχλην ηνπ 2012 ζα
ιάβνπλ κία πξφζθιεζε γηα λα επηζθεθζνχλ ην Θέληξν Κεραληθήο ηεο Google
(Googlersquos Engineering Centre) ζηελ Επξίρε θαη ζα έρνπλ ηελ επθαηξία λα
παξαθνινπζήζνπλ θάπνηα εξγαζηήξηα θαη λα ζπκκεηέρνπλ ζε θνηλσληθέο
δξαζηεξηφηεηεο
Ξξνζεζκία 1ε Φεβξνπαξίνπ 2012
Ζ αίηεζε θαζψο επίζεο θαη φια ηα επηπιένλ έγγξαθα ζα πξέπεη λα είλαη ζηα
Αγγιηθά Νη ππφηξνθνη θαη νη θηλαιίζη ζα εηδνπνηεζνχλ ηνλ Απξίιην ηνπ 2012
Γεο φιεο ηηο ιεπηνκέξεηεο εδψhttpwwwgooglecomanitaborg-emea
EMARE ΜΔΞΙΚΟ 2012
Ρν Δπξσπατθφ Γίθηπν Ρερλψλ θαη ΚΚΔ (European Media Art Network) θαη νη εηαίξνη
ηνπ πξνζθέξνπλ θαηνηθίεο κεηαμχ Απξηιίνπ θαη Πεπηεκβξίνπ 2012 ζην Κεμηθφ
Αγγιία Γεξκαλία Γαιιία θαη Νιιαλδία Νη θαιιηηέρλεο νη νπνίνη έρνπλ σο βάζε ην
Κεμηθφ θαη δξαζηεξηνπνηνχληαη ζηνλ ηνκέα ησλ ςεθηαθψλ κέζσλ ελεκέξσζεο
πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ δηαδηθηχνπ θαη ησλ ηερλψλ κε βάζε ηνλ ειεθηξνληθφ
ππνινγηζηή θηλεκαηνγξαθηζηέο θαιιηηέρλεο ζηνλ ηνκέα ηνπ ήρνπ θαη ηνπ βίληεν
θαινχληαη λα θάλνπλ αίηεζε γηα κία θαιιηηερληθή θαηνηθία (artist residency) γηα
πεξίνδν δχν κελψλ είηε ζην IMPAKT Utrecht Νιιαλδία είηε ζην Bandits Mages
Bourges Γαιιία είηε ζην FACT Liverpool Ζλσκέλν Βαζίιεην είηε ζην Werkleitz
Centre for Media Arts ζην Halle Γεξκαλία
Νη Δπξσπαίνη Θαιιηηέρλεο κπνξνχλ λα θάλνπλ αίηεζε ζην Centro Multimedia Ξφιε
ηνπ Κεμηθνχ θαη ζην Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) San Luis
Potosi Δλζαξξχλνληαη λα θάλνπλ αίηεζε λένη θαιιηηέρλεο αιιά νη θνηηεηέο δελ
δηθαηνχληαη λα θάλνπλ αίηεζε
Ρν EMARE MEXICO πξνζθέξεη κία ππνηξνθία ησλ euro2000 δσξεάλ δηακνλή έμνδα
ηαμηδηνχ κέρξη θαη euro900 πξφζβαζε ζε ηερληθέο εγθαηαζηάζεηο θαη εξγαζηήξηα ΚΚΔ
θαζψο επίζεο θαη επαγγεικαηηθή παξνπζίαζε Δπηπιένλ νη θαιιηηέρλεο πνπ ζα
ζπκκεηέρνπλ ζην πξφγξακκα ζα ιάβνπλ κέξνο ζηελ ηειηθή έθζεζε ηεο Ξφιεο ηνπ
Κεμηθνχ ηνλ Νθηψβξην ηνπ 2013 Νη αηηήζεηο ζπκκεηνρήο ζα πξέπεη λα ππνβιεζνχλ
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
10
κέζσ δηαδηθηχνπ θαη ζα πξέπεη λα πεξηιακβάλνπλ έλα βηνγξαθηθφ ζεκείσκα (CV)
(νπηηθφ) αθνπζηηθφ έξγν αλαθνξάο ((audio) visual reference project documentation)
θαη έλα πξνζρέδην ηνπ πξνηεηλφκελνπ έξγνπ ην νπνίν αηηείηαη ηελ ζηήξημε ηνπ
EMARE
Ξξνζεζκία 6 Φεβξνπαξίνπ 2012
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwemareeunewshtml
Γηαγσληζκόο BNP Paribas Ace Manager
Ν Γηαγσληζκφο βαζίδεηαη ζε κία δηαδξαζηηθή πξνζνκνίσζε ησλ δξαζηεξηνηήησλ ηνπ
ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαη ηε ζχλδεζή ηνπο κε ηελ νηθνλνκία ηνπ tennis Νη
ζπκκεηέρνληεο πξέπεη λα είλαη θνηηεηέο θάησ ησλ 26 εηψλ πξνπηπρηαθνχ ή
κεηαπηπρηαθνχ επηπέδνπ θαη λα θνηηνχλ ζε κία ζρνιή ηξηηνβάζκηαο εθπαίδεπζεο ή ζε
έλα παλεπηζηήκην Θα νξγαλσζνχλ ζε νκάδεο θαη ζα θιεζνχλ λα πξνηείλνπλ θάπνηα
ιχζε ζε δηάθνξεο κειέηεο πεξηπηψζεσλ (case studies) Αλάινγα κε ην πφζν
θαηάιιειε ζα είλαη ε απφθαζε πνπ ζα πάξνπλ ζα κπνξέζνπλ λα καδέςνπλ πφληνπο
(ldquoAcesrdquo) Ν ζηφρνο ηνπ Γηαγσληζκνχ είλαη ε ζπιινγή ηνπ κεγαιχηεξνπ αξηζκνχ
πφλησλ (ldquoAcesrdquo) νη νπνίνη ζα θαζνξίζνπλ ηελ πξφθξηζε κίαο νκάδαο ζηνλ
παγθφζκην ηειηθφ ν νπνίνο ζα ιάβεη ρψξα ζηηο 13 Απξηιίνπ 2012 ζην Ξαξίζη θαηά ηε
δηάξθεηα ηνπ νπνίνπ ζα θαζνξηζηεί ε θαηάηαμε ησλ 5 νκάδσλ-θηλαιίζη θαη ζα
απνλεκεζνχλ ρξεκαηηθά έπαζια
Ξξνζεζκία εγγξαθήο15 Φεβξνπαξίνπ 2012
Ιεπηνκεξήο Ξιεξνθφξεζε
httpacemanagerbnpparibascom
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
11
Γεκόζηεο Γηαβνπιεύζεηο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο γηα ηε
ιήςε κέηξσλ κε ζθνπό ηελ
εμάιεηςε εκπνδίσλ γηα άηνκα κε
αλαπεξίεο
Ζ Δπξσπατθή Δπηηξνπή έρεη
εγθαηληάζεη κία δεκφζηα δηαβνχιεπζε
θαηά ηελ νπνία παξνπζίαδνληαη ηα
κειινληηθά ηεο ζρέδηα ζρεηηθά κε ηελ
εμάιεηςε ησλ εκπνδίσλ πνπ
αληηκεησπίδνπλ νη Δπξσπαίνη πνιίηεο
κε αλαπεξίεο Ζ δηαβνχιεπζε ζα
βνεζήζεη ηελ Δπηηξνπή λα
πξνεηνηκάζεη ηηο πξνηάζεηο ηεο γηα ηελ
Δπξσπατθή Γξάζε Ξξνζβαζηκφηεηαο
(European Accessibility Act) ε νπνία
πξνγξακκαηίδεηαη γηα ην Φζηλφπσξν
ηνπ 2012 Πηφρνο ηεο πξσηνβνπιίαο
είλαη λα εμαζθαιηζηεί ε πξφζβαζε ησλ
αηφκσλ κε αλαπεξίεο ζην θπζηθφ
πεξηβάιινλ ζηηο ζπγθνηλσλίεο θαη ζηηο
ππεξεζίεο παξνρήο πιεξνθφξεζεο θαη
επηθνηλσλίαο ζε ηζφηηκε βάζε κε ηνπο
ππφινηπνπο Θα παξέρεη δηεπθφιπλζε
θαη ζε άηνκα κε πεξηνξηζκέλε
θηλεηηθφηεηα φπσο πρ ηνπο
ειηθησκέλνπο Ξνιίηεο επηρεηξήζεηο
θαη νξγαληζκνί ηνπ δεκνζίνπ θαη ηνπ
ηδησηηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο θαη ε
Θνηλσλία ησλ Ξνιηηψλ ζηα θξάηε-κέιε
ηεο ΔΔ ηεο Δπξσπατθήο Εψλεο
Διεπζέξσλ ΠπλαιιαγψλΔπξσπατθνχ
Νηθνλνκηθνχ Σψξνπ (EFTAEEA) θαη
ππφ έληαμε ρψξεο θαινχληαη λα
εθθξάζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο κέρξη ηηο
29 Φεβξνπαξίνπ 2012
httpeceuropaeujusticenewsroom
discriminationopinion111207_enht
m
Πξνζρώξεζε ηνπ Ληρηελζηάηλ
ζηελ δώλε Schengen
Πηηο 13 Γεθεκβξίνπ ην Ππκβνχιην ηεο
Δπξψπεο ελέθξηλε επηζήκσο ηελ
απφθαζε ηνπ Ιηρηελζηάηλ λα γίλεη ην
26ν κέινο ηεο δψλεο Schengen
Ρν Ιηρηελζηάηλ ζα απνηειεί πιένλ
κέξνο ηνπ Πέλγθελ θαη ζα απνθηήζεη
πιήξε πξφζβαζε ζην Πχζηεκα
Ξιεξνθνξηψλ Πέλγθελ (Schengen
Information System-SIS) κηα θνηλή
βάζε δεδνκέλσλ γηα ηα ζχλνξα ηα
ηεισλεία ηελ αζηπλνκία θαη ηηο
κεηαλαζηεπηηθέο αξρέο Πην Schengen
Information System αθνινπζνχληαη
απζηεξνί θαλνληζκνί ζρεηηθά κε ηελ
πξνζηαζία ησλ δεδνκέλσλ Ζ
θηλεηηθφηεηα ζηελ Δπξψπε έγηλε πνιχ
πην εχθνιε απφ ηελ ζηηγκή πνπ
θαζηεξψζεθε ε ζπλεξγαζία κεηαμχ
ησλ ρσξψλ Schengen Νη πνιίηεο ησλ
θξαηψλ-κειψλ ηεο ΔΔ θαζψο επίζεο
θαη πνιίηεο ηξίησλ ρσξψλ νη νπνίνη
δηακέλνπλ κφληκα ζηελ ΔΔ έρνπλ ηε
δπλαηφηεηα λα ηαμηδεχνπλ ειεχζεξα
ζηε δψλε Schengen ρσξίο λα πεξλνχλ
απφ έιεγρν ζηα ελαέξηα ζαιάζζηα θαη
εδαθηθά ζχλνξα Απηή ηε ζηηγκή
ζπκκεηέρνπλ ζηε ζπλεξγαζία
Schengen 22 θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ
θαζψο επίζεο θαη ηέζζεξηο Δπξσπατθέο
ρψξεο νη νπνίεο δελ αλήθνπλ ζηελ ΔΔ
Λνξβεγία Ηζιαλδία Διβεηία θαη
Ιηρηελζηάηλ Νη επφκελεο ρψξεο νη
νπνίεο ζα πξνζρσξήζνπλ ζηε
ζπλεξγαζία Schengen ζα είλαη ε
Ονπκαλία θαη ε Βνπιγαξία Ρξία
θξάηε-κέιε ηεο ΔΔ (Θχπξνο Ηξιαλδία
θαη Ζλσκέλν Βαζίιεην) δελ απνηεινχλ
κέξνο ηεο δψλεο Schengen παξφιν
πνπ πηνζεηνχλ θάπνηνπο απφ ηνπο
θαλνληζκνχο ηεο ζπλζήθεο Schengen
httpwwwconsiliumeuropaeuuedo
cscms_datadocspressdataenjha1
26860pdf
Highlights
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
12
Κξναηία Καισζόξηζεο
Κε ηελ ππνγξαθή ηεο Ππλζήθεο
Έληαμεο ζηηο 9 Γεθεκβξίνπ νη Αξρεγνί
Θξαηψλ θαη Θπβεξλήζεσλ ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζέζπηζαλ ηελ έλαξμε ηεο
δηαδηθαζίαο έληαμεο ηεο ρψξαο ησλ
Γπηηθψλ Βαιθαλίσλ ζηελ ΔΔ Ζ
Θξναηία ζα είλαη ην 28ν θξάηνο-κέινο
ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο Ζ ηειεηή
έιαβε ρψξα ζηα πιαίζηα ηεο ζπλφδνπ
ηνπ Δπξσπατθνχ Θνηλνβνπιίνπ Ζ
Θξναηία ζα γίλεη πιήξεο κέινο ηελ 1ε
Ηνπιίνπ 2013 φπνπ νη 27
πθηζηάκελεο ρψξεο ηεο ΔΔ θαη ε
Θξναηία ζα επηθπξψζνπλ ηε Ππλζήθε
Έληαμεο
Όζν αθνξά ζηελ έληαμε ηεο ρψξαο
ζα δηεμαρζεί δεκνςήθηζκα ζηηο αξρέο
ηνπ 2012 Θαηά ηελ πεξίνδν
επηθχξσζεο ηεο ζπλζήθεο έληαμεο ηεο
ρψξαο ε Θξναηία ζα ζπλερίζεη ηελ
πξνζπάζεηα ηεο φζνλ αθνξά ζηελ
πινπνίεζε ηεο ζπλζήθεο θαη ε
Δπξσπατθή Δπηηξνπή ζα επνπηεχεη ηελ
πξφνδν πνπ παξαηεξήζεθε Κέρξη ηελ
πξνζρψξεζε ηεο ζηελ ΔΔ ε Θξναηία
ζα είλαη παξαηεξεηήο ρσξίο δηθαίσκα
ιφγνπ ζηηο πεξηζζφηεξεο νκάδεο
εξγαζίαο θαη ζπλεδξηάζεηο ηνπ
Ππκβνπιίνπ θαη ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο
Δπξψπεο θαζψο επίζεο θαη ζηηο
δηάθνξεο επηηξνπέο ηεο Δπξσπατθήο
Δπηηξνπήο Απηφ ζα δψζεη ηελ
δπλαηφηεηα ζηνπο Θξνάηεο
αληηπξνζψπνπο λα εμνηθεησζνχλ κε ηηο
κεζφδνπο εξγαζίαο ησλ θνξέσλ ηεο
ΔΔ θαη λα εκπιαθνχλ ζηε δηαδηθαζία
ιήςεο απνθάζεσλ Κεηά ηελ έληαμε
ηεο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ε
Θξναηία ζα έρεη 7 απφ ηνπο 352
ςήθνπο ζην Ππκβνχιην Γηα λα
εγθξηζεί κία λνκνζεζία ζα πξέπεη λα
έρεη ην ιηγφηεξν 260 ςήθνπο Ρα
Θξναηηθά ζα αλαγλσξηζηνχλ σο κία
απφ ηηο επίζεκεο γιψζζεο ηεο ΔΔ θαη
φιεο νη πξάμεηο ηεο ΔΔ ζα
κεηαθξάδνληαη θαη ζηα Θξναηηθά
httpconsiliumeuropaeuhomepage
showfocuslang=enampfocusID=78820
Η Δπξσπατθή Δπηηξνπή εγθξίλεη
ηελ πξόηαζε ζρεηηθά κε ην
πξόγξακκα Η Δπξώπε γηα ηνπο
Πνιίηεο (Europe for Citizens
programme) 2014-2020
Πηηο 14 Γεθεκβξίνπ ε Δπξσπατθή
Δπηηξνπή ελέθξηλε ηελ πξφηαζε
ζρεηηθά κε ην λέν πξφγξακκα Ζ
Δπξψπε γηα ηνπο Ξνιίηεο (Europe for
Citizens programme) ην νπνίν
ζηνρεχεη ζην λα θαηαλνήζνπλ
θαιχηεξα νη πνιίηεο ηελ Δπξσπατθή
Έλσζε
Ρν πξφγξακκα ζα ηξέμεη απφ ην 2014
κέρξη ην 2020 κε έλα πξνυπνινγηζκφ
χςνπο euro229 εθαηνκκπξίσλ θαη ζα
ζηεξίδεη δξαζηεξηφηεηεο νη νπνίεο ζα
έρνπλ σο ζηφρν ηελ ελεκέξσζε ησλ
πνιηηψλ ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ ηε ζηήξημε
δξάζεσλ νη νπνίεο ζηνρεχνπλ ζηελ
θαιχηεξε θαηαλφεζε ησλ πνιηηψλ
ζρεηηθά κε ηηο αμίεο θαη ηελ ηζηνξία ηεο
ΔΔ θαζψο επίζεο θαη ηελ αλαπφιεζε
ζπλεξγαζηψλ κεηαμχ Δπξσπατθψλ
πφιεσλ ζην παξειζφλ φπσο νη
δηδπκνπνηήζεηο πφιεσλ Αθφκε ην
πξφγξακκα ζα βνεζήζεη ην θνηλφ λα
εκπιαθεί αθφκε πεξηζζφηεξν ζε
δξαζηεξηφηεηεο ιήςεο απνθάζεσλ
κέζσ δεκνζίσλ ζπδεηήζεσλ θαη
δηαιφγνπ ζρεηηθά κε ζέκαηα ηα νπνία
είλαη ζρεηηθά κε ηελ ΔΔ Ρν λέν
πξφγξακκα ζα ιεηηνπξγεί σο
ζπκπιήξσκα ηεο έθζεζεο ηεο
Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζρεηηθά κε ηελ
Ξνιηηφηεηα (Commissionrsquos Citizenship
Report 2010) Αθφκε εληζρχεηαη ε
πξφηαζε ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο
λα νξηζηεί ην 2013 σο Δπξσπατθφ
Έηνο Ξνιηηψλ (European Year of
Citizens)
httpeuropaeurapidpressReleases
Actiondoreference=IP111538ampfor
mat=HTMLampaged=0amplanguage=ENampg
uiLanguage=en
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
13
Duolingo
Μεηάθξαζε Ιζηνζειίδσλ δσξεάλ
Έλα κεγάιν κέξνο ηνπ πεξηερνκέλνπ
ζην Γηαδίθηπν είλαη δηαζέζηκν κφλν ζε
κία γιψζζα επνκέλσο απνθιείνληαη νη
ρξήζηεο πνπ δελ ηελ θαηαιαβαίλνπλ
Κήπσο ζα κπνξνχζε λα είλαη έλαο
ηξφπνο πξνζέιθπζεο 100
εθαηνκκπξίσλ αηφκσλ νη νπνίνη ζα
κεηαθξάδνπλ απηέο ηηο ζειίδεο ζηηο
θχξηεο γιψζζεο δσξεάλ Απηφ ήηαλ ην
εξψηεκα ηνπ επηζηήκνλα
πιεξνθνξηθήο Louis von Ahn κε
απνηέιεζκα ε νκάδα ηνπ λα
πξνβιεκαηηζηεί θάπσο
Ζ ιχζε βξέζεθε κέζσ ελφο δηπινχ
πιενλεθηήκαηνο φηη δειαδή είλαη
δσξεάλ θαη ηαπηφρξνλα εθπαηδεπηηθφ
Κε έλαλ επθπέο ηξφπν πξφηεηλαλ ην
ζπλδπαζκφ ηεο κεηάθξαζεο κε ηε
θηινδνμία πνιιψλ αηφκσλ ηελ
εθκάζεζε γισζζψλ Πην TEDxCMU ν
Louis von Ahn κνηξάδεηαη ηνλ ηξφπν κε
ηνλ νπνίν ην θηιφδνμν λέν έξγν
Duolingo ζα βνεζήζεη εθαηνκκχξηα
αλζξψπσλ λα κάζνπλ κία λέα
γιψζζα θαζψο κεηαθξάδνπλ ην
Γηαδίθηπν γξήγνξα θαη κε αθξίβεηα
εληειψο δσξεάλ Ν Louis von Ahn
είλαη αλαπιεξσηήο θαζεγεηήο
Ξιεξνθνξηθήο ζην Ξαλεπηζηήκην
Carnegie Mellon University θαη
βξίζθεηαη ζηελ πξψηε γξακκή φζνλ
αθνξά ηελ εμσηεξηθή αλάζεζε
θαζεθφλησλ ζε εζεινληέο θαη
θνηλφηεηεο κέζσ αλνηθηήο πξφζθιεζεο
(crowdsourcing)
httpduolingocom
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
14
1ε Ιαλνπαξίνπ - 30 Ινπλίνπ 2012 Γαλέδηθε Πξνεδξία ηνπ Σπκβνπιίνπ ηεο
Δπξώπεο
Μεθηλψληαο απφ ηελ 1ε Ηαλνπαξίνπ ε Γαλία ζα θαηέρεη ηελ εθ πεξηηξνπήο πξνεδξία
ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα 7ε θνξά κεηά ηελ έληαμε ηεο ζηελ
Δπξσπατθή Θνηλφηεηα ην 1973 Ζ Γαλία ζα δηαδερζεί ηελ Ξνισλία Ζ Γαλέδηθε
Ξξνεδξία ζα είλαη ζην κέζν ηνπ Ρξίν Ξξνεδξίαο θαη ζα ηελ δηαδερζεί ε Θχπξνο ηελ
1ε Ηνπιίνπ ηνπ 2012 Πηνλ ηνκέα ηεο λενιαίαο ε Γαλία ζα εξγαζηεί ζηνπο ηνκείο
ηεο δεκηνπξγηθφηεηαο ησλ λέσλ ηελ ηθαλφηεηα θαηλνηνκίαο θαη ηαιέληνπ ζρεηηθά κε
ηελ ελεξγφ ζπκκεηνρή ησλ λέσλ ζηελ θνηλσλία Δπηπιένλ ζα εξγαζηεί θαη ζε αθφκε
κηα πηπρή πνπ αθνξά ηε λενιαία ζην πξφγξακκα Erasmus γηα φινπο
Ξιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηε λέα Ξξνεδξία ην πξφγξακκα εξγαζίαο ηηο θχξηεο
πξνηεξαηφηεηεο έγγξαθα ζέζεσλ εθδειψζεηο θαη άιια λέα κπνξείηε λα βξείηε
ζηελ ηζηνζειίδα ηεο πξνεδξίαο
httpwwweu2012dk
Guimaratildees θαη Maribor Πνιηηηζηηθέο πξσηεύνπζεο ηεο Δπξώπεο γηα ην 2012
Ζ πφιε Guimaratildees ηεο Ξνξηνγαιίαο καδί κε ηελ πφιε Maribor ηεο Πινβελίαο ζα είλαη
νη δχν Δπξσπατθέο Ξνιηηηζηηθέο Ξξσηεχνπζεο γηα ην 2012 Απφ ηνλ Ηαλνπάξην ηνπ
2012 ζα μεθηλήζεη επίζεκα έλα έηνο γεκάην απφ εθδειψζεηο κνπζηθήο ζεάηξνπ
ρνξνχ θηλεκαηνγξάθνπ θαη ινγνηερλίαο πξνβάιινληαο έηζη ηελ θνπιηνχξα ηνπο
ζηνλ ππφινηπν θφζκν
Γηα πεξηζζφηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο εθδειψζεηο
Guimaratildees 2012 httpwwwguimaraes2012pt
Maribor 2012 httpwwwmaribor2012infoen
1-4 Φεβξνπαξίνπ 2012 29ε Edition of Expolangues Porte de Versailles
Παξίζη Γαιιία
Γηεζλέο Φεζηηβάι γισζζψλ ην νπνίν θέξλεη ζε επαθή άηνκα επαγγεικαηίεο θαη
θνηλφ νη νπνίνη εκπιέθνληαη ζηελ εθκάζεζε θαη δηδαζθαιία γισζζψλ θαζψο επίζεο
θαη ζε ζέκαηα ηα νπνία ζρεηίδνληαη κε ηε γισζζηθή θαη πνιηηηζκηθή δηαθνξεηηθφηεηα
Απηή ηε ρξνληά ε Γαιιηθή γιψζζα θαη ην κήλπκα ηεο πνιπκνξθίαο ζε νιφθιεξν ηνλ
θφζκν ζα είλαη νη επίηηκνη πξνζθεθιεκέλνη ηεο εθδήισζεο
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwexpolanguesfrindexELgbhtml
7ε Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκέξα Αζθαιέζηεξεο Φξήζεο Γηαδηθηύνπ
Απηή ηε κέξα ζα ιάβεη ρψξα έλα εχξνο δξαζηεξηνηήησλ ηφζν ζε επξσπατθφ φζν θαη
ζε παγθφζκην επίπεδν Θα δνζεί έκθαζε ζηε ζεκαηηθή Πχλδεζε γελεψλ θαη ακνηβαία
εθπαίδεπζε (Connecting generations and educating each other) κε ζχλζεκα Αο
αλαθαιχςνπκε καδί ηνλ ςεθηαθφ θφζκνκε αζθάιεηα (Discover the digital world
togethersafely)
Κάζε πεξηζζφηεξα httpwwwsaferinternetdayorg
Προςεχή Γεγονότα
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
15
10-11 Φεβξνπαξίνπ 2012 Ηκεξίδα Δπξσπατθώλ Σπνπδώλ (EU Studies
Fair) Βξπμέιιεο Βέιγην
Έλα δηήκεξν ζεκηλάξην εθπαίδεπζεο θαη δηθηχσζεο ην νπνίν ζα νξγαλσζεί απφ ηελ
Δπξσπατθή Φσλή (European Voice) θέξλνληαο έηζη ζε επαθή θνηηεηέο κε
αθαδεκατθνχο θνξείο Ζ εθδήισζε ζα επηθεληξσζεί ζηηο κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο ζηα
πεδία ησλ δηεζλψλ ζρέζεσλ ζεκάησλ πνιηηηθήο ηεο ΔΔ δηνίθεζεο επηρεηξήζεσλ θαη
λνκηθψλ Ζ Δπίηξνπνο γηα ηελ εθπαίδεπζε ηνλ πνιηηηζκφ ηελ πνιπγισζζία θαη ηε
λενιαία θ Αλδξνχια Βαζηιείνπ ζα αλνίμεη ηελ εθδήισζε κε κία νκηιία ηεο φπνπ ζα
θάλεη αλαθνξά ζηα κειινληηθά πξνγξάκκαηα ηεο ΔΔ ζρεηηθά κε ηελ εθπαίδεπζε θαη
ζα παξνπζηάζεη ηηο λέεο πξσηνβνπιίεο ηεο Δπξσπατθήο Δπηηξνπήο ζηνλ ηνκέα ηεο
εθπαίδεπζεο Ρν ζεκηλάξην είλαη δσξεάλ Ρν κφλν πνπ ρξεηάδεηαη είλαη κία πξν-
εγγξαθή κέζσ δηαδηθηχνπ
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwweuropeanvoicecommicrositeeustudiesfair2012123aspx
European Citizenship Training Courses 2012
Ρα ζεκηλάξηα θαηάξηηζεο ζηνρεχνπλ ζηελ ππνζηήξημε ησλ αηφκσλ πνπ εξγάδνληαη κε
λένπο (youth workers) θαη ησλ εγεηψλ λενιαίαο (youth leaders) ψζηε λα
θαηαλνήζνπλ θαιχηεξα ηελ έλλνηα ηεο Δπξσπατθήο Ξνιηηφηεηαο θαη λα ηνπο
ελζαξξχλνπλ λα ηελ ελζσκαηψζνπλ πξαθηηθά ζηελ εξγαζίαο ηνπο
Θαηάινγνο πξνηεηλφκελσλ ζεκηλαξίσλ θαηάξηηζεο γηα ην 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 4 ECTC-IT Ηηαιία (19-25 Καξηίνπ 2012)
Ξξνζεζκία 10th January 2012
-Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 5 ECTC-BEFR Βέιγην (14-20 Κάε 2012)
Ξξνζεζκία 21 Φεβξνπαξίνπ 2012
- Πεκηλάξην Θαηάξηηζεο 6 ECTC-FR Γαιιία (7-13 Κάε 2012)
Ζ πξνζεζκία αλακέλεηαη λα αλαθνηλσζεί
Όιεο νη ιεπηνκέξεηεο είλαη δηαζέζηκεο εδψ
httpwwwsalto-youthnetrctraining-and-cooperationtc-rc-
nanetworktcseuropeancitizenship
Salto-Youth Ηκεξνιόγην Training
Ρν Δπξσπατθφ Ζκεξνιφγην Θαηάξηηζεο πεξηέρεη ηα ηξέρνληα ζεκηλάξηα ηα νπνία
πξνζθέξνληαη απφ δηάθνξνπο θνξείο θαη νξγαλψζεηο φπσο ην SALTO ηηο Δζληθέο
πεξεζίεο ηνπ Ξξνγξάκκαηνο Λέα Γεληά ζε Γξάζε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο
λενιαίαο ηα Δπξσπατθά Θέληξα Λενιαίαο ηνπ Ππκβνπιίνπ ηεο Δπξψπεο ην
Ξξφγξακκα Δηαηξηθήο Ππλεξγαζίαο ζρεηηθά κε ηελ θαηάξηηζε ησλ αηφκσλ πνπ
εξγάδνληαη κε λένπο ζηελ Δπξψπε Απεπζχλεηαη ζε λένπο εγέηεο λενιαίαο
κέληνξεο εθπαηδεπηέο λενιαίαο θαη ζε άιινπο εηδηθνχο
Κάζε πεξηζζφηεξα
httpwwwsalto-youthnettoolstrainingfind-a-trainingamppagerOffset=90
Θεξκέο επραξηζηίεο ζηελ νξγάλσζε NECI γηα ηε ζπκβνιή ηεο ζηελ
επηκέιεηα ηεο ειιεληθήο κεηάθξαζεο
top related