book photo local

PHOTO LOCALTraveler’s Destination

Photographer : kunanon Chumsuk @ Sanklaburi

1

Travel Destination @ Sangklaburi

2 3

คำ�ขวญของอำ�เภอสงขละบร

สะพ�นไมด�นเจดยนทส�มประสบมรดกทงใหญ

ไทยกระเหรยงร�มญส�รพนธรรมช�ตอภว�ทหลวงพออตตมะ

เมองสงขละช�ยแดนสดแควนตะวนตก

4 5

สะพ�นไมภ�ยทอดเรองร�ววถชวตของช�วสงขละบร

6 7

อำ�เภอสงขละบรมช�วมอญอ�ศยตงบ�นเรอนอยเปนจำ�นวนม�กตวอำ�เภอตง

อยบรเวณทเรยกว�”ส�มประสบ”คอบรเวณทลำ�นำ�ส�มส�ยอนไดแกหวยซองกะเลย

หวยบคลและหวยรนตไหลม�บรรจบกนเปนของแมน ำ�แควเมองแหงส�ยนำ�ขนเข�

และผนป�อนอดม..เมองทมคว�มง�มหล�กหล�ยท�งเชอช�ตและวฒนธรรมพนอง

ต�งเผ�พนธท งมอญกระเหรยงไทยล�วพม�ฯลฯสถ�นททองเทยวทน�สนใจ

ชมวถชวตช�วมอญเจดย พทธคย�วดวเววงก�ร�ม(วดหลวงพออตตะมะ)เมอง

บ�ด�ลสะพ�นมอญฯลฯ

อำ�เภอสงขละบร จงหวดก�ญจนบร

8 9

สายนำาแหงวถชวตแมนำ�ส�มประสบเปนส�ยนำ�ทหลอเล ยงช�ว อ.สงขละบร ใหมอ�ชพทำ�ม�ห�กนเลยงตวเอง

10 11

รอยยมเปนสงทงายๆแตสามารถสรางมตรภาพไดมากมาย

12 13

วถชวตลกหลานชาวมอญ อ. สงขละบร จ. กาญจนบร ทจะคอยสบทอด

วฒนธรรมและประเพณเกบใหคงอยคกบ

ชมชนชาวมอญ และชาวพทธไวสบตอไป

อมอรอยยาม

เชากบขนม

กอนไปเรยน

14 15

ความอบอนของครอบครว เปนเวลาทสขทสดของครอบครวทจะสรางสานความ

สมพนธและเปนการปลกฝงใหคนในครอบครวเปนคนดมองโลก

ในแงดรวมสรางประโยชนใหแกสงคมครอบครวจะยนยงและม

ความสขไดไมมอะไรจะสำาคญไปกวาความรกอยางจรงใจทพอแม

มอบแกกนและกนซงแสดงเปนแบบอยางใหลกไดเหนและประทบ

ใจ

เราจะพบเจอกบบรรยากาศแบบนทอ.สงขละบร

16 17

“ ออมกอดรกจากพอ แม ”

18 19

สะพ�นไม

ถ�ยทอดวถ

ชวตของเดก

ช�วมอญย�ม

เช�ย�มเช�

20 21

“ตงใจเรยนนะลก” เปนคำาสอนของ พอ แม ทจะคอยบอกลกๆ

กอนไปโรงเรยนทกคน

...ทองฟาสดใสยามเชาตร...

22 23

ความศทธาในพทธศาสนาของชาวมอญ

อำาเเภอสงขละบร จงหวดกาญจนบร

24 25

พอฟาเรมสางหลวงพอ หลวงพ และ เณรนอย

กเดนมาใหสาธชนใสบาตรกนทกเชาเราจะเหนชาว

บานแตงตวสวยงามออกมารอใสบาตรดวยใบหนายม

แยมแจมใส

สามคครวมมอรวมใจกนในการทำานบำารง

พทธศาสนาคอวถชวตทผกพนอยกบพทธ

ศาสนา

26 27

เมองบาดารทกวนนยงคงเหลอซากอารยธรรมของวดวงกวเวการามเดมใหเหน ซงจะถกนำาทวมจนเหลอแตยอดหอระฆงในฤดนำาหลากและจะโผลใหไดยลโฉมกนเฉพาะในชวงหนาแลงเทานน

28 29

รนตอไปในการ

สบสานพระพทธศาสนา ของชาว อ.สงขละบร

30 31

ย�มบ�ยเปนเวล�พกผอนและศกษ�

พระธรรมของเณรนอยหลงจ�กเสรจ

กจในก�รออกบณฑบ�ตรตอนเช�

32 33

แมชสชมพเดนก�งรมเรยงร�ยม�รบบ�ตรกบส�ธชน34 35

เมอนกทองเทยวเหนภ�พทมคว�มเปน

เอกลกษณและก�รเทศนของแมชสชมพทม

เสยงทกองกงว�นทำ�ทำ�ใหตองหยดชกภ�พ

เปนทระลกทกร�ย

กาย วาจา สำารวม

ทวงทาทสงบนง แมชสชมพ

จะพบมากในเขตชายแดน

36 37

สมผสวถชวตของผคนหลากหลาย เรยนร คณคาของชวต

จากสงท เราไดพบเจอท อ. สงขละบร จ.กาญจนบร

38 39

เปลยนบรรยากาศมานอนแพกลางนำา รบกลนอายอากาศบรสทธของแมน ำาสามประสบกน

40 41

หนท�งยงอกไกล.......แตใจไมเคยทอบานกลางนำาทคอยนกทองเทยวมาพกเปลยนบรรยากาศครบ...

42 43

การดำารงดชวตทตองเพงพา สายนำาแหงวถชวต ชาวมอญทน มวถชวต

ทเรยบงาย สวนใหญเล ยงชพดวย เกษตรกรรม เชน ปลกพช และทำาประมง

ชายฝง สวนคนหนมสาวสวนมากนยม ทำางานในโรงงานเยบผา

44 45

บรรยากาศกลนอายของวถชวต ...

ส อสะทอน ความเปนชาวมอญดงเดม

46 47

เสนหของหมบานมอญแหงน

การเทนสงของไวบนศรษะ อย�ง

ชำ�นชำ�น�ญร�วกบของทเทนอยนน เปนสวนหนงของ

ร�งก�ย โดยไมหวนเกรงแรงโนมถวงของโลก ดแลว

สง�ง�มมใชนอยซงส�ว ๆ มกจะม�พรอมกบใบหน� ท

ฉ�บไปดวยแปงทะน�ค� เครองสำ�อ�ง จ�กภมปญญ�

ทองถนสข�วนวลบนพวงแกม

48 49

รงเช�ในก�รทำ�ง�นของส�วช�วพม�ทข�มม�ทำ�ง�นในเขตชายแดนไทย-พมา และแวะชม

ขนมดมก�แฟทจดผ�นแดนเจดยส�มองค

เปนอกบรรย�ก�ศทห�ย�ก

50 51

Local lifestyle & Culture @ Sangklaburi

52