bhatara progress catalog '55
Post on 29-Mar-2016
310 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
เขาใจและมประสบการณทงดาน ERP & Database & Network
เขาใจถงความตองการของธรกจเปนอยางด
Certified Engineer ทง Microsoft (MCP, MCSE, DBS),
Symantec, Citrix, IBM, HP, อ�นๆ
ม Success Stories จากลกคามากมาย
บรการตรงเวลา ตรงจด ตรงใจ
บรการดวยราคาทคมคาตอการจาง ราคาขนอยกบความตองการของลกคา
(เรมตนทเดอนละ 5000 บาท)
ตดตอ bpc.service@bhatarapro.com
โทร. 0 2732 2090
เรยกใช Outsource Service
จาก ภทร โปรเกรส
ภทร โปรเกรส เปนหนงเร�อง
Solutions เปนตอเร�องบรการ
Bhatara Progress Co., Ltd. 3
Content
Editor’s Letter...................................................... 4
BPC Service Plus................................................ 5
The Profile of BPC.............................................. 7
Business Solution............................................... 9
Microsoft Dynamics AX..................................... 9
Microsoft Dynamics NAV............................... 15
Vertical Solutions............................................. 19
Sage ACCPAC.................................................. 21
มาตรฐาน AR, AP, GL...................................... 23
HR-Focus.......................................................... 26
OhmLink........................................................... 30
Citrix.................................................................. 32
Security............................................................. 35
Kaspersky......................................................... 39
NOD32.............................................................. 41
Trend Micro...................................................... 43
Fortinet.............................................................. 45
Server&Storage................................................ 51
IBM Server Technology.................................. 55
Network Equipment......................................... 67
Desktop&Notebook...................................... 100
UPS............................................................... 111
Software........................................................ 117
Microsoft....................................................... 125
VMware......................................................... 143
Peripherals & Misc. .................................... 147
ขอมลนาร....................................................... 161
BPC Service Center...................................... 166
บทความเสรมสรางกำาลงใจ............................ 168
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด4
Editor’s Letter
มตรทรก
กวาจดหมายฉบบนจะถงมอเธอ ตองขามนำา ขามภเขา หกเหนเดนอากาศ เธอชวยอานดวยนะ เนอหายงคงอดแนน ดวยรายละเอยดเทคโนโลยของแตละ brand สมทบกบสเปคของแตละรน
....และแลว.....โลกกพาเราเดนทางมา เอะ หรอวา เราพาโลกเดนทางมาเขาสยคแหงการสมมต โลกทไมมรปธรรม ไมเหน สมผสไมได ทง Virtualization และ Cloud คอ โลกเสมอน และโลกทจบตองไมได แตเรารบรไดถงพลง และอำานาจของมน ททงเรว แรง สรางสรรค สรางโอกาส ดสำาหรบผทรบมอได และเอาประโยชนของมนไปใช แลวถารบมอไมไดหละ? แลวคณหละ เตรยมตว เตรยมแผนอยางไร? จะเรมตนวนน หรอ พรงน? หรอ พรงนทมาไมถงสกท Tomorrow Never Come!!?
Virtualization & Cloud จะ public cloud หรอ private cloud จะใชหรอไมใช กตองตดตาม สงทเมอวาน วนน ด พอ วนพรงนกไมดพอ ไมเพยงพอ ขอมลจะเตบโตถง 4800 Extabyte ภายใน 2015 คดเปน 4 เทาของปจจบน คณพรอมแลวยง??
ทงคำาถามหนกๆ ไวใหคด แลวเรามาแชร มาแลกเปลยนความคดกนบางนะ ผาน www.facebook.com/
Bhataraprogress หรอ marketing@bhatarapro.com วาไปแลวเรากกลวทจะทำาใหตองเปลองกระดาษ
แตมตรบางคนกอาจจะไมสะดวกทตอง down load เราจงมทงแบบรปเลม สงตรงถงมอ กบ แบบ down load รบดวยปลายนว
สงดๆ เรมจากตวเรา สรางความยงใหญดวยความด ประหยดการใชถง แกวพลาสตก นำามน ไฟฟา ชวยกนปลกตนไม ชวยกนทำาดแบบขำาขำา ไมตองฝน ไมตองคดเรองยงใหญ แคเปดใจให และเปดใจรบ สงคมกจะนารก นาอย เผอวาหากเรามชวตยนยาวตออก 40 – 80 ป ททเราอยจะมแตความรมรน สงบเยน นำาใส ไหลเออยๆ เหนตวปลา แวกวายอยไหวๆ
ขอบพระคณสำาหรบนำามตร นำาใจอนอบอนทมอบให ภทร โปรเกรส เราเปนมตรกนตอไปนะคะ
A friend is like a star. Not always seen, but always there.
Go Gather, Be PartnerEditor
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด
Bhatara Progress Co., Ltd. 5
BPC Service Plus (for both in warranty and post)
jobs has a built-in time
frame for completion of the
tasks which helps us
e n s u r e t h a t y o u r
per formance is least
affected.
Helpdesk Support (on-call)
Provide users with timely telephone
support (i.e. helpdesk hotline) and response in
accordance with Service Level Agreement on
problems associated with the IT environment.
“Talk through with” users to solve their IT
problems, whether OS or hardware related.
BPC Service Plus
Center number is 02-
7322090 ext. 112-116
o r b p c . s e r v i c e@
bhatarapro.com. Our
standard policy guarantees that your calls will
be answered by our helpdesk technicians within
30 minutes. Depending on the level of service
agreement, our technicians will be sent onsite
within the next 4 hours or on the next business
day, accounting from the minute we are informed
of your problems. Our job tracking system allows
our service managers to follow the progress of
your calls until they are solved. Each step of all
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด6
General Support (On-
site)
• Update hardware
i n v e n t o r y r e c o r d a f t e r
replacement of failed hardware
• Document activity of
the Administrator for audit trail and trace back
Preventative Maintenance
• Update anti-virus definition patterns
for server and PCs
• Routinely backup server and all PCs
& Check status of back-up according to schedule
• Provide and install latest software
patches and bug-fixes
• Run routine diagnostic software
checks, virus checks, and configure / modify
system policies and security accordingly
• Configuration and maintenance of
server, PCs and application software
• Physical cleaning of the inside and
outside of all hardware on the
inventory list
• R e p l a c em e n t
defective components with new
parts
• C o n d u c t a n
inventory check of installed
Software on all PCs to ensure
compliance with software licenses and intellectual
property rights
• Secure disposal of data media such
as hard disk backup tapes and etc.
Bhatara Progress Co., Ltd. 7
The Profile of Bhatara Progress Co., Ltd.
Go Gather, Be Partner
บรษท ภทร โปรเกรส จำากด ดำาเนนธรกจดานสารสนเทศมาตงแตป พ.ศ. 2538 ดวยปณธาน
ทจะสรางความสำาเรจรวมกนของเราและลกคา เรานำาเสนอ Innovative Business Solutions ควบคกบบรการประทบใจ เพอชวยลกคาสรางศกยภาพการแขงขน และการเตบโตทางธรกจ สนคาและบรการททางเรานำาเสนอประกอบดวย Business Management Solution เชน ERP (Enterprise Resources Planning), Accounting & Finance, Service, HRM, Microsoft License รวมถง Infrastructure Solutions การออกแบบและใชระบบสารสนเทศใหเกดประโยชนสงสด
บรษท ภทร โปรเกรส จำากด ตระหนกดวาลกคาของเราลวนแสวงหาศกยภาพในการแขงขนและการเตบโต นนคอ “ความแตกตางทสรางความเปนหนง” และ “ตนทนทตำาลง” เราจงตอบสนองดวยการรงสรรค Innovative Business Solutions (ERP) ทประสานทกขนตอนการทำางานใหเปนหนงเดยว มขอมลเชงวเคราะห (Business Intelligence, BI) ทแสดงใหเหนถงแนวโนมการขาย การเงน การบรการ รวมถงขอมลดานตนทนทถกตอง จดไหนททำากำาไร หรอไมทำากำาไร ทำาใหผบรหารสามารถปรบ “ยทธศาสตร” ในการจดการ การแสวงหาโอกาสใหมๆ ไดดกวาคแขง
Solution ของเราจะตอบโจทยการแขงขนทตอง “ดกวา เรวกวา ถกกวา” ตวอยางเชน การ implement และการสงมอบ innovative ERP ทผสมผสานระหวางรปแบบการทำาธรกจทมกลไกสำาคญทแตกตางจากทวๆ ไป กบมาตรฐานสากลทเพมความนาเชอถอ ลดความซำาซอน เพมความเรวในการบรการ ปรบเปลยนตามความตองการของลกคาไดอยางสะดวก รวมถง innovative infrastructure ทชวยใหองคกรพรอมจะใหลกคาเขาถงขอมลทกเวลา เชน การออกแบบ data center, private / public cloud
และ security ภายใตแนวความคด virtualization ทใหความสำาคญกบการบรหารจดการขอมล ลดภาวะโลกรอน (Green IT) และลดตนทนการลงทนและการบำารงรกษา พรอมทงการเสรมสรางความปลอดภยของขอมล เชน ระบบสำารองขอมล การปองกนภยคกคาม และการเรยกขอมลสำารองมาใชในภาวะฉกเฉน
บรษท ภทร โปรเกรส จำากด ม vertical solutions ทรองรบการทำางานเฉพาะธรกจ เชน Automotive, Agricultural พชผลเกษตร เชน ขาว นำาตาล ยางพารา, Consumer Package Goods, Retail (Consignment, Rebate, POS), Property, Health Care Center และ Service เปนตน vertical solutions เหลานจะชวยใหการบรหารจดการ และการดำาเนนการทกขนตอนเปนกลยทธอนสำาคญในการตอยอดธรกจ และเตมเตมความมนคงใหกบทานอยางแนนอน.
ผลงาน และ ความภาคภมใจ
2554 The Microsoft Partner of the Year & President Club Award
2554 The Symantec Partner of the Year (SME Solutions)
2553 The Microsoft Partner of the Year & President Club Award
2552 The Microsoft Partner of the Year & President Club Award
2551 The Best Microsoft Licensing Advisor Award
2550 The Microsoft Partner of the Year & President Club Award
2549 Inner Circle Award (The No. 1 in Asia as the Microsoft Dynamics Partner)
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด8
2005 President’s Club Award(No. 2 in Asia) MBS
2005 Excellent Award for SMS&P Top Performer in Full Microsoft Suite
2003 Top Reseller Award Thailand (Microsoft SBS)
2003 Inner Circle Club Award (No. 1 in Asia) MBS
ทมาของรางวล คอ ความพงพอใจของลกคาทมตอคณภาพของทมงาน
ภทร โปรเกรส และ Solutions
2004 Partner Excellent Award (MBS)
Bhatara Progress Co., Ltd. 9
Business Solutions
Microsoft Dynamics AX & NAV
“อยาอยกบความสำาเรจในอดต” คำาคมเตอน
ใจทเรารๆ กน ความสำาเรจอยางยงยนของแตละ
องคกร จงเกดจากความสามารถในการพลกกระบวน
ทา ปรบกระบวนคด ให คลก กบ ความทาทายใหมๆ
แปลกๆ
พลกกระบวนทา ไมยากทจะทำา หากเปดใจ
ตอนรบ Microsoft Dynamics AX & NAV ซงเปน
นวตกรรมขนตอนการดำาเนนธรกจ (business
innovation process) พลกกระบวนทาจากการตาง
ฝายตางทำา แตละสวนงานมโปรแกรมใชของตวเอง
เชน ฝายขายใชโปรแกรม X ฝายบญชใชโปรแกรม
Y ฝายคลงสนคาไมใชโปรแกรม ใชความจำาของคน
ทำา หรอ จะไดรายงานอานใหชนใจสกทรอกนเปน
เดอน คนทำากตองไปรวบรวมขอมลจากแตละฝาย
ไดขอมลมากไมคอยจะตรงกน รายงานทออกมาจง
กำากงไปทางไมนาเชอสกเทาไร อกสกคร ภทร
โปรเกรส จะพาทานไปทวรนวตกรรมขนตอนการ
ดำาเนนธรกจ
ปรบกระบวนคด ไมยากทจะคดใหม ขจด
ความคดทวา ไมมซอฟทแวร ไหนในโลกนทจะ
รองรบการดำาเนนธรกจของผม/ดฉน แพงไมคม คน
ของเรายง low tech ใชซอฟทแวรคงไมได หรอ “รา
ยงานนะเหรอ มกด ไมมกไมเปนไร ทำามากบมอ ร
หมดวาจะขายอะไรกบใคร ลกคารายไหนเขยว ขาย
ไปไมกำาไร ลกคารายไหนด ขายไปยงมกำาไรเหลอ”
วธการทเคยทำาแลวสำาเรจเมอวาน วนน และอนาคต
อาจจะไมใช ทานเหนดวยใชไหม?
เอาหละ ลองหนมาใหความสนใจ Microsoft
Dynamics AX & NAV เพมขนอกสกนด ไอเดย
ใหมๆ กจะ ปง ขนมาทนใด ดวยความยดหยนของ
AX & NAV เพอการรองรบธรกจ และความสามารถ
หลากหลายทตอบสนองตอความตองการทางธรกจ
อยางแทจรง ...เชญ on-tour กบ ภทร โปรเกรส
ไปรจกเทคโนโลยดๆ ทชวยทานคด และ เหนลทาง
ใหมๆ ในการสรางความกาวหนาใหกบธรกจ
โชคดทเราไดเจอกน ไดคบคากน เปนมตร
กน ภทร โปรเกรส ในฐานะทเปนผใหบรการทง
Microsoft Dynamics AX & NAV จงสามารถนำา
เสนอ solution ทเหมาะสมกบทานมากกวา และ
มากทสด เราจะวากนเปนเรองๆ ไป
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด10
AX แตกตางกบ ERP อนๆ ตรงท AX ครอบคลมทงดานธรการ (administrative) และ การปฏบตการ (operation) ในสวนของการผลต กรองรบไดทง “Process”, “Discrete”, และ “Lean” และไมวาบรษทของคณจะทำาธรกจในกประเทศ AX กสามารถรองรบความตองการ ระบบงาน ทแตกตางกนในแตละประเทศได ดวย multi-currencies, multi-time zones, multi-languages, รวมถงกฎเกณฑตางๆ ทางภาษ การเงน ธนาคาร
AX เปรยบเสมอนยทโธปกรณพรอมใช สำาหรบธรกจในการลงแขงขนชงชย AX ชวยใหการบก การรก การรบ เปนไปอยางชาญฉลาด มระบบ แขงแกรง ประเมนสถานการณและคาดการณไดอยางถกตอง ทกคนทำางานอยบนระบบเดยวกน มบทบาทหนาทชดเจน ทกๆ เวลาทกคนจะเหนวาสงทตองทำาคออะไร ตองทำาอะไรตอ และทกคนจะเหน output ทงของตนเอง และภาพรวม ผาน “Role Tailored”
ใช AX Role Tailored แลวจะไดประโยชนอะไร?
• สรางเสรมกำาลงใจใหทกคนไดใชอาวธน ซงเหมอนมดแมกไกเวอร ทมครบถวน ดงภาพทแสดง (Role Tailored) จะเหนวา Role Tailored เพยงหนาจอเดยวของผบรหารฝายขาย กจะรบรวา มก Quotation และ ก SO ทตองอนมต ยอดขายวนนเทาไหร เทยบกบเปาหมายแลวเปนอยางไร เมอตองดำาเนนการใดตอ กสามารถ click จากหนาจอนไดเลย
• ผใชทำางานกบ AX ไดเลยทนท เพราะสามารถดงขอมลเขาออกผาน Excel และวเคราะหขอมลดวย PowerPivot ไดอยางงายดาย
• ไดระบบ Workflow งานอะไร ใครทำา ควงานกอนหลง การตดตามงาน และการแจงผล เชน เมอเซลสสง quotation ใหผจดการฝายขายอนมต
หรอ ผจดการฝายบญชอนมตเรองเครดตเทอม ระบบจะใหเซลสตงเวลาวาถาสงไปแลว 1 วน ยงไมมการเปดอาน ใหระบบแจงกลบ
• ได BI (business intelligence) เพอการวเคราะหขอมล เปรยบเทยบ ซงแสดงใหเหนแนวโนมของสนคา ลกคา พนทการขาย และอนๆ วเคราะหไดหลากหลายมมมองอยางตรงใจ และทนใจ AX BI มความโดดเดน ดงน
- มากกวา 30 Role Centers ทสงขอมลมาเพอการวเคราะห
- เบองหลง Role Centers มถง 11 SQL Analytics Server Cubes
- ม Key performance ในแตละ process และ role ทอยบน cubes
- มมากกวา 800 standard reports คอยใหเอาไปใช
ธรกจขยายเตบโต องคกรกมความซบซอนมากขน ในขณะทการบรหารจดการตองการความคลองตว เรยบงาย มพลงในการขบเคลอน จงมความจำาเปนอยางยงทจะตองม business solution ดๆ อยาง AX 2012 มาชวยจดการ AX 2012 สรางสรรค “unified and natural model” คอ ระบบททำาใหการทำางานประสานเปนหนง ดวยคณสมบต
Microsoft Dynamics AX
Bhatara Progress Co., Ltd. 11
Features AX2012 Benefits
Forms
Switch between the header view and line view in complex forms
Complex form จะม head view ใหเรยกด หรอแกไข field ไดเลย และม line view ใหเรยกดรายการ lines ทงหมด หรอดเฉพาะ line ทเลอก
User เขาใจ Form ทม header view และ line view ไดงาย และใชงานไดงายขน
Role-based security
Set user group permission ม default duties / privileges ซงกำาหนด table, field และ menu items ทตองใชงานไวแลว Administrator เพยงแค assign duties/privilege ใหกบ role
บรหารจดการเรอง security ไดงายขน
Audit and report on security settings
ม audit reports ในการประเมน security setup
ช ว ย ใ ห ก า ร จ ด ก า ร เ ร อ ง security ทำาไดงายขน
Financial Dimensions
Add unl imi ted f inanc ia l dimensions
สราง dimension ไดไมจำากด การ track/ ทำา report ทำาไดหลากหลายมากขน
Rename default financial dimension
User สามารถสรางและ rename financial dimension ไดเอง ไมตองผาน IT
ใชงานงายขน ไมตองม customization
Define date range for financial dimension values
สามารถใส date range ในแตละ financial dimension value
เพมการควบคมในกรณทตองระมดระวงเรองวนท
Chart of Account
มาตรฐานของ AX 2012 เอง เชน • ความยดหยนในการรองรบผงองคกร สาย
บงคบบญชา ระบบงาน การเชอมตอการทำางานในแตละพนท กฎเกณฑ และรายงานรปแบบตางๆ
• การบนทกขอมล รายงาน จะถกทำา และสงไปยงแตละบคคล โดยแยกตามบทบาทหนาท
• สามารถปรบ workflow ใหเขากบนโยบาย ขอจำากดตางๆ และรปแบบขององคกร โดยไมจำาเปนตองมการเขยนโปรแกรมเพม เชน ความสามารถ
ในการอนมตคำาสงซอ ตามกฎเกณฑ แมจะขามสายปฏบตงาน โดยผานระบบ workflow
• มมมองดานการเงนแบบไมจำากด จงสามารถวเคราะห และแบงหมวดหมไดอยางตองการ
• กำาหนดวนทมผลบงคบใช สำาหรบขอมล และรปแบบ ตางๆ ในกรอบการทำางาน โดยเพมการควบคมความปลอดภยใหกบขอมลทจะสงผลในอนาคต
WoW!! AX 2012
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด12
Set up a Chart of Account and use it for all entities in your organization
หลาย entities ใช chart of account เดยวกนได
การสรางและใชงาน chart of account งายขน
Account Structure
Include a financial dimension as a segment in one or more account structure
1 financial dimension สามารถมอยใน 1 account structure หรอหลาย account structure ได
ก า ร ใ ช ง า น f i n a n c i a l dimension งายขน
View required dimension User สามารถ define account structure ไดไมจำากดจำานวน สามารถ assign ชวงของ main account number กบ account structure ทงน ในแตละ account number instance จะถก assign ไปยง 1 account structure ไดเทานน
Data Entry ไดรบการปรบปรงใหดขน
Financial statements and reporting
Print financial statement to Microsoft Excel
สามารถ print financial statement เปน Excel ได
User สามารถใชงานไดทก features ใน Microsoft Excel
Analyzing ledger cubes
V i ew de t a i l s f i n anc i a l dimensions
ทก dimensions ทสรางขนใน AX จะมอยใน financial cubes
สามารถทำา financial analysis ไดละเอยดมากขน
Budgeting and budget control
Perform common tasks and view frequently used forms and reports from a single location
ม Budget managers ในการ access Forms, FactBoxes charts, รายงาน ทตองใชเปนประจำา รวมถง work items ทตองการ
รวบรวม Forms และขอมลหลกอยใน location เดยวกน
Use budge t mode ls to structure ledger budgets and develop budget forecasts
ใช budget models ในการจำาลองและ forecast budget
สามารถจำาลองและเปรยบเทยบ budget forecasts ได
Build complex budget models by using submodels for planning and reporting
ใช Submodels แสดง Department หรอ entities ทหลากหลาย
สามารถทำา budget planning แ ล ะ อ อ ก ร า ย ง า น ก บ consolidated balance ไดยดหยนมากขน
Bhatara Progress Co., Ltd. 13
Create a budget cycle time span with one or more budget cycles that can be used across entities
User สามารถ map budget cycle time span เขากบ fiscal year หรอระบ accounting period ทจะใช budget cycle นนๆ ได
ใช budget control ใน fiscal year นนๆ หรอหลายๆ fiscal years ได
Budget Control on source document and accounting journals
Run budget check when line items are entered, or postpone the budget check until an action, such as an approval, is taken on the source document
สามารถทำา budget check หรอยกเลก budget check จนกวาSource document จะผานการอนมต Source documents รวมถง Purchase requisition, PO, vendor invoices, travel requisition และ รายงานคาใชจาย
ควบคม และปองกนการ process เกนงบประมาณได
Run budget check when each journal line is entered, or postpone the budget check until the journal is posted
สามารถทำา budget check หรอยกเลก budget check จนกวาจะมการ post
ควบคม และปองกนการ process เกนงบประมาณได
Budget Transfer, Allocations, and recurrences
Transfer budget amounts User สามารถ transfer budget ในขณะเขาbudget register entries อน หรอสามารถ transfer budget จาก source documents หรอ journals ได
ม ค ว า ม ย ด ห ย น ใ น ก า ร transfer budget
Allocate budget fund by dimension or period
สามารถกระจาย budge t ข าม dimension values หรอ fiscal period ในหนงธรกรรม
จดสรรงบประมาณไดงายขน
Enter a recurrence pattern for budget register entries
User สามารถสราง recurring budget register entries ได
ทำา recurring budget ไดงายขน
Budget reports and inquiries
เมอมนษยชาตคนพบความรกทแทจรง จกรวาลทงจกรวาลจะสนสะเทอนดวย
ความงดงามของรกนน
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด14
Use reports and inquiries to view budget register entries, budget control statistics and budget funds
User สามารถตงคาในการคนหาและแยกประเภทขอมลงบประมาณตาม report/inquiries ดงน-รายงานงบประมาณคงเหลอ-Report/inquiry คาใชจายจรงกบงบประมาณ- Budget detail report-Budget control statistic inquiry
U s e r ส า ม า ร ถ เ ร ย ก ด /วเคราะห/คนหา/ตรวจสอบงบประมาณทมอย,เปรยบเทยบคาใชจายจรงกบงบทตงไว, budget register entries, และ budget control statistics
Accounting distribution and subledger journal entry
Preview the accounting entry of a source document before journalizing it in the subledger and transferring it to GL
สามารถ Preview ด accounting entry ในทก currency กอนทจะสงคาไป GL
ลดการทำา Adjustments ผาน General Journal ได
Use templates to define accounting distributions
สามารถสราง template สำาหรบ financial dimension values เพอทำา accounting distribution
Data entry ทำาไดงายขน
Distribute an amount by using various distribution factors
สามารถทำา distribution by amount, percentage, quantity หรอ แบงเทาๆ กนได
User สามารถ ระบ Allocation factor ในการทำา distribution ได
Suppor t account ing for intercompany transactions
ถา Source document support intercompany transactions กจะมการสราง due to/due from account entries ใหใน subledger journal
จะมการสราง intercompany accounting entries ใหกบ Source document ทรองรบ intercompany transaction
Validate and reserve budget based on the accounting distribution information
User สามารถกำาหนด budget control rule เพอใชในการ enter source documents
มนใจไดวาการจดซออยในงบประมาณทตงไว
อำานาจไมไดมไวใชกบคนอน หากมไวใชกบตวเอง ใชบงคบตวเอง บงคบใจตว
เองใหได ถายงไมสามารถบงคบใจตวเองได กอยาเอาอำานาจเราไปบงคบคนอน
Bhatara Progress Co., Ltd. 15
Microsoft Dynamics NAV2009 Solution
Microsoft Dynamics NAV2009 ERP
Solution ทนำาธรกจสความสำาเรจ
ภทร โปร เกรส เป นท ป ร กษ� และ
implementer Microsoft Dynamics NAV2009 ERP
Solution ทนำ�ธรกจสคว�มสำ�เรจ ดวยขดคว�ม
ส�ม�รถของ NAV ผสมผส�นกบคว�มเข�ใจ และ
ประสบก�รณในธรกจของลกค� ภทรฯ จงตอยอด
NAV ดวย “vertical solution” solution ทชวยเสรม
ศกยภ�พใหลกค�ในก�รบรห�รจดก�ร “core value”
รวมถงก�รสร�งนวตกรรมระบบก�รทำ�ง�นทอำ�นวย
ตอก�รก�วสเป�หม�ย ภ�ยในเวล�ทกำ�หนด และ
ใชทรพย�กรอย�งช�ญฉล�ด
Microsoft Dynamics NAV2009 มโครงสราง
แบบ 3-Tier Architecture ทชวยเพมความยดหยน
ในการวางระบบ infrastructure เพมความปลอดภย
ของขอมล และเตมเตมความสะดวกในการเชอมตอ
กบโปรแกรมอนๆ ดวย Web service
Dimension Analysis ชวยใหผใชสามารถ
ทำาการวเคราะห เปรยบเทยบขอมลไดในหลายๆ มต
ดวยตวเองอยางงายดาย รวดเรว
Role Center ชวยในการจดงานมากมายให
ลงตวภายใตหนาจอเดยว คณจะเหนขอมลตางๆ ท
เกยวของกบหนาทของคณ สงทคณตองทำาทงหมด
ในแตละชวงเวลา มเอกสารอะไรบางทคณตอง
อนมต มงานอะไรบางทยงคงคางอย คณจงสามารถ
จดลำาดบความสำาคญ รวมถงรายงานทคณตองร
ขอมลท update real time กแสดงอยหนาจอนเชน
เดยวกน ตวอยางเชน Role Center ของ Sales ซง
จะแสดง Sale Order ทรอการยนยนการสงซอ (For
Release) Sales Order ทมการสงซอแตยงไมม
การสงสนคา (Release not shipment ) สนคาทถก
สงคน (Return) กราฟแสดงขอมลการขาย และ
ราคาสนคา ณ เวลานนๆ (real time)
Microsoft Dynamics NAV2009 มประโยชน
หลกๆ ในแตละสวนงานดงตอไปน
1. การซอ การขาย (รวมถงการฝากขาย)
2. การบรการ
3. การผลต
4. การจดการบญชการเงน
5. การบรหารจดการ
Microsoft Dynamics NAV2009 สร�งสรรค
ประสบก�รณก�รใชง�นทน�ตนเตน กบก�รคนห�
คำ�ตอบใหกบทกๆ มมมอง ดวย Dimension
Analysis Role Center และ BI
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด16
1. ข�ยด มกำ�ไร
“ข�ยด มกำ�ไร” NAV2009 ชวย
เพมโอกาสในการขายดวยการวเคราะห
เจาะลกวาเซลสสามารถเสนอขายสนคา
ใดพวงสำาหรบลกคารายน หรอเสนอ
เงอนไขพเศษตางๆ ท เหมาะสมกบ
พฤต กร รมขอ งล ก ค า ส าม า รถด
ประวตการซอ จำานวน ราคา และสนคา
ทเคยซอ
สนองทกกลยทธทางการขาย ไม
วาจะเปน price and promotion strategy,
CRM strategy, credit term strategy เปนตน
ตวอยางเชน
• เราสามารถตงราคา และสวนลดการคาท
แตกตางกนตามความสำาคญของลกคา และกลม
สนคา (Price Group) สามารถจด promotion ได
หลากหลาย ตงเวลาเรมตน เวลาสนสดของ
promotion (Price Promotion)
• ตรวจสอบสนคาทสามารถขายไดทนท
(Item Available) ตรวจสอบคำาสงซอของลกคา
ตลอดรายการ (Order Tracking) การรบชำาระเงน
ลวงหนา (Pre-payment) สวนลดพเศษซงสามารถ
กำาหนดทสนคาหรอทลกคากได
• ชวยวเคราะหการขายไดหลากหลายมต
(Sale Analysis by Dimension) เชน by sale order,
by promotion, by sales, by area, by item, by
margin, by category, by period (daily, weekly,...),
รายงานเปรยบเทยบในหลายๆ มต เชน area ไหน
ขายสนคาตวไหนดทสด ทำากำาไรในสนคาไหนสงสด
เซลสคนไหนเปนคนทำายอดขายสงสด กำาไรสงสด
กำาไรจำานวนเงนสงสด กำาไรเปอรเซนตสงสด
พเศษสด คอ Sale Mobile “OhmLink” เซลส
ทกระจายในแตละพนท สามารถทำาการขายไดอยาง
รวดเรว ไมวาจะเปนเชคสตอกสนคา เชคโปรโมชน
โปรโมชนสนคา การสงขอมลการสงซอสนคา เพอ
ทำาการสงสนคาและออก invoice รวมถงความ
สามารถในการตรวจสอบการลงพนทของเซลสได
“ข�ยด ตองสงดวน” ทำาไดดวยการจดการ
ดงน
Stock Aging Report หมดปญหากบเรอง
สนคาหมดอาย สนคาหมดประกน และ การแบก
สตอกสนคาทขาย “อด” รวมถง การจดการกบสนคา
ทม season ในการขาย และการปรบเกรดสนคา
“ข�ยด ตองเกบเงนเรวดวย” NAV2009 ม
ความโดดเดนในเรองการรบและจายเงน สามารถ
ออก invoice ลวงหนา รายงานอายของลกหน และ
เจาหน (AR & AR Aging Report ) นอกจากน ภทร
โปรเกรส ยงพฒนาระบบรบเชควางบลทรองรบ
ระบบแบบ “ไทยๆ” ทแมแตฝรงกยงตามเราไมทน
รวมถงเรองของภาษตาง ๆ เอกสารสรรพากร
เอกสารรองรบระบบBOI เอกสารรองรบระบบ ISO
เปนตน
2. ก�รบรก�ร ทำาอยางไรใหเราบรการแบบ
ตรงเวล� ตรงจด ตรงใจ
ดวยการทำางานของ NAV Service และ CRM
Bhatara Progress Co., Ltd. 17
ชวยใหทานจดการการบรการลกคาใหเปนไปตาม
เงอนไขสญญา (Service Level Agreement) ท
สามารถกำาหนดไดทงเรองตารางเวลา ความถ
เนอหาของงานทตองไปจดการ เชน ตองตรวจสอบ
หรอเปลยนอปกรณใดบางในแตละครง การบรการ
ลกคาแตละราย “ตรงเวลา ตรงจด ตรงใจ” นอกจาก
น ทานสามารถเรยกคาบรการพรอมๆ กบการออก
ใบบรการ ดวยการเปดใบแจงหนคาบรการ อะไหล
รวมถงการเกบประวตเพอการตอสญญาบรการ
Service management สามารถบรหาร
จดการขอมลของลกคาท Call เขามา รวมถงการ
บรหารจดการบคคลากร เพอใหการบรการ เกบ
ประวตการบรการของลกคาแตละรายได
Project Management บรหารโครงการ
สามารถต งงบประมาณ ควบคมงบประมาณ
วางแผนตนทน บรหารจดการกำาลงคน วางแผน
กำาลงคน รวมถงการออกบลอตโนมตเมอโครงการ
เดนถงเวลาใดเวลาหนง หรอขนตอนใดขนตอนหนง
ทสำาคญ คอ ระบบสามารถเชอมตอกบระบบ
Service Mobile โดยทงพนกงานทสำานกงาน กบ
ทมงานฝายบรการทอยนอกสำานกงาน สามารถ
up-load / down load ขอมลการใหบรการได เชน
ฝายสำานกงาน up-load ขอมลเพอใหชางเขาไป
บรการลกคา และ down-load ภาพอะหลยทชำารด
ซงทางชางไดสงเขามาเพอการจดหาอะหลยนนๆ
อกทงเมอชางไปถงลกคาและทำางานเสรจในแตละ
ราย กสามารถสงขอมล update ใหทางสำานกงาน
ไดทนท เพอการเรยกเกบเงน
3. ก�รผลต จะตอง “ตอบสนอง Supply
Chain Management & JIT & Logistics สรางนว
ตกรรมระบบการทำางาน ปรบแผนการผลต คำานวณ
ตนทนไดถกตอง”
“ตอบสนอง Supply Chain Management &
JIT”
NAV2009 มความโดดเดนในการจดการดาน
สนคาคงคลง รองรบ Lot tracking การใช barcode
และ RFID ทานจะไดรบประโยชนจาก Inventory
Profile ซงเปนการกำาหนดเงอนไขการสงซอสนคา
แตละชนด กำาหนดการจดเกบในแตละคลงสนคา
แนะนำาการเคลอนยายสนคาระหวางคลงสนคา รวม
ถงแนะนำาวามอะไรทตองสงซอเพม หรอลด หรอ
ยกเลกการสงซอ เมอตองผลตนอยลง หรอ ตอง
โอนสนคาระหวางคลง
“JIT” ไดรบการตอบสนองดวย Order
Promising ซงจะชวยคำานวณวนทจะตอง
เรมผลตสนคา เพอสงใหลกคาตามวน
เวลาทตองการได โดยวเคราะหจาก Lead
Time ในการผลต NAV ชวยวางแผนการ
ผลตไดทงแบบ make to order และ make
to stock หรอ Blanket Order Contract
เพอใหสามารถผลตและสงสนคาไดตาม
จำานวนและระยะเวลาทระบไวในสญญา
“Logistics” ภทร โปรเกรส ได
ออกแบบระบบซงรองรบระบบ Logistic
การจดการสายรถ ตารางและเสนทางสง
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด18
สนคา โดยผใชสามารถนำาเอา order มาจดตาม
ประเภทรถ ตามสายสง ตามลกคา และตาม
กำาหนดการสงสนคา ทงน ระบบยงชวยคำานวณ
ปรมาตรของสนคา ปรมาตรของรถทจะรบนำาหนก
หรอ จำานวนสนคา เพอความเหมาะสมในเชง
ปรมาณ อกทง ยงสามารถเกบคาใชจายเกยวกบ
การขนสงของรถแตละคนได ตามระยะทางทวงจรง
นอกจากน ระบบยงสามารถจดทำาใบขนสนคา (load)
ขนรถได ซงยงเชอมตอกบการออกใบสงสนคา และ
ใบแจงหนได
“ปรบแผนผลตไดและ update แผนใหมใหทก
ฝ�ยทเกยวของ” NAV 2009 รองรบทก process ใน
การผลตตงแตการวางแผนการผลต การจดสรร
กำาลงการผลต ปรบแผนการผลตตามความเรงดวน
และสำาคญ รวมถงการบรหารการผลตใหเหมาะสม
กบตนทน
“คำ �นวณตนทนไดถกตอง” NAV2009
สามารถบนทกตนทนสนคาไดหลากหลายรปแบบ
ไมวาจะเปนการคำานวณแบบ Average, FIFO รวม
ถงสามารถคำานวณตนทนการผลตทแทจรง ซงได
รวมคาแรงในการผลตหรอคาใชจายในการผลต ใน
shop floor และยงเชอมโยงกบระบบบญชเงนเดอน
และ บญชแยกประเภท(G/L)
4. บญชก�รเงน “เงนทองไมตกหลน ถกตอง
ทนเวล�”
“เงนทองไมตกหลน” NAV2009 สมบรณดวย
ระบบการตรวจสอบ และปองกนการจายเงนซำาซอน
การลมเกบเงนโดยเฉพาะในกรณการชำาระบางสวน
หรอการรวบหลายๆ invoices ในบลใบเดยว และ
การเกบเงนตามความกาวหนาของงาน หรอชวง
เวลา
การจดทำางบประมาณประจำาป ภทร โปรเกรส
ยงไดพฒนาระบบงบประมาณ (Budget Control) ซง
สามารถจดทำางบประมาณ ควบคมงบประมาณไม
ใหมการใชงบประมาณเกนกวาทตงไว รวมถง
สามารถเพมหรอลดงบประมาณตามควมจำาเปน
NAV 2009 สามารถแสดง งบการเงน งบ
เปรยบเทยบทางการเงน (Account Schedule) เพอ
เปนเครองมอในการบรหารการเงน บรหารงาน รวม
งการปรบแผนการบรหารตางๆ เพอความเหมาะสม
กบภาพเศรษฐกจในปจจบน
“ถกตองทนเวลา” ขอมลทกอยางตองถกตอง
เปนปจจบน รวมถงปดงบ การแสดงกำาไรขาดทน
ไดทนเวลาทงเพอเปนขอมลกอนการขาย และหลง
การขาย
NAV2009 วเคราะหธรกจของคณดวยขอมล
แบบบรณาการ ไมวาจะเปนขอมลทางดานการขาย
ขอมลทรพยสน ขอมลสนคา ขอมลดานบญช
ขอมลดานการเงน รวมถงการวเคราะห กระบวนการ
ทางการเงน ทมความหลากหลายดานสกลเงน การ
วเคราะหทางดานบญช และการวเคราะหสภาพ
คลองทางการเงน (Cash flow)
(ดขอมลเพมเตมไดในสวนของระบบบญช
การเงน)
5. หวใจของก�รบรห�รจดก�ร
NAV2009 เปนหวใจของการบรการจดการ
เพราะผบรหารสามารถควบคม และจดการในไดทก
ขนตอน เหนขอมลทงแนวลก และแนวกวาง ไดทง
ขอมลดบ และขอมลเชงวเคราะห
MS Dynamics NAV และ Vertical Solutions
รวมถงประสบก�รณและคว�มเชยวช�ญ ของ บรษท
ภทร โปรเกรส จำ�กด จะทำ�ใหก�รลงทนของคณคม
ยงกว�คม
Bhatara Progress Co., Ltd. 19
Vertical Solutions
Solut ions เฉพาะทาง (Vert ical
Solutions) ททำางานรวมกบ Microsoft
Dynamics AX และ NAV รงสรรคโดย
บ ร ษ ท ภ ท ร โ ป ร เ ก ร ส จำ า ก ด
(IPBPC/06-07-10)
เตมสนคาไปยงจดขาย การกำาหนด GP (%) รวม
ถงการเรยกเกบเงน การเพมหรอลดจำานวนสนคาใน
แตละจดขาย หรอคลงสนคา การคนสนคา รายงาน
สนคาคงเหลอประจำาวนในแตละจดขาย บนทกการ
ขายการออกบล
Solution เฉพาะทางสำ าหรบธรกจ
กอสราง ธรกจรบเหมา
ในธรกจกอสราง และรบเหมานนส งท
ตองการรทสด คอ ตนทน และ ความคบหนาของ
โครงการ ความคบหนาของงานตองสอดคลองกบ
เงนทจายไป หรอตองตรงกบงบประมาณทกำาหนด
ไวในแตละขนตอน ผบรหารจะมขอมลมากพอใน
การวเคราะห เพอปรบงบประมาณ และระบบการ
วาจาง เปนตน ดวย Solution เฉพาะทางท ภทร
โปรเกรส พฒนาขน ทำาใหทานควบคมตนทนได
อยางแยบคาย เชนการสงซอสนคาตองมการตรวจ
สอบกอนวายงมงบประมาณเพยงพอหรอไม การสง
ซอตรงกบ phase งานหรอไม อกทงผบรหารยง
สามารถดตนทนในแตละโครงการ (Project) ซงใน
แตละโครงการสามารถดในรายละเอยดของแตละ
Phase หรอลกไปถงแตละTask แตละขนตอน
(Step) ทำาใหผบรหารวเคราะหไดวางานตรงจดใด
ทสงผลตอตนทนโดยมากนอยเพยงใด กำาไรขาดทน
มาจากจดใด
Solution เฉพาะทางสำาหรบธรกจผลต
อาหาร สงออกขาว นำาตาล และพชผล
เกษตร
ธรกจผลตอาหาร สงออกขาว นำาตาล และ
พชผลเกษตร ตองการรบรตนทน การกระจายตนทน
รบรรายไดจากผลตผลขางเคยง การรบฝากซอและ
ขาย การขายสนคาลวงหนา การทำาสญญากบชาวไร
การจดการกบวตถดบทเปนไปตามฤดกาล รวมถง
การทำางานทตองเชอมตอกบเครองวดความชน
เครองชงในการรบวตถดบ ดวย Solution เฉพาะ
ทางนระบบสามารถบนทกและเปรยบเทยบนำาหนก
ของสนคาทชงได กบใบสงสนคา เปรยบเทยบนำา
หนกสนคากบนำาหนกรถในขณะทบรรทกสนคา กบ
ไมบรรทกสนคา ระบบยงเชอมตอกบระบบจดซอ
ใบ D/O ใบแจงหนอตโนมต
Solution เฉพาะทาง “Consignment”
สำาหรบธรกจทตองขายผาน Modern
Trade
การฝากขาย (Consignment) ภทร โปรเกรส
พฒนา Module Consignment ขนมาพเศษ เพอ
การจดการการขายผาน Modern Trade ยปว ซาปว
Module พเศษนจะชวยทานตงแตการสงสนคา การ
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด20
Solution เฉพาะทางสำาหรบสถาบน
สขภาพ
รองรบงาน Back Office สำาหรบธรกจสถาบน
สขภาพโดยเฉพาะ เชน โรงพยาบาล, สถาบนเสรม
ความงาม เปนตน ทกความตองการไดถกพฒนามา
ใหพรอมใชงาน ทงในสวนของการเคลมเงน การ
บรหารจดการกลมสทธประโยชน การจดซอจดจาง
เปนตน
ความโดดเดนในการบรหารจดการ เชน
Analysis by Dimension
• Trader Group (ในเครอ)
• Item Group (กลมสนคา)
• Cost Center (แผนก)
• Billing Item Group (กลมในเอกสารวางบล)
• Diagnosis (กลมวนจฉยโรค)
• Doctor (รหสแพทย)
• Billing Group (กลมในใบวางบล)
• Income Group (กลมรายได)
• Pat class (สงกดกรณกองทนเงนทดแทน)
• Patient (กลมผปวยใน/นอก)
• Pension Type (ประเภทผปวย)
• Plan Code (กลมสทธประโยชน)
• Receipt (ประเภทใบเอกสาร)
• ประเภทกลมโรค
• อนๆ
Bhatara Progress Co., Ltd. 21
Sage ACCPAC
Sage ERP ACCPAC version 6.0
Sage Accpac version 6.0 focuses on the
functionality most requested by our customers,
partners and the market. Improve productivity,
envision more, and accelerate growth with
exciting new tools, such as the new Portal to
help you accomplish everyday tasks faster or
the new Snapshots that provide secure access
of key performance indicators. Version 6.0 also
helps you get the information you need, faster!
The new inquiry tool facilitates quick access to
customized lists providing the answers you need
to make better decisions. In addition, Version
6.0 can help you accelerate growth and lower
total cost of ownership (TCO).
What’s new in SAGE ACCPAC V.6.0
• Sage Accpac Portal
• Sage Accpac Snapshots
• Sage Accpac Inquiry
• Sage Accpac Fiscal Period Management
SAGE ACCPAC Portal
• New Desktop
Home Page w i th
Snapshots
• F u l l y
P e r s o n a l i z e d
Interface
• Task Based Navigation to Increase
Productivity
• Multi-Tab Pane for Simplified Multitasking
• Interoperable with Existing Data Entry
Screens
• New User Assistance Model
Sage ACCPAC Snapshots
The Snapshots allow users secure access
of key performance indicators (KPI’s), with
drilldown capabilities to underlying financial
reports. The graphical presentation of information
helps with quick identification of trends or issues
for more proactive business decisions. Version
6.0 includes the following user-configurable
Snapshots:
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด22
• Snapshots of 6 Key Performance
Indicators(KPIs)
• User-configurable
• Drill Down Capability
• Ability to Configure, Refresh, Open
Report or Print
• Personalize Layout via Drag and Drop
• Snapshots Available Based on User
Security Authorization
FASTER ACCESS TO INFORMATION
- SAGE ERPACCPAC INQUIRY
Empower users at all levels of the
organization to gain immediate access to
information from Sage ERP Accpac providing
greater business visibility and insight to improve
business performance. Insight helps uncover
opportunities and highlight possible issues,
enabling your workforce to make better decisions
and execute appropriate actions in response to
ever-changing business needs. Version 6.0
supports the new Inquiry in the Accounts
Receivable, Accounts Payable, and General
Ledger modules.
Inquiry can help minimize the need to
customize a Crystal Report to get the customized
information individuals require, which can reduce
the total cost of ownership through lowering
customization requirements.
Bhatara Progress Co., Ltd. 23
มาตรฐาน AR, AP, GL ของ Microsoft Dynamics AX, NAV
และ Sage ACCPAC
ระบบบญช การเงน เปนระบบพนฐานของ
ทกระบบในสวนของ ERP เปนระบบทผกพนกบงาน
ทกสวนตงแตเรมกระบวนการทำางาน จนถงสนสด
กระบวนการ เปนระบบทเกยวของทงกบลกคา คคา
พนกงานขององคกร รวมถงรฐบาล ดงนน ความ
สามารถของระบบบญชการเงนจงตองตอบสนองตอ
มาตรฐานของระบบงาน ตอลกษณะพเศษของการ
ดำาเนนธรกจของแตละองคกร และตอกฎหมาย ใน
สวนของขอมลตอจากนจะเปนความสามารถคราวๆ
ของระบบบญช การเงนทตอบสนองตอมาตรฐาน
ระบบการทำางาน และตอกฎหมาย สวนการตอบ
สนองตอลกษณะพเศษของการดำาเนนธรกจจะตอง
ตดตอกบทาง Sales Consultant ของบรษท ภทร
โปรเกรส จำากด
ความสามารถพนฐานของระบบบญช การ
เงน ของ Microsoft Dynamics AX, NAV และ Sage
ACCPAC มดงน
Accounts Receivable (AR)
• รองรบการกำาหนด Recurring Entry แยก
ตาม Customer Name ในแตละรายได เพอใหระบบ
ทำาการแจงเตอนในการตงลกหนใหโดยอตโนมต
สำาหรบตงลกหนคาเชา,คาบรการทตองการเรยก
เกบเงนเปนงวดๆ ของแตละเดอน เปนตน
• รองรบการกำาหนดกลม Customer
(Customer Group) ไดไมจำากด เพอวเคราะหอาย
ล กหน แยกตามกล ม เชน กล มล กหน ต า ง
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด24
ประเทศ,กลมลกหน ในประเทศ
เปนตน
• รองรบการรบชำาระเงนเปน
งวด, เงนสด, เงนโอน, เชค
• รองรบการพมพอายลกหน
ไดตามวน, เดอน, ป แยกตามลกหน
รายตว,ตามกลมลกหน รวมถงการ
แยกตามสกล เงน (Cus tomer
Currency)ได
• รองรบการทำารายการทดลอง (AR-
Revaluation) ปรบอตราแลกเปลยนตาม Customer
Transaction ตาม วนเดอนป ไดตามความตองการ
เพอดรายงานผลกำาไรขาดทนจากอตราแลกเปลยน
โดยไมมผลกระทบตอยอดเงนของ
• สามารถทำาการตรวจสอบบญชภายใน
(Internal Audit) กอนทำาการ Posted รายการจรงได
• รายงานตางๆ มดงน
- รายงานวเคราะหอายลกหน
- รายงานความเคลอนไหวยอดหนคงคาง (
Customer transaction)
- รายงานยอดคงเหลอลกหนรายตวแบบสรป
และแบบแสดงรายละเอยด ( customer balance)
Accounts Payable (AP)
• รองรบการกำาหนด Recurring Entry แยก
ตาม Vendor ในแตละเจาหนได เพอใหระบบทำาการ
แจงเตอนในการตงเจาหนใหโดยอตโนมต สำาหรบ
ตงเจาหนคาเชา,คาโทรศพท ,คานำา,คาไฟฟา
เปนตน
• รองรบการกำาหนดกลม Vendor (Vendor
Group) ไดไมจำากด เพอวเคราะหอายเจาหนแยก
ตามกลม เชน กลมเจาหนตางประเทศกลมเจาหน
ในประเทศ เปนตน
• รองรบการจายชำาระเงนเปนงวด,เงนสด,เงน
โอน,เชค และสามารถพมพเชคออก
จากระบบเจาหนได รองรบรปแบบ
เชคไดทกธนาคาร
• รองรบการพมพอายเจาหนได
ตามวน,เดอน,ป แยกตามเจาหนราย
ตว,ตามกลมเจาหน รวมถงการแยก
ตามสกลเงน (Vendor Currency)ได
Bhatara Progress Co., Ltd. 25
• รองรบการทำารายการทดลอง (AP-
Revaluation) ปรบอตราแลกเปลยนตาม Vendor
Transaction ตาม วนเดอนป ไดตามความตองการ
เพอดรายงานผลกำาไรขาดทนจากอตราแลกเปลยน
โดยไมมผลกระทบตอยอดเงนของเจาหน
• สามารถทำาการตรวจสอบบญชภายใน
(Internal Audit) กอนทำาการ Posted รายการจรง
ได
• มรายงานตางๆ เชน
- Show Group Subtotal option for each
sorting group.
- Vendor Transactions
- Aged Cash Requirements
o- Aged Payables and Overdue Payables
- Aged Retain
General Ledger (GL)
• รองรบการตงคาใชจายคางจาย เพอให
ระบบมการปรบรายการดานบญชใหโดยอตโนมต
(Auto Reverse) ไดถง 2 รปแบบ คอ Net Period
และ Specific Period ขนอยกบความตองการ
• รองรบการ Tracking Drill Drown ไดถง
ระดบรายงานงบการเงน ไปจนถงทมาของเอกสาร
รายการ Transaction (FR to GL to AP to PO หรอ
FR to GL to AR to OE)
• รองรบการทำารายการทดรองบนทกบญช
โดยไมมผลกระทบตอระบบการบญช (Provisional
Post) และสามารถดงบการเงนได
• รองรบการทำารายงานงบการเงนรวม (GL-
Consolidation)
• รองรบการทำารายงานงบการเงนแยกตาม
สาขา (Branch) หรอตาม Cost Center ได
• รองรบการพมพรายงาน Profit & Loss แยก
ตาม BOI / Non BOI
• มรายงานตาง เชน
- รายงานงบกำาไรขาดทน เปรยบเทยบในชวง
เวลา สาขา BOI / Non BOI
- รายงานเปรยบเทยบงบประมาณของแตละ
แผนก สาขา บรษทในเครอ ชวงเวลา
- รายงานกระแสเงนสด
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด26
HR-Focus 2012
โลกธรกจทการแขงขน เขมขน ทะลจดเดอด
องคกรทมความพรอม ความสามารถในการจดการ
กบทรพยากรไดอยางมประสทธภาพ รวดเรว ยอม
มศกยภาพและตนทนในการตอสทเหนอกวาคแขง
ดวย
“มนษย” คอ ทรพยากรทสำาคญในการขบ
เคลอน องคกรใหเจรญกาวหนา องคกรทสามารถ
บรหารงานบคคลไดด ยอมเออใหงานดานอนๆ ของ
บรษท ดำาเนนการไดอยางเตมทและราบรน ดงนน
ฝายบรหารงานบคคลจงจำาเปนตองมเครองมอใน
การสนบสนนการทำางานอยาง HR-FOCUS
HR-Focus ชวยองคกรบรหารจดการ
ทรพยากรบคคลใหตอบสนองตอเปาหมาย การหา
คนให เหมาะกบงาน ดวยประวตการทำางาน
ประสบการณ การอบรม รวมถง การสรางวนย การ
สงเสรมใหคนเตบโตในสายงาน เปนตน HR-Focus
รองรบความตองการอนหลากหลาย ดวยความ
สามารถของแตละ module ดงตอไปน
System Manager (SM)
• มระบบปองกนการเขาถงขอมล โดยการ
กำาหนดสทธการเขาถงขอมลใหแก user
• การกำาหนดโครงสรางองคกร (organization
hierarchy) สงสดไดถง 10 ระดบ โดยแตระดบไม
จำากดรายละเอยด
• สามารถ Export &Import ขอมลในรปแบบ
.pdf, .txt, .xls, .csv,. doc
• สามารถเลอกกำาหนดรอบปไดหลาย
ประเภท แตละประเภทเลอกกำาหนดชวงทแตกตาง
กนได เชน รอบปภาษ รอบปงบประมาณ รอบป
การลา
• มระบบแจงเตอน (alert) ในรายละเอยด
ตางๆ เชน กอนวนพนทดลองงาน กอนถงวนบตร
ประชาชนหมดอาย
• สามารถกำาหนดระดบของตำาแหนงงาน
หนาทตำาแหนงงาน และรายละเอยด ไดไมจำากด
โดยสามารถเชอมตอถงหลกสตรทตองฝกอบรมได
Employee Management (EM)
• รองรบการเกบประวตพนกงานไดอยาง
ละเอยดภายใตหนาจอเดยว พรอมรปถาย
• ระบบจะโอนยายขอมลของพนกงานใหทนท
Bhatara Progress Co., Ltd. 27
เมอมการเปลยนหนาท ตำาแหนง หรอยายบรษท
• รองรบการปรบเงนเดอน ไดหลากหลายวธ
เชน เปนเปอรเซนต หรอ ตามเกรดของพนกงาน
ในแตละกลม
• สามารถเกบประวตการโยกยายสถานท
ปฏบตงาน เพอรองรบการคดตนทน แยกตามสถาน
ททำางานได
• สามารถบนทกประวตการฝกอบรม การ
ศกษา ตลอดจนการปรบเปลยนสงกด หนวยงาน
หรอตำาแหนงไดไมจำากด
• รองรบการปรบพนกงานจากรายวนเปนราย
เดอนในระหวางงวด โดยโปรแกรมคำานวนคาจาง
ตามชวงวนทปรบอตโนมต
• รองรบการเกบสวสดการ เงนได เงนคงท
ของพนกงานโดยเลอกเทอมการจายได
Time Management (TM)
• รองรบการรดบตรได
ถง 5 ค ตอกะการทำางาน
เชอมโยงขอมลกบเครองรด
บตร เครองสแกนนว ไดทก
รนทกยหอ
• รองรบการทำางาน
แบบหมนกะ ควบกะ กะขาม
วน และโอทขามวนได
• รอง ร บการปร บ
เปลยน วนหยด พรอมทงระบ
เปอรเซนตการจายเงนในวน
ดงกลาว
• สามารถกำ าหนด
อตราการจ าย โอท ตาม
ประเภทวน ตามชวงเวลา
หรอ กำาหนดอตราโอท แบบ
เหมาจายตามจำานวนชวโมงได
• สามารถเลอกใชฟงกชนการบนทกใบขอทำา
ลวงเวลาใหระบบตรวจสอบ เปรยบเทยบกบชวยโมง
โอทจรงใหอตโนมต
• สามารถเลอกคำานวนคาแรง เงนเดอน คา
ลางาน คาขาดงาน คาลวงเวลา คาเบยขยน คากะ
ระบชวงวนตดจาย ทแตกตางกนได
• สามารถตรวจสอบขอมล เวลาเขาออกงาน
ของพนกงานทไมสมบรณ ไดแบบ real time
Payroll
• รองรบการเชอมโยงขอมลเขา GL (ระบบ
บญชแยกประเภททวไป) ไดกบทกโปรแกรม เชน
Sage ACCPAC, Microsoft Dynamics NAV,
Microsoft Dynamics AX เปนตน
• รองรบ Format การนำาสงขอมล ใหกบ
สำานกงานประกนสงคม สรรพากร และธนาคารได
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด28
ทกธนาคาร
• สามารถเลอกเงอนไข การคำานวนโบนสได
ทงการ Import file การคำานวนตามอตรา ตาม
เปอรเซนต ตามเกรด ทงแบบจายพรอมเงนเดอน
และไมพรอมเงนเดอนได
• รองรบการคำานวนภาษ เหตทออกจากงาน
หรอเกษยณอายไดตามกฎหมาย
• รองรบการคำานวนเงนสมทบ กท.20 ได
มากกวาหนงอตราตอบรษท
Analysis Module
• รองรบการคนหาหรอวเคราะห ขอมลเพอ
นำามาจดทำารายงานกราฟ ไดตามความตองการ เชน
ขอมลเพอวเคราะหโครงสรางฐานเงนเดอนของ
บรษท
• รองรบการสรางเงอนไขพเศษ เพอเลอก
กลมขอมล ตามความตองการ พรอม Export ขอมล
ในรปแบบ xls, .csv,. doc
Training Module
• สามารถกำาหนดหลกสตรการฝกอบรม ให
สอดคลอง กบ Competency KPI ของแตละหนาท
ตำาแหนงงานได
• สามารถจดทำาแผนการฝกอบรมทงปของ
พนกงาน จดทำา Training need ทงในและนอกเหนอ
จากหลกสตรทฝกอบรมได
• สามารถประเมนผลการฝกอบรม ไดหลาก
หลายมมมอง เชน ประเมนผฝกอบรม ประเมน
วทยากร และประเมนผลการฝกอบรมตาม
Competency KPI ได
• สามารถกำาหนดงบประมาณ คำานวนคาใช
จาย และพมพรายงานการฝกอบรมยนสงกรม
พฒนาฝมอแรงงานได
• พนกงานสามารถตรวจสอบหลกสตรทตอง
ฝกอบรมหรอหลกสตรทผานการฝกอบรมแลว ตาม
แผนการฝกอบรมไดหรอตามตำาแหนงหนาทได
Recruitment Module
• รองรบการวางแผนอตรากำาลงพลของ
องคกรเพอใหสอดคลองกบนโยบายขององคกร เชน
ทดแทนพนกงานลาออก เพมจำานวนบคคลากรตาม
การขยายตว
• สามารถโอนขอมลผสมครทผานการสรรหา
เขาประวตพนกงานโดยไมตองปอนขอมลใหม
Appraisal Module
• รองรบการประเมนผลการปฏบตงาน มง
เนนททราบถงความร ทกษะ ความสามารถ และ
พฤตกรรมในการปฏบตงานของพนกงานได
• สามารถกำาหนดวธการประเมนแบบใหเกรด
ถวเฉลย นำาหนกคะแนนตามเปอรเซนต การชวด
ตามเปาหมาย ชวงคะแนนการตดเกรด ทงแบบอง
เกณฑ องกลมได
• สามารถสรางแบบฟอรมการประเมน โดย
เลอกรปแบบคำาตอบถกผด แบบบรรยาย แบบตว
เลอกได
• สามารถสงขอมลการประเมนพนกงานเพอ
Bhatara Progress Co., Ltd. 29
นำามาปรบเงนเดอน จายโบนส ปรบตำาแหนง โอน
ยายหรอเลกจาง
Welfare Module
• รองรบการจดการพนกงานดานการเบกจาย
ยา และบนทกคลงอปกรณ ซงสามารถตรวจสอบ
ขอมลเบกจายได
• รองรบการบนทกประวตการตรวจสขภาพ
และการรกษาพยาบาล เพอตรวจสอบ คาใชจาย
เทยบกบงบประมาณประจำาปได
• สามารถตรวจสอบและจดกลมประเภทการ
เจบปวยของพนกงาน เพอนำาไปวางแผนการ
สนบสนนการดแลสขภาพใหกบพนกงานได
• สามารถจดตารางรถรบสงพนกงานตาม
สายรถ ตามชวงเวลา เชน เวลางานปกต โอท ให
เหมาะสมกบจำานวนพนกงานได
• สามารถบนทกสวสดการกยมทมดอกเบย
และไมมดอกเบย โดยระบบจะแสดงตารางการกเงน
คนเงนของพนกงานได
• สามารถโยนยายการชำาระเงนกหกกบเงน
เดอนได
• สามารถบนทกประวตการทำาประกนภยทง
แบบบคคลและกลมได
Time Attendance On Web Base Module
• รองรบการบนทกใบลา แบบเตมวน ลาเปน
ชวโมง
• รองรบการบนทกใบขอทำางานลวงเวลา
เลอกจากวนท ถง วนท บนทกตามเวลาทขอ หรอ
ตามชวโมงทอนมตได
• รองรบการบนทกใบขอเปลยนกะ และแลก
กะการทำางาน แบบชวงวนท ตามใบแลกกะ ได
• รองรบการกำาหนดระดบการอนมต ไดสงสด
ถง 99 ระดบ และกำาหนดสายการอนมต ตามระบบ
งาน ตามสายงาน หรอขามสายงานได
• รองรบการกำาหนดสทธการเขาถงขอมล
แบบกลมพนกงาน ผใช ผอนมต และ ผดแลระบบ
ได
Employee Self Service Module (on
web)
• สามารถเรยกดขอมลประวตของพนกงาน
แบบรายบคคล รายกลม หรอตามระดบได
• สามารถบนทกใบลา ใบขอทำางานลวงเวลา
ใบเปลยนกะ แลกกะ
• สามารถกำาหนดสทธผขอและผอนมต ตาม
สายงาน ตามกลมพนกงาน หรอขามสายงานได
• ระบบสามารถแจงเตอนเอกสารทรอการ
อนมต พรอมการอนมตเอกสารผาน E-mail ไดเลย
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด30
OhmLink The Power of Sale & Service
OhmLink – The Power of Sale & Service
พลงแหงการขายและการบรการ ททำาใหคณยดครอง
พนท ขยายเขตการขาย ปดการขาย สงสนคา เกบ
เงน และบรการลกคาไดอยางเหนอชนกวา
OhmLink เปนเทคโนโลยทชวยเชอมโยงการ
ทำางานของ “กองหนา” คอ เซลส และ / หรอ ฝาย
บรการททำางานในพนท และ “กองหลง” คอ ฝาย
สตอก จดสง จดซอ บญชการเงน และผบรหาร ให
ทกคน ทกฝายสามารถสนบสนนการทำางานซงกน
และกนไดอยางทนทวงท ทำางานเปนทม
เมอสำานกงานของเซลส ไมไดอยทสำานกงาน
ของบรษท แตอยทสำานกงานของลกคา อยทราน
คาของลกคา เซลสจงตองไปทำางานทนน บรษทจง
ตองมเครองมอใหกบเซลส ใหเซลสพรอมทจะ
อำานวยความสะดวกใหกบลกคาในการซอสนคา
รวดเรวในการแจงรายการสนคาโปรโมชน สนคาท
สามารถสงไดเลย แจงราคาสนคา และ รวบรดสการ
เปด Sale Order ไดแบบไมทงโอกาสใหคแขงมา
“เจาะยาง” เซลสจะขายไดทะลเปา เขาถงลกคาได
ดขนดวยขอมลทลกกวา ทำางานไดอยางอสระภาย
ใตการบรหารจดการทแหลมคม
OhmLink - Sale ชวยองคกรในการผลกดน
ยอดขายใหสงขน และลดตนทนในการบรหารจดการ
ดวยคณสมบตเดนๆ ดงน
1. ผลกดนยอดขายไดสงขน
a. On Line Promotion ทางสำานกงานบรหาร
สามารถ upload หรอ update promotion ใหเซลส
ไดตลอดเวลา
b. Customer History ดประวตการซอของ
ลกคาได ราคาทเคยขาย ความถในการซอ
c. Customer GPS สามารถใสพกด อาคาร
สถานทของลกคาได
d. Products Information สามารถใสขอมล
สนคา รปภาพ สเปคสนคา แพคเกจ
e. Competitor สามารถจดเกบขอมลคแขง
ได
f. Sales Planning เซลสสามารถวางแผนการ
ทำางาน การเยยมเยยนลกคา
g. Sales Tracking สามารถตรวจสอบการ
ทำางานของเซลสไดในแตละชวงเวลา วาไปพบลกคา
รายไหน
h. Sale Report
i. ความถในการเยยมเยยนลกคา
i i . รายงานการเขาพบลกคา เทยบกบ
ตำาแหนงลกคา
iii. รายละเอยดการทำางาน เทยบกบแผนท
วางไว
iv. รายงานการขาย
v. รายงานการชำาระเงน
Bhatara Progress Co., Ltd. 31
2. ลดตนทน
ในการบรหารจดการ
-- ลดงาน operation
a . S a l e
Order on-line เซลส
เปด SO สงสนคาได
เลย โดยขอมลใน
SO จะเขาสระบบ
บญชการเงน สตอก
โดยอตโนมต ไม
จำาเปนตองคยขอมลซำา สำานกงานบรหารสามารถ
เปดบลสงสนคา เปดบลเกบเงนไดทนท
b. On line Outstanding Bill แจงบลคางชำาระ
ได
c. Sale expense: บนทกคาเดนทาง คาเบย
เลยง คาทพก คาเลยงรบรอง
Ohmlink -- Service ในสวนของงานบรการ
ซงเนนความเรวในการเขาถงหนางาน และความเรว
ในการเปลยนอะหลย ดวย Ohmlink – Service
สำานกงานบรหารจะสงขอมลใหชางวามลกคาราย
ไหนทตองไปใหบรการ พรอมสงพกดพนทของ
ลกคา ชางสามารถ check-in เมอไปถงหนางาน
เมอเจอปญหาจากอปกรณไหน กสามารถถายรปสง
มาใหสำานกงานบรหาร เพอการจดเตรยมอปกรณ
นนๆ หรอ หากเมอซอมสำาเรจกสามารถแจงราย
ละเอยดการซอมบำารง เพอใหสำานกงานบรหารเปด
บลเกบเงนลกคาไดทนท ดงนน สงทองคกรจะได
คอ
- ความพงพอใจในการใหบรการ
- ไดรบรายงานการทำางานของชาง
• เวลาทใชในการทำางาน
• จำานวนงานบรการทชางแตละคนทำา
• ประเภทของงาน และอตราคาบรการ
• พนทไหนทมการเรยกใชบรการสงสด
• ชนสวนไหนทมอตราเสยสงสด
• และอนๆ
ทก Transaction ทเกดอย
บน OhmLink ทงใน
สวนการขาย และการ
บรการ จะเชอมตอกบ
ระบบบญชการเงน สตอก โดย
อตโนมต ไมมการทำางานซำาซอน ลดความผดพลาด
ในการคยขอมล เพมความรวดเรวในการจดสง
สนคา และเกบเงน
OhmLink ทำางานอยบนหลาย OS; Windows
Mobile, Android, และ iOS สามารถใชเครอง Smart
Phone, Tablet, Notebook ของทกแบรนดได
เพอยอดขายทเพมขน เรยกใช OhmLink ได
ภทร โปรเกรส พรอมแลวทจะชวยทานเพมยอดขาย
marketing@bhatarapro.com, Tel: 0 2732 2090
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด32
Infrastructure Solutions
Citrix
Citrix เปน solution ในระดบลำ�หน� มหล�กหล�ย solution ใหเลอกต�มจดประสงคอย�งแทจรง ณ ทน เร�จะม�ทำ�คว�มรจกกนเพยง solution เดยว ทกระช�กหวใจของเร�ใหโหยห� Citrix อย�กใช Citrix XenDesktop, XenApp, และ XenServer
Citrix XenDesktop
XenDesktop 5 Virtualization นำ�สง desktop และ application ใหกบ user ดวยก�รแปลงก�ย desktop และ application ใหเปนระบบ on-demand (ต�มปร�รถน� แหงหวใจ คร คร) ททำ�ง�นบน devices ใดๆ กได ส�วกท�นสตฟ จอบส กยงเทหกนตอไปทได ทำ�ง�นบน iPAD และไมว�จะทำ�ง�นในระบบ LAN, ทำ�ง�นบนเครองสวนตว บน web หรอ บน cloud Citrix XenDesktop กยงต�มไปรบใช
XenDesktop ชวยอะไรธรกจไดบาง
• เพมคว�มสะดวกให user ในก�รทำ�ง�นจ�กทกท ทกเวล� ทก device ภ�ยใตก�รบรห�รคว�มปลอดภย ก�ร update ระบบจ�กศนยกล�ง
• รองรบ devices สมยใหม เชน iPAD, Mac, smartphone user จงไมมขดจำ�กดในก�รทำ�ง�น
• ก�รจดก�รอย�งรวดเรว ยดหยน
XenDesktop
ม�พรอมคว�มโดดเดนม�กม�ย แตเร�จะยกตวอย�งพอสงเขป 3 ประก�ร ททำ�ใหคณตดสนใจเลอกใช XenDesktop แบบมตองลงเลเลย ดงน
1. HDX Technology (High Definition Experience)
2. FlexCast Technology3. XenApp (version จำ�แลง ไมใช version
เตม XenApp 6.5 นะคะ)
HDX Technology
ชวยใหระบบเนทเวอรค และคว�มส�ม�รถในก�รปฏบตง�นของ devices และ apps ดยงขน ตอบโจทยก�รใชง�นของ user ทตองก�รสมรรถนะของระบบ และเครองมอทใชอยดขน ก�รเชอมตอกน on- l i ne , on web กต อ ง เ ร วข น แม จ ะม bandwidthตำ�เท�เดม
FlexCast
เอ�ใจ user ดวย FlexCast ไมว� user จะตองก�รคว�มเรยบง�ย หรอ หวอหว� กจดใหได
Bhatara Progress Co., Ltd. 33
ต�มตองก�รอย�งง�ยด�ยและมประสทธภ�พ และยงคงม�ตรฐ�นคว�มปลอดภยไวอย�งเขมแขง FlexCast มหล�ยแนวท�งในก�รใหบรก�ร user แตละกลม เชน
แนวท�ง Local กจะเหม�ะกบ กลมเซลส หรอ กลมททำ�ง�นนอกสถ�นท ไมส�ม�รถเชอมตอระบบไดตลอดเวล� เครองทใชมพลงแรง (ส)
แนวท�ง Streamed เหม�ะกบกลมททำ�ง�นต�มก�รมอบหม�ย (task-based users) ส�ม�รถเชอมตอก�รทำ�ง�นกบระบบตลอดเวล� ใช devices ม�ตรฐ�น
แนวท�ง Personal เหม�ะกบระดบผบรห�รแนวท�ง Shared คล�ยๆ กบ Streamed แต
ผ ใช ในกลมน จะมคว�มหล�กหล�ยในก�รใช devices
แนวท�ง On-demand App เหม�ะกบกลมทำ�ง�น operation หรอ support ทตองใช app และ in-put ขอมลตลอดเวล�ทงเวล�ทเชอมตอระบบ หรอไมเชอมตอกต�ม ส�ม�รถทำ�ง�นไดกบทก devices
XenApp
เนองจ�ก XenDesktop มคว�มส�ม�รถในก�รนำ�สง apps อยแลว และคว�มส�ม�รถนนกเปนสวนหนงของ XenApp ดงนน ห�กคว�มตองก�รนำ�สง apps อยในระดบพนฐ�นกไมจำ�เปนตองซอ XenApp (ภทร โปรเกรส จรงใจเสมอ) อย�งไรกต�ม เร�จะทำ�คว�มรจก XenApp ตวจรงฉบบสมบรณกนสกนดดไหม? เอ�น� ไมคดเงน
C i t r i x
X e n A p p
6.5
ล ก ค �ข อ ง ภ ท ร โปรเกรส คงคน
กบ XenApp ม�บ�ง เพร�ะ solution ทเร�นำ�เสนอมกจะม XenApp พวงไปกบ Microsoft Dynamics
AX, NAV สำ�หรบองคกรทมหล�ยส�ข� หรอม user ไปทวทกหวระแหง ซง user เหล�นนส�ม�รถทำ�ง�นโดยก�รดงเอ�หน�จอ ไป input ขอมล ก�รรบสงขอมลจะเรวม�กดวย protocol พเศษทชอว� ICA คว�มเรวกเปนหนง เพร�ะเปนก�รสงเพยงสญญ�ณ mouse กบ keyboard เท�นน แถมคว�มปลอดภยดวยก�ร encryption 128 bit
จดเดนของ Citrix XenApp 6.5
1 . F a s t mobile access to applications
2. ไมว�จะใช devices ใดๆ อยท ไหนๆ กรบขอมลไดดวย Citrix Receiver
3. Seamless multimedia experience with HDX HDX ชวยใหก�รทำ�ง�นครอบคลมถง multimedia (ภ�พ เสยง) เชน
a. HDX Media stream for Flash แสดงภ�พจ�ก Adobe Flash ได
b. Multi-stream ICA ดวย HDX ส�ม�รถ
ทำ�ก�ร Steam ICA ไดถง 4 TCP/IP ซงทำ�ใหก�รสงภ�พและเสยงไมกระตก ไมมก�รขดจงหวะจ�ก HTTP traffic อกตอไป
4. Desktop Director ชวย admin ในก�รสงเกตก�รณ ก�รแกไขปญห� และใหก�รชวยเหลอ user ได ดวย Director console ทชวย update patch, policy, ขอมลต�งๆ เหมอนกบ XenDesktop
5. Dynamic datacenter provisioning ก�รขยบขย�ยระบบส�ม�รถทำ�ไดอย�งรวดเรว ดวยก�รกำ�หนดบทบ�ทของ “controller” หรอ “worker” บน XenApp server farm
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด34
กระชากใจคณพอให โทรมาหา ภทร
โปรเกรส ไปนำาเสนอ หรอสง PO มา
ไหมคะ?
Citrix XenServer
XenServer ใชควบคกบก�ร deploy hypervisor สำ�หรบ XenDesktop มประโยชนทน�จบต�มอง ดงน
1. Achieve highly efficient virtualization of XenDesktop hosted shared desktops
2. Lower VDI storage costs with IntelliCache—IntelliCache จะชวยใหก�รใช local storage เปนไปอย�งช�ญฉล�ดยงขน เมอมก�รแชร virtual desktop VM ครงแรก จะทำ�กนท host IntelliCache จะทำ�ก�ร copy disk image ไวบน local disk สงผลใหคว�มตองก�ร IOPS ท storage สวนกล�งนอยลงถง 95% ซงทำ�ใหตนทนในก�ร deploy XenDesktop ลดลง 15-35%
3. Improve security, control and visibility with distributed virtual switching
a. XenServer รองรบ OpenFlow ซงเปนก�รปฏวตเทคโนโลยเนทเวอรคทถกออกแบบเพอ virtualized datacenter ททำ�ง�นดวย server x86 ซงเปดรบทง Windows และ Linux
b. XenServer รองรบ Open vSwitch ทม�พรอมกบพลงในก�รปกปอง คว�มส�ม�รถในก�รมองเหน network เชน Access Control (ACL) เปนนโยบ�ยเพอก�รลด workload ของ desktop ซงส�ม�รถห�มไมให user เข�ถง web radio ได เปนตน
Bhatara Progress Co., Ltd. 35
Security
Symantec เครดตสงสดเรองความ
ปลอดภย
ถ�เร�มคำ�ตอบเดยวกน data มคว�มสำ�คญในระดบตนๆ ของก�รดำ�เนนธรกจ เร�ม�รวมกนพจ�รณ�คว�มส�ม�รถของ Backup Exec 2010 R3 & Symantec Endpoint Protection (SEP) 12.1 ว�จะดแล data ของเร�ไดดขนเทพ หรอไม
Backup Exec 2010 R3 ความสามารถ
หลกๆ
• เพมประสทธภาพ De-duplication ลดก�ร back up ขอมลทซำ�ซอน จงชวยใหก�ร back up ทำ�ไดเรวขน ประหยดก�รลงทนในสวนของ HDD
• ทำางานรวมกบ VMware ไดดขน ผส�นหน�จอก�รจดก�รเข�กบ VCenter เพอก�รดแลทง�ยขน
• Archiving ควบคมก�รเตบโตของขอมลอย�งยงยนดวยก�รโยกย�ยขอมลเก� และขอมลทไมมก�รเรยกใชไปยงระบบจดเกบขอมลสำ�รอง
• Symantec System Recovery กคน Server จ�กคว�มเสยห�ยไดง�ย และรวดเรว
• Desktop and Laptop Option แบคอพขอมลอนมค �บนเคร องของ User อย �งมประสทธภ�พ
Symantec Endpoint Protection(SEP)
12.1
มเทคโนโลยใหมๆ ทเหนอชน และ Symantec เท�นนทเปนผนำ� เชน
• Insight Reputation ระบบคลงขอมล Reputation ของไฟล Executable ในโลก ปจจบนมอยประม�ณ 2500 ล�นไฟล ท Symantec ไดเอ�
ม�วเคร�ะหในเรองของรปแบบไฟล fingerprint คณลกษณะของไฟล เชน อ�ยของไฟล, พบเหนครงแรกทไหน, จำ�นวนสำ�เน�ของไฟล เปนตน ขอมลเหล�นจะถกนำ�ม�วเคร�ะหรวมกบขอมลในระบบ Global Intelligent Network ของ Symantec โดยฟงกชน Heuristic เพอกำ�หนด Rating ของไฟล เร�จงไมจำ�เปนตองรอตวอย�งไฟลเหมอนกบก�รสร�ง Virus signature ของเทคโนโลยเดม ผลลพธคอ ลดก�รสแกนลงไปถง 70% นนคอ คว�มรวดเรวในก�รทำ�ง�นเพมขน ตนทนในก�รจดก�รลดลงอย�งเปนนยสำ�คญ
• Behaviour-based Detection (SONAR) ระบบจะทำ�หน�ทตรวจสอบพฤตกรรมของ Process ทกำ�ลงทำ�ง�นอยในเครอง และสภ�พแวดลอมทเกยวของกบ Process ดงกล�ว เชน ไฟลดงกล�วม�จ�กไหน (ตดตงจ�ก USB Key, กอปปจ�กเนตเวรคแชร ฯลฯ) วตถประสงคหลกกเพอตรวจจบภยคกค�มทเร�ไมเคยรจกม�กอน (Unknown threat) ก�รทำ�ง�นเปนแบบ Real-time พสจนม�แลวจ�กคว�มส�ม�รถในก�รตรวจจบภยคกค�มทกระจ�ยตวโดยอ�ศยชองโหวแบบ zero-day เชน Hydraq/Aurora, Stuxnet ฯลฯ ปจจบนระบบ SONAR มองคคว�มรเกยวกบคณลกษณะและพฤตกรรมทงดและไมด โดยองคคว�มรดงกล�วถก
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด36
อพเดทตลอดเวล�ผ�น Live update ทำ�ใหก�รตดต�มและก�รขจดภยคกค�มใหมๆ เปนไปแบบต�ตอต� ฟนตอฟน ไมมก�รกระพรบต�
• Trust-based Detection ชวยลดเวล�ในก�รแสกนดวยฐ�นขอมลไฟลทเชอถอได (Trust) จ�กกลมผใชทวโลกทำ�ใหไมตองเสยเวล�สแกนไฟลเหล�นน เชน ไฟลจ�กผผลตซอฟตแวรทมคว�มน�เชอถอ, ไฟลทผ�นก�รรบรอง (digitally code signing) จ�กผออกใบรบรองเชน VeriSign (ปจจบนเปนสวนหนงของ Symantec)
• รองรบ Virtualization ส�ม�รถทำ�ง�นรวมกบ VMware, Citrix และ Hyper-V เพอปรบเปลยนก�รสแกนใหเหม�ะสม และลดตนทนและทรพย�กร เชน ลดก�รใช Disk I/O ไดถง 90% ลดภ�ระก�รสแกนไดถง 70% feature ททำ�ขนเพอรองรบ virtualization ดงน
• Virtual image exception ลดก�รสแกนดวย “White list” ระบบจะทำ�ก�รสร�งร�ยก�รไฟลทปลอดภยจ�ก Virtual Machine ตนแบบ และไมตองเสยเวล�สแกนไฟลเหล�นไมว�จะอยบน Virtual Machine ใดๆ ถ�ห�กไฟลนนๆ ไมไดเปลยนแปลง
• Resource leveling สมสแกน แลว update ขอมลสศนยกล�ง
• Shared Insight cache ผลก�รสแกนทศนยกล�ง จะถกแชร ใหกบผ ใชทงใน virtual เดยวกน และไมใชกลมเดยวกน ชวยลด bandwidth
• Virtual Client tagging ส�ม�รถระบตวตน และจดก�รกบ virtual clients ไดโดยอตโนมต
• Offline image scanning ส�ม�รถสแกนแมในขณะทเครองไมไดตอเชอมกบระบบ
• Symantec Endpoint Protection Manager จะม�พรอมกบ Symantec Protection Center 2.0 ซงจะชวยใหก�รจดก�รจ�กศนยกล�งมศกยภ�พม�กขน ทงในสวนของก�รระบอนตร�ยทเข�ม�ในรปแบบต�งๆ ก�รจดลำ�ดบคว�มสำ�คญในก�รทำ�ง�น เพอใหเหม�ะกบเวล� เหตก�รณทเกยวของ และก�รดำ�เนนก�รอย�งช�ญฉล�ด
SYMT Endpoint Protection 12.1
Feature & Function (left hand side) ทน�นำ�ไปใช
• Proactive threat detection ก�รเฝ�ระวงและตรวจจบจะทำ�ในเชงรก ดวยก�รรวบรวมขอมล ก�รสแกนไฟล แลวสงไปยงศนยกล�ง เพอสร�งม�ตร�ก�รในก�รปกปองไวลวงหน�
• Virus and spyware protection ปกปองคมภยทม�จ�ก virus, worms, Trojans, spyware, bots, zero-day threats (พวกชอบโจมตจดออน ทรกนในหมนกจโจมทงหล�ย), root kits (‘e-แอบ’ทงหล�ย)
• Network threat protection เปน engine ของ firewall ททำ�ง�นแบบ ‘rules based” ระบบจะทำ�ก�รตรวจสอบ กกกน ปกปอง ปดจดออน จดเสยงทเกดจ�กก�ร browse ทงแบบ download ตรงๆ หรอ ทำ�ผ�น network ภ�ยใน
• Single agent for multiple technologies แค agent เดยวก ‘เปน’ ไดทกอย�ง ตงแต antivirus, antispyware, desktop firewall, intrusion prevention (ปองกนผบกรก), device and application control (ควบคมก�รใช device และ app ใหเปนไปต�มนโยบ�ยบรษท), และควบคมก�รเข�ส network (ไมอนญ�ตให user ทไมส�ม�รถระบตวตนเข�สระบบได หรอ ถ�จะใหหรขนไปอก แมระบตวตนได กตองตรวจสอบก�รตดต ง software, patch ต�งๆ ว�ครบถวนไหม เพอปองกนก�ร ‘ปลอยของ’)
Symantec.Cloud ....เฉดใสไมไดเลย....
Symantec.Cloud เปนอกหนงหนวยธรกจของไซแมนเทคทำ�หน�ทใหบรก�ร Public Cloud Security ม data center อยใน 15 เมอง กระจ�ยอยใน 8 ประเทศ ครอบคลมทง 4 ทวป ปจจบนมผใชม�กกว� 10 ล�นยสเซอร จ�ก 32,000 องคกร
บรก�รหลกๆ ของ Symantec.Cloud ครอบคลมทงในสวน Email, Web, IM ตลอดจน Endpoint Security ซงใหบรก�รในก�รปองกน
Bhatara Progress Co., Ltd. 37
Spam, Virus รวมถงก�รทำ� Disaster Recovery ใหกบระบบ Email ซงมประโยชนสำ�หรบลกค�คอ
1. เปนโซลชนทไมตองตดตงซอฟทแวร และฮ�รดแวรใดๆ จงชวยประหยดค�ใชจ�ย และเวล�ในก�รดแล
2. ไวใจไดดวยก�รก�รนตก�รใหบรก�ร (SLA) เชนรบประกนก�รใหบรก�ร Uptime 100% ปองกนสแปม 95% ปองกนไวรสทม�กบอเมล 100% ดวยเทคโนโลยคว�มปลอดภยจ�กผใหบรก�รอนดบหนง
3. สำ�หรบ Email Continuity.Cloud ผใชส�ม�รถรบสงอเมลไดแมว� Email Server จะทำ�ง�นไมได โดยไมตองลงทนด�นโครงสร�งสำ�หรบ
DR ใดๆ 4. ไมตองเสย เวล�ในก�รอพเกรดท ง
ซอฟทแวร, Patch, ฮ�รดแวรเอง
Symantec.Cloud
Symantec Endpoint Protection 12.1 -- Suite ไหนทเหม�ะสมกบมลค�ขอมลของท�น
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด38
Symantec Endpoint Protection Small Business Edition 12.1 -- Suite ไหน เหม�ะสมกบมลค�ขอมลของท�น
Minimum requirements สำ�หรบ Endpoint และ Endpoint Small Business เหมอนกน Minimum requirements for Mac client, Linux Client, สอบถ�มขอมลเพมเตมจ�กเซลสไดเลยคะ
Bhatara Progress Co., Ltd. 39
ผลตภณฑของศนยปฏบตก�รค�รป�รสกมคว�มเหม�ะสมทงกบเครอข�ยทมสถ�นก�รทำ�ง�นจำ�นวนนอยและเครอข�ยองคกร หรอรฐบ�ล ทมคว�มซบซอนคว�มลำ�หน�บวกกบเทคโนโลยชนสง เปนก�รรบประกนไดถงคว�มสำ�เรจในก�รเปนโซลชนทมขอไดเปรยบม�กท สด และรวมถงก�รสนบสนน ทงโครงสร�งเครอข�ยทหล�กหล�ย
Kaspersky มหลาย edition ใหเลอกตามความเหมาะสม ดงน
Kaspersky Work Space Security
Kaspersky Work Space Security ส�ม�รถบรห�รจดก�รจ�กสวนกล�ง เพอปองกนภยคกค�ม
ทเข�ม�ยงเครอง Client หรอ Workstations ไดทงในสวนของเครอข�ยระดบองคกร เครอข�ย Internet และเครองท Remote ม�จ�กภ�ยนอกไมว�จะเปน ไวรส สป�ยแวร ก�รโจมตของ hacker และ spam (เหม�ะสำ�หรบองคกรทไมมเครองตระกล Server มเพยงเครอง Client ทเปน Workstation ปกตเท�นน เชน Windows95/98/ME 2000/XP/Vista หรอ Linux Workstation)
K a s p e r s k y
Business Space
Security
K a s p e r s k y Business Space Security มคว�มส�ม�รถสงในก�รปองกนและรกษ�คว�ม
ปลอดภยตอขอมล และทรพยสนด�น IT ขององคกรจ�กภยคกค�มท�ง Internet ไดทกชนด (เหม�ะสำ�หรบองคกรทมก�รใชง�น Client รวมกบ Server เชน Linux File Server กบ Linux Workstation หรอ Windows2000/2003/2008 Server กบ Windows 95/98/ME/2000/XP/Vista)
Kaspersky
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด40
Kaspersky Enterprise Space
Security
Kaspersky Enterprise Space Security สร�งคว�มมนใจในเรองคว�มปลอดภยของก�รตดตอสอส�รของบรษททงภ�ยในและก�รตดตอกบโลกภ�ยนอกไดอย�งดเยยม และส�ม�รถปองกน clients หรอ workstations, servers และ Mail Server ไดจ�กไวรสทกชนด ไมว�จะเปน Trojans และ Worms ( เหม�ะสำ�หรบองคกรทมก�รใชง�น Client รวมกบ Server และ Email Server เชน MS-Exchange, Lotus Notes/Domino, Linux Mail )
Kaspersky Total Space Security
ส�ม�รถปองกนภยคกค�มใหกบระบบเครอข�ยแบบครบวงจร สร�งคว�มปลอดภยในทกๆด�น ควบคมและปองกนขอมลทงข�เข�และข�ออกเตมรปแบบ ไมว�จะเปน Email Web Traffic หรอในทกๆเครอข�ยทมก�รตดตอสงขอมลซงกนและกน รวมไปถง Mobile Device และก�รเข�ถงแหลงขอมลส�รสนเทศของบรษททกทศท�ง ( เหม�ะสำ�หรบองคกรทมก�รใชง�น Client รวมกบ Server, Email Server, และ Proxy Server หร อ Web Ga teway เช น Microsoft-ISA Server, Check Point Firewall)
• Kaspersky Total Space Security for Mail Server
ใชสำ�หรบปองกน mail และ groupware servers จ�กโปรแกรมทมงร�ย และ spam ซงผลตภณฑน ยงส�ม�รถปองกนรวมไปถง applications mail server ต�งๆทเ ป นท ร จ ก เช น M i c r oso f t Exchange, Lotus Notes/Domino, Sendmail, Qmail, Postfix และ
Exim ส�ม�รถกรอง messages ต�มชนดของไฟล attachment ไดนอกจ�กนยงส�ม�รถใชกบ mail gateway ไดเปนอย�งดอกดวย
• Kaspersky Total Space Security for Internet Gateway
ใชสำ�หรบปองกนภยคกค�มจ�กก�รเข�ใชง�น Internet ของพนกง�นในองคกร ส�ม�รถดกจบและทำ�ล�ยโปรแกรม หรอ Malware ต�งๆ ทเข�ม�ท�ง HTTP/FTP โดยอตโนมต ส�ม�รถกำ�หนด server list หรอ object type หรอ user group เพอจะตรวจสอบ หรอไมตรวจสอบได
Bhatara Progress Co., Ltd. 41
Technology ESET
ESET โดดเดนดวยเทคโนโลย ThreatSense.Net® ระบบเตอนภยทสะสมขอมลผ�นผใชง�น ESET ทวโลก โดยก�รสงสญญ�ณไปยงศนยวจย ESET Virus Lab ทผเชยวช�ญมลแวรจะใชขอมลเหล�น ในก�รจบภ�พรปแบบก�รคกค�มทวโลก สร�งฐ�นขอมลเกยวกบไวรส ค�ดก�รณพฤตกรรมก�รคกค�มใหมๆ ก�รจำ�ลองรปแบบภยคกค�มต�งๆ จ�กนนกสร�งสรรค และ อพเดทโปรแกรมทครอบคลมรปแบบภยคกค�มและพฤตกรรมต�งๆ แลวจงอพเดทใหกบผใช ESET เพอก�รปกปองทควรค�แกก�รไวใจ
ซอฟตแวรปองกนไวรสของ ESET ไดชอว�ทำ�ง�นไดเรวกว�ซอฟตแวรอนๆ เพร�ะ ESET ไดพฒน�ใหโปรแกรมใชหนวยคว�มจำ�เพยง 44-48 MB เท�นน ทำ�ใหก�รทำ�ง�นของ ESET ไมไปรบกวนก�รทำ�ง�นของ application ใดๆ ผใชจงพบว�เมอใช ESET แลว บ�ง application ทำ�ง�นไดเรวขน
ESET แบงผลตภณฑเปน 2 กลม คอ ESET smart security 4 และ ESET nod 32 Antivirus 4
ESET smart security 4 : Antivirus
/ Anitspyware / Firewall / Antispam
ESET Smart Security 4 รวมเข�กบระบบเอนจนสแกนสป�ยแวรและไวรสของ ESET NOD32 Antivirus 4 และยงมคณสมบตเพยบพรอมดวยไฟรวอลลแบบสองท�งเพอหยดยงก�รโจมต ของเหล�แฮกเกอรได ระบบกรองสแปมชวยลดคว�ม
เสยงด�นก�รโจมตขนรนแรงแบบ phishing และ social-engineering ซงจะผ�นม�ไดท�งอเมล และยงชวยลดก�รโจมตแบบ attack surface ของอ�ชญ�กรรมบนโลกไซเบอรรปแบบต�งๆ
คณสมบตสำาคญ
• การสแกนแบบเขารหสก�รตรวจจบมลแวรขนสงส�ม�รถทำ�ก�ร
สอส�รแบบเข�รหส โดยก�รสแกนเนอห�ภ�ยในโปรโตคอล POP3S และ HTTPS และไฟลทถกบบอดม�แลวอย�งละเอยด
• ไฟรวอลลอจฉรยะโหมดก�รเรยนรอจฉรยะส�ม�รถสร�งกฎบน
ไฟรวอลลแบบอตโนมตโดยพฒน�ม�จ�กก�รเฝ�สงเกตลกษณะก�รรบสงขอมลในระบบเครอข�ย จบคประวตไฟรวอลลใหเข�กบโซนเครอข�ยทไดรบคว�มไว ว�งใจไดอย�งแมนยำ�
• ระบบกรองอเมลประสทธภาพสงมโมดลทชวยคดกรองกลองอเมลข�เข�ของ
คณอย�งเตมประสทธภ�พ เพอปองกนสแปม ก�รโจมตแบบ phishing
• การวนจฉยทรวดเรวดวยเทคโนโลย SysInspector ซงเปนเครอง
มอวนจฉยททรงพลงสำ�หรบก�รวเคร�ะหระบบ
NOD 32
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด42
ปฏบตก�รใน สวนต�งๆ ของ Windows อย�งละเอยด ทำ�ใหไดภ�พร�งของค�ตวแปรระบบตงแตก�รปอนคำ�สงไปจนถงรหส registry
ESET NOD 32 Antivirus: Antivirus
/ Antispyware / Antispam ESET NOD32 Antivirus ESET NOD32
Antivirus ส�ม�รถตรวจสอบและกำ�จดไวรส ทรอจน เวรม แอดแวร สป�ยแวร ฟชชง รตคต และภยท�งอนเทอรเนตอนๆ ไดม�กกว�โปรแกรมอนในทองตล�ด เปนโปรแกรมปองกนไวรสทเหม�ะสมทสด เพอใชง�นบน Windows XP และยงส�ม�รถทำ�ง�นบนระบบ Windows เก� MS-DOS ไฟลเซรฟเวอร เมลเซรฟเวอร และอนๆ อกม�กม�ย
ESET เปนโซลชนทพฒน�ขนม�ล�สดสำ�หรบก�รปองกนมลแวรเชงรกทชวย ปกปองโดยไมทำ�ใหเครองช� ไมมก�รตรวจจบผดพล�ด ไมสงผลกระทบอนๆ ตอผใชง�น
ESET smart security 4 / ESET nod
32 Antivirus 4 ม 2 edition คอ
Business และ Home
ESET Business Edition จะม ESET Remote Administrator ชวยใหคณใช ESET Smart Security, ESET NOD32 Antivirus และโซลชนรกษ�คว�มปลอดภยของ ESET ข�ม network และ server โดยส�ม�รถจดก�รทกอย�งไดจ�กจดศนยกล�ง
ประโยชนทน�สนใจของ ESET Remote Administrator เชน ก�รปกปองก�รสงผ�นขอมลดวย Advanced Encryption Standard (AES) ระบบจดก�รผใชแบบก�วหน� โดยก�รแบงผใชออกเปน 2 กลม
• กลม Static ชวยใหคณส�ม�รถกำ�หนดใหผใชง�นเข�ไปอยในกลม หรอกลมยอยโดยผ�นก�รรบรองอย�งไมยงย�กอะไร
• กลมParametric ชวยใหคณส�ม�รถกำ�หนดโดยอตโนมต ใหผใชทอยภ�ยใตกฎเกณฑ เชน กลมทมก�รอพเดทกลมอยสมำ�เสมอ หรอกลมทไมคอยมก�รอพเดท ซงจะชวยใหคณส�ม�รถระบปญห�ในจดต�งๆ ไดดขน
สนใจขอมลเพมเตม หรอตองก�รทดลองใช ตดตอ marketing@bhatarapro.com
Bhatara Progress Co., Ltd. 43
Trend Micro – Deep Security
T r e n d Micro เปน anti-v i rus ท ร จกกนแพรหล�ย แตวนนเร�ม�รจก Trend Micro ทเกงก�จ
ขน ทำ�หน�ทเปนผพทกษ Virtualization & Cloud Computing ซงมระบบก�รทำ�ง�นทแตกต�งจ�ก ระบบ infrastructure ทเร�คนเคยม�น�นป จงมปญห�ใหมๆ ชองโหวทค�ดไมถง เชน
1. ปญห� Dormant VMs – Hypervisor Virtual izat ion ซงเปนตวบรห�รจดก�รของ virtualization ทำ�ง�นตอเนอง แมว�ระบบปฏบตก�รอนๆ ถกปดก�รทำ�ง�นแลว ทำ�ให Hypervisor ไมส�ม�รถปองกนตวเองจ�กก�รถกโจมตได
2. ก�รทำ�ก�ร Scan – Virtualization มก�รใชทรพย�กรรวมกน ทง CPU, Memory, Disk และอยบน Hypervisor เดยวกน กอ�จจะทำ�ใหสวนของ Virtualization Host มปญห� และอ�จหยดก�รทำ�ง�นได
3. ก�รโคลน Virtualization หรอ VM Sprawl – หล�ยครงทพบว� ก�รโคลน กเหมอนก�รกำ�เนดท�ย�ทอสร คอ ปญห�ใดทมอยบน Master image เชน patches หรอ ไวรส กจะถกสงตอไปยง virtualization ทถกโคลนม�
4. Inter VM Traffic – Virtualization guest จะตดตอกบระบบเครอข�ย โดยผ�น Hypervisor ทตดตอกบระบบเครอข�ยโดยอ�ศย vSwitch และ vmNIC ดงนน ห�กมก�รจโจม หรอ ไวรสแพรระบ�ด กจะกระจ�ยไปยง Virtualization guest ทอยภ�ยใต Virtualization Host เดยวกน โดยทระบบตรวจสอบบนเครอข�ยแบบเดมๆ ทมอยไมส�ม�รถตรวจสอบได เนองจ�กอย�งทกล�วแลวว� Guest ไมตดตอตรงๆ กบเครอข�ย ขอมลจงไมไดสงออกม�ดวย
จ�กปญห�ทงมวล Trend Micro จงคดคนระบบคว�มปลอดภยเพอระบบ Virtualization โดยเฉพ�ะ นนกคอ Trend Micro Deep Security
Trend Micro Deep Security ทำ�ง�นในระดบ Hypervisor layer ผ�น API ทระบบ Virtualization เปดให (ในกรณของ VMware คอ VMsafe APIs) Deep Security จะตดตง Filter Driver ลงบน Hypervisor เปน Security Portgroup และตดตง Guest ทเรยกว� Deep Security Virtualization Appliance ลงบน Host และทำ�ก�ร bind เข�กบ Security Portgroup ทถกสร�งขน จ�กนนในทกๆ packet ทมก�รสนบสนนขอมลผ�น vSwitch จะถกทำ�ก�รตรวจสอบโดย DSVA (Deep Security Virtualization Appliance) เปนก�รปองกน Guest VM ทงจ�กภ�ยในและภ�ยนอก และอดชองโหวของทงระบบปฏบตก�รและแอพพลเคชน โดยอ�ศยก�รทำ�ง�นรวมกนของ firewall และ DPI (Deep Packet Inspection)
นอกจ�กน Trend Micro ยงไดรวมกบ VMware พฒน�ระบบปองกนภยคกค�มจ�ก Malware ระบบปองกนจะทำ�ง�นผ�น vShield เพอใหก�รปองกนครอบคลมท งจ�กภ�ยใน และ ภ�ยนอก โดยไมตองตดตงตวปองกนไวรสบน Guest VM ซงมขอด คอ ก�รปองกนจะเกดขนทนททสร�ง Guest VM ใหม หรอ แมแตในขณะท Guest VM ปดก�รทำ�ง�นอย
ในสวนของ Cloud กจะมปญห�เพมขนในเรองต�งๆ เชน
1 . Da t a confidentiality & integrity ขอมลข�วส�รท ไมไดรบก�รเข�รหส
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด44
ภ�ยใตสภ�พแวดลอมแบบ cloud มคว�มเสยงตอก�รถกโจรกรรม
2. Data access & governance กระบวนก�รตรวจยนยนคว�มปลอดภย RESTful-authentication ในสภ�พแวดลอม cloud มคว�มเสยงตอก�รถกโจมต หรอลกลอบอ�นขอมล ในชวงก�รทำ�ง�น เปนกะ
3. Diminished perimeter กลไกก�รรกษ�คว�มปลอดภยของผใหบรก�ร cloud อยในเกณฑถดถอย
4. Data destruction ผใหบรก�รเครอข�ยบ�งร�ยไมไดทำ�ก�รสำ�รองขอมล กอนทจะ format อปกรณบนทกขอมลนน เพอนำ�ไปใหผใชบรก�รร�ยอน
**แนวท�งก�รแกไข จะตองทำ�อย�งไร ตดตอ ภทร โปรเกรส เพอขอขอมลเพมเตม นะคะ
Deep Security Modules กบ คว�มตองก�รใน data center
= Essential (จำ�เปน พนฐ�นตองม) = Advantageous (มกจะยงด)
Data Center IDS/IPS Web App Application Firewall Integrity Log Anti-Requirement Protection Control Monitoring Inspection malware
Server Protection
Web Application Security
Virtualization Security
Suspicious BehaviorDetection
Virtual Machine Isolation
Cloud Computing Security
Compliance - Reporting
Agent based
Virtual Appliance
Deep Security Modules
Bhatara Progress Co., Ltd. 45
FortiNet เปนบรษททเปนเจ�ของผลตภณฑ FortiGate, FortiAnalyzer, FortiManager, FortiWiFi, FortiDB และอนๆ อกม�กม�ย ในทนเร�จะพดถง 4 สนค� คอ FortiGate FortiAnalyzer FortiMail FortiDB
FortiGate® Network Security
Platforms and Appliances FortiGate ไดรวบรวมทก security platforms
เข�ไวดวยกน เชน • Firewall, VPN, and Traffic Shaping• Intrusion Prevention System (IPS)• Antivirus/Antispyware/Antimalware• Integrated Wireless Controller• Application Control• Data Loss Prevention (DLP)• Vulnerability Management• IPv6 Support• Web Filtering• Antispam• VoIP Support• Layer 2/3 Routing • WAN Optimization & Web Caching จะยกตวอย�งคว�มส�ม�รถของ FortiGate
1000C ใหไดอ�นพอเปนกระสย ดงนFortiGate – 1000C The power of Unified
Threat Management (UTM)FortiGate – 1000C เปนทง Firewall, VPN,
ปกปองผบกรก, เปนตวจดก�ร application, และเปนตวกลนกรองเนอห�ของ web ต�งๆ รวมถง antivirus, antimalware, antispam, ตวจดก�รคว�มเสยง (vulnerability management), และ WAN optimization (ใช WAN ไดอย�งมประสทธภ�พสงสด)
FortiGate – 1000C ยงชวยควบคมก�รใช
application ต�งๆ ทวงอยบนระบบ โดยผใชจะตองระบตวตน และถกตรวจสอบสทธในก�รใชง�น ต�มนโยบ�ยทไดกำ�หนดขนไมว�จะไปใช application ใดๆ กต�ม ทสำ�คญยงมเทคโนโลยทชวยปองกนก�รรวไหลของขอมล ดวยก�รใช pattern-matching engine แม application จะ encrypt ก�รตดตอ แต DLP กยงส�ม�รถชวยระบ และปองกนก�รสงขอมลทสำ�คญออกไปข�งนอกทงแบบตงใจ และไมตงใจ FortiGate 1000C จะทำ�ให network มคว�มเสถยร เพร�ะ ม feature HA ทง active/active, active/passive ม Virtual Domain (VDOM) ทชวยจำ�แนกระบบ network ต�มคว�มแตกต�งของนโยบ�ยคว�มปลอดภย
FortiGate 1000C จงตอบโจทยคว�มท�ท�ยในโลกปจจบน เชน
1. ตองเหนและจดก�รไดกบ application และเนอห�อะไรกต�มทจะทำ�ให network ไมปลอดภย
2. ตองตรวจสอบ ตรวจจบ จดก�รไดอย�งรวดเรว แนนอน FortiGate 1000C ม�พรอมกบคว�มเรว 20 Gbps, สงกว� 8 Gbps IPSec VPN
3. ตองส�ม�รถ แยก segment และ deploy ไดต�มสวนง�น
4. ตองรองรบก�รทำ�ง�นบน WAN – FortiGate 1000C “128 GB of onboard storage for WAN Optimization
5. ตองจดก�รไดทกคว�มเสยง นคอจดสำ�คญท ลกค�เลอกใช FortiGate 1000C เพร�ะ มครบทง Firewall, VPN, ก�รปองกนผบกรก ก�รควบคมก�รใช application
Products มใหเลอกกว� 20 รน (ดงภ�พประกอบ) เพอใหไดสนค�ทเหม�ะสมกบคว�มตองก�รของคณจรงๆ ตดตอม�ยง บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด marketing@bhatarapro.com เพอจะไดประส�นง�นใหคยกบฝ�ย System Engineer
Fortigate
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด46
FortiGate 50B
ราคา 22,000.- บาท
FortiGate 60C
ราคา 33,600.- บาท
FortiGate 80C
ราคา 38,900.- บาท
FortiGate 110C
ราคา 87,000.- บาท
FortiGate 200B
ราคา 209,000.- บาท
FortiGate 310
ราคา 384,000.- บาท
FortiGate 620B
ราคา 696,000.-
Bhatara Progress Co., Ltd. 47
Fo r t i Ana l y z e r Cen t r a l i z ed
Reporting
The FortiAnalyzer เกบ log, วเคร�ะหขอมลจ�ก log แลวสร�งเปนร�ยง�น เพอใหฝ�ยส�รสนเทศส�ม�รถสร�งนโยบ�ยทเหม�ะสมกบลกษณะก�รใชง�นของผใชได ส�ม�รถทำ�ง�นรวมกบ FortiGate และ device ของค�ยอนๆ ทรองรบกนและกน
Features & Benefits
• พทกษขอมลทม�จ�ก FortiGate® และ FortiMail™
• มร�ยง�นม�กกว� 300 ร�ยง�น ทจะชวยในก�รสอดสอง ระบวธก�รโจมต ก�รยอมรบนโยบ�ยคว�มปลอดภยของผใช (เชน ร�ยง�นจะแจงว�มผพย�ย�มฝ�ฝนกฎม�กนอยแคไหน)
• ชวยในก�รว�งแผนก�รใช Network ใหเตมศกยภ�พ
• ทำ�ง�นรวมกบ FortiManager™ ไดเปนอย�งด เพอก�รจดก�รจ�กจดศนยกล�งเพยงจดเดยว
• ม features เดนๆ เชน event correlation ทชวยในก�รเฝ�สงเกตว�มเหตก�รณอะไรเกดขนบ�ง จะเสยงตอภยคกค�มไหม, forensic analysis ก� ร ว เ ค ร � ะห เ หต ก � รณ ท ง หมดท เ ก ดข น , vulnerability assessment ก�รตรวจสอบวดผลคว�มเสยงต�งๆ
• เกบ log ไดถง 6 TB และม RAID ใหเลอกว �จะ เอ�ในระดบไหนท จะรองรบม�ตรฐ�นอตส�หกรรม กฎหม�ยท�งธรกจ ทองคกรตองสนองตอบใหได
FortiAnalyzer มหล�ยรนใหเลอก เชน 100C, 1000C, 2000, 4000B, 400B แตละรนจะแตกต�งกนตรงคว�มส�ม�รถในก�รรองรบจำ�นวน Devices จำ�นวน clients และขน�ดของ HDD เชน รน 100C จะรองรบขน�ดขอมลไดท 1 TB, จำ�นวน clients & devices 100
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด48
FortiAnalyzer 100C
ราคา 55,000.- บาท
FortiAnalyzer 400B
ราคา 220,000.- บาท
FortiMail™ Messaging Security
Appliances
The FortiMail ชวยไมให mail กล�ยเปนผทชกนำ�เอ�ภยคกค�มเข�สระบบ สำ�หรบ mail ทเข�ม� FortiMail จะทำ�ก�รคดกรองภยคกค�มออก สำ�หรบ mail ทจะสงออกไป FortiMail จะทำ�ก�รตรวจสอบเพอปองกนไมให mail หรอ user ของท�นถกระบบอนๆ ตตร�เปนบคคลตองห�ม
เร�ส�ม�รถ deploy FortiMail เปน 3 modes ได เพอจะหลกเลยงก�รกระทบกระทงก�รทำ�ง�น และก�รเปลยนแปลงระบบใหม�กทสด ดงน
1. Transparent mode for seamless integration into existing networks with no changes to your existing mail server ตอเข�ไปตรงๆ กบ network ทมอย โดยไมตองไปเปลยนอะไรท email server เลย
2. Gateway mode as a proxy MTA for
existing messaging gateways ตอเข�กบ Gateway เหมอนกบเปน proxy สำ�หรบประตท�งเข�ออกของ email
3. Server mode for full messaging server functionality for remote locations เปน Gateway สำ�หรบ remote locations
นอกจ�กน FortiMail ยงมคณสมบตในก�รทำ� Identity-Based Encryption (IBE) ซงเปนก�รตอยอดจ�ก S/MIME and TLS เพร�ะก�ร encrypt email เปนก�รรกษ�คว�มปลอดภยในก�รสงขอมล
FortiMail 100C Features & Benefits
• เลอก deploy ไดทง 3 mode (Transparent, Gateway, and Server)
• Device-based licensing ดวยระบบนจงมนใจว�ส�ม�รถขย�ยไดต�มคว�มตองก�ร
• FortiGuard subscription ชวย update
สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทกเวลาท marketing@bhatarapro.com
Bhatara Progress Co., Ltd. 49
คว�มส�ม�รถของ Fortimail ในก�รรบมอกบภยคกค�มไดทกรปแบบ ทกเวล�
• ม Internal storage จงส�ม�รถจดเกบขอมล (log, policy, quarantine statistics และขอมลอนๆ) ไวไดโดยไมจำ�เปนตองมอปกรณอนๆ ม�ตอพวง
• Software RAID storage management ชวยเพมคว�มมนใจในก�รเกบขอมล
• ม MTA engine ทชวยในก�รรองรบจร�จรทคบคงไดอย�งด ส�ม�รถจดคว จดเสนท�งได
อย�งช�ญฉล�ด มทง SMTP ทจดเสนท�งทงข�เข�ข�ออกไดอย�งลงตว
• ใหขอมลเกยวกบ log และ quarantine statistics เพอก�รบรห�รจดก�รทดยงขนได
Fortimail 100C เปนรนทเลกทสด ส�ม�รถรองรบ email Domains ไดถง 50 domain รองรบขอมลได 1 TB ห�กรนนเลกเกนไป ตองก�รรนใหญกว�น ตดตอ ภทร โปรเกรส นะคะ 0 2732 2090, marketing@bhatarapro.com
FortiMail 100
ราคา 57,500.- บาท
FortiMail 100C (New)
ราคา 69,000.- บาท
FortiMail 400B
ราคา 240,000.- บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด50
FortiDB Database Security and
Compliance FortiDB software ชวยในก�รปกปอง
database จ�กภยคกค�มทงจ�กภ�ยใน และภ�ยนอกองคกร เร�ต�งตระหนกกนดว�ตร�บใดท user เข�ถงฐ�นขอมลได ฝ�ยไอทกหมดสทธในก�รควบคม แต FortiDB จะชวยเพมสทธนนใหเร� เร�เอ�ตวอย�งม�ใหดตนต� ตนใจ เผอตดใจอย�กจะใช นะ เธอ
FortiDB-400B Features & Benefits
• พทกษไดถง 10 databases ใหห�งไกลจ�กภยคกค�มทงภ�ยนอก ภ�ยใน และรองรบขน�ดขอมลได 1 TB
• ส�ม�รถตรวจสอบจดเสยง และจบคว�มเคลอนไหวต�งๆ ในก�รใช (database activity monitoring and audit <DMA/DAA>)
• ส�ม�รถตดตง จดก�รไดอย�งสะดวก Non-intrusive และไมตองลง agent ใดๆ ในก�รปฏบตก�ร ดงนนระบบกจะไม load ไมช�ในก�รทำ�ง�น
• ส�ม�รถ configure ใหรองรบม�ตรฐ�น SOX, PCI และ กฎเกณฑต�งๆ ได
FortiDB มหล�ยรนใหเลอกใช รองรบ database ของทง Microsoft, Oracle, Sybase DB2 UDB V8 /V9
Bhatara Progress Co., Ltd. 51
Server & Storage
HP Server Model
HP ProLiant ML100 Servers
HP ProLiant ML300 Servers
HP ProLiant ML110 G6 ServerProcessor Cores Dual Core & Quad-CoreProcessor Max 1Standard Memory 2GB (1x2GB) or 4GB (2x2GB)DIMM Slots Total 12 DIMM slotsInternal Drive 4 SAS or SATA LFFCPU E3-1220, 2GB, 2x250GB = 2x,xxx.-CPU E3-1240, 2GB, 1x500GB = 3x,xxx.-
HP ProLiant ML150 G6 ServerProcessor Cores Dual Core & Quad-CoreProcessor Max 1Standard Memory 2GB (1x2GB) or 4GB (2x2GB)DIMM Slots Total 12 DIMM slotsInternal Drive 4 SAS or SATA LFFForm Factor Tower (5U)CPU E5520, 4GB, 2x500GB = 5x,xxx.-CPU E5520, 4GB, 2x300GB = 5x,xxx.-
HP ProLiant ML330 G6 ServerProcessor Cores Dual Core or Quad-Core or Six-CoreProcessor Max 1Standard Memory 2GB (1x2GB) or 4GB (2x2GB) or 4GB (2x2GB) DIMM Slots Total 12 DIMM slotsInternal Drive 4 SAS or SATA LFF or SATA SSDForm Factor ToCPU E5620, 6GB, 2x500GB = 6x,xxx.-CPU E5620, 6GB, 3x500GB = 7x,xxx.-
HP ProLiant ML350 G7 ServerProcessor Cores Dual Core or Quad-Core or Six-CoreProcessor Max 2Standard Memory 4GB (2x2GB) or 6GB (3x2GB) or 12GB (6x2GB) DIMM Slots Total 18 DIMM slotsInternal Drive 6 SAS or SATA LFF 8 SAS for SATA SFFCPU E5620, 6GB, 3x300GB = 8x,xxx-CPU E5645, 6GB, 2x600GB = 9x,xxx.-
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด52
HP ProLiant DL100 Servers
HP ProLiant DL300 Servers
HP ProLiant DL120 G7 ServerProcessor Cores Dual Core or Quad-CoreProcessor Max 1Standard Memory 2GB (1x2GB) or 4GB (2x2GB) DIMM Slots Total 4 DIMM slotsInternal Drive 4 SAS or SATA LFF - 8 SAS or SATA SFFForm Factor Rack (1U)CPU E3-1220, 4GB, 1x250GB = 3x,xxx.-CPU E3-1240, 2GB, 1x500GB = 4x,xxx.-
HP ProLiant DL180 G6 ServerProcessor Cores Quad-Core or Six CoreProcessor Max 1Standard Memory 4GB (1x4GB) or 8GB (2x4GB) or 16GB (4x4GB) DIMM Slots Total 12 DIMM slotsInternal Drive 8 SAS or SATA LFF - 16 SAS or SATA SFFForm Factor Rack (2U)CPU E5620, 8GB, 2x500GB = 7x,xxx.-
HP ProLiant DL320 G6 ServerProcessor Cores Dual Core or Quad-Core or Six CoreProcessor Max 1Standard Memory 4GB (2x2GB) or 6GB (3x2GB) DIMM Slots Total 6 DIMM slotsInternal Drive 4 SAS or SATA LFF - 8 SAS or SATA SFFForm Factor Rack (1U)CPU E5620, 2GB, 2x500GB = 6x,xxx.-CPU E5630, 6GB, 1xTB = 7x,xxx.-
HP ProLiant DL160 G6 ServerProcessor Cores Dual Core or Quad-Core or Six CoreProcessor Max 1Standard Memory 4GB (1x4GB) or 8GB (2x4GB) or 12GB (3x4GB) DIMM Slots Total 6 DIMM slotsInternal Drive 4 SAS or SATA LFF - 8 SAS or SATA SFFForm Factor Rack (1U)CPU E5620, 8GB, 1x500GB = 7x,xxx.-
HP ProLiant DL360 G7 ServerProcessor Cores Quad-Core or Six CoreProcessor Max 2Standard Memory 4GB (2x2GB) or 6GB (3x2GB) or 12GB (6x2GB) DIMM Slots Total 18 DIMM slotsInternal Drive 4 SAS or SATA SFFForm Factor Rack (1U)Price. Call
Bhatara Progress Co., Ltd. 53
Performance Models
HP ProLiant DL380 G7 ServerProcessor Cores Dual Core or Quad-Core or Six CoreProcessor Max 2Standard Memory 4GB (2x2GB) or 6GB (3x2GB) or 12GB (6x2GB) DIMM Slots Total 18 DIMM slotsInternal Drive 8 SAS or SATA SFFForm Factor Rack (2U)CPU E5620, 6GB, 3x300GB = 7x,xxx.-CPU E5640, 6GB, 3x300GB = 12x,xxx.-
IT เดยวนทำ�ก�รเปรยบเทยบกนอย�งปร�ณต (ไมปร�ณ เซลส เลย) ภทร โปรเกรส จงเอ�ขอมลสเปค HW กนม�ใหดกนแบบเตมเตม ฉบบตดตอเลอกเฉพ�ะสวนทอยในคว�มสนใจ จะเหนไดว� Model เดยวกนแตมหล�ยสเปค เปน spec แบบ high performance หรอแคธรรมด�ๆ ดงนน ห�กร�ค�ภทร โปรเกรส แพงกว�แสดงว� เร�ใหสเปคทดกว� ห�กถกกว�แสดงว�เร�ใหสเปคทเหม�ะสมกว� ในร�ค�ถก หรอ สเปคทสงกว�แตร�ค�เฉอนเนอตวเองเพอลกค�อนเปนทรกของเร� ตวอย�งตอไปน คอ model DL380 G7 แตมหล�กหล�ยสเปค
Six-Core ModelsHP ProLiant DL380 G7 X5690 2P 12GB-R P410i/1GB 8 SFF 750W RPS Svr633404-xx1
HP ProLiant DL380 G7 X5660 2P 12GB-R P410i/1GB FBWC 8 SFF 750W RPS Perf IC Svr583970-xx1
HP ProLiant DL380 G7 X5650 2P 12GB-R P410i/1GB FBWC 8 SFF 750W RPS Perf IC Svr583966-xx1
Processor(s)Two of the following depending on Model
Cache MemoryMemory
Network Controller
Storage ControllerHard DriveInternal Storage
Optical Drive
( 2 ) I n te l® Xeon® X5690 (3 .46GHz /6-core/12MB/130W), DDR3-1333, HT, Turbo 1/1/1/1/2/2) Processors(2 ) I n te l® Xeon® X5660 (2 .80GHz /6-core/12MB/95W, DDR3-1333, HT, Turbo 2/2/2/2/3/3) Processors(2 ) I n te l® Xeon® X5650 (2 .66GHz /6-core/12MB/95W, DDR3-1333, HT, Turbo 2/2/2/2/3/3) Processors12MB (1 x 12MB) Level 3 cache12 GB (6 x 2 GB) PC3-10600R (DDR3-1333) Registered DIMMsNOTE: Total of 18 DIMM slots. Two HP NC382i Dual Port Multifunction Gigabit Server AdaptersHP Smart Array P410i/1GB with FBWCNone ship standardStandard: 8 SFF SAS/SATA HDD BaysOptional: 16 SFF SAS/SATA HDD BaysHP Slim SATA DVD RW drive
HP ProLiant DL370 G6 ServerProcessor Cores Dual Core or Quad-Core or Six CoreProcessor Max 2Standard Memory 4GB (2x2GB) or 6GB (6x2GB) or 12GB (6x2GB) DIMM Slots Total 18 DIMM slotsInternal Drive 6 SAS or SATA LFF - 8 SAS or SATA SFFForm Factor Rack (4U)Price. Call
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด54
Power SupplyFansInsight Control
Form Factor
Warranty
(2) 750W Hot Plug Power Supplies(6) (N+1 redundancy standard)HP Insight Control No Media single server license, including 1 year of 24x7 Technical Support and UpdatesRack (2U), Height 3.38-inch (8.59 cm); Width: 17.25 (44.54 cm); Depth: 27.25 inches (69.98 cm)Server Warranty includes 3-Year Parts, 3-Year Labor, 3-Year Onsite support with next business day response.
Base Models
Cache MemoryMemory
Network ControllerStorage ControllerHard DriveInternal Storage
Optical DrivePower SupplyFansForm Factor
Warranty
12MB (1 x 12MB) Level 3 cache6 GB (3 x 2 GB) PC3-10600R (DDR3-1333) Registered DIMMsNOTE: Total of 18 DIMM slots.Two HP NC382i Dual Port Multifunction Gigabit Server AdaptersHP Smart Array P410i/256MB ControllerNone ship standardStandard: 8 SFF SAS/SATA HDD BaysOptional: 16 SFF SAS/SATA HDD BaysNone ship standard(1) 460W Hot Plug Power Supply(4) (N+1 redundancy standard)Rack (2U), Height 3.38-inch (8.59 cm); Width: 17.25 (44.54 cm); Depth: 27.25 inches (69.98 cm)Server Warranty includes 3-Year Parts, 3-Year Labor, 3-Year Onsite support with next business day response.
Bhatara Progress Co., Ltd. 55
IBM Server Technology
IBM eX5
IBM eX5 systems เปนนวตกรรมอนโดดเดนท IBM ไดรงสรรคขนเพอเพมศกยภ�พใหกบ IBM server x3850 X5, X3950 X5, x3690 X5 และ BladeCenter HX5 (exclusive IBM X-Architecture innovations) เชน x3850 X5 รองรบไดตงแต 4 - 8 sockets รวมถงก�รรองรบจำ�นวน memory, storage และ processing ทเพยงพอตอคว�มต อ ง ก � ร ท � ง ธ ร ก จ x 3 9 5 0 X 5 ก ม performanceทรองรบก�ร deploy database application ไดดขน และทำ�ง�นในระบบ virtual หรอ SAP In-Memory Appliance, SAP HANA™, depending on your business requirements.
IBM eX5 enterprise systems และ Intel® Xeon® processor E7 family ชวยใหก�รทำ�ง�นของ server ช�ญฉล�ดขนทงในสวนของก�รทำ�ง�นรวมกนกบอปกรณ หรอ application อนๆ มประสทธภ�พสงขนในก�รประมวลผล ก�รใชทรพย�กรของระบบอย�งคมค�
นวตกรรม IBM eX5 ใหอะไรบาง:
MAX5 – ขย�ย Unprecedented memory ดวย MAX5 memory ซง decoupling server memory from system processors to allow you to optimize your server performance
eXFlash – I/O จะเรวขนอย�งเหนไดชด, with greater storage density and improved reliability
FlexNode – ไ ด ค ว � มส�ม�รถในก�ร re-deploy server ใ ห ร อ ง ร บ ก � รทำ�ง�นของแตละสวนง�นอย�งเหม�ะสม และเตมประสทธภ�พ
Scalability – จ�ยเท�ทใช ใชเทคโนโลยททนสมยและล�สดเสมอ ดวยรปแบบ ‘pay-as-you-
Workload optimized systems – มระบบ “workload-tuned models”
Memory
ก�รเข�ส virtual technology และคว�มตองก�รเพม performance ของ DB-based applications ซงม transaction จำ�นวนม�ก ขน�ดของขอมลทใหญขน ทำ�ใหคว�มตองก�ร memory และ bandwidth สงขนทบทวคณ System x และ BladeCenter ทใช IBM DDR3, DDR3--RDIMMs ท ม � พ ร อ ม ก บ a d v a n c e d e r r o r correctionรองรบจำ�นวน memory ม�กกว� ม performance ทดกว� จงมขดคว�มส�ม�รถรองรบปรม�ณง�นทม�กขนอย�งแนนอน
Highlights:
• DDR3 memory for Intel® Xeon® 5500/5600 and 7500-based System x® and BladeCenter® servers ทำ�ใหระบบม performance ทดขน และรองรบจำ�นวน memory ไดม�กขน
• DDR3 ม performance ดกว� DDR2 และยงใชกระแสไฟนอยกว� คอ ใชแค 1.5 V และ 1.35 V เท�นน
• รองรบไดทง RDIMM, UDIMM คว�มจตอแถวไดถง 16 GB, และ ranks จะเปนแบบ single, dual, quad
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด56
IBM DDR3 Memory at a glance
RDIMM 1.5 V RDIMM 1.35 V UDIMM
Capacity 1 GB, 2 GB, 4 GB, 2 GB, 4 GB, 8 GB, 1 GB, 2 GB, 4 GB 8 GB, 16 GB 16 GB
Rank x I/O Single-, dual- and Single-, dual- and Single- and dual- quad- rank, both x4 quad- rank, both x4 rank, x8 only and x8 and x8
DIMM speeds 1066 MHz, 1333 MHz 1066 MHz, 1333 MHz 1333 MHz
Voltage 1.5 V 1.35 V 1.5 V, 1.35 V (4 GB) Address Error Yes Yes NoDetection
Chipkill Yes Yes No
IBM DDR3 Memory Feature & Benefits
Feature Benefits
1.5 V and 1.35 V DIMMs • Both RDIMMs (16 GB maximum DIMM size) and UDIMMs (4 GB maximum DIMM size)
• Up to 20% reduction in energy consumption at full load with 2DPC at 1.35 V
RDIMMs and UDMMs • RDIMMs offer the highest DIMM capacities with more advanced error detection
• UDIMMs offer lower capacity with Basic ECC
1 GB, 2 GB, 4 GB, 8 GB, 16 GB capacities • Capacity flexibility for maximum memory capacity for all workloads
Single-, dual-, quad-rank • Offers maximum memory performance for Intel Xeon Processors
Make sure of your memory needs • Go to DDR3 Memory Configurator at ibm.com/systems/data/flash/systemx/hardware/ddr3/
Bhatara Progress Co., Ltd. 57
x3690 X5 Specification
Form factor/height Rack/2U per chassis
Processor (max) Intel® Xeon® up to 2.4 GHz (10-core)/1066 MHz memory access
Number of processors (std/max) 1/2
Cache (max) Up to 30 MB
Memory (std/max) 8 GB/1 TB PC3-10600 DDR3 or DDR3L, up to 2.0 TB with 32 GB DIMM and MAX5
Maximum internal storage 9.6 TB SAS per chassis (supports 73.4 GB, 146.8 GB, 300 GB, 500 GB and 600 GB hard disk drives, 50 GB and 200 GB SSD)
Network interface Integrated dual Gigabit Ethernet with TCP-IP off-load engine, optional Emulex 10 GbE Virtual Fabric Adapter
Power supply (std/max) 675 W 220 V 1/4
Hot-swap components Power supplies, fans, hard disk drives
RAID support Integrated RAID-0, -1, optional RAID-5, -6
Systems management Alert on LAN 2, automatic server restart, IBM Systems Director, IBM ServerGuide, IMM, light path diagnostics (independently powered), predictive failure analysis on hard disk drives, processors, VRMs, fans and memory, Wake on LAN, dynamic system analysis
IBM Server Model
Rack optimized servers
System x3690 X5
System x3690 X5 -- 2 socket ททำ�ง�นไดเทยบเท� 4 socket, 2U enterprise-class x86, ทำ�ง�นเกยวกบ database และ ส�ม�รถรองรบจำ�นวน user ไดดกว�
Key features
• Highly scalable memory capacity – up to 32 DIMMs standard and 64 DIMMs with the MAX5 memory expansion
• Intel® Xeon® processor E7 family – enabling high performance and reliability in a two-socket server
• Flexible hot-swap storage with up to 16 HDDs or up to 24 SSDs with eXFlash technology
• Available dual-port Emulex 10Gb Virtual Fabric Adapter
• Work load opt imized to de l iver performance and rapid deployment of database applications, virtualized environments or SAP In-Memory Appliance, SAP HANA™
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด58
System x – x3850 X5 & x3950 X5
The System x3850 X5 and x3950 X5 are designed to help your business address demands from key workloads.
• Larger, faster databases • Consolidation • Enterprise workloads
Key features
• Highly scalable memory capacity – up to 64 DIMMs standard and 96 DIMMs with the MAX5 memory expansion per 4-socket server
• Scalable performance capacity – up to
4 processors in a single node system, up to 8 processors in a dual node system
• eXA scaling with FlexNode in a dual node plus MAX5 system, dynamically operating as two independent systems or as a single system
• Intel® Xeon® processor E7 family – exceptional scalable performance with advanced reliability for your most demanding applications
• Flexible hot-swap storage with up to 8 HDDs or up to 16 SSDs with eXFlash technology
• Integrated dual port Emulex 10Gb Virtual Fabric Adapter in most models
IBM System x3250 M4
Processor: Intel® Xeon® E3-1200 Series (quad-core, Intel Core i3 2100 series (dual-core) up to 3.3 GHz/3 MB/1333 MHz, Pentium (dual-core)Maximum processors: 1Rack height: 1UMaximum hard drives: 4Price: 33,000.-
IBM System x3650 M3
Processor: Six-core Intel® Xeon® 5600 seriesMaximum processors: 2Rack height: 2UMaximum hard drives: 16 drive 2.5” 10 KPrice: 74,500.-
IBM System x3620 M3
Processor: Six-core or four-core Intel® Xeon® 5600 series. Also supports select Intel® Xeon® 5500 series processorsMaximum processors: 2Rack height: 2U Maximum hard drives: Eight 3.5” , 15KPrice: 66,300.-
Bhatara Progress Co., Ltd. 59
Blade optimized server
BladeCenter blade server products
BladeCenter chassis -- มหล�ยรนใหเลอก
ต�มคว�มตองก�ร• BladeCenter S chassis• BladeCenter H chassis• BladeCenter E chassisBlade servers -- ม processor หล�กหล�ย
เพอคว�มเหม�ะสมกบปรม�ณง�น• Intel processor-based blade serversBladeCenter Open Fabric -- I/O portfolio
กมหล�ยชนดใหเลอกต�มคว�มจำ�เปน• Ethernet• FCoE• Fibre Channel• InfiniBand• SAS• Virtual Fabric for IBM BladeCenter• BladeCenter Open Fabric Manager
IBM BladeCenter Foundation for
Cloud
กาวส virtualization ไดเรวกวา มนใจกวาThe IBM BladeCenter® Foundation for
Cloud เปนก�รรวมเอ�ศกยภ�พของหล�ยเทคโนโลยเข�ดวยกน เชนSystem x, Virtualization อกทงให preload software ทชวยในก�รจดก�ร server, storage, และ network รวมถงระบบก�รจดก�รใน virtualized data center นอกเหนอจ�กนกมเรองก�รขย�ยระบบทส�ม�รถทำ�ไดอย�งรวดเรว คว�มเสถยร และคว�มเรวของ network
ลงทนประหยด แตประโยชนมาก Data center ทเลอกใช IBM BladeCenter
จะลงทนนอย ใชสอยไดม�ก มเหตผลดงน• ให network bandwidth สงกว�คแขง• ส�ม�รถย�ย virtual machine images ได
อย�งรวดเรว
• ลดก�รตอเชอมไดถง 44% เมอเปรยบเทยบกบ rack server
• มก�รออกแบบก�รใชกระแสไฟฟ�ทช�ญฉล�ด และยงมระบบก�รจดก�รพลงง�น ลดคว�มรอน ลดก�รใชไฟฟ�
• สร�ง virtualization ไดอย�งง�ยๆ ดวยขนตอนทแนะนำ�ใน “help”
• ใชพนทนอยกว�ครง เพร�ะใชทรพย�กรต�งๆ นอยลง
• รวมเอ� IBM System Storage SAN Volume Control ler เข�ม�ใชง�นเพอเพมประสทธภ�พในก�รจดก�ร และประโยชนสงสดของ heterogeneous storage assets
BladeCenter S Chassis
Highlights• ทกอย�งไมว�จะเปน servers, SAN
storage, networking, I/O และ applications ไดถกจดใหอยภ�ยใน 1 chassis
• ใช power plugs 100 - 240 V ไมตองไปทำ�หอง data center ใหม
• ม feature BladeCenter Start Now Advisor ทชวยทำ�ใหก�ร set up servers, SAN storage, network switches และ SAN switches ทำ�ไดโดยผ�นจดควบคมเพยงจดเดยว
• เทคโนโลย x86 ทำ�ให IBM Power Blade ส�ม�รถรองรบไดหล�ย OS
• มเครองมอในก�รจดก�รทจำ�เปนใสเข�ม�ในระบบ เพอลดเวล�ในก�รจดก�ร รวมถงก�รแกไขปญห�
• IBM Cool Blue® technology และอปกรณอนๆ ในระบบเปนอปกรณทใชกระแสไฟนอย จงเปน Green IT ทใชเลย
• Predictive Failure Analysis® ชวยลดเหตสดวสยทอ�จทำ�ใหระบบทำ�ง�นไมได
• BladeCenter S ม option ทง storage และ network ใหเลอกอย�งจใจ เพอสงทเหม�ะสมและประหยดทสด
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด60
• features ต�งๆ ททกคนคนเคย ถก built-in เข�ม� เชน Acoustical module, a front locking door, ขย�ยได 33% หรอ 4U
Hardware summary• 7U rack-optimized chassis• Up to six blade server bays• Up to 12 SAS, Nearline SAS or SATA
or an intermix of the disks• Hot-swap and redundant switch modules
supporting SAS, Gigabit Ethernet, and Fibre Channel options
• Up to four hot-swap and redundant load-balancing power supply modules
BladeCenter S Chassis
price 100,800.- บ�ท
BladeCenter
H Chassis
Height/bays: 9U high/14 bays serverPower: 2980 W acI/O modules: Up to four standards, four high-speed, four bridgePower supply type: Hot-swap redundant auto-sensing 2 std. Price: 181,800.-
• High-availability midplane helps enable increased uptime and investment protection for future technologies
Bhatara Progress Co., Ltd. 61
A p p l i c a t i o n s c u s t o m e r s currently run on u n i p r o c e s s o r systems, general b u s i n e s s a p p l i c a t i o n s including file and print, collaboration and Web serving.
V i r t u a l i z a t i o n , h o s t e d c l i e n t , general business and en te rp r i se applications.
Virtualization and memory-intensive applications.
Single- or Dual-Core Intel® Xeon® up to 3.0 GHz or Quad-Core Intel® Xeon® up to 2.83 GHz and up to 1333 MHz front-side bus
I n t e l® X e o n® 5 6 0 0 s e r i e s processors,up to 3.06 GHz
เลอกระหว�ง Intel® Xeon® 5500 หร 5 6 0 0 s e r i e s p r o c e s s o r s ; s u p p o r t s a d v a n c e d , standard, basic and low voltage.
U p t o 1 G B standard memory 24GB with VLP ECC DDR II 667 MHz
Up to 96 GB of VLP DDR-3 memory.
Up to 288 GB of V L P D D R - 3 memory
Up to two internal hot-swap or non-hot-swap so l id state, hot- swap SAS or non-hot-swap SATA drives
Up to 1.0 TB total internal storage
Up to 100 GB total internal storage.
IBM Express server & storage for Mid-size business
Product Business use Processor Memory Internal (Max) (Min/Max) storage (Max)
IBM BladeCenter HS12 Express
IBM BladeCenter HS22 Express
IBM BladeCenter HS22V Express
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด62
BladeCenter HX5
IBM BladeCenter® HX5 เหนอกว�ม�ตรฐ�นอตส�หกรรม สงมอบ unprecedented compute performance, memory footprint and I/O bandwidth เพอทจะใชประโยชนทกทรพย�กรอย�งสงสด to enable maximum utilization in a blade form factor for compute- and memory-intensive enterprise workloads.
ทำาไมตองเลอก BladeCenter HX5?
• Faster time to value with eX5 enterprise class blade servers • Ideal platform for enterprise workloads • Simplify systems management and reduce operating costs
Key features HX5
• Intel® Xeon® processor E7-4800 and E7-2800, enabling up to 20 CPU cores in a 2-socket, single-wide blade server.
• Up to 640 GB memory with MAX5, enabling more or larger VMs per server• Enhanced computing capacity for more transactions per minute in a blade server• FlexNode failover and partitioning for unprecedented investment protection and maximum
system uptime
Tower optimized server
IBM System x3100 M4
• Processor: Intel® Xeon® E3-1200 series (quad-core) up to 3.5 GHz/8 MB/1333 MHz, Intel® Core™ i3 2100 series (dual-core) up to 3.3 GHz/3 MB/1333 MHz, Pentium (dual-core) up to 3.0 GHz/3 MB/1333 MHz and low-cost Celeron• Maximum processors: 1• Maximum memory: 4 GB standard, maximum 32 GB 1333 DDR-3 ECC UDIMMs via 4 DIMM slots• Maximum hard drives: 4• Price: 36,100.-
Bhatara Progress Co., Ltd. 63
IBM System x3400 M3
• Processor: Four-core Intel® Xeon® 5600 with 12 MB optimized cache standard or six-core Intel Xeon 5600 with 12 MB optimized cache • Maximum processors: 2• Maximum memory: 128 GB with DDR-3 1333 MHz RDIMMs or 48 GB with DDR-3 1333 MHz UDIMMs• Maximum hard drives: Eight 3.5” or sixteen 2.5” (configure to order only)• Price: 64,000.-
IBM System x3500 M3
• Processor: Six-core Intel® Xeon® up to two X5690 3.46 GHz or four-core Intel® Xeon® X5687 3.60 GHz with 12 MB of cache per processor socket• Maximum processors: 2• Maximum memory: 192 GB with DDR-3 1333 MHz • Maximum hard drives: Twenty-four 2.5” or eight 3.5” (configure to order only)• Price: 72,000.-
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด64
IBM System Management Technology (SW)
Systems management solutions
for System x
IBM Systems Director เปนสรรพเครองมอ
ทชวยดแลจดก�รระบบทงสวนทเปนอปกรณตวจรง
(physical) กบสวนทเปนระบบเสมอน (virtual) ชวย
ลดเวล�และคว�มซบซอนในก�รเฝ�ระวง และแกไข
ระบบใหทำ�ง�นเปนปกตอยเสมอ เพอใหระบบม
ประโยชนและประสทธภ�พสงสด
• ส�ม�รถทำ�ง�นรวมกบ Microsoft Windows
และ Linux
• ชวยในก�รแจงปญห� ส�เหตของปญห�
และแกไขปญห�ของ servers, storage, networks
ทำ�ไดอย�งรวดรเรว
• ชวยจดก�ร heterogeneous virtualization
environments ข�ม platform ได เชน System x®,
Power Systems™ , System z®, รวมถง ค�ยอนๆ
ทม server x86 ดวย interface ทแสนจะธรรมด�
• ทำ�ใหก�รทำ� virtual server หรอ server
consolidation มประสทธภ�พสงสด
• สร�งสมดลยในก�รทำ�ง�นของระบบดวย
ก�รจดก�รแบบ virtual image
• ส�ม�รถแจง และทำ�ก�ร update server
OS และ firmware ไดอตโนมต จงห�ยหวงเรองก�ร
ไมรองรบเทคโนโลยใหมๆ
• ม ร � ย ง � นท ง
ปจจบน และประวตของ
สถ�นะระบบ ก�รแกไข
ปญห� รวมถง ก�รว�งแผนระบบ
• วเคร�ะหก�รใชง�นของทรพย�กรต�งๆ
เพอก�รว�งแผนคว�มตองก�รในอน�คต
IBM Systems Director ม 2 Editions
1. Express edition
2. Standard edition
IBM Systems Director Express Edition ม�
พรอมกบ IBM System x servers โดยทำ�หน�ทใน
ก�รเฝ�ระวง ตรวจสอบ แจงเตอนเหตต�งๆ ทอ�จ
จะทำ�ใหระบบเสยห�ย ชวยในก�ร configure ระบบ
update firmware ต�งๆ ระบบม feature ทชวยให
ฝ�ยไอทส�ม�รถกำ�หนดแผนง�น จดต�ร�งเวล�ใน
ก�ร update ก�รเปลยน configuration และดำ�เนน
ก�รต�งๆ ดวยก�ร remote ได
Features:
• ระบบจะตรวจสอบตวเอง และแจงก�รแกไข
ปญห�ไดโดยอตโนมต และยงส�ม�รถจดก�รไดทง
ในสวนของ physical และ virtual ของทง server
และ storage
• ส�ม�รถจดก�รแบบ Heterogeneous
virtualization ข�ม platform เชน Windows และ Linus
• ก�รตดตง deployment, และก�ร update
ขนตอนต�งๆ ไดอย�งสะดวกง�ยด�ย
Bhatara Progress Co., Ltd. 65
• ร�ยง�นปญห�ของฮ�รดแวรได รวบรวม
service ทใช รวมถงก�รเฝ�ระวงก�รทำ�ง�นของ
ระบบ
• ส�ม�รถเรยนรดวยตนเอง จ�ก wizards,
tutorials, และ คมอได
IBM Systems Director Standard
Edition
IBM Systems Director Standard Edition
มคว�มส�ม�รถเพมจ�ก Express® Edition เชน
OS deployment ก�รจดก�รกบก�รใชกำ�ลงไฟฟ�
ก�รควบคมเนตเวอรค ดวยก�รทำ�ง�นรวมกบ
Microsoft System Center® และ VMware
vCenter.
IBM Systems Director VMControl
Enterprise Edition for IBM x86 เตมคว�มส�ม�รถ
ในก�รจดก�รระบบเสมอน โดยให System x มระบบ
ก�รจดก�รรวม (system pools)สำ�หรบ virtual
servers ทอยภ�ยใต Kernel-based Machine
เดยวกน
Features :
The Systems Director Standard Edition
provides :
• เฝ�ด และวเคร�ะหก�รใชกระแสไฟฟ�
• ตรวจสอบ และใหคว�มสะดวกในก�รจดก�ร
กบระบบเก�ๆ เชน ก�รจ�ยกระแสไฟฟ�ของ power
supplies ก�รตรวจสอบก�รทำ�ง�นกอนทจะอนญ�ต
ใหระบบทำ�ง�นรวมกบ appl icat ion ท ใช ใน
ก�รควบคมระบบควบคมอณหภม ของหอง
(Computer room air
conditioning)
• รองรบก�ร
set ระดบก�รใชกระแสไฟฟ� ทงเพอ server ตว
เดยว และหล�ยตว
• ประหยดไฟฟ�ไดสงสดดวยก�รทำ�ให CPU
ทำ�ง�นไดเตมศกยภ�พ Energy saving modes that
can take into account processor utilization and
the altitude of the data center facility
• รองรบ Remote control โดยไมคำ�นงถง
สภ�วะของกระแสไฟฟ�ได เพร�ะ เมอทำ�ง�นรวม
กบMicrosoft System Center -- จะเปนตวจ�ย
กระแสไฟใหกบระบบควบคมระบบ
• เมอทำ�ง�นรวมกบVMware ระบบกจะดง
คว�มส�ม�รถของ vCenter ม�ชวยจดก�รเรอง
ฮ�รดแวร
• เฝ�ระวง และแจง ระบบเนทเวอรค
UpdateXpress Free for System x
and BladeCenter
ชวย update device drivers, server firmware
ใหไดเท�ทนเทคโนโลย ส�ม�รถ download ฟรได
@ http://www.ibm.com/supportportal
• UpdateXpress System Packs libraries
• UpdateXpress System Packs Installer
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด66
• How to use the UpdateXpress System
Pack installer
• UpdateXpress System Packs tools and
White papers
• UpdateXpress Archives
• Setup.201 - for Microsoft Windows 2000
support
• View the ToolsCenter licenses
IBM BladeCenter Service Advisor
ชวยดแลจดก�รระบบ เสมอนมผเชยวช�ญ
อยประจำ� data center ตลอด 24/7 ชวยให IT ม
เวล�ไปจดก�รเรองทสำ�คญกว�ได (option Advance
Management Module)
IBM ToolsCenter
IBM System x® ToolsCenter ศนยกล�ง
สรรพเครองมอในก�รจดก�ร IBM System x and
BladeServer เชน เครองมอในก�ร deploy,
configure, update, diagnose, on-line help, IBM
Director เปนตน
Deployment
Bhatara Progress Co., Ltd. 67
SAN
HP SAN Model
HP P4000 G2 / P4800 G2 LeftHand
SAN Technology
SAN ตระกล P4000 SAN แมจะยงแรงจด
อย HP ไมรอช�สง P4800 ม�เรงสปดใหแรงขนไป
อก เร�จะม�ดภ�พรวมคว�มส�ม�รถของ SAN
ตระกลนกน เรมจ�กก�รจดก�รจ�กศนยกล�งในก�ร
จดสรรทรพย�กร ก�รทำ� failover/failback อตโนมต
ซงเพมขดคว�มส�ม�รถใหกบก�รทำ� Disaster
recovery และยงไปกว�น คอ คว�มตอเนองในก�ร
ทำ�ธรกจ นอกจ�กนกยงม software Centralized
Management Console (CMC) ทชวยใหก�รจดก�ร
ต�งๆ เชนก�รดงเอ� node อนๆ ม�ทำ�ง�นรวมกน
ก�ร plug-in อปกรณใดๆ กไมจำ�เปนตองหยดก�ร
ทำ�ง�นของระบบ และทสำ�คญ P4000 ทำ�ง�นแบบ
ไมเลอกค�ย จงทำ�ง�นไดดทงกบ VMware ESX
และ MS Hyper-V
Features โดนๆ
1. Scale-out storage cluster เอ� storage
หล�ยๆ node ม�ใชง�นรวมกน เพอเพมเนอท และ
คว�มส�ม�รถในก�รทำ�ง�นของ storage ก�รทำ�
อย�งนส�ม�รถทำ�ไดโดยไมตองหยดก�รทำ�ง�น
2. Network RAID รองรบทง RAID 1, 10,
5, 6 ขจดทกจดเสยงในก�รทำ�ง�นของ SAN
application ส�ม�รถทำ�ง�นไดตอเนอง เพร�ะ
Network RAID ครอบคลมก�รปองกนทกๆ สวนใน
ระบบ คอ disk, controller, storage node, power,
network
3. Multi-site SAN Availability storage
nodes ใน cluster ของ P4000 SAN ส�ม�รถตด
ตงในพนทอนๆ เพอก�รทำ� HA ดวย failover/
failback อตโนมต โดยจะตองมอปกรณทกอย�ง
เหมอนกน (failover คอ ขนตอนทตวรองกำ�ลงเอ�
I/O และง�นต�งๆ จ�ก ตวหลกไปทำ�แทน สวน
failback คอ ขนตอนทตวหลก ตงหลกไดและ
เอ�ง�นกลบม�ทำ�เอง “resynchronize”)
4. Reservationless Snapshots & Remote
Copy อก feature ทชวยใหก�รทำ� DR site สมบรณ
แบบ ดงตวอย�ง เมอขอมลท site หลก มก�ร
เปลยนแปลง ณ ชวงเวล�หนงๆ ขอมลนนจะถกตด
เปนชนสวนออกม� (snap) แลว copy แลวจงสงไป
เกบท site สำ�รอง ก�รทำ� DR site แบบน จะได
ขอมลทมก�ร update ครงสดท�ย และทำ�ไดอย�ง
รวดเรวขนโดยเฉพ�ะเมอทำ�ง�นรวมกบ VMware
หรอ HyperV อปกรณทใชในฝงหลก และฝงรอง ไม
จำ�เปนตองเหมอนกน
5. Thin Provisioning นคอก�รหลอกลวง!!!
แตเปนไปอย�งสร�งสรรค และมจรยธรรม ดวย
คว�มส�ม�รถของ Thin provisioning ทำ�ใหองคกร
ส�ม�รถ “จำ�ลองอน�คตโดยไมตองซอ ซอเฉพ�ะท
ใชจรง ณ ปจจบน” หม�ยคว�ม แตละแผนก “รสก”
ว�ตวเองตองก�รพนท 1 TB เข�กจะเหนว�มพนท
ให 1 TB ทงทจรงๆ แลวพนททมจรงๆ คอ 100 GB
ดวยก�รทำ�อย�งน จะชวยใหบรษทไมตองลงทนจน
เกนคว�มจำ�เปนต�มคว�มรสกของผใช
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด68
HP SAN Model
HP P4000 G2 Series
HP P2000 G3 series
• Controller Dual or Single • Internal Storage 12 Drive LFF or 24 Drive SFF• 8 GB FC, 1GbE iSCSI, 6Gb and 10GbE SAS & SATA together• Controller-based snapshot/clone• Price Call
Drive description (1120) LFF SAS; Maximum drives supported
Drive type Supported, depending on model
Capacity 7.2 TB Starting; 2240 TB Maximum
Storage expansion Add incremental P4000 nodes into the P4000 SAN to expand options capacity or performance - always done without disruption.
Host interface 1 GbE iSCSI (64) Ports; 10 GbE iSCSI (64) Ports; Maximum, depending on model; Optional upgrade to 10GbE iSCSI (64) Ports
Availability features Redundant, hot swap power supplies; redundant fans; redundant, hot-plug hard drives; integrated storage controller with battery-backed DDR2 cache; hardware RAID 5, 6, and 10; hyper-redundant clustered storage; Network RAID levels (per volume) 0,5,6,10,10+1, and 10+2 for up to four copies of your data allows data to remain available in the event of a disk, controller, storage node, power, network, or site failure
Management features Centralized Management Console, Integrated Lights-Out 2 or 3 Remote Management
Compatible operating Apple OS X; Cit r ix XenServer; HP-UX; IBM AIX; Microsoft systems Windows 2003; Microsoft Windows 2008; Novell NetWare; Oracle Enterprise Linux; Red Hat Linux; Oracle Solaris; SUSE Linux; VMware; All major operating systems and hyper visors are supported.
Clustering support Hyper-redundant clustered storage
Thin provisioning SAN/iQ Thin Provisioning
Snapshot support SAN/iQ Application Integrated Snapshots
Replication support SAN/iQ Remote Copy Asynchronous Replication with Bandwidth Throttling; Multi-Site/Disaster Recovery Solution Pack with SAN/iQ Synchronous Replication
Smart clone support SAN/iQ SmartClone
• Price Call
Bhatara Progress Co., Ltd. 69
P P4800 G2 140TB MDL SAS SAN BladeSystem - Specifications
Drive description (70) LFF MDL SAS; Supported
Drive type (70) 2 TB 3G 7.2K LFF Dual-port MDL SAS; Included
Capacity 140 TB Starting; 2240 TB Maximum
Storage expansion Use storage clustering capability and add incremental P4800 G2 options SANS into the overall SAN to expand storage capacity: P4800 G2 140TB MDL SAS SAN Solution for BladeSystem BV933A
Host interface 10 GbE iSCSI (4) Ports
Availability features Hot plug hard drives, integrated storage controller with DDR2 memory; disk RAID 5, 6, and 10; hyper-redundant clustered storage: Network RAID levels (per volume) 0,5,6,10,10+1, and 10+2 for up to four copies of your data allows data to remain available in the event of a disk, controller, storage node, power, network, or site failure.
Management features Centralized Management Console, HP ProLiant Integrated Lights-Out 3 Remote Management, Baseboard Mgmt Controller IPMI 2.0.
Compatible operating Apple OS X; Cit r ix XenServer; HP-UX; IBM AIX; Microsoft systems Windows 2003; Microsoft Windows 2008; Novell NetWare; Oracle Enterprise Linux; Red Hat Linux; SUN Solaris; SUSE Linux; VMware
Clustering support Hyper-redundant clustered storage
Thin provisioning SAN/iQ Thin Provisioningsupport
Snapshot support SAN/iQ Application Integrated Snapshots
Smart clone support SAN/iQ SmartClone
Replication support Remote Copy; Asynchronous Replication with Bandwidth Throttling; Multi-Site/DR Solution Pack with synchronous replication.
Dimensions 66.68 x 44.80 x 89.12(W x D x H)
What’s in the box (2) Redundant, active-active scalable P4460sb Storage Blades for HP BladeSystem c-Class Enclosures, (70) 2TB 7.2K RPM MDL SAS disk drives, 48 GB RAM, redundant hot-swap power supplies; redundant fans, 1,024 MB battery backed cache, (4) 10 Gbit NICs.
Weight 259.59 kg
Warranty - year(s) 3/3/3(parts/labor/onsite)
มหลายรน หลายสเปคใหเลอก ดตามขอมลอกหนาหนง ใหด งง งง โทรหา ภทร
โปรเกรส ดกวานะ
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด70
ม�ดคว�มหล�กหล�ยท HP นำ�เสนอผ�น Storage “ว� จะเลอกอย�งไรด?” “งายนดเดยว บอกภทร โปรเกรส OK กวานะคะ”
Quantity Position Supported Supported Controller900GB 6G SAS 10K Up to 8 1-8 HP Smart Array P410/256 MB Controller 600GB 6G SAS 10K HP Smart Array P410/512 MB with BBWC Controller450GB 6G SAS 10K HP Smart Array P410/512MB with FBWC300GB 6G SAS 10K HP Smart Array P410/1G with FBWC 300GB 6G SAS 15K
Quantity Position Supported Supported Controller3TB 6G SAS 7.2K Up to 6 1-6 HP Smart Array P410/256 MB Controller2TB 6G SAS 7.2K HP Smart Array P410/512 MB with BBWC Controller1TB 6G SAS 7.2K HP Smart Array P411/256MB Controller HP Smart Array P411/512MB with BBWC Controller HP Smart Array P812/1G Flash Backed Cache Controller
Quantity Position Supported Supported Controller1TB 6G SAS 7.2K Up to 8 1-8 HP Smart Array P411/512MB with BBWC Controller500GB 6G SAS 7.2K HP Smart Array P411/512MB Flash Backed Write Cache HP Smart Array P411/1G Flash Backed Write Cache HP Smart Array P812/1G Flash Backed Cache Controller
Quantity Position Supported Supported Controller1TB 3G SATA 7.2K Up to 8 1-8 HP Smart Array P410/256 MB Controller500GB3G SATA 7.2K HP Smart Array P410/512 MB with BBWC Controller HP Smart Array P410/512MB with FBWC HP Smart Array P812/1G Flash Backed Cache Controller
1-8 Eight SFF SAS hot plug hard drive bays
1-16 Sixteen SFF SAS hot plug hard drive bays NOTE: This configuration does not support optical drive.
1-6 Six LFF SAS hot plug hard drive bays NOTE: This configuration does not support optical drive.
SAS Hot Plug SFF (2.5-inch) Enterprise (ENT) Drives
SAS Hot Plug LFF (3.5-inch) Midline (MDL) Drives
SAS Hot Plug SFF (2.5-inch) Midline (MDL) Drives
SATA Hot Plug SFF (2.5-inch) Midline (MDL) Drives
Bhatara Progress Co., Ltd. 71
IBM SAN Technology
IBM SAN Technology – SAN
Volume Controller
ในโลกแหงก�รแขงขน ก�รสร�งระบบททำ�ใหพนกง�นส�ม�รถเข�ถงขอมลทถกตอง ถกเวล� เปนเรองจำ�เปน IBM จงไดนำ�เสนอนวตกรรม SAN switches, storage, software, services ต�งๆ ทรวมกนเปน total solutions ทพรอมสรรพ แขงแกรง ว�งใจได ยดหยน รองรบก�รขย�ยตวเพอคณ เชน IBM เปนเจ�แรกทสงมอบ 4 Gbps SAN switch, server และ storage
Highlights
• เปน Web-based storage ท admin ส�ม�รถจดก�รจ�กจดศนยกล�งได
• ย�ย data จ�ก virtualized storage systems ไดโดยไมตองหยดก�รทำ�ง�น
• Support 10 Gbps iSCSI ในร�ค�ประหยด• IBM System Storage Easy Tier ชวย
ใหก�รใชง�น solid-state storage มศกยภ�พสงสด• ขย�ยระบบไดโดยไมตองหยดก�รทำ�ง�น• ส�ม�รถ configure ใหระบบ support HA
และ data mobility ระหว�ง data centers ได• built-in SAN Volume Controller (SVC)
ซอฟทแวรทชวยในก�รจดก�ร storage ไดอย�งน�ทง
IBM System Storage SAN Volume
Controller
IBM System Storage SAN Volume Controller (SVC) software จะถก implement แบบคเพอทดแทนซงกนและกน เพอ HA SVC ถกออกแบบม�เพอควบคม storage และขอมลทอยในระบบ โดยม interface ทเร�คนกนดจ�ก IBM XIV Storage System และยงเสรมดวย MS System Center Operations Manager (SCOM) และ
VMWare vCenter ทำ�ใหก�รบรห�รจดก�รแบบรวมศนยเปนไปอย�งดเยยม
นอกจ�กน SVC ยง support iSCSI server attachment ททำ�ง�นบน IP networks ทคว�มเรว 1 Gpbs หรอ 10 Gbps ซงชวยใหลดตนทนในก�รลงทน Fibre Channel host bus adapters (HBAs) รวมถง switch Fibre Channel เชนเดยวกน
Complement server virtualization
ทสำ�คญดวย SVC ยงชวยให server virtualization ทำ� provisioning ไดอย�งรวดเรวดวย thin provisioning เปนก�รลดคว�มตองก�ร provision storage
SVC ยงรองรบVMware vStorage APIs ในก�รจดสรรทรพย�กรใหพอเพยงกบง�นแตละง�น โดยจะจดห�ทรพย�กรทยงใชง�นไมสงสดในแตละง�น ม�ปนสวนใหกบง�นทจำ�เปนตองใชทรพย�กรเพมเตม
SVC เตมเตมก�รทำ�ง�นของ vMotion ดวยก�ร support application mobility ระหว�ง servers รวมถงก�รย�ย data โดยไมตองหยดก�รทำ�ง�นระหว�ง storage นอกจ�กน ยงยดหยนในก�รจดสรร storage ใหทก server ทตอเชอมเข�ม� ห�กไมม SVC ก�รทำ�ง�นของ VMotion กจะทำ�ไดต�มขอจำ�กดของ server แตละตว
SVC จะทำ�ให Server image เสมอนเปน storage ทเปนหนงเดยวเท�นน ทำ�ใหก�รทำ� virtual server provisioning ซงตองม single driver เท�นน ส�ม�รถทำ�ไดโดยไมตองหยดก�รทำ�ง�น ไมว�จะเปนก�รเปลยน storage ก�รย�ย data จ�ก storage หนงไปอก storage หนง ถ�ไมม SVC จะทำ�อย�งนโดยไมขดจงหวะก�รทำ�ง�นไมได
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด72
SVC รองรบ configuration ของ physical storage ทแตกต�งกนระหว�งฝง production (ตวหลกในก�รเกบขอมล / ทำ�ง�น) กบ ฝงทเปน recovery ดวยก�รสร�ง storage virtual configuration ของทงสองฝง ห�กไมม feature น จะทำ�ใหตองลงทนซอ storage ทเหมอนกนทงสองฝง
SVC รวมเอ� feature IBM FlashCopy® เปนก�ร replicate ขอมลแบบ snapshot (เหมอนถ�ยรปเปนรปๆ เปนสวนๆ) ชวยลดคว�มตองก�ร storage เมอมก�ร cloning boot drives สำ�หรบหล�ยๆ virtual servers ดวย feature นก�รเพม storage จะเพมเพอ server ทแตกต�งกน ไมใชเพอก�ร boot drive แตละตว
SVC Flash Copy ยงรวมถงก�รทำ�สำ�เน�เฉพ�ะขอมลทแตกต�งกนระหว�งชดตนฉบบ กบ ชดทมก�รใชง�น (source and target) ไมใชทำ�สำ�เน�ขอมลทงกอนซงทำ�ใหเสยพนท storage โดยไมจำ�เปน
SVC ยงเกงถงขน�ดทส�ม�รถทำ�ง�นไดภ�ยใตสภ�วะทม server ทงทเปน virtual และไมเปน virtual
Enhanced data mobility for high
availability
Clients are increasingly deploying virtualized servers using PowerVM, VMware, and other technologies in high availability configurations, including multisite clustered implementations. Such configurations provide attractive options for high availability and load balancing.
SVC cluster เพยงชดเดยวกส�ม�รถสร�ง HA ในระดบทสงม�ก เพร�ะ ส�ม�รถทจะ support storage และ servers ใน 2 data centers ทงนเปนก�รทำ�ง�นรวมกบ VMware vMotion 2 data centers นส�ม�รถอยห�งกนไดถง 300 กโลเมตร หรอม�กว�ห�กทำ�ง�นรวมกบ SVC Metro Mirror or Global Mirror
Improve energy efficiency
SAN Volume Controller เปนตวหลกทชวยลดก�รใชพลงง�นในหล�ยๆ ท�ง เชน
1. ก�รท SVC ทำ�ใหก�รย�ยขอมลเปนเรองง�ยๆ โดยไมจำ�เปนตองหยดก�รทำ�ง�นของระบบ ทำ�ใหก�รทำ�ง�นกสญเสยพลงง�นนอยลง
2. ก�รท SVC ถกออกแบบม�เพอรองรบคว�มหล�กหล�ยของ tiered storage โดยจะทำ�หน�ทดงให tier ทตำ�กว�ทำ�ง�นไดดขน กชวยลดก�รใหพลงง�น
3. SVC thin provisioning และ “snapshot” ททำ�ใหก�รใช storage นอยลง กเปนปจจยหนงในก�รลดก�รใชพลงง�น
4. The IBM Easy Tier™ function ทชวยย�ยขอมลทตองใชง�นอยเสมอๆ ไปยง solid-state drives อตโนมต กทำ�ใหก�รใชทรพยกรนอยลง และลดก�รใชพลงง�นอย�งดเยยม
5. เปน Technology ทออกแบบม�เพอรองรบก�รขบเคลอน และก�รเปลยนแปลงอย�งแทจรง
Hardware summary
• Based on IBM System x3550 M3• Server Intel Xeon 5600 2.5 GHz quad-
core processor• 24 GB of cache• Four 8 Gbps FC ports• Two 1 Gbps and optionally two 10 Gbps
iSCSI ports• Supports solid-state drives (up to four
per SVC node)• Two power supplies• 19 inch rack-mounted enclosure
Bhatara Progress Co., Ltd. 73
IBM SAN & Tape backup Model
IBM SAN (storage)
IBM Storwize V7000 Midrange Disk
System
• 2U rack-mountable chasses• Twenty four 2.5” drive bays (model x24) or twelve 3.5” drive bays (model x12)• Up to 24 TB of physical storage per enclosure using 2 TB nearline (NL) Serial Attached SCSI (SAS) disk drive modules on the 2076-112 model, or up to 14 TB physical storage per enclosure using 600 GB SAS disk drive modules• SAS disk drives, NL SAS disk drives and SSDs• Redundant dual-active intelligent RAID controllers• 16 GB cache memory (8 GB per internal RAID controller) as a base feature• Price: 2,511,800.-
IBM System Storage DS5020 Express
• Up to 4 GB cache battery-backed• Model 20A has 8 host ports and 4 drive ports-FC Switched and FC Arbitrated Loop (FC-AL) standard, auto-sensing 2 Gbps/4 Gbps, optional 1 Gbps iSCSI interface• Redundant Array of Independent disk (RAID) level 0, 1, 3, 5, 6 and 10 support• Up to 128 storage partitions• 112 intermixed drives - FC, FC-SAS, SSD, SED or SATA drives (using 6 EXP520 Expansion Units)• Dual redundant, hot-swappable cooling fans• Price: 851,800.-
IBM System Storage DS3500 Express
• Dual active, hot-swappable controllers• Four interface options—SAS, iSCSI/SAS, FC/SAS • Four 10 Gbps iSCSI ports and four 6 Gbps SAS ports• Up to 192 drives—high performance and nearline (NL) SAS, and SED SAS drives• 1 GB cache per controller with 2 GB upgrade• Price: 81,800.-
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด74
IBM Tape Drive
IBM System Storage TS3100 Tape
Library Express Model
• 8 Gb FC or 6 Gb SAS interfaces• LVD SCSI drive, 4 Gb FC and 3 Gb SAS interfaces in LTO 4 full height• Use of up to 2 LTO Ultrium half-height tape drives• Price: 211,800.-
IBM System Storage TS2250 Tape
Drive Express
• Maximum Storage Capacity up to 3.0TB with 2:1 compression• Native data transfer rate of 140MBps• Adheres to widely supported Linear Tape-Open (LTO) standards• 6Gbps SAS connectivity available• Dual SAS port and one Ethernet port• New enclosure design allows two units to be mounted side by side in a 19-inch IBM server rack• External stand-alone or rack-mountable unit• Price: 89,800.-
IBM System Storage TS2900 Tape
Autoloader
• Supports HH LTO-5 and HH LTO-4 tape technology from IBM with 6 Gbps SAS interface and HH LTO-3 with 3 Gbps SAS interface• A single input/output (I/O) station to help support continuous library operation• Removable magazine to facilitate the offsite relocation of cartridges and archival data• Standard features include remote management capability and bar code reader• Continues to support write once, read many (WORM) media• HH LTO-5 tape drives can read and write to LTO-4 Media and read LTO-3 media; HH LTO-4 tape drives can read and write to LTO 3 media and read LTO 2 media• Price: 123,800.-
Bhatara Progress Co., Ltd. 75
IBM System Storage SAN24B-4
Express
Highlights
• New levels of performance with 8 Gbps Fibre Channel (FC) technology
• Ports on Demand scalability from 8 to 16 to 24 ports
• ครอบคลม infrastructure ปจจบนทวงท 4, 2 และ 1 Gbps ในขณะเดยวกนกรองรบอน�คต
• ใชง�นรวมกบ Microsoft® Windows®, UNIX®, Linux® and IBM AIX® and OS/400® operating systems เพอใหธรกจส�ม�รถดำ�เนนไดตลอดเวล�
The IBM System Storage® SAN24B-4 Express fabric switch ครอบคลม SAN Solution ตงแตระดบพนฐ�น ถงระดบทมคว�มซบซอน ทำ�ง�นรวมกบ IBM System x®, BladeCenter® and IBM Power Systems™ servers รวมทง storage consolidation และ server clustering ภ�ย
ใต IBM System Storage disk storage arrays ซงเนน HA ขนสง อกทงยงครอบคลมถงก�รดพทกษขอมล โดย IBM tape libraries และ IBM Tivoli® Storage Manager software
A single SAN24B-4 Express switch ขน�ด 1U 19” ออกแบบม�เพอประโยชนในก�รรวมศนยในก�รจดก�ร storage เหม�ะสำ�หรบผทตองก�รใช FC เพยง 1-2 port ในก�รเชอมตอกบ disk array หรอ Linear Tape-open (LTO) SAN24B-4 รองรบได 7 servers และ 1 port สำ�หรบตอกบ disk หรอ tape
IBM เข�ใจดในเรองก�รลงทน จงม option สำ�หรบก�รขย�ยจ�ก 4 ไปถง 16, 24 ต�มลำ�ดบ เพอเพมคว�มส�ม�รถในก�รรองรบจำ�นวน servers และ storage เวล�เพมกส�ม�รถทำ�ไดเลยโดยไมต องหยดทำ � ง�น นอกจ�กน ย งส�ม�รถทำ � redundant switches ซงจะรองรบก�รทำ� servers clustering ไดตงแต 6 ถง 22 servers ก�รทำ� redundant นน FC adapters จะตอไขวกนระหว�ง
SAN24D-4 2 ตวททำ� redundant กน ในขณะเดยวกน dual-controller storage กตอไขวกนดวย แมจะเปนก�รลงทนในขณะทคว�มตองก�รยงไมม�กนก กมนใจว�เมอมคว�มตองก�รเพมขนกส�ม�รถขย�ยสรนใหญได จงนบว�เปนก�รลงทนทคมค�ท ง ใ นป จ จ บ น แ ล ะอน�คต
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด76
Feature Benefits
Efficient 1U design • ม port ตงแต 8, 16 and 24-port configurations
Auto-sensing 8, 4, 2 and 1 Gbps ports • เพมประสทธภ�พสงสด • Set up ง�ยทสด และจดก�รได • รองรบ servers and storage devices ทคว�มเรว 8 Gbps
Hot swappable SFPs • เปลยน SFPs (optical transceivers) ไดทนทโดยไม ตองใชเครองมอใดๆ • รองรบ optical transceivers ทงคลนสน และคลนย�ว
Inter-Switch Link (ISL) Trunking • Support สงถง 8-port ISLs , คว�มเรว 128 Gbps • ชวยกำ�จด packet rerouting และ application ทมโอก�ส fail เพร�ะ link fail
Advanced Zoning • เพอคว�มปลอดภย ระบบจงแบงโซน คอยตรวจจบ ผใชทไมมสทธ จดก�รกบก�รเข�ถงขอมล และ World Wide Name spoofing
N_Port ID Virtualization • ระบบยอมให Host ทอยรวม Host Bus Adapter เชอม ตอ F_port กนไดเพอไปใช N_Port ID เปนก�รใช port ใหเกดประโยชนสงสด
Hot firmware activation • ลดเวล�ในก�รตดตง firmware อย�งมนยยะสำ�คญ • upgrade firmware ไดอย�งรวดเรว • ไมมก�รขดจงหวะก�รทำ�ง�นของ existing fabric • ลดค�ใชจ�ยในก�รดแลจดก�ร
N+1 cooling • ทำ�ให fabric ส�ม�รถกลบม�ทำ�ง�นไดอย�งรวดเรว ห�กพดลมเสย
Upgradeable architecture for scalable • (Option) ส�ม�รถ upgrades ใหระบบรองรบจำ�นวนSAN fabrics fabrics ม�กขนได • upgrades module ต�งๆ ได ต�มก�รเตบโตของบรษท • เพม features ไดต�มตองก�ร
Backward compatibility with IBM • ทำ�ง�นรวมกบ SAN ค�ยอนๆ ทผลตโดย BrocadeSAN b-type and m-type fabrics ได (เชน HP) • รองรบ Native Interoperability with m-type ทผลต โดย McDATA (running current firmware)
Bhatara Progress Co., Ltd. 77
HP Software Management
HP Insight Foundation v 8.70
1-2-3—Finished ไชโยๆ โดยทวไป ก�รจะ “ลง server” ใหเสรจสนสมบรณ ไมใชเรองง�ย แตจะกลวอะไรถ�คณม HP Insight Foundation suite ทจะชวยคณใหจดก�รกบ Proliant ML, DL, and BL 300 series รวมกบ HP Systems Insight Manager ทชวย ‘alert’ ปญห�ทอ�จจะเกดขน หรอเกดขนแลว เพอก�รแกไขปญห�ไดอย�งทนทวงท และเพอใหก�รจดก�รทนสมยตลอดเวล� HP จงออก service pack ตลอดอ�ยขย บวกกบอก 5 ป หลงจ�กหมดอ�ยขย ของ server รนนนๆ กด Like ใหกทดคะ Insight Foundation มอะไรใหบ�ง
1. Setup systems:- ชวยในก�ร install และ configure OS ดวยวธก�ร ดงน
a. Array Configuration Utilityb. HP SmartStartc. SmartStart Scripting Toolkitd. USB Key Utility for Windowse. Proliant Support packs2. Monitor servers continuously:- เฝ�
ระวง ตรวจสอบ ห�ส�เหตของปญห� แจงเตอนกอนทระบบจะ down ทำ�โดย functions ดงน
a. Insight Management WBEM Providersb. BladeSystem Integrated Managerc. Insight Diagnosticsd. Systems Insight Managere. Systems Management Homepage
(SMH)3. Update system software precisely:-
ก�ร update firmware ส�ม�รถทำ�โดยa. Smart Update Firmware DVDb. BladeSystems Firmware Release Setsc. BladeSystems Matrix Firmware
Release Sets4. Phone home alerts automatically:-
ส�ม�รถเลอกใชทงแบบ remote standard (ฟร) และแบบ advance (จ�ยเงน)
SmartStart ผชวยพระเอก (คนเกง)
SmartStart v 8.7 จะเปน version สดท�ยกอนจะมก�รปรบสถ�ปตยกรรมกนครงใหญ แตวนนเร�ม�ว�กนเรอง v.8.7 กนกอน เพร�ะมแถมม�ใน server เกอบทกรน เชน HP ProLiant SL/ML/DL 300, 500, 700, และ 900 Series servers, HP ProLiant BL server blades, และ HP BladeSystem c-Class enclosures และ options รวมถง ProLiant ML110 G7 และ ProLiant DL120 G7
SmartStart ถกสงมอบถงลกค�เพอใหลกค� deploy server ทง tower, rack, blade ไดอย�งง�ยด�ย รวดเรว ชวยทำ�ใหก�ร configure hardware และ array controllers ซงเปนเรองย�ก ง�ยขน อกทง ยงม USB key ทชวยใหก�ร deploy หล�ยๆ server ในเวล�เดยวกนเปนเรองทเปนไปไดอย�งสบ�ยๆ
ตวอยางการใช SmartStart ในการ setup server
1. Assisted OS installation steps: (ขอไมแปล เพราะเปนคำาสงท admin เกงอยแลว)
• SmartStart performs validity checks to ensure you have the appropriate hardware configuration before the OS installation
• Upon system start, configure server and array controller hardware using ROM-based setup utilities by hitting F8 and F9, or launch these utilities from SmartStart.
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด78
• Boot the SmartStart CD to validate the hardware configuration and walk through interview questions to prepare your server for OS installation
• Insert the OS CD to complete the OS installation and automatic installation of the ProLiant Support Pack, server support software
2. Manual OS installation steps: • Create driver diskettes from the
SmartStart CD autorun, to obtain the latest storage boot controller drivers, for use during your OS installation. After your manual OS installation, apply the latest PSP from SmartStart or the new ProLiant Software Update CD.
• Upon system start, configure server and array controller hardware using ROM-based setup utilities by hitting F8 or F9, or choose the intelligent defaults.
• Boot the OS CD and walk through interview questions to complete the OS installation. Have the driver diskette ready to ensure the latest storage controller driver is installed during the OS installation.
• Apply the latest PSP from the SmartStart
CD by launching the Autorun either from a Windows or a Linux system.
SmartStart ยงเปนชวยในก�รทำ� software maintenance โดยผ�น PSP updates, ก�รทำ� version control เพอไมสบสนในก�ร install patch download @ www.hp.com/go/hpsim และ software ท ใชในก�รเฝ�ระวง และแจงเตอน download @ www.hp.com/go/subscriberschoice ซงจะม tools ม�กม�ยใหเลอก เชน
• Insight Diagnostics - performs overall system and hardware component tests
• Array Configuration Utility (ACU) - configures array controllers and storage devices as well as now providing diagnostic information (this new integrated diagnostic feature was previously provided in the separate Array Diagnostics Utility).
• Erase Utility - clears drive arrays, initializes disks, and clears non-volatile RAM (NVRAM). Note: This is not a data erasure program intended to remove or protect customer data. It is available on the boot environment of the SmartStart CD, under the Maintenance Tab.
สรป software management ทแถมม�ในรน
Bhatara Progress Co., Ltd. 79
ProLiant ML, DL, SL 300, 500, 700, และ 900 BTO servers และ BladeSystem
• Insight Foundation Suite for ProLiant - contains the essential components you need to set up a reliable and well-integrated server. The SmartStart CD contains SmartStart, server system utilities and operating system support software for servers. The Management CD delivers a full suite of software tools to help manage your HP adaptive infrastructure.
• HP Systems Insight Manager (HP SIM) - the focal point for proactive system management across the HP product line and extending to non-HP systems. HP SIM helps maximize system uptime and performance and reduces infrastructure maintenance costs by providing proactive notification of problems before those problems result in costly downtime and reduced productivity.
• Software Version Control - through the Version Control Agents and Version Control Repository within HP SIM, system software version control capabilities make it even easier to maintain consistent software baselines across all your ProLiant servers.
• System Management Homepage- provides a web-based interface to consolidate and simplify single system management
informat ion. The System Management Homepage enables direct access to system health and in-depth configuration information through the Insight Management Agents, in addition tools that proactively monitor and administer system performance data, drive array configuration, and software version control.
Systems Insight Manager (SIM)
ก�รทำ�ให HW ช�ญฉล�ดม�กขนถอเปนหนงใน mission ของ HP ดงนน server, storage รวมถง PC & NB กจะม software ตดม�ดวย เชนทเร�จะเนนๆ คยกน คอ software ทม�กบ server & storage ชอว� HP Systems Insight Manager (SIM) ซม นะ ไมใช ซม ซงจะชวยจดก�รใหเครองพรอมทำ�ง�นไดอย�งเรวทสด และคอยตรวจสขภ�พของเครองใหแขงแรงอยเสมอ SIM ทำ�ง�นรวมกบ Windows, HP-UX, OpenVMS, และ Linux เชน format ดงตอไปน
• Federated CMS (Multi-CMS search)• Reconfigure Tools• Expose ping status for Status Pollin• RHEL6 support• Oracle 11G support• Data Migration Tool Support (for
migrations to 6.3)•6.1 to 6.3 (32-64 and 64-64 bit)•6.2 to 6.3 (32-64 and 64-64 bit)•6.3 to 6.3 (32-64 and 64-64 bit)
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด80
HHP SIM Basic Features
Feature Description
HP Insight Remote Support • เฝ�ระวง ตรวจสอบก�รทำ�ง�นของ HW แจงเตอนเหตท Advanced อ�จเกด หรอเหตทเกดขนแลวไปยงผดแลระบบ โดยอตโนมต • สงผลก�รตรวจสอบก�รทำ�ง�นในภ�พรวมโดยอตโนมต เพอก�รประมวลผลและวเคร�ะห ก�รลด down time เพม HA
Warranty and Contract Support ส�ม�รถ download ร�ยละเอยดสญญ�ก�รรบประกนไดเอง ซงในเอกส�รน admin ส�ม�รถออกแบบหน�ต�ของร�ยง�น ไดเอง อกทง ยงตงเวล�ใหระบบแจงเตอนว�จะหมดสญญ� ภ�ยใน 90, 60, 30 วนได
Easy and rapid installation ม help on-line ใหแบบ step-by-step ทำ�ให admin ส�ม�รถ set up SIM ไดจ�ก Central Management Server (CMS).
Automatic discovery and ส�ม�รถแจกแจงไดว�ม devices อะไรบ�งทมก�รตดตงเข� identification กบ network และทำ�ก�รกรองเพอดว� ม devices ไหนบ�ง ทไมจำ�เปนโดยอตโนมต
Fault management and event แจงเตอนกอนท HW part จะทำ�ง�นไมได โดย admin ส�ม�รถ handling กำ�หนดเงอนไขก�รสงไดว� หนก เบ� จะสงห�ใคร สงโดย email, pager, SMS gateway
Consistent multi-system ก�ร set-up policy หรอ คำ�สงใดๆ จ�ก CMS ส�ม�รถกำ�หนด management ไดว�จะใหมผลตอ server ตวใดไดบ�งในระบบ
Secure remote management เพม security ใหกบ OS ในสวนของ user authentication, Secure Sockets Layer (SSL), และ Secure Shell (SSH) โดยก�ร encrypt management communications
Role-based security ส�ม�รถกำ�หนดหน�ท ใหกบ admin แตละคนว�ตองรบผด ชอบในสวนง�นไหน และจะตองทำ�ง�นนนจ�ก device ไหน
Tool definitions Admin ส�ม�รถใช custom command line, web-based application และสครปตต�งๆ interface กบ HP SIM
Data collection and inventory reports รวบรวม และร�ยง�นเกยวกบจำ�นวนทรพย�กรทมอยในระบบ ส�ม�รถ save report ไดหล�กหล�ย format
Snapshot comparisons ส�ม�รถทำ�ขอมลเปรยบเทยบก�ร configure server ไดตงแต 1 – 4 server
HP Version Control แจงไดว�ระบบใช software management ทตกรนไปแลว ก จะทำ�ก�ร download BIOS, driver, และ agent ต�งๆ ให รวมถงก�ร update software ซงส�ม�รถทำ�ข�มกลมของ server ไดดวย
Two user interfaces HP SIM ม web browser ทงแบบGUI และ CLI
Web-Based Enterprise Admin ส�ม�รถ Subscribe และ unsubscribe devices ต�งๆ Management (WBEM) indications ท WBEM โดยผ�น GUI หรอ CLI
Bhatara Progress Co., Ltd. 81
HP Insight Light Out (iLO)
iLO Remote Administration HP iLO 3 HP iLO 2 HP iLO 3 HP iLO 2for HP ProLiant Standard Standard Standard for Standard for BladeSystem BladeSystem
Virtual KVM Full text and Full text and Full text and Full text and graphic modes graphic modes graphic modes graphic modes (pre-OS) (pre-OS) (pre-OS) (pre-OS)
Virtual Power • • • •
Terminal Services • •Pass-Through
Remote Serial Console SSH only • SSH only •
Virtual Unit Indicator Display • • • •
Power Measurement & HP iLO 3 HP iLO 2 HP iLO 3 HP iLO 2Control for HP ProLiant Standard Standard Standard for Standard for BladeSystem BladeSystem
Power supply high-efficiency • • • •mode (G6 server support (G6 server support with version 1.77 with version 1.77 firmware) firmware)
Embedded System Health HP iLO 3 HP iLO 2 HP iLO 3 HP iLO 2for HP ProLiant Standard Standard Standard for Standard for BladeSystem BladeSystem
Key Benefits SIM 6.3
Unif ied server and storage
management
• จดศนยกล�งในก�รเชอมตอระหว�ง infrastructure และระบบบรห�รจดก�รขององคกร
• ก�รรวมศนย infrastructure เข�สระบบเดยวกนทงหมดอย�งสะดวกสบ�ย
• ส�ม�รถทำ�ใหทงระบบเปนอตโนมต และเปนระบบ Virtualization
• ระบบไอทจะเปนสวนหนงของ business pr•cess ไมใชแคเรองของ HW
• รองรบทง HP device และของค�ยอนๆ ทำ�ใหง�ยตอก�รจดก�ร และคมค�ก�รลงทน
• ลดตนทนในก�รจดก�รดแลระบบ • ก�รลดตนทนทเกดจ�กก�รใชประโยชน
ส ง ส ด ขอ งท กท ร พ ย �กร ด ว ย เ ทค โน โ ล ย Virtualization
• คมอก�รแกไขปญห�ทเกดขนบอย • มใชแคก�รจดก�รทเปนเอกภ�พเท�นน แต
ยงส�ม�รถเชอมตอกบระบบอนๆ ไดอย�งอสระ
iLO Standard (standard, shipped features) for HP ProLiant
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด82
iLO and server integrated • • • •management log
Advanced Server • • • •Management (ASM)
Alert Administrator • • • •(SNMP Pass-through)
XML/PERL scripting • • • •
WS Management scripting • •
Security Protocols for HP HP iLO 3 HP iLO 2 HP iLO 3 HP iLO 2ProLiant Standard Standard Standard for Standard for BladeSystem BladeSystem
Secure Socket Layer • • • •
Secure Shell • • • •
RC4 (Virtual KVM) • • • •
Dedicated NIC • • • •
Shared Network Port • • • •
HP Tape Drive
Bhatara Progress Co., Ltd. 83
HP LTO5 Ultrium 3000 SAS Ext Tape Drive• Capacity Compressed 3.0TB• Data transfer rate, compressed 280 MB/s with LTO
5 media• Security Encryption AES 256 bit• Interface 6Gb/s Dual Port SAS• Price 95,000.-
HP 1/8 G2 LTO-5 Ultrium 3000 SAS Tape Autoloader• Capacity Compressed 24TB• Data transfer rate, compressed 1TB/s with LTO
5 media• Security Encryption AES 256 bit• Interface 6Gb/s Dual Port SAS or 8Gb/sec
Fibre Channe• Price 190,000.-
HP MSL2024 1 LTO-5 3000 SAS Tape Libraries• Capacity Compressed 72TB• Data transfer rate, compressed 1TB/s with LTO
5 media• Security Encryption AES 256 bit• Interface 8Gb/sec Fibre Channe• Price 200,000.-
HP LTO Ultrium Tape Drives
HP Tape Autoloader
HP Tape Libraries
Network Equipment
Cisco
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด84
Cisco Catalyst 3560 WS-C3560-
24PS-S 24 Ports 10/100 PoE with 2-
port SFP dual purpose
IP Base Image
The Cisco® Catalyst® 3560 Series is a line of fixed-
configuration, enterprise-class switches that include
maximum productivity and investment protection while
enabling the deployment of new applications such as
IP telephony, wireless access, video surveillance,
building management systems, and remote video
kiosks. Customers can deploy networkwide intelligent
services-such as advanced quality of service (QoS),
rate limiting, access control lists (ACLs), multicast
management, and high-performance IP routing-while
maintaining the simplicity of traditional LAN switching.
Specification:
• 10/100 (RJ-45) : 24-Port
• Small Form-factor Pluggable (SFP) slot : 2-Port
• Switching Capacity : 32Gbps
• Forwarding Rate : 6.5 Mpps
• Memory : 128 MB DRAM / 32 MB Flash memory
• Power Over Ethernet (PoE) : Maximum power
supplied per port: 15.4W / Total 370W
• MAC Address : Configurable up to 12,000 MAC
• Configurable up to 11,000 unicast routes
• Configurable up to 1000 IGMP groups and multicast
routes
• Management : IP Base license
• Warranty : Limited Lifetime
• Price 95,000.00 Baht
Cisco Catalyst 2960-24LT-L 24-Port
Fast Ethernet Switch
The Cisco® Catalyst® 2960-S and 2960 Series
Switches are the leading Layer 2 edge, including new
FlexStack switch stacking capability with 1 and 10
Gigabit connectivity, and Power over Ethernet Plus
(PoE+) with the Cisco Catalyst 2960 Series
Specification:
• 10/100 (RJ-45) : 24-Port
• 10/100/1000 (RJ-45) : 2-Port
• Switching Capacity : 16 Gbps
• Forwarding Rate : 6.5 mpps
• Power Over Ethernet (PoE) Support : 8 ports up to
15.4W (123W)
• Warranty : Limited Lifetime
• Price 35,000.00 Baht
Cisco WRVS4400N Wireless-N Gigabit
Security Router - VPN v2.0
Key features: Cisco Wireless-N WRVS4400N Gigabit
Security Router - VPN v2.0 P/N: WRVS4400N
The WRVS4400N Gigabit Security Router offers next-
generation Wireless-N speeds
• 4-port Gigabit Ethernet switch for maximum wired
performance
• QuickVPN utility to minimize setup time for secure
VPN tunnels for remote access
• SPI Firewall, and Intrusion Prevention System secure
the work from outside threats
• VLAN and RADIUS Authentication support makes
your network secure
• Warranty: 3 Year
Price 12,000.00 Baht
Bhatara Progress Co., Ltd. 85
Cisco RV016-G5 VPN Router /16 10/100
RJ-45 Ports, 2 10/100 RJ-45 Internet
Port, 10/100 RJ-45 DMZ/Internet Port
Key features: CISCO VPN Router P/N: C6-RV016-G5The RV016 Virtual Private Network (VPN) Router super-charges your connectivity, supporting up to 16 wired and 100 off-site connections. The RV016 comes with dual Internet ports that can serve as a failsafe system for 24/7 network uptime or as a secondary connection to a separate Internet provider. In addition, up to five of the router’s network ports can be reconfigured as such for a total of seven layers of redundancy and speed• Standards: IEEE 802.3, IEEE 802.3u• Port: 16 10/100 RJ-45 Ports,2 10/100 RJ-45 Internet Port,1 10/100 RJ-45 DMZ Port,Up to 7 10/100 RJ-45 Internet Ports• Security : SPI Firewall, DES and 3DES Encryption for IPSec VPN Tunnel,MD5 and SHA Authentication, URL Filtering• Warranty: 3 Years• Price 25,000.00 Baht
Cisco PIX 525 Security Appliance
Advanced Firewall Services Deliver
Strong Business Protection and Rich
Application Control
Including:• Advanced Application-Aware Firewall Services• Market-Leading Voice-Over-IP and Multimedia Security• Robust Site-to-Site and Remote Access IPSec VPN Connectivity• Award-Winning Resiliency• Intelligent Networking Services• Flexible Management Solutions• Data Link Protocol: Ethernet, Fast Ethernet, RS-232 • Device Type: Security appliance • Enclosure Type: Rack-mountable - 2U • Dimensions (WxDxH): 44.5 cm x 46.4 cm x 8.9 cm• Price Call
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด86
D-Link
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด90
รน DES-3810-28 Managed Switch
รองรบการทำางานบนระบบเครอขายในอนาคต
ไดอยางเตมท
จดเดนของผลตภณฑ
• Ethernet port 10/100 Mbps จำ�นวน 24 พอรต
• Gigabit Ethernet port combo 1000 Base-T/SFP อก
จำ�นวน 4 พอรต
• ร�ค� 25,000.00 บ�ท
รน DWS-3024 & DWS-3026 L2+
Gigabit Wireless Switches
จดเดนของผลตภณฑ
• คว�มส�ม�รถในก�รจดก�รเครอข�ยไรส�ยจ�กสวน
กล�ง
• ส�ม�รถตดต�มและดและก�รรบรองสทธของผใชใน
ขณะททองไปทวระบบเครอข�ยได
• ส�ม�รถตงชอผใชสอดคลองกบกลมทแทจรงต�มชอ
เสยงเรยงน�มได
• มนโยบ�ยด�นคว�มปลอดภยและก�รรบรองสทธของผ
ใชทส�ม�รถบรห�รจดก�รจ�กสวนกล�งได
• ส�ม�รถคอนฟกและคอนโทรลแอคเซสพอยตทกเครอง
ทมก�รเชอมตอกนได
• ร�ค� 150,000.00 บ�ท
กระชากใจคณพอใหโทรมาหา ภทร โปรเกรส ไปนำาเสนอ หรอสง PO มา ไหมคะ?
Bhatara Progress Co., Ltd. 91
รน DAP-2553 AirPremier N Dual Band
PoE Access Point ใหทงความประหยดและ
การใชงานทยดหยน
จดเดนของผลตภณฑ
• ผใชส�ม�รถเลอกระดบคว�มถก�รสอส�รได 2 ระดบคอ
2.4 GHz และ 5 GHz
• รองรบระบบ 802.3 at PoE
• เส�สญญ�ณทง 3 แทงชวยใหสญญ�ณมคว�มคมชดยงขน
• ปฎบตง�นประหนงเปนไคลเอนตไรส�ย , แอคเซสพอยต,
Wireless Bridge (WDS),และ WDS พรอมดวย AP
• ส�ม�รถปฎบตง�นในระบบ Multiple SSID,802.1Q VLAN
• ส�ม�รถเลอกชองสญญ�ณไดโดยอตโนมต
• ร�ค� 7,500.00 บ�ท
รน DAP-3220 Wireless 108G Exterior
Access Point เพอการใชงานภายนอกแบบไร
สายททนทานและให
ประสทธภาพสง
จดเดนของผลตภณฑ
• เชอมตออปกรณไรส�นม�ตรฐ�น 802.11 g เข�กบระบบ
เครอข�ยแบบเดนส�ยของคณ
• โหมดก�รปฎบตทหล�กหล�ยรองรบง�นจำ�นวนม�ก
• คว�มส�ม�รถในก�รเชอมตอระดบสง
• ส�ม�รถตดตงใชง�นภ�ยนอกอ�ค�รไดอย�งสะดวก และ
มก�รบรห�รจดก�รทง�ยด�ย
• ร�ค� 13,500.00 บ�ท
รน DFL-M510 NetDefend Information
Security Gateway ควบคมและจดการชอง
ทางการผานของขอมล
ในเครอขายอยางมประสทธภาพ
จดเดนของผลตภณฑ
• ทำ�ง�นดวยฮ�รดแวรเบสระดบ 7 พรอมดวยก�รตรวจตร�
อตร�ก�รโหลดขอมลภ�ยในเครอข�ย (Payload Inspection)
• ประกอบดวยก�รควบคมทชดเจน ทงในแอพพลเคชน IM,
P2P, ก�รถ�ยโอนไฟล และสตรมมงมเดย
• ฟงกชนก�รบรห�รจดก�รแบบ Granular Management
โดยโฮสต,ไอพ ,กรปและ Subnets
• ร�ค� 35,000.00 บ�ท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด92
รน DIR-655 Xtreme N Gigabit Router
สมผสความเรวและการทำางานทครอบคลม
พนท ไดดยงกวา
จดเดนของผลตภณฑ
• ทำ�ง�นอยบนม�ตรฐ�นก�รสอส�รแบบ 802.11 n ทให
อตร�เรวสงกว�ม�ตรฐ�น 802.11 g ถง 14 เท�
• ครอบคลมพนทใหง�นทงภ�ยในและสำ�นกง�นของคณได
ม�กยงกว�
• ม�พรอมดวยเทคโนโลยอจฉรยะอย�ง Qos ชวยเสรม
ประสทธภ�พใหกบระบบ VoIP และเกมสออนไลนไดด
• ส�ม�ถเชอมตอเกมสคอนโซล เครองคอมพวเตอร หรอ
มเดยเพลเยอรไปยงเวบไดอย�งมประสทธภ�พ
• ร�ค� 3,500.00 บ�ท
Bhatara Progress Co., Ltd. 93
รน DSA-5100 Public/Private Hot Spot
Gateway สร างระบบเครอข ายท งแบบ
สาธารณะและสวนบคคลไดในเวลาเดยวกน
จดเดนของผลตภณฑ
• ส�ม�รถสร�งระบบเครอข�ยส�ธ�รณะจำ�นวนม�ก พรอม
นโยบ�ยก�รแสดงสทธไดถง 5 แบบ
• สนบสนนนผ ใชง�นออนไลน ในเวล�เดยวกนไดถง
400 ร�ย
• มก�รบรห�รจดก�รผใชง�นทมประสทธภ�พสงดวยก�ร
ตรวจสอบชองท�งก�รสอส�รและบงคบใชนโยบ�ย
• ร�ค� 120,000.00 บ�ท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด94
Part Number Description SRP warranty
L2 Fast Ethernet Switch
DES-1210-28 24-port UTP 10/100Mbps Auto-sensing, Auto-MDI-X (SMART III Series) 5,380 Lifetime 2-Port UTP 10/100/1000Mbps or SFP (Mini-GBIC) Combo
DES-1210-52 48-port UTP 10/100Mbps Auto-sensing, Auto-MDI-X (SMART III) 12,500 Lifetime 2-Port UTP 10/100/1000Mbps or SFP (Mini-GBIC) Combo
L2 Fast Ethernet PoE Switch
DES-1210-28P 24-port UTP 10/100Mbps Auto-sensing with POE, Auto-MDI-X 12,520 Lifetime 2-Port UTP 10/100/1000Mbps or SFP (Mini-GBIC) Combo
L2 Smart / Web Manage Gigabit Ethernet Switch
DGS-1210-24 24-port UTP 10/100/1000Mbps, 4-port UTP 10/100/1000Mbps with SFP (Mini-GBIC) Combo 8,450 Lifetime
DGS-1210-48 48-port UTP 10/100/1000Mbps, 4-port UTP 10/100/1000Mbps with SFP (Mini-GBIC) Combo, 20,500 Lifetime
Layer 2, Virtual Stacking, Gigabit
DES-3120-24TC 24-ports 10/100/1000BASE-T, 4 Combo 10/100/1000BASE-T/SFP 7,720 Lifetime
DES-3120-48TC 48-ports 10/100/1000BASE-T, 4 Combo 10/100/1000BASE-T/SFP 7,720 Lifetime
DES-3200-10 10-port UTP 10/100Mbps Auto-sensing, Auto-MDI-X 7,720 Lifetime 2-Port UTP 10/100/1000Mbps or SFP (Mini-GBIC) Combo
DES-3200-18 18-port UTP 10/100Mbps Auto-sensing, Auto-MDI-X 8,962 Lifetime 2-Port UTP 10/100/1000Mbps or SFP (Mini-GBIC) Combo
DES-3200-26 24-port UTP 10/100Mbps Auto-sensing, Auto-MDI-X 8,962 Lifetime 2-Port UTP 10/100/1000Mbps or SFP (Mini-GBIC) Combo
DES-3200-28 24-port UTP 10/100Mbps Auto-sensing, Auto-MDI-X 11,356 Lifetime 4-Port UTP 10/100/1000Mbps or SFP (Mini-GBIC) Combo
DES-3200-28F 24 ports 100Base SFP Ports 16,678 Lifetime 4-Port UTP 10/100/1000Mbps or SFP (Mini-GBIC) Combo
Ethernet Switch
Bhatara Progress Co., Ltd. 95
Wireless Products
Part Number Description SRP warranty
DWA-556 300/54Mbps (802.11g) Wireless LAN PCI Express 2,267 Lifetime Network Adapter Support 64/128-bit WEP, 802.1x-EAP Security, WPA-EAP/PSK, AES Encryption, Wi-Fi Certified Ad-hoc, Infrastructure and Roaming Operation Modes, Driver with Link Quality & Signal Strength Indicator Manual + Driver CD Included
DAP-1360 300/54Mbps (802.11g, 802.11n) Wireless LAN Access 1,490 Lifetime Point with 2 Removable 1-port UTP 10/100 Mbps, Support 64/128/-bit WEP, WPA-EAP/PSK, AES, Wi-Fi Certified, Palm-Top Wireless Access Point Manual CD + Power Supply + UTP Cable Included
DAP-1350 300/54Mbps (802.11g, 802.11n) Wireless LAN Access 1,890 Lifetime Point with N Technology, Wireless N Pocket Router/Access Point
DIR-615 300/54Mbps (802.11g) Wireless LAN (Fast Ethernet) 1,250 Lifetime Access Point Built-in 2 Internal Antenna and 2 detachable External Antenna with N-Draft Technology 4-port UTP 10/100Mbps, Auto-MDI-X 1-port UTP 10/100Mbps for ADSL or Cable Modem, Virtual Server feature, DMZ-port Support
DIR-655 300/54Mbps (802.11g) Wireless LAN (Gigabit Ethernet) 2,800 Lifetime Access Point Built-in 3 Internal Antenna 3 detachable External Antenna with N-Draft Technology (6X Coverage, 14X Faster) 4-port UTP 10/100/1000Mbps, Auto-MDI-X 1-port UTP 10/100/1000Mbps for ADSL or Cable Modem, Virtual Server feature
DIR-685 300/54Mbps (802.11g) Wireless LAN Access Point 5,600 Lifetime Built-in 2 Internal Antenna with N-Draft Technology 4-port UTP 10/100/1000Mbps, Auto-MDI-X, with 2 USB port for SharePort Technology 1-port UTP 10/100/1000Mbps for ADSL or Cable Modem
DIR-825 300/54Mbps (802.11a, 802.11g, 802.11n) 2.4GHz and 5GHz 3,690 Lifetime Concurrent Built-in 2 Internal Antenna and 2 detachable External Antenna with N-Draft Technology 4-port UTP 10/100/1000Mbps, Auto-MDI-X, SharePort Technology 1-port UTP 10/100/1000Mbps for ADSL or Cable Modem
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด96
J u n o s P u l s e A pp l i c a t i o n
Acceleration Service
Auto discovery: No upfront tunnel setup such as IP address configuration or hard coding is required, minimizing configuration complexity.
Integration with Juniper SSL VPN secure remote access: Provides a simplified, transparent application acceleration capability for market-leading remote access, delivering an integrated, secure, accelerated remote access solution
Network Sequence Caching (NSC): Effectively and efficiently speeds application acceleration by eliminating redundant data patterns
SSL acceleration: Improves performance of encrypted applications, including Microsoft SharePoint or EMC Documentum.
Identity and Policy Control
The benefits of a combined solution include:• Easy deployment and installation• Simplified support• Optimized performances
Mobi le In f ras t ructure -The
Smartphone
Juniper Networks Junos Pulse client is the most widely deployed and successful SSL VPN client in the smartphone industry. The Pulse story gets even stronger with Juniper Networks Junos Pulse Mobile Security Suite, which adds capabilities such as personal firewall, remote device wipe, spam filters, device management and much more.
Mobile Infrastructure Management
Bhatara Progress Co., Ltd. 97
+
HP ProCurve
Product Portfolio
Modular SwitchesHP E8200HP E5400HP E4200HP E4800GHP E3500GHP E2910GHP E4500GHP E2510GHP E4200GHP E5500HP E3500HP E4500HP E2610HP E4210HP E2810HP E2510
WLANHP E-M SM7xx ControllersHP E-M SM4xx Access Points HP E-M SM3xx Access Points HP E-M110 Access PointHP E-MSM317 Access Point
=
Web Managed SwitchesHP V1910HP V1810HP V1700HP V2124HP V408
WLAN / WANHP V1xx Wireless Routers
IPSHP S5100NHP S2500NHP S1400NHP S660NHP S330HP S110HP S10HP Core Controller
ManagementSMSHP SMS Controller
Bhatara Progress Co., Ltd. 99
Team Work จะสำ�เรจไดเพร�ะคนในทมทำ�ง�นเปนทม นอกจ�กนกตองมเทคโนโลยทชวยใหทมง�นส�ม�รถตดตอสอส�รถงกนไดผ�นเครอข�ยคอมพวเตอร เครอข�ยโทรศพท – “network” จงเปนเรองทจะข�ดไมได ภทร โปรเกรส ขอเสนอ network ทเหม�ะสมสำ�หรบบรษททเรมเดน เรมวง เรมบน (สวนบรษทไหนทตองก�รพเศษกว�น ตดตอทมง�นเร�เพอชวยออกแบบระบบได)
HP Networking สำ�หรบบรษททเรมเดน HP Networking นจดส�รพดประโยชนใหกบธรกจ เชน
• รองรบคว�มตองก�รในปจจบน และก�รขย�ยตวในอน�คต
• ห�ยหวงเรองคว�มปลอดภยของขอมล ดวยคว�มส�ม�รถของ V1910 ทม�พรอม Access Control List (ACL)
• คว�มเรว “ทนใจ” ดวยม�ตรฐ�น Link Aggregation
• ทำ�ง�นรวมกบอปกรณต�งๆ ทง Tablet, Smart phone
• ส�ม�รถบรห�รจดก�รระบบไดผ�น Web manage แมจะมหล�ยส�ข� กจดก�รไดอย�งประหยดทงคน และเวล�
HP Networking สำาหรบบรษททเรมวง
HP Networking ในระดบนจะชวยใหธรกจ “วง” ไดอย�งฉลย ดวย
• เสถยรภ�พของระบบ และก�รรองรบคว�มตองก�รในก�รเข�ถงระบบเพมขน ดวย Modular switch และ Hot Swappable
• เรว แรง ดวย 10 Gigabit Ethernet• ส�ม�รถกำ�หนดกลมผใช เพอก�รกำ�หนดสทธ
ในก�รเข�ถงระบบอย�งเหม�ะสม เชน กลม
HP Networking เพอบรษททกำาลง
take off (กอนจะบน)
ธรกจทกำ �ล งจะบนโดยสวนใหญกตองใช Business Critical Application ดงนน เร�จงออกแบบให Network เปนเสมอนถนน 6-10 ชองท�ง ทรองรบปรม�ณขอมล และ transaction ต�งๆ ม�กม�ย ดวย Modular Design และ Virtual Switch ทมคณสมบต IRF จะชวยใหขอมลส�ม�รถวงไดอย�งรวดเรว ตอเนอง ปลอดภย
Resilient Framework (IRF) เปนเทคโนโลยลำ�หน�ทส�ม�รถรวมก�รทำ�ง�นของ switch หล�ยๆ ตวเข�สตวเดยว หรอพดง�ยๆ ว� Virtual switch ดงภ�พประกอบ
พนกง�น กลมผจดก�ร กลมผบรห�ร• มเครองมอในก�รจดก�รระบบทด เพอลด
ตนทนในก�รดแลจดก�ร
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด100
HP Switch 2910 series
เร�ลองม�ทำ�คว�มรจก switch สกรนอย�งละเอยด เพอทจะไดเอ�ไวเปนคว�มเข�ใจพนฐ�นในก�รศกษ�รนอนๆ ซงจะมบ�งสงทเหมอนกน หรอมคว�มส�ม�รถทตอยอดขนไปอก เนองจ�กขอมลโดยสวนใหญเปน technical word อยแลว จงจะไมแปลทงหมด
Quality of Service (QoS)• Traffic prioritization (IEEE 802.1p) — จด
ลำ�ดบคว�มสำ�คญใหกบ user หรอ ลกษณะง�นได 8 ระดบ
• Layer 4 prioritization — ส�ม�รถจดลำ�ดบคว�มสำ�คญโดยยด TCP/UDP port numbers ได
• Class of Service (CoS) — set the IEEE 802.1p priority tag โดยยดต�ม IP address, IP Type of Service (ToS), Layer 3 protocol, TCP/UDP port number, source port, and DiffServ
• Rate limiting —แตละ port ตองรบง�นใหไดสงสด
Connectivity• 10 Gbps Ethernet connectivity • IPv6 - IPv6 host —ส�ม�รถ manage และ
deploy ได ท IPv6 networks - Dual stack (IPv4/IPv6) — รองรบทง
IPv4 to IPv6 - MLD snooping — สง IPv6 multicast
traffic to the appropriate interface; prevents IPv6 multicast traffic from flooding the network
• IEEE 802.3af Power over Ethernet (PoE) — จ�ยกระแสไฟให 15.4 W ตอ port to IEEE 802.3af สำ�หรบ IP phones, wireless access points, และ security cameras
• IEEE 802.3at Power Over Ethernet Plus — จ�ยกระแสไฟให 30 W ตอ port to IEEE 802.3 PoE/PoE+ สำ�หรบ video IP phones, IEEE 802.11n wireless access points, และสำ�หรบก�รทำ�ง�นของ security cameras ในก�ร pan, zoom, tilt
• Pre-standard PoE support — ตรวจจบ และใหกระแสไฟ กบ PoE devices ทวๆ ไป
• Auto-MDIX — ส�ม�รถปรบก�รทำ�ง�นระหว�ง ports 10/100 และ 10/100/1000
• Dual-personality functionality — ม ports 10/100/1000 4 ports หรอ SFP slots สำ�หรบ fiber เชน Gigabit-SX, -LX, -LH, 100-FX, 100-BX, และ 1000-BX
• Single IP Address Management — เพยง IP address เดยวกส�ม�รถจดก�รกบ switch ไดถง 16 ตว
Performance• High-performance architecture — 24-port
switches: มขน�ดของ Bus lane (switch fabric) รองรบขอมลท 128 Gbps - 95 Mpps และ 48-port switches: 176 Gbps - 131 Mpps
• Selectable queue configurations — เพมคว�มเรวไดดวยก�รเลอกจำ�นวนคว และ associated memory buffering
Resiliency and high availability• IEEE 802.1s Multiple Spanning Tree —
ชวยให link มคว�มเสถยรสง ใน VLAN • IEEE 802.3ad Link Aggregation Protocol
(LACP) and HP port trunking — support 24 trunks แตละ trunks support 8 links
Bhatara Progress Co., Ltd. 101
• Optional redundant power supply — มระบบไฟสำ�รอง
Manageability• RMON, XRMON, and sFlow — คอยสำ�รวจ
และร�ยง�นสถต ประวตก�รทำ�ง�น แจงเตอน • Uni-Directional Link Detection (UDLD)
— คอยสงเกตก�รทำ�ง�นของ link ระหว�ง switch 2 ชด และจะกกกน port ห�กม link down
• Command authorization — นอกจ�ก network administrator จะ log in ดวย RADIUS แลวยงมก�ร log in ดวยคำ�สง CLI ซงจะมร�ยง�นก�รตรวจสอบใหดวย
• Dual flash images — ใหอสระทงกบระบบปฏบตก�รทเปนตวหลก และตวรอง ในก�ร back up ขณะทมก�ร upgrade
• Multiple configuration files — เกบขอมลก�ร configuration ไวท flash image
• Friendly port names — กำ�หนดชอ file ไดต�มใจฉน
• Find-Fix-Inform —ห�ส�เหตและแกไขปญห� แลวแจงใหผดแลรบทร�บ
• Software updates — downloads ฟรจ�ก Web
• Troubleshooting — จบต�มอง port ทงข�รบ และข�ออก ทำ�ใหส�ม�รถแกไขปญห�ทเกดขนไดอย�งสะดวก
Layer 2 switching• VLAN support and tagging — supports
IEEE 802.1Q (4,094 VLAN IDs) and 256 VLANs simultaneously
• GARP VLAN Registration Protocol —ระบบจะเรยนรว�เกดอะไรขนบ�งโดยอตโนมต แลวจงมอบหม�ยก�รทำ�ง�นให VLANs อย�งเหม�ะสม
• Jumbo packet support — supports up to 9220-byte frame size to improve the performance of large data transfers
• IEEE 802.1v protocol VLANs — เลอก และแยกแยะ non-IPv4 protocols อตโนมต ใน VLANs
Layer 3 routing• Static IP routing — provides manually
configured routing; includes ECMP capability• Routing Information Protocol (RIP) —
provides RIPv1 and RIPv2 routing
Security• Multiple user authentication methods — - IEEE 802.1X — is an industry-
standard method of user authentication using an IEEE 802.1X supplicant on the client in conjunction with a RADIUS server
- Web-based authentication — similar to IEEE 802.1X, it provides a browser-based environment to authenticate clients that do not support the IEEE 802.1X supplicant
- MAC-based authentication — client is authenticated with the RADIUS server based on the client’s MAC address
• Authentication flexibility — - Multiple IEEE 802.1X users per port
— provides authentication of up to eight IEEE 802.1X users per port ; prevents user “piggybacking” on another user’s IEEE 802.1X
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด102
authentication - Concurrent IEEE 802.1X and Web or
MAC authentication schemes per port — switch port will accept any of IEEE 802.1X and either Web or MAC authentications
• Access control lists (ACLs) — provide IP Layer 3 filtering based on source/destination IP address/subnet and source/destination TCP/UDP port number
• Ident i ty-dr iven ACL — enables implementation of a highly granular and flexible access security policy and VLAN assignment specific to each authenticated network user
• Dynamic ARP protection — blocks ARP broadcasts from unauthorized hosts, preventing eavesdropping or theft of network data
• DHCP protection — blocks DHCP packets from unauthorized DHCP servers, preventing denial-of-service attacks
• Port monitoring for network threats —ใหตวอย�ง port traffic โดยใชเทคโนโลย sFlow กบ HP Network Immunity Manager (NIM) เพอก�รวเคร�ะห ตรวจจบ และ ผอนคล�ยคว�มรนแรงของภยคกค�มทเกดขนท port
• Source-port filtering — อนญ�ตใหเฉพ�ะ port ทกำ�หนดเท�นนทจะตดตอถงกนได
• RADIUS/TACACS+ — คว�มปลอดภยของ switch จดก�รดวย password authentication server
• Secure Shell — encrypts ขอมลทงหมดทถกสง ถกเข�ถงผ�น IP networks
• Secure FTP — file ทปลอดภยเท�นนจงจะส�ม�รถสง และรบได แตจะไมอนญ�ตใหรบสง file downloads
• Secure Sockets Layer (SSL) — encrypts all HTTP traffic, allowing secure access to the browser-based management GUI in the switch
• Port security — เข�ถงไดเฉพ�ะ MAC addresses ทกำ�หนดไวโดย administrator เท�นน
• MAC address lockout — ปองกนก�รเฉพ�ะเจ�ะจง configured MAC addresses จ�กก�ร connect network
• Switch management logon security — ส�ม�รถให logon โดยผ�นทง RADIUS หรอ TACACS+ เพอก�รใหสทธแบบ CLI logon
• STP BPDU port protection — ports ทไมตองใช Bridge Protocol Data Units (BPDUs) กไมใหใช เพอปองกนก�รโจมตโดยก�รปลอม BPDU
• USB Secure Autorun (requires HP PCM+) — ก�รใช USB flash ในก�ร deploy, diagnose, และ update นนจะทำ�ไดกตอเมอมก�รรบรองคว�มปลอดภยเพอปองกนก�รเปลยนแปลงใดๆ กต�ม
• STP Root Guard — protects the root bridge from malicious attack or configuration mistakes
• Custom banner — displays security policy when users log in to the switch
• Per-port broadcast throttling — selectively configures broadcast control on heavy traffic port uplinks
Bhatara Progress Co., Ltd. 103
Product Price List
V-Series
HP V1910 Switch Series • Wire-speed Gigabit switches with dedicated SFP slots for fiber uplinks • Web managed switch with advanced feature set • Support 256 VLANs • Support 32 static Layer 3 routes • Support Access Control List ( ACL ) • Support Link Aggregation ( IEEE 802.3ad ) • Green IT and power • ร�ค�เรมตน >>> 12,000 บ�ท
HP V1810 Switch Series • Wire-speed Gigabit switches • PoE-powered: V1810-8G Switch • Optional fiber uplinks: • 2 shared SFP slots: V1810-24G • 4 unshared SFP slots: V1810-48G • Web managed switch with basic layer 2 feature set • Support Link Aggregation ( IEEE 802.3ad ) • Features Energy Saving Mode and Auto DoS for Network Security • Lifetime Warranty • ร�ค�เรมตน >>> 7,000 บ�ท
HP V1810-8G
HP V1810-24G
HP V1810-48G
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด104
HP V-M200 Access Point • Fully Standards Compliant 802.11n Access Point • Dual Band, 2.4GHz or 5GHz Client support • Multiple SSID ( 4 SSIDs ) • Powered by 802.3af PoE or standard AC power supply • 3 Deployment Modes (Access point/ WDS Bridge/ Access Point and WDS Bridge) • Enterprise Level Security Features ( WPA/WPA2 Personal or Enterprise , Client to client isolate, etc) • QOS Features to Optimize Multimedia Environments • Lifetime Warranty • ร�ค�เรมตน >>> 6,880 บ�ท
HP E5400 Series • 12 & 6-slot switches • Up to 288 Gig/96 10GB ports • PoE, PoE+ and non-PoE modules • Options for imbedded ONE, firewall, wireless and management services • IPv4 routing and IPv6 host • Redundant power supplies • Lifetime Warranty • ร�ค�เรมตน >>> 91,495 บ�ท
HP E2910al Series • High-performance Gigabit Ethernet access switch • Layer 2 and Layer 3 plus static IP and RIP routing • Four optional 10 GbE (CX4 and/or SFP+) • IEEE 802.3af/802.3at functionality ( PoE/PoE+) • Support Link Aggregation ( IEEE 802.3ad ) • Multiple IEEE 802.1X users per port • Concurrent IEEE 802.1X and Web or MAC authentication schemes per port • sFlow, ACLs, and rate limiting • Lifetime warranty • ร�ค�เรมตน >>> 35,000 บ�ท
E-Series
HP Modular Switch for Medium Network
Bhatara Progress Co., Ltd. 105
HP E2510G Series • Wire-speed Gigabit switches • Full managed switch • Support Link Aggregation ( IEEE 802.3ad ) • Multiple user authentication methods: ( 802.1X , Web- based or MAC-based authentication) • Secure management access: SSHv2, SSL, and/or SNMPv3, TACACS+ • Lifetime Warranty • ร�ค�เรมตน >>> 15,000 บ�ท
HP E2520G Series • Wire-speed Gigabit switches • Full managed POE switch ( IEEE802.3af) • Support Link Aggregation ( IEEE 802.3ad ) • Concurrent authentication schemes : each switch port will accept up to two sessions of IEEE 802.1X, Web, and/or MAC authentications concurrently • Secure management access: SSHv2, SSL, and/or SNMPv3, TACACS+ • Lifetime Warranty • ร�ค�เรมตน >>> 17,488 บ�ท
HP 11n Access PointE-MSM430, 460 and 466• Dual radio 802.11n APs • MSM430: 3x3:2, integrated 4/7dBi antennas • MSM460: 3x3:3, integrated 4/7dBi antennas • MSM466: 3x3:3 ; six RP-SMA Male connectors• New RF optimization features • Standards-based beamforming (Explicit) • Band steering • 3 Spatial Streams (450Mbs) • Concurrent radio operation in 5GHz band (MSM466 ONLY)• Low profile, unobtrusive design • Flexible ceiling and wall mounting options • Range of physical security features • ‘Quiet’ LEDs• ร�ค�เรมตน >>> 26,000 บ�ท
E-MSM430/E-MSM460
E-MSM466
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด106
HP Switch 2910 series
เราลองมาทำาความรจก switch สกรนอยาง
ละเอยด เพอทจะไดเอาไวเปนความเขาใจพนฐาน
ในการศกษารนอนๆ ซงจะมบางสงทเหมอนกน หรอ
มความสามารถทตอยอดขนไปอก เนองจากขอมล
โดยสวนใหญเปน technical word อยแลว จงจะไม
แปลทงหมด
Quality of Service (QoS)
• Traffic prioritization (IEEE 802.1p) - จด
ลำ�ดบคว�มสำ�คญใหกบ user หรอ ลกษณะง�นได
8 ระดบ
• Layer 4 prioritization - ส�ม�รถจดลำ�ดบ
คว�มสำ�คญโดยยด TCP/UDP port numbers ได
• Class of Service (CoS) - set the IEEE
802.1p priority tag โดยยดต�ม IP address, IP
Type of Service (ToS), Layer 3 protocol, TCP/
UDP port number, source port, and DiffServ
• Rate limiting -แตละ port ตองรบง�นใหได
สงสด
Connectivity
• 10 Gbps Ethernet connectivity
• IPv6
- IPv6 host -ส�ม�รถ manage และ deploy
ได ท IPv6 networks
- Dual stack (IPv4/IPv6) - รองรบทง IPv4 to
IPv6
- MLD snooping - สง IPv6
multicast traffic to the appropriate
interface; prevents IPv6 multicast
traffic from flooding the network
• IEEE 802.3af Power over
Ethernet (PoE) - จ�ยกระแสไฟให
15.4 W ตอ port to IEEE 802.3af สำ�หรบ IP
phones, wireless access points, และ security
cameras
• IEEE 802.3at Power Over Ethernet Plus -
จ�ยกระแสไฟให 30 W ตอ port to IEEE 802.3 PoE/
PoE+ สำ�หรบ video IP phones, IEEE 802.11n
wireless access points, และสำ�หรบก�รทำ�ง�นของ
security cameras ในก�ร pan, zoom, tilt
• Pre-standard PoE support - ตรวจจบ และ
ใหกระแสไฟ กบ PoE devices ทวๆ ไป
• Auto-MDIX - ส�ม�รถปรบก�รทำ�ง�นระหว�ง
ports 10/100 และ 10/100/1000
• Dual-personality functionality - ม ports
10/100/1000 4 ports หรอ SFP slots สำ�หรบ fiber
เชน Gigabit-SX, -LX, -LH, 100-FX, 100-BX, และ
1000-BX
• Single IP Address Management - เพยง IP
address เดยวกส�ม�รถจดก�รกบ switch ไดถง 16 ตว
Performance
• High-performance architecture - 24-port
switches: 128 Gbps - 95 Mpps switching fabric
with up to และ 48-port switches: 176 Gbps - 131
Mpps switching fabric
• Selectable queue configurations - เพม
คว�มเรวไดดวยก�รเลอกจำ�นวนคว และ associated
memory buffering
Bhatara Progress Co., Ltd. 107
Resiliency and high availability
• IEEE 802.1s Multiple Spanning Tree - ชวย
ให link มคว�มเสถยรสง ใน VLAN
• IEEE 802.3ad Link Aggregation Protocol
(LACP) and HP port trunking - support 24 trunks
แตละ trunks support 8 links
• Optional redundant power supply - มระบบ
ไฟสำ�รอง
Manageability
• RMON, XRMON, and sFlow - คอยสำ�รวจ
และร�ยง�นสถต ประวตก�รทำ�ง�น แจงเตอน
• Uni-Directional Link Detection (UDLD) -
คอยสงเกตก�รทำ�ง�นของ link ระหว�ง switch 2
ชด และจะกกกน port ห�กม link down
• Command authorization - นอกจ�ก network
administrator จะ log in ดวย RADIUS แลวยงม
ก�ร log in ดวยคำ�สง CLI ซงจะมร�ยง�นก�รตรวจ
สอบใหดวย
• Dual flash images - ใหอสระทงกบระบบ
ปฏบตก�รทเปนตวหลก และตวรอง ในก�ร back
up ขณะทมก�ร upgrade
• Multiple configuration files - เกบขอมลก�ร
configuration ไวท flash image
• Friendly port names - กำ�หนดชอ file ได
ต�มใจฉน
• Find-Fix-Inform -ห�ส�เหตและแกไขปญห�
แลวแจงใหผดแลรบทร�บ
• Software updates - downloads ฟรจ�ก Web
• Troubleshooting - จบต�มอง port ทงข�รบ
และข�ออก ทำ�ใหส�ม�รถแกไขปญห�ทเกดขนได
อย�งสะดวก
Layer 2 switching
• VLAN support and tagging - supports IEEE
802.1Q (4,094 VLAN IDs) and 256 VLANs
simultaneously
• GARP VLAN Registration Protocol -ระบบ
จะเรยนรว�เกดอะไรขนบ�งโดยอตโนมต แลวจง
มอบหม�ยก�รทำ�ง�นให VLANs อย�งเหม�ะสม
• Jumbo packet support - supports up to
9220-byte frame size to improve the performance
of large data transfers
• IEEE 802.1v protocol VLANs - เลอก และ
แยกแยะ non-IPv4 protocols อตโนมต ใน VLANs
Layer 3 routing
• Static IP routing - provides manually
configured routing; includes ECMP capability
• Routing Information Protocol (RIP) -
provides RIPv1 and RIPv2 routing
Security
• Multiple user authentication methods -
- IEEE 802.1X - is an industry-standard
method of user authentication using an IEEE
802.1X supplicant on the client in conjunction
with a RADIUS server
- Web-based authentication - similar to IEEE
802.1X, it provides a browser-based environment
to authenticate clients that do not support the
IEEE 802.1X supplicant
- MAC-based authentication - client is
authenticated with the RADIUS server based on
the client’s MAC address
• Authentication flexibility
- Multiple IEEE 802.1X users per port -
provides authentication of up to eight IEEE
802.1X users per port ; prevents user
“piggybacking” on another user’s IEEE 802.1X
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด108
authentication
- Concurrent IEEE 802.1X and Web or MAC
authentication schemes per port - switch port
will accept any of IEEE 802.1X and either Web
or MAC authentications
• Access control lists (ACLs) - provide IP
Layer 3 filtering based on source/destination IP
address/subnet and source/destination TCP/
UDP port number
• Identity-driven ACL - enables implementation
of a highly granular and flexible access security
policy and VLAN assignment specific to each
authenticated network user
• Dynamic ARP protection - blocks ARP
broadcasts from unauthorized hosts, preventing
eavesdropping or theft of network data
• DHCP protection - blocks DHCP packets
from unauthorized DHCP servers, preventing
denial-of-service attacks
• Port monitoring for network threats -ให
ตวอย�ง port traffic โดยใชเทคโนโลย sFlow กบ
HP Network Immunity Manager (NIM) เพอก�ร
วเคร�ะห ตรวจจบ และ mitigate ภยคกค�มทเกด
ขนท port
• Source-port filtering - อนญ�ตใหเฉพ�ะ port
ทกำ�หนดเท�นนทจะตดตอถงกนได
• RADIUS/TACACS+ - คว�มปลอดภยของ
switch จดก�รดวย password authentication
server
• Secure Shell - encrypts ขอมลทงหมดทถก
สง ถกเข�ถงผ�น IP networks
• Secure FTP - file ทปลอดภยเท�นนจงจะ
ส�ม�รถสง และรบได แตจะไมอนญ�ตใหรบสง file
downloads
• Secure Sockets Layer (SSL) - encrypts all
HTTP traffic, allowing secure access to the
browser-based management GUI in the switch
• Port security - เข�ถงไดเฉพ�ะ MAC
addresses ทกำ�หนดไวโดย administrator เท�นน
• MAC address lockout - ปองกนก�รเฉพ�ะ
เจ�ะจง configured MAC addresses จ�กก�ร
connect network
• Switch management logon security -
ส�ม�รถให logon โดยผ�นทง RADIUS หรอ
TACACS+ เพอก�รใหสทธแบบ CLI logon
• STP BPDU port protection - ports ทไมตอง
ใช Bridge Protocol Data Units (BPDUs) กไมให
ใช เพอปองกนก�รโจมตโดยก�รปลอม BPDU
• USB Secure Autorun (requires HP PCM+)
- ใช USB flash drive ในก�ร deploy, diagnose,
และ update ได ดวยก�รทำ�ง�นรวมกบ works with
a secure credential to prevent tampering
• STP Root Guard - protects the root bridge
from malicious attack or configuration mistakes
• Custom banner - displays security policy
when users log in to the switch
• Per-port broadcast throttling - selectively
configures broadcast control on heavy traffic
port uplinks
Juniper
Bhatara Progress Co., Ltd. 109
WLA371 Wireless LAN Access Point.
Specification:
• Application: ndoor Single Radio a/b/g
• Wireless Protocols: 802.11a, 802.11b, 802.11g
• Number of SSIDs supported: 32
• Interfaces: 2 x 10/100 POE (RJ-45)
• Internal Antennas: 2 x Omni-directional (Antenna
diversity)
• Price 15,800 บ�ท
AX411 Wireless LAN Access Point
Specification:
Draft 802.11n 2.0 Capabilities :
• 2x3 MIMO with two spatial streams
• PHY data rates up to 300 Mbps
• Packet aggregation: A-MPDU (Tx/Rx), A-MSDU
(Tx/Rx)
• Price 29,800 บ�ท
EX SERIES ETHERNET SWITCHES
EX3200-24T Ethernet Switches
Specification
• 10/100/1000BASE-T Port Densities: 24 / 48 per
platform
• 100BASE-FX / 1000BASE-X (SFP) Port Densities:
4 per switch (via optional four-port GbE uplink module)
10GBASE-X Port Densities: 2 per switch (via optional
two-port 10GbE uplink module)
• MAC Addresses: 32,000
• IPv4 Unicast / Multicast Routes:16,000 / 8,000
• Number of VLANs: 4,096
• Price 90,500 บ�ท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด110
J Series Services Routers
J2350 J2350 เหม�ะสำ�หรบองคกรทมจำ�นวน server และ user ม�ก ใชง�นรวมกบ VoIP, application CRM, SCM, ERP J235 ม 5 PIM slots เพอก�รรองรบ LAN/WAN connectivity, Avaya VoIP Gateway, and WAN acceleration
Specification:• Routing, Virtualization, Encapsulations • BGP, OSPF, RIP, Static, ECMP• Multicast, PIM SM, SSM,IGMP• Maximum Number of Virtual Routers• PPP, FR, MLPP, MLFR, HDLC• Maximum Number of Security Zones: 50• Maximum Number of VLANs: 256• Price 87,800.- บ�ท
NetScreen-5200 Security Systems
เหม�ะสำ�หรบสำ�นกง�นใหญทมผใชทงในสวนกล�ง และส�ข� เปนรนทม chassis 2-slot เปนทง firewall, VPN, traffic management, Denial of service, และ distributed Denial of service protection, Throughput 10 GbpsSpecification • Number of Interfaces : 8 mini-GBIC (SX, LX or TX), or 2 XFP 10 Gig (SR or LR)• Max. No. of IP Addresses in Trusted Interfaces: Unrestricted• Max. Throughput: 10 Gbps / FW: 5 Gbps 3DES VPN• Max. No. of Sessions: 1,000,000• Max. No. of VPN Tunnels : 25,000• Max. No. of Policies : 40,000• Max. No. of Virtual Systems : 0 default, upgradeable to 500• Max. No. of Virtual LANs : 4,093• Max. No. of Security Zones : 23 default, upgradeable to 1,023• Max. No. of Virtual Routers : 3 default, upgradeable to 503• Price 32,900 บ�ท
Bhatara Progress Co., Ltd. 111
IDP Series Intrusion Detection and
Prevention Appliances
Specification: • Max. Throughput: 300 Mbps• Max. No. of Sessions: 300,000• Operational Modes: Sniffer, Transparent, and Mixed• Detection Mechanisms: 8 including Stateful Signatures and backdoor detection• Number of Traffic Interfaces: 8 RJ-45 Ethernet 10/100/1000 with bypass• High-Availability Support: Optional Bypass• Price 120,900.- บ�ท
IDP Series Intrusion Detection and Prevention Appliances.
ตรวจจบนกเลงอนธพ�ลในทกๆ เสนท�งจร�จร ซงมกจะม worms, Trojans, spyware, key loggers, และ malware อนๆ พลดถนหลงเข�ม�อย�งกล�ห�ญ จงเหม�ะกบองคกรทตองก�รคว�มถกตอง คว�มเสถยร คว�มตอเนองในก�รทำ�ง�นสงๆ
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด112
STRM2500 Security Threat Response
Manager
เหม�ะสำ�หรบองคกรทม user จำ�นวนเกน 100 มขอมล
สำ�คญๆ ทใชรวมกนในระบบม�กๆจงจำ�เปนตองมก�ร
ควบคมก�รเข�ถงระบบ และสร�งคว�มปลอดภยใหระบบ
ม feature เดนๆ เชน vGW ซงชวยในก�รแสดงตวตน
mitigates และมร�ยง�นก�รตรวจสอบ
Hardware Specifications:
• Hard Drives: 6 x 250 GB, RAID 5
• Memory: 8 GB
• Maximum Events per Second: 2500
• Maximum Flows per Minute: 100, 000
• Price Call
นโยบ�ยเรองคว�มปลอดภยในก�รเข�ถงระบบ จะตดต�ม user ไปทกหนทกแหง ไมว�จะทำ�ง�นในองคกร หรอออกนอกองคกร ดวยคว�มส�ม�รถของ Network & Security Manager (NSM) Central Manager ซงเปน Web UI-based appliance รอง
SSL VPN Appliance - SA2500
SA2500 ชวยใหก�รทำ�ง�นจ�กทง remote user, internet
user, user ในองคกร เสมอนอยในวง LAN เดยวกน เพร�ะ
ใชระดบคว�มปลอดภยเดยวกน เหม�ะสำ�หรบองคกรทเพง
เรม ถงองคกรทกำ�ลงขย�ยตว
Specification
Ports
• Traffic
• Two RJ-45 Ethernet
• 10/100/1000 Full or Half-Duplex (Auto-Negotiation)
• Management: n/a
• Fast Ethernet: IEEE 802.3u Compliant
• Gigabit Ethernet: IEEE 802.3z or IEEE 802.3ab
compliant
• Console: One RJ-45 serial console port
• Price 32,000.- บ�ท
Bhatara Progress Co., Ltd. 113
Linksys
Wireless Router
Linksys WRT54GLWireless Router
Standard IEEE 802.3.&U,802.11g,&b
Ports 10/100 RJ-45 Port LAN Four 10/100 1Port
WAN / 4 Ports Ethernet
Security Power, DMZ, WLAN, LAN (1-4) Internet
Firewall/SPI Yes
Warranty 3Years
Pricelist 2,100.-
Linksys WRT160NLWireless Router
108Mbps-N
Standard IEEE 802.3. 802.3U 802.11b, 802.11g,
802.11n
Ports Ethernet, Internet (1-4)USB
Security Power, DMZ, WLAN, LAN (1-4) Internet
Warranty 1Years
Pricelist 3,500.-
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด114
Linksys E3000-AP Wireless-N Router
Standard IEEE 802.11n, 802.11G, 802.11b, 802.3,
802.3U
Ports Power, Internet & Ethernet (1-4)
Buttons Reset, Wi-Fi Protected Setup
LEDs Ethernet (1-4), Wi-Fi Protected Setup,
Wireless, Internet, Power
Cabling Type CAT5e
Security Features WEP, WPA, WPA2
Warranty 1Years
Pricelist 4,900.-
Linksys WRG320N All-in-one Wireless-N
Router(Dual Band)
Standard IEEE 802.11n
Ports 1RJ-AA, 4Ports 10/100/1000, 1-Sub
Security Power, DMZ, WLAN, LAN (1-4) Internet
Warranty 1Years
Pricelist 4,500.-
Bhatara Progress Co., Ltd. 115
Linksys WAP610N
Standard IEEE 802.11B/G/M
Ports 1Port 10/100
LEDs E
Warranty 3Years
Pricelist 3,400.-
Linksys E4200-AP Wireless-N Router
(Speed 450Mbps)
Standard IEEE 802.11n, 802.11G, 802.11b, 802.3,
802.3ab 802.3U
Ports Power, Internet & Ethernet (1-4) USB
Buttons Reset, Wi-Fi Protected Setup
LEDs Ethernet (1-4), Wi-Fi Protected Setup,
Wireless, Internet, Power
Cabling Type CAT5e
Security Features WEP, WPA, WPA2
Warranty 1Years
Pricelist 6,500.-
Wireless Access Point
ดอกไมไมจำาเปนจะตองมอะไรอนอก เพอทจะเกอกล
ขอใหเปนเพยงดอกไม กเพยงพอแลว
สำาหรบมนษยคนหนง
ถาเขาผนนเปนมนษยทแทจรงได นนกเพยงพอแลว
ทจะทำาใหโลกทงโลกสดชนรนเรง
เพราะฉะนน
ขอใหเธอฝกการหายใจเขา – ออก
และฟนความเปนดอกไมของเธอคนมา”
จากหนงสอ “ศานตในเรอนใจ” สำานกพมพมลนธโกมลคมทอง เขยนโดย ตช นท ฮนท
แปลโดย ธรเดช อทยวทยารตน
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด116
Linksys SE2800-AP
Layer 2
Ports 8Ports 10/100/1000
Warranty 1Years
Pricelist 2,100.-
Gigabit Unmanaged Desktop
Bhatara Progress Co., Ltd. 117
Desktop & Notebook & Tablet
Acer
Acer TravelMate 8481G (TM8481G-2464G32nk)
• Intel® Core i5-2467M processor(1.6 GHz, 3 MB L3 cache)• RAM 4 GB DDR3 • HDD 320GB • 14” WXGA TFT LCD/NVIDIA® GeForce® 520 (1GB)• GLAN/Acer InviLink 802.11a/b/g/n/Bluetooth,/BT/FP/ Camera• Windows 7 Professional• Warranty 3/3/0 years• Price 29,900.- บาท
Acer Aspire S3 (ACR-LXRSE02020)
• Intel Core i7-2637M (1.70 GHz, 4 MB L3 Cache, up to 2.80 GHz)• RAM 4 GB DDR3 • HDD 240 GB SSD • 13.3 inch WXGA (1366x768) LED• Weight : 1.35 Kg.• Windows 7 Home Premium• Warranty 2 years• Price 49,900.- บาท
Acer TravelMate 6495T (2522G50Mikk)
• Intel Core i5-2520M (2.5GHz, SC turbo up to 3.2GHz)• RAM 2GB DDR3
• HDD 500GB (7200rpm)• 14” HD 1366x768 resolution
• DVD SuperMulti Double Layer• Acer Crystal Eye Webcam
• Windows 7 professional 32 bit• Weight 2.3Kg
• Warranty 3/1/1 year• Price 31,900 Baht
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด118
Acer Aspire 4755G (2314G75Mnks)
• Intel Core i3-2310M Processor (2.1GHz, 3MB L3 Cache)• RAM 4GB DDR3 (Max 8GB) • HDD 750GB • 14.0” HD LED (1366x768 pixel)• DVD Super Multi Double Layer Drive• nVidia GeForce GT 540M 1GB dedicated graphics memory• Weight 2.3Kg• DOS • Warranty 1 year• Price 18,900.- บาท
Acer Veriton M490G (PS.VAP00.0153E)
• Intel Core™ i5-650(3.2Ghz with Turbo Boost upto 3.46GHz, 4MB Cache)• RAM 2GB DDRIII • HDD 500 GB • SATA-DVD-RW Supermulti • Parallel Port, Serial Port• Windows 7 Professional 32 bit• Warranty 3/1/1 year• Price 17,900.- บาท
Acer Veriton X6610G (PS.VCK00.0213E)
• Intel 2nd Generation Core™ i5-2500(3.3Ghz, 6MB Cache)• RAM 2x2GB DDRIII 1333
• HDD 1TB SATA HDD• Nvidia 510 1GB DDR , DVD-RW Supermulti
• Parallel Port/Built-in Multi-in-One Card Reader/USB KB+MS• Windows 7 Professional 32 bit
• Warranty 3/3/3 years• Price 28,500.- บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 119
Acer Aspire G5910 (254G1T00MGi/2026)
• Intel® Core™ i5-2500 Processor (3.3GHz)• RAM 4GB of DDR3 up to 8GB,• HDD 1TB SATA • ATI Radeon™ HD6750 1GB (DDR5) Graphic Card• 10/100/1000Mbps LAN, Wireless LAN• 10 USB Ports (4 Front/6 Rear)• Windows® 7 Home Premium 64-bit• Warranty 3/3/3 years• Price 26,900.- บาท
Acer ICONIA Tab W501 (LE.L0603.059)
• AMD C60 processor(1.0 GHz, 1 MB L2 cache, DDR3 1066 MHz)• 2048MB DDR3/SSD 32G , 2-In-1 card reader (SD,MMC) • HDMI/WiFi 802.11b/g/n /3G/2 USB • 10.1 inch HD multi-touch screen 1280 x 800(WXGA)/ ATI Radeon• Windows 7 Professional 32 bit• Warranty 3 years • Price 21,500.- บาท
Acer Veriton Z431G (PQ.VBT03.0113E)
• Intel Core™ i3-550(3.2Ghz, 4MB Cache)• RAM 1X2GB DDRIII 1333
• HDD 320GB SATA II • 21.5 inch Touch/DVD-RW Supermulti
• Parallel Port/Built-in Card Reader• USB KB+MS , Built-in Wireless Lan802.11bgn
• Windows 7 Professional 32 bit• Warranty 3/1/1 years• Price 26,900.- บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด120
Acer Gateway ID47H (GWY-LXWXK02008)
• 2nd Generation Intel® Core i5-2410M Processor (2.3GHz)• RAM 6GB DDR3-1066 (Max 8GB) • HDD 750GB • 14 inch HD (1366 x 768 pixel) Gateway • Weight 2.2kg.Ultrabright™ LED 16:9 aspect ratio• NVIDIA® GeForce® 540M with 1GB , USB 3.0• HDMI™ port with HDCP support• Windows 7 Home Premium• Warranty 2 years• Price 32,900.- บาท
Aspire Z5801 All In One (268G1524BGi/2010)
• 2nd Generation Intel® Core™ i7-2600s Processor (3.4GHz)
• Windows 7 Home Premium 64-bit• Nvidia GeForce™ GT-520 1GB (DDR3)
• 8GB DDR3 up to 8GB, 1.5TB SATA HDD• 24 inch Multi Touch Screen LC
• Bluray Drive, Multi-in-One Card Reader• 10/100/1000Mbps LAN, Wireless LAN, Bluetooth
• Warranty 3/1/1 years• Price 53,400 Baht
HP
Bhatara Progress Co., Ltd. 121
HP Compaq 8200 Elite All-in-One PC (QF225PA#AKL)
• Intel® Core™i3-2120 Processor, 3.30 GHz 3M cache, 2 cores/4 threads• 2GB PC3-10600 SODIMM Memory (1x2GB)• 500GB 7200RPM SATA-6G 1st Hard Drive• 23” diagonal widescreen, Full HD WLED anti-glare display• Integrated (10/100/1000 NIC)• Realtek ALC269 codec, Intel HD Graphics• 6-in-1 Media Card Reader• 4 USB 2.0 ports, 2 USB 2.0 ports• USB keyboard & Optical Mouse• Windows 7 Professional 64-bit THAI• 3-years warranty (Part/Labor/Onsite)• 29,900.- บาท
HP Compaq 8200 Elite All-in-One PC
(QF226PA#AKL) • Intel® Core™i5-2400S Processor, 3.30 GHz 3M cache, 2
cores/4 threads• 4GB PC3-10600 SODIMM Memory (2x2GB)
• 1TB 7200RPM SATA-6G 1st Hard Drive• 23” diagonal widescreen, Full HD WLED anti-glare
display• HP Slim Tray Load 8X SuperMulti Optical
• Integrated (10/100/1000 NIC)• 6-in-1 Media Card Reader
• 4 USB 2.0 ports, 2 USB 2.0 ports,• HP USB keyboard & Optical Mouse• Windows 7 Professional 64-bit THAI
• Warranty 3-years• 33,900.- บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด122
HP 8200 Elite Ultra-slim (LK134PA#AK)
• Intel Core i5-2400S Processor• 4GB PC3-10600 SODIMM Memory (2x2GB) up to 8GB• 320GB SATA 2.5 7.2K Hard Drive• Windows 7 Professional 64-bit• HP USB Standard JB Keyboard• HP USB Optical BLK Mouse• Warranty 3/3/3• 27,900.- บาท
HP 8200 Elite Small Form Factor – (LK135PA#AKL)
• Intel Core i5-2500 Processor, Intel® Q67 Express• 4GB PC3-10600 (2x2GB) 4DIMM up to 16GB• 1TB 7200RPM SATA-6G 1st Hard Driv• HP 22-in-1 3.5 JB Media Card Reader• Integrated Intel 82579M GbE• Low profile 1 PCI, 1 PCIe x1 slots, 2 PCIe x16 slot• 240W Power Supply• Warranty 3 Year• 29,900.- บาท
HP Compaq 8200 Elite Microtower Business PC
(LK136PA#AKL)
• Intel Core i5-2500 Processor• 8GB PC3-10600 Memory (2x4GB) (4) DIMM slots enabling
up to 16GB• 1TB 7200RPM SATA-6G 1st Hard Drive
• Windows 7 Professional 64-bit• Warranty 3/3/3• 31,900.- บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 123
HP Probook 6460b-654TX (QG654PA#AKL)
• Core i5-2410M, 2.3 GHz (Turbo up to 2.9 GHz),1333MHz/3MB L3 35W• Mobile Intel HM65 Express chipset• Ram 4GB 1333DDR3 1DM Memory• HDD 500GB 7200RPM with HP 3D DriveGuard• 14.0-inch diagonal LED-backlit HD Anti-glare (1366 x 768), Integrated HD 720p Webcam• DVD RW Optical Drive• Discrete: AMD Radeon HD6470M with 512MB dedicated GDDR3• Boardcom Wireless a/b/g/n, Bluetooth• Integrated Intel 82579V Gigabit Network Connection (10/100/1000), no modem• 6cell (55Whr) Lithium-Ion battery, 90W HP Smart AC Adapter, HP Fast Charge• Win7 Pro 64bit (with Office 2010 Starter trial version)• Warranty 1 year• 29,900.- บาท
HP Probook 4230s-221TU (A2N21PA#AKL)
• Intel Core i5-2430M, 2.4 GHz (Turbo up to 3.0 GHz)• Ram 4GB 1333DDR3, 1DM Memory
• HDD 640GB 5400RPM • Monitor 12.1-inch diagonal LED
• External DVD RW • Integrated: Intel® HD Graphics 3000
WWAN UNDP, Atheros 802.11bgn BT Combo Card• Realtek Ethernet (10/100/1000), no modem
• ExpressCard/34 slot, (1) SD 3.0 HS Media Card Reader (6 in 1)
• Starting at 1.6 kg• 4 cell (41Whr) Lithium-Ion battery
• DOS• Warranty 1 year
• 24,900.- บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด124
HP Elitebook 2760p-043TU (Tablet)
• Intel Core i5-2540M, 2.6GHz (Turbo up to 3.3 GHz)• Ram 4GB 1333DDR3 • HDD 320GB 7200RPM Hard Drive • External USB DVD RW Optical Drive (Drop in Box)• Battery HP Long Life 6-cell• Weight 1.8 Kg.• Integrated: Intel® HD Graphics 3000• Broadcom 802.11 a/b/g/n, Bluetooth• Integrated Intel 82579LM Gigabit Network Connection• Win7 Pro 64bit• Warranty 1 year • 65,900.- บาท
HP EliteBook 8460p-564TX (QC564PA#AKL)
• Core i7-2630QM, 2.0 GHz (Turbo up to 2.9 GHz)• 8GB 1333DDR3 1DM
• 500G 7200RPM (with HP 3D DriveGuard)• Monitor 14.0-inch diagonal LED
• Battery HP Long Life 6-cell • Weight start at 2.25kg. (2.07kg without ODD)
• AMD RadeonTM HD 6470M• Intel 82579LM Gigabit Network Connection
(10/100/1000)• Intel Wireless 802.11 a/b/g/n, Bluetooth
• DVD+/-RW• Win7 Pro 64bit
• Warranty 3 year• 47,900.- บาท
Lenovo
Bhatara Progress Co., Ltd. 125
ThinkCentre Edge 91 SFF (1895F1T)
• Intel Core i5-2500 (3.3GHz) 6MB Cache, Intel B65 Express Chipset • RAM 4GB (2x2GB) PC3-10600 DDR3 FSB 1333MHz / Max 16GB • HDD 500GB (7200rpm) SAT• DVD Record• Intel 82579 Gigabit Ethernet 10/100/100• Integrated Graphics-B65• Windows 7 Professional 32• Warranty : 3 years• 24,900.- บาท
Lenovo ThinkCentre Edge 71 Tower (1607N1T)
• Intel Core i5-2400s (2.50GHz) 6MB Cache, Intel H61 Chipset • 2GB (1x2GB) PC3-10600 DDR3 FSB 1333MHz / Max 8G• 500GB (7200rpm) SATA I• DVD-ROM/DVD Recordable S• Realtek RTL8111E 10/100/1000 Gigabit • Integrated ADI Audio ALC662 Headphone• ATI Radeon HD6450 (DVI+DP) 1GB FH (w/ DVI-VGA Dongle) • Windows 7 Professional 32-bit • Warranty 3-3-3 year• 22,900.- บาท
Lenovo ThinkCentre Edge 71 Tower (1577G9T)
• Intel Core i5-2400s (2.50GHz) 6MB Cache, Intel H61 Chipset
• 2GB (1x2GB) PC3-10600 DDR3 FSB 1333MHz / Max 8 GB
• 500GB (7200rpm) SATA II • DVD-ROM/DVD Recordable SATA
• Realtek RTL8111E Gigabit LAN• Integrated ADI Audio ALC662 Headphone
• Built-in to CPU (VGA+DVI)• DOS
• Warranty : 1 year• 15,900.- บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด126
Lenovo ThinkCentre Edge 91z All In One (7074B8T)
• Intel® Core™ i5-2400S (2.50GHz 6MB Cache)• 4GB DDR3 SDRAM 1333MHz Memory• 500GB 7200rpm SATA Hard Disk• DVD Recordable Optical device • 21.5” All In One HD Glare Display type• AMD Radeon HD 6650A Graphics • integrated 2.0M camera 1920x1080• Memory Card Reader• Lenovo Wireless Keyboard• Lenovo Mini Wireless Laser Mouse N10• Warranty : 1 year• 27,900.- บาท
Lenovo ThinkPad Edge E420 (11412ET) NotebooK
• Intel Core i5-2410M (2.3GHz), 3MB L3 Cache• 2GB DDR3 SDRAM • 500GB SATA HDD 7200rpm • Intel Centrino Wireless-N 1000 • Intel HD Graphics 30• 32mm Express Card and SD Ca• 14” HD AntiGlare with Y-Cam HD 720p • 6 Cell Li-ion Battery• Warranty : 1 Year • 23,900.- บาท
Lenovo ThinkCentre Edge 71z All in One (7567C9T)
• Intel® Core™ i5-2400S (2.50GHz 6MB Cache)• 4GB DDR3 1333MHz SDRam
• 500GB 7200RPM SATA Hard Drive • Slim DVD Recordable Optical device
• 20” Display type All in One • Integrated Graphics-H61
• Internal Speakers• Memory Card Reader
• Wireless Keyboard & Mouse• Warranty 1 year
• 25,900.- บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 127
Thinkpad Edge X220 (4290RW8)
• Intel Core i5-2520M Processor (2.50GHz, 3MB L3, 1333MHz FSB)• 4GB DDR3 SDRAM• 320GB SATA HDD (7200rpm)• Intel HD Graphics 3000• Intel Centrino Advanced-N 6205• Express Card and SD Card• 6 Cell Li-ion Battery• Windows 7 Professional 64• Warranty 3 Year• 41,900.- บาท
Lenovo ThinkPad X220T Tablet Multitouch (429846T)
• Intel Core i5-2520M Processor (2.50GHz, 3MB L3, 1333MHz FSB)• 4GB DDR3 SDRAM• 320GB SATA HDD (7200rpm)• Intel HD Graphics 3000• Intel Centrino Advanced-N 1000• Express Card and SD Card• 6 Cell Li-ion Battery• Windows 7 Professional 64• Warranty 3 Year• 67,900.- บาท
Lenovo ThinkPad X220t Tablet Multitouch (42993AT)
• Intel Core i7-2620M Processor (2.70GHz, 4MB L3,1333MHz FSB)• 4GB DDR3 SDRAM
• 320GB SATA HDD (7200rpm)• Intel HD Graphics 3000
• Intel Centrino Advanced-N 6205• Ericsson F5521gw
• Express Card and SD Card• 6 Cell Li-ion Battery
• Windows 7 Professional 64• Warranty 3 Year
• 72,900.- บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด128
UPS
APC
APC Smart Online UPS (เหมาะสำาหรบเครอง
มอแพทย Data Center, Server & Workstation)
Model SURT1000XLI-20000XLI
APC UPS True-online Multi-Function Double
Conversion Sine Wave
• Input Voltage 220 Vac +/-25%• Output Voltage 220 Vac ±3%• รองรบระบบไฟฟาแบบ Single Phase & 3 Phase• สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน) • สามารถเชอมตอสอสารกบ คอมพวเตอร, Server และ ระบบเครอขาย (option) ผานทางพอรต USB เพอตรวจสอบสภาวะทางไฟฟาและการทำางานของ UPS ได • สามารถเพมเวลาสำารองไฟใหกบอปกรณตอพวงไดดวย Option External Battery to Extended Backup time • Free Software Power chute Plus สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Lightning and surge protection• Price Call
APC Smart UPS Rack (เหมาะสำาหรบ Data
Center, Server & Workstation)
Model SUA1000RMI-5000RMI(RMXLI สามารถ
Upgrade Battery เพอเพมเวลาสำารองไฟได)
APC UPS Line-Interactive
• Input Voltage 220 Vac +/-25%• Output Voltage 220 Vac ±5%• สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน) • สามารถเชอมตอสอสารกบ คอมพวเตอร, Server และ ระบบเครอขาย (option) ผานทางพอรต USB เพอตรวจสอบสภาวะทางไฟฟาและการทำางานของ UPS ได ( Free เฉพาะ SUA5000RMI )• Free Software Power chute Plus สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Lightning and surge protection
SUA1000RMI = 23,xxx.-SUA1500RMI = 28,xxx.-SUA2200RMI = 42,xxx.-SUA3000RMI = 51,xxx.SUA5000RMI = CALL
Bhatara Progress Co., Ltd. 129
APC Smart UPS Tower (เหมาะสำาหรบ
Data Center, Server & Workstation)
Model SUA1000I-3000I
APC UPS Line-Interactive
• Input Voltage 220 Vac +/-20%Output Voltage 220 Vac ±5%• สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน) • สามารถเชอมตอสอสารกบ คอมพวเตอร, Server และ ระบบเครอขาย (option) ผานทางพอรต USB เพอตรวจสอบสภาวะทางไฟฟาและการทำางานของ UPS ได • Free Software Power chute Plus สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Lightning and surge protection
SUA1000I = 17,xxx.-SUA1500I = 21,xxx.-SUA2200I = 35,xxx.-SUA3000I = 40,xxx.-
APC Back UPS ( เ หม า ะสำ า หร บ
Workstation, PC &Printer)
Model BR550GI-BR1500GI
APC UPS Line-Interactive
• Input Voltage 220 Vac +/-20%• Output Voltage 220 Vac ±5%• สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน) • Free Software Power chute สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Lightning and surge protection
BR550GI = 5,300.-BR900GI = 7,500.-BR1500GI = 16,xxx.-
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด130
SD Series UPS True On line Double
Conversion Design
• SD-070 700Va. – SD-2000 20Kva. (สำาหรบ Data Center เครองมอแพทย และ เครองจกร)• Static Transfer and Manual Bypass Switch• มระบบ DC Start • Input Voltage 220 Vac +/-25%• Output Voltage 220 Vac ± 2% • สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน) • มระบบปองกนการใชงานเกนกำาลงพรอมแสดงสถานะ Shot circuit• Free Software Pow view สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Lightning and surge protection• Warranty 2 Years Price CALL
SZ-Pro Series UPS Type Line
Interactive With Stabilizer
• SZ-501Pro 500VA – SZ-1500Pro 1.5KVA (เหมาะกบ Computer และเครองใช สำานกงาน)• Input Voltage 220 Vac ±25%• Output Voltage 220 Vac ±10%• สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน)• Free Software Pow View สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Warranty 2Years SZ-501Pro 3,500.- บาทSZ-1001Pro 8,600.- บาทSZ-1501Pro 13,000.- บาท
Syndome
Bhatara Progress Co., Ltd. 131
Star Series UPS Type Line Interactive
With Stabilizer
• Star500 500VA – Star1000 1Kva (เหมาะกบ Computer 1 Set)• Input Voltage 220 Vac ±20% • Output Voltage 220 Vac ±10% • สำารองไฟฟา 15 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน)• Warranty 2 Years Star 500 2,400.- บาทStar 1000 4,200.- บาท
Ultra sine Series Leonics UPS Line interactive Sine Wave
• USC1050 1Kva. – USC5000 5Kva. (สำาหรบ Data Center Server & Workstation) • Input Voltage 220 Vac +/-25%• Output Voltage 220 Vac ±5 • สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน) • สามารถเชอมตอสอสารกบ คอมพวเตอร, Server และ ระบบเครอขาย (option) ผานทางพอรต USB เพอตรวจสอบสภาวะทางไฟฟาและการทำางานของ UPS ได • Free Software EASY-MON X สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Lightning and surge protection• Warranty 2 Years Price CALL
Leonic
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด132
Ultra Series UPS Type Line Interactive
With Stabilizer
• Discovery525 525VA - Discovery1500 1.5KVA (เหมาะกบ Computer และ ระบบ Network)• Input Voltage 220 Vac +/-25% • Output Voltage 220 Vac ±10% • สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน) • สามารถเชอมตอสอสารกบคอมพวเตอรและระบบเครอขาย (option) ผานทางพอรต USB เพอตรวจสอบสภาวะทางไฟฟาและการทำางานของ UPS ได• Free Software EASY-MON X สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Warranty 2 Years Discovery525 3,780.- บาทDiscovery650 4,500.- บาทDiscovery1500 12,xxx.- บาท
OA Extra UPS Type Line Interactive
With Stabilizer
• OAXTRA525 525 VA – OAXTRA 1500 1.5KVA (เหมาะกบ Computer และเครองใช สำานกงาน)• Input Voltage 220 Vac ±25% • Output Voltage 220 Vac ±10% • สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน)• Free Software EASY-MON X สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Warranty 2 Years OA Extra 525 3,000.- บาทOA Extra 1000 3,900.- บาทOA Extra 1500 9,000.- บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 133
Pcm
Vanguard Series (Rack / Tower)
• Powermatic UPS True-online Multi-Function Double Conversion Sine Wave • VGD700 700Va. – VGD6000 6Kva. (สำาหรบ Data Center Server & Workstation) • Input Voltage 220 Vac +/-25%• Output Voltage 220 Vac ±3%• สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน) • สามารถเชอมตอสอสารกบ คอมพวเตอร, Server และ ระบบเครอขาย (option) ผานทางพอรต USB เพอตรวจสอบสภาวะทางไฟฟาและการทำางานของ UPS ได • Free Software UPSMON Plus สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Lightning and surge protection• Warranty 2 Years Price CALL
BNT & BNT Pro UPS Type Line
Interactive With Stabilizer
BNT-500A 500VA – BNT-1000AP 1KVA
(เหมาะกบ Computer และ ระบบ Network)
• Input Voltage 220 Vac +/-25%, • Output Voltage 220 Vac ±10% • สำารองไฟฟา 15-40 นาท (ขนอยกบโหลดทใชงาน) • สามารถเชอมตอสอสารกบคอมพวเตอรและระบบเครอขาย (option) ผานทางพอรต USB เพอตรวจสอบสภาวะทางไฟฟาและการทำางานของ UPS ได• Free Software UPSMON Plus สำาหรบ ควบคมการทำางาน• Warranty 2 Years BNT500AP 3,700.- บาทBNT600AP 6,900.- บาท BNT1000AP 1x,xxx.- บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด134
Software
Adobe Creative Suite 5.5
ชดผลตภณฑ Adobe Creative Suite 5.5
Adobe® Creative Suite® 5.5
Design Standard
Adobe® Creative Suite® 5.5
Design Premium
Creative Suite 5.5 Design Std. จะชวยคณตงแตขนตอนการ
สรางสรรคงานภาพดจตลทดด ภาพเวคเตอรกราฟฟคยากๆ และภาพ
โครงรางทมความซบซอนสง จนถงการผลตสงตพมพทสวยงามสมใจ
อกทงยงมเครองมอททำาใหคณพรอมจะประชม รบ brief งานไดทกหน
ทกแหง ดวยการประชม online
CS 5.5 Design Premium ผลงานของคณจะปรากฏโฉมไดทงในรปแบบสงพมพ web mobile ม feature ทเปนปรารถนาแหงหวใจมากมาก เชน การจดโครงหนาจาก InDesign CS4, การปรบแตงภาพดวยเทคนคเฉพาะจาก Photoshop CS4 Extended, การสรางภาพลายเสนกราฟฟคจาก Illustrator CS4, การออกแบบในรปของอนเตอรแอคทฟจาก Flash CS4, การพฒนาและออกแบบเวบจาก Dreamweaver CS4 และการทำา work flow ในรปของ PDF จาก Acrobat 9 Pro ...ยง ยงไมพอ...โปรแกรมจะชวยคณในการตรวจหาและแกไขขอผดพลาดกอนพมพใหโดยอตโนมต นอกจากน คณสามารถสงโครงรางของ InDesign ในรปของ XHTML เพอใชในการออกแบบเวบในโปรแกรม Dreamweaver และยงชวยสรางกราฟฟคลงใน Flash ไดอยางงายดาย โดยใช Adobe-standard Pen tool
มคณสมบตเพยบพรอมสำ�หรบง�นสร�งสรรคง�นวดโอ ส�ม�รถนำ�ไปใชง�น
ไดหล�ยรปแบบ
Bhatara Progress Co., Ltd. 135
Adobe® Creative Suite® 5.5
Web Premium
Adobe® Creative Suite® 5.5
Production Premium
พรอมดวยโปรแกรมเสรม ดงน
CS 5.5 Web Premium เกดขนมาเพอ web master มอโปร
การออกแบบ look & feel ให web นาหลงใหล จนอดใจไมไหวตองเผย
แพรไปยงชองทางสอสารอนๆ เชน smart mobile, tablet web ทคณ
ออกแบบจะสดชน มชวตชวาอยเสมอ เพราะผชมสามารถจะแชรความ
คดเหนของพวกเขาไดอยางสะดวก web ทดดอยางนเกดจากการ
ถายทอดความคดทบรรเจดของคณ ผานเครองมอทเยยมยอดอยาง
Adobe Photoshop CS5 Extended, Adobe Illustrator CS5 และ
Adobe Fireworks CS5 หลงจากนนจงสรางความมชวตชวาใหกบโปร
เจคตของคณดวย Adobe Dreamweaver CS5 และ Adobe Flash CS5
Professional
ประกอบดวยโปรแกรม ดงน• After Effects CS5 : สำาหรบงานดานแอนนเมชนอยางม
คณภาพ• Adobe Premiere Pro CS5 : สำาหรบการตดตอ รายละเอยด
ของสอโทรทศนและวทย• Photoshop CS5 Extended : สำาหรบตกแตงภาพและแกไข
งานภาพ• Flash CS5.5 Professional : สำาหรบการออกแบบและสราง
งานอนเทอรแอคทฟ• Flash Catalyst CS5.5• Illustrator CS5 : สำาหรบงานกราฟกตามจนตนาการ• Audition CS5 : ปรบแตงออดโอและเพลงไดอยางรวดเรว
สำาหรบการใชงานบนเวบและวดโอทมประสทธภาพสงอกดวย• Adobe OnLocation CS5 : ทำาหนาทเปนจอมอนเตอรในการ
เปดไฟลงานของ ADOBE Premiere• Encore CS5 : สำาหรบการเพมลกเลน effect ในวดโอหรอไฟล
ดวด เชนการสรางหนาเมนของดวดและแปลงไฟลตางๆ ทเปนไฟลงานเกยวกบงานวดโอ
• Adobe Bridge CS5
• Adobe Device Central CS5
• Integrates with CS Live online services
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด136
Adobe® Creative Suite® 5.5
Master Collection
ชดนจ ะประกอบดวยโปรแกรม
ดงน
พรอมดวยโปรแกรมเสรม ดงน
• InDesign CS5 : สำ�หรบก�รจดหน�
• Photoshop CS5 Extended : สำ�หรบตกแตงภ�พและแกไขง�นภ�พ
• Illustrator CS5 : สำ�หรบง�นกร�ฟกต�มจนตน�ก�ร
• Acrobat X Pro : สำ�หรบง�นเอกส�ร พดเอฟ ทมประสทธภ�พ
• Flash CS5.5 Professional : สำ�หรบก�รออกแบบและสร�งง�นอนเท
อรแอคทฟ
• Flash Catalyst CS5.5
• Flash Builder 4.5
• Dreamweaver CS5 : สำ�หรบก�รออกแบบและพฒน�เวบไซต
• Fireworks CS5 : สำ�หรบตดตอภ�พสำ�หรบเวบไซตโดยเฉพ�ะ
• Contribute CS5 : สำ�หรบก�รสร�ง หรอปรบปรงแกไขเนอห�บน
เวบไซต
• After Effects CS5 : สำ�หรบง�นด�นแอนนเมชนอย�งมคณภ�พ
• Adobe Premiere Pro CS5 : สำ�หรบก�รตดตอ ร�ยละเอยดของสอ
โทรทศนและวทย
• Audition CS5 : ปรบแตงออดโอและเพลงไดอย�งรวดเรว สำ�หรบก�ร
ใชง�นบนเวบและวดโอทมประสทธภ�พสงอกดวย
• Adobe OnLocation CS5 : ทำ�หน�ทเปนจอมอนเตอรในก�รเปดไฟล
ง�นของ ADOBE Premiere
• Encore CS5 : สำ�หรบก�รเพมลกเลน effect ในวดโอหรอไฟลดวด
เชนก�รสร�งหน�เมนของดวดและแปลงไฟลต�งๆ ทเปนไฟลง�นเกยวกบ
ง�นวดโอ
Adobe Bridge CS5 • Adobe Device Central CS5 • Dynamic
Link • Integrates with CS Live online services
สดยอดแหงนวตกรรมเพอการถายทอดความฝน จนตนาการ สภาพ เสยง ส แสง ทอลงการ ใหผคนไดเชยชมในหลากหลายรปแบบ สงพมพ ภาพยนตร วดโอ web บนเครองมอสอสารทกชนด ดวยความสามารถทไมมขดจำากด นกลาฝนจงสามารถเอาโครงงานทออกแบบไปแปลง หรอ ตอยอดเพอการนำาเสนอในรปแบบทแตกตางกน เชน ออกแบบเพอสงพมพ กสามารถเอาแบบนไปทำางานตอเพอการทำา web ไดอยางสะดวก
Bhatara Progress Co., Ltd. 137
ชดผลตภณฑ Adobe Creative
Suite 5.5
ADOBE Freehand : เปนโปรแกรมทคลายกบ
Illustrator คอการทำางานดานกราฟกเหมอนกน เปน
แบบ เวกเตอร
ADOBE Distiller : หนาทการทำางานจะเหมอน
กบ Acrobat คอการแปลงไฟล Distiller จะเปนตวแปลง
ไฟลใหเปน (EPS)
ADOBE Flash : เปนโปรแกรมทสามารถสรางอ
นเมชนบนเวบระดบมออาชพ นอกจากสรางเวบ ยง
สรางเกม รวมไปถงภาพเคลอนไหวบนหนาเวบไซตท
เราเหนอยเปนประจำา ม Effect ของภาพใหเลอก
มากมาย
ADOBE Authorware : โปรแกรม Authorware
จดเปนโปรแกรมประเภท Authoring System ทใชใน
การเรยบเรยงงานนำาเสนอลกษณะ Multimedia มทง
ภาพนง ภาพเคลอนไหว เสยงเพลง เสยงอธบาย Sound
Effect และสามารถ โตตอบกบผใชโปรแกรมไดหลาย
รปแบบ ซงจากคณสมบตดงกลาว สามารถนำาไป
ประยกตใชไดอยางกวางขวาง โปรแกรม Authorware
ใชเทคนคทเรยกวา Interfack ซงเปนการใชสญลกษณ
(Icon) แทนคำาสง ทำาใหงายและสะดวกในการใชงาน
ADOBE Firework : เปนโปรแกรมทใชตกแตง
ภาพ กำาหนดเอฟเฟกซตวหนงสอและรปภาพอกทง
สามารถสรางปมคลกสำาหรบนำาไปใชในเวบเพจไดงาย
ยงใชงานกบ Dreamweaver กจะยงไดงานทสมบรณ
แบบ คณสมบตเดน Adobe Firework น สามารถใชงาน
รวมการฟกแบบ Vector อยางมประสทธภาพ และสราง
ปมคลกไดอยางรวดเรว ประหยดเวลาในการเขยนคำาสง
อกดวย
ADOBE Coldfusion : เปนโปรแกรมทชวย
จดการกบไฟลลงคตางๆ บนหนาเวบใหมความสะดวก
มากย งหรออกอยางคอการทำ าหนาท เหมอนกบ
Dreamweaver แตมความสามารถนอยกวา โปรแกรม
ตวนสามารถใชกบ firework จะไดงานทมประสทธภาพ
เหมอนกน
ADOBE Contribute : เปนโปรแกรมทใชเพอการ
ปรบปรงแกไขเนอหาบนเวบไซต หรอ เวบบลอก ได
อยางรวดเรว งายดาย
ADOBE After Effects : เหมาะสำาหรบงาน
motion graphic ทเอางานทมอยแลว จาก Illustrator,
Photoshop หรอ จากภาพยนตร มาสรางสรรคตอเตม
ADOBE Director : เปนโปรแกรมสำาหรบการ
แตงงานแบบ อนเทอรแอคทฟลงซดรอม คอ การทำา
Effect ลงแผน เหมอนกบการสรางไฟลนำาเสนอกอน
เขาเนอหาจรง
ADOBE Audition : เปนโปรแกรมทมความ
สามารถในการตดไฟลเสยง รองรบไฟลงานไดทกรป
แบบ
ADOBE Soundbooth : เปนเครองมอทถก
ออกแบบมาเพอชวยมออาชพในการผลตงานออดโอ
คณภาพสง บนทก, แกไข และปรบแตงออดโอและเพลง
ไดอยางรวดเรวสำาหรบการใชงานบนเวบ รวมถงการ
ผลตวดโอ ชวยใหจดการกบซาวดแทรกไดอยางรวดเรว
และประสทธภาพสง และแนนอน Adobe Soundbooth
จะเปนผลตภณฑทมาทำาตลาดแทน Adobe Audition ใน
Adobe Production Studio เวอรชนใหม อยางไรกตาม
Adobe Audition จะยงคงมวางจำาหนายในทองตลาด
แบบสแตนดอะโลน สำาหรบงานออดโอมออาชพ และจะ
มเพยงเวอรชนทซพพอรต Windows เทานน
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด138
ADOBE Encore : สำาหรบการเพมลกเลนใน
วดโอหรอไฟลดวด เชน การสรางหนาเมนของดวดและ
แปลงไฟลตางๆ ทเปนไฟลงานเกยวกบงานวดโอ
ADOBE OnLocation : ทำาหนาทบนทกขอมล
ลงดสกโดยตรง หรอทำาหนาทเหมอน โปรแกรม Nero
และทำาหนาทเปนจอมอนเตอรในการเปดไฟลงานของ
ADOBE Premiere อกดวย
ADOBE Captivate : โปรแกรม Adobe Captivate
ใชในการสรางสอนำาเสนอในรปแบบมลตมเดย เชน สอ
การเรยนการสอน การนำาเสนอผลงาน การจบหนา
จอภาพ (Screen capture movie) ประกอบเสยงบรรยาย
การสรางแบบทดสอบ การตดตอวดโอ ผใชสามารถ
สรางสรรคงานไดอยางสะดวกขน ดวยการนำาเขาไฟล
จากแหลงตางๆ เชน ไฟลรปภาพ (Image) JPG, BMP,
GIF ไฟลเสยง (Sound) เชน MP3, WAV เสยงบรรยาย
ผานไมโครโฟน ไฟลวดโอ (Video) เชน AVI และสไลด
จากโปรแกรม Microsoft Power Point (.ppt) เมอ
สรางสรรคผลงานเสรจ กนำาเสนอไฟลในหลายรปแบบ
เชน Flash movie File (.swf) ลกษณะเชนเดยวกบ
โปรแกรม Adobe Flash , HTML File (.html) สำาหรบ
การนำาไปใชกบเวบไซต และ EXE File (.exe)
ADOBE RoboHelp : เปนโปรแกรมททำาเอกสาร
หรอคมอ ทมความสะดวกรวดเรว
โปรแกรมตวชวยตางๆ ของ Adobe
ADOBE Bridge : เปนตวกลางใหเราเหนทกๆ
ไฟลททำาผานโปรแกรมของ Adobe คลายๆ กบ window
explorer + ACDsee และยงใชทำา effect ในไฟลงานท
เปนไฟลวดโออกดวย
ADOBE Device Central : ถาคณเปนคนทสนใจ
จะสราง content สำาหรบ mobile Adobe Device Central
เปนเครองมอทจำาเปนอยางยง
ADOBE Dynamic Link : ชวยใหคณยายสวน
ตางๆ ของโปรแกรม After Effects ไปท Adobe
Premiere Pro และ Encore DVD ไดโดยตรง โดยไม
ตองทำาเรนเดอรกอน สวนการเปลยนแปลงตางๆ ทเกด
ขน จะมการอพเดทโดยอตโนมต ทำาใหผใชโปรแกรม
สามารถมองเหนการปรบเปลยนในเนอหาไดทนท
ADOBE Version Cue : เปนโปรแกรมทำาหนาท
ใหเรารวาไฟลไหนเกดขนเมอไหร ใหม หรอ โบว และ
สามารถไลดไฟลรปของโปรแกรม Photoshop (PSD)
Bhatara Progress Co., Ltd. 139
Autodesk 2012
AutoCAD LT 2012
AutoCAD 2012
AutoCAD 3ds Max Design
2011
AutoCAD LT 2012 ตอบโจทยสำาหรบงานเขยนแบบรางและรายละเอยด ครอบคลมงานดานเอกสารและการแชรไฟลงานเขยนแบบและการใชไฟลในรปแบบ DWG มนใจไดในความเสถยรของไฟล และความยดหยน
AutoCAD 2012 ออกแบบและสรางรปแบบสามมต กระบวนการเขยนแบบรางดงดดดวยภาพกราฟกทพรอมนำาเสนอเครองมอแสดงภาพและความสามารถในการวางพลอตและการพมพสามมต สนบสนนระบบการทำางาน DWGTM ซงเปนหนงในรปแบบขอมลการออกแบบทใชมากทสดในโลก นอกจากนยงชวยใหการแลกเปลยนขอมลการออกแบบปลอดภย มประสทธภาพและถกตอง
AutoCAD 3ds Max Design 2011 สดยอดแหงนวตกรรมซอฟทแวร สำาหรบสรางสรรคผลงานโมเดล 3 มต ทชวยใหการนำาเสนอผลงานทดอยแลว ใหดดยงขน สรางจนตนาทสวยงามสความจรงทยงใหญ ดวยเทคโนโลยอลงการเชน
• เทคโนโลยการเรนเดอรรปแบบใหม Quicksilver Hardware Renderer ทชวยสรางสรรคผลงานไดอยางรวดเรว พรอมถายทอดออกมาไดอยางสมจรง มมตสมบรณมากยงขน
• ฟเจอรสเลท(Slate) เครองมอใหมสำาหรบการใสองคประกอบพนผวใหกบวตถไดอยางงายดาย สมจรงบน Node-Based Material Editor ทชวยเพมประสทธภาพ และความคลองตวในการใชงานเปนอยางมาก
เหมาะสำาหรบ : นกออกแบบภาพ 3 มต การตน 3 มต นกสรางภาพทศนยภาพ คอมพวเตอรกราฟก นกออกแบบกราฟก (Graphic Designer) นกออกแบบโฆษณา Art Director นกสราง Animator นกออกแบบผลตภณฑ (Packaging) นกออกแบบกราฟกทว นกออกแบบกราฟกภาพยนตร
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด140
Autodesk Inventor
AUTOCAD MECHANICAL
ซอ Subscription เท�กบ
“Save เงน Save เวล�”
Autodesk Inventor คอการออกแบบงานวศวกรรมเครองกลแบบสามมต การจำาลองสถานการณ การสรางเครองมอ และการสอสารการออกแบบ ทจะชวยใหผใชมความไดเปรยบในเรองของตนทนการออกแบบในเวลาทสนลง โมเดลของ Inventor จะมความแมนยำาผใชสามารถนำาไปใชประโยชนตอไปไดหลากหลาย โดยการใชตนแบบดจตอลเพอทำาการออกแบบ Autodesk Inventor ใชเครองมอออกแบบแบบพาราเมทรค สำาหรบการพฒนาแบบสเกตชคอนเซปต และขนโมเดลกลศาสตรของแตละชนสวน และสวนประกอบตางๆ Autodesk Inventor ยงรองรบการสรางโมเดลทมลกษณะซบซอนและเขาใจถงคณสมบตวสดทใชออกแบบ เชน ชนสวนพลาสตก โครงเหลก การหมนของเครองจกร ทางเดนทอ ระบบเดนสายไฟ Mold Assemblies ทซบซอน หรอ Assemblies ทใหญมากๆ (สำาหรบงานทมชนสวนประกอบมากกวา 1,000 ชน)
AUTOCAD MECHANICAL เหมาะสำาหรบงานเครองกล และเครองจกรโดยเฉพาะ สามารถออกแบบงานทซบซอน สามารถใชงานรวมกนกบ Autodesk Inventor ได AutoCAD Mechanical 2011 มเครองมอททำา Detail View โดยอตโนมต และรวดเรวมาก เชน ถามการแกไขชนสวนตนแบบ Detail View จะมการupdate ตามทนท ในขณะทกระบวนการทำางานเดมไมถกกระทบ จงชวยลดเวลาในการเขยนแบบและแกไขแบบไดมาก ประสทธภาพการทำางานเพมขนอยางแนนอน เหมาะสำาหรบผใชทตองการตอยอดผลงาน จาก AutoCAD LT และผทตองการใหงานแสดงรายละเอยดไดมากขน
Subscription มไวเพอใหทานขอคำาปรกษาจากทมงานดานเทคนคมออาชพ เขาถงแหลงขอมลมากมาย รวมทงการไดรบประโยชนจาก Autodesk University, Webcast และการไดเขารวมเปนสวนหนงใน beta program เพอให Autodesk จดทำาเครองมอทสอดคลองกบการใชงานทแทจรงของทาน รวมทงการไดรบสทธประโยชนเพมเตมดงตอไปน
• Latest Technology จะไดรบสทธในการใชงานผลตภณฑรนลาสด ทำาใหไดใชผลตภณฑทมเทคโนโลยใหมๆ อยตลอดเวลา
• Predictable Budgeting Remove Financial Surprises ทานสามารถวางแผนการใชจายการซอสนคาไดดวยการซอแบบรายปหรอแบบหลายป โดยคาใชจายทคมกวาการซอใหม
Bhatara Progress Co., Ltd. 141
• Software Licensing Hassle-free and Flexible ทานสามารถเลอกใชผลตรนกอนๆไดตามตองการ เพอใหสอดคลองกบผใชงานในแตคนในบรษทของทาน
• e-Learning Get up to Speed Quickly ทานสามารถเรยนรการใชงานผานระบบ e-Learning ซงจะมบทเรยนตางๆ ทชวยใหทานเขาใจการใชงานเครองมอตางๆของ AutoCAD ผานทาง Subscription Center
• WEB Support Direct And Easy สำาหรบทานทมปญหาในการตดตงผลตภณฑ, การกำาหนดคาตางของผลตภณฑ รวมทงปญหาของผลตภณฑ ทานจะไดรบการชวยเหลอโดยตรงจากเจาหนาทของ AUTODESK ผานทาง WEB SUPPORT
Microsoft
Microsoft Exchange Server 2010
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด142
Microsoft Exchange Server 2010
> หวอหวา แพรวพราว ดวยลกเลนท
นกไมถง
ดวยคณสมบตอนเพยบพรอมของ Exchange
Server 2010 คณจงสามารถ backup, e-mail
archiving, mobile e-mail access, และ voice mail
โดยไมจำาเปนตองใช tools อนๆ มาชวยเสรม
• มาตรฐานดานความเสถยรของระบบสงขน
กระบบไดงายและเรว เชน
- ความสามารถในการทำา Mailbox database
replication (การทำาสำาเนาขอมลของเมลบอกซ) ได
ถง 16 สำาเนา และยงสามารถยายขอมลออกจาก
ดสกทมปญหาไดโดยอตโนมต เพอการกขอมลโดย
ไมกระทบการทำางานของผใชคนอนๆ และกขอมล
ไดอยางรวดเรว
- การทำา failover ไดโดยอตโนมตดวยเครอง
เซรฟเวอรขนตำาเพยง 2 เครอง
- มระบบ Redundancy capacity (การสำารอง
ระบบ) ซงชวยปองกนอเมลสญหาย ในกรณ
Transport server upgrade หรอ ระบบลม
• มความคลองตว “mobility” และยดหยนสง
ในการเขาถงขอมลไดจากทใดๆ กได ดวยเทคโนโลย
ใหมๆ เชน
- Outlook Web Access (OWA) ทรองรบเบ
ราเซอรของหลายคาย เชน Apple, Safari, Mozilla
Firefox
- Online Archiving ชวยใหผใชเรยกใชเมล
ทถก archive ไวได
- ใชงานรวมกบโทรศพทมอถอทตดตง
Windows Mobile
• ผใชสามารถแกไขปญหา และดแลการใช
งานของตนเองไดงายยงขน ลดการพง help desk
- ผใชสามารถจดลำาดบความสำาคญของ mail
ใน inbox ไดอยางมประสทธภาพยงขน ลดการเพม
พนทใน inbox
- สามารถอพเดทขอมลรายชอและตดตาม
การรบสงอเมลไดดวยตนเอง
- MailTips ลดการสง mail ไปผดทผดคน
- Conversation view ชวยจดระเบยบอเมล
ใหเปนเหมอนการสนทนาโตตอบกน
• วางใจได 100% เมอม Exchange Server
2010 ไวคอยพทกษและควบคมขอมลขององคกร
ใหปลอดภยและถกตองตามพระราชบญญต ดวย
เทคโนโลย Archiving และ Retention ดงน
- การยาย Outlook Data File (PST) จาก
พซเขาสเมลเซรฟเวอร
- การทำางานรวมกนระหวาง Exchange 2010
กบ Active Directory Right Management
(ADRMS) ทำาใหระบบสามารถตรวจสอบไดวาเนอ
ความของอเมล และเอกสารแนบเปนขอมลความ
ลบ หรอสมเสยงหรอไม ทงจากการรบเมลและการ
สงเมล
- สามารถคนหาเมลขามเมลบอกซไดโดย
ผาน web-based interface
- สามารถเขารหสขอมลไดอยางงายดาย
นอกจากน Exchange 2010 ยงมปอม
ปราการทปองกน email ไมพงประสงค (junk) ลด
malware and spam ไดดขน รวมถง ชวยลดดสก
IO ไดถง 70% เมอเทยบกบ Exchange 2007 และ
Bhatara Progress Co., Ltd. 143
90% เมอเทยบกบ Exchange Server 2003 และ
สามารถใชกบดสก SATA หรอ JBOD ได อกทง
Exchange 2010 ยงสนบสนน (by default) การ
เชอมตอขามระบบกบ POP3 และ IMAP4
มอะไรใหมๆ ใน Exchange 2010
1. Exchange Store and Mailbox Database
Functionality
• Deprecated storage groups
• Mailbox databases จะไมเชอมตอกบ
server object อกตอไป
• Extensible Storage Engine (ESE) ดขน
ทงในสวนของความเสถยร การทำางาน และ
database mobility
2. Permissions Functionality
• Role based Access Control (RBAC) มา
แทนทการ permissions model ใน Exchange 2007
RBAC จะเปดกวางการจดการตามบทบาทและ
หนาทของทงฝายผดแลระบบ และผใช
3. Transport and Routing Functionality
• Shadow redundancy • End-to-end
message tracking
• Moderated transport • Incremental
EdgeSync
• Transport dumpster improvements •
Transport database improvements
4 . Exchange Server 2010
Deployment Assistant (ExDeploy)
ExDeploy เปน web-based tool ท
มหนาทให check list และขนตอนการ
deploy ระบบทงายและเหมาะสมทสดบน
พนฐาน
ของความต อ งกา รและสภาพ
แวดลอมดานระบบสารสนเทศทมอย
5 . Exchange Management
Console (EMC)
• Customer Feedback start tab • Property
dialog box command exposure
• Community and Resources • RBAC
permissions aware for the EMC
• EMC command logging • Online
Exchange help
6. Exchange Management Shell
• Remote administration สามารถ remote
Exchange ขามเครอขายได เพยงแคเครอขายนนๆ
มการตดตง Windows Management Framework
ซงม Windows PowerShell รวมมาอยแลว
• RBAC integrat ion cmdlets และ
พารามเตอร จะเปนหลกในการอนญาตใหทงผดแล
ระบบ และผใชงาน วาจะมสทธทำาอะไรได หรอทำา
อะไรไมได
7. Protection and Compliance
• Messaging records management (MRM)
• Online archive mailboxes และการกำาจด
PST files
• Advanced Query Syntax (AQS) ชวยคน
เมลขามเมลบอกซได
ทงหมดน จงสรปไดวา Exchange Server
2010 ใหระบบการสอสารท ทนสมย คลองตว ม
ความเสถยร ปลอดภยสง ดวยตนทนทตำากวา
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด144
Microsoft Lync 2010
Microsoft Lync 2010 มดอะไร? รแลว
กอยาลมเรยกหา เซลส ภทร โปรเกรส
นะคะ
1. สรางสรรคประสบการณการตดตอสอสาร
ทเราใจ
Microsoft Lync 2010 มาพรอมทงภาพ เสยง
ขอความ ทกอยางสามารถสอสารออกไปไดพรอมๆ
กน ดวย เครองมอสอสารทกรปแบบ ใชงานงาย
ดวยหนาจอททนสมย แสดงฟงกชนการใชงานดวย
ภาพ สามารถบนทกและคนหาขอมลการใชงานได
อยางงายดาย
2. คนพบ Guru ไดทนทดวย Skill Search
Lync 2010 ทำางานรวมกบ Skill Search ท
ใช Microsoft SharePoint เพอชวยคนหาผ
เชยวชาญทคณตองการ ใน Skill Search เพยงใส
คำาสำาคญทอธบายทกษะ ความเชยวชาญ และขอมล
กลม คณกเจอคนท “ใช” สำาหรบคณ แลวคณก
ตดตอกบพวกเขาไดโดยตรงผาน Lync 2010
3. รกนไปเลย วางไมวาง อยไมอย ไมตอง
ตามสบตามหา
ดวยการทำางานรวมกนของ Microsoft
Outlook และ SharePoint จะใหดวงตาวเศษแกคณ
คณจะรวาคนผนนวาง ไมวาง on-line หรอ off-line
ลางาน ประชม เดนทาง คณจงตดตอกบผนนได
“ถกเวลา”
4. เปดตวสโลกภายนอก
Microsoft Lync Server เชอมตอการสอสาร
ภายใน สเครอขายนอกองคกร เชน MSN, Windows
Live, Yahoo! และ AOL รวมถงการสง SMS
5. ไมพลาดการรบสายอกตอไป
Bhatara Progress Co., Ltd. 145
ใชคณสมบตเสยงเรยกเขาพรอมกนของ
Lync 2010 เพอใหโทรศพทมอถอ โทรศพทบาน
หรอหมายเลขโทรศพทอนๆ รวมถงเครอง PC หรอ
NB ของคณ กจะไดรบเสยงเรยกเขาโดยอตโนมต
6. Professional Meeting Organizer คนตอ
ไป คอ คณ
Lync 2010 กำาหนดวนประชม นดหมายการ
ประชม เชคเวลาวาง ไมวางของผเขาประชม เพยง
แคคลกเดยวใน Outlook ใสรายชอผเขารวมประชม
ในหองลอบบเสมอนเพอความปลอดภยและควบคม
ผทจะเขารวมประชม สามารถ up-load file present
ทงแบบ slide presentation ได หรอตองการทำา
video streaming ไวได เพอประหยดเวลาในการ
down-load และปองกนปญหาเรองภาพกระตก
ในระหวางการประชม หากใครตองการถาม
สามารถถามไดทนท ดวยการพดผานไมค หรอ ดวย
การเขยนโนตจากหนาจอ ซงกำาหนดไดวาใหสง
คำาถามไปยงคนใดคนหนง หรอ ผพด หรอ แสดง
คำาถามใหทประชมทงหมดรบทราบได
ขอมลในการประชมทงภาพและเสยงจะถก
บนทกไวอตโนมต และเมอตองการ Vote กสามารถ
ทำาไดทนท โดยผล vote จะปรากฎทนทเชนเดยวกน
.......ไดเวลา ขามฟามาพบกนบนหนาจอ
คอมพวเตอร โทรศพท แลวคะ เมอคณใช Lync......
ภทร โปรเกรส พรอมแลวนะคะ ทจะพาคณขามฟา
มากบเราซคะ marketing@bhatarapro.com
ไมมใครสาธตการบนแกนก ไมมใครสอนปลาใหวายนำา เมอถงเวลา นกกโผสฟาก
ฟาและปลาสนานนำา และจากนนกเปนไปตามธรรมชาตของมนเอง
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด146
Microsoft Hyper-V
ไฉน เราจงตอง upgrade จาก Windows
2000, 2003, เปน 2008 R2 SP1 งายๆ ทกปยง
ตองซอเสอผาใหม ใหด in trend เลย บางคนกถอ
โอกาส ฤกษดปใหมเปลยนกกกม แลวเหตอนใดจง
จะยงใช version เกาๆ กนอก เหนดวยไหม?
ไมจายเงนฟร แนนอน เพราะ Windows
2008 R2 SP1 จะเปนตนสกลของ data center ท
จะสบสกลส Cloud กนเลยทเดยว แลวกยงมอะไร
นาทงๆ อกพะเรอเกวยน มาทงกนนะ
1. Hyper-V in Windows Server 2008 R2
SP1 “อะไรๆ ก Virtual” มหรอ Microsoft จะไม
อะไร อะไร กบเขา
a. Live Migration & Quick Migration แค
วงคๆ ตา data กถกเคลอนยายระหวาง physical
server กบ target server เสรจแลว
b. ลดการ down time ดวย System Center
Virtual Machine Manager ทจะจดการ failover
cluster
c. ทสำาคญ เมอทำา virtualization ได การทำา
DR-Site กสะดวก รวดเรวยงขน
d. รองรบไดถง 64 logical processor และ
CPU จะถกเคนใหทำางานอยางเขมแขงยงขน ดวย
Second Level Translation (SLAT)
2. Reduced Desktop Costs with VDI
Bhatara Progress Co., Ltd. 147
(Virtual Desktop Integration)
a. เสรมขปนาวธใหกบ Terminal Services
ทสามารถ install และเหนไดเลยท start menu
b. User จะยมมากขน เมอเครองของตนเอง
โชวภาพและเสยงดขน การเขา web กเรวขน
3. Ubiquitous Remote Access ตดปกให
กบการตดตอทไรพรมแดน ไรเสนแบงของเวลา และ
มานประเพณ ดวย Direct Access ซงทำาให user
ทกคนเขาถงระบบได โดยไมจำาเปนตองม VPN
connection และ remote application ใดๆ ทำาได
อยางไรนะหรอ configure SSTP, IPv6 across
both R2 & Windows 7.... วาว อยางนตองเขา
Workshop Windows Server วนท 30 พฤศจกายน
นซะแลว หรอ จะซอแลวให ภทร โปรเกรส ไป
implement เลย กไมวากน
4. Improved Branch Office Performance
and Management; virtualization อนๆ จะเกง
อยางไร กคงแพ “BranchCache”
5. Foundation for Cloud Computing นกถง
เพลง Fly me to the Cloud และอยากไปโรแมนตก
บน cloud กตองไปดวย Hyper-V ทมเทคโนโลย
พรอมสรรพสำาหรบการทำา private cloud (cloud ท
ตงขนเพอบรษทของคณเอง ไมไดไปใชบรการ
public cloud ทใหบรการกบบรษททวๆ ไป) เชน
a. Advance virtualization; ดงหลายๆ
virtualized resources เขามาทำางานรวมกน
b. Active Directory for identity management
c. PowerShell for customizable automation
d. Flexible remote access
6. Managing Data Not just Managing
Storage ผลวจยจาก IDC บอกวาชวงป 2008 –
2012 data growth rate อยท 51% ตอป ดงนน
การทบรษทเราจะอยในสถานะทแขงขนได “เอาอย”
นนจะตองจดการกบขอมล ซงมไดหมายความเพยง
การจดการกบ Disk เทานน Windows Server 2008
R2 ใหเครองมอทเรยกวา File Classification
Infrastructure (FCI) เปนสถาปตยกรรมในการ
จดการ file administer จะสามารถกำาหนดวธการ
จดการ กบ file แตละประเภทไดเลย
7. Reduced Power Consumption Win 2008
R2 จะทำาการตรวจจบการใช CPU และจะปรบการ
ทำางานใหเหมาะสมกบปรมาณงาน เพอจำากดการใช
พลงงาน นอกจากจะใช feature นกบ server แลว
ยงขยายไปยงเครองพซดวย (power-oriented
Group Policy)
8. Simplified Management for SMBs Win
2008 R2 เปนผลตภณฑทมคณสมบตครบถวนกบ
การจดการกบธรกจ การจดการงาย รวดเรว สะดวก
ทำาใหผดแลระบบมเวลามากขนในการจดการกบ
ขอมล วเคราะหขอมล เพอผลประโยชนทางธรกจ
ตรงๆ
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด148
Microsoft Server Virtualization
ลงทน Server Virtualization อยางไร
ใหคมคา
ทกองคกรตางมองหาชองทางการลงทนระบบ IT ทชวยใหการทำาธรกจมความตอเนอง (High Availability) แมเมอเกดภยพบต หรอเหตการณรนแรงใดๆ และตองประหยดคาใชจาย Virtualization technology จงมบทบาทมากขนในฐานะทางเลอกใหมสำาหรบ datacenter ทเนนความคลองตวในการเคลอนยาย และ restore การทำางานไดอยางรวดเรว
Microsoft ไดสรางสรรค Server Virtualization เพอ datacenter ทสมบรณแบบ ดวยเทคโนโลยของ Microsoft server ทกตวจะทำางานไดอยางเตมศกยภาพดวยเงนลงทนทนอยกวา โซลชน Server Virtualization ของไมโครซอฟท ประกอบดวย Windows Server 2008 R2 SP1 Hyper-V ทำางาน
รวมกบ System Center โดยใชหลก Holistic approach เพอใหเกด High Availability และ Per formance ในทกสวนประกอบของ Virtualization Infrastructure เชน
• Preventive monitoring สถานะการทำางานของ server,
Host OS, Guest OS และแอปพลเคชนททำางานอยใน Guest OS
• รองรบการเพม/ลด Memory Allocation ใหกบ Guest OS ตามปรมาณภาระงานในขณะหนงๆ(Dynamic Memory)
• สามารถเคลอนยาย Virtual Machine ขามเครอง server ขณะกำาลงทำางานอย (Live Migration)
Bhatara Progress Co., Ltd. 149
• รองรบการทำา fail over cluster สำาหรบ mission critical application เชน SQL Server
• การ Backup ทสามารถ Backup ทงไฟล Virtual Hard Disk และขอมลของแอปพลเคชนททำางานอยใน Guest OS ซงรองรบการ Backup แบบ disk-Based Backup, Tape-Based Backup และ Cloud-Based Backup เหมาะสำาหรบองคกรทตองการสำารองขอมลผานเครอขายอนเตอรเนตไปยง DR site เพอใหสามารถ restore การทำางานของ Data center ไดอยางรวดเรว
นอกจากนระบบยงมเครองมอทชวยในการ Deploy VM ใหม ดวย P2V หรอการใชไฟล Virtual Hard Disk จาก Library หรอสรางใหมทงหมด ทสามารถทำาการคอนฟกระบบปฎบตการ, การตดตงแอปพลเคชนและการตดตง patch update เพอให VM และแอปพลเคชน มสภาพสมบรณพรอมใชงานไดงายและรวดเรวอกดวย
นอกจากนโซลชน Server Virtualization ของไมโครซอฟทยงสามารถตอยอดใหเปน Private Cloud (ดงภาพประกอบ) ทสามารถใหผใช deploy VM และแอปพลเคชนไดเองผานระบบ Self-Service Portal เพอลดภาระงาน IT Support โดยสามารถกำาหนด Quota, Process, Policy และ approval workflow ในการจดสรรทรพยากรสำาหรบผใชแตละ
บคคลหรอแตละกลมฟงกชนงานได ในสวนของการลงทนทตำากวานน เพราะคา
ใชจายเฉลยตอ Virtual Machine (VM) จะลดลงเมอจำานวน VM เพมขนเชน Windows Server 2008 R2 SP1 Datacenter Edition, System Center Server Management Suite Datacenter (SMSD) และ Enrollment for Core Infrastructure Datacenter Edition (ECI) ทคดไลเซนตามจำานวน socket ของ CPU โดยไมจำากดจำานวน CPU Core, Memory และจำานวน VM ทใชงานบนฮารดแวรเซอรเวอรนนๆ
Microsoft Server Virtualization จงพรอมแลวทจะใหทานเอาไปใชงาน ลย!!
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด150
Windows Server License Type & Edition Rights
Product and License Type Permitted instances of server software and down-edition rights
Windows Server 2008 R2 Datacenter proces-sor licenses
• One instance in the physical OSE and• One instance per OSE in any number of virtual OSEs.• You may run an instance of Standard or Enterprise in place of Datacenter in any of the OSEs
Windows Server 2008 R2 for Itanium Based Systems processor licenses
• One instance in the physical OSE and• One instance per OSE in any number of virtual OSEs.
Windows Server 2008 R2 Enterprise server licenses
• One instance in the physical OSE1 and• One instance per OSE in up to four virtual OSEs.• You may run an instance of Standard in place of Enterprise in any of the OSEs
Windows Server 2008 R2 Standard, Win-dows Multipoint Server 2011 Standard and Premium, Windows SBS 2011 Standard and Windows SBS 2011 Pemium Add-on server licenses
• One instance in the physical OSE1 and• One instance in one virtual OSE.
เปนทถกเถยงกนวา จะซอ edition ไหน จงจะเหมาะสม รองรบการทำา Virtualization ถาคดวาจะ
ทำามากกวา 1 VM โปรดอยารรอเลอก edition DataCenter คะ เพอผลประโยชนสงสดของเงนลงทน และ
การรองรบการเตบโตของธรกจ
Bhatara Progress Co., Ltd. 151
ปจจบนความกาวหนาทางเทคโนโลยทำาให
เราสามารถใชงานระบบไอทไดจากอปกรณทหลาก
หลาย ซงเทคโนโลย Virtual Desktop Infrastructure
หรอ VDI กเปนทางเลอกหนงทชวยใหผใชงานไอท
สามารถใชงานเดสกทอปรวมทงขอมลการทำางาน
ของตนเอง และเขาใชระบบไอทขององคกร ไดจาก
อปกรณใดกไดไมจำากดอยทเครองคอมพวเตอร
เดสกทอปหรอแลปทอบ จากทใดกไดผานเครอขาย
อนเตอรเนต
Intelligence Infrastructure for VDI
ซงการทจะทำาใหผใชงาน
สามารถใช VDI ไดอยางตอเนอง,
ง ายดาย และตอบสนองการ
ทำางานประจำาวนของผใช จำาเปน
ท จ ะ ต อ ง ม โ ค ร ง ส ร า ง พ น
ฐ าน ( i n f r a s t r u c t u r e ) ท ม
ประสทธภาพซงครอบคลมการ
บรหารจดการสวนประกอบตางๆ
ของ VDI คอ
• ก า ร บ ร ห า ร จ ด ก า ร
Desktop Virtual Machine เชน
การตดตงระบบปฎบตการ, แอป
พลเคชน, Device Driver ทเหมาะ
สมกบผใชงานแตละฝายงานหรอ
แตละบคคล รวมถงการกำาหนด authentication และ
access authorization เพอกำาหนดสทธการเขาใช
งานระบบและขอมลทเหมาะสม รวมถงการ backup
เพอชวยใหสามารถทำางานอยางไดอยางตอเนองแม
เกดความเสยหาย หรอเหตการณไมคาดฝน
• การดแลและจดการ VDI Hosts, Storage
และ อปกรณเครอขายทเกยวของกบการใหบรการ
ทชวยใหทกสวนประกอบสามารถทำางานรวมกนได
อยางตอเนอง,และใชงานไดเตมศกยภาพ ของ
เครองรวมถง และสามารถแกไขปญหาทจะมผลก
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด152
ระทบตอการใหบรการ VDI ไดจากตนตอและทน
ทวงท
โซลชน VDI จากไมโครซอฟทชวยลดตนทน
ในการนำาเทคโนโลย VDI มาใชในองคกรและทำาให
การใชงาน VDI ชวยตอบโจทยการทำางานของ
องคกรอยางแทจรง ซงโซลชนประกอบดวย
Widows Server 2008 R2 SP1 Hyper-V ท
มฟงกชน Dynamic Memory ทำาใหสามารถรองรบ
Desktop Virtual Machine ไดเพมขน 40% เทยบ
กบ Windows Server 2008 R2 เดม ชวย
ใหองคกรประหยดคาใชจายทงคาฮารดแวร
รวมถงคาไฟและคาบำารงรกษา ดวยจำานวน
เครองทลดลง แตสามารถรองรบจำานวน
Virtual Machine ไดมากกวา
Microsoft System Center ชวย
ใหการบรหารจดการ Desktop Virtual
Machine ทำาไดอตโนมตครบวงจรงายดาย
และมประสทธภาพ ตงแตขน
ตอนการตดตงระบบปฎบตการ
และการเลอกวางลงใน VDI Host
ทเหมาะสม (provisioning), การ
ตดตงแอปพลเคชน, Device
Driver และ patch อตโนมตตาม
แผนก หรอ กลมผใชทกำาหนด ,
การทำา software inventory เพม
มนใจในการใชงานระบบไอทท
compliance และ การ back up
ทงขอมลและ Virtual Machine
เพอการทำางานทตอเนองแมใน
สถานะการณวกฤต
Microsoft System Center ชวยในดแลทก
สวนประกอบของการใหบรการ VDI แกผใชงานได
อยางตอเนอง ตงแตการตรวจสอบการทำางานของ
เซอรเวอร VDI Host, Storage และ อปกรณเครอ
ขายทเกยวของ รวมไปถง Broker, Network
Services ทเกยวของ และ แอปพลเคชนทใหบรการ
VDI เชน Citrix XenDesktop และ XenApp เพอให
แนใจวาทกสวนประกอบทำางานไดตอเนองและหาก
เกดปญหาขน สามารถแกปญหาไดอยางถกจดทน
ทวงท รวมถงการม High Availability(HA) ในการ
ยาย Desktop Virtual Machine ขามเครอง หรอ
การ restore Desktop Virtual Machine และขอมล
ขาม Site เพอใหสามารถทำางานทตอเนองแมใน
สถานะการณวกฤต
Bhatara Progress Co., Ltd. 153
Microsoft SQL Server 2008 R 2
เปนแพลตฟอรมทไดรบการออกแบบมาเพอ
จดการดานขอมลโดยเฉพาะ จงเชอมนไดในความ
เสถยร ประสทธภาพและความชาญฉลาดในการ
จดการขอมล เตมเตมความมนใจดวยฟงกชนใหม
ดาน Online Transaction Processing (OLTP)
ระบบธรกจอจฉรยะ (BI) รวมถงความสามารถทง
การพทกษขอมลอยางปลอดภยทสด และการนำา
ขอมลกลบมาใช ไดอย างรวดเร วท ส ด ด วย
Availability Technology เชน
1. Database Mirroring
เปน Availability Technology ททำางานใน
ระดบ Database ระบบสามารถทำา Failover ในระดบ
Database ได อกทงยงมความสามารถในการทำา
Automatic Page Repair เมอเครอง Primary ตรวจ
พบวาม Page เสยหายเกดขน กจะรองขอ Page
นนจากเครอง Mirror มาทำาการซอมแซมตวเองโดย
อตโนมต รองรบทง Manual และ Automatic
Failover
2. Failover Clustering
ปกปองเครอง Server ทงเครองโดยการใช
Shared Storage รวมกนระหวางแตละ Node
ภายใน Cluster การ Failover จะกระทำาโดยอตโนมต
3. Transactional and Peer-to-Peer
Replication
Set up ไดงาย มความเรวในการทำางานสง
อาจจะม Latency บาง (เปนวนาท) แตใชทรพยากร
ของเครองนอย คาใชจายตำา เหมาะกบการทำา
สำารองขอมลผานอนเทอรเนต
4. Log Shipping
เปน Technology ทมมานาน เชอถอได ใช
เพอการปองกนการทำางานผดพลาดของผใช โดย
สามารถเลอก Restore เพยงบางสวนได ใชงานรวม
กบ Technology อน ๆ ไดเปนอยางด
Availability Technology นสามารถทำางาน
แบบ Virtualization รวมกบ Windows Server 2008
R2 Hyper-V ได อกทงยงสามารถใชความสามารถ
พเศษ เชนการทำา Hyper-V Live Migrationไดอกดวย
อยางไรกตาม Technology นมไดมาทดแทนการ
วางแผนในการทำา Backup & Restore
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด154
Edition หลกของ SQL Server 2008
R2 แบงตามสถานการณการใชงาน
แอพพลเคชน OLTP ทงแบบสำาเรจรปและแบบทเขยนขนเอง
การควบรวมเซรฟเวอร (Server Consolidation)
ก า ร ทำ า ค ล ง ข อ ม ลส า ร ส น เ ท ศ ( D a t a Warehousing)
ร ะ บบ ธ ร ก จ อ จ ฉ ร ย ะ (Business Intelligence)
4 processors, 64 GB RAM, ฟงกชนการบบอดไฟลสำ า ร อ ง ข อ ม ล ( B a c k u p Compression)
1 Virtual Machine
ไมม
Dept/Team BI
8 processors, 2TB RAM , ร ะบบความปลอดภยขนสง, และฟงก ช นการบบอ ด ไฟลสำารองขอมล (Backup Compression)
4 Virtual Machines, ฟ งกช น Resource Governor ฟงกชนการจดการแอพพลเคชนและเซรฟเวอรหลายเครอง (Application & M u l t i - S e r v e r Management (จดการ instance ไดสงถง 25 instance))
การขยายคลงขอมลขน (Scale-up), การบบอดข อ ม ล ( D a t a Compression) สำาหรบไฟลขนาดหลกสบ TB, สามารถสงถง 30TB ดวยฟงกชน Fast Track
ระบบธรกจอจฉรยะ (BI) สำาหรบองคกรขนาดใหญ, ฟงกชน Master Data Services, และ PowerPivot สำาหรบ SharePoint
8 processors ขนไป, รองรบไดมาก เท าทระบบปฏบตการจะรบไ ด , ร ะ บ บ ค ว า มปลอดภยขนสง, ฟงกชน การบบอดไฟลสำารองข อ ม ล ( B a c k u p Compression)
สรางระบบเสมอไดมากเทาทตองการ, ฟงกชน Resource Governor, ฟงกชนการจดการแอพพลเคชนและเซรฟเวอรห ล า ย เ ค ร อ ง (Application & Multi-Server Management (จดการ instance ไดเกน 25 instance))
การขยายคลงขอมลขน (Scale-up), การบบอดข อ ม ล ( D a t a Compression) สำาหรบไฟลขนาดหลกสบ TB
ระบบธรกจอจฉรยะ (BI) สำาหรบองคกรขนาดใหญมากๆ, ฟงกชน Master Data Services, แ ล ะ P owe r P i v o t สำาหรบ SharePoint
ไมม
ไมม
การขยายคล งข อ ม ล อ อ ก ( S c a l e - o u t ) จากหลกสบเปนหลกรอย TB ไปจนถงหลกหนวย PB
ป ร ะ ส า น ก า รทำ า ง า น ก บ SSIS, SSRS, และ SSAS
สถานการณการใชงาน Standard Enterprise Datacenter ParallelData Warehouse
Bhatara Progress Co., Ltd. 155
Microsoft Office 2010
Microsoft Office 2010 จะคมคายงขน
หากเราหยบ functions ตอไปนมาใช ม
อะไรบางเอย?
1.การจดการขอมล
a. PowerPivot for Excel สามารถเอามาส
ราง mini-Business Intelligence ได โดยสามารถ
สรางมมมองตงแตระดบบคคล ทม องคกร
b. Sparklines สรางกราฟใหสวยงามยงขน
มองเหนแนวโนมของขอมลไดชดเจนยงขน
c. Photo & Video editing tool แกไขวดโอ
ใน PowerPoint 2010 ไดอยางสะดวกโดยไมตองใช
โปรแกรมตดตอใดๆ เพมเตม
d. Ribbon Toolbar and Office Backstage
View คณสามารถใชคำาสงตางๆ ไดเพยงไมกคลก
และคณยงสามารถปรบแตงไดเองเพอใหเหมาะสม
กบการทำางานของคณ (คลายๆ กบทำา favorite
menu)
2.การใชงานบนWeb,บนโทรศพท
a. Office Web Apps ใชงานและแกไข
เอกสาร Word, Excel, PowerPoint และ OneNotes
ผาน web browser ไดงายๆ เหมอนกบททำาบน
เครองพซ และ สำาหรบองคกรทใช SharePoint ซง
จะทำางานรวมกบOffice Web Apps ในการเปน Host
ศนยกลางในการจดเกบขอมลขององคกร
b. Microsoft SharePoint Workspace 2010
สามารถแกไขเอกสารบน SharePoint ไดแบบออฟ
ไลน และทำาการ Sync เมอออนไลนทนท
c. Office Mobile สามารถแชรและแกไข
เอกสารผานโทรศพทมอถอได
3.ทำางานรวมกนเปนทม
a. Co-Authoring ทงทมใชเอกสารชด
เดยวกน แกไขเอกสารฉบบเดยวกน ลดความสบสน
ในเรอง version ของเอกสาร และขอมลจะถกเกบ
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด156
ณ ศนยกลางทองคกรจดเตรยมไวให
b. Conversation View, Clean up and Ignore
ดวย Outlook 2010 คณสามารถจดกลม email ลบ
email ทซำาซอน หรอใช mute button กบ mail box
ของคณ นอกจากน จะม mail tips ทคอยเตอนคณ
ในการสงขอมลทสำาคญไปยงบคคลตางๆ เพอการ
ตรวจอยางถวนถ
c. Broadcast SlideShow สามารถ “ออก
อากาศ” slide presentation ผาน web browser ได
d. Outlook Social Connector ใชงาน
Outlook ได คลายๆ กบ social network ดวยการ
ตงกจกรรมตางๆ ไว เมอถงเวลาของกจกรรม
เพอนๆ ในองคกรกจะรบทราบ
ความรกดำารงอยในธรรมชาตของมนษย ความรกซงกวางใหญดจมหาสมทร
ความรกซงครอบคลมทกสงทกอยาง มนษยเพยงแตปลอยตวเองไปตามกระแส
ของชวตดวยหวใจทเปดกวาง และจากนนกจะเปนไปตามธรรมชาตของเขาเอง
Bhatara Progress Co., Ltd. 157
Microsoft Visual Studio
ชดเครองมอเพอการพฒนาซอฟตแวร
ใหมประสทธภาพ
Microsoft Visual Studio 2010 เปนชดเครอง
มอเพอการพฒนาซอฟตแวรครบวงจร เพอทำางาน
บนเครองคอมพวเตอรลกขาย, เวบแอปพลเคชน,
แอปพลเคชนเพอใชงานบนคลาวด ประกอบดวยฟง
กชนการใชงานทครอบคลมทกขนตอนในการพฒนา
ซอฟตแวรใหมประสทธภาพตงแตการออกแบบ,
วางแผน, พฒนา, การทดสอบ, การควบคมเวอรชน
ของซอรสโคด จนไปถงกระบวนการ build เพอนำา
ซอฟตแวรทสรางขนไปตดตงใชงาน ประกอบดวย
เครองมอตางๆ ดงน
•VisualStudio2010ProfessionalEdition
with MSDN: เหมาะสำาหรบงานสรางซอฟตแวร
เบองตนทไมซบซอน รองรบการพฒนาซอฟตแวร
ดวยภาษา Visual Basic, Visual C#, Visual C++
และ Visual F# บน .NET Framework 4 หรอ
เวอรชนทตำากวา
•VisualStudio2010PremiumEditionwith
MSDN: เปนเครองมอสำาหรบการพฒนาซอฟตแวร
ทสามารถชวยวเคราะหความซบซอนของซอรสโคด
ตรวจวดคณภาพและประสทธภาพของซอรสโคด
นอกจากน สามารถสรางขอมลจำาลองเพอใชสำาหรบ
การทดสอบ, การบรหารการเปลยนแปลงของฐาน
ขอมล และสราง unit test เพอทดสอบความถกตอง
ของการทำางานของ Database store procedure ท
ซบซอนไดอกดวย
•VisualStudio2010UltimateEditionwith
MSDN: เปนเครองมอในการพฒนาซอฟตแวรครบ
วงจร ตงแตการออกแบบสถาปตยกรรมของ
ซอฟตแวรดวย UML Models ตางๆ , การสราง
diagram รปแบบตางๆ และสามารถใชสอสารและ
แจกจายงานใหกบกบทมผในรปแบบ work item ได
อยางครบถวนในหนาจอเดยว รวมถงเครองมอใน
การทดสอบความทนทาน (stress test) สราง user
connections จำาลองไดไมจำากด
•VisualStudioLightSwitch2011: เปน
เครองมอทชวยเพมความรวดเรวในการพฒนาดวย
เทมเพลตของหนาจอและดไชนทมทพรอมใช
สำาหรบงานธรกจ และลดการเขยนซอรสโคดใหเหลอ
นอยทสด นอกจากน Visual Studio LightSwitch
2011 สามารถเชอมตอกบฐานขอมลและแหลง
ขอมลไดหลากหลาย รวมถงคลาวด เพอชวยใหคณ
สามารถสรางซอฟตแวรสำาหรบงานธรกจของคณได
โดยไมมขอจำากด
•VisualStudio2020TestProfessional
with MSDN: เปนชดเครองมอทรวมเอาฟงกชนท
จำาเปนสำาหรบงานท เกยวของกบการทดสอบ
ซอฟตแวรทสรางขนครบวงจร
•VisualStudioTeamFoundationserver
2010: เปนแพลตฟอรมทเปนศนยกลางของบรหาร
จดการและสอสารกนภายในทมพฒนาซอฟตแวร
เพอใหทมงานสามารถทำางานบนซอรสโคดเดยวกน
ไดอยางมประสทธภาพในทกๆ ขนตอน
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด158
แนะนำา MSDN และสทธประโยชนท ไดรบ
MSDN เปน Software Assurance ของ
Microsoft Visual Studio 2010 ทมาพรอมกบสทธ
ประโยชนตางๆ ไดแก
• สามารถอปเกรดเปนเวอรชนลาสดหรอดาว
นเกรด Visual Studio ได
• นกพฒนาซอฟตแวรสามารถนำาผลตภณฑ
ต า งๆของไมโครซอฟทมา ใช ในการพฒนา
ซอฟตแวร, การทดสอบ และ UAT โดยผลตภณฑ
ทสามารถนำามาใชไดจะขนอยกบสทธของ MSDN
แตละประเภท ซงสามารถดรายละเอยดไดท http://
msdn.microsoft.com/en-us/subscriptions/
subscriptionschart.aspx
• สทธการใชงานแอปพลเคชน สำาหรบใชงาน
(production use) ไดแก
o Visual Studio Team Foundation Server
2010
o Visual Studio LightSwitch 2011
o Visio Premium, Microsoft Expression
Studio และ Microsoft Office Professional Plus
2010 สำาหรบ MSDN ของ Visual Studio 2010
Premium และ Ultimate edition
• Microsoft E-Learning class
• นตยสาร MSDN
• สทธในการเปด Incident support
Bhatara Progress Co., Ltd. 159
VMware
Profile-Driven Storage เปนการจด storage
ใหกบ VM ทกำาหนดใหขนอยกบ Service Level
vSphere File System VMware ยกระดบ file
system โดย file system platform ใหมนเปนแบบ
clustered file system
vSphere Storage I/O Control ปรบปรงการ
บรหารจดการและใหสอดคลองกบ SLAs โดยการ
เพมการ Limits และ Share Network File System
(NFS) datastores
vSphere Storage API Program ม API
รองรบการ Integrate กบ storage ดขน
Network
vSphere Network I/O Control สามารถ
จดการ Network I/O ของแตละ VM ได
vSphere Distributed Switch เพมความ
สามารถของ Distributed Switch ขน ทำาให
monitoring และ Troubleshooting ไดงายขน
Application Service (Availability,
Security และ Scalability)
Availability
vSphere High Availability สถาปตยกรรม
ใหมของ HA ทำาใหเชอมนไดยงกวาเดม ทงการตด
ตง ตงคา และสามารถรองรบการขยายไดดขน
ไมตองพด..ทำาเพลงกนมาก เรามาทำาความ
เขาใจ VMware กนแบบงายๆ เลยนะ
Infrastructure Service (Compute,
Storage และ Network)
Compute
vSphere ESXi convergence ใน vSphere
5 นน ใช ESXi hpervisor architecture เลกๆ แต
เปยมดวยความปลอดภย ตดตงและ patching ได
อยางงายดาย
vSphere Auto Deploy เปนรปแบบการ
patching ใหม สำาหรบ vSphere host ททำางานอย
บน ESXi hypervisor การ deploy สามารถทำาได
หลายๆ host พรอมกน ดวยความเรวและม
ประสทธภาพเพมขน
New Virtual Machine Format (version 8)
เพมความสามารถในการรองรบ 3D Graphics
สำาหรบ Windows Aero และ รองรบ USB 3.0 อก
ดวย
Support for Apple product ใน vSphere 5
รองรบ Apple Xserve servers ทรน OS X Server
10.6 (Snow Leopard) ไดดวย
Storage
vSphere Storage DRS (Distributed
Resources Scheduler) เพมประสทธภาพในการ
จดการ storage ซงสามารถจะทำา cluster และ
resource pool ได
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด160
vSphere vMotion รองรบ Migration ของ
virtual machine ผาน high latency network links
Security
ESXi Firewall ใน ESXi ม firewall service
ทสามารถปองกนโดย IP Address หรอ Subnet ซง
มประโยชนในการใชงานกบ Third-Party ทตองการ
Network access
Scalability
Larger Virtual Machine ในเวอรชนน
สามารถขยายไดมากถง 4 เทาของเวอรชนกอน โดย
ใน VM สามารถขยายไดถง 32 virtual CPUs และ
RAM 1 TB
Management Service
Core Management
vSphere Web Client สามารถเขาใชงาน
vSphere จากทก ๆ Web browser และ ทก ๆ ท
จากทวโลก
VMware vCenter Server Appliance
สามารถใชงาน vCenter Server บน Linux-based
ซงเปน Virtual Appliance
บทบ าทของ VMwa r e ใ น ฐ า น ะ
Virtualization & BCDR
รจก Features กนแลว กมา
ด ค ว ามสำ า ค ญ บทบ าทขอ ง
VMware ตอ Virtualization &
BCDR
ถาจะเอา VMWare มาทำา
BCDR VMWare ในฐานะของ
v i r t ua l i z a t i on จะมบทบาท
สนบสนนอยางไรบาง
VirtualMachines as a
Foundation for BCDR:
VM เปนรากฐานของ BCDR
เพราะ VM จะอำานวยความสะดวกใหกบ BCDR ดวย
ความสามารถเหลาน คอ
• Compatibility: สามารถทำางานรวมกบ
คอมพวเตอร x86
• Isolation: VM แตละ VM ทำางานเปน
เอกเทศ ราวกบวาอยบน hardware (physical)
คนละตวกน ยกตวอยางเชน ม 4 VM อยบน server
1 ตว เมอม VM ตวใดตวหนงเสย อก 3 ตวกยง
ทำางานปกต Isolation จงเปนเหตผลสำาคญททำาให
การทำางานบน virtual ม HA และ ความปลอดภย
สงกวาเมอเทยบกบการทำางานบน hardware ดวย
หลกการแบบเดม
• Encapsulation: ยอ ยบระบบใหอยดวยกน
• Hardware independence: VM ทำางาน
อยางอสระบน hardware เชน เราสามารถ
กำาหนดการใช resource ตางๆ (CPU, network
card, SCSI controller) แตกตางกนอยางสนเชงจาก
สวนประกอบจรงของ hardware รวมถง VM ทอย
บน hardware ตวเดยวกน สามารถรองรบ OS ได
ทง Windows, Linux, etc.
Bhatara Progress Co., Ltd. 161
Distributed Infrastructure Capabilities:
เพอการทำา failover, load balancing,
disaster recovery ทสมบรณแบบ จะตองอยบน 2
หลกการ คอ clusters และ resource pools:
VMCluster:Asharedcomputingresource
VM Cluster กคอกลมของ hosts และ
resources ตางๆ ทถกใชงานรวมกน เชน การใช
storage รวมกน ทเรารจกกนภายใตชอ VMware
Virtual Machine File System (VMFS)
VMWare VMFS เปน cluster file system
ซง อนญาตใหหลายๆ hosts แชร storage resource
ได โดยอยภายใตการจดการของ VirtualCenter
ทำาใหมผลดคอ
• High Availability (HA) cluster: HA สามารถ
ทำาไดในระดบ cluster สามารถจดการ failover
protection สำาหรบทก workload จากจดๆ เดยว
การทำางานกเปนอสระจาก OS หรอ application
• Distributed Resource Scheduler (DRS)
clusters: สามารถทำา load balance สำาหรบ VM
ใดๆ กไดใน cluster นนๆ หรอในสวนของการแชร
resource
VMotion: Non-Disruptive Migration for
Virtual Machines
VMotion เปนความสามารถของ VM ในการ
ยาย physical host หนงไปยงอกตวหนงภายใต
cluster โดยไมม downtime
App l i c a t i o n and I n f r a s t r u c t u r e
Management:
VMWare VirtualCenter เปนศนยกลางใน
การจดการ VM และ Host ทงหมด ทงการ
configuration host และ VM รวมถง virtual network
และ storage ดงนน VCenter จงมบทบาทสำาคญ
ตอ BCDR มาก
LeveragingVirtual Infrastructure for
BCDR:
Virtual Infrastructure เปนเทคโนโลยทรวม
server หลายๆ ตวใหมาอยดวยกน และจดการให
เอา resources ตางๆ มาใชงานรวมกน (resource
pool) การใช resource รวมกน เปนการใช resource
อยางเปนเหตเปนผลตามความจำาเปนอยางแทจรง
ซงแตกตางจากการใชทเปน physical
VMWare Infrastructure มกลไกในการ
ทดสอบแผน BCDR ทสมบรณแบบเพราะไมจำาเปน
ตอง down ระบบ เพราะการทำางานอยางเปน
เอกเทศของ VM
VMWare DRS (distributed resources
scheduler) ซงหมายถง resource pools และ
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด162
cluster ยงชวยทำาใหเหนถงความเสยงตางๆ ททำาได
ยากใน physical การทำาแผน BCDR จะใหขอ
สนนษฐานเกยวกบการใชเวลาในการ recovery
การเลอกซอ VMWare ตองดความตองการ
ใหชดเจน เพอจะเลอก edition ทเหมาะสมได ตาม
ตารางน
Peripherals & Misc.
Peripherals & Misc.
Bhatara Progress Co., Ltd. 163
HP Deskjet Ink Advantage K209g
All-in-One
• Dual-Drop-Volume Technology 1.3 Drop Size
• Print: ขาวดำา 29; ส 23 แผน /นาท
• Scan: ความละเอยด 1200x2400 dpi, 48 bit
• Copy: ขาวดำา 8; ส 6 แผน /นาท
• หนวยความจำา 16 MB
• สามารถพมพไดในกรณใสหมกดำาตลบเดยว
• Warranty 3 years
ราคา 3, 690 บาท
HP Photosmart 6510 e-All-in-One
• Dual•Drop•Volume Technology 1.3 Drop Size
• Print: …………
• Scan: ความละเอยด 1200 dpi, 24 bit
• Copy: ขาวดำา 21; ส 20 แผน /นาท, ยอ-ขยาย
25-400%
• Direct Print: MMC, SD, MS, MS (Duo)
• HP Web-Print
• Warranty 1 year
ราคา 4,900 บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด164
HP Officejet 4500 All-in-One
• Dual-Drop-Volume Technology 1.3 Drop Size
• Print ขาวดำา 28; ส 22 แผน /นาท
• Scan: ความละเอยด 1200x1200 dpi, 48 bit
• Copy: ขาวดำา 28; ส 22 แผน / นาท, ยอ-ขยาย
50•200%
• Fax: รบ-สง 3 วนาท/แผน
• Auto Document Feeder 20 แผน
• หนวยความจำา 64 MB
• Warranty 1 year
ราคา 3, 590 บาท
HP Officejet Pro 8500A e-All-in-One
• Print: ขาวดำา 35; ส 34 แผน /นาท
• Scan: ความละเอยด 4800 dpi, 24 bit
• Copy: ขาวดำา 35; ส 34 แผน /นาท, ยอ-ขยาย
25•400%
• Direct Print: MMC, SD, MS, MS (Duo), XD, CF
• Auto Document Feeder 35 แผน
• หนวยความจำา 64 MB
• รองรบกระดาษสงสด 250 แผน
• รองรบปรมาณการพมพสงสด/เดอน 15,000 แผน
• Direct digital filing จดเกบขอมลเปนไฟลดจตอล
ไดโดยตรง
• Warranty 2 years
ราคา 12,900 บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 165
HP LaserJet P2055d (CE457A)
HP LaserJet P2055dn (CE459A)
• Print: ขาวดำา 33 แผน/นาท (A4)
• รองรบปรมาณการพมพตอเดอน 50,000 แผน
• Network Built-in 10/100/1000 (เฉพาะรน
P2055dn)
• Warranty 3 years
HP LaserJet P2055d (CE457A)
ราคา 17,990 บาท
HP LaserJet P2055dn (CE459A)
ราคา 23,990 บาท
HP Color LaserJet CM3530 MFP
(CC519A)
• Copy: ขาวดำา 30; ส 30 แผน/นาท (A4)
• รองรบปรมาณการพมพตอเดอน 75,000 แผน
• รบ-สง Fax 33.6 kbps. (อปกรณเสรม)
• Warranty 1 year Onsite
ราคา 96,000 บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด166
HP LaserJet Enterprise 600 M603n
(CE994A)
HP LaserJet Enterprise 600 M603dn
(CE995A)
• ขาวดำา 60 แผน/นาท (A4)
• รองรบปรมาณการพมพ/เดอน 275,000 แผน
• Via HP Jetdirect 10/100/1000, Wireless 802.11
b/g/n (อปกรณเสรม)
• พมพ 2 หนาอตโนมต (เฉพาะรน M603dn)
• Warranty 3 years
HP LaserJet Enterprise 600 M603n (CE994A)
ราคา 69,900 บาท
HP LaserJet Enterprise 600 M603dn (CE995A)
ราคา 81,900 บาท
HP Color LaserJet CP5525 (CE707A)
HP Color LaserJet CP5525dn
(CE708A)
• ขาวดำาและส 30 แผน/นาท (A4)
• ส 15 แผน/นาท (A3)
• รองรบปรมาณการพมพ/เดอน 120,000 แผน
• 10/100/1000 Base•TX Ethernet, Gigabit
Ethernet, iPv6, BiDi
• Warranty 3 years Onsite
HP Color LaserJet CP5525 (CE707A)
ราคา 125,900 บาท
HP Color LaserJet CP5525dn (CE708A)
ราคา 152,900 บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 167
HP Designjet 111 Printer Series
• ความละเอยด 1200x600 dpi
• ความเรวสงสด 4 นาท/แผน (A3)
• หมกพมพ 4 ส (HP 82 Black Pigment Inks, HP
11 Dye•Based Inks)
• หนวยความจำา 64 MB
• พรอมสำาหรบใชหมกดำาตลบใหญ 69มล.
• Upgrade 2 years warranty > 4,700 บาท
• Warranty 1 year
ราคาเรมตน 53,500 บาท
HP Designjet Z2100 Photo Printer
Series (24/44 นว)
• ความละเอยด 2400x1200 dpi
• ความเรวสงสด 2 นาท/แผน (A1)
• หมกพมพ 8 ส (HP 70 Vivera Pigment Inks)
• หนวยความจำา 128 MB
• Warranty 3 years Onsite
• Upgrade 4 years warranty > 11,000 บาท
ราคาเรมตน 170,400 บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด168
Epson Dot MatrixLQ-590
• 24 เขม ,80 columns/แครสน
• ความเรว: สงถง 440 ตวอกษรตอวนาท
• พมพสำาเนาไดถง 1 ตนฉบบ + 4 สำาเนา
• การเชอมตอ parallel / USB 1.1
• รบประกนตวเครอง 1 ป และหวเขม 2 ป
• ราคา 20,500 บาท
Epson Dot Matrix LQ-2090
• 24 เขม ,136 columns/แครยาว
• ความเรว: สงถง 440 ตวอกษรตอวนาท
• พมพสำาเนาไดถง 1 ตนฉบบ + 4 สำาเนา
• การเชอมตอ parallel / USB 1.1
• รบประกนตวเครอง 1 ป และหวเขม 2 ป
• ราคา 23,200 บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 169
Epson Stylus Office T1100
• ความเรวการพมพ A4 ขาวดำา 30 หนา:นาท / ส
17 หนา:นาท
• ความเรวการพมพภาพถาย 1 รป/31 วนาท (4x6 นว)
• ความละเอยดการพมพ5760x1440 จด/นว
• การเชอมตอ Hi Speed USB 2.0
• ความจกระดาษสงสด 120 แผน
• รบประกนตวเครอง 1 ป
• ราคา 8,590 บาท
Epson MEOffice 960FWD
• ความเรวการพมพ A4 ขาวดำา 38 หนา:นาท / ส
38 หนา:นาท
• ความเรวการพมพภาพถาย 1 รป/14 วนาท (4x6
นว)
• ความละเอยดการพมพ 5760x1440 จด/นว
• ความเรวการสแกนขาวดำา 1200 dpi: Approx. 3.8
msec/line
• ความเรวการสแกนส 1200 dpi: Approx.
11.1msec/line
• ความเรวการแฟกซ Approx. 3sec/page
• สามารถทำางานโดยไมตองใช PC
• ความจกระดาษสงสด 250 แผน/A4
• การเชอมตอ มชองใสการด,USB,Wireless
• รบประกนตวเครอง 1 ป
• ราคา 12,900 บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด170
Canon image CLASS MF4570dn
• ความเรวการพมพขาวดำา 25 หนา/นาท
• ความเรวการสำาเนาขาวดำา 25 หนา/นาท
• ความละเอยดการพมพ-สำาเนา 600 x 600 จด/นว
• การสแกนขาวดำาความละเอยด 600 x 600จด/นว
• ความเรวการแฟกซสงถง 33.6Kbps
• หนวยความจำา 64 MB
• ความจกระดาษสงสด 250 แผน
• การเชอมตอ USB Device 2.0, 10 / 100 Base-T
Ethernet (Network)
• รบประกน 3 ป Carry in
• ราคา 10,000 บาท
Canon image CLASS MF8030Cn
• ความเรวการพมพ A4 ขาวดำา 12 หนา:นาท / ส
8 หนา:นาท
• ความละเอยดการพมพ 9,600 x 9,600 จด/นว
• ความเรวการสำาเนา A4 ขาวดำา 12 หนา:นาท /ส
8 หนา:นาท A
• หนวยความจำา 128 MB
• ความจกระดาษสงสด 150 แผน
• การสแกนขาวดำา-สความละเอยด 600 x 600จด/
นว
• การเชอมตอ USB Device 2.0, 10 / 100 Base-T
Ethernet (Network) USB Host 1.1
• รบประกน 3 ป Carry in
• ราคา 16,750 บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 171
Canon PIXMA iX7000 A3 size Photo
Printer
• ความเรวในการพมพส : 8.1 ภาพตอนาท
• ความละเอยดในการพมพส : 4800x1200dpi
• กระดาษ A3 / A4 / A5 / B4 / B5 / Legal /
• การเชอมตอ USB 2.0 Hi-Speed
• Ethernet 100BASE-T/100BASE-TX
• ราคา 14,250 บาท
Canon LBP5970 A3-Size Color Laser
Printer
• ความเรว : 30แผนตอนาท
• ความละเอยด : 9600x600 dpi
• ระบบพมพสองหนาในอตโนมต (Duplex Printing)
• พมพผานเนตเวรก (Network Built-in)
• รองรบกระดาษขนาด A3 Size
• การเชอมตอ USB 2.0 High Speed
• 10Base-T / 100Base-TX
• ราคา 148,590 บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด172
OKI Microline 5791 Dot Matrix Printer
• 2 4-เขมพมพ แครยาว 136 คอลมน
• ความเรวพมพ 576 ตวอกษรตอวนาท
• พมพไดครงละ 6 แบบฟอรม
• การเชอมตอ Bi-directional parallel (IEEE-1284);
• USB 2.0
• ราคา 23,500 บาท
Fuji Xerox Phaser 3435DN Duplex
Network Laser Printer
• ความเรว : 33แผนตอนาท
• ความละเอยด : 1200x1200 dpi
• หนวยความจำา 64MB (Max. 320MB)
• พมพสองหนา อตโนมต
• รองรบกระดาษขนาด A4, A5, Letter, Legal,
• Executive, Folio, ISO B5, JIS B5
• การเชอมตอ Parallel, USB 2.0, Ethernet
10/100Base-TX
• ราคา 16,990 บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 173
Fuj i Xerox M205FW Wire less
Multifunction
• Print - Copy - Scan - Fax
• ความเรวพมพขาวดำา : 24แผนตอนาท
• ความละเอยด : 1200x1200 dpi
• รองรบการทำางานผานระบบเนตเวรก
• Wireless 802.11b/g
• ยอ-ขยาย 25% - 400%
• ารสแกนTWAIN Standard, WIA Standard Bit
Depth 24-bit
• การเชอมตอ High Speed USB 2.0
• Ethernet 10/100 Base-TX
• Wireless 802.11b/g
• ราคา7,500 บาท
Fu j i X e r o x C3290FS Co l o r
Multifunction Laser
• Print - Copy - Scan – Fax
• ความเรวพมพส : 20แผนตอนาท
• ความเรวพมพขาวดำา : 30แผนตอนาท
• ความละเอยด : 9600x600 dpi
• การสแกน Color Flatbed CCD
• ไฟลสแกน Scan to PC, Scan to email Scan
to FTP/ SMB
• รบสงแฟกซ 33.6kbps (3 วนาทตอแผน)
• การเชอมตอ Ethernet (100BASE- TX/10BASE-T)
• ราคา 48,995 บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด174
Sony Alpha NEX-5 Product Specification:• ความละเอยด 14.2 ลานพกเซล• บอดสดำาพรอมเลนส SEL16F28• การบนทกภาพวดโอในรปแบบ ของ FullHD• การถายภาพพานอรามาแบบ Sweep Panorama• เซนเซอรรบภาพแบบ APS HD CMOS• คาความเรวชตเตอร :30 - 1/4000 sec• ระบบโฟกส :Contrast Detection• จอขนาด :LCD 3.0• ราคา 20,XXX บาท Sony CyberShot DSC-TX10
Product Specification:• ความละเอยด 16.2 ลานพกเซล • ถายวดโอ Full HD 1080 • หนาจอ LCD 3 นว • 3D Sweep Panorama จอสมผส• กนนำา 5 เมตร• ระยะโฟกสปกต :50 cm• คาความเรวชตเตอร :2 - 1/1600sec• รองรบมาตรฐานไฟล JPEG • รองรบแบตเตอร Li-Ion • ราคา 11,XXX บาท Nikon Coolpix P300
Product Specification:• ความละเอยด 12.1 ลานพกเซล • ระยะโฟกสปกต : 30 cm• คาความเรวชตเตอร :8 - 1/2000 sec• ระบบวดแสง :Multi, Center-weighted• จอขนาด : LCD 3.0• ราคา 10,XXX บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 175
Nikon D3s
Product Specification:• ความละเอยด 12.1 ลาน• เซนเซอรรบภาพ CMOS ขนาด 36.0x23.9 มม. • สามารถปรบ ISO ไดสงสดท 102400 • ปรบความเรวชตเตอรไดระหวาง 1/8000 - 30 วนาท • จอ LCD แสดงผลขนาด 3 นว ทความละเอยด 921,000 พกเซล • รองรบการด CompactFlash type I, CompactFlash type II, Microdrive • สามารถบนทกรปภาพเปนไฟล JPEG, NEF, NEF - JPEG, TIFF ได • ใชแบตเตอร Li-Ion ตวกลอง• นำาหนก 1,240 กรม• ราคา 149,XXX บาท
Seagate FreeAgent GoFlex 500 GB
• USB 3.0 (BLACK สดำา) ขนาด 2.5“• ราคา 2,XXX บาท
Seagate FreeAgent GoFlex Desk 2 TB
USB 3.0
• ขนาด 3.5นว-STAC2000301• ราคา 4,XXX บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด176
Toshiba External Harddisk SATA 2.5
• ความจ 500 GB • รบประกน 3 ป• ราคา 2,XXX บาท
BUFFALO PCT External Harddisk
• ความจ 500 GB EXT. 2.5 • Buffer 8MB BUFFALO (PCT) • USB 3.0 • ประกน 3 ป• ราคา 4,XXX บาท
HP Flash drive 8 GB (V190W)
• ราคา 485 บาท
HP Flash drive 8 GB (V115W)
• ราคา 475 บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 177
KINGSTON DT100G2 4 GB
• ราคา 215 บาท
KINGSTON DT100G2 8 GB
• ราคา 355 บาท
1.0 TB WESTERN Elements
(WDBAAU0010HBK-S) BLACK
• Capacity : 1.0 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5 inch • Interface : USB 2.0 • Warranty : 3 Y • ราคา : 2,990 บาท
1.0 TB WESTERN MYBOOK Essential
(WDBACW0010HBKS) • Capacity : 1.0 TB. • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5” • Interface : USB • Warranty : 3 Y • ราคา : 3,590 บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด178
1.0 TB SEAGATE BASIC
(ST310005EXM101)
• Capacity : 1.0 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5” • Interface : USB 2.0 • Warranty : 3 Y• ราคา : 3,590 บาท 2.0TB SEAGATE BASIC
(ST320005EXM101) BLACK
• Capacity : 2.0 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5” • Interface : USB 2.0 • Warranty : 3 Y• ราคา : 4,690 บาท 1.5TB STORY Plus
CHOCOLATE BROWN E-SATA
• Capacity : 1.5 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5 inch • Interface : USB 2.0 • Warranty : 3 Y• ราคา : 4,690 บาท
2.0TB WESTERN MYBOOK Essential
(WDBACW0020HBKS)
• Capacity : 2.0 TB. • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5” • Interface : UBS 3.0 • Warranty : 3 Y • ราคา : 4,990 บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 179
2.0TB SAMSUNG STORY STATION SILVER WHITE G3 • Capacity : 2.0 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5” • Interface : USB 2.0 • Warranty : 3 • ราคา : 4,990 บาท 2.0TB SEAGATE EXPANSION USB 3.0
(STAY2000302)
• Capacity : 2.0 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5 inch • Interface : USB 3.0 • Warranty : 3 Y• ราคา : 4,990 บาท 2.0TB SAMSUNG STORY Plus CHOCOLATE
BROWN
• Capacity : 2.0 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5 inch • Interface : USB 3.0 • Warranty : 3 Y• ราคา : 4,990 บาท
2.0TB SEAGATE GOFLEX USB 3.0
(STAC2000301)
• Capacity : 2.0 TB. • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5 inch • Interface : USB 3.0 • Warranty : 3 Y • ราคา : 5,150 บาท
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด180
3.0TB WESTERN Elements BLACK
(WDBAAU0030HBK-S)
• Capacity : 3.0 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5 inch • Interface : USB 2.0 • Warranty : 3 Y• ราคา 5,990 บาท
3.0TB SEAGATE GOFLEX USB 3.0
(STAC3000301)
• Capacity : 3.0 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5 inch • Interface : USB 3.0 • Warranty : 3 Y• ราคา : 6,990 บาท
3.0TB WESTERN MYBOOK Essential
(WDBACW0030HBKS)
• Capacity : 3.0 TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5 inch • Interface : USB 3.0 • Warranty : 3 Y• ราคา : 6,590 บาท
Bhatara Progress Co., Ltd. 181
2.0TB WESTERN MYBOOK LIVE
(WDBACG0020HCHS)
• Capacity : 2.0TB • Spin Speed : 7,200 RPM • Drive Size : 3.5 inch • Interface : USB 3.0• Warranty : 3 Y• ราคา : 6,990 บาท
Buffalo 2TB DriveStation Combo 4
• (USB 2.0, FireWire 400/800,eSATA)• ราคา : 9,950 บาท
Buffalo LinkStation Pro - LS-VL
• เครอขายการจดเกบขอมลทงหมดภายในบาน• ราคา : สอบถาม
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด182
Buffalo LinkStation Live LS-CHL
• ราคา : 7,590 บาท
Kingston Wi-Drive Portable 32 GB Flash drive
• ราคา : สอบถาม
Toshiba Canvio (E05A050CAU3XW) 500 GB
• External Hard Drive - Black White• ราคา : สอบถาม
Bhatara Progress Co., Ltd. 183
Acer Liquid Metal S120 ดไซนเรยบหร
• ขนาด 115x63x13.5 มลลเมตร/ หนก 135 กรม
• CPU Qualcomm 7230 800 MHz
• ระบบปฎบตการ Android OS, V2.2 (Froyo) /
รองรบ 2G / 3G
• จอแสดงผลหลก 480x800 พกเซล 3.6 นว /
กลองดจตอล 5 ลานพกเซล
• MP3/WAV/WMA/eAAC+ / Wi-Fi 802.11
b/g/n, UPnP
• ราคา 1x,xxx.-
Motorola KITS ATRIX
• Dual-core 1GHz ARM Cortex-A9 proccesso
• ขนาด 63.5x117.75x10.95 mm.
• นำาหนก 135 g.
• OS Android OS, v2.2
• Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth v2.1
• จอแสดงผลหลก 4.0” QHD, 540x960 pixels,
Gorilla Glass
• กลอง 5 mp Back, 2MP Front, dual
LED Flash
• Memory 16 GB Storage, 1GB RAM,
MicroSD up to 32 GB
• MMS,SMS,Email
• ราคา 1x,xxx.-
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด184
HTC Sensation
• ขนาด 2.57”(65.4mm)x0.44”(11.3mm)
x4.96”(126.1mm)
• นำาหนก 148 g (5.22 ounces) with battery
• CPU Dual Core 1.2 GHz
• กลอง 8 megapixel color camera with auto
focus and dual LED flash
• จอแสดงผลหลก 4.3” touch screen with qHD
(540x960) resolution
• Memory 1 GB RAM: 768 MB
• Bluetooth 2.1 with FTP/OPP for file transfer
• Window Media Audio 9
• ราคา 1x,xxx.-
Blackberry Curve 9360
• Blackberry OS 7
• Memory 512 built-in media storage
• ขนาด 120mm x 62mm x 11.5mm
• นำาหนก 135 g with batter
• จอแสดงผลหลก 2.4”,480 x 360 pixals หนา
จอ HVGA+
• Bluetooth enabled v2.1+EDR
• Wi-Fi 2.4 GHz 802.11 b/g/n 3G Modem
Support
• Camara 5.0 MP camera/Flash/Digital zoom
• ราคา 1x,xxx.-
Bhatara Progress Co., Ltd. 185
Dell Venue Pro Smartphone
• ระบบปฎบตการ Windows Phone / รน 7.0
• หนวยประมวลผล Qualcomm MSM8250 /
ความเรว 1000 MHz
• ขนาด RAM ขนาด RAM / ขนาด ROM 8 GB
• จอแสดงผล AMOLED / ความละเอยด 800 x
480 pixel
• ขนาดของจอแสดงผล 4.1 inch / จำานวนส 24 bits
• Bluetooth 2.1+EDR Wi-Fi 802.11b/g/n /
GPS, AGPS
• ขนาด 121 x 64.4 x 14.9 mm / นำาหนก 191 g
• Accelerometer, Ambient light, Digital
Compass, Proximity
• ราคา 1x,xxx.-
Iphone 4S
• จอมความละเอยด 960x640 Multi-Touch /
Face Time
• 5 ลานพกเซล LED แฟลช Autofocus
• Multi-Touch 802.11b/g/n Wi-Fi2 /GPS /
Accelerometer
• 3-axis gyro / โปรเซสเซอร Apple A4 / ระบบ
ตดเสยงรบกวน Dual-mic
• รองรบ 2G/ 3G
• ราคา 2x,xxx.-
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด186
Dell Tablet Comparison
Streak 7” Tablet
• OS Android 3.2 / NVIDIA Tagra T20_
• ขนาด 7.87 x 4.72 x 0.49 in.
• จอแสดงผลหลก 7 in WVGA 800x480
Capacitive Multi-touch screen with Corning
Gorilla Glass
• กลอง Rear 5MP Auto focus with Flash with
front 1.3MP Fixed Focus
• นำาหนก 1 lb
• Up to 32GB additional storage using the
user accessible SD,MMC,SDHC Memory
card slot
• ราคา 1x,xxx.-
Samsung Galaxy Cooper
• จอแสดงผลแบบ TFT LCD Capacitive Touchscreen 16,700,000 ส 320x480 Pixels (HVGA : กวาง 3.5 นว)
• Interface แบบ TouchWiz UI เวอรชน 3.0• การประมวลผล 800 MHz • พรอมระบบปฏบตการ Android OS เวอรชน 2.2 (Froyo)• Android Browser ผานระบบ WiFi, HSDPA, EDGE
หรอ GPRS • Bluetooth เวอรชน 2.1• กลองดจตอลในตว ความละเอยดระดบ 5 ลาน Pixels
(2560x1920 Pixels)• ถายภาพวดโอ (QVGA : 320x240 Pixels)• ขนาด 112.4x59.9x11.5 มลลเมตร / นำาหนก 113 กรม• microSD Card (TransFlash) ไดสงสดขนาด 32 GB • ฟร microSD Card ขนาด 2 GB• SMS (Short Messaging Service) • MMS (Multimedia Messaging Service) • Email• Instant Messaging (Google Talk, MSN Messenger)ราคา 9,xxx.-
Bhatara Progress Co., Ltd. 187
Samsung GALAXY TAB 10.1
• หนาจอกวาง 10.1 นว
• นำาหนกเบาเพยง 565 กรม บาง
เพยง 8.6 มม.
• Bluetooth / USB ไดโดยไมตองผาน
โปรแกรมกลาง พรอมรองรบไฟลหลายสกล
• ระบบปฎบตการ Android 3.1 Honeycomb สำาหรบแทบเลต
• รองรบรองรบ Flash 10.3
• CPU Dual core 1 GHz
• Camera 3 ลานพกเซล พรอมกลองหนา 2 ลานพกเซล
ราคา 1x,xxx.-
iPad2 All new design
• จอแสดงผล TFT-LCD 16 ลานส ระบบสมผส Multi-Touch• ความละเอยด 1024 x 768 พกเซล กวาง 9.7 นว• ปองกนรอยนวมอ (Anti-fingerprint display coating)• ระบบเซนเซอร (Sensor)• ระบบหมนภาพอตโนมต (Accelerometer)• ตรวจจบแสงปรบความสวางอตโนมต (Ambient light)• ระบบเซนเซอรหมนภาพ 3 แกน (Three-axis gyroscope)• ระบบปฎบตการ : iOS เวอรชน 4.3• หนวยประมวลผล : Dual-core™/ความเรว : 1 GHz• หนวยความจำา 64 GB (ตวเครอง) RAM 512MB• WiFi 802.11b/g/n/a / Bluetooth 2.1 + EDR• USB 2.0 / HDMI (ตอสญญาณเขาเครองโทรทศน)• ขอความแชท Instant Messaging• ราคา 2x,xxx.-
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด188
BlackBerry PlayBook Tablet
• CPU ARM Cortex A9 dual-core @ 1GHz• BlackBerry Tablet OS• Memory 176b MB RAM,16 GB Flash Variant• ขนาด 130mm x 193mm x 9.7mm• นำาหนก 425 g with batter• จอแสดงผลหลก 7.0 “ LCD,1024 x 600• Wi-Fi 802.11 a/b/g/n• Bluetooth enabled v2.1+EDR• กลอง 5.0 MP camera, 2592x1944 pixels,
autofocus• ราคา 1x,xxx.- - 2x,xxx.-
HTC Flyer P510e
• ขนาด 195.4mm x 122mm x 13.2mm / 7.7” x 4.8” x 0.52”
• นำาหนก 420 g with batter• CPU 1.5 GHz• Power & Battery 4,000 mAh.• กลอง 5 megapixel color camera• จอแสดงผลหลก 7 ” touch-sens i t i ve
screen/177.8 mm (7”)/1024 x 600 resolution• Android with HTC Sense• 3G: up to 14.4 Mbps (download)/up to
5.76 Mbps (upload)• Bluetooth 3.0 with A2DP for wireless stereo
headsets• Wi-Fi : IEEE 802.11 b/g/n• Windows Media Audio 9• ราคา 2x,xxx.-
Bhatara Progress Co., Ltd. 189
กอนจะเลอกตองตรวจสอบขอมล และเตรยม
ขอมลตางๆ ดงน
1. ระบสงทอาจทำาใหขอมลเสยหายได เหต
ปจจยตางๆ มอะไรบาง
2. List ฐานขอมลวามอะไรบาง และจดเกบ
อยางไร (ณ ปจจบน) เชน ขอมลสนคา สญญาสำาคญ
ตางๆ email ฐานขอมลลกคา file Audio & Visual
3. ระบลกษณะขอมลทตองการเกบในระบบ
storage (ในอนาคต) เชน ขอมลดานการเงน การ
ลงทน ขอมลลกคา ขอมลเหลานจะตองมการเกบ
ทสมบรณทสด สวนขอมลอนๆ มความสำาคญรองๆ
ลงไป
4. ระบการคนคนขอมล จากขอ 3 สงทตอง
ทำาตอ คอ ดความจำาเปน และความเปนจรงวา ขอมล
แตละประเภทตองเกบยาวนานเทาใด เปนการเกบ
รกษาเทานน หรอ เปนการเกบทยงมการเขาถง
เปลยนแปลง แกไข ซงจะตองระบความถทผใชจะ
เรยกใชงานนนๆ
5. ประเมนความตองการ storage ทง
ปจจบน และอนาคต โดยดจากปรมาณขอมลทม
(จากขอ 1) รวมถงอตราการเตบโต สงทพงระวงคอ
หาก ณ ปจจบน องคกรยงไมคอยไดใช application
การเลอก Storage อยางไร จงจะเหมาะสม
ใดๆ เชน ERP หรอ
อ ง ค ก ร ย ง ไ ม เ ค ยม
fileserver ไมม mail
server ทานจะตองคำานวณเผอ
ในกรณททานมโอกาสทจะใชสงเหลาน
เพมเตม
6. ประเมนความตองการดานการสำารอง
ขอมล และรบขอมลของระบบ storage ทงในปจจบน
และอนาคต
a. การทำาสำารองขอมลของแตละกลม ตองมก
สำาเนา (จะเกบทไหน / ใครบาง) และเปนระยะเวลากป
b. อตราการเตบโตของขอมลประจำาป
c. มพนทสำารองสำาหรบรองรบความตองการ
ดานขอมล ในกรณเกดความเสยหายรายแรงหรอไม
d. เคยมการจดเตรยม หรอนโยบายทระบให
มการสำารองขอมล เชน เทป เพอเกบไวใชในสถาน
ท อนๆ หรอไม
e. ชวงเวลา
ใ ด เปนชวงเวลาทด
ท ส ด ใ น ก า ร ทำ า
สำารองขอมล
f . ท า น
ตองการกคนขอมล
ท สำาคญบอยแคไหน
7. ลองคด
มาตรฐานสำาหรบ
การปองกน การกคน และแกไขฐานขอมลทเสยหาย
a. การตรวจสอบ และประเมนความเสยง ทำา
จดไหนบาง ทำาถแคไหน ผดำาเนนการคอใคร
b. ระยะเวลาท “รอ” ได หากมความเสยหาย
และตองใชเวลาในการกคน
ขอมลนาร
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด190
Business Continuity & Disaster Recovery (BCDR)
การวางแผน ออกแบบ และรปแบบการ
ทำา BCDR
Design Considerations when planning for
Business Continuity & Disaster Recovery
(BCDR)
การวางแผน BCDR ตองพจารณาในหลาย
ปจจย เชน
I. Network Address Space ซงจะมการ
จดการทแตกตางกน ในภาพทตางกน คอ
a. Disparate networks in the designated
production site and BCDR site.
b. Stretched VLANs across the designated
production site and BCDR site.
ในแตละเงอนไขนนจะมการจดการ failover
ทตางกนออกไป เชน เงอนไขท 1 จะตองกำาหนด
IP address เพอการทำา failover เพอการ update
ขอมล IP และตองมนใจวา DNS ไดรบการ update
ถกตอง สวนเงอนไขท 2 ไมจำาเปนตอง Re-IP และ
update DNS เพราะ failover จะเรมทำางานบน
network segment ซ งถกขยายจากฝงหลก
(Production site) สฝงสำารอง (BCDR)
II. Datacenter Connectivity: หากเราเลอก
ทจะทำา BCDR บน array-based เรากตอง
กำาหนดการเชอมตอแบบ point-to-point ระหวาง 2
ท ในสวนของความเรวนนกขนอยกบความตองการ
III. Storage Infrastructure: SAN ซงทำา
หนาท replicate (copy) ขอมลระหวาง site นน ม
สวนสำาคญตอการเสรมศกยภาพในการทำา live
migration, failover และ load balancing เราจงควร
เลอก iSCSI หรอ Fibre channel และในสวนของ
datastore type นน ไดทง VMFS, RDM, NFS
IV. Server Type: จะเปน Rack หรอ Blade
servers กได ซงถาใช Blade กจะลดการใชไฟ ลด
จำานวนสายตอเชอมตางๆ
V. DNS Services: เราจะตองเลอกระหวาง
a. กำาหนด DNS แยกจาก production DNS
เพอความสะดวกในการทำาการทดสอบ การทำา
failover
b. หรอ ใช DNS เดยวกนกบ production
DNS โดยจะตองมการ configured ใหรองรบการ
ทำาการทดสอบ และการทำา failover ไปยง site อนๆ
VI. Active Directory Services: เราตองเลอก
เชนเดยวกบ DNS วาจะใช AD ตวเดยวกน หรอ
แยกออกจากกน
VII. VirtualCenter Infrastructure: ความ
สำาคญของ virtualization คอ การยาย การโยก การ
เปลยนหนาทการทำางานของทง application,
service, OS, hardware อยางอสระ ดงนน แตละ
คายจะมกลไก วธการแตกตางกน เราตองพจารณา
Bhatara Progress Co., Ltd. 191
วาจะรก จะชอบ จะไวใจคายไหน
VIII. Host Infrastructure: เราตองการมก
host การลงทน การนบ license ของแตละคายเปน
อยางไร
IX. Data Protection: เรองการ backup
infrastructure และการ backup database ใหมา
พรอมกบระบบหรอยง หรอ ตองซอเพม การ
backup มวธการอยางไร ความเรวอยางไร
Design & Implementation
High-Level Design Considerations
I. Hardware Components
a. Servers: ยดหยนตามตองการ แตท site
remote (หรอ site สำารอง) จะตองมความสามารถ
เพยงพอสำาหรบการจดการกบ production load
b. Storage: จะตองตอบคำาถามเหลานกอน
จะมการ design
i. จะ replicate ดวย array-based ใชหรอ
ไม? เมอไหรจงจะ synchronous หรอ asynchronous
ii. เมอไหรท VM จะถก replicate โดย tape
iii. จะตองจดการกบจดอนๆ ดวยหรอไม
c. Networking: ตองการ IP mobility ในการ
ทำางาน ความตองการ load balance และพนทใน
การตง site จะตองเอามาพจารณา
d. System Management: จะ duplicate
หรอ replicate จะตองคดในการจดการกบเรอง
failure
II. Time
a. ความสามารถในการ failback ซงจะถก
ควบคมโดยเวลาทใชใน BCDR และอตราความ
เปลยนแปลงของขอมล
b. SLA (service level agreement)
c. ความเรวในการ recover
III. Typical Configuration
a. Granularity of Failover ระบบยอยๆ
(sub-services / systems) ทจะดำาเนนการ failover
เชน การเขาใจความสมพนธระหวาง storage และ
application หรอ ความตองการทำา failover เฉพาะ
บางสวน
b. Storage Alignment (การเตรยม storage)
หากเรา replicate อยบน array-based LUN (logical
unit number) จะถกสมกระจายออกไปตาม server
หรอ storage จงเปนเรองยากทจะกำาหนด workload
เชน 3 VM, 2 LUNs จะผกตดกบ 6 physical LUNs
หรอ VMFS volumes ความสมพนธจะอยระหวาง
2 VM เพราะสามารถแชร volume โดยแตละตวม
LUN อยบน volume ทแชรกนอย ความสมพนธน
ผกการทำางานเขาดวยกนตามมมมองของ BCDR
ในขณะทอกภาพหนง กคอ เครองทง 3 ได
รบทงการปกปอง และไมปกปอง โดยปราศจากขน
ตอนทซบซอน จงเปนไมไดทจะเอา VM แยกออก
ไปเพอการทดลอง โดยไมมการจดการกบอก 2
เครอง
c. Applications ความสมพนธระหวาง
applications เปนเรองทตองทำาความเขาใจ หากม
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด192
บางสวนเกด fail ขน องคกรจะตองเขาใจวาจะยาย
ไป workload ใดในอก site หนงอยางเหมาะสม
d. Infrastructure Services เปนเรองทมก
ถกมองขาม ทงทมสวนสมพนธกบ DNS, AD, DR
plan เราจงจะตองมการจดการ อยางงายๆ ททำาได
เชน duplicate network services และ replicated
domain services สำาหรบทง 2 site
e. Data Replications ม 2 เรองทตอง
พจารณาคอ อตราการเปลยนแปลงของขอมล และ
การจดกลมขอมล ซงสงผลตอการใช bandwidth
และ Recovery Point Objectives และทงหมดกจะ
นำาสการเตรยม storage layer มการตงคำาถามวา
จะอยใน DR นานเทาไหร หากไมสามารถกลบมา
ทำางานท site หลกได site สำารองจะกลายเปน site
หลกในทนท การออกแบบควรจะตองกำาหนดใหม
storage ท site 2 ( site สำารอง) ใหเพยงพอตอการ
ทำา DR และ มระบบปองกน รวมถง ความสามารถ
ในการทำา duplicate
f. Resource Management การออกแบบจะ
ตองคำานงถงแผนการจดการ DR เชน หากเลอก
active-active นนหมายถง recovery (DR) site จะ
ตองรองรบ load ไดดวย
g. VirtualCenter Name Space Management
เปนกญแจในการทำาความเขาอยางรวดเรวถงสงท
เกดขน หรอ จะจดการกบการเปลยนแปลงอยางไร
และทสำาคญ Name เหลานจะถกรวมอยในทเดยวกน
เชน Datastores, Virtual machine naming,
Network portgroups, Folder names, Resource
pools.
กลาวโดยสรปกอนจะออกแบบ BCDR ตอง
มคำาถามหลกๆ ดงน
• What type of SLAs do you have with
the business?
- Recovery Point Objectives
- Recovery Time Objectives
• Do you use a third-party datacenter
(rented space) or a dedicated facility that you
own and operate?
• How do you replicate data and
systems configurations?
• What level of granularity are you
looking to achieve in a disaster situation? Just
site failover or partial site failover?
• How you handle network failover, IP
address space and other related issues?
Multisite Replication Storage Replication Across Multiple site
Bhatara Progress Co., Ltd. 193
Single Site Replication State Replication with a VirtualCenter instant
รปแบบ ของ BCDR
บรษท ภทร โปรเกรส จำ�กด194
BPC Services Center
Package II สบายใจ:
ดแลจดการ Fileserver, PC,
Printer, Scanner, UPS,
Switch, Modem, Router
รวมถง MS OS Windows
2000 Server (up) และ Windows 98 (up)
การปฏบตงาน
1. หากเกดปญหาใดๆ Help Desk Service
Team จะชวยแกไขปญหาใหเบองตน
2. ทมงานของบรษทฯ จะเขาไปดแล แกไข
เมอเกดปญหา โดยจะเขาไปภายใน 4 ชวโมงทำาการ
Service Package
Package I หายหวง: ดแลจดการ Fileserver,
PC, Printer, UPS, Switch, Modem, Router รวม
ถง MS OS Windows 2000 Server (up) และ
Windows 98 (up)
การปฏบตงาน
1. หากเกดปญหาใดๆ Help Desk Service
Team จะชวยแกไขปญหาใหเบองตน
2. ทมงานของบรษทฯ จะเขาไปดแล แกไข
เมอเกดปญหา โดยจะเขาไปภายใน 8 ชวโมงทำาการ
3. ทมงานของบรษทฯ จะชวยจดการเกยว
กบการรบสงตดตง อปกรณทตองสงซอม
4. ทมงานของบรษทฯ จะชวยจดหาอปกรณ
สำารองในกรณจำาเปน ซงบางอปกรณอาจจะมคา
บรการเชาใชในอตราพเศษ
5. ทมงานของบรษทฯ จะสงรายงานปญหา
ตางๆ พรอมทงขอเสนอแนะ 2 ครงตอป
เงอนไข
1. เรยกใชบรการไดเมอมปญหา
2. Preventive maintenance ทกๆ 4 เดอน
ทมงานจะเขาไปชวยตรวจสอบ จดการงานตางๆ
เชน การตรวจสอบการใช bandwidth
อตราคาบรการ
อปกรณ @ เครอง (บาท) อปกรณ @ เครอง (บาท)
Fileserver with OS 9,500 Switch / Wireless 8-24 port 1,800 – 3,000
PC with OS 2,000 Switch / Wireless 48 port 3,500
Printer 900 – 2,200 Router ราคาตามรน
UPS ขนาดไมเกน 1K 600
UPS เกน 1K - 5K 1,500
Bhatara Progress Co., Ltd. 195
3. ทมงานของบรษทฯ จะชวยจดการเกยว
กบการรบสงตดตง อปกรณทตองสงซอม
4. ทมงานของบรษทฯ จะชวยจดหาอปกรณ
สำารองในกรณจำาเปน ซงบางอปกรณอาจจะมคา
บรการเชาใชในอตราพเศษ
5. ทมงานของบรษทฯ จะเขาไปทำาการตรวจ
เชคระบบใหพรอมใชงานทกๆ 2 เดอน
6. ทมงานของบรษทฯ จะสงรายงานปญหา
ตางๆ พรอมทงขอเสนอแนะ 4 ครงตอป
อตราคาบรการ
อปกรณ @ เครอง (บาท) อปกรณ @ เครอง (บาท)
Fileserver with OS 16,000 Switch / Wireless 8 - 24 port
2,000 – 3,300
PC with OS 2,800 Switch / Wireless 48 port 4,800
Printer 1,700 – 3,300 Modem 1,700
UPS ขนาดไมเกน 1K 700 Router ราคาตามรน
UPS เกน 1K – 5K 3,300
เวลาทำาการ : จนทร - ศกร 08.30 – 18.00
ชองทางการตดตอ : Tel : 0 2732 2090
Email : bpc.service@bhatarapro.com
Remote service (by request)
บทความเสรมสรางกำาลงใจ
“นานนำายงใหญกวาง......เกนชล ธารเอยมฤเลหกลนกล...............หอนไดประมาณยงหนกยล.........คณคา ลนเออไหลบาไซร..........อดมเพยงชบชว
พฤกษชาตรมไม.............ยงผล เสพเฮยอกแผทวมณฑล.............กงกานหากลนหอนผลตน..........ดกดนยงประโยชนหมนลาน......หลากไดอวสาน
จอมเมฆลดหลงนำา.........นบคณาหาหอนหวงเมฆา...........ทวหลาโปรยปรายบนนภา........ฉำาชมสวรรคสงฝนมนตฟา.......หยอมกลาฟนคน
ปราชญเมธคาร..............ธนง ทรพยนากอบเกบรอมรบรง...........กอเกอบารมบมถงฝง...............ยอมเปด ทานแลธนสละแลวเออเฟอ........ยากไรทกขทน “
นานนำา ยอมไมกลนชล ..พฤษชาต ยอมไมกลนผล ..จอมเมฆ ยอมไมกลนนำา ...ฉนใดปราชญบณฑต ยอมไมหวงทรพยเปดใหเปนทาน ...ฉนนน”
โคลงโลกนต
Bh
atara Progr
e
ss
Solution “พรอม” ทำงานไดทกททกเวลา
Solution “พรอม” สำหรบการแขงขน
Solution “พรอม” สำหรบ AEC
ถามหา Solution “พรอม”
ไดท ภทรโปรเกรส 0 732 2090
marketing@bhatarapro.com
Solution “พรอม”
บดน ในยค Digital, Cloud
เราจะจดทพธรกจอยางไร??
คนสมยกอน กบ สมยน ดไมตางกน
เม�อเราตองใชเมฆในการยกทพ
จดศก จะตอกรในโลก digital
แบบไมพง Cloud Technology
“กอยายกพลากร”
ผเมฆแลเกล�อนมา แตปาจมทศไป
บรรพกลมรงศรไถง อยาเพอยกพลากร
เมฆมาแตทศนน หมทนบงงรววร
คนถอยจากอำภร ไมบดบงพระสรยา
ลนฆองแลวโบกธง จตรงคพลาคลา
ถายทธจะไชยา วทธโดยมโนไน
เมฆมาทกขณทศ อดรปดอะโนไท
จำเรญฆองแลธงไชย ชะนะแทอยาสงกา
สนใจ MS Office 365, MS Azure, IBM Cloud Service,
Symantec Cloud, MS Dynamics on Cloud
HR-Focus on Cloud
คดจากหนงสอ “พชยสงครามฮนดโบราณ” แปลโดย รอยเอก ย.อ. เยรน
พนเอก พระสารสาสนพลขนธ โดยสำนกพมพศรปญญา 2548
ตดตอ ภทร โปรเกรส 0 2732 2090,
marketing@bhatarapro.com
บดน ในยค Digital, Cloud
เราจะจดทพธรกจอยางไร??
top related