annexe nomenclature...
Post on 26-Nov-2018
299 Views
Preview:
TRANSCRIPT
ASIP Santé Page 1 sur 20
Date de création
Rédaction
Version courante
contentTypeCode Type d'activité de la rencontre à l'origine du lot de soumission
healthcareFacilityTypeCode Modalité d'exercice de l'organisation de santé émettrice
authorSpecialty Profession et spécialité de l'auteur
practiceSettingCode Cadre d'exercice de l'acte principal du document de santé
classCode & typeCode Classification et typologie des documents de santé
formatCode Format du document de santé
eventCodeList Codage des actes principaux, diagnostics, événements cliniques
confidentialityCode Type de masquage
Spécialités FHF Spécialités médicales de services d'établissements (FHF), informatif
Version Date Action
V 0.0.1.0 25/06/2009 Publication pour première phase de concertation
V 0.1.0.0 02/10/2009 Document approuvé par les représentants des industriels
V 0.1.1.0 17/02/2010 Ajout des onglets formatCode et eventCodeList
V 0.2.0.0 08/07/2010 Post dialogue avec hébergeur DMP + concertation volet biologie
This material contains content from LOINC® (http://loinc.org). The LOINC table and LOINC codes are copyright © 1995-2010, Regenstrief Institute, Inc. and the Logical Observation
Identifiers Names and Codes (LOINC) Committee.
Historique du document
27/05/2009
PRAS
V 0.1.1.0
Cadre d’Interopérabilité des SIS
Couche Contenu - Volet Structuration Minimale de Documents Médicaux
Annexe : Nomenclatures de métadonnées
Nomenclatures pour
métadonnées XDS :
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx Sommaire Version du 08/07/2010
ASIP Santé Page 2 sur 20
*
Ajout de deux types de documents pour le patient, dans la classe 90 "Expression du titulaire"
Création de codes temporaires
*
Ajout d'un code spécifique pour secrétariat médical
*
Abandon de la nomenclature antérieurement dédiée au contexte "Etablissement"
Une petite nomenclature unique, utilisable quel que soit le contexte
*
*
*
Complément de la nomenclature eventCodeList
Création de la nomenclature confidentialityCode (types de masquage)
Notes de mise à jour
De la version 0.1.1.0 à la version 0.2.0.0 :
Mise à jour des nomenclatures classCode et typeCode :
Mise à jour de la nomenclature authorSpecialty :
Mise à jour de la nomenclature practiceSettingCode :
Complément de la nomenclature formatCode
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx Notes de mise à jour Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 3 sur 20
Cadre d'exercice contentTypeCode contentTypeCodeDisplayName
Libéral SA07 Cabinet individuel
Libéral SA08 Cabinet de groupe
Libéral SA09 Exercice en Société
SA10 Transport sanitaire
SA11 Entreprise d'intérim
SA13 Prév. et Soins en Entreprise
SA14 Santé scolaire & universitaire
SA15 P.M.I Planification familiale
SA24 Organisme de Sécurité Sociale
SA25 Praticien d'Aide Sociale
SA26 Ministère & Serv. déconcentrés
SA27 Collectivités Territoriales
SA28 Asso et orga humanitaire
Libéral SA29 laboratoire d'analyses de biologie médicale
SA31 Répart. Distrib. Médicament DM
SA32 Fab. Exploit. Import. Méd. DM
Libéral SA33 Pharmacie d'officine
Libéral SA34 Centre de dialyse
SA35 Para-pharmacie
SA41 Autre secteur d'activité
SA43 Secteur non défini
Etablissement 03 Hospitalisation Complète (non compris hospitalisation de semaine)
Etablissement 04 Hospitalisation de jour
Etablissement 05 Hospitalisation de nuit
Etablissement 06 Hospitalisation à domicile
Etablissement 07 Consultations, soins externes
Etablissement 08 Bloc opératoire (y compris obstétrical et gynécologique)
Etablissement 09 Autres unités médico-techniques (anesthésiologie, explorations fonctionnelle, rééducation et réadaptation fonctionnelles, pharmacie)
Etablissement 10 Accueil des urgences
Etablissement 11 Hébergement complet ou internat (non compris internat de semaine)
Etablissement 12 Hébergement de nuit en structure regroupée
Etablissement 13 Semi-internat
Etablissement 14 Externat
Etablissements : Nomenclature Types d'activité de la SAE publiée par la DREES, OID 1.2.250.1.213.2.2 attribué par l'ASIP
Hors établissement : Sous-ensemble de la nomenclature R02 "secteurs d'activité" du RPPS, OID : 1.2.250.1.71.4.2.4 attribué par le GIP CPS
Type d'activité au sens large : rencontre ou venue du patient liée au lot de soumission
3 nomenclatures :
* Pour les professionnels hors établissement, le sous-ensemble hors établissement de la nomenclature R02 du RPPS est utilisé
* Pour les établissements, la nomenclature T "Types d'activité" de la SAE (référencée dans l'extension française du profil PAM) est utilisée.
* Une nomenclature pour les documents d'expression personnelle
métadonnées de niveau lot de soumission : contentTypeCode et contentTypeCodeDisplayName
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx contentTypeCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 4 sur 20
Etablissement 15 Placement en famille d'accueil (strictement social)
Etablissement 16 Prestations sur le lieu de vie (non compris placement familial)
Etablissement 17 Internat de semaine
Etablissement 18 Hébergement de nuit en structure éclatée
Etablissement 19 Traitements et cures ambulatoires
Etablissement 20 Hospitalisation de semaine
Etablissement 21 Accueil de jour
Etablissement 23 Anesthésie ou chirurgie ambulatoires
Etablissement 24 Accueil et prise en charge en service d'accueil familial thérapeutique psychiatrique
Etablissement 25 Hébergement temporaire de week-end ou de vacances
Etablissement 26 Analyses médicales biologiques
Etablissement 28 Consultations dentaires et soins dentaires
Etablissement 32 Radiologie (radiodiagnostic et radiothérapie), imagerie médicale
Etablissement 33 Recherche
Etablissement 37 Accueil et prise en charge en appartement thérapeutique psychiatrique
Etablissement 38 Accueil et prise en charge en centre de posture psychiatrique
Etablissement 39 Accueil et prise en charge en centre de crise psychiatrique
Etablissement 97 Activité non dénommée ailleurs
EXP_PATIENT Expression personnelle du patient
Lots d'expresssion personnelle du patient - OID 1.2.250.1.213.1.1.4.3 attribué par l'ASIP
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx contentTypeCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclature de Métadonnées Page 5 sur 20
ContexteModalité d'exercie :
healthcareFacilityTypeCodehealthcareFacilityTypeCodeDisplayName
Etablissement SA01 Etablissement Public de santé
Etablissement SA02 Hôpitaux militaires
Etablissement SA03 Etab. Privé PSPH
Etablissement SA04 Etab. Privé Non PSPH
Etablissement SA05 Centres de santé
Etablissement SA06 Autres structures du SSA
Libéral SA07 Cabinet individuel
Libéral SA08 Cabinet de groupe
Libéral SA09 Exercice en Société
SA10 Transport sanitaire
SA11 Entreprise d'intérim
Etablissement SA12 Etab. de Soins et Prévention
SA13 Prév. et Soins en Entreprise
SA14 Santé scolaire & universitaire
SA15 P.M.I Planification familiale
Etablissement SA16 Etab. pour Handicapés
Etablissement SA17 Etab. Personnes Agées
Etablissement SA18 Etab. Aide à la famille
Etablissement SA19 Etab. d'enseignement
Etablissement SA20 Etab. Protection Enfance
Etablissement SA21 Etab. Hébergt Réadaptation
Etablissement SA22 Recherche
SA24 Organisme de Sécurité Sociale
SA25 Praticien d'Aide Sociale
SA26 Ministère & Serv. déconcentrés
SA27 Collectivités Territoriales
SA28 Asso et orga humanitaire
Libéral SA29 laboratoire d'analyses de biologie médicale
SA31 Répart. Distrib. Médicament DM
Nomenclature R02, OID : 1.2.250.1.71.4.2.4 attribué par le GIP CPS
* La nomenclature R02 "Secteurs d'activité" du RPPS est utilisée. * Une nomenclature spécifique est créée pour les documents d'expression personnelle
Modalité d'exercice de l'organisation de santé ou du PS rencontré(e) par le patient
entête CDA : componentOf/encompassingEncounter/location/healthcareFacility/code
métadonnées de niveau entrée de document : healthcareFacilityTypeCode et healthcareFacilityTypeCodeDisplayName
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx healthcareFacilityTypeCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclature de Métadonnées Page 6 sur 20
SA32 Fab. Exploit. Import. Méd. DM
Libéral SA33 Pharmacie d'officine
Libéral SA34 Centre de dialyse
SA35 Para-pharmacie
SA41 Autre secteur d'activité
SA43 Secteur non défini
EXP_PATIENT Expression personnelle du patient
Documents d'expresssion personnelle du patient - OID : 1.2.250.1.213.1.1.4.4 attribué par l'ASIP
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx healthcareFacilityTypeCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 7 sur 20
authorSpecialty Signification
G15_10/R01_C01 Anatomie et cytologie pathologiques humaines
G15_10/R01_C03 Anesthésie-réanimation
G15_10/R01_C05 Médecine appliquée aux sports
G15_10/R01_C07 Cardiologie
G15_10/R01_C09 Chirurgie plastique reconstructrice et esthétique
G15_10/R01_C10 Chirurgie maxillo-faciale
G15_10/R01_C11 Chirurgie thoracique et cardio vasculaire
G15_10/R01_C12 Chirurgie orthopédique
G15_10/R01_C13 Urologie
G15_10/R01_C15 Dermato-vénéréologie
G15_10/R01_C20 Hémobiologie
G15_10/R01_C23 Gynécologie médicale et obstetrique (Bi compétence)
G15_10/R01_C25 Gynécologie médicale
G15_10/R01_C27 Obstétrique
G15_10/R01_C29 Maladies de l'appareil digestif
G15_10/R01_C30 Néphrologie
G15_10/R01_C31 Médecine exotique
G15_10/R01_C33 Allergologie
G15_10/R01_C34 Angéiologie
G15_10/R01_C35 Cancérologie
G15_10/R01_C36 Diabétologie-nutrition
G15_10/R01_C37 Endocrinologie
G15_10/R01_C38 Maladies du sang
G15_10/R01_C39 Réanimation
G15_10/R01_C40 Médecine légale
G15_10/R01_C41 Médecine du travail
G15_10/R01_C43 Neurologie
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Profession/spécialité de l'auteur du document entête CDA : author/assignedAuthor/code
métadonnée de niveau entrée de document : authorSpecialty
Profession de l'auteur
Médecin
Professionnel de santé quel que soit le contexte : DICO (R01 + G05 + G15 + G16) - OID : 1.2.250.1.213.1.1.4.5 attribué par l'ASIP
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx authorSpecialty Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 8 sur 20
G15_10/R01_C45 Neuro-chirurgie
G15_10/R01_C47 Neuro-psychiatrie
G15_10/R01_C51 Pédiatrie
G15_10/R01_C52 Phoniatrie
G15_10/R01_C54 Pneumologie
G15_10/R01_C57 Psychiatrie
G15_10/R01_C58 Psychiatrie opt enfant adolescent
G15_10/R01_C60 Médecine physique et réadaptation
G15_10/R01_C62 Rhumatologie
G15_10/R01_C68 Chirurgie pédiatrique
G15_10/R01_C69 Médecine nucléaire
G15_10/R01_C71 Médecine thermale
G15_10/R01_C72 Génétique médicale
G15_10/R01_C75 Endocrinologie maladies metaboliques
G15_10/R01_C76 Orthopédie dento-maxillo-faciale
G15_10/R01_C83 Chirurgie face et cou
G15_10/R01_CEX22 Gynécologie médicale et obstétrique
G15_10/R01_CEX24 Gynécologie médicale
G15_10/R01_CEX26 Obstétrique
G15_10/R01_CEX64 Urologie
G15_10/R01_INMA73 Diplôme de médecine agricole
G15_10/R01_SCH01 Anatomie pathologique et cytologie pathologique
G15_10/R01_SCH02 Anesthésiologie-réanimation chirurgicale
G15_10/R01_SCH03 Bactériologie-virologie, hygiène hospitalière
G15_10/R01_SCH04 Biochimie
G15_10/R01_SCH05 Biologie cellulaire, histologie, biologie du développement et de la reproduction
G15_10/R01_SCH06 Biologie médicale
G15_10/R01_SCH07 Biophysique
G15_10/R01_SCH08 Cancérologie
G15_10/R01_SCH09 Cardiologie et maladies vasculaires
G15_10/R01_SCH10 Chirurgie générale
G15_10/R01_SCH11 Chirurgie générale et digestive
G15_10/R01_SCH12 Chirurgie infantile
G15_10/R01_SCH13 Chirurgie maxillo-faciale
G15_10/R01_SCH14 Chirurgie orthopédique et traumatologique
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx authorSpecialty Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 9 sur 20
G15_10/R01_SCH15 Chirurgie plastique et reconstitutive
G15_10/R01_SCH16 Chirurgie thoracique et cardio-vasculaire
G15_10/R01_SCH17 Chirurgie urologique
G15_10/R01_SCH18 Chirurgie vasculaire
G15_10/R01_SCH19 Dermatologie
G15_10/R01_SCH20 Endocrinologie et maladies métaboliques
G15_10/R01_SCH21Epidémiologie, économie de la santé, prévention, biostatistique, informatique médicale
G15_10/R01_SCH22 Explorations fonctionnelles
G15_10/R01_SCH23 Gastro-entérologie et hépatologie
G15_10/R01_SCH24 Génétique
G15_10/R01_SCH25 Génétique médicale
G15_10/R01_SCH26 Gynécologie et obstétrique
G15_10/R01_SCH27 Hématologie biologique
G15_10/R01_SCH28 Hématologie clinique
G15_10/R01_SCH29 Hémobiologie-transfusion
G15_10/R01_SCH30 Hygiène hospitalière
G15_10/R01_SCH31 Immunologie biologique
G15_10/R01_SCH32 Immunologie clinique
G15_10/R01_SCH33 Maladies infectieuses, maladies tropicales
G15_10/R01_SCH34 Médecine de la reproduction et gynécologie médicale
G15_10/R01_SCH35 Médecine du travail
G15_10/R01_SCH36 Médecine d'urgence
G15_10/R01_SCH37 Médecine générale
G15_10/R01_SCH38 Médecine générale et gériatrique
G15_10/R01_SCH39 Médecine interne
G15_10/R01_SCH40 Médecine légale
G15_10/R01_SCH41 Médecine nucléaire
G15_10/R01_SCH42 Médecine physique et de réadaptation
G15_10/R01_SCH43 Néphrologie
G15_10/R01_SCH44 Neurochirurgie
G15_10/R01_SCH45 Neurologie
G15_10/R01_SCH46 Odontologie polyvalente
G15_10/R01_SCH47 Ophtalmologie
G15_10/R01_SCH48 Oto-rhino-laryngologie
G15_10/R01_SCH49 Parasitologie
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx authorSpecialty Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 10 sur 20
G15_10/R01_SCH50 Pédiatrie
G15_10/R01_SCH51 Pharmacie hospitalière
G15_10/R01_SCH52 Pharmacologie clinique et toxicologie
G15_10/R01_SCH53 Pneumologie
G15_10/R01_SCH54 Psychiatrie polyvalente
G15_10/R01_SCH55 Radiologie
G15_10/R01_SCH56 Radiothérapie
G15_10/R01_SCH57 Réanimation médicale
G15_10/R01_SCH58 Rhumatologie
G15_10/R01_SCH59 Stomatologie
G15_10/R01_SCH60 Toxicologie et pharmacologie
G15_10/R01_SM01 Anatomie et cytologie pathologiques
G15_10/R01_SM02 Anesthesie-réanimation
G15_10/R01_SM03 Biologie médicale
G15_10/R01_SM04 Cardiologie et maladies vasculaires
G15_10/R01_SM05 Chirurgie générale
G15_10/R01_SM06 Chirurgie Maxillo-Faciale
G15_10/R01_SM07 Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie
G15_10/R01_SM08 Chirurgie orthopédique et traumatologie
G15_10/R01_SM09 Chirurgie infantile
G15_10/R01_SM10 Chirurgie plastique reconstructrice et esthétique
G15_10/R01_SM11 Chirurgie thoracique et cardio-vasculaire
G15_10/R01_SM12 Chirurgie urologique
G15_10/R01_SM13 Chirurgie vasculaire
G15_10/R01_SM14 Chirurgie viscérale et digestive
G15_10/R01_SM15 Dermatologie et vénéréologie
G15_10/R01_SM16 Endocrinologie et métabolisme
G15_10/R01_SM17 Génétique médicale
G15_10/R01_SM18 Gériatrie
G15_10/R01_SM19 Gynécologie médicale
G15_10/R01_SM20 Gynécologie-obstétrique
G15_10/R01_SM20 Gynécologie-obstétrique
G15_10/R01_SM21 Hématologie
G15_10/R01_SM22 Hématologie (option Maladie du sang)
G15_10/R01_SM23 Hématologie (option Onco-hématologie)
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx authorSpecialty Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 11 sur 20
G15_10/R01_SM24 Gastro-entérologie et hépatologie
G15_10/R01_SM25 Médecine du travail
G15_10/R01_SM26 Médecine générale
G15_10/R01_SM27 Médecine interne
G15_10/R01_SM28 Médecine nucléaire
G15_10/R01_SM29 Médecine physique et réadaptation
G15_10/R01_SM30 Néphrologie
G15_10/R01_SM31 Neuro-chirurgie
G15_10/R01_SM32 Neurologie
G15_10/R01_SM33 Neuro-psychiatrie
G15_10/R01_SM34 O.R.L et chirurgie cervico faciale
G15_10/R01_SM35 Oncologie (option onco-hématologie)
G15_10/R01_SM36 Oncologie option médicale
G15_10/R01_SM37 Oncologie option radiothérapie
G15_10/R01_SM38 Ophtalmologie
G15_10/R01_SM39 Oto-rhino-laryngologie
G15_10/R01_SM40 Pédiatrie
G15_10/R01_SM41 Pneumologie
G15_10/R01_SM42 Psychiatrie
G15_10/R01_SM43 Psychiatrie option enfant & adolescent
G15_10/R01_SM44 Radio-diagnostic
G15_10/R01_SM45 Radio-thérapie
G15_10/R01_SM46 Réanimation médicale
G15_10/R01_SM47 Recherche médicale
G15_10/R01_SM48 Rhumatologie
G15_10/R01_SM49 Santé publique et médecine sociale
G15_10/R01_SM50 Stomatologie
G15_21/G05_A Pharmacien - Titulaire de pharmacie
G15_21/G05_B Pharmacien - Fabricant, importateur ou exploitant
G15_21/G05_C Pharmacien - Distribution en gros
G15_21/G05_DA Pharmacien Assistant
G15_21/G05_H Pharmacien d'un établissement de soins
G15_21/G05_DM Pharmacien mutualiste ou minière
G15_21/G05_G Pharmacien biologiste
G15_21/G05_E DOM - Pharmacien - Tableau inconnu
Pharmacien
Pharmacien
Pharmacien
Pharmacien
Pharmacien
Pharmacien
Pharmacien
Pharmacien
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
Médecin
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx authorSpecialty Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 12 sur 20
G15_21/G05_EA DOM - Pharmacien - Titulaire de pharmacie
G15_21/G05_EB DOM - Pharmacien - Fabricant, importateur ou exploitant
G15_21/G05_EC DOM - Pharmacien - Distribution en gros
G15_21/G05_ED DOM - Pharmacien - Gérant, adjoint
G15_21/G05_EH DOM - Pharmacien d'un établissement de soins
G15_21/G05_EG DOM - Pharmacien biologiste
G15_10 Médecin - Spécialité inconnue
G15_21 Pharmacien - Tableau inconnu
G15_26 Audio-Prothésiste
G15_28 Opticien-Lunetier
G15_40 Chirurgien-Dentiste
G15_50 Sage-Femme
G15_60 Infirmier
G15_69 Infirmier psychiatrique
G15_70 Masseur-Kinésithérapeute
G15_80 Pédicure-Podologue
G15_81 Orthoprothésiste
G15_82 Podo-Orthésiste
G15_83 Orthopédiste-Orthésiste
G15_84 Oculariste
G15_85 Epithésiste
G15_91 Orthophoniste
G15_92 Orthoptiste
G15_94 Ergothérapeute
G15_96 Psychomotricien
G15_98 Manipulateur ERM
G16_10 Médecin en formation
G16_21 Pharmacien en formation
G16_40 Chirurgien-Dentiste en formation
G16_50 Sage-Femme en formation
EXP_PATIENT Expression personnelle du patient
DISPOSITIF Dispositif médical
SECRETARIAT_MEDICAL Secrétariat médicalDocument produit par un secrétariat médical
Pharmacien
Pharmacien
Pharmacien
Pharmacien
Sage-Femme
Infirmier
Audio-Prothésiste
Opticien-Lunetier
Chirurgien-Dentiste
Pharmacien
Pharmacien
Médecin
Pharmacien
Nomenclature additionnelle pour les documents rédigés par des non professionnels - OID : 1.2.250.1.213.1.1.4.6 attribué par l'ASIP
Ergothérapeute
Psychomotricien
Manipulateur ERM
Médecin en formation
Pharmacien en formation
Chirurgien-Dentiste en formation
Infirmier psychiatrique
Masseur-Kinésithérapeute
Orthophoniste
Orthoptiste
Sage-Femme en formation
Pédicure-Podologue
Orthoprothésiste
Podo-Orthésiste
Orthopédiste-Orthésiste
Oculariste
Epithésiste
Document produit par un dispositif
expression personnelle du patient
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx authorSpecialty Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 13 sur 20
practiceSettingCode Signification
AMBULATOIRE Ambulatoire
RESEAU Réseau de santé
DEPISTAGE Dépistage
MAD Maintien à domicile
SAD Soins à domicile
HAD Hospitalisation à domicile
ETABLISSEMENT Etablissement de santé
EXP_PATIENT Expression personnelle du patient
PALLIATIF Soins palliatifs
SAMU_SMUR SAMU/SMUR
Cadre d'exercice des actes documentés
Document d'expression personnelle du patient
Activité de soins à domicile
Soins palliatifs
Activité en établissement de santé
Activité en hospitalisation à domicile (HAD)
entête CDA : documentationOf/serviceEvent/performer/assignedEntity/representedOrganization/standardIndustryClassCode
métadonnées de niveau entrée de document : practiceSettingCode et practiceSettingCodeDisplayName
SAMU ou SMUR
Nomenclature utilisable dans tous les cas (établissement, hors établissement, patient)
- OID : 1.2.250.1.213.1.1.4.9
Contexte
Professionnel intervenant en ambulatoire
Produit dans le cadre d'un réseau de santé
Activité de dépistage
Activité de maintien à domicile
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx practiceSettingCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclature de Métadonnées Page 14 sur 20
Elément
entête CDA
OID
Code IntituléAncien code à
ne plus utiliserCode LOINC
Métadonnée
XDSclassCode classCodeDisplayName typeCode Libellé LOINC d'origine Définition proposée
10 Comptes rendus
201 11488-4 Consultation note {Provider}
Document réalisé à l'issue d'une consultation médicale ou
chirurgicale indiquant le motif de la consultation, les principales
observations, le résultat de consultation et la conduite à tenir
451 11506-3Provider-unspecified Progress
note
Document rédigé par une sage-femme, un infirmier ou un
auxiliaire médical rendant compte des soins réalisés et des
résultats obtenus
111 11493-4Hospital discharge studies
summary
Document décrivant le déroulement d'une hospitalisation, le
résultat des principaux actes réalisés, la conclusion de
l'hospitalisation, la conduite à tenir, et le traitement de sortie
112 11490-0Physician hospital discharge
summary
La lettre de sortie synthétise le cas d'un patient à l'occasion d'un
séjour dans un hôpital ou dans un centre de soins. Elle comprend
en principe l'ensemble des diagnostics qui ont été posés durant ce
séjour. Les diagnostics actifs sont étayés par d'autres éléments du
dossier dont les conclusions sont citées. La lettre de sortie contient
aussi des commentaires, ou une discussion si nécessaire, et le
traitement à suivre après le départ de l'hôpital. Enfin, la lettre de
sortie donne des recommandations pour le suivi médical.
Le but premier d'une lettre de sortie est par conséquent
d'informer le médecin traitant qui suivra le patient après sa sortie.
202 46241-6 Hospital admission Dx
Document réalisé à l'issue de l'admission d'un patient dans un
établissement de santé résumant l'état initial du patient, et la prise
en charge prévue
15507-7Provider-unspecified ED
Progress noteRPU
311 11502-2 LABORATORY REPORT TOTAL Compte rendu d'analyses de biologie médicale
301 11526-1 PATHOLOGY STUDIES
Document réalisé par un pathologiste rendant compte de l'examen
d'un ou plusieurs échantillons biologiques de type pièce opératoire
ou prélèvement par biopsie ou échantillon cytologique ou bien
rendant compte d'une autopsie. Différents modèles de comptes
rendus peuvent exister, adaptés au type de prélèvement et à
l'organe concerné.
Classification et typologie des documents
CR ou fiche de suivi de soins par auxiliaire
médical
CR hospitalier (séjour)
Lettre de sortie
typeCodeDisplayName
néant
2.16.840.1.113883.6.1 (attribué à LOINC par HL7)
ClinicalDocument/code
1.2.250.1.213.1.1.4.1 (attribué par l'ASIP)
Les documents de santé partagés ou échangés sont classés, puis typés à l'intérieur de chaque classe.
La classification et typologie reprise dans la présente annexe est identique à celle définie par la nouvelle annexe "Matrice d'Habilitations des PS" du volet "Partage de Documents de Santé".
Pour un type de document donné, il pourra exister un ou plusieurs modèles. Un modèle de document est annoncé dans l'entête CDA des documents qui s'y conforment (ClinicalDocument/templateId), et associé à un
format de document représenté par la métadonnée formatCode (voir cette rubrique dans la présente annexe).
Classe de document Type de document
Intitulé
CR ou fiche de consultation ou de visite
CR de passage aux urgences
CR d'examens biologiques
CR d'admission
CR d'anatomie pathologique
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx classCode & typeCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclature de Métadonnées Page 15 sur 20
302 11528-7Radiology Unspecified site and
modality Study
Document réalisé par un médecin radiologue qui interprète les
images obtenues au cours d'un examen utilisant une technique
d'imagerie médicale
309 27899-4 Diagnostic studies.non labDocument réalisé par le médecin ayant pratiqué l'acte qui décrit la
technique utilisée, les principales observations et la conclusion de
l'examen
313 24611-6Outpatient Consultation 2nd
opinion
Conclusion d'une activité médicale de consultation réalisée à
distance.
103 34794-8Multidisciplinary evaluation and
management note
Document rédigé par un PS à l'issue d'une réunion réunissant
plusieurs PS autour de la prise en charge d'un patient, et décrivant
les décisions prises à son sujet
104 à obtenir Libellé anglais à proposerDocument réalisé par un médecin ou par certains auxiliaires
médicaux décrivant la perte d'autonomie dans la vie quotidienne
d'un patient, suivant différents axes.
105 47420-5Functional status assessment
Document
Document réalisé par un auxiliaire médical décrivant l'état d'une
fonction d'un patient
303 39256-3History and physical screen
assessment
Document réalisé par le médecin ayant pratiqué l'acte à visée
diagnostique dans le but de prévenir une pathologie à un stade
infra clinique, ou de dépister une pathologie. Il décrit la technique
utilisée, les principales observations et la conclusion de l'examen.
203 34749-2 Consultation note {Anesthesia}Document réalisé par un anesthésiste, rendant compte de sa
consultation, en vue d'une anesthésie à venir
401 10213-7Surgical operation note
anesthesia
Document réalisé par un anesthésiste ou une infirmière
anesthésiste diplômée d'état au cours ou au décours d'une
anesthésie, décrivant son déroulement et son issue
402 34874-8 Surgery Surgical operation note
Document réalisé par un chirurgien décrivant la technique
employé, le déroulement de l'intervention chirurgicale, les pièces
éventuellement prélevée, et les dispositifs médicaux
éventuellement administrés
403 15508-5 Labor and delivery records
Document réalisé par un gynécologue obstétricien ou par une sage
femme, décrivant le déroulement d'un accouchement, le mode de
délivrance et l'état de l'enfant à la naissance
409 11505-5 Physician procedure note Document rendant compte d'un acte thérapeutique
404 29554-3 Procedure
Document réalisé par le médecin ayant pratiqué l'acte
thérapeutique dans le but de prévenir une pathologie à un stade
infra clinique, Il décrit la technique utilisée, les principales
observations et la conclusion de l'intervention.
11 Synthèses
109 à obtenir Libellé anglais à proposer
Document réalisé par un professionnel de santé, résumant et
mettant en évidence les éléments essentiels de l'état de santé et
de la prise en charge médicale d'un patient, à un instant donné. Il
peut s'agir d'une synthèse globale ou d'une synthèse centrée sur
une pathologie.
119 34133-9 Summarization of episode note
Document réalisé par un professionnel de santé résumant l'état
clinique et l'état de la prise en charge médicale d'un(e) patient(e) à
l'issue d'un épisode de soins
31 Imagerie médicale
code de la
procédure
(variable *)
(variable *)
Liste de références d'images et autres objets d'imagerie acquis
dans le cadre d'une procédure diagnostique ou thérapeutique,
stockés dans un PACS et accessibles au travers du standard DICOM
312 52040-3Dental X-rays and other images
(not DICOM) attachment
Images acquises au cours d'un acte diagnostique ou
thérapeutique, conservées dans un dossier partagé sous un format
autre que DICOM (ex : TIFF, JPEG, PNG …)
Synthèse
Nom de la procédure à l'origine d'objets
d'imagerie accessibles en format DICOM (*)
CR d'anesthésie
CR opératoire
CR d'accouchement
CR d'acte thérapeutique (autre)
CR d'acte thérapeutique à visée préventive
Document encapsulant une image d'illustration
non DICOM
Synthèse d'épisode de soins
CR d'acte diagnostique (autre)
CR de télé-médecine (télé-consultation)
CR de réunion de concertation pluridisciplinaire
CR de bilan d'évaluation de la perte d'autonomie
CR de consultation pré-anesthésique
CR de bilan fonctionnel (par auxiliaire médical)
CR d'acte diagnostique à visée préventive ou de
dépistage
CR d'imagerie médicale
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx classCode & typeCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclature de Métadonnées Page 16 sur 20
42 Traitements prescrits ou administrés
421 29551-9 Medication prescribed
Document médico-légal rédigé par un médecin ou une sage
femme indiquant les médicaments prescrits, la posologie, la durée
du traitement et le cas échéant des consignes d'administration ou
de surveillance
422 52521-2Overall Plan of Care &or
Advance Care DirectivesDocument rédigé par un médecin prescrivant les soins à réaliser
429 52063-5Prescription for durable medical
equipment attachment
Document indiquant le dispositif médical prescrit, les consignes de
pose et de surveillance.
43 Dispensations
431 29550-1 Medication dispensedDocument rédigé par un pharmacien, listant les médicaments
dispensés au patient
439 à obtenir Libellé anglais à proposerdocument rédigé par un pharmacien, listant les produits, autres
que des médicaments, ou les dispositifs dispensés au patient.
44 Plans de soins, protocoles de soins
443 18776-5 Plan of treatment
Document rédigé par un professionnel de santé identifiant le(s)
problème(s) du patient et le plan de prise en charge prévu pour
une période déterminée
442
PROT_ALD
code
temporaire
(**)
Libellé anglais à proposer
Document établi par le médecin traitant pour une demande de
prise en charge à 100 % concernant les soins et les traitements
d'un patient, liés à une affection de longue durée (A.L.D.)
exonérante. Le caractère exonérant nécessite un suivi de la
maladie et des soins prolongés de plus de six mois et des
traitements coûteux
52 Certificats et déclarations
521
CERT_DECL
code
temporaire
(**)
Libellé anglais à proposer
Certificat : Document médical justificatif attestant de J48 de santé
d'un patient et remis à celui-ci, à sa demande, par un médecin
dans son domaine de compétence.
Déclaration : Document à visée épidémiologique ou de prévention,
établi à l'intention de l'autorité sanitaire et rédigé par tout
médecin ayant fait le diagnostic d'une maladie à déclaration
obligatoire listée au Code de la Santé Publique.
90 Expression du titulairePersonnes à prévenir en cas d'urgence, personne de confiance,
directives anticipées, don d'organe, don du corps, accès au dossier
du patient par ses ayants droit.informations personnelles saisies dans un éditeur de texte
(*)
(**) Les codes temporaires ou spécifiques attribués à l'élément typeCode par l'ASIP s'appuient sur l'OID 1.2.250.1.213.1.1.4.12
typeCode
EXPPAT_1
EXPPAT_2
Plan personnalisé de soins
Prescription de médicaments
Dispensation médicamenteuse
Les listes de références d'objets d'imagerie DICOM produits dans le cadre d'une procédure d'imagerie médicale sont typées d'après la procédure qui a produit ces objets d'imagerie. Ce typage constituera une
nomenclature complémentaire à paraître, propre à ces documents.
Certificat, déclaration
Protocole de soins ALD
Prescription (autre)
Dispensation (autre)
Presccription de soins
Volontés et droits du patient
Document du patient
Types de documents publiés par le patientClinicalDocument/code
1.2.250.1.213.1.1.4.12 - nomenclature spécifique définie par l'ASIP (**)
typeCodeDisplayName
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx classCode & typeCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclature de Métadonnées Page 17 sur 20
Volet de la couche Contenu Modèle de document Métadonnée XDSDocumentEntry.formatCode codingScheme associé
Structuration Minimale de Documents Médicaux documents à corps non structuré en Pdf/A-1 urn:ihe:iti:xds-sd:pdf:2008 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
documents à corps non structuré en texte brut urn:ihe:iti:xds-sd:text:2008 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
documents à corps non structuré en format rtf urn:ihe:iti-fr:xds-sd:rtf:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
documents à corps non structuré en format jpeg urn:ihe:iti-fr:xds-sd:jpeg:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
documents à corps non structuré en format tiff urn:ihe:iti-fr:xds-sd:tiff:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Fiches de Patients à Risque en Cardiologie 5 fiches de patients à risque en cardiologie urn:ihe:pcc:xds-ms:2007 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Références d’Objets d’Imagerie document de références d’objets d’imagerie DICOM ("DICOM manifest") urn:ihe:rad:1.2.840.10008.5.1.4.1.1.88.59 1.2.840.10008.2.6.1
Compte Rendu d'Examens Biologiques compte rendu d'examens biologiques urn:ihe:lab:xd-lab:2008 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Compte Rendu d'Hospitalisation Modèle générique de compte rendu d'hospitalisation urn:ihe:pcc:xds-ms:2007 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Compte Rendu d'Anatomie Pathologique Modèle générique de compte rendu d'anatomie pathologique urn:ihe:pat:apsr:all:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP cancer générique urn:ihe:pat:apsr:cancer:all:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer sein urn:ihe:pat:apsr:cancer:breast:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer côlon et rectum urn:ihe:pat:apsr:cancer:colon:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer prostate urn:ihe:pat:apsr:cancer:prostate:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer thyroïde urn:ihe:pat:apsr:cancer:thyroid:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer poumon urn:ihe:pat:apsr:cancer:lung:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer mélanome cutané urn:ihe:pat:apsr:cancer:skin:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer rein urn:ihe:pat:apsr:cancer:kidney:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer col utérin urn:ihe:pat:apsr:cancer:cervix:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer corps utérin urn:ihe:pat:apsr:cancer:endometrium:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer ovaires urn:ihe:pat:apsr:cancer:ovary:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle deCR AP de cancer œsophage urn:ihe:pat:apsr:cancer:esophagus:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer estomac urn:ihe:pat:apsr:cancer:stomach:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer foie urn:ihe:pat:apsr:cancer:liver:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer pancréas exocrine urn:ihe:pat:apsr:cancer:pancreas:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer testicule urn:ihe:pat:apsr:cancer:testis:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer vessie urn:ihe:pat:apsr:cancer:urinary_bladder:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer Lèvres, cavité buccale, oropharynx urn:ihe:pat:apsr:cancer:lip_oral_cavity:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer pharynx urn:ihe:pat:apsr:cancer:pharynx:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer glandes salivaires urn:ihe:pat:apsr:cancer:salivary_gland:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Modèle de CR AP de cancer larynx urn:ihe:pat:apsr:cancer:larynx:2010 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Certificats de santé de l'enfant CS8 urn:ihe:qrph:hbs:2009 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
CS9 & CS24 urn:ihe:qrph:cgs:2009 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Formats de documents
entête CDA : cette métadonnée ne figure pas en tant que tel dans l'en-tête CDA, bien qu'elle dérive du modèle document exprimé par le templateId
métadonnée de niveau entrée de document : formatCode
Un modèle de document de santé est spécifié dans un Volet de la couche Contenu du Cadre d'Interopérabilité. Un modèle de document de santé appartient à un type de document de santé (cf rubrique classCode &
typeCentête CDA : documentationOf/serviceEvent/ode de cette même annexe).
Par ailleurs, un modèle de document de santé est associé à un format de document de santé représenté par la métadonnée formatCode.
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx formatCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclature de Métadonnées Page 18 sur 20
Actes médicaux, y compris imagerie,
anatomocytopathologie, …
CCAM
OID : 1.2.250.1.213.2.5
Diagnostics CIM-10
OID : 2.16.840.1.113883.6.3
Résultats de consultation de médecine
générale
DRC : Dictionnaire des résultats de consultation en médecine générale (SFMG)
OID : 1.2.250.1.213.2.9
Comptes rendus d'examens biologiques LOINC
OID : 2.16.840.1.113883.6.1
Nom du value set : Chapitres de biologie
Contenu : codes de sections de biologie de LOINC
code displayName
18723-7 Hématologie
18720-3 Hémostase, coagulation (1) Sous-ensemble de la catégorie "Hématologie"
18717-9 Immunohématologie (1) Sous-ensemble de la catégorie "Hématologie"
18725-2 Microbiologie (2) Inclut bactériologie, virologie, mycologie et parasitologie
18716-1 Allergie
18727-8 Sérologies
18718-7 Protéines, marqueurs tumoraux, vitamines
18719-5 Biochimie
18767-4 Gaz du sang (3) Sous-ensemble de la catégorie "Biochimie"
18721-1 Dosages de médicaments et substances
18728-6 Toxicologie (4) Sous-ensemble de la catégorie "Dosages de médicaments et substances"
18722-9 Fertilité
18724-5 HLA
26435-8 Génétique humaine
26436-6 Biologie (5) Catégorie regroupant toutes les autres catégories
Actes principaux et diagnostics principaux
entête CDA : documentationOf/serviceEvent/code
métadonnées de niveau entrée de document et : eventCodeList et eventCodeDisplayName
Les actes et diagnostics qui peuvent servir à affiner la recherche de documents de santé dans un dossier partagé, appartiennent à diverses nomenclatures qui sont spécifiées dans les volets de la couche contenu
spécifiant ces documents.
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx eventCodeList Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 19 sur 20
Code Valeur
MASQUE_PS Document masqué aux professionnels de santé
INVISIBLE_PATIENT Document non visible par le patient
Type de masquage
métadonnées de niveau document : confidentialityCode
Statuts de visibilité des documents de santé partagés, OID : 1.2.250.1.213.1.1.4.13 attribué par l'ASIP
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx confidentialityCode Version du 08/07/2010
ASIP Santé Annexe : Nomenclatures de Métadonnées Page 20 sur 20
Libellés R01 divergeant légèrement par rapport à ceux de la
FHF
SCH60 Addictologie Toxicologie et pharmacologie
SCH01 Anatomie et cytologie pathologiques
SCH02 Anesthésiologie-réanimation chirurgicale
SCH06 Biologie médicale et Physiologie Biologie médicale
SCH09 Cardiologie Cardiologie et maladies vasculaires
SCH12 Chirurgie infantile
SCH13 Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie Chirurgie maxillo-faciale
SCH14 Chirurgie orthopédique et traumatologie
SCH15 Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique Chirurgie plastique et reconstitutive
SCH16 Chirurgie thoracique et cardio-vasculaire
SCH17 Chirurgie urologique
SCH18 Chirurgie vasculaire
SCH11 Chirurgie viscérale chirurgie générale et digestive
SCH19 Dermatologie et vénéréologie Dermatologie
SCH20 Endocrinologie et métabolismes Endocrinologie et maladies métaboliques
SCH22 Explorations fonctionnelles
SCH23 Gastro-entérologie et hépatologie
SCH24 Génétique
SCH38 Gériatrie Médecine générale et geriatrique
SCH26 Gynécologie-obstétrique
SCH28 Hématologie Hématologie clinique
SCH30 Hygiène hospitalière
SCH21 Information médicale
Epidémiologie, économie de la santé, prévention,
biostatistique, informatique médicale
SCH33 Maladies infectieuses et tropicales
C05 Médecine du sport Médecine appliquée aux sports
SCH35 Médecine du travail
SCH39 Médecine interne
SCH40 Médecine légale
SCH41 Médecine nucléaire
SCH42 Médecine physique et de réadaptation
SCH43 Néphrologie
SCH44 Neurochirurgie
SCH45 Neurologie
SCH46 Odontologie Odontologie polyvalente
SCH08 Oncologie Cancérologie
SCH47 Ophtalmologie
SCH48 Oto-rhino-laryngologie
SCH50 Pédiatrie
SCH51 Pharmacie Pharmacie hospitalière
SCH53 Pneumologie
SCH54 Psychiatrie Psychiatrie polyvalente
SCH55 Radiodiagnostic et imagerie médicale Radiologie
SCH56 Radiothérapie
SCH58 Rhumatologie
SAMU-SMUR SCH36 s'applique peut-être plutôt ici d'après http://finess.sante.gouv.fr/finess/glossaire.jsp
SM49 Santé publique et médecine sociale
Soins palliatifs
SCH36 Urgences Médecine d'urgence
Onglet à titre informatif : Les 48 spécialités de services médicaux d'établissements répertoriées par la FHF
Correspondance avec les spécialités médicales de la nomenclature R01 du RPPS
CI-SIS_Annexes_Nomenclatures_Métadonnées_v0.2.0.0.xlsx Spécialités FHF Version du 08/07/2010
top related