Ú–fi›‰‚«†„›¾»fi•‰‚‹ Ø»fi¾›‹ îððì p Ø»fi¾›‹...
Post on 28-Oct-2019
24 Views
Preview:
TRANSCRIPT
-
Ú±®½¸«²¹¾»®·½¸¬ Ø»®¾¬ îððì P Ø»®¾¬ îððê
Õ«²¬¸·¬±®·½¸»×²¬·¬«¬·²Ú´±®»²¦ Ó¿¨óд¿²½µóײ¬·¬«¬
-
Ú±®½¸«²¹¾»®·½¸¬ Ø»®¾¬ îððì P Ø»®¾¬ îððê
Õ«²¬¸·¬±®·½¸» ײ¬·¬«¬ ·² Ú´±®»²¦ Ó¿¨óд¿²½µóײ¬·¬«¬
-
ݱ°§®·¹¸¬ w îððéÕ«²¬¸·¬±®·½¸» ײ¬·¬«¬ ·² Ú´±®»²¦Ó¿¨óд¿²½µóײ¬·¬«¬Ê·¿ Ù·«»°°» Ù·«¬· ìì×óëðïîï Ú·®»²¦»
Ì»´»º±² õíç ðëë îìç ïïïÌ»´»º¿¨ õíç ðëë îìç ïïë븬¬°æññ©©©òµ¸·òº·ò·¬
Ô¿§±«¬ «²¼ Í¿¬¦æλ¾»½½¿ Ó·´²»®
Ì·¬»´¾·´¼Ú®¿²½»± ¼· Ù·±®¹·± Ó¿®¬·²· ø¦«¹»½¸®·»¾»²÷ô ß®½¸·¬»µ¬±²·½¸» Ê»¼«¬»ô «³ ïìçðñïëððòͬ¿¿¬´·½¸» Ó«»»² ¦« Þ»®´·²ôÙ»³´¼»¹¿´»®·» øw Þ·´¼¿®½¸·ª ÐÕÞô豬± Ö®¹ Ðò ß²¼»®÷ò
-
×ÒØßÔÌ
Ü×ÎÛÕÌ×ÑÒ ÐÎÑÚò ÜÎò ÙÛÎØßÎÜ ÉÑÔÚ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü×ÎÛÕÌ×ÑÒ ÐÎÑÚò ÜÎòßÔÛÍÍßÒÜÎÑ ÒÑÊßòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ·´¼ô Ü·²¹ô Õ«²¬ò Ú±®½¸«²¹»² ¦«® Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» ׬¿´·»² «²¼ ¼»Ó·¬¬»´³»»®®¿«³ ª±² ¼»® Í°¬¿²¬·µ» ¾· ¦«® λ²¿·¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» Æ·®µ«´¿¬·±² ª±² ß®¬»º¿µ¬»² ·³ Ó·¬¬»´³»»®®¿«³ øª±² ¼»® Í°¬¿²¬·µ» ¾· ¦«³ïëò Ö¿¸®¸«²¼»®¬÷ô ××æ Þ·´¼ô Ü·²¹ «²¼ Õ«²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ö»®«¿´»³ ¿ Ò¿®®¿¬·ª» ¿²¼ ×½±²·½ Í°¿½» ø쬸 ¬± ï문 Ý»²¬«®§÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
=׳¿¹» »¬ °¿®±´» »² Û¨·´Nò ߪ·¹²±² «²¼ ׬¿´·»² ·² ¼»® »®¬»² Ø´º¬» ¼» ïìòÖ¿¸®¸«²¼»®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ñ®¼²«²¹»² ¼»® Þ·´¼»®ò λ°®»²¬¿¬·±² ª±² Ú®»³¼¸»·¬ «²¼ ß®³«¬ ·² Õ«²¬ «²¼ª·«»´´»® Õ«´¬«® ·¬¿´·»²·½¸»® ͬ¼¬» øïîò ¾· ïêò Ö¿¸®¸«²¼»®¬÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ·¬¸¿´¿¿æ ×µ±²±´±¹·» ¼» Ó»»®»ô̱°±´±¹·» ¼»® Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
=׳¿¹·²» »² ª«»´±Nò Û«®±°¿ô Ó»¨·µ± «²¼ ¼·» Ù´±¾¿´··»®«²¹ ¼»® Þ·´¼»® ·² ¼»®Ú®¸»² Ò»«¦»·¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
׬¿´·»²·½¸» Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» ¼»® Ú®¸»² Ò»«¦»·¬ ·³ »«®±°·½¸»²Õ±²¬»¨¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
λ°®»²¬¿¬·±²»² «²·½¸¬¾¿®»® É»´¬»² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
з¿¦¦¿ «²¼ Ó±²«³»²¬ ¿´ ³»¬¿°¸±®·½¸»® ο«³ ¼»® »«®±°·½¸»² ×¼»²¬·¬¬ òòòòò
Ú®¸²»«¦»·¬´·½¸» λ°®»²¬¿¬·±²»² ª±² É»´¬»² ·² Õ²¬»² «²¼ É·»²½¸¿º¬»² òòòò
Ô»±²¿®¼± ¼¿ Ê·²½· «²¼ Ю±¾´»³» ¼»® É¿¸®²»¸³«²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü»«¬½¸» µ±³³»²¬·»®¬» ß«¹¿¾» ¼»® Ê·¬» Ê¿¿®· ·² ¼»® Û¼·¬·±² ª±² ïëëð «²¼ïëêè òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ö±¿½¸·³ ª±² Í¿²¼®¿®¬òÒ»¬æ Í¿²¼®¿®¬ Ì»«¬½¸» ß½¿¼»³·» «²¼ ¼·» ×½±²±´±¹·¿ Ü»±®«³øïêéëóèð÷ ¿´ Ò«½´»« º® »·²» ²»¬¦¾¿·»®¬»ô ·²¬»®¼·¦·°´·²®» Ú±®½¸«²¹°´¿¬¬º±®³¦«® Õ«²¬ «²¼ Õ«´¬«®¹»½¸·½¸¬» ·³ ïéò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Û·²´»·¬«²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ú¿½¸¾»·®¿¬ ñ Õ«®¿¬±®·«³ ñ Ü·®»µ¬±®»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïë
ïç
îï
îí
îí
îì
îë
îê
îè
îç
íï
íí
íí
íì
íë
íê
íé
íè
-
Ü×ÎÛÕÌ×ÑÒ ÐÎÑÚò ÜÎò ÜÎò Øò Ýò ÓßÈ ÍÛ×ÜÛÔô Ü×ÎÛÕÌÑÎ ÛÓò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÓßÈóÐÔßÒÝÕóÚÛÔÔÑÉ ÐÎÑÚò ÜÎòßÊ×ÒÑßÓ ÍØßÔÛÓòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÚÑÎÍÝØËÒÙÛÒ ÜÛÍ É×ÍÍÛÒÍÝØßÚÌÔ×ÝØÛÒ ÒßÝØÉËÝØÍÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
×½±²±¹®¿º·¿ °±´·¬·½¿ ¼»´´» ½·¬¬ ¬±½¿²»ò Ô«½½¿ò ÔK·³°»®¿¬±®» » ´¿ ½·¬¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòò
×´ °®·³± η²¿½·³»²¬± ¿ Í·»²¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ú¿½·²¹ ¬¸» Ю±°¸»¬ Ó«¸¿³³¿¼ò ̸» Ê·«¿´ λ°®»»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» Ю±°¸»¬
Ó«¸¿³³¿¼ ·² ¬¸» É»¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ܱµ¬±®¿²¼·²²»² «²¼ ܱµ¬±®¿²¼»² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Õ±²¬·²«·¬¬ «²¼ Ò»«»®«²¹ò Æ« ¼»² Û²¬¬»¸«²¹¾»¼·²¹«²¹»² »·²»® ²±®³¿²²·ó½¸»² ß®½¸·¬»µ¬«® ·² ˲¬»®·¬¿´·»² ·³ ïïò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ øÑ´·ª»® Þ»½µ»®÷ òòòòòòòòòòòòòòòò
Ü»® ͽ¸³«½µº«y¾±¼»² ¼»® Õ¿¬¸»¼®¿´» ª±² Ѭ®¿²¬± øݸ®·¬·²» ˲¹®«¸÷ òòòòòòòòòòò
Ü·» ×´´«¬®¿¬·±²»² ¼»® ß²²¿´» ׿²«»²» ¼» Ý¿ºº¿®±ò Ú®¸» Ê·«¿´··»®«²¹¬®¿¬»ó¹·»² µ±³³«²¿´»² Ù»¼¿²µ»²¹«¬ ·² ׬¿´·»² øØ»²®·µ» Ø¿«¹÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» Þ·¾»´ ª±² Ù»®±²¿ «²¼ ·¸® Ó»·¬»® P Õ²¬´»®·½¸» Û¨°»®·³»²¬·»®»² ·² ¼»®Þ±´±¹²»»® Þ«½¸³¿´»®»· ¼» °¬»² ïíò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ øß²²»¬¬» رºº³¿²²÷òòòòòòòòòò
Ò¿¸ «²¼ º»®² ¦«³ Ô»·½¸²¿³ò Þ·´¼»® ²»«»® Ø»·´·¹»® ·³ Ï«¿¬¬®±½»²¬± øË®¬»Õ®¿y÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
É»¹ P Ñ®¬ P ο«³ò Þ·´¼»®¦¸´«²¹ «²¼ Ö»®«¿´»³®»¦»°¬·±² ·³ Í°¬³·¬¬»´¿´¬»®øÌ·³ Ë®¾¿²÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» Û²¬¼»½µ«²¹ Ù®·»½¸»²´¿²¼ò ͬ«¼·»² ¦«® ¹®·»½¸·½¸»² ß²¬·µ»²®»¦»°¬·±² ·²¼»® Ú®¸®»²¿·¿²½» øÓ·½¸¿·´ ݸ¿¬¦·¼¿µ·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ú·´¿®»¬» ±½½«´¬«æ Ü»® ß®½¸·¬»µ¬ ¼»® λ²¿·¿²½» ¿´ ͽ¸°º»® «²¼ м¿¹±¹»øÞ»®¬¸±´¼ Ø«¾÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
×¼»»²º¿¸®¦»«¹» P Þ·´¼»®º¿¸®¦»«¹»òÜ·» ±¹»²¿²²¬»² Ì¿®±½µóÕ¿®¬»² ¼» Ó¿²¬»¹²¿øÍ«¿²²» б´´¿½µ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ú¿®¾» ¿´ É»®µ¦»«¹ò Æ«® Ú«²µ¬·±² º¿®¾·¹»® Æ»·½¸»²¹®²¼» ·² ¼»® λ²¿·¿²½»øÖ¿²¿ Ù®¿«´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü»® >Ì®µ»L ·² ¼»² Þ·´¼»®² ¼»® Ú®¸»² Ò»«¦»·¬ ·² Ü»«¬½¸´¿²¼ «²¼ ׬¿´·»²æïìëíóïëíð øß´¾»®¬± Í¿ª·»´´±÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü»® Õ²¬´»®ñи·´±±°¸ò Æ«³ Ê»®¸´¬²· ª±² Õ«²¬ô и·´±±°¸·» «²¼ øª·«»´´»®÷Û®µ»²²¬²· ·² ¼»® ʱ®³±¼»®²» «²¼ Ó±¼»®²» øØ¿²¿ Ù®²¼´»®÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ìï
ìé
ëï
ëí
ëí
ëì
ëë
ëê
ëè
ëç
êð
êï
êî
êì
êë
êê
ìí
ìì
ìç
-
=л® ²»½»·¬ · ³¿®·¬¿ W » °»® ¼·´»¬¬± K¿³¿Næ Õ±²¦»°¬» ¼»® Ü¿®¬»´´«²¹ ª±²Û¸»°¿¿®»² «²¼ Ú¿³·´·»² ·² ¼»® Ó¿´»®»· ¼» ïêò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ øÞ·®¹·¬ É·¬¬»÷ òòòòòòòò
Ю±º»·±² «²¼ ͱ«ª»®²·¬¬ ¼» ß®½¸·¬»µ¬»² ·² Ù·±®¹·± Ê¿¿®· Ê·¬»²ò Û·²» ͬ«¼·»¦«® Õ²¬´»®¾·±¹®¿°¸·µ øÓ¿¬¬»± Þ«®·±²·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» ˺º·¦·»² ¿´ ͬ¿¼¬ó «²¼ Ù»½¸·½¸¬¾·´¼ øÓ¿¬¬»± Þ«®·±²·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ù»»¬¦ ¼»® Õ«²¬ P Ñ®¼± ¼»® É»´¬ò Ú»¼»®·½± Æ«½½¿®± Ü¿²¬»óÆ»·½¸²«²¹»²øÞ¿®¾¿®¿ ͬ±´¬¦÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» ×µ±²±¹®¿°¸·» ¼» ¸»·´·¹»² ̸±³¿ ª±² Ê·´´¿²±ª¿ ·³ Õ±²¬»¨¬ »·²»®Õ¿²±²··»®«²¹ ïêëè øÛª¿ Ó«y±¬¬»®÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ô» ³»¼¿¹´·» °¿°¿´· ¼»´ Í»·½»²¬± » ´¿ ´±®± º±®¬«²¿ ª··ª¿ øÔ«½·¿ Í·³±²¿¬±÷òòòòòòòòòòò
ʱ² ¼»® Õ«²¬ ¼» ±¦·¿´»² ß«º¬·»¹ P Ü·» Ú¿³·´·» 릦±²·½± ¦©·½¸»² Ê»²»¼·¹«²¼ α³ øß´³«¬ Ù±´¼¸¿¸²÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» Ê·´´¿ Þ»´´¿ª·¬¿ ¼»® Ó¿®½¸»» Ú»®±²· ·² Þ±®¹± ¿ Þ«¹¹·¿²± P Í»´¾¬·²¦»ó²·»®«²¹ »·²»® ¬±µ¿²·½¸»² ß«º¬»·¹»®º¿³·´·» ¼» °¬»² Í»·½»²¬± øݸ®·¬·²»Ú±´´³¿²²÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ͬ«¼·»² ¦«® =Ü·°·²¬«®¿N ¼»® ͽ·»²¦¿ Ò«±ª¿ ª±² Ù·¿³¾¿¬¬·¬¿ Ê·½± ø̸±³¿Ù·´¾¸¿®¼÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» ª»®¾±®¹»²» Í»·¬» ¼» ·¬¿´·»²·½¸»² Ú«¬«®·³« øÔ·¿ Ø¿²¬»·²÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
б¬¼±µ¬±®¿²¼·²²»² «²¼ б¬¼±µ¬±®¿²¼»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ó¿²±½®·¬¬· ³·²·¿¬· ¼»´ ݱ³³»²¬± ¿´´Kß°±½¿´·» ¼· Í¿² Ù·±ª¿²²· ¬®¿ ·´ »½±´±È×× » ÈÊ P ½¿³¾· º®¿ ½«´¬«®¿ °¿¹²±´¿ » ·¬¿´·¿²¿ øÚ´±®»²½» Ó±´§÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ§¦¿²¦ ·² ׬¿´·»²ò Ü»® Ì®¿²º»® ¾§¦¿²¬·²·½¸»® ß®¬»º¿µ¬» «²¼ Ó±¼»´´» ²¿½¸ ׬¿´·»²«²¼ ·¸®» ¼±®¬·¹» 릻°¬·±² ·² Ó·¬¬»´¿´¬»® «²¼ Ú®¸»® Ò»«¦»·¬ øÕ¿®·² Õ®¿«»÷òòò
Ù±¬¬ «²¼ Ó»²½¸ò Ü·» Ù±¬¬»¾·´¼»® ¼»® Í¿´»®²·¬¿²»® Û´º»²¾»·²¬¿º»´² øÕ¿¬¸®·²Ó´´»®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ͽ¸¬¦» «²¼ ·¸®» Ѿ¶»µ¬» ·² ͼ·¬¿´·»² «²¼ Í·¦·´·»² ª±³ °¬»² ïïò Ö¿¸®¸«²¼»®¬¾· ·² ïíò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ øÕ¿¬¸®·² Ó´´»®÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ô¿ °·¬¬«®¿ ³±²«³»²¬¿´» ¬¿®¼±ó½±³²»²¿ ·² ׬¿´·¿ ³»®·¼·±²¿´» » Í·½·´·¿æ · L®¿°°±®ó¬· ³»¼·¬»®®¿²»·K ¬®¿ ½»²¬®± » °»®·º»®·» ²»´´K¿³¾·¬± ¼»¹´· ½¿³¾· ¬®¿ ´K׳°»®± ¼·Þ·¿²¦·± » ·´ Ó»®·¼·±²» ·¬¿´·½± øÓ¿²«»´¿ Ü» Ù·±®¹·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü»® Í¿½®± Ý¿¬·²± ·² Ù»²«¿ P »·² Ѿ¶»µ¬ ¦©·½¸»² Ì®±°¸»ô ´·¬«®¹·½¸»³ Ù»®¬«²¼ ݸ®·¬«®»´·¯«·» øλ¾»½½¿ Ó´´»®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ø·¬±®·±¹®¿³³» øß²¼®»¿ ɱ®³÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ·´¼¸¿º¬» Æ»·½¸»² ·³ ̱¼»µ«´¬æ Ú«²»®¿´·²·¹²·»²ò Ú±®³ô Þ»¼»«¬«²¹ «²¼Ù»¾®¿«½¸ ª±² ײ·¹²·»² ¾»· Þ»¹®¾²·º»·»®´·½¸µ»·¬»² »«®±°·½¸»® Ø»®®½¸»®ª±³ Ú®¸³·¬¬»´¿´¬»® ¾· ¦«® Ò»«¦»·¬ øß²²»´·» ß³¾»®¹»®÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
êè
êç
éð
éï
éî
éí
éë
éê
éé
éé
éç
éç
éç
èï
èî
èí
èë
èë
èê
-
ÍÛÔÞÍÌ ÒÜ×ÙÛ ÒßÝØÉËÝØÍÙÎËÐÐÛ ÜÎò Ó×ÝØßÛÔ ÌØ×ÓßÒÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü¿ ©·»²¼» Þ·´¼ò Û°·¬»³±´±¹·½¸» Ù®«²¼´¿¹»² °®±º¿²»® Þ·´¼´·½¸µ»·¬ª±³ ïëò ¾· ïçò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ øÓ·½¸¿»´ ̸·³¿²²÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ю±º¿²» Þ·´¼»® «²¼ ·¸®» »°·¬»³·½¸»² Õ±²º·¹«®¿¬·±²»² ·² ¼»® Ú®¸»² Ò»«¦»·¬òÊ»®«½¸ »·²»® Õ¿¬»¹±®··»®«²¹ «²¼ ̧°±´±¹··»®«²¹ ª±² Ú±®³»² «²¼Ú«²µ¬·±²»² »°·¬»³·½¸»® Þ·´¼»® ·² É·»²½¸¿º¬ «²¼ Õ«²¬ øÝ´¿« Æ·¬¬»´÷ òòòòòòòòò
Õ¿¬¿¬®±°¸»²¾·´¼»®ò Æ«® Ü¿®¬»´´«²¹ ª±² Õ¿¬¿¬®±°¸»² ¿´ Û´»³»²¬¿®»®»·¹²·» ·²¼»® Õ«²¬ ¼» ïéò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ øÊ»®¿ Õ±°°»²´»·¬²»®÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Õ¿²±²¾»¸¿«°¬«²¹ «²¼ É·»²®»°®»²¬¿¬·±² ·² ¼»® Ù¿´´»®·¿ Þ«±²¿®®±¬· øØ»·µ±Ü¿³³÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
×ÒÍÌ×ÌËÌÍÞÛÎÙÎÛ×ÚÛÒÜÛ ÚÑÎÍÝØËÒÙÍ×Ò×Ì×ßÌ×ÊÛòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
É·»² ·³ Û²¬©«®º øݸ®·¬±°¸ رºº³¿²²ô Ø¿²óÖ®¹ θ»·²¾»®¹»®ôÞ¿®¾¿®¿ É·¬¬³¿²²ô Ù»®¸¿®¼ ɱ´º÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ײª»²¬¿®·«³ Ý¿®¼·²¿´·ò × ¹«¬· ½±´´»¦·±²·¬·½· ¼· Ô«½¿ Ú·»½¸· º®¿ Ù»²±ª¿ »ßª·¹²±²»ô ·´ Ó»¼·¬»®®¿²»± » ´KÛ«®±°¿ øïîéðóïííê÷ øÙ·¿²´«½¿ ß³»®·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòò
Ø·½ »¬ Ö»®«¿´»³ò̱°±¹®¿°¸·½¸»ô ¿®½¸·¬»µ¬±²·½¸» «²¼ µ«´¬·½¸» Ö»®«¿´»³¿²¿ó´±¹·»² ·² ׬¿´·»² øß²¼®»¿ ɱ®³÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ú´±®»²¦ «²¼ ¼·» Õ«´¬·ª·»®«²¹ ¼»® Ò¿¬«® øØ¿²²¿¸ Þ¿¿¼»®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
×¼»²¬·¬¬ «²¼ ß´¬»®·¬¬æ Ü·» Ü¿®¬»´´«²¹»² ª±² Ì®µ»² ·² Ê»²»¼·¹ ¦«® Æ»·¬ ª±²Ô»°¿²¬± øÞ»²¶¿³·² п«´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
̸»±®·»² ¼»® 뮦»°¬·±²æ Ù»½¸³¿½µ øØ¿²²¿¸ Þ¿¿¼»®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ®¿ª«®¿ò Æ«® Ó«¬©·´´·¹µ»·¬ ·² ¼»® ¾·´¼»²¼»² Õ«²¬ ¼»® Ú®¸»² Ò»«¦»·¬ øÒ·½±´¿Í«¬¸±®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ö±¿½¸·³ ª±² Í¿²¼®¿®¬ P Õ¿®®·»®»©»¹» «²¼ Þ·´¼«²¹¸±®·¦±²¬ ¼» =Ì»«¬½¸»²ß°»´´»N ·³ Û«®±°¿ ¼» ïéò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ øß²²¿ ͽ¸®»«®÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ù±§¿ Ì»´»ó¹®¿°¸·» øɱ´º®¿³ з½¸´»®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Õ·®½¸»²°±´·¬·µ «²¼ Õ«²¬¬¸»±®·» ·³ ׬¿´·»² ¼» ïçò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ò Ü»®Þ·´¼¬¸»±´±¹» Ö±¸¿²² Ú®·»¼®·½¸ Ѫ»®¾»½µ øÓ·½¸¿»´ ̸·³¿²²÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
É·»²¹»½¸·½¸¬» ¼»® Õ·²¼»®¦»·½¸²«²¹ô ïèèðóïçíð øÞ¿®¾¿®¿ É·¬¬³¿²²÷ òòòòòòòòòòò
Û¼·¬·±² ¼»® Þ®·»º» Ó¿¨ Õ´·²¹»® ¿² ¼»² Ê»®´»¹»® Ù»±®¹ Ø·®¦»´ øß²¹»´¿ É·²¼¸±´¦÷
Ñ¬ó «²¼ ©»¬¼»«¬½¸» Õ«²¬ ·² ׬¿´·»² ïçìëóïçéëò λµ±²¬®«µ¬·±² »·²»®Ü®»·»®¾»¦·»¸«²¹ øß²¹»´¿ É·²¼¸±´¦÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
èé
èç
çð
çð
çî
çí
çì
çë
çê
çé
çç
ïðð
ïðí
ïïï
ïïí
ïðë
ïðé
ïðè
ïðè
-
ÜËÎÝØ ÜÎ×ÌÌÓ×ÌÌÛÔ ÙÛÚÎÜÛÎÌÛ ÚÑÎÍÝØËÒÙÛÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ю±¶»µ¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Í·»¹»´óÞ·´¼»® øΫ¬¸ ɱ´ºº ³·¬ Ù»®¸¿®¼ ɱ´º «²¼ Ó·½¸¿»´ ͬ±´´»·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ܱµ¬±®¿²¼·²²»² «²¼ ܱµ¬±®¿²¼»² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ß®½¸·¬»½¬«®» ¿²¼ ß²¨·»¬§æ ˲¼»®¬¿²¼·²¹ Ë®¾¿² Í°¿½» ·² ¬¸» Ú´±®»²¬·²»Î»²¿·¿²½» øÒ·¿´´ ߬µ·²±²÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
˲¬»®«½¸«²¹»² ¦« Õ²¬´»®ø»´¾¬÷°±®¬®¬ ·² ¿¬¬± ¼· ¼·°·²¹»®» ·³ Õ±²¬»¨¬ ¼»®±¾»®·¬¿´·»²·½¸óª»²»¦·¿²·½¸»² Ó¿´»®»·ò Æ«® Ì»²¼»²¦ »´¾¬¾»¦¹´·½¸»® Ü¿®¬»´ó´«²¹¬®¿¬»¹·»² ·² É»®µ»² ¼» ·¬¿´·»²·½¸»² Ý·²¯«»ó «²¼ Í»·½»²¬± øÚ¿¾·¿²¿Ý¿¦¦±´¿÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
̸» Ò»© ɱ®´¼ ·² λ²¿·¿²½» ׬¿´§æ ¬¸» λ°®»»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ß³»®·½¿ ¿¬ ¬¸»Ó»¼·½· ݱ«®¬ ¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸»·® Ò»¬©±®µ ±º Û¨½¸¿²¹» øÔ·¿ Ó¿®µ»§÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòò
̸» ß®¬ ±º ݱ²¯«»¬æ Ó»¼·½· אַ±²¿¹» ·² Ú´±®»²½»ô з¿ô ¿²¼ Í·»²¿ô ïëíéóïêðçøÕ¿¬¸»®·²» Óò б±´»÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ù»³¿´¬» Ø»·´·¹»²ª·¬»² «²¼ Ø·¬±®·±¹®¿°¸·» «³ ïêððò Ü»® Þ·´¼¦§µ´« ¼»® Í·»¾»²Ù®²¼»® ¼» Í»®ª·¬»²±®¼»² ·³ ݸ·±¬®± ¼»· Ó±®¬· ¼»® Í¿²¬··³¿ ß²²«²¦·¿¬¿ ·²Ú´±®»²¦ øÍ¿¾·²» رºº³¿²²÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
N̸» Û«®±°»¿² ±º ¬¸» Ü¿§ ߺ¬»® ̱³±®®±©Mæ ̸» ß®¬·¬·½ ݱ³³«²·¬§ ±ºÞ»´´±¹«¿®¼± ¿²¼ ·¬ ݱ²¬®·¾«¬·±² ¬± Ó±¼»®²·³ øÝ¿¿²¼®¿ ͽ·±®¬·²±÷ òòòòòòòòòòòòò
б¬¼±µ¬±®¿²¼·²²»² «²¼ б¬¼±µ¬±®¿²¼»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
̸» ß®¬ ±º Ó»¼·»ª¿´ Ϋ·¿² з´¹®·³ ¬± ¬¸» ر´§ Ô¿²¼ øß²¿¬¿·¿ Õ»¸³¿²÷ òòò
Ü·» Ù´¿³¿´»®»·»² ·³ Í·»²»»® ܱ³ øÚ®¿²µ Ó¿®¬·²÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» Ê·ª¿®·²·òÉ»®µ¬¿¬¬±®¹¿²·¿¬·±²ô אַ±²¿¹» «²¼ Þ·´¼µ±²¦»°¬» ·² Ê»²»¼·¹ ïììð¾· ïìèð øλ¾»½½¿ Ó´´»®÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» ß®½¸·¬»µ¬«® ¼»® Þ¿®²¿¾·¬»²ò ×¼»²¬·¬¬ «²¼ ο«³µ±²¦»°¬ ·² ¼»²Õ·®½¸»²¾¿«¬»² »·²» Ñ®¼»² ¼»® Ù»¹»²®»º±®³¿¬·±² ïëèðóïêîð øÖ®¹ ͬ¿¾»²±©÷
ÙßÍÌÉ×ÍÍÛÒÍÝØßÚÌÔÛÎ×ÒÒÛÒ ËÒÜ ÙßÍÌÉ×ÍÍÛÒÍÝØßÚÌÔÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
못´¿¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ß´°¸¿¾»¬ò ß²·½±²·³ ¿²¼ ß®¬·¬·½ ׳¿¹·²¿¬·±² ·²Þ§¦¿²¬·²» ×´´«³·²¿¬»¼ ײ·¬·¿´ Ô»¬¬»® øÛ³³¿ Ó¿¿§¿²óÚ¿²¿®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ô¿ ½·®½±´¿¦·±²» ¼· ±¹¹»¬¬· ¿®¬·¬·½· ²»· ³±²¿¬»®· ¬®¿ Ê·½·²± Ñ®·»²¬» » ѽ½·¼»²¬»²»´´K¿´¬± ³»¼·±»ª± øÚ®¿²½»½¿ Ü»´´Kß½¯«¿÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
λ°®»»²¬¿¬·±² ±º ß®½¸·¬»½¬«®» ·² Þ§¦¿²¬·«³ øÛª¿²¹»´·¿ Ø¿¼¶·¬®§°¸±²±÷òòòòòòòòò
Í·»²¿æ Ü»® É¿²¼»´ ¼» ͬ¿¼¬¾·´¼» øÓ¿¬¬¸·¿ Ï«¿¬÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïïë
ïïé
ïïé
ïïè
ïïè
ïïç
ïîð
ïîï
ïîí
ïîì
ïîê
ïîê
ïîé
ïîé
ïîè
ïíï
ïíí
ïíí
ïíì
ïíì
-
ÛÎÚÑÎÍÝØËÒÙ ×ÌßÔ×ÛÒ×ÍÝØÛÎ ÕËÒÍÌ ×Ò ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔÛÒ ÓËÍÛÛÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
× ¼·»¹²· ·¬¿´·¿²· ¼»´ Ï«¿¬¬®±½»²¬± ²»´ Õ«°º»®¬·½¸óÕ¿¾·²»¬¬ ¼· Ü®»¼¿ øÔ±®»²¦¿Ó»´´·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Õ¿¬¿´±¹ ¼»® ·¬¿´·»²·½¸»² ͵«´°¬«®»² ¼» ïêò ¾· ïèò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ ·² ¼»® Ò¿¬·±²¿´Ù¿´´»®§ ±º ß®¬ ·² É¿¸·²¹¬±²ô ÜòÝò øÛ·µ» Üò ͽ¸³·¼¬÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Õ¿¬¿´±¹··»®«²¹ ¼»® ·¬¿´·»²·½¸»² Ó¿´»®»· ¼» ïëò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ øѾ»®·¬¿´·»²÷øÝ¿¬¿®·²¿ ͽ¸³·¼¬ ß®½¿²¹»´·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ý¿¬¿´±¹± ±²ó´·²» ¼»´ °¿¬®·³±²·± ¹®¿º·½± ¼»´ Ù¿¾·²»¬¬± Ü·»¹²· » ͬ¿³°» ¼»¹´·Ëºº·¦· øÓ¿®¦·¿ Ú¿·»¬¬· ½±² ÕØ× » ÍÒÍ÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ó«»±´±¹§ ¿²¼ ¬¸» ݱ´±²§æ̸» Ý¿» ±º ײ¼·¿ øÕ¿ª·¬¿ Í·²¹¸ ¿²¼ Í¿´±²· Ó¿¬¸«®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ«»²± ß·®»æ ¿ Ú»®¬·´» ß®»²¿ º±® ¿² ׬¿´·¿² ß®¬ Ó¿®µ»¬ øïèèðóïçïì÷ øÓ¿®¿ ׿¾»´Þ¿´¼¿¿®®»÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÐÎÑÖÛÕÌÛ ËÒÜ ÚÑÎÍÝØËÒÙÛÒ ßËÍ ÜÛÒ É×ÍÍÛÒÍÝØßÚÌÔ×ÝØÛÒ Û×ÒÎ×ÝØÌËÒÙÛÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ю±¶»µ¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÝÛÒÑÞ×ËÓ P Û·² Ю±¶»µ¬ ¦«® ³«´¬·³»¼·¿´»² Ü¿®¬»´´«²¹ ®±³¿²·½¸»® Õ®»«¦ó¹¿²¹µ¿°·¬»´´» ·³ Ó·¬¬»´³»»®®¿«³ øˬ» Ü»®½µô Ù»®¸¿®¼ ɱ´º÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·¹·¬¿´» ß®½¸·ª ¦«® Õ«²¬¬±°±¹®¿°¸·» ·¬¿´·»²·½¸»® ͬ¼¬»æ Ú´±®»²¦ øÖ¿² Í·³¿²»ôÙ»®¸¿®¼ ɱ´ºô Ø»²®·µ» Ø¿«¹÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Û·²¦»´º±®½¸«²¹»² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü¿ ¸·¬±®··»®¬» Õ¿°·¬»´´ ·² ¼»® ±¾»®·¬¿´·»²·½¸»² Õ«²¬ ¼» ïîò «²¼ ïíòÖ¿¸®¸«²¼»®¬ øˬ» Ü»®½µ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü·» Ó±²¿¬¿®¾»·¬»² ¼»® »¸»³¿´·¹»² ᮬ¿ ¼»· Ó»· ¼» ܱ³» ¦« Ú»®®¿®¿ øˬ»Ü»®½µ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Æ«® ×µ±²±¹®¿°¸·» ¼»® Þ»¬¬»´±®¼»² ·² Ó·¬¬»´·¬¿´·»² øײ¹»¾±®¹ Þ¸®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü»® Û²¬©«®º º® ¼·» Õ¿°»´´» ¿«º ¼»® з¿¦¦¿ ¼»´ Ý¿³°± ·² Í·»²¿ò Ò»«» ܱµ«ó³»²¬» ¦« д¿²«²¹ «²¼ Þ¿« ·³ ïìò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ øɱ´º¹¿²¹ Ô±»®·»÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Û®º¿«²¹ «²¼ Û®½¸´·»y«²¹ ¼»® Ô·¬»®¿¬«® ¦«® Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» «²¼ Ù»½¸·½¸¬»¼»® ß®½¸±´±¹·» øÓ¿®¹¿®»¬ Ü¿´§ Ü¿ª·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ó±¼»®²±æ Û·² Õ´»·²³»·¬»® ¿² ¼»® ͽ¸©»´´» ¼»® ر½¸®»²¿·¿²½» øɱ´º¹»® Þ«´¬÷
ܱ³»²·½± Ú±²¬¿²¿ P Ϋ¸³ «²¼ Ò¿½¸´»¾»² øݱ¬¿²¦¿ Ý¿®¿ºº¿÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
=×´ °¿®¿¼·± ¼»´´» ¼±²²»Nò Æ« Ê¿² ܧ½µ Ù»²«»»® Ú®¿«»²ó «²¼ Ú¿³·´·»²°±®¬®¬øÞ®·¹·¬¬» λ·²»µ»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïíç
ïìï
ïìî
ïìî
ïìí
ïìë
ïìé
ïìé
ïìé
ïëï
ïëï
ïëî
ïëí
ïëí
ïëì
ïëë
ïëê
ïëé
ïíê
ïíé
-
Ü»® Ò»°¬«²¾®«²²»² ¿«º ¼»³ ܱ³°´¿¬¦ ·² Ì®·»²¬ øÞ·®¹·¬ Ô¿½¸µ»÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
׬¿´·»²·½¸» Õ²¬´»® ·³ ïçò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ ·² Þ»®´·² «²¼ É»·³¿®æ ͬ»·²³»¬¦» ¿«Ý¿®®¿®¿ ·² ο«½¸ ߬»´·»® «²¼ Ù·«´·± ß®·¬·¼» Í¿®¬±®·± ¿² ¼»® É»·³¿®»®Ó¿´»®½¸«´» øÌ¿³¿®¿ Úò Ø«º½¸³·¼¬÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ó·½®±º·½¸»óЫ¾´·µ¿¬·±² ¼»® Þ½¸»® ¿« ¼»® Õ«²¬¾·¾´·±¬¸»µ Ú®¿²½»½± Ô»±°±´¼±Ý·½±¹²¿®¿ ·² ¼»® Þ·¾´·±¬»½¿ ß°±¬±´·½¿ Ê¿¬·½¿²¿ ø̸» Ý·½±¹²¿®¿ Ю±¹®¿³÷òÕ®·¬·½¸» Û¼·¬·±² ¼»® ͬ±®·¿ ¼»´´¿ ͽ«´¬«®¿ ª±² Ú®¿²½»½± Ô»±°±´¼± Ý·½±¹²¿®¿øÞ¿®¾¿®¿ ͬ»·²¼´ ·² Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ³·¬ Ú®¿²½»½± Ô»±²»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü»® Ü·µ«® ¾»® Þ»¦·»¸«²¹»² ¦©·½¸»² ¼»² Õ²¬»²ò Ó«·µ «²¼ Ó¿´»®»· ·³·¬¿´·»²·½¸»² Ѭ¬±½»²¬± øÖ¿² Í·³¿²»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Õ«²¬¸·¬±®·½¸» 豬±¼±µ«³»²¬¿¬·±² ª±² Ø·´¼» Ô±¬¦óÞ¿«»® P ͬ®»·º¦¹» ¼«®½¸×¬¿´·»² ª±² ïçíð ¾· ïçìí øÌ¿³¿®¿ Úò Ø«º½¸³·¼¬ ·² Æ«¿³³»²¿®¾»·¬ ³·¬ Ϋ¬¸Ù¾»´÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü×Û Õ×ÎÝØÛÒ ÊÑÒ Í×ÛÒß òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ßÍÍÑÆ××ÛÎÌÛ ÐÎÑÖÛÕÌÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
É×ÍÍÛÒÍÝØßÚÌÔ×ÝØÛ Û×ÒÎ×ÝØÌËÒÙÛÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
É×ÍÍÛÒÍÝØßÚÌÔ×ÝØÛ ÊÛÎßÒÍÌßÔÌËÒÙÛÒ ÜÛÍ ÕËÒÍÌØ×ÍÌÑÎ×ÍÝØÛÒ ×ÒÍÌ×ÌËÌÍ ×Ò ÚÔÑÎÛÒÆòò
Ú±®½¸«²¹¬¿²¼ ¼» Í·»²¿óЮ±¶»µ¬» øÓ±²·µ¿ Þ«¬¦»µ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Æ«® ß«¬¿¬¬«²¹ ¼» Þ¿°¬·¬»®·«³ ·² Í·»²¿æ ͵«´°¬«® «²¼ Ó¿´»®»· ¼» ïëòÖ¿¸®¸«²¼»®¬ øɱ´º¹¿²¹ Ô±»®·»÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ݱ®°« ±º Ú´±®»²¬·²» п·²¬·²¹ øÓ·µ´ Þ±µ±ª·¬ ·² ½±´´¿¾±®¿¦·±²» ½±² ͱ²·¿Ý¸·±¼±ô Ü¿²·»´¿ п®»²¬·ô Ú®¿²½»½¿ 﫬ô Ö±¸¿²²» Ì®·°°÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ý»²« ±º ß²¬·¯«» ɱ®µ ±º ß®¬ ¿²¼ ß®½¸·¬»½¬«®» µ²±©² ·² ¬¸» λ²¿·¿²½» ø³·¬ ß²²¿ Ø»·²¦»ô Ûª¿ Ó¿«®»® «²¼ Ô·¿ α»³»®÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ô«·¹· Ü¿´´¿°·½½±´¿ » ´» ß®¬· º·¹«®¿¬·ª» øÓ¿®·± Ϋºº·²·÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Þ·¾´·±¬¸»µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
豬±¬¸»µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ì¿¹«²¹»² ñ Õ±²¹®»» ñ ͬ«¼·»²¬¿¹» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ù¿¬ª»®¿²¬¿´¬«²¹»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ʱ®¬®¹» ñ É·»²½¸¿º¬´·½¸» Õ±´´±¯«·»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ïêí
ïêë
ïêê
ïëè
ïëç
ïêð
ïêï
ïêî
ïêé
ïêç
ïêç
ïéï
ïéí
ïéë
ïéè
ïèï
ïèí
ïçì
ïçè
-
Í»³·²¿® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ܱµ¬±®¿²¼»²µ±´´±¯«·«³ ñ Ô¿¾±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ͬ«¼·»²µ«®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
É×ÍÍÛÒÍÝØßÚÌÔ×ÝØÛ Ì Ì×ÙÕÛ×ÌÛÒ ÜÛÎ Ó×ÌßÎÞÛ×ÌÛÎ×ÒÒÛÒ ËÒÜ Ó×ÌßÎÞÛ×ÌÛÎ òòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÊÛÎÚÚÛÒÌÔ×ÝØËÒÙÛÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ÐÛÎÍÑÒÛÒÊÛÎÆÛ×ÝØÒ×ÍÍÛ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Í»³·²¿®» «²¼ ʱ®´»«²¹»² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ʱ®¬®¹» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ß«©®¬·¹» Õ±²¹®»» «²¼ Ì¿¹«²¹»² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ß«¬»´´«²¹¬¬·¹µ»·¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ó·¬¹´·»¼½¸¿º¬»² ñ Û¸®«²¹»² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
л®±²¿´·¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ê»®ºº»²¬´·½¸«²¹»² ¼» ײ¬·¬«¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ê»®ºº»²¬´·½¸«²¹»² ¼»® Ó·¬¿®¾»·¬»®·²²»² «²¼ Ó·¬¿®¾»·¬»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòò
ܱµ¬±®¿²¼·²²»² «²¼ ܱµ¬±®¿²¼»² ñ ß·¬»²¬·²²»² ¼»® ÓÐÙ øîððìóîððê÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
б¬¼±µ¬±®¿²¼·²²»² «²¼ б¬¼±µ¬±®¿²¼»² ñ ß·¬»²¬·²²»² «²¼ß·¬»²¬»² ¼»® ÓÐÙ øîððìóîððê÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Í»´¾¬²¼·¹» Ò¿½¸©«½¸¹®«°°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Õ«®¦¦»·¬¬·°»²¼·»² øîððìóîððê÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
Ü®·¬¬³·¬¬»´¬·°»²¼·»² øîððìóîððê÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
л®±²¿´¬¿²¼ øͬ¿²¼æ ïò Ö¿²«¿® îððê÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò
îðð
îðí
îðì
îðç
îïï
îïí
îîê
îîé
îîè
îîç
îíï
îíí
îíç
îëé
îëç
îêð
îêî
îêî
îêí
îêì
-
ÕËÒÍÌØ×ÍÌÑÎ×ÍÝØÛÍ ×ÒÍÌ×ÌËÌ ×Ò ÚÔÑÎÛÒÆ
ïë
Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» ·¬ »·²» Ù»·¬»©·»²½¸¿º¬ô¼»®»² ¿µ¿¼»³·½¸» ײ¬·¬«¬·±²¿´··»®«²¹·½¸ ª±® ¿´´»³ ¼»® ¦©»·¬»² Ø´º¬» ¼» ïçò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ ª»®¼¿²µ¬òÜ·» Ù®²¼«²¹ ¼»Õ«²¬¸·¬±®·½¸»² ײ¬·¬«¬ ·² Ú´±®»²¦ øÕØ×÷ ·³ Ö¿¸® ïèçé ¦»·¹¬ ¼·» ¦»²¬®¿´» α´´»ô©»´½¸» ¼»® Û®º±®½¸«²¹ ¼»® ·¬¿´·»²·½¸»² Õ«²¬ ·² ¼»® Ú®¸¹»½¸·½¸¬» ¼»® Ü·¦·°´·²¦«µ¿³òÜ·» Ú´±®»²¬·²»® Ú±®½¸«²¹¬¿¬·±²ô ¼·» ¿´ °®·ª¿¬» ײ·¬·¿¬·ª» »·²»® Ù®«°°»ª±² Ù»´»¸®¬»² »²¬¬¿²¼ô ±´´¬» ¼·» Ò¸» ¦« ¼»² µ²¬´»®·½¸»² Ó±²«³»²¬»² ©·»¼»² ß®½¸·ª»² «²¼ Þ·¾´·±¬¸»µ»² ¹»©¸®´»·¬»² «²¼ ¿´ º´¿²µ·»®»²¼» ײ¬®«³»²¬¿ó®·«³ »·²» »·¹»²» 豬±¬¸»µ «²¼ Þ·¾´·±¬¸»µ ¿«º¾¿«»²òÒ¿½¸ ¾»® ̧ «²¼»®¬ Ö¿¸®»² µ±´´»µ¬·ª»® ß²¬®»²¹«²¹ ¬»´´¬ ·½¸ ¼¿ ÕØ× ̧ »«¬» ¿´ »·²»·²¬»®²¿¬·±²¿´ ̧ ±½¸®»²±³³·»®¬» Ú±®½¸«²¹¬¬¬» ª±² »·²³¿´·¹»³ Ю±º·´ ¼¿®ô©»´½¸»¹»³»·²¿³ ³·¬ ¼»® Þ·¾´·±¬¸»½¿ Ø»®¬¦·¿²¿ ·² α³ Ó¿y¬¾» ·² ¼»® ׬¿´·»²º±®½¸«²¹«²¼ ¼¿®¾»® ¸·²¿« ¦« »¬¦»² ª»®³¿¹ò Ü¿ ¼¿ ÕØ× ·½¸ ¸»«¬» ¼·»»® ß«º¹¿¾» ³·¬ ²»«»² л®°»µ¬·ª»² ¬»´´»² µ¿²²ô ª»®¼¿²µ¬ ·» ¼»® ¾»®²¿¸³» ¼«®½¸ ¼·» Ó¿¨óд¿²½µóÙ»»´´½¸¿º¬ ·³ Ö¿¸® îððî «²¼ ¼»³ ¼¿®¿«º º±´¹»²¼»²ô ½¸®·¬¬©»·»²ß«¾¿« ¼» ײ¬·¬«¬ ²¿½¸ ¼»² Ю·²¦·°·»² ¼»® ÓÐÙò ʱ® ©»²·¹»² Ó±²¿¬»² ¸¿¬ß´»¿²¼®± Ò±ª¿ »·²» ̬·¹µ»·¬ ¿³ ÕØ× ³·¬ ¼»³ ß«º¾¿« »·²»® ²»«»² Ü·®»µ¬·±²¾»¹±²²»²ò Ü¿³·¬ ª»®º¹¬ ¼¿ ÕØ× ²«² ¾»® ¦©»· ß¾¬»·´«²¹»² «²¼ µ¿²² ·½¸ ·²»·²»³ ¼·¿´±¹·½¸»² Ó±¼»´´ ¿«º ¼·» Ù®«²¼´¿¹»²º±®½¸«²¹ µ±²¦»²¬®·»®»²ô ©¿ ¦«¹´»·½¸ »·²» Ò»«¾»¬·³³«²¹ ¼»® л®°»µ¬·ª»² ¼»® ׬¿´·»²º±®½¸«²¹ ·² ¼»® Õ«²¬ó¹»½¸·½¸¬» «²¼ ·² ·¸®»² Ò¿½¸¾¿®¼·¦·°´·²»² ¾»¼»«¬»¬ò Ü·» Û¬¿¾´·»®«²¹ ¼»® Ú±®ó½¸«²¹½¸©»®°«²µ¬» ¾»·¼»® ß¾¬»·´«²¹»² ·¬ ·² ¼·»»³ Í·²² ¦« ª»®¬»¸»²ô¹»³»·²ó¿³ ·¬ ·¸²»² ¼·» ºº²«²¹ ¿«º »·²»² »®©»·¬»®¬»²ô µ±³°¿®¿¬·ª»² ر®·¦±²¬ò ß´ ¿´´¹»³»·²» Ú±®³»´ º® ¼·» Ú±®½¸«²¹¿µ¬·ª·¬¬»² µ¿²² ª±² ¼¿¸»® ¹»´¬»²ô ¼¿ ¿³ÕØ× ¼·» Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» ׬¿´·»² ª±² ¼»® Í°¬¿²¬·µ» ¾· ·² ¼·» Ó±¼»®²» ·² ·¸®»²´±µ¿´»²ô³»¼·¬»®®¿²»²ô»«®±°·½¸»² «²¼ ¹´±¾¿´»² Þ»¦¹»² «²¬»®«½¸¬ ©·®¼òÜ·» Ю±¶»µ¬» ¼»® ß¾¬»·´«²¹ ɱ´º ¾»º¿»² ·½¸ ª±® ¿´´»³ ³·¬ ¼»² ¬¼¬·½¸»²Þ·´¼©»´¬»² ¼»® µ±³³«²¿´»² л®·±¼»ô ¼»³ µ²¬´»®·½¸»² ¾¦©ò µ«´¬«®»´´»²ß«¬¿«½¸ «²¼ ¼»® Æ·®µ«´¿¬·±² ª±² ß®¬»º¿µ¬»² ·³ Ó·¬¬»´³»»®®¿«³ ª±³Ó·¬¬»´¿´¬»® ¾· ·² ¼·» Ú®¸» Ò»«¦»·¬ ±©·» øô°´« «´¬®¿L÷ ¼»² µ«²¬ó «²¼ ©·»²ó½¸¿º¬¹»½¸·½¸¬´·½¸»² Õ±²»¯«»²¦»² ¼»® Õ±´±²··»®«²¹ ¼»® Ò»«»² É»´¬ º®×¬¿´·»²ò Ø·²¬»®º®¿¹¬ ©»®¼»² ¼¿¾»· ¼·» Ó¹´·½¸µ»·¬»² «²¼ Ù®»²¦»² ¾·´¼©·»²ó½¸¿º¬´·½¸»® Ó±¼»´´» »¾»²± ©·» ¼·» ¬®¿¼·¬·±²»´´»² Õ±²¦»°¬» ª±² ̱°±¹®¿°¸·»²«²¼ Õ«´¬«®®«³»²ò Ü·» Ю±¶»µ¬» ¼»® ß¾¬»·´«²¹ Ò±ª¿ «²¬»®«½¸»² ¼»² º®¸ó²»«¦»·¬´·½¸»² Õ«²¬¼·µ«® ׬¿´·»² ·³ »«®±°·½¸»² Õ±²¬»¨¬ ·² ́ ·¬»®¿®·½¸»² ©·»¾·´¼´·½¸»² Ó±²«³»²¬»²ò Í·» µ±²¦»²¬®·»®»² ·½¸ ¼¿¾»· ¿«º ¼·» Ú®¿¹» ²¿½¸ ¼»²Ù®»²¦»² ¼»® Ü¿®¬»´´¾¿®µ»·¬ ²¿¬®´·½¸»® и²±³»²»ô ¿«º ¼·» λ°®»²¬¿¬·±²»²ª±² É»´¬»² ·² Õ²¬»² «²¼ É·»²½¸¿º¬»² ±©·» ¼·» Ú·¹«® ¼» Õ²¬´»® ·² ¼»®¾·±¹®¿°¸·½¸»² «²¼ ̧ ·¬±®·±¹®¿°¸·½¸»² Õ«²¬´·¬»®¿¬«®òÛ·² ©»·¬»®» Ю±¶»µ¬ ¹·´¬¼»® º«²µ¬·±²¿´»² «²¼ ¬¸»¬·½¸»² Ü·ºº»®»²¦·»®«²¹ ·³ ¬¼¬·½¸»² ο«³ô ©±¾»·¼·» ß«¾·´¼«²¹ ª±² з¿¦¦¿ «²¼ Ó±²«³»²¬ ¿´ Ó»¬¿°¸»® »«®±°·½¸»® ×¼»²¬·¬¬ª»®¬¿²¼»² ©·®¼òÓ¿¨ Í»·¼»´ô »·¬ Ú»¾®«¿® îððë »³»®·¬·»®¬»® Ü·®»µ¬±®ô »¬¦¬ »·²»Ú±®½¸«²¹»² ¦«® °±´·¬·½¸»² ×µ±²±¹®¿°¸·» ¬±µ¿²·½¸»® ͬ¼¬» «²¼ ¦« ¼»²Þ·´¼µ²¬»² ¼» Ì®»½»²¬± ¿³ ײ¬·¬«¬ º±®¬ «²¼ ¦»·½¸²»¬ º® ¼·» Ø»®¿«¹¿¾» ¼»
Û×ÒÔÛ×ÌËÒÙ
-
ïê
ݱ®°« ¼»® Õ·®½¸»² Í·»²¿ ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ô ¼¿ ·³ Ö¿¸® îððê ¼·» Þ²¼» ¦«®ß®½¸·¬»µ¬«® ¼» ܱ³» ª±®¹»´»¹¬ ̧ ¿¬òÜ¿ Ú±®½¸«²¹°¿²±®¿³¿ ¼» ÕØ× ©·®¼ ¾»® ¼·» Ü·®»µ¬·±²»² ̧ ·²¿« ¼«®½¸ ¼·»Û·²®·½¸¬«²¹ »·²»® »´¾¬²¼·¹»² Ò¿½¸©«½¸º±®½¸»®¹®«°°» ¾»®»·½¸»®¬ô ¼·» «²¬»®¼»® Ô»·¬«²¹ ª±² Ó·½¸¿»´ ̸·³¿²² ·³ É·²¬»® îððê ·¸®» Ю±¶»µ¬¿®¾»·¬ ¾»¹±²²»²¸¿¬å ·» «²¬»®«½¸¬ ¼·» »°·¬»³±´±¹·½¸»² Ù®«²¼´¿¹»² °®±º¿²»® Þ·´¼´·½¸µ»·¬ ª±³ ïëò ¾· ïçò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ò ß¾ Ö¿²«¿® îððé ·¬ ¼»® ×´¿³©·»²½¸¿º¬´»® ߪ·²±¿³ ͸¿´»³ ø˲·ª»®·¬¬ Ó²½¸»²÷ ¼»³ ÕØ× ¿´ Ó¿¨óд¿²½µóÚ»´´±© ª»®¾«²¼»²å ³·¬ »·²»® µ´»·²»² ß®¾»·¬¹®«°°» ©·®¼ »® ·½¸ ³·¬ ¼»³ Þ·´¼Ó±¸¿³³»¼ ·² ¼»® ½¸®·¬´·½¸»² Õ«²¬ ¼» Ó·¬¬»´¿´¬»® ±©·» ³·¬ ô·´¿³·½¸»²Lß®¬»º¿µ¬»² «²¼ ·¸®»² Ü¿®¬»´´«²¹»² ·² ׬¿´·»² ¾»º¿»²ò ׳ Ú»¾®«¿® îððé ©·®¼½¸´·»y´·½¸ ¼·» ·²¬·¬«¬¾»®¹®»·º»²¼» Ú±®½¸«²¹·²·¬·¿¬·ª» =É·»² ·³ Û²¬©«®ºN·² Þ»®´·² «²¼ Ú´±®»²¦ ·¸®» ß®¾»·¬ ¿«º²»¸³»²ô ·» ©«®¼» ª±² Þ¿®¾¿®¿ É·¬¬³¿²²«²¼ ݸ®·¬±°¸ رºº³¿²² ª±³ Ó¿¨óд¿²½µóײ¬·¬«¬ º® É·»²½¸¿º¬¹»½¸·½¸¬»·² Þ»®´·² µ±²¦·°·»®¬òÜ¿ »®©»·¬»®¬» Ú±®½¸«²¹°»µ¬®«³ ¼» ײ¬·¬«¬ ¾»¼»«¬»¬ ¿«½¸ »·²» ײ¬»²·ª·»®«²¹¼»® Ú®¼»®«²¹ ¼» ©·»²½¸¿º¬´·½¸»² Ò¿½¸©«½¸»ô ¼»® »·²¹»¾«²¼»² ·² Ю±¶»µ¬»»¾»²± ©·» ·² ¬¸»³»²±ºº»²»² ͬ·°»²¼·»² ¿³ ײ¬·¬«¬ ¬¬·¹ ·¬ò Ü·» ¹·´¬ º®Ú·²¿²¦·»®«²¹»² ¿« Ó·¬¬»´² ¼»® ÓÐÙ ©·» º® Ü®·¬¬³·¬¬»´º®¼»®«²¹»²ò Æ« ¼»²Í§²»®¹·»² ¼»® ª·»´»²ô·½¸ ¦« ͽ¸©»®°«²µ¬»² µ±²º·¹«®·»®»²¼»² Ú±®½¸«²¹°®±¶»µ¬»·³ ײ¬·¬«¬ µ±³³»² ¦¿¸´®»·½¸» ·²¬»®²¿¬·±²¿´» Õ±±°»®¿¬·±²»² ³·¬ ر½¸½¸«´»² «²¼Ó«»»²ô¼·»» ¾·²¼»² ¿«½¸ ¼·» ͬ·°»²¼·¿¬·²²»² «²¼ ͬ·°»²¼·¿¬»² »·² ø±¼»® ¹»¸»² ª±²·¸²»² ¿«÷ò Û®©¸²¬ »· «²¬»® ¿²¼»®»³ ¼¿ Ю±¶»µ¬ ¦«® Ü·¹·¬¿´··»®«²¹ «²¼Õ¿¬¿´±¹··»®«²¹ ¼» Æ»·½¸²«²¹¾»¬¿²¼ ¼» Ù¿¾·²»¬¬± Ü·»¹²· » ͬ¿³°» ¼»® ˺º·¦·»²ô¼¿ô ª±² ¼»® Ü·®»µ¬±®·² Ó¿®¦·¿ Ú¿·»¬¬· ·²·¬··»®¬ô ¹»³»·²¿³ ³·¬ ¼»³ ÕØ× «²¼ ¼»® ͽ«±´¿ Ò±®³¿´» Í«°»®·±®» ·² з¿ ®»¿´··»®¬ ©·®¼òÛ ·²ª±´ª·»®¬ ²·½¸¬ ²«® ¼·» ¾»·¼»²Ü·®»µ¬·±²»² ¼» ÕØ× «²¼ ¼»² ©·»²½¸¿º¬´·½¸»² Ò¿½¸©«½¸ ø¼»³ »·²» »¨¦»´´»²¬»Ý¸¿²½» ¦«³ ͬ«¼·«³ ¼»® Æ»·½¸²«²¹»² ¹»¾±¬»² ©·®¼÷ô ±²¼»®² ¿«½¸ Þ·¾´·±¬¸»µ «²¼ 豬±¬¸»µòײ ¼»® Ì¿¬ ·²¼ ¼·» Þ·¾´·±¬¸»µ ³·¬ ·¸®»® Ú´´» ª±² Ï«»´´»²©»®µ»²ôÓ±²±¹®¿°¸·»²«²¼ Æ»·¬½¸®·º¬»² «²¼ ¼·» 豬±¬¸»µ ³·¬ ·¸®»² ®»·½¸»² ß´¬¾»¬²¼»² «²¼ ·¸®»®¬²¼·¹»² Û®©»·¬»®«²¹ ¼«®½¸ »¨¬»²·ª» 豬±µ¿³°¿¹²»² Ô¿¾±®¿¬±®·»² µ«²¬ó©·»²½¸¿º¬´·½¸»® Ú±®½¸«²¹ ¿³ ײ¬·¬«¬æ Ò»¾»² ¼»® к´»¹» ¼»® ¬®¿¼·¬·±²»´´»²Í¿³³»´¹»¾·»¬» »®º±®¼»®² ¼·» ²»«»² ß²¬¦» ¿«½¸ »·²» »®©»·¬»®¬» ß²½¸¿ºº«²¹ó°±´·¬·µ ¼»® Þ·¾´·±¬¸»µò ß«º¹»¾¿«¬ ©»®¼»² µ±²²¬» ·² ¼»² ´»¬¦¬»² Ö¿¸®»² »·²»Þ¿·¿«¬¿¬¬«²¹ ¿² ¼·¹·¬¿´»² Ì»¨¬ó «²¼ Þ·´¼¿²¹»¾±¬»²å ²»¾»² Ò¿½¸µ«º»² ·³Þ»®»·½¸ ¼»® ¾§¦¿²¬·²·½¸»² «²¼ ³»¼·¬»®®¿²»² Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» «²¼ ¼»® Ó±¼»®²»©·®¼ ¶»¬¦¬ ª±® ¿´´»³ ¼»® Þ»®»·½¸ ¼»® °¸·´±±°¸·½¸»² Ô·¬»®¿¬«® «²¼ ¼»® µ«´¬«®©·ó»²½¸¿º¬´·½¸»² ͽ¸®·º¬»² ¿«¹»¾¿«¬òÓ·¬ ¼»³ Ê»®¾«²¼µ¿¬¿´±¹ ø³·¬ ¼»® Þ·¾´·±¬¸»½¿Ø»®¬¦·¿²¿ «²¼ ¼»³ Æ»²¬®¿´·²¬·¬«¬ º® Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» ·² Ó²½¸»²÷ ¬»¸¬ »·²»¨¦»´´»²¬» «²¼ ©»·¬»® »²¬©·½µ´«²¹º¸·¹» É»®µ¦»«¹ º® ¼·» λ½¸»®½¸» ¦«®Ê»®º¹«²¹ô ¼·» 묮±µ±²ª»®·±² ·¬ ¶²¹¬ ¿¾¹»½¸´±»² ©±®¼»²òÛ·² ·²¬»®²¿¬·±ó²¿´ ¾»®¹®»·º»²¼» Ú±®½¸«²¹·²¬®«³»²¬ ·¬ ¼·» ¿®¬´·¾®¿®·»ò²»¬ô ¾»· ¼»»²Û²¬©·½µ´«²¹ ¼·» Þ·¾´·±¬¸»µ ¼» ÕØ× ³·¬ ·¸®»³ Ô»·¬»® Ö¿² Í·³¿²» »·²» ©·½¸¬·¹»Î±´´» ¾»®²±³³»² ̧ ¿¬ò ß« ¼»® Þ·¾´·±¬¸»µ ¹»¸»² ¿«½¸ ¦©»· Ü·¹·¬¿´··»®«²¹ó°®±¶»µ¬» ¸»®ª±®æ »·² º®»· ®»½¸»®½¸·»®¾¿®» ¼·¹·¬¿´» ß®½¸·ª ¼»® ¸·¬±®·½¸»²Ù«·¼»²´·¬»®¿¬«® ª±² Ú´±®»²¦ «²¼ ¿²¼»®»² ·¬¿´·»²·½¸»² ͬ¼¬»² ±©·» »·² Ю±¶»µ¬
ÚÑÎÍÝØËÒÙÍÞÛÎ×ÝØÌ
-
ÕËÒÍÌØ×ÍÌÑÎ×ÍÝØÛÍ ×ÒÍÌ×ÌËÌ ×Ò ÚÔÑÎÛÒÆ
ïé
¦«® ¼·¹·¬¿´»² Þ·´¼»®µ»²²«²¹ ¿«º ¼»® Þ¿· »·²»® «³º¿²¹®»·½¸»² Í¿³³´«²¹ ª±²Ú´±®»²¬·²»® É¿°°»²òÜ·» Ü·¹·¬¿´··»®«²¹ «²¼ »´»µ¬®±²·½¸» Û®½¸´·»y«²¹ ¼»® Þ»¬²¼» ¼»® 豬±¬¸»µ·²¼ ·¸®»®»·¬ »·²» ¼®·²¹´·½¸» ß«º¹¿¾»ô ¼·» ³·¬ Ú®¼»®«²¹ ¼»® ÓÐÙ «²¼Ü®·¬¬³·¬¬»´² ·² ß²¹®·ºº ¹»²±³³»² ©«®¼»òÜ·» д¿²«²¹»² »¾»²± »²»®¹»¬·½¸ ©·»«³·½¸¬·¹ ª±®¿²¹»¬®·»¾»² ¦« ̧ ¿¾»²ô ·¬ ²«® »·²»® ¼»® «²½¸¬¦¾¿®»² Ê»®¼·»²¬» ª±²Ó¿®¬·²¿ Ø¿²³¿²² «³ ¼¿ ÕØ×ò ׳ ѵ¬±¾»® îððë ̧ ¿¬ »·² ¬®¿¹·½¸»® ˲º¿´´ ·¸®»³É·®µ»² ¿³ ײ¬·¬«¬ »·² ¶¸» Û²¼» ¹»»¬¦¬ò ß´ µ±³³·¿®·½¸» Ô»·¬»®·² ¼»®Ð¸±¬±¬¸»µ ¸¿¬ ˬ» Ü»®½µ ¼·» ß®¾»·¬ ª±² Ó¿®·²¿ Ø¿²³¿²² ·² ½¸©·»®·¹»®Í·¬«¿¬·±² º±®¬¹»»¬¦¬òÆ«¹´»·½¸ ̧ ¿¬ ·» ¼¿ Ю±¶»µ¬ =Ý»²±¾·«³N ¾»¬®»«¬ô ¼¿ º® ¼·»Ú±®½¸«²¹ ²»«» Ú±®³»² ¼»® ¼·¹·¬¿´»² Ê·«¿´··»®«²¹ ®±³¿²·½¸»® Õ¿°·¬»´´µ«´°¬«®ø¦«²½¸¬ ¿³ Þ»·°·»´ ¼» Õ®»«¦¹¿²¹ ª±² Ó±²®»¿´»÷ »´¿¾±®·»®¬ò Í»·¬ µ«®¦»³ ·¬¼·» ͬ»´´» ¼»® 豬±¬¸»µ´»·¬»®·² ³·¬ ݱ¬¿²¦¿ Ý¿®¿ºº¿ ²»« ¾»»¬¦¬ô ·» ©·®¼ ·² ¼»²²½¸¬»² Ó±²¿¬»² ¼·» ß®¾»·¬»² ¿² ¼»® ¼·¹·¬¿´»² 豬±¬¸»µ º±®¬»¬¦»² «²¼ ²»«»ô®·½¸¬«²¹©»·»²¼» Õ±±°»®¿¬·±²»² ¿«º ¼»² É»¹ ¾®·²¹»²òÚ® Þ·¾´·±¬¸»µ «²¼ 豬±¬¸»µô ¿¾»® ¿«½¸ ¼·» Ú±®½¸«²¹°®±¶»µ¬» ¼»® ß¾¬»·´«²¹»²«²¿¾¼·²¹¾¿® ·¬ ¼·» ©»·¬»®» Ê»®¾»»®«²¹ ¼»® ÛÜÊóß«¬¿¬¬«²¹ «²¼ Þ»¬®»««²¹ ¼»×²¬·¬«¬ò Û·² ©·½¸¬·¹»® ͽ¸®·¬¬ ·¬ ¼·» Û·²¬»´´«²¹ »·²» ©·»²½¸¿º¬´·½¸»² ÛÜÊóÛ¨°»®¬»² ·³ Ú®¸¶¿¸® îððé ¦«® д¿²«²¹ «²¼ Ó·¬¹»¬¿´¬«²¹ ª±² Ю±¶»µ¬»² ³·¬ ·²²±óª¿¬·ª»³ Û·²¿¬¦ ª±² Ü¿¬»²¬»½¸²±´±¹·» ¿«º ¿´´»² Û¾»²»²òÚ® ¼·» ß«y»²¼¿®¬»´´«²¹ ¼»×²¬·¬«¬ ©¿® ¼·» Ò»«º¿«²¹ ¼»® ر³»°¿¹»ô¼·» ²«² ·² ¼®»·°®¿½¸·¹»® Ê»®·±² ª»®º¹ó¾¿® ·¬ô»·² «²»®´´·½¸»® ͽ¸®·¬¬ô¼·» ª±®´«º·¹ ¬»³°±®®» Û·²®·½¸¬«²¹ »·²»® ͬ»´´» º®ºº»²¬´·½¸µ»·¬¿®¾»·¬ «²¼ Ú±®½¸«²¹µ±±®¼·²¿¬·±² »·²» «²ª»®¦·½¸¬¾¿®» Ø·´º»òÜ·» ¦¿¸´®»·½¸»² ª±³ ÕØ× ª»®¿²¬¿´¬»¬»² Õ±²¹®»»ôʱ®¬®¹» «²¼ Õ±´´±¯«·»²¾·´¼»² »·²» ©·½¸¬·¹» д¿¬¬º±®³ ¼»® ·²¬»®²¿¬·±²¿´»² ׬¿´·»²º±®½¸«²¹ «²¼ô¼¿³·¬ª»®¾«²¼»²ô ¼»® ³»¬¸±¼±´±¹·½¸»² Ü»¾¿¬¬» ·³ º¿½¸´·½¸»² ©·» ¾»®¹®»·º»²¼ ·³µ«´¬«®©·»²½¸¿º¬´·½¸»² Õ±²¬»¨¬ô¼·» ¿«½¸ ª±² ¼»³ ¼·½¸¬»² ®»¹·±²¿´»² ©·» ·²¬»®ó²¿¬·±²¿´»² Õ±²¬¿µ¬²»¬¦ ¼» ײ¬·¬«¬ ¦»«¹»²òÜ»® ¶¸®´·½¸ ¬¿¬¬º·²¼»²¼» ͬ«¼·»²µ«®»®³¹´·½¸¬ ¶«²¹»² É·»²½¸¿º¬´»®·²²»² «²¼ É·»²½¸¿º¬´»®² »·²» ·²¬»²·ª»Þ»¹»¹²«²¹ ³·¬ ¼»² ¿µ¬«»´´»² Ì»²¼»²¦»² ¼»® Ú±®½¸«²¹ ª±® ¼»² Ó±²«³»²¬»²ø»·²»® ͬ¿¼¬ôλ¹·±² ±¼»® Ù¿¬¬«²¹÷岿½¸ п´»®³± îððë º¿²¼ »® îððê ·² Í·»²¿ ¬¿¬¬òÜ·» Æ¿¸´ ¼»® ͬ·°»²¼·»² ¿³ ײ¬·¬«¬ µ±²²¬» ³·¬ ¼»® Þ»®«º«²¹ ¼» ²»«»² Ü·®»µ¬±® ²±½¸³¿´ »®©»·¬»®¬ ©»®¼»²ò Ü¿ îððì »·²¹»®·½¸¬»¬» Í»³·²¿® ¾±¬ ª±®¿´´»³ ¼»² ͬ·°»²¼·¿¬·²²»² «²¼ ͬ·°»²¼·¿¬»² »·² Ú±®«³ ©·»²½¸¿º¬´·½¸»®ß«»·²¿²¼»®»¬¦«²¹ ª±® Ó±²«³»²¬»²ô ·² ß«¬»´´«²¹»² ±¼»® ¿³ ÕØ×ò Æ©»·Þ´±½µ»³·²¿®» ¾±¬»² Û·²º¸®«²¹»² ·² ¼·» Æ»·½¸²«²¹¬»½¸²·µ»² «²¼ ®»°ò ¼·»·´¿³·½¸» Õ«²¬¹»½¸·½¸¬»òÜ·» ª±³ Ú®¼»®ª»®»·² «²¬»®¬¬¦¬»² ͬ·°»²¼·¿¬»²ó»¨µ«®·±²»² ²¿½¸ ׬¿²¾«´ «²¼ Ü¿´³¿¬·»² »®³¹´·½¸¬»² »·²»² Þ´·½µ ª±² ô¿«y»²L¿«º ׬¿´·»² «²¼ ¼·» ª·»´º¿½¸»² µ²¬´»®·½¸»² Ê»®º´»½¸¬«²¹»² ¼» ß¼®·¿®¿«³òÛ®¬³¿´ ª»®¿²¬¿´¬»¬ ©«®¼» ¼¿ =Ú´±®»²¬·²»® Ù»°®½¸Nô ¼¿ ¼·» ̸»»² »·²»°®±³·²»²¬»² Ù¿¬» ·² Æ»²¬®«³ »·²» »·²¬¹·¹»² Ü·¿´±¹ ¬»´´¬òß«½¸ ©»²² µ»·²»·¹»²» Ю±¹®¿³³ º® Ù¿¬©·»²½¸¿º¬´»® »¨·¬·»®¬ô µ±²²¬»² Ù¬» ¶»©»·´ º®»·²·¹» ɱ½¸»² »·²¹»´¿¼»² ©»®¼»²ô¸·»®º® ¾»¼¿®º » ©»·¬»®»® ײª»¬·¬·±²»²æÛ·²»Ù¿¬°®±º»«® ¾´»·¾¬ »·² ¼®·²¹»²¼» Ü»·¼»®¿¬òÛ®©¸²¬ »·»² ½¸´·»y´·½¸ ¼·» ¾»·ó¼»² »®¬»² ß«¬»´´«²¹»²ô ¼·» ¼¿ ÕØ× ±®¹¿²··»®¬ ̧ ¿¬òÞ»· =´K¿´´«ª·±²»N ̧ ¿²¼»´¬ »·½¸ «³ »·²» ¼·¹·¬¿´» ß«¬»´´«²¹ ª±² 豬± ¼»® Ú´«¬µ¿¬¿¬®±°¸» ª±² ïçêêô ¾»·¼»² ½±²¬®¿°°«²¬· «³ »·²» Í»®·» ª±² ô·²¬»®ª»²¬·L ¦»·¬¹»²·½¸»® Õ²¬´»® ·² ¼»³
-
ÚÑÎÍÝØËÒÙÍÞÛÎ×ÝØÌ
ïè
îððë »®ºº²»¬»² Õ²¬´»®¸¿« Ú»¼»®·½± Æ«½½¿®·ô »®ºº²»¬ ©«®¼» ¼·»» Í»®·» ·³ Ø»®¾¬ îððê ª±² Û®©·² ɱ®¬»´µ¿³° ³·¬ ¼»³ Ю±¶»µ¬ =Ñ®¿²¹»² º® Ø¿² ª±² Ó¿®»NòÜ¿ ײ¬·¬«¬ ¾»¬®»·¾¬ »·²» ·²¬»²·ª» Ы¾´·µ¿¬·±²¬¬·¹µ»·¬ô ¼·» ·½¸ ²»¾»² ¼»²=Ó·¬¬»·´«²¹»²N ¿´ ¼»® ©·»²½¸¿º¬´·½¸»² Æ»·¬½¸®·º¬ ·² º±´¹»²¼»² Þ«½¸®»·¸»²¿®¬·µ«´·»®¬æ ݱ´´¿²¿ ¼»´ ÕØ× øÕ±²¹®»¿µ¬»² «²¼ Ó±²±¹®¿°¸·»²ô ³·¬ ·¬òÌ·¬»´ ·³ Ó¿®·´·± Ê»®´¿¹÷å ׬¿´·»²·½¸» Ú±®½¸«²¹»² ¼» ÕØ× ·² Ú´±®»²¦ øÕ±²¹®»¿µ¬»²«²¼ Ó±²±¹®¿°¸·»² ³·¬ ¼¬òÌ·¬»´ ·³ Ü»«¬½¸»² Õ«²¬ª»®´¿¹÷ô × Ó¿²¼±®´· øÜ·»®ó¬¿¬·±²»² «²¼ Ы¾´·µ¿¬·±² ª±² ͬ«¼·»²¬¿¹»² ·³ Ü»«¬½¸»² Õ«²¬ª»®´¿¹÷ «²¼Û·²¦»´°«¾´·µ¿¬·±²»² ¾»· ª»®½¸·»¼»²»² Ê»®´¿¹»² ø¶²¹¬ Ó¿®·´·±ô ß®¿¹²± «²¼Û¼·¬·±² ׳±®¼»÷òÜ»³ ײ¬·¬«¬ ¬»¸¬ »·² ·²¬»®²¿¬·±²¿´»® Ú¿½¸¾»·®¿¬ ¦«® Í»·¬»ô ¼»² » ³·¬ ¼»®Þ·¾´·±¬¸»½¿ Ø»®¬¦·¿²¿ ¬»·´¬òÆ« ¾»µ´¿¹»² ·¬ ¼»® «²»®©¿®¬»¬» ̱¼ »·²» ¬»´´ª»®¬®»ó¬»²¼»² ʱ®·¬¦»²¼»² Ö®¹ Ì®¹»®ô ¼»® ·½¸ ¾»® ª·»´» Ö¿¸®» ³·¬ ¬»¬»³ ο¬ «²¼¹®±y»³ Û²¹¿¹»³»²¬ º® ¼¿ ÕØ× »·²¹»»¬¦¬ ̧ ¿¬ò׳ Ò±ª»³¾»® îððê º¿²¼ ¼·» µ±²ó¬·¬«·»®»²¼» Í·¬¦«²¹ ¼» Õ«®¿¬±®·«³ ¼» ײ¬·¬«¬ ¬¿¬¬ô ¼»»² Ó·¬¹´·»¼»® ¿«É·®¬½¸¿º¬ «²¼ Õ«´¬«® ²«² »·²» ß®¾»·¬ «²¬»®¬¬¦»² «²¼ ¾»¹´»·¬»² ©»®¼»²òÜ¿²µ¾¿® »®©¸²¬ »· ½¸´·»y´·½¸ ¿«½¸ ¼·» ̬·¹µ»·¬ ¼» Ú®¼»®ª»®»·² ¼» ÕØ×òß«½¸ ¸·»® ·¬ »·² Ì®¿«»®º¿´´ ¿²¦«¦»·¹»²æ Ó·¬ ¼»³ ̱¼ ¼» »®¬»² ʱ®·¬¦»²¼»² Ö»²ó묻® Ø¿»«¹»² ¸¿¬ ¼¿ ײ¬·¬«¬ »·²»² ¹®±y¦¹·¹»² «²¼ ©»·¬¾´·½µ»²¼»²Ú®¼»®»® ª»®´±®»²òÓ·¬ »·²»³ Ò¿½¸º±´¹»® Ø»®¾»®¬ Þ»½µô »³»®·¬·»®¬»® Ü·®»µ¬±®¼» ͬ¼»´½¸»² Õ«²¬·²¬·¬«¬ «²¼ ¼» Ô·»¾·»¹¸¿«»ô »¬¦¬ ·½¸ ¼·» Ì®¿¼·¬·±² ¼»® »²¹»² Þ»¦·»¸«²¹ ª±² Ê»®»·² «²¼ Ó«»»² º±®¬ô ¼·» ·² ¼·» Ù®²¼«²¹¦»·¬ ¼»ÕØ× ¦«®½µ®»·½¸¬òÜ·» ¼®·²¹´·½¸¬»² ß«º¹¿¾»² ¼»® ²½¸¬»² Æ«µ«²º¬ ·²¼ ¼»® ß«¾¿« «²¼ ¼·»Õ±²±´·¼·»®«²¹ ¼»® ײº®¿¬®«µ¬«® ¼» ײ¬·¬«¬ô ¼·» ·½¸ ¼»® »¨¬®»³ ¹»¬·»¹»²»²Æ¿¸´ ª±² ©·»²½¸¿º¬´·½¸»² Ю±¶»µ¬»² «²¼ ß®¾»·¬¾»®»·½¸»² ¿²°¿»² ³«òÉ·½¸¬·¹¬» Æ·»´ ·¬ ¼·» ¾»®©·²¼«²¹ ¼»® ο«³²±¬ô¼·» »·² »¨·¬»²¦·»´´» Ю±¾´»³·² ¿´´»² Þ»®»·½¸»² ¼¿®¬»´´¬òÜ·» ·³ Ú®¸¶¿¸® îððë ·¸®»® Ò«¬¦«²¹ ¦«¹»º¸®¬» Ý¿¿Æ«½½¿®· µ±²²¬» ̧ ·»®º® µ»·²» ß¾¸·´º» ½¸¿ºº»²òÒ±½¸ ¼»«¬´·½¸»®ô ¿´ ·³ Ö¿¸® îðð쿾¦«»¸»²ô ·¬ ²«²ô¼¿ ²«® ¼·» Ô«²¹ ¼·»»® ß«º¹¿¾»² «²¼ Ю±¾´»³» ¼·» »¨¦»°ó¬·±²»´´» α´´» ¼» ײ¬·¬«¬ ·² ¼»® ·²¬»®²¿¬·±²¿´»² Ú±®½¸«²¹ ¦« ·½¸»®² ª»®³¿¹«²¼ ¼»² ¾»¹±²²»²»² ß«¾¿« »®º±´¹®»·½¸ º±®¬¦«»¬¦»² »®´¿«¾¬ò
Ù»®¸¿®¼ ɱ´ºÙ»½¸º¬º¸®»²¼»® Ü·®»µ¬±®
Ú´±®»²¦ô Ö¿²«¿® îððé
-
ÕËÒÍÌØ×ÍÌÑÎ×ÍÝØÛÍ ×ÒÍÌ×ÌËÌ ×Ò ÚÔÑÎÛÒÆ
ïç
ÚßÝØÞÛ×ÎßÌ
ʱ®·¬¦»²¼»æЮ±ºò Ü®ò Û´·¦¿¾»¬¸ Ý®±°°»®Ý»²¬»® º±® ß¼ª¿²½»¼ ͬ«¼§ ·² ¬¸» Ê·«¿´ ß®¬ô Ò¿¬·±²¿´ Ù¿´´»®§ ±º ß®¬ôÉ¿¸·²¹¬±² ÜòÝòô Ü·®»½¬±®
ͬ»´´ª»®¬®»¬»²¼»® ʱ®·¬¦»²¼»®æÒÒ
Ü®ò Ý®·¬·²¿ ß½·¼·²·Í±°®·²¬»²¼»²¬»ô ͱ°®·²¬»²¼»²¦¿ Í°»½·¿´» °»® ·´ б´± Ó«»¿´» Ú·±®»²¬·²±
Ю±ºò Ü®ò ѵ¿® Þ¬½¸³¿²²×²¬·¬«¬ º® Õ«²¬¹»½¸·½¸¬»ô ˲·ª»®·¬¬ Þ»®²
Ю±ºò Ü®ò η½¸¿®¼ Þ»´ Ø·¬±®·½¸» ײ¬·¬«¬ ¾»·³ ¬»®®»·½¸·½¸»² Õ«´¬«®·²¬·¬«¬ ·² α³ô Ü·®»µ¬±®
Ю±ºò Ü®ò ر®¬ Þ®»¼»µ¿³°Õ«²¬¹»½¸·½¸¬´·½¸» Í»³·²¿®ô Ø«³¾±´¼¬ó˲·ª»®·¬¬ ¦« Þ»®´·²
Ю±ºò Ü®ò ß¼®·¿²± л®±²·Ü·°¿®¬·³»²¬± ¼· ͬ±®·¿ ¼»´´» ß®¬· » ¼»´´± Í°»¬¬¿½±´±ô Ó«·½¿ôÌ»¿¬®±ô Ý·²»³¿ »¼ß®¬· Ú·¹«®¿¬·ª»ô ˲·ª»®·¬ ¼»¹´· ͬ«¼· ¼· Ú·®»²¦»
Ю±ºò Ü®ò Ö±¿½¸·³ б»½¸µ»×²¬·¬«¬ º® Õ«²¬¹»½¸·½¸¬»ôÉ»¬º´·½¸» É·´¸»´³ó˲·ª»®·¬¬ Ó²¬»®
Ю±ºò Ü®ò Ù±¾»®¬ ͽ¸´»®Ô»¸®¬«¸´ º® Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» «²¼ ݸ®·¬´·½¸» ß®½¸±´±¹·»ô ˲·ª»®·¬¬ п¿«
Ю±ºò Ü®ò Í¿´ª¿¬±®» Í»¬¬· ͽ«±´¿ Ò±®³¿´» Í«°»®·±®» ¼· з¿ô Ü·®»¬¬±®»
-
ÚÑÎÍÝØËÒÙÍÞÛÎ×ÝØÌ
îð
Ü×ÎÛÕÌÑÎÛÒ
Ю±ºò Ü®ò Ù»®¸¿®¼ ɱ´ºøÙ»½¸º¬º¸®»²¼»® Ü·®»µ¬±® »·¬ Ó¿· îððì÷
Ю±ºò Ü®ò ß´»¿²¼®± Ò±ª¿øÜ·®»µ¬±® »·¬ ѵ¬±¾»® îððê÷
Ю±ºò Ü®ò Ü®ò ¸ò½ò Ó¿¨ Í»·¼»´øÜ·®»µ¬±® »³»®·¬« »·¬ Ú»¾®«¿® îððë÷
ÍòÛò Ó·½¸¿»´ Øò Ù»®¼¬Þ±¬½¸¿º¬»® ¼»® Þ«²¼»®»°«¾´·µ Ü»«¬½¸´¿²¼ô α³
Ü®òÌ»»² ª±² Ø»§¼»¾®»½µÓ·¬¹´·»¼ ¼» ʱ®¬¿²¼ ¼»® Ü»«¬½¸»² Þ¿²µ ßÙô Ú®¿²µº«®¬
Ü®ò Þ®·¹·¬¬» Ñ»¬µ»®Þ»®´·²
Ü®ò Ú®·¬¦ ͽ¸¿«³¿²²Ð®·¼»²¬ ¼»® Õ«²¬¬·º¬«²¹ ÒÎÉô Ü»´¼±®º
Ü®ò Ë´®·½¸ É»·»¸»³òʱ®¬¿²¼³·¬¹´·»¼ ¼»® Ü»«¬½¸»² Þ¿²µ ßÙô Ú®¿²µº«®¬
Ю±ºò Ü®ò Ü®ò ¸ò½ò λ·²¸±´¼ É®¬¸Ê±®·¬¦»²¼»® ¼» ͬ·º¬«²¹¿«º·½¸¬®¿¬ ¼»® É®¬¸óÙ®«°°»ô Õ²¦»´¿«
ÕËÎßÌÑÎ×ËÓ
-
Ü·®»µ¬·±² Ю±ºò Ü®ò Ù»®¸¿®¼ ɱ´º
-
Ü×ÎÛÕÌ×ÑÒ ÐÎÑÚò ÜÎò ÙÛÎØßÎÜ ÉÑÔÚ
îí
Þ×ÔÜô Ü×ÒÙô ÕËÒÍÌò ÚÑÎÍÝØËÒÙÛÒ ÆËÎ ÕËÒÍÌÙÛÍÝØ×ÝØÌÛ ×ÌßÔ×ÛÒÍËÒÜ ÜÛÍ Ó×ÌÌÛÔÓÛÛÎÎßËÓÍ ÊÑÒ ÜÛÎ ÍÐ ÌßÒÌ×ÕÛÞ×Í ÆËÎ ÎÛÒß×ÍÍßÒÝÛ
Ü·» Æ·®µ«´¿¬·±² ª±² ß®¬»º¿µ¬»² ·³ Ó·¬¬»´³»»®®¿«³ øª±² ¼»®
Í°¬¿²¬·µ» ¾· ¦«³ ïëò Ö¿¸®¸«²¼»®¬÷ô ××æ Þ·´¼ô Ü·²¹ «²¼ Õ«²¬
Ê·»® µ«²¬©·»²½¸¿º¬´·½¸» Ü·¦·°´·²»² ¬»·´»² ·½¸ ·² ¼·» Û®º±®½¸«²¹ ¼» ²¿½¸¿²ó¬·µ»² ¾· º®¸²»«¦»·¬´·½¸»² Ó·¬¬»´³»»®®¿«³æ ¼·» Þ§¦¿²¬·²·¬·µô ¼·» ×´¿³©·»²ó½¸¿º¬»²ô ¼·» Ö«¼¿·¬·µ «²¼ ¼·» ¿«º ¼¿ ß¾»²¼´¿²¼ µ±²¦»²¬®·»®¬» µ«²¬¸·¬±®·½¸»Ó»¼·ª·¬·µòÜ·» «²¬»®½¸·»¼´·½¸»² Ì®¿¼·¬·±²»² «²¼ Õ«´¬«®»² ¼·»»® Ü·¦·°´·²»²»®½¸©»®»² ¼·» ˲¬»®«½¸«²¹ ¬®¿²µ«´¬«®»´´»® Æ·®µ«´¿¬·±² ª±² ß®¬»º¿µ¬»² »¾»²±©·» ¶»²» ª±² Ʊ²»² ¼» Õ±²¬¿µ¬» «²¼ ¼»® Õ±»¨·¬»²¦ «²¬»®½¸·»¼´·½¸»® λ´·ó¹·±²¹»³»·²½¸¿º¬»² ±¼»® Û¬¸²·»²ò ײ »·²»³ »®¬»² ͽ¸®·¬¬ ̧ ¿¬ ·½¸ ¼¿ Ю±¶»µ¬»¨»³°´¿®·½¸ ³·¬ ¼»® Ù»²»»ô ¼»³ Û¨°±®¬ «²¼ ¼»® Ò»«µ±²¬»¨¬«¿´··»®«²¹ »·²»·²¹«´®»² Ѿ¶»µ¬»ô²³´·½¸ ¼» Ó¿²¼§´·±² ª±² Ù»²«¿ô¾»º¿¬ô©»´½¸» ¿´ µ¿·»®ó´·½¸» Ù¿¾» ª±² Õ±²¬¿²¬·²±°»´ ·² ¼·» ·¬¿´·»²·½¸» Ø¿²¼»´¬¿¼¬ ¹»´¿²¹¬»ò ײ »·²»³¦©»·¬»² ©«®¼» »·² Ü·¿´±¹ ¾»® ¼·» Ó±¼»´´» ª±² Æ·®µ«´¿¬·±² ª±² >·´¿³·½¸»²Lß®¬»º¿µ¬»² ·³ ́ ¿¬»·²·½¸»² É»¬»² »®ºº²»¬ «²¬»® ¼»² ͬ·½¸©±®¬»² =Ù¿¾»ôÉ¿®»ôÜ·»¾»¹«¬N ø¦«¿³³»² ³·¬ Ý¿¬»®·²¿ ͽ¸³·¼¬ ß®½¿²¹»´·÷òÉ·½¸¬·¹ ·¬ ²«² ·³ ²½¸ó¬»² ͽ¸®·¬¬ »·²» Þ»¬·³³«²¹ ³»¬¸±¼·½¸»® «²¼ ¬¸»³¿¬·½¸»® ׳°´·µ¿¬·±²»² ·³Ü·¿´±¹ ³»¼·¬»®®¿²»® Õ«²¬¹»½¸·½¸¬»²ô ©»´½¸»® «ò¿ò ·² Ú±®³ »·²»® Í»µ¬·±² ¼»Ý×Øß Õ±²¹®»» ·² Ó»´¾±«®²» º±®¬¹»»¬¦¬ ©»®¼»² ±´´òÆ»²¬®¿´» Ю±¾´»³´¿¹»² ·²¼ ¼¿¾»· ¼·» ¬¿®µ °®¿½¸©·»²½¸¿º¬´·½¸ ¿«¹»®·½¸¬»¬»²ô¿¾»® ¿«½¸ ¼·» ®»¼«µ¬·ª ¾·´¼©·»²½¸¿º¬´·½¸»² ß²¬¦» ¾»¬»·´·¹¬»® Ü·¦·°´·²»²ò ײ¼»® Ì¿¬ ´¼¬ ¼¿ Ю±¶»µ¬ ¦«® Þ»¹®²¼«²¹ »·²»® λº´»¨·±²»¾»²» =¶»²»·¬ ¼»Þ·´¼°¿®¿¼·¹³¿N »·²òÛ·²» ¿«º »·²»² »³°¸¿¬·½¸»² Þ·´¼¾»¹®·ºº ½¸®·¬´·½¸ ¾· ·¼»¿ó´·¬·½¸»® Ю±ª»²·»²¦ »·²¹»½¸©±®»²» Õ«²¬¹»½¸·½¸¬» ¾»¹·¾¬ ·½¸ ¼» ¾·´¼©·ó»²½¸¿º¬´·½¸»² Û®µ»²²¬²·¹»©·²² ¼»® ́ »¬¦¬»² Ö¿¸®» «²¼ ª»®¬»´´¬ ¼»² Þ´·½µ ¿«º¼¿ µ±³°´»¨» Æ«¿³³»²°·»´ ª±² Þ·´¼»®² «²¼ ß®¬»º¿µ¬»² ·² µ±³³«²·¦·»®»²¼»²Ú«²µ¬·±²®«³»² »¾»²± ©·» ¿«º ¶»²» ª±² Ю±¼«µ¬·±² «²¼ 릻°¬·±² ·² ¸·ó¬±®·½¸ó¿²¬¸®±°±´±¹·½¸»® л®°»µ¬·ª»ò ß´ »·²º¿½¸» Þ»¹®·ºº³±¼»´´ô ¼¿ ª±² ¼»²Ñ¾¶»µ¬»² ̧ »® »²¬©±®º»² ·¬ô ¾·»¬»¬ ·½¸ ¼·» Ì®·¿ ª±² Þ·´¼ P Ü·²¹ P Õ«²¬ ¿²ô ¼·»»®´¿«¾¬ô ¼·» ·²²»®ó ±¼»® ¬®¿²µ«´¬«®»´´» Þ»¹»¹²«²¹ ±¼»® Õ±²º®±²¬¿¬·±² ª±² ¹»¬¿´ó¬»¬»² Ѿ¶»µ¬»² øß®¬»º¿µ¬»²÷ô «²¹»¬¿´¬»¬»² ø¿¾»® ¹»º¿¬»²÷ Ü·²¹»² ø®»ô ®»´·¯«·¿»÷«²¼ Þ·´¼»®² ø»·µ±²»ô ·³¿¹·²»ô ¸·¬±®·¿»÷ «²¬»® º±®³¿´»² ©·» º«²µ¬·±²¿´»²Ù»·½¸¬°«²µ¬»² ¦« »®º±®½¸»²òÜ»® Õ«²¬¾»¹®·ºº ·¬ ¼¿¾»· ²·½¸¬ §¬»³·½¸ô ±²ó¼»®² °®¿¹³¿¬·½¸ ª»®¬¿²¼»²ô >Ü·²¹L ¬»¸¬ ²·½¸¬ °®·³® ¹»¹»² Þ·´¼ô ±²¼»®² ¿«½¸º® ¼·» >λ·º·µ¿¬·±²L ª±² Þ·´¼»®² ·² ·¸®»® ³¿¬»®·»´´»² ©·» ¬»½¸²·½¸»² Û¨·¬»²¦òÜ·» Ò±¬©»²¼·¹µ»·¬ ³»¬¸±¼±´±¹·½¸»® «²¼ ¾»¹®·ºº´·½¸»® λº´»¨·±² ª»®¾·²¼»¬ ·½¸·³ Ю±¶»µ¬ô ¼¿ ·³ Ü·¿´±¹ ³·¬ ߪ·²±¿³ ͸¿´»³ ®»¿´··»®¬ ©·®¼ô³·¬ ¼»® ß®¾»·¬ ¿³µ±²µ®»¬»² Ù»¹»²¬¿²¼æ ¿µ¬«»´´ ¦«³ »·²»² ¼»³ Í·¦·´·»² ¼» ïîò «²¼ ïíò Ö¿¸®¸«²ó¼»®¬ ø³·¬ »·²»® ͽ¸¿¬¦µ«²¬ «²¼ »·²»² Ó±¿·µ»²÷ô ©± ·½¸ ¼·» µ«´¬«®»´´»²
Ù»®¸¿®¼É±´º
-
ÚÑÎÍÝØËÒÙÍÞÛÎ×ÝØÌ
îì
Ö»®«¿´»³ ¿ Ò¿®®¿¬·ª» ¿²¼ ×½±²·½ Í°¿½» ø쬸 ¬± ï문 Ý»²¬«®§÷
Ü¿ ¿´ Õ±±°»®¿¬·±² ³·¬ Þ·¿²½¿ Õ¸²»´ øØ»¾®»© ˲·ª»®·¬§ô Ö»®«¿´»³÷¾»¹±²²»²» Ú±®½¸«²¹°®±¶»µ¬ «²¬»®«½¸¬ ª»®½¸·»¼»²» Ú±®³»² ¼»® ß²²¸»®«²¹¿² «²¼ ß²»·¹²«²¹ ª±² Ö»®«¿´»³ ·² ¶¼·½¸»²ô ½¸®·¬´·½¸»² ©·» ·´¿³·½¸»²Õ±²¬»¨¬»²òÌ®¿²´¿¬·±²»²ô Ö»®«¿´»³ó>Õ±°·»²Lô >¸»·´·¹»L λ´·µ¬»ô ·¸® Ì®¿²º»® «²¼¼·» Ó±¼· ·¸®»® ײ¦»²·»®«²¹ ¬»¸»² ¼¿¾»· »¾»²± ·³ Þ´·½µº»´¼ ©·» ¼·» Ê»®ó¾·´¼´·½¸«²¹ ¶»®«¿´·³·¬·½¸»® ̸»³»² «²¼ Ñ®¬»ò ײ »®©»·¬»®¬»® ¬¸»³¿¬·½¸»® ©·»³»¬¸±¼±´±¹·½¸»® л®°»µ¬·ª» ¼®»¸¬ ·½¸ ¼¿ Ю±¶»µ¬ «³ ¼·» Þ»¦·»¸«²¹ ª±² Þ·´¼«²¼ Ñ®¬òײ ¼»® ¿µ¬«»´´»² и¿» µ±²¦»²¬®·»®¬ ·½¸ ¼·» Ю±¶»µ¬¿®¾»·¬ ¿«º ²¿®®¿¬·ª»Ë³»¬¦«²¹»² ¾¦©ò Ò»«µ±²¬®«µ¬·±²»² ¼»® Ø»·´·¹»² ͬ¿¼¬ «²¼ ¼» Ø»·´·¹»²Ô¿²¼»ò Ü¿ Í°»µ¬®«³ ¼»® Û®¦¸´«²¹»² ·² «²¼ ¾»® Ö»®«¿´»³ ®»·½¸¬ ª±² ¼»®
¾·¾´·½¸»² Ù»½¸·½¸¬»ô ¼»²¿°±µ®§°¸»² Ô»¹»²¼»² ¾»®Ù»½¸·½¸¬½¸®»·¾«²¹ «²¼Î±³¿²» ¾· ̧ ·² ¦«³ >®»¿´»²Lôº·µ¬·ª»² ±¼»® ¹»·¬´·½¸»² з´ó¹»®¾»®·½¸¬ò ײ Ì»¨¬ «²¼ Þ·´¼©·®¼ Ö»®«¿´»³ ¦«³ Û®¦¸´ó®¿«³ô »·²»³ ο«³ô ¼»® ·²¼»® Û®¦¸´«²¹ ¾¦©ò ¼«®½¸¼·»» ²±½¸ »·²³¿´ ²»« ¹»ó½¸¿ºº»² ©·®¼ô ±¼»® »·²»³±´½¸»²ô ·² ¼»³ Û®¦¸´«²¹»²¬¬»¸¬ò Ü·» ¦« Ù®«²¼»´·»¹»²¼»² ο«³ª±®¬»´´«²ó¹»² ·²¼ «ò¿òæ ͬ¿¼¬®«³»ô
Þ·´¼®«³»ô ´·¬»®¿®·½¸»ô µ¿®¬±¹®¿°¸·½¸» «²¼ñ±¼»® ¿µ®¿´» Ϋ³»òÜ»® Þ»¹®·ºº ¼»Û®¦¸´®¿«³ ©·®¼ ²·½¸¬ ²«® ·³ Í·²²» ¼» ¾¿½¸¬·²½¸»² ݸ®±²±¬±°± ¹»¾®¿«½¸¬òÛ¨»³°´¿®·½¸ ¹»¸»² ¼·» ß²¿´§»² ¼»®¦»·¬ ª±² ß°±µ®§°¸»² «²¼ ³·¬¬»´¿´¬»®´·½¸»²Ô»¹»²¼»² ¿«ô ¼·» ¼«®½¸ Ö¿¸®¸«²¼»®¬» ̧ ·²¼«®½¸ ¼·» >¸·¬±®·½¸»²L Û®»·¹²·» »·¬¼»® Õ®»«¦·¹«²¹ ¾· «³ éð ²òݸ®òô ¼¿ Ö¿¸® ¼»® Æ»®¬®«²¹ Ö»®«¿´»³ ·² ª·»´º´¬·ó¹»² Ê»®·±²»² »²¬º¿´¬»²ò ׳ Æ»²¬®«³ ¼» Ù»½¸»¸»² ¬»¸»² ¼¿¾»· »·²» ¾·¾´·½¸»Ú·¹«®ô б²¬·« з´¿¬«ô »·²» п·±²®»´·¯«·» ø¼»® ¸»·´·¹» α½µ÷ «²¼ »·²Ý¸®·¬«¾·´¼ô ©»´½¸» ·½¸ ·³ Þ»·¬¦ ª±² Ê»®±²·µ¿ ¾»º·²¼»¬ò Ô»¬¦¬»®» ̧ »·´¬ »·²»²µ®¿²µ»² ®³·½¸»² Õ¿·»® ø³»·¬ Ì·¾»®·«÷òÛ®¬³¿´ ©·®¼ ¼·» Ô»¹»²¼»²¬®¿¼·¬·±²ª±² α¾»®¬ ¼» Þ±®±² µ±²µ®»¬ ³·¬ ¼»® Ì«½¸®»´·¯«·» ª±² ͬò 묻® ¿±¦··»®¬ô
ß²²»¬¬»Ø±ºº³¿²²ôÙ»®¸¿®¼ ɱ´º
з´¿¬«»» «²¼ ¼·»
·¾§´´·²·½¸»² Þ»®¹»
¾»· Ò±®½·¿ô ¿«æ
ß²¬±·²» ¼» Ô¿ Í¿´»ô
Ô» °¿®¿¼· ¼» ´¿ λ·²»
Í·¾§´´»ô «³ ïìéðò
ݸ¿²¬·´´§ô Ó«»
ݱ²¼
Ñ®·»²¬·»®«²¹³«¬»® >·´¿³·½¸Lô >¾§¦¿²¬·²·½¸Lô >©»¬´·½¸L ¿´ »¾»²± °®±¾´»³¿ó¬·½¸ »®©»·»² ©·» ¼·» Ю¼±³·²¿²¦ ®»´·¹·»® Ü·ºº»®»²¦ ø³·¬ Õ¿¬¸®·² Ó´´»® «²¼Ø»²®·µ» Ø¿«¹÷òÆ«³ ¿²¼»®»² ·² »·²»³ Õ±±°»®¿¬·±²°®±¶»µ¬ ø½¿²¬·»®» ³»¼·¬»®®¿ó²»±÷ ³·¬ ¼»² ﮬ²»®²æ Ó«»± ¼»´ Ó¿®» ·² Ù»²«¿ô ¼»® ͽ«±´¿ Ò±®³¿´» Í«°»®·±®»·² з¿ «²¼ ¼»® ˲·ª»®·¬ ¼· Ù»²±ª¿ô ¼¿ ·½¸ ·² ©±®µ¸±° «²¼ Ì¿¹«²¹»² ³·¬=¿®¬» » ½·»²¦¿ ¼»· °±®¬·N ¾»½¸º¬·¹¬ò
-
Ü×ÎÛÕÌ×ÑÒ ÐÎÑÚò ÜÎò ÙÛÎØßÎÜ ÉÑÔÚ
îë
=׳¿¹» »¬ °¿®±´» »² Û¨·´Nò ߪ·¹²±² «²¼ ׬¿´·»² ·² ¼»® »®¬»²
Ø´º¬» ¼» ïìò Ö¿¸®¸«²¼»®¬
Ü·»» Ю±¶»µ¬ ª»®º±´¹¬ «²¼ ¬®¿²º±®³·»®¬ »·²»² Ì»·´¿°»µ¬ ¼» ¾»®¹®»·º»²¼»²Ú±®½¸«²¹½¸©»®°«²µ¬» =Æ©·½¸»² Ó·®¿µ»´ «²¼ Ó¿¹·»ò Þ·´¼»®µ«´¬ «²¼Þ·´¼µ±²¦»°¬» ·² Í°¬³·¬¬»´¿´¬»® «²¼ λ²¿·¿²½»Nò Û µ±²¦»²¬®·»®¬ ·½¸ ¿«º ¼·»Æ»·¬ ¼» ߪ·¹²±²»»® Û¨·´ô ª±® ¿´´»³ ¼»»² »®¬» Ö¿¸®¦»¸²¬»òɸ®»²¼ ¼¿ Ø»·´·¹»Ö¿¸® ïíðð »·²»² ͽ¸«¾ ·² ¼»² Ю±¦»»² ¼»® ˲·ª»®¿´··»®«²¹ ¼»® ݸ®·¬·¿²·¬¿«²¼ ¼»® ײ¼·ª·¼«¿´··»®«²¹ ¼» ôݸ®·¬»²³»²½¸»²L ¾»¼»«¬»¬» «²¼ ¼»® ®³·½¸»²Õ·®½¸» ¼¿®·² »·²» ¦»²¬®¿´» α´´» ¦«µ¿³ô »®´»¾¬ ²±½¸ ¼·»»´¾» Ù»²»®¿¬·±² ª±²Ð·´¹»®² ¼»² Æ«¿³³»²¾®«½¸ «²¼ ¼¿ Û¨·´ ¼»® ଻ò Ü»³ Ö«¾»´°¿°¬ Þ±²·º¿¦Ê×××ò ©·®¼ °±¬ ³±®¬»³ ¼»® Ю±¦» ©»¹»² ×¼±´¿¬®·» ¹»³¿½¸¬òß¾ ïíïð »²¬¬»¸¬»·²» Ê·»´¦¿¸´ ¾·´¼µ²¬´»®·½¸»® «²¼ ´·¬»®¿®·½¸»® É»®µ» ·³ «²¼ ¿« ¼»³ Û¨·´òÜ·»Ü·ª·²¿ ݱ³³»¼·¿ ·¬ »·² ͬ½µ Û¨·´´·¬»®¿¬«®ô©»´½¸» »·²»² ¾·´¼¸¿º¬ ±®¹¿²··»®¬»²«²¼ °±´·¬·½¸ ³±¬·ª·»®¬»² É»´¬»²¬©«®º ´·»º»®¬ô ¼»® ¼·» Ú®¿¹» ²¿½¸ ¼»³ Ñ®¬ ¼»×²¼·ª·¼««³ ·² ¼»® Ù»½¸·½¸¬» ¬»´´¬òÜ¿²¬» »´¾¬ ¹»®¬ ¼«®½¸ Ê»®¼½¸¬·¹«²¹»²»·¬»² Ö±¸¿²²» ÈÈ××ò ·² ߪ·¹²±² ·² ¼»² Ê»®¼¿½¸¬ô ·½¸ ¿² ¾·´¼³¿¹·½¸»²ß¬¬»²¬¿¬»² ¹»¹»² ¼»² п°¬ ¾»¬»·´·¹¬ ¦« ¸¿¾»²ò ײ¹»¿³¬ ·²¼ ¼·» Ö¿¸®¦»¸²¬» ïíïð¾· ïíì𠽸¿®¿µ¬»®··»®¬ ¼«®½¸ ¼»² Õ±²º´·µ¬ ¦©·½¸»² ׳°»®·«³ «²¼ п°¬¬«³ô¼»² »·²» ²»«» °±´·¬·½¸» «²¼ ®»½¸¬´·½¸» ̸»±®·»¾·´¼«²¹ ¾»¹´»·¬»¬ô ¼»² ß®³«¬¬®»·¬«²¼ ¼·» Ê»®º±´¹«²¹ ª±² ®»´·¹·»² Ô¿·»²¹»³»·²½¸¿º¬»²ô ¼·» Ø®»·»°®±¦»» «²¼Ê»®«®¬»·´«²¹ ª±² ̸»±´±¹»² «²¼ ײ¬»´´»µ¬«»´´»² øÓ¿®¹«»®·¬» ᮬ»ôÉ·´¸»´³ ª±²Ñ½µ¸¿³ô Ó¿®·´·« ª±² п¼«¿ô Ó»·¬»® Û½µ¸¿®¬÷ ¼«®½¸ ¼·» Õ«®·» «²¼ »·²» Ê»®ó¼·½¸¬«²¹ ª±² Ю±¾´»³´¿¹»²ô ¼·» ·½¸ «³ ײ¼·ª·¼««³ô Þ·´¼ «²¼ Õ®°»® ¼®»¸»²æ
Ù»®¸¿®¼ ɱ´º
©¸®»²¼ ¼·» ¿¾ ¼»³ ïíò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ ¾»¦»«¹¬» ¾»®´·»º»®«²¹ô з´¿¬« ¸¿¾» ¼¿Ù»©¿²¼ ݸ®·¬·ô » ª±® ¼»³ Ù»®·½¸¬ ¼» Õ¿·»® »´¾¬ ¿³ Õ®°»® ¬®¿¹»²¼ô²¿½¸Î±³ ¹»¾®¿½¸¬ô ·½¸ ³·¬ µ»·²»® ¼»® ¾»µ¿²²¬»² α½µ®»´·¯«·»² ³»¸® ¼¿«»®¸¿º¬ª»®¾·²¼»¬òÜ»® ®³·½¸» ͬ¿¬¬¸¿´¬»® ©·®¼ ª»®«®¬»·´¬ «²¼ ¬·®¾¬òÍ»·²» Ô»·½¸» P »¾»²ó± «²»®©²½¸¬ ©·» ª»®©«²½¸»² P ³¿½¸¬ ·³ É»¬»² ¿´ >ß²¬·®»´·¯«·»L Õ¿®®·»®»æÜ·» Ô»¹»²¼»² »®¦¸´»² ª±² ¼»² >É¿²¼»®«²¹»²L ¼»® Ô»·½¸» «²¼ ¾·´¼»² ª»®ó½¸·»¼»²» ̱°±¹®¿°¸·»² ¿«ô ·² ¼»²»² ¼·»» »·²» α´´» °·»´¬òß´ Þ»·°·»´ »· »·²Í»» ¾»· Ò±®½·¿ ·² ¼»² Ó¿®µ»² ¹»²¿²²¬òÜ¿ ²¿» Ù®¿¾ ¿«º ¼»® Í°·¬¦» »·²» Þ»®¹»´·»¹¬ ²·½¸¬ ©»·¬ ª±² »·²»® ·¾§´´·²·½¸»² Ù®±¬¬» »²¬º»®²¬ô ¼·» ¦« Þ»¹·²² ¼» ïëòÖ¿¸®¸«²¼»®¬ ª±² ß²¬±·²» ¼» ´¿ Í¿´» ¾»«½¸¬ «²¼ ·² ¼»® ß®¬ »·²» з´¹»®¾»®·½¸¬¾»½¸®·»¾»² ©·®¼ò Û·²» ©»²·¹ °¬»® »²¬¬¿²¼»²» Ø¿²¼½¸®·º¬ »²¬¸´¬ »·²»²Ô¿²¼½¸¿º¬°®±°»µ¬ô ·² ¼»³ P ¹¿²¦ ¸²´·½¸ ©·» ·² ¦»·¬¹´»·½¸»² Ü¿®¬»´´«²¹»²¸»·´·¹»® Þ»®¹» P °»® ¬·¬«´· Ù®±¬¬» «²¼ Í»» ¼» з´¿¬« ¿´ ®»´»ª¿²¬» Ô±µ¿´·¬¬»² µ»²²¬´·½¸ ¹»³¿½¸¬ ©±®¼»² ·²¼òײ ¼»® ß²¿´§» ¼·»»® Ì»¨¬» «²¼ ¼»® ³·¬ ·¸²»² ¿±¦··»®¬»² Þ·´¼»® ª»®º±´¹¬ ¼¿Ð®±¶»µ¬ ¼·» Û¬¿¾´·»®«²¹ ¿µ®¿´»® ø¾¦©ò >¿²¬·¿µ®¿´»®L÷ ̱°±¹®¿°¸·» øª±® ¿´´»³ ª±³ïíò¾· ïëò Ö¿¸®¸«²¼»®¬÷òÉ·» ̧ »º¬»² ·½¸ ±´½¸» Û®¦¸´«²¹»² ¿² ¾»®»·¬ ª»®»¸®¬»Î»´·¯«·»² «²¼ ¸»·´·¹» ͬ¬¬»² «²¼ ©·» ª±´´¦·»¸¬ ·½¸ ¼·» ¹»±¹®¿°¸·½¸» Õ±²óµ®»¬··»®«²¹ «²¼ °¬»®» ×µ±²··»®«²¹ ª±² »®¦¸´¬»²ô ¶»¼±½¸ ¦«²½¸¬ ²·½¸¬ º»¬´±µ¿´··»®¬»² Ñ®¬»²á
-
ÚÑÎÍÝØËÒÙÍÞÛÎ×ÝØÌ
îê
Ñ®¼²«²¹»² ¼»® Þ·´¼»®ò λ°®»²¬¿¬·±² ª±² Ú®»³¼¸»·¬ «²¼ ß®³«¬ ·²
Õ«²¬ «²¼ ª·«»´´»® Õ«´¬«® ·¬¿´·»²·½¸»® ͬ¼¬» øïîò ¾· ïêò Ö¿¸®¸«²¼»®¬÷
Ì»·´°®±¶»µ¬ ¼» ͱ²¼»®º±®½¸«²¹¾»®»·½¸» êðð =É¿²¼»´ ª±² ײµ´«·±²ó «²¼ Û¨µ´«·±²º±®³»² ª±² ¼»® ß²¬·µ» ¾· ¦«® Ù»¹»²©¿®¬N ¿² ¼»® ˲·ª»®·¬¬ Ì®·»®ô ¹»º®¼»®¬ ª±² ¼»® ÜÚÙøÛ®¹²¦«²¹¿«¬¿¬¬«²¹÷
Ü¿ Ю±¶»µ¬ ¾»½¸º¬·¹¬ ·½¸ ³·¬ ¼»² Þ·´¼©»´¬»² «²¼ µ²¬´»®·½¸»²Î»°®»²¬¿¬·±²»² ª±² Ú®»³¼¸»·¬ «²¼ ß®³«¬ ·² µ±³³«²¿´ ±¼»® ³±²¿®½¸·½¸®»¹·»®¬»² ͬ¼¬»² ׬¿´·»² ·³ »«®±°·½¸»² Ê»®¹´»·½¸òÛ ¹»¸¬ ¼¿¾»· «³ ¼·» Ú®¿¹»²¿½¸ ¼»³ Ê»®¸´¬²· ª±² Þ·´¼°®¿½¸»² «²¼ ±¦·¿´»² É·®µ´·½¸µ»·¬»² ¾¦©òÕ±²¬®«µ¬·±²»² ¼»®»´¾»² ·² «²¬»®½¸·»¼´·½¸»² °±´·¬·½¸»² ©·» ®»´·¹·»²Ñ®¼²«²¹»²òÜ·» ¾»·¼»² ¬¸»³¿¬·½¸»² Ú»´¼»® ß®³«¬ «²¼ Ú®»³¼¸»·¬ ¾»·¬¦»² ·³Ë²¬»®«½¸«²¹¦»·¬®¿«³ »·²» ¶» »·¹»²» ܧ²¿³·µô µ²²»² ¿¾»® º® »·²·¹» ©»²·¹»Ù®«°°»² ¦«® Ü»½µ«²¹ µ±³³»²ò
Ù»®¸¿®¼ ɱ´ºôи·´·²» Ø»´¿·² Æ«¿³³»²ó¿®¾»·¬ ³·¬ 묻®Þ»´´ «²¼ Ü·®µÍ«½µ±©
Ü»® ©·½¸¬·¹¬» ß°»µ¬ ·¬ ¼»® ͬ®»·¬ «³ ¼·» ª··± ¾»¿¬·óº·½¿ô ¼ò¸ò ¼·» «²³·¬¬»´¾¿®» Ù±¬¬»½¸¿« ¼»® Ù´«¾·¹»²²¿½¸ ¼»³ ·²¼·ª·¼«»´´»² ̱¼ò Ö±¸¿²²» ÈÈ××ò ¸¿¬ ·½¸¼·»»® ½¸±² »·¬ ¼»³ °¬»®»² ïíò Ö¿¸®¸«²¼»®¬ ª»®ó¾®»·¬»¬»² ß«ºº¿«²¹ ©·¼»®»¬¦¬ô »®¬ »·² Ò¿½¸º±´¹»®Þ»²»¼·µ¬ È××ò»®¸»¾¬ ·» ïíìê ¦«³ ܱ¹³¿ò˲¬»® ¼»® Ю³·»ô ¼¿ ¼·»» Ö¿¸®¦»¸²¬» »·²» º«²¼¿ó³»²¬¿´»ô ²±½¸ µ¿«³ »®º±®½¸¬» É»·½¸»²¬»´´«²¹ º®¼¿ º®¸²»«¦»·¬´·½¸» Û«®±°¿ ¾»¼»«¬»²ô »¬¦¬ ¼¿ Ю±ó¶»µ¬ ¿² ¾»· »·²»® ˲¬»®«½¸«²¹ ·®¼·½¸»® ©·» ¶»²»·ó¬·¹»® Ñ°¬·µ ·² Ì»¨¬»² «²¼ Þ·´¼»®²ô ©±¾»· »·² ߫󹿲¹°«²µ¬ ¼¿ п®¿¼·» Ü¿²¬» ¾·´¼»¬ô ·² ©»´½¸»³·½¸ ·² »·²»® µ±³°´»¨»² Þ´·½µó «²¼ Þ·´¼®»¹·»Ø·³³»´®¿«³ «²¼ ·®¼·½¸» Ù»½¸·½¸¬» ¿´´»¹±®·½¸ª»®½¸®²µ»²ò˲¬»®«½¸¬ ©»®¼»² ±´´»² ·² ©»·¬¹®»·º»²¼»® ·¼»»²ó¹»½¸·½¸¬´·½¸»® Õ±²¬»¨¬«¿´··»®«²¹ øª±® ¿´´»³ ·³Î»µ«® ¿«º ѽµ¸¿³ «²¼ Ó¿®·´·«÷æP Ó»³±®·¿ôλ°®»²¬¿¬·±² «²¼ Ø»·´»®©¿®¬«²¹»² ·²Ù®¿¾³¿´µ«´°¬«® «²¼ Þ·´¼°®±¹®¿³³»² ¼» Ì®»½»²¬±P ¼·» α´´» ·²¬»´´»µ¬«»´´»®ô µ²¬´»®·½¸»® «²¼ ³»®óµ¿²¬·´»® Û´·¬»² ·³ Í°¿²²«²¹º»´¼ ª±² ߪ·¹²±²ô¿²¹·±ª·²·½¸»³ Ò»¿°»´ô ׳°»®·«³ «²¼ ±¾»®·¬¿´·»²·½¸»® ͬ¿¼¬µ«´¬«® øÉ»®µ»ôß«º¬®¹» »¬½ò÷P ¼·» Ê»®±®¬«²¹ µ±³³«²¿´»® Í»´¾¬¾»¬·³³«²¹ ¼»® ·¬¿´·»²·½¸»² ͬ¼¬» ·²Û²¬©®º»² ¾»®¹®»·º»²¼»® Ñ®¼²«²¹»² ø׳°»®·«³ô ׬¿´·¿ôÓ·¬¬»´³»»®®¿«³ôÌ»®®¿½±¹²·¬
top related