abendkarte sommer 2020 gekürzte version · o b e r l Ä n d e r p l Ä t t l i 2 5 . 0 0 c Ê Õ 2...
Post on 26-Jun-2020
6 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Hotel Silberhorn, Wengen
Abendkarte
Evening menu
SILBERHORN STUBE
hotel@silberhorn.ch│www.silberhorn.ch
Tel: +41 (0)33 856 51 31│
@HotelSilberhornWengen
SILBERHORN STUBE
Lieber Gast,
unser Küchenchef Matthias Herschel und unsere ServiceleiterinPeggy Prischl heissen Sie herzlich willkommen!
Falls Sie Fragen zu unseren Produkten und deren Herstellung
haben, geben wir Ihnen gerne Auskunft darüber.
Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und guten Appetit!
Ihr Gastgeber Reto Feller und das Team der Silberhorn-Stube
Dear guest,
our chef Matthias Herschel and our head waitress Peggy Prischlare delighted to welcome you!
We are more than happy to answer any of your questions you
may have concerning our products.
We wish you a pleasant stay and hope you enjoy your meal!
Your host Reto Feller and the Silberhorn-Stube team
Alle unsere Preise verstehen sich in CHF und inklusive Service und MwSt.All our prices are in CHF and include service and VAT
VORSPEISEN / STARTERSBunt, gesund, leicht, trendig
Colorful, healthy, l ight, trendy
S C H Ü S S E L G R Ü N E R S A L A T 8 . 5 0Bowl of green leaf salad
S C H Ü S S E L G E M I S C H T E R S A L A T 9 . 5 0Bowl of mixed leaf and vegetable salads
U P G R A D E S Z UI H R E M S A L A T
5 . 5 0P O U L E T B R U S TS T R E I F E N
4 . 5 0W E N G E N E RA L P K Ä S E
U P G R A D E S T OY O U R S A L A D
5 . 5 0S L I C E D C H I C K E NB R E A S T
4 . 5 0W E N G E N A L PC H E E S E
6 . 5 0S M O K E D S A L M O NA N D R A W H A M
Alle unsere Preise verstehen sich in CHF und inklusive Service und MwSt.All our prices are in CHF and include service and VAT
Salatschüsseln / salad bowls
R A U C H L A C H S - U N DR O H S C H I N K E N R O S E N
6 . 5 0
F R E N C H D R E S S I N GI T A L I A N D R E S S I N G
Salatsaucen / salad sauces
P A R M E S A N D R E S S I N GO L I V E N Ö L U N D E S S I G / O L I V E O I L A N D V I N A G E R
O B E R L Ä N D E R P L Ä T T L I 2 5 . 0 0
Oberland plate:Dried beef, raw ham and chipped cheese with gherkins and pickledonions
T O M A T E N - M O Z Z A R E L L A - S A L A TM I T B A S I L I K U M U N D O L I V E N Ö L
1 3 . 5 0
Tomato and Mozzarella salad with basil and olive oil
T O M A T E N C R E M E S U P P EM I T C R O U T O N S U N D B A S I L I K U M
9 . 5 0
Tomato cream soup with croutons and basil
W E N G E N E R C H A L E T S U P P E 9 . 5 0
Wengen chalet soupMountain herb soup with milk, potatoes and Wengen alp cheese
Alle unsere Preise verstehen sich in CHF und inklusive Service und MwSt.All our prices are in CHF and include service and VAT
Kalte Vorspeisesen / cold starters
T r o c k e n f l e i s c h , R o h s c h i n k e n u n d H o b e l k ä s e m i tC o r n i c h o n s u n d S i l b e r z w i e b e l n
Suppen / soups
Profitieren Sie von Peggy's GetränketippTake advantage of Peggy's drink tip
B E R G K R Ä U T E R S U P P E M I T M I L C H ,K A R T O F F E L N U N D W E N G E N E R A L P K Ä S E
R A U C H L A C H S M I T K A P E R N , Z I T R O N E ,M E E R R E T T I C H U N D T O A S T
1 3 . 5 0
Smoked salmon with caper, horseradish and toast
B E R N E R O B E R L Ä N D E R R I N D S H O H R Ü C K E NM I T M I L D E M A L P E N C H I L L I M A R I N I E R T
3 0 . 0 0
Bernese highland beef ribeye marinated with mild alpine chili
L A M M F I L E T S M A R I N I E R T M I T A L P E N K R Ä U T E R N 3 0 . 0 0Lamb fillets marinated with alpine herbs
Alle unsere Preise verstehen sich in CHF und inklusive Service und MwSt.All our prices are in CHF and include service and VAT
HAUPTGÄNGE / MAIN COURSES
Grillkarte / Grill menu
Wussten Sie, dass das Grill ieren eine der kalorienärmsten undgesundheitsbewusstesten Arten der Zubereitung ist? Im Gegensatz zur
Bratpfanne werden dabei keine zusätzlichen Fettstoffe verwendet.
Did you know that the barbecue gril l is one of the healthiest and low-calorieways of food preparation? Compared to the fry pan there are no additional fats
and oils used.
P O U L E T B R U S T M I T O R A N G E N , S A F R A N U N D T H Y M I A NM A R I N I E R T
2 5 . 5 0
Chicken breast marinated with oranges, saffron and thyme
L A C H S T R A N C H E M É D I T E R R A N É 2 5 . 0 0Salmon slice Mediterranean style
Suchen Sie sich Ihre Beilage nach Herzenslust dazu aus
S A U C E N / S A U C E S
C H I L I M A Y O N N A I S E
B R A T E N J U S
Z I T R O N E N B U T T E R
K R Ä U T E R B U T T E R
B E I L A G E N / S I D E D I S H E S
5 . 0 0P O M M E S F R I T E S
5 . 0 0B R A T K A R T O F F E L N
4 . 5 0P A S T A " S P A G H E T T I A L O L I O "
1 Sauce im Fleischpreis inklusive,jede zusätzliche
1 sauce included in the meat price,any extra
2 . 5 0
Chili mayonnaise
Roast juice
Herb butter
Lemon butter
Fried potatoes
French fries
5 . 0 0S A I S O N A L E S G E M Ü S ESeasonal vegetables
4 . 0 0R E I SRice
8 . 5 0S A L A T S C H Ü S S E LSalad bowl
Choose your sauces and side dishes as you love to have them
P F E F F E R S A U C EPepper sauce
K A L B S B R A T W U R S T M I T Z W I E B E L S A U C E U N D R Ö S T I 1 9 . 5 0Veal sausage with onion sauce and Rösti
R Ö S T I " C H R Ü Ü Z B O D E - C H L A P F H Ö C H I " M I T K R O S S E M S P E C K , B E R G K Ä S E U N D S P I E G E L E I
2 3 . 5 0
Rösti "Chrüüzbode-Chlapfhöchi" with roasted bacon,alpine cheese and fried egg
S P A G H E T T I N A P O L I 1 7 . 0 0
S P A G H E T T I A R R A B B I A T A 1 9 . 0 0
S P A G H E T T I P E S T O 2 1 . 0 0
Alle unsere Preise verstehen sich in CHF und inklusive Service und MwSt.All our prices are in CHF and include service and VAT
Schweizer Spezialitäten / Swiss specialities
Pasta
R Ö S T I M I T B E R G K Ä S E U N D S P I E G E L E I 2 2 . 0 0Vegetarian Rösti with alpine cheese and fried egg
" S C H N I P O " S C H W E I N S S C H N I T Z E L P A N I E R TM I T P O M M E S F R I T E S U N D G E M Ü S E
1 9 . 5 0
Breaded pork schnitzel with french fries and vegetables
C O R D O N B L E U V O M S C H W E I N M I T P O M M E S F R I T E S U N D G E M Ü S E
2 4 . 5 0
Cordon bleu of pork with french fries and vegetables
S C H W E I N S S C H N I T Z E L M I T C H A M P I G N O N R A H M S A U C E , R E I S U N D G E M Ü S E
2 4 . 5 0
Pork schnitzel with mushroom cream sauce with noodles and vegetables
Vegetarische Gerichte / vegetarian dishes
T o m a t e n s a u c e
s c h a r f e T o m a t e n s a u c e
B a s i l i k u m , P i n i e n k e r n e , K n o b l a u c h u n d P a r m e s a n
Tomato sauce
Spicy tomato sauce
Basil , pine nuts, garlic and Parmesan cheese
L I N S E N - E I N T O P F M I T F R I S C H E M G E M Ü S E , K O R I A N D E R U N D C H I L I
2 3 . 0 0
Vegetarian lentil stew with fresh vegetables, coriander and chili
Portion Reis/ Portion rice 6 . 0 0
S P A G H E T T I A L E S S A N D R O 2 4 . 0 0R a h m s a u c e , R a u c h l a c h s , S p i n a tCreamsauce, smoked salmon, spinach
R A C L E T T E À D I S C R É T I O N M I T K A R T O F F E L N ,C O R N I C H O N S U N D S I L B E R Z W I E B E L N
2 6 . 5 0
Raclette à discrétion with potatoes, gherkins ans pickled onions
K Ä S E F O N D U E " D A S O R I G I N A L " 2 4 . 5 0Cheese fondue "the original"
Alle unsere Preise verstehen sich in CHF und inklusive Service und MwSt.All our prices are in CHF and include service and VAT
Raclette & Fondue
K Ä S E F O N D U E " W A L D S C H L U E C H T " M I T K R O S S E M S P E C K U N D W A L D P I L Z E N
2 8 . 0 0
Cheese fondue "Waldschluecht" with roasted bacon and mushrooms
F O N D U E C H I N O I S E À D I S C R É T I O N M I T F L E I S C H U N D G E M Ü S E , A L S B E I L A G E P O M M E S F R I T E S U N D R E I S
4 6 . 0 0
Fondue Chinoise à discrétion with meat and vegetablesserved with french fries and rice
" F O N D U E T R I L O G I E " 4 8 . 0 0
"Fondue Trilogy"Cheese fondue, fondue Chinoise and chocolate fondue
K ä s e f o n d u e , F o n d u e C h i n o i s e u n d S c h o k o l a d e n F o n d u e
Die Preise verstehen sich pro PersonThe prices are per person.
Original wird Käsefondue mit Weisswein zubereitet, bitte fragen Sie beimServicepersonal für eine alkoholfreie Variante.
Original cheese fondue is prepared with white wine, please ask the servicestaff for a non-alcoholic version.
B E I L A G E N / E X T R A S
5 . 0 0R O H E S G E M Ü S E
4 . 5 0G E K O C H T E K A R T O F F E L N
Raw vegetables
Boiled potatoes
S C H O K O L A D E N F O N D U E M I T F R I S C H E N F R Ü C H T E N A B 2 P E R S O N E N
p . P 1 2 . 5 0
Chocolate Fondue with freshly sliced fruits for 2 people or more
Alle unsere Preise verstehen sich in CHF und inklusive Service und MwSt.All our prices are in CHF and include service and VAT
A P F E L S T R U D E L 8 . 5 0Apple strudel
m i t S c h l a g r a h mw i t h w h i p p e d c r e a m
m i t V a n i l l e g l a c ew i t h v a n i l l a i c e c r e a m
1 0 . 5 0
DESSERTS
M I L K S H A K E 9 . 0 0ERDBEERE, VANILLE, SCHOKOLADEStrawberry, vanilla, chocolate
P R O F I T E R O L E S M I T B E E R E N K O M P O T T U N D S C H L A G R A H MM I N I D E S S E R T F Ü R D A S K L E I N E V E R L A N G E N
6 . 5 0
Profiteroles with berry compote and whipped creamMini dessert for the small appetite
Alle unsere Preise verstehen sich in CHF und inklusive Service und MwSt.All our prices are in CHF and include service and VAT
Glace / Ice creamE R D B E E R EStrawberry
K A F F E ECoffee
V A N I L L EVanilla
P I S T A Z I EPistachio
S C H O K O L A D EChocolate
K A R A M E L LCaramel
Sorbet
H I M B E E R ERaspberry
Z I T R O N ELemon
M A N G O - P A S S I O N S F R U C H TMango-Passion fruit
Preis pro Kugel / Price per scoop
Coupes
Preis für 2 Kugeln / Price for two scoops
Rahmzuschlag / Cream surcharge
Preis pro Kugel / Price per scoopPreis für 2 Kugeln / Price for two scoops
Rahmzuschlag / Cream surcharge
C O U P E D A N M A R K 1 0 . 5 0
Vanilla ice cream with chocolate sauce and cream
1 . 5 0
5 . 5 03 . 0 0
1 . 5 0
5 . 5 03 . 0 0
Vanille-Rahmglace mit Schokoladensauce und Rahm m i n i 8 . 0 0
C O U P E J U N G F R A U 1 0 . 5 0
Vanilla and caramel ice cream with caramel sauceand meringue
Vanille- und Karamell-Rahmglace mitKaramellsauce und Meringues
m i n i 8 . 0 0
E I S K A F F E 9 . 5 0
Coffee ice cream, coffee topping and creamCafé-Rahmglace, Kaffeetopping und Rahm
C O U P E R O M A N O F F 1 0 . 5 0
Vanilla ice cream with strawberries and whipped cream
Vanille-Rahmglace mit Erdbeeren und Schlagrahm
m i n i 8 . 0 0
G A R T E N B E E R E N S O R B E T M I T S C H O K O L A D E N S P L I T T E RGarden berries sorbet with chocolat chips
Preis für 3 Kugeln / Price for three scoops 7 . 5 0
Preis für 3 Kugeln / Price for three scoops 7 . 5 0
top related