25 - porin.orgzabavna, pop, rock, alternativna i klupska glazba (kategorije 4-11) najbolji album...
Post on 08-Jan-2020
11 Views
Preview:
TRANSCRIPT
NOMINACIJE GLAZBENE NAGRADE PORIN 2018
www.porin.org
25.PoriNGlazbenA nagradA 20 18.
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 1 2/25/18 5:34 PM
sadržaj
OPĆE NAGRADE stR. 4-15sVA GLAZBENA PODRUČJA
(KATEGORIJE 1-3)
ALBUM GODINEPJESMA GODINENOVI IZVOĐAČ GODINE
POsEBNA GLAZBENA PODRUČJA stR. 8-9ZABAVNA, POP, ROck, ALtERNAtiVNA i kLUPskA GLAZBA
(KATEGORIJE 4-11)
NAJBOLJI ALBUM ZABAVNE GLAZBENAJBOLJI ALBUM POP GLAZBENAJBOLJI ALBUM ROCK GLAZBENAJBOLJI ALBUM ALTERNATIVNE I KLUPSKE GLAZBENAJBOLJA ŽENSKA VOKALNA IZVEDBANAJBOLJA MUŠKA VOKALNA IZVEDBANAJBOLJA IZVEDBA GRUPE S VOKALOMNAJBOLJA VOKALNA SURADNJA
JAZZ GLAZBA stR. 14-15
(KATEGORIJE 12-14)
NAJBOLJI ALBUM JAZZ GLAZBENAJBOLJA SKLADBA JAZZ GLAZBENAJBOLJA IZVEDBA JAZZ GLAZBE
FOLkLORNA i EtNO GLAZBA stR. 16-17
(KATEGORIJE 15-18)
NAJBOLJI ALBUM FOLKLORNE I ETNO GLAZBENAJBOLJI ALBUM KLAPSKE GLAZBENAJBOLJI ALBUM TAMBURAŠKE GLAZBENAJBOLJI ALBUM POP-FOLKLORNE GLAZBE
1
2
3
4
2
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 2 2/25/18 5:34 PM
ARANŽMAN, PRODUkciJA, sNiMkA stR. 20-21(iZVAN kLAsiČNE GLAZBE)
(KATEGORIJE 19-21)
NAJBOLJI ARANŽMANNAJBOLJA PRODUKCIJANAJBOLJA SNIMKA
kLAsiČNA GLAZBA stR. 22-25
(KATEGORIJE 22-26)
NAJBOLJI ALBUM KLASIČNE GLAZBENAJBOLJA SKLADBA KLASIČNE GLAZBENAJBOLJA IZVEDBA KLASIČNE GLAZBENAJBOLJA SNIMKA ALBUMA KLASIČNE GLAZBENAJBOLJA PRODUKCIJA ALBUMA KLASIČNE GLAZBE
sVA GLAZBENA PODRUČJA stR. 26-31
(KATEGORIJE 27-35)
NAJBOLJI ALBUM ZA DJECU NAJBOLJI TEMATSKO-POVIJESNI ALBUMNAJBOLJI ALBUM POPULARNE DUHOVNE GLAZBENAJBOLJI ALBUM S RAZNIM IZVOĐAČIMANAJBOLJI KONCERTNI ALBUMNAJBOLJI INSTRUMENTALNI ALBUM (IZVAN KLASIČNE I JAZZ GLAZBE)NAJBOLJA INSTRUMENTALNA IZVEDBA (IZVAN KLASIČNE I JAZZ GLAZBE)NAJBOLJI VIDEO BROJNAJBOLJE LIKOVNO OBLIKOVANJE
6
7
5
3
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 3 2/25/18 5:34 PM
1 OPĆE NAGRADEsVA GLAZBENA PODRUČJA
(KATEGORIJE 1-3)
ALBUM GODINE
PJESMA GODINE
NOVI IZVOĐAČ GODINE
4
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 4 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za albume iz svih glazbenih područja s pretežno (51% ili više) novim, prije neobjavljenim snimkama. Albumi na kojima se nalaze prije objavljene skladbe u novoj verziji (nove snimke) mogu konkurirati, dok ponovna izdanja, kompilacije, remix verzije, najveći uspjesi i sl. ne mogu konkurirati. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.
Ovo je nagrada za autorska postignuća. Pjesma s melodijom i stihovima ulazi u konkurenciju ako je prvi put objavljena tijekom izborne godine. Prijava mora sadržavati ime izvođača. Nagradu primaju autor(i).
Kategorija 1 / ALBUM GODiNE
Kategorija 2 / PJEsMA GODiNE
5
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
CHUI OVU GLAZBU
CHUI I JAZZ ORKESTAR HRVATSKE RADIOTELEVIZIJE
IGOR GERŽINA DANCING BEAR / HRT
ILUZIJE NATALI DIZDAR JURA FERINA, PAVLE MIhOLJEVIć
AGAPA
POGREBI & POMIRIŠI JINX COCO MOSqUITO DALLAS RECORDS
SIMBOL ZA SUNCE MAyALES PAVLE MIhOLJEVIć, JURA FERINA, PETAR BELUHAN
AqUARIUS RECORDS
ŽIVOT NIJE SIV MIA DIMŠIć BRANIMIR JOVANOVAC CROATIA RECORDS
skLADBA AUtOR ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik
AKO VOLIŠ OVU ŽENU
BRANIMIR MIhALJEVIć / NENAD NINČEVIć
ONO NEŠTO NAŠE
ŽELJKO BEBEK I OLIVER DRAGOJEVIć
CROATIA RECORDS
BEZIMENI MIA DIMŠIć ŽIVOT NIJE SIV
MIA DIMŠIć CROATIA RECORDS
BIRAM NENAD BORGUDAN SINGL DETOUR AqUARIUS RECORDS
NEKA TI PLOVE BRODOVI
PREDRAG MARTINJAK SINGL MASSIMO AqUARIUS RECORDS
RENO 4 MILAN KEKIN SINGL MILE KEKIN MENART
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 5 2/25/18 5:34 PM
Ovo je nagrada za izvođača (pojedinca ili grupu) kojemu je pojedinačna snimka ili novi album objavljen tijekom izborne godine ustanovio identitet - opću prepoznatljivost u široj javnosti. U konkurenciju ulaze i izvođači kojima prethodna solistička izdanja ili izdanja u okviru sastava nisu ustanovila poseban identitet. Izvođači koji su već konkurirali za “Porin” u ovoj kategoriji, ili bili nominirani u bilo kojoj kategoriji „Porina“, ne mogu konkurirati u ovoj kategoriji, kao ni pojedinci ili članovi grupa koji su stekli širu prepoznatljivost u javnosti na osnovi svog ranijeg glazbenog djelovanja, u vremenu koje je prethodilo izbornoj godini. Nagradu prima izvođač.
Kategorija 3 / NOVi iZVOđAČ GODiNE
6 6
iZVOđAČ NAkLADNik
BORIS ŠTOK AqUARIUS RECORDS
CARLA BELOVARI DALLAS RECORDS / SIPA MUSIC
FLUENTES MENART
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 6 2/25/18 5:34 PM
2 POsEBNA GLAZBENA PODRUČJAZABAVNA, POP, ROck, ALtERNAtiVNA i kLUPskA GLAZBA
(KATEGORIJE 4-11)
NAJBOLJI ALBUM ZABAVNE GLAZBE
NAJBOLJI ALBUM POP GLAZBE
NAJBOLJI ALBUM ROCK GLAZBE
NAJBOLJI ALBUM ALTERNATIVNE I KLUPSKE GLAZBE
NAJBOLJA ŽENSKA VOKALNA IZVEDBA
NAJBOLJA MUŠKA VOKALNA IZVEDBA
NAJBOLJA IZVEDBA GRUPE S VOKALOM
NAJBOLJA VOKALNA SURADNJA
8
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 8 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za albume zabavne glazbe s pretežno novim (51% ili više), prije neobjavljenim snimkama. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
Ovo je kategorija za albume pop glazbe s pretežno novim (51% ili više), prije neobjavljenim snimkama. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
Kategorija 4 / NAJBOLJi ALBUM ZABAVNE GLAZBE
Kategorija 5 / NAJBOLJi ALBUM POP GLAZBE
9
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
NAŠA BILA ŠTORIJA
SEVERINA, GORAN KARAN, DANIJELA MARTINOVIć, GIULIANO, TEDI SPALATO, ARIJANA ČULINA, STEfAN KOKOŠKOV, SNJEŽANA SINOVČIć ŠIŠKOV
NENAD ŠIŠKOV, NENAD NINČEVIć, GORAN KARAN
SCARDONA
NAŠA VELIKA PJESMARICA - THE GREAT yUGOSLAV SONGBOOK
VESNA PISAROVIć, WALTER QUINTUS, VLADIMIR PAMPAROV
VESNA PISAROVIć, VLADIMIR PAMPAROV
PDV
ONO NEŠTO NAŠE ŽELJKO BEBEK BRANIMIR MIhALJEVIć CROATIA RECORDS
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
ILUZIJE NATALI DIZDAR JURA fERINA, PAVLE MIhOLJEVIć AGAPA
POGREBI & POMIRIŠI JINX COCO MOSqUITODALLAS RECORDS
ŽIVOT NIJE SIV MIA DIMŠIć BRANIMIR JOVANOVAC CROATIA RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 9 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za albume u autorskom i izvođačkom otklonu od „srednje struje“ uobičajene glazbene produkcije, a također uključuje albume svih oblika klupske glazbe, s pretežno novim (51% ili više), prije neobjavljenim snimkama. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
Kategorija 7 / NAJBOLJi ALBUM ALtERNAtiVNE i kLUPskE GLAZBE
10
Ovo je kategorija za albume rock glazbe s pretežito novim (51% ili više), prije neobjavljenim snimkama. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
Kategorija 6 / NAJBOLJi ALBUM ROck GLAZBE
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
RED MARKIZ IVAN BOŽANIć CROATIA RECORDS
SIMBOL ZA SUNCE MAyALES PAVLE MIhOLJEVIć, JURA fERINA, PETAR BELUHAN
AqUARIUS RECORDS
TO LOVE JONATHAN MATEJ ZEC LAA
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
GRAVITy KOZMODRUM JANKO NOVOSELIć PDV / ZONA MUZIKA
HAZE IRENA ŽILIć MARK MRAKOVČIć yEM
MUZIKA O NOGOMETU, JAZZU I PALAČINKAMA
MIKI SOLUS MARK MRAKOVČIć; DIMITRIJ PETROVIć
CROATIA RECORDS
SySTEM ERROR BRAIN HOLIDAyS MARKO GAćINA DALLAS RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 10 2/25/18 5:34 PM
11
Ovo je kategorija za žensku vokalnu izvedbu. U konkurenciju ulaze pojedinačne snimke prvi puta objavljene u izbornoj godini i ne starije od 5 godina. Vokalna izvedba u okviru stalne grupe ne može konkurirati u ovoj kategoriji. Nagradu prima izvođačica.
Kategorija 8 / NAJBOLJA ŽENskA VOkALNA iZVEDBA
iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik
ANTONELA DOKO ODLIČNA STVAR SINGL CROATIA RECORDS
JOSIPA LISAC TEBI PUTUJEM (U SURADNJI S GRUPOM CHUI)
SINGL DANCING BEAR / CROATIA RECORDS
MIA DIMŠIć SUNCE, OBLAK, VJETAR 57. SPLITSKI FESTIVAL - FESTIVAL ZABAVNE GLAZBE 2017.
CROATIA RECORDS
Ovo je kategorija za mušku vokalnu izvedbu. U konkurenciju ulaze pojedinačne snimke prvi puta objavljene u izbornoj godini i ne starije od 5 godina. Vokalna izvedba u okviru stalne grupe ne može konkurirati u ovoj kategoriji. Nagradu prima izvođač.
Kategorija 9 / NAJBOLJA MUškA VOkALNA iZVEDBA
iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik
JACqUES HOUDEK My FRIEND SINGL MBI
KEDŽO LJUBAVI MOJA 57. SPLITSKI FESTIVAL - FESTIVAL ZABAVNE GLAZBE 2017.
CROATIA RECORDS
OLIVER DRAGOJEVIć RUSULICA (U SURADNJI S ELVISOM STANIćEM)
AIR / ZRAK CROATIA RECORDS
Ovo je kategorija za stalne grupe s vokalom (uključujući i duete - dvočlane grupe) koje nastupaju pod zajedničkim imenom. Prijavljuju se pojedinačne snimke prvi puta objavljene u izbornoj godini ne starije od 5 godina. Nagradu prima izvođač.
Kategorija 10 / NAJBOLJA iZVEDBA GRUPE s VOkALOM
iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik
DARKO RUNDEK I EKIPA TAMNI JORGOVAN SINGL MENART
DETOUR BIRAM SINGL AqUARIUS RECORDS
JINX EASy POGREBI & POMIRIŠI DALLAS RECORDS
PARNI VALJAK VRIJEME SINGL CROATIA RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 11 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za posebno snimljene vokalne suradnje samostalnih izvođača ili pojedinaca i grupa koji inače ne pjevaju zajedno. Prijavljuju se pojedinačne snimke prvi puta objavljene u izbornoj godini i ne starije od 5 godina, u kojima izvođači pjevaju solističke dionice. Nagradu primaju izvođači.
Kategorija 11 / NAJBOLJA VOkALNA sURADNJA
12
iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik
BANG BANG fEAT. SAŠA ANTIć KAKO STOJE STVARI SINGL CROATIA RECORDS
ZSA ZSA & VANNA TRAGOM TVOJIH TRAGOVA
SINGL CROATIA RECORDS
ŽELJKO BEBEK I OLIVER DRAGOJEVIć
AKO VOLIŠ OVU ŽENU ONO NEŠTO NAŠE
CROATIA RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 12 2/25/18 5:34 PM
3 JAZZ GLAZBA
(KATEGORIJE 12-14)
NAJBOLJI ALBUM JAZZ GLAZBE
NAJBOLJA SKLADBA JAZZ GLAZBE
NAJBOLJA IZVEDBA JAZZ GLAZBE
14
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 14 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za sve albume jazz glazbe s pretežno (51% ili više) novim, prije neobjavljenim snimkama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
U konkurenciju za ovu kategoriju ulaze jazz skladbe koje su prvi put objavljene tijekom izborne godine. Nagradu prima(ju) autor(i).
Ovo je kategorija za najbolju jazz izvedbu. U konkurenciju ulaze pojedinačne snimke koje nisu starije od 5 godina, a prvi puta su objavljene u izbornoj godini. Nagradu prima izvođač.
Kategorija 12 / NAJBOLJi ALBUM JAZZ GLAZBE
Kategorija 13 / NAJBOLJA skLADBA JAZZ GLAZBE
Kategorija 14 / NAJBOLJA iZVEDBA JAZZ GLAZBE
15
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
CHUI OVU GLAZBU CHUI I JAZZ ORKESTAR HRVATSKE RADIOTELEVIZIJE
IGOR GERŽINA DANCING BEAR / HRT
ELfIN fAREWELL ZVJEZDAN RUŽIć SExTET MIRO VIDOVIć AqUARIUS RECORDS
STAVI PRAVU STVAR MARKO TOLJA & JAZZ ORKESTAR HRT-A
IGOR GERŽINA AqUARIUS RECORDS
skLADBA AUtOR ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik
ALL AFTER ALL
DARKO JURKOVIć CHARLIE
SINGL DARKO JURKOVIć ChARLIE SIPA MUSIC / MENART
KANBAL ZVJEZDAN RUŽIć ELfIN fAREWELL ZVJEZDAN RUŽIć SExTET AqUARIUS RECORDS
PUNCH TONI STAREŠINIć CHUI OVU GLAZBU CHUI I JAZZ ORKESTAR HRVATSKE RADIOTELEVIZIJE
DANCING BEAR / HRT
iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik
CHUI I JAZZ ORKESTAR HRVATSKE RADIOTELEVIZIJE
PUNCH CHUI OVU GLAZBU
DANCING BEAR / HRT
DARKO JURKOVIć ChARLIE ALL AFTER ALL SINGL SIPA MUSIC / MENART
ZVJEZDAN RUŽIć SExTET GIANT'S FREEDOM ELFIN fAREWELL
AqUARIUS RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 15 2/25/18 5:34 PM
4 FOLkLORNA i EtNO, kLAPskA, tAMBURAškA i POP-FOLkLORNA GLAZBA
(KATEGORIJE 15-18)
NAJBOLJI ALBUM FOLKLORNE I ETNO GLAZBE
NAJBOLJI ALBUM KLAPSKE GLAZBE
NAJBOLJI ALBUM TAMBURAŠKE GLAZBE
NAJBOLJI ALBUM POP-FOLKLORNE GLAZBE
16
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 16 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za folklornu glazbu Hrvatske s pretežno (51% ili više) novim, prije neobjavljenim snimkama. U konkurenciju ulaze albumi folklorne glazbe, izvorne ili skladane u duhu tradicionalne narodne glazbe, u vokalnim, instrumentalnim i vokalnoinstrumentalnim izvedbama, pri čemu se u izvođenju koriste narodna glazbala, odnosno karakteristični instrumentalni ili vokalni slog, izuzev klapskog pjevanja i tamburaške glazbe. Konkuriraju također albumi na kojima se u kreativnom ili produkcijskom smislu osuvremenjuje hrvatska tradicijska glazba, odnosno na kojima je glazba skladana i izvedena u duhu hrvatske tradicijske glazbe suvremenim načinom izražavanja i produkcije. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.
Ovo je kategorija za albume klapske glazbe, izvorne, skladane ili obrađene, izvedene u duhu tradicije s pretežno (51% ili više) novim, prije neobjavljenim snimkama. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
Kategorija 15 / NAJBOLJi ALBUM FOLkLORNE i EtNO GLAZBE
Kategorija 16 / NAJBOLJi ALBUM kLAPskE GLAZBE
17
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
33 BALADE DUNJA KNEBL DUNJA KNEBL, HRVOJE NIKŠIć
GEENGER RECORDS
KRAVA NA OREHU CINKUŠI DRAGUTIN SMOKROVIć SMOKVA
CROATIA RECORDS
SELO NA OKUKE / VILLAGE TRACKS KRIES IVAN BOŽANIć KRIES
ALBUM iZVOđAČGLAZBENi PRODUcENt / UREDNik
NAkLADNik
51. FESTIVAL DALMATINSKIH KLAPA OMIŠ 2017 - NOVE SKLADBE
RAZNI IZVOĐAČI DUŠAN ŠARAC CROATIA RECORDS
DOŠLO VRIME KLAPA DIŠPET ŽELJKA VOJVODA, JASNA JANČIć, PETAR MILIć
CROATIA RECORDS
OMIŠKI KLAPA BUNARI fILIAN VULETIć CROATIA RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 17 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za albume s pretežno (51% ili više) novim, prije neobjavljenim snimkama tamburaške glazbe, izvorne ili skladane ali obrađene u duhu tradicionalne glazbe, pri čemu se koriste isključivo tradicionalni tamburaški instrumenti. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
Ovo je kategorija za albume folklorne glazbe, uključujući klapsku i tamburašku glazbu, kod koje se u izvođenju, uz tradicionalna narodna glazbala, odnosno karakteristički vokalni i instrumentalni slog, koriste i glazbala te aranžmanska riješenja karakteristična za pop glazbu. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
Kategorija 17 / NAJBOLJi ALBUM tAMBURAškE GLAZBE
Kategorija 18 / NAJBOLJi ALBUM POP-FOLkLORNE GLAZBE
18
ALBUM iZVOđAČGLAZBENi PRODUcENt / UREDNik
NAkLADNik
12. GLAZBENI fESTIVAL ŠOKAČKE PISME ŽUPANJA, 2017.
RAZNI IZVOĐAČI ILIJA NIKOLIć CROATIA RECORDS
PO ŠOKAČKI ŠOKCI TOMISLAV ĐUKIć ARIJA
SLAVONAC SAM, 'OćU DA SE ZNA! DIKE TIhOMIR IVANETIć CROATIA RECORDS
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
DANAS SMO KRALJEVI KAS ŽELJKO NIKOLIN, BRANIMIR JOVANOVAC, MARIN BANDO, ZVJEZDAN MARJANOVIć
CROATIA RECORDS
POPEVKA I TI RAJKO SUhODOLČAN I KLAPA BISTRICA
RAJKO SUhODOLČAN, MARIO GALOIć MENART / SBS MUSIC
ZBOG LJUBAVI KLAPA LUKA OLJA DEŠIć, SVETO POPOVIć DALLAS RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 18 2/25/18 5:34 PM
19
25.PoriNGlazbenA nagradA 20 18.
WWW.PORIN.ORG
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 19 2/25/18 5:34 PM
5 ARANŽMAN, PRODUkciJA, sNiMkA (iZVAN kLAsiČNE GLAZBE)
(KATEGORIJE 19-21)
NAJBOLJI ARANŽMAN
NAJBOLJA PRODUKCIJA
NAJBOLJA SNIMKA
20
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 20 2/25/18 5:34 PM
Ovo je nagrada autoru najboljeg aranžmana u svim glazbenim područjima izvan klasične glazbe. U konkurenciju ulaze i novi aranžmani već objavljenih skladbi, s tim da aranžman mora po prvi puta biti objavljen u izbornoj godini, i ne stariji od 5 godina. Prihvaćaju se isključivo prijave do dva autora pojedinog aranžmana, čiji je doprinos skladbi zamjetan i prepoznatljiv. Nagradu prima aranžer.
Ovo je nagrada za tonsku realizaciju albuma ili pojedinačne snimke u svim glazbenim područjima izvan klasične glazbe. Ton majstori albuma ulaze u konkurenciju ukoliko se na njemu nalazi najmanje 51% udjela predloženog ton majstora. Nagradu prima ton majstor.
Kategorija 19 / NAJBOLJi ARANŽMAN
Kategorija 21 / NAJBOLJA sNiMkA
21
ARANŽER skLADBA ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik
ANTE GELO IZMIJEŠANE BOJE SINGL VANNA CROATIA RECORDS
BRANIMIR JOVANOVAC, ANTE GELO
SUNCE, OBLAK, VJETAR
57. SPLITSKI FESTIVAL - FESTIVAL ZABAVNE GLAZBE 2017.
MIA DIMŠIć CROATIA RECORDS
ELVIS STANIć RUSULICA AIR / ZRAK ELVIS STANIć FEAT. OLIVER DRAGOJEVIć
CROATIA RECORDS
Ovo je nagrada za glazbenu produkciju albuma ili pojedinačne snimke u svim glazbenim područjima izvan klasične glazbe. Producent(i) albuma ulaze u konkurenciju ukoliko se na njemu nalazi najmanje 51% udjela predloženog producenta. Nagradu prima producent.
Kategorija 20 / NAJBOLJA PRODUkciJA
GLAZBENi PRODUcENt sNiMkA ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik
BRANIMIR JOVANOVAC - ŽIVOT NIJE SIV MIA DIMŠIć CROATIA RECORDS
DENIS MUJADŽIć DENyKEN RENO 4 SINGL MILE KEKIN MENART
MARIJAN BRKIć BRK, NENAD ZUBAK
- LIVE IN PULA PARNI VALJAK CROATIA RECORDS
PAVLE MIhOLJEVIć, JURA FERINA, PETAR BELUHAN
- SIMBOL ZA SUNCE MAyALES AqUARIUS RECORDS
tON MAJstOR sNiMkA ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik
BRANIMIR JOVANOVAC - ŽIVOT NIJE SIV MIA DIMŠIć CROATIA RECORDS
ELVIS STANIć, IVAN POPESKIć
- AIR / ZRAK ELVIS STANIć WITh OSLO SyMFONIORKESTER
CROATIA RECORDS
GORAN MARTINAC - LIVE IN PULA PARNI VALJAK CROATIA RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 21 2/25/18 5:34 PM
6 kLAsiČNA GLAZBA
(KATEGORIJE 22-26)
NAJBOLJI ALBUM KLASIČNE GLAZBE
NAJBOLJA SKLADBA KLASIČNE GLAZBE
NAJBOLJA IZVEDBA KLASIČNE GLAZBE
NAJBOLJA SNIMKA ALBUMA KLASIČNE GLAZBE
NAJBOLJA PRODUKCIJA KLASIČNE GLAZBE
22
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 22 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za sve albume klasične glazbe koji su objavljeni tijekom izborne godine s pretežno (51% ili više) snimaka nastalih u posljednjih 10 godina. Ponovna izdanja, kompilacije i izdanja tipa najveći uspjesi i sl. ne mogu konkurirati. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.
Nagrada se dodjeljuje skladatelju za najbolju skladbu objavljenu prvi puta tijekom izborne godine. Skladba mora biti napisana u posljednjih 25 godina. Nagradu prima autor.
Kategorija 22 / NAJBOLJi ALBUM kLAsiČNE GLAZBE
Kategorija 23 / NAJBOLJA skLADBA kLAsiČNE GLAZBE
23
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
11 PER 1 IN 1 RADOVAN CAVALLIN ANTUN TOMISLAV ŠABAN AqUARIUS RECORDS / FONART
CHOPIN ALIVE ALJOŠA JURINIć DANIJEL GAŠPAROVIć CRISTOFORIUMART
JOHANN SEBASTIAN BACh: UMIJEćE fUGE
PAVAO MAŠIć PAVAO MAŠIć CROATIA RECORDS
skLADBA AUtOR ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik
BRUNO VLAHEK: SONATA ZA KLARINET I KLAVIR, OP. 42
BRUNO VLAHEK
PREMIERE MIhAEL PAAR, KLARINET; FILIP FAK
CANTUS
IVO JOSIPOVIć: KUROSAWIN NEMIR SVIJETA
IVO JOSIPOVIć
IVO JOSIPOVIć - AUTORSKI ALBUM
ZAGREBAČKI SOLISTI; ZORAN JURANIć, DIRIGENT; hRVOJE SEKOVANIć I MARKO MIhAJLOVIć, ZVONA I TIMPANI
CANTUS
OLJA JELASKA: RODINOVA MEDITACIJA
OLJA JELASKA
OLJA JELASKA: VJETAR U PLANINI KARMEL
IVANA BILIć, MARIMBA; DOMAGOJ PAVLOVIć, KLARINET; MIA ELEZOVIć, KLAVIR
CANTUS
TOMISLAV UHLIK: MALA SLAVONSKA RAPSODIJA, ZA KOMORNI GUDAČKI SASTAV DO SEKSTETA
TOMISLAV UHLIK
HRVATSKI ZVUKOLICI: RUCNERI SVIRAJU UHLIKA
KVARTET RUCNER CANTUS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 23 2/25/18 5:34 PM
Nagrada se dodjeljuje izvođaču za najbolju izvedbu skladbe klasične glazbe. Snimka izvedbe ne smije biti starija od 5 godina, a mora biti prvi puta objavljenu u izbornoj godini. Nagradu prima(ju) izvođač(i).
Ovo je nagrada za tonsku realizaciju albuma klasične glazbe s pretežno (51% ili više) snimaka nastalih u posljednjih 10 godina. Ponovna izdanja, kompilacije i izdanja tipa najveći uspjesi i sl. ne mogu konkurirati. Album ulazi u konkurenciju ukoliko se na njemu nalazi najmanje 51% udjela predloženog tonskog snimatelja. Nagradu prima tonski snimatelj.
Kategorija 24 / NAJBOLJA iZVEDBA kLAsiČNE GLAZBE
Kategorija 25 / NAJBOLJA sNiMkA ALBUMA kLAsiČNE GLAZBE
24
iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik
ALJOŠA JURINIć NOKTURNO U DES-DURU, OP. 27 BR. 2 CHOPIN ALIVE CRISTOFORIUMART
MIHAEL PAAR, KLARINET; fILIP fAK, KLAVIR
SILVIJE GLOJNARIć: IGRA MALA – CONCERTINO ZA KLARINET I KLAVIR
PREMIERE CANTUS
PAVAO MAŠIć JOHANN SEBASTIAN BACH: DIE KUNST DER fUGE BWV 1080: CONTRAPUNCTUS 1
J. S. BACH: DIE KUNST DER FUGE
CROATIA RECORDS
tONski sNiMAtELJ ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik
ALAN ŠNAJDER, BOŽIDAR PANDURIć
IVAN BOŽIČEVIć - AUTORSKI ALBUM
ANSAMBL GRADILIŠTE; CANTUS ANSAMBL; BERISLAV ŠIPUŠ, DIRIGENT; SREBRENKA POLJAK, KLAVIR; IVAN BOŽIČEVIć, KLAVIR
CANTUS
BOŽIDAR PANDURIć, ALAN ŠNAJDER
JOHANN SEBASTIAN BACH: UMIJEćE fUGE
PAVAO MAŠIć CROATIA RECORDS
KREŠIMIR PETAR PUSTIČKI
SCHERZO PAPANDOPULO KVARTET SAKSOFONA
CROATIA RECORDS
MLADEN ŠKALEC
TOMASO CECCHINO: MADRIGALI ET CANZONETTE A TRE VOCI (1617.)
ANSAMBL RESPONSORIUM CROATIA RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 24 2/25/18 5:34 PM
Ovo je nagrada za glazbenu produkciju albuma klasične glazbe s pretežno (51% ili više) snimaka nastalih u posljednjih 10 godina. Ponovna izdanja, kompilacije i izdanja tipa najveći uspjesi i sl. ne mogu konkurirati. Nagrada se dodjeljuje glazbenom producentu, a sudjeluju albumi s najmanje 51% producentovog udjela. Nagradu prima(ju) glazbeni producent(i).
Kategorija 26 / NAJBOLJA PRODUkciJA ALBUMA kLAsiČNE GLAZBE
25
GLAZBENi PRODUcENt
ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik
ANTUN TOMISLAV ŠABAN
11 PER 1 IN 1 RADOVAN CAVALLIN AqUARIUS RECORDS / FONART
KREŠIMIR SELETKOVIć
NEZABORAVLJENI SKLADATELJI - 3 MAJSTORA
ZAGREBAČKA fILhARMONIJA CROATIA RECORDS
PAVAO MAŠIć JOhANN SEBASTIAN BACh: UMIJEćE FUGE
PAVAO MAŠIć CROATIA RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 25 2/25/18 5:34 PM
7 sVA GLAZBENA PODRUČJA
(KATEGORIJE 27-35)
NAJBOLJI ALBUM ZA DJECU
NAJBOLJI TEMATSKO-POVIJESNI ALBUM
NAJBOLJI ALBUM POPULARNE DUHOVNE GLAZBE
NAJBOLJI ALBUM S RAZNIM IZVOĐAČIMA
NAJBOLJI KONCERTNI ALBUM
NAJBOLJI INSTRUMENTALNI ALBUM (IZVAN KLASIČNE I JAZZ GLAZBE)
NAJBOLJA INSTRUMENTALNA IZVEDBA (IZVAN KLASIČNE I JAZZ GLAZBE)
NAJBOLJI VIDEO BROJ
NAJBOLJE LIKOVNO OBLIKOVANJE
26
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 26 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za albume s programima namijenjenim djeci s pretežno (51% ili više) novim, prije neobjavljenim snimkama (objavljenim snimkama u 2016. i 2017. godini). U konkurenciju ulaze cjelovita glazbena izdanja, dokumentarne i govorne snimke (npr. glumačke interpretacije, priče za djecu i sl.) uz značajan udio glazbe. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent ili autor/urednik izdanja.
Kategorija 27 / NAJBOLJi ALBUM ZA DJEcU
27
ALBUM iZVOđAČGLAZBENi PRODUcENt / UREDNik
NAkLADNik
3 PRAŠČIćA / SLAVUJ DAMIR URBAN, DAMIR MARTINOVIć - MRLE, MATEJ ZEC, ZORAN PRODANOVIć – PRLJA
IGOR KARLIć DANCING BEAR
EN TEN TINI - VESELI BOŽIć RAZNI IZVOĐAČI TONI ETEROVIć MENART / ARIJA
VUKOVAR U SRCU MOM VUKOVARSKI GOLUBIćI BRANIMIR JOVANOVAC
MULTI MUSIC MEDIA
U ovoj kategoriji konkuriraju izdanja iz svih glazbenih područja, koja prepoznatljivom autorsko/uredničkom intervencijom naglašavaju značaj jednog glazbenog razdoblja, žanra ili karijere. Natječu se kompilacije koje osim već objavljenih snimki mogu sadržavati i arhivske ili do sada neobjavljene snimke. U ovoj kategoriji ne mogu se natjecati albumi objavljeni isključivo digitalno. Nagradu prima autor izdanja.
Kategorija 28 / NAJBOLJi tEMAtskO-POViJEsNi ALBUM
ALBUM AUtOR iZDANJA iZVOđAČ NAkLADNik
100 ORIGINALNIH PJESAMA - IVO ROBIć
BOJAN MUŠćET IVO ROBIć CROATIA RECORDS
ANTOLOGIJA NIKOLINA MAZALIN, LUJO PAREŽANIN, hUSEIN hASANEfENDIć hUS
PARNI VALJAK CROATIA RECORDS
APOCALyPSO BOBA KOVAČ, SILVIJE VARGA DARKO RUNDEK DANCING BEAR
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 27 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za albume popularnog glazbenog izričaja, a duhovnog sadržaja s pretežno novim (51% ili više) prije neobjavljenim snimkama ne starijim od 5 godina. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
Kategorija 29 / NAJBOLJi ALBUM POPULARNE DUhOVNE GLAZBE
28
U konkurenciju ulaze albumi raznih izvođača s pretežno (51% ili više) novim, prije neobjavljenim snimkama, uključujući i koncertne i festivalske albume. Nagradu prima autor izdanja, urednik izdanja, programski urednik ili umjetnički direktor festivala.
Kategorija 30 / NAJBOLJi ALBUM s RAZNiM iZVOđAČiMA
ALBUMAUtOR iZDANJA, UREDNik iZDANJA, PROGRAMski UREDNik iLi UMJEtNiČki DiREktOR FEstiVALA
NAkLADNik
20. DALMATINSKA ŠANSONA ŠIBENIK 2017.
DUŠAN ŠARAC, BRANKO VILJAC CROATIA RECORDS
64. ZAGREBAČKI fESTIVAL NENO BELAN CROATIA RECORDS
KARLOVAČKO ROCKOff 2017. HRVOJE HORVAT CROATIA RECORDS
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt / UREDNik NAkLADNik
BOŽIćNO JUTRO MIA DIMŠIć GORAN MARTINAC, DOMAGOJ PAVIN, DAMIR BAČIć
CROATIA RECORDS
NOVA STVORENJA ALAN hRŽICA GORAN KOVAČIć AqUARIUS RECORDS
TRI KRALJA JAHAHU
MIRKO ŠVENDA ŽIGA, KRUNOSLAV LAJTMAN, TONI ETEROVIć
TONI ETEROVIć ARIJA
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 28 2/25/18 5:34 PM
Ovo je kategorija za koncertne albume koji su snimljeni tijekom koncertne (uživo) izvedbe. Album mora imati minimalno 75% prethodno neobjavljenog koncertnog materijala, ne starijeg od 5 godina. Albumi raznih izvođača ne mogu konkurirati. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent.
Kategorija 31 / NAJBOLJi kONcERtNi ALBUM
29
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
ISTI OSJEćAJ MASSIMO & ZAGREBAČKI SOLISTI
IVAN POPESKIć AqUARIUS RECORDS
LIVE IN PULA PARNI VALJAK MARIJAN BRKIć BRK, NENAD ZUBAK
CROATIA RECORDS
LIVE UNPLJUGD 2 GAVELLA PSIHOMODO POP ŽARKO fABEK fEBO DALLAS RECORDS
Ovo je kategorija za albume koji sadrže pretežno (51% ili više) nove, prije neobjavljene instrumentalne snimke orkestara, sastava ili solista. Ne mogu konkurirati albumi raznih izvođača. Nagradu primaju izvođač i glazbeni producent. Prihvaćaju se i albumi na kojima je dio snimaka prvi put objavljen u izbornoj godini, a najmanje 51% snimaka mora biti objavljeno u protekle dvije izborne godine. Takvi albumi moraju biti objavljeni u fizičkom obliku i adekvatno opremljeni. Sve snimke moraju biti prvi put prijavljene kao dio albuma, s tim da ranije mogu biti objavljene isključivo kao singlovi ili na kompilacijama.
Kategorija 32 / NAJBOLJi iNstRUMENtALNi ALBUM (iZVAN kLAsiČNE i JAZZ GLAZBE)
ALBUM iZVOđAČ GLAZBENi PRODUcENt NAkLADNik
BRASS SyMPOSIUM SIMPLy BRASS qUINTET VINKO ŠINCEK, RUDOLF HOMEN, ALAN BOŠNJAK; IGOR GERŽINA
AqUARIUS RECORDS
MALE LJUBAVI (SUSRETI)
MATIJA DEDIć SILVIO PASARIć, MATIJA DEDIć CROATIA RECORDS
STRINGS ONLy BOW VS PLECTRUM WITh STRINGS OF ZAGREB PHILHARMONIC ORCHESTRA
KREŠIMIR SELETKOVIć, fILIP VIDOVIć
AqUARIUS RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 29 2/25/18 5:34 PM
30
Ovo je kategorija za instrumentalne izvedbe orkestara, sastava ili solista prvi puta objavljene tijekom izborne godine i ne starije od 5 godina. Konkurirati mogu pojedinačne snimke. Nagradu prima izvođač.
Ovo je kategorija za video broj (kratki oblik video programa) koji prati diskografski proizvod namijenjen uobičajenoj prodaji. Pod datumom objavljivanja video broja smatra se datum realizacije odnosno datum naveden u prijavi nakladnika, a koji mora biti unutar izborne godine. Nagradu primaju izvođač i redatelj.
Kategorija 33 / NAJBOLJA iNstRUMENtALNA iZVEDBA (iZVAN kLAsiČNE i JAZZ GLAZBE)
Kategorija 34 / NAJBOLJi ViDEO BROJ
iZVOđAČ skLADBA ALBUM NAkLADNik
ANDREJ GROZDANOV FEAT. VLATKO STEFANOVSKI GOD REST yE MERRy GENTLEMEN
AN ACOUSTIC CHRISTMAS
BONO RECORDS
BOW VS PLECTRUM WITh STRINGS Of ZAGREB PHILHARMONIC ORCHESTRA
KIT BLUES STRINGS ONLy AqUARIUS RECORDS
MATIJA DEDIć & MERIMA KLJUČO POTRAŽI ME U PREDGRAĐU
MALE LJUBAVI (SUSRETI)
CROATIA RECORDS
ViDEO BROJ REDAtELJ iZVOđAČ NAkLADNik
AKO VOLIŠ OVU ŽENU SANDRA MIhALJEVIć, IGOR IVANOVIć
ŽELJKO BEBEK I OLIVER DRAGOJEVIć
CROATIA RECORDS
BIRAM IVANA MARINIć KRAGIć DETOUR AqUARIUS RECORDS
GAME OF THRONES DARKO DRINOVAC 2CELLOS MENART / PORTRAIT / SONy MUSIC MASTERWORKS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 30 2/25/18 5:34 PM
31
Ovo je nagrada za likovno oblikovanje glazbenog i/ili video programa prvi puta objavljenog u izbornoj godini. U konkurenciju može ući i izdanje s prije objavljenim materijalom, ako je tijekom izborne godine objavljeno u potpuno novoj likovnoj opremi. Ne mogu konkurirati generička likovna rješenja diskografskih edicija kao ni generička likovna rješenja koja su neznatno promijenjena u odnosu na likovna rješenja prijavljena u prošlim ciklusima Porina. Nagradu prima autor likovnog oblikovanja.
Kategorija 35 / NAJBOLJE LikOVNO OBLikOVANJE
AUtOR LikOVNOG OBLikOVANJA ALBUM iZVOđAČ NAkLADNik
BORIS POLJIČANIN ILUZIJE NATALI DIZDAR AGAPA
MARKO ŠESNIć, GORAN TURKOVIć GREATEST HITS - 30 GODINA
HLADNO PIVO CROATIA RECORDS
PETRA OREČ TVORNICA KULTURE LIVE - 35 GODINA
BOA MENART / CROATEL
VJEKOSLAV CRNOJEVAC, IVANA CRNOJEVAC, BRANKA hOLLINGSWORTh NARA
ŽIVOT NIJE SIV MIA DIMŠIć CROATIA RECORDS
25 Porin knjizica A5 glasacka KB.indd 31 2/25/18 5:34 PM
top related