ę ł ści, jak widzicie, że ja mam». ę ł ś ł ął ż ł · 2018-04-29 · alleluja,...

„Dotknijcie Mnie i przekonajcie się: duch nie ma ciała ani kości, jak widzicie, że Ja mam». Przy tych słowach pokazał im swoje ręce i nogi.

Lecz gdy oni z radości jeszcze nie wierzyli i pełni byli zdumienia, rzekł do nich: «Macie tu coś do jedzenia?» Oni podali Mu kawałek pieczonej ryby. Wziął i spożył przy nich.”

ADRES: 116 Hilton Street Willow Springs, Illinois 60480

KONTAKT: Telefon: (708) 467 - 0436 Fax: (708) 467 - 0479 e-mail: cistercianmission@gmail.com

  MISJA POLSKA KOŚCIÓŁ OJCÓW CYSTERSÓW pw. MATKI BOŻEJ MATKI KOŚCIOŁA

DUSZPASTERZE: O. Michał Blicharski, O.Cist., Przeor i Dyrektor Misji O. Konrad Ciechanowski, OCist. O. Ignacy Rogusz, OCist. DYREKTOR MUZYCZNY: Grzegorz Landowski (773) 742-9841

MSZE ŚWIĘTE W NIEDZIELE: Rano: 6:3o am, 8:oo am, 10:oo am 12:oo pm

Wieczorem: 6:00 pm

W TYGODNIU: Codziennie 7:oo am, 8:oo am

Wtorek — 7:00 pm Msza św. przez przyczynę bł. Wincentego Kadłubka Środa - 7:oo pm Msza św. wraz z nowenną do Matki Bożej Szczyrzyckiej.

Czwartek - 7:oo pm - Msza św. przez przyczynę św. Jana Pawła II. Piątek - 7:oo pm - Msza św. i nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia.

I- piątek każdego miesiąca - Msza św. i nabożeństwo do Najśw. Serca Pana Jezusa - 7:oopm I- sobota każdego miesiąca - modlitwy czuwania nocnego od godz. 7:oo pm do 1:oo am.

ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU:

W każdy pierwszy piątek miesiąca od godz. 3:oo pm do godz. 7:oo pm, o 3:oo pm w godzinie Miłosierdzia Bożego koronka i litania do Bożego Miłosierdzia.

SPOWIEDŹ ŚWIĘTA:

W niedziele podczas wszystkich Mszy św., w dni powszednie rano przed Mszą św., We wtorki, środy, czwartki i piątki wieczorem w czasie Mszy św.

W każdy pierwszy piątek miesiąca podczas trwania adoracji od 3:oo pm do 7:oo pm.

BIURO PARAFIALNE: Godziny otwarcia: wtorki, czwartki i piątki od godz. 6:00 pm do 8:00 pm

w soboty od 9:00am do 10:30am

Str. 2 III Niedziela Wielkanocna 04-15-2018

SAKRAMENTY:

CHRZEST: Chrzty odbywają się w każdą niedzielę podczas Mszy św. o godz. 12:00. Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej miesiąc przed planowaną datą chrztu świętego. Przy rezerwacji daty wymagane jest świadectwo urodzenia dziecka. Jeśli z wyboru rodziców chrzest dziecka ma się odbyć w naszej parafii wymagana jest pisemna zgoda na chrzest z parafii, do której należą rodzice dziecka.

MAŁŻEŃSTWO: Należy zgłosić się do biura parafialnego przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu, aby zarezerwować datę oraz godzinę ślubu. Śluby odbywają się w soboty o godz. 11:00 am, 1:00 pm i 3:00pm.

NAMASZCZENIE CHORYCH: Sakrament chorych udzielany jest stosownie do potrzeb duszpasterskich. Zgłoszenia prosimy kierować do duszpasterzy lub biura parafialnego.

www.cystersichicago.net

Alleluja, alleluja, alleluja

Panie Jezu, daj nam zrozumieć Pisma, niech pała nasze serce, gdy do nas mówisz.

Alleluja, alleluja, alleluja

Uczniowie opowiadali, co ich spotkało w drodze i jak poznali Jezusa przy łamaniu chleba.

A gdy rozmawiali o tym, On sam stanął pośród nich i rzekł do nich: «Pokój wam!»

Zatrwożonym i wylękłym zdawało się, że widzą ducha. Lecz On rzekł do nich: «Czemu jesteście zmieszani i dlaczego wątpliwości budzą się w waszych sercach? Popatrzcie na moje ręce i nogi: to Ja jestem. Dotknijcie Mnie i przekonajcie się: duch nie ma ciała ani kości, jak widzicie, że Ja mam». Przy tych słowach pokazał im swoje ręce i nogi.

Lecz gdy oni z radości jeszcze nie wierzyli i pełni byli zdumienia, rzekł do nich: «Macie tu coś do jedzenia?» Oni podali Mu kawałek pieczonej ryby. Wziął i spożył przy nich.

Potem rzekł do nich: «To właśnie znaczyły słowa, które mówiłem do was, gdy byłem jeszcze z wami: Musi się wypełnić wszystko, co napisane jest o Mnie w Prawie Mojżesza, u Proroków i w Psalmach». Wtedy oświecił ich umysły, aby rozumieli Pisma.

I rzekł do nich: «Tak jest napisane: Mesjasz będzie cierpiał i trzeciego dnia zmartwychwstanie; w imię Jego głoszone będzie nawrócenie i odpuszczenie grzechów wszystkim narodom, począwszy od Jeruzalem. Wy jesteście świadkami tego».

Str. 3 III Niedziela Wielkanocna 04-15-2018

Piotr powiedział do ludu: «Bóg Abrahama, Izaaka i Jakuba, Bóg ojców naszych wsławił Sługę swego, Jezusa, wy jednak wydaliście Go i zaparliście się Go przed Piłatem, gdy postanowił Go uwolnić. Zaparliście się Świętego i Sprawiedliwego, a wyprosiliście ułaskawienie dla zabójcy. Zabiliście Dawcę życia, ale Bóg wskrzesił Go z martwych, czego my jesteśmy świadkami. Lecz teraz wiem, bracia, że działaliście w nieświadomości, tak samo jak zwierzchnicy wasi. A Bóg w ten sposób spełnił to, co zapowiedział przez usta wszystkich proroków, że Jego Mesjasz będzie cierpiał. Pokutujcie więc i nawróćcie się, aby grzechy wasze zostały zgładzone».

Kiedy Cię wzywam, odpowiedz mi, Boże, * który wymierzasz mi sprawiedliwość. Tyś mnie wydźwignął z utrapienia, * zmiłuj się nade mną i wysłuchaj moją modlitwę. Wznieś ponad nami światłość Twoją, Panie Wiedzcie, że godnym podziwu czyni Pan swego wiernego, * Pan mnie wysłucha, gdy będę Go wzywał. Spokojnie zasypiam, kiedy się położę, * bo tylko Ty jeden, Panie, pozwalasz mi żyć bezpiecznie. Wznieś ponad nami światłość Twoją, Panie

Dzieci moje, piszę do was, żebyście nie grzeszyli. Jeśliby nawet ktoś zgrzeszył, mamy Rzecznika u Ojca – Jezusa Chrystusa sprawiedliwego. On bowiem jest ofiarą przebłagalną za nasze grzechy, i nie tylko za nasze, lecz również za grzechy całego świata.

Po tym zaś poznajemy, że Go znamy, jeżeli zachowujemy Jego przykazania. Kto mówi: «Znam Go», a nie zachowuje Jego przykazań, ten jest kłamcą i nie ma w nim prawdy. Kto zaś zachowuje Jego naukę, w tym naprawdę miłość

PSALM RESPONSORYJNY Wznieś ponad nami światłość Twoją, Panie

PIERWSZE CZYTANIE Czytanie z Dziejów Apostolskich

EWANGELIA Słowa Ewangeli według św. Łukasza

DRUGIE CZYTANIE

Czytanie z Listu sw. Jana Apostoła

BIURO PARAFIALNE Biuro parai ialne bedzie NIECZYNNE od czwartku 19 kwietnia do czwartku 26 kwietnia. W naglych wypadkach prosimy o kontakt emailowy na adres: cistercianmission@gmail.com lub zostawic wiadomosc pod numerem (630) 308-2609.

INTENCJE MSZY ŚW NA 22 kwietnia, 2018r.

6.30 — Msza św. gregoriańska za + Leszka Skoczeń

8:00 — Za + Janiny Wójtowicz w 3 rocznicę śmierci

10:00—O Boże bł. dla Jana I Anny Sularz w 39 rocznicę ślubu

12:00— O Boże bł. Dda Franciszka I Marii Żukowskich

w 50 r. ślubu

18:00—Za + Władysławę Samborski

Str. 4 III Niedziela Wielkanocna 04-15-2018

INTENCJE MSZY ŚW. NA dzisiejszą NIEDZIELĘ

6.30 — Msza św. gregoriańska za + Leszka Skoczeń

8.00 — Za ++ Antoniego I Władysławy Dąbrowskich oraz

Kazimierza Owca

10.00—Za + Mariannę i Marka Buczkowskich

12.00— O Boże bł. dla Karolinki, Antoniego i Anny

18.00—Za + Stanisława Kogut w 12 r. śmierci

BÓG ZAPŁAĆ! Składamy serdeczne Bóg zapłać za pomoc przy sprzątaniu naszej świątyni oraz posesji wokół kościoła. Osoby pragnące pomóc w dbaniu o wygląd naszego miejsca zapraszamy w każdą sobotę po Mszy św. o godz. 8:00 rano.

TRANSMISJA RADIOWA MSZY ŚW. O GODZ. 8:00 RANO

Z NASZEGO KOŚCIOŁA W KAŻDĄ NIEDZIELĘ na falach POLSKIEGO RADIA

CHICAGO 1030 WNVR (www.polskieradio.com )

Niedziela 8 kwietnia

$5,283

DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA PRZYGOTOWUJĄ SIĘ:

Barbara Sojka i Christopher Kurczak Daria Zakrzewska i Lukasz Wrobel Agnieszka Pawelec i Marcin Krajewski Monika Jarog i Wally Kaczmarczyk

Jeżeli ktokolwiek wie o przeszkodach kanonicznych uniemożliwiających zawarcie ważnego ślubu kościelnego przez wymienione osoby, proszony jest o kontakt z kaplanem lub biurem parafialnym.

NIEPOKÓJ SUMIENIA "Panie, daj pan złotówkę na chleb!" -- takie nalegania i prośby możesz coraz częściej usłyszeć na ulicach ze strony tzw. ludzi z marginesu. Jak reagujesz na takie sytuacje? Zmieszaniem, ukrywaną obojętnością, chłodem czy odruchowym wrzuceniem pieniędzy do kubeczka? Mimo wszystko kontakt z ludźmi z ulicy prowokuje Cię i irytuje: przejść obok, czy zatrzymać się? A może to jakiś naciągacz, któremu nie chce się pracować? Dlaczego mam oddawać swoje uczciwie zarobione pieniądze, komuś kto na to nie zasługuje? Czy i ja nie mam swojej rodziny i własnych potrzeb? Czemu ci ludzie nie zabiorą się do jakiejś konkretnej pracy? Przyznaj się, że czujesz się niespokojny i rozdwojony w sobie. To dobry znak, który oznacza, że jeszcze masz wrażliwe sumienie -- ponieważ pytasz. Gorzej byłoby -- gdybyś uznał ubogich za zwykły element codziennej rzeczywistości. Ten dylemat może stać się dla ciebie wezwaniem do wyjścia z ciasnego rozumienia jałmużny, którą ograniczyłeś do dawania pieniędzy, aby uspokoić swe sumienie. Tymczasem rozejrzyj się wokół: twoja rodzina, sąsiedzi, znajomi wciąż oczekują twojej dobroci. Czekają, kiedy zamiast mówić: "Nie mam czasu", zaczniesz zauważać ich potrzeby i pragnienia. Nie musisz dokonywać cudów ani niezwykłych dzieł. Wystarczą proste gesty miłości: dobre słowo, przebaczenie, pomoc zmęczonemu, odrobina uśmiechu, polepszenie oziębłych relacji, rozmowa z dzieckiem, dobre wypełnianie swoich obowiązków, odwiedziny chorego czy samotnego i wiele innych. Taka jałmużna jest możliwa również dla ciebie -- jeśli chcesz się stać darem dla drugich. Otwartość wobec twoich bliskich i docenienie wartości zwykłych uczynków, sprawi, że również ludzie z marginesu nie będą dla ciebie żywym wyrzutem sumienia. Popatrzysz na nich nie z wyrachowaniem i podejrzliwością, ale ze współczuciem, nawet jeśli nie będziesz miał czego wrzucić do kubeczka... Chrystus również nie uzdrowił wszystkich, nie uwolnił całego świata od nędzy i wszelakiego cierpienia, chociaż mógł to uczynić. Wędrował po Palestynie, a nie po całej ziemi. Nie uleczył wszystkiego zła, ale był litościwy i współczuł. Dał przykład, abyś i Ty mógł Go naśladować. Dariusz Piórkowski SJ

Str. 5 III Niedziela Wielkanocna 04-15-2018

WARSZATATY ROZWOJU DUCHOWEGO „WRESZCIE ŻYC” - 12 KROKÓW KU PEŁNI ŻYCIA Prowadzący warsztaty rozwoju duchowego „Wreszcie żyć – 12 kroków ku pełni życia” przy Polskiej Misji Ojców Cystersów w Willow Springs we współpracy z chicagowskim Ogniskiem Wspólnoty Trudnych Małżeństw SYCHAR ogłaszają zapisy do nowej grupy 12 kroków. Opiekunem duchowym jest o. Konrad Ciechanowski, OCist.

Zapisy do grupy u o. Konrada Ciechanowskiego - pisząc na e-mail: konradocist@gmail.com lub telefonicznie 708 467 0436 - prosić o. Konrada. Pierwsze spotkanie 27 kwietnia!

Praca z programem „Wreszcie żyć – 12 kroków ku pełni życia” obejmuje: 1. Codzienną osobistą pracę nad 12 krokami z pomocą materiałów formacyjnych (20 – 30 minut dziennie + pisemne notatki osobiste). Wypełnianie zadań wskazanych w poszczególnych krokach. 2. Rozmowę w grupie o wynikach pracy domowej i o wszystkich wyłaniających się problemach i wolnych pytaniach. Spotkania grupy odbywają się dwa razy w miesiącu. ADRESAT – kto może być uczestnikiem warsztatów? Osoby: * uwikłane w uzależnienia osobiste lub osób im bliskich, zmagające się z konfliktami wewnętrznymi i zewnętrznymi, z zaniżoną samooceną, ï z tendencją do izolowania się, * zależne, szukające uznania za wszelką cenę, przeżywające lęki, dające się łatwo zastraszyć, * uwikłane w toksyczne relacje interpersonalne, * przesadnie odpowiedzialne lub wcale nieodpowiedzialne, * zranione w dzieciństwie, * posiadające nadmierną potrzebę kontroli, * mające trudności w realizacji swoich zamierzeń od początku do końca, * pragnące zmiany swego życia na lepsze, * szukające pogłębienia swojej osobistej relacji z Bogiem, * przeżywające okres duchowej odnowy lub nawrócenia religijnego, * szukające sposobu poradzenia sobie z nową sytuacją życiową (tragiczny wypadek lub nagła choroba, utrata pracy, rozwód lub porzucenie, śmierć bliskiej osoby, …)

Przychodzić mogą osoby żyjące w małżeństwie, ale także na związkach cywilnych lub bez żadnych formalnych związków żyjący razem, porzuceni, narzeczeni z problemami lub poturbowani, rozwiedzeni czy samotni - kobiety i mężczyźni.

Program rozwoju duchowego dla chrześcijan bazuje na 12 Krokach Anonimowych Alkoholików. Osobista i grupowa praca inspirowana jest w znacznym stopniu tekstami biblijnymi i refleksją psychologiczną.

Oczekiwane cele: 1. Kto jest świadom swoich problemów, temu proponowany program pracy pomoże odnaleźć się na nowo, uporządkować, zrównoważyć i zrozumieć występujące uczucia, przeżycia i doświadczenia. 2. Osoby z różnorodnymi, ukrytymi dla nich samych problemami przez pracę osobistą i w grupie uwrażliwią

samych siebie. Skonfrontują się z pytaniem: „Z czego muszę zrezygnować, aby pójść dalej? Jakie szanse rozwoju stoją przede mną?” Nauczą się radzić sobie z osobistymi problemami. 3. Osoby pragnące lepiej poznać same siebie i rozwinąć własną osobowość mogą potraktować biblijne wskazania jako punkt wyjścia do osobistej refleksji i dostrzec rezonans, jaki wywołuje w nich Boże wezwanie. Mogą postawić sobie pytanie i poszukiwać na nie odpowiedzi. Właściwą odpowiedź znajdą w refleksji nad słowem Bożym. Program prowadzi w znacznym stopniu do uporządkowania wewnętrznego i do integracji osobowości. 12 kroków ku pełni życia 1. Przyznajemy, że jesteśmy bezsilni wobec naszego uzależnienia i naszych problemów – i że nie możemy już dać sobie rady z naszym życiem. 2. Uwierzyliśmy, że moc większa od nas samych może przywrócić nam duchowe zdrowie. 3. Postanowiliśmy powierzyć naszą wolę i nasze życie opiece Boga, na ile Go pojmujemy. 4. Zrobiliśmy radykalny i odważny obrachunek moralny w głębi duszy. 5. Bez ukrywania wyznaliśmy Bogu, sobie i drugiemu człowiekowi istotę naszych błędów. 6. Staliśmy się całkowicie gotowi, aby Bóg uwolnił nas od wszystkich wad charakteru. 7. Zwróciliśmy się do Niego w pokorze, aby usunął nasze braki. 8. Zrobiliśmy listę osób, które skrzywdziliśmy, i staliśmy się gotowi zadośćuczynić im wszystkim. 9. Zadośćuczyniliśmy osobiście wszystkim, wobec których było to możliwe, z wyjątkiem tych przypadków, gdy zraniłoby to ich lub innych. 10. Prowadzimy nadal rachunek moralny, z miejsca przyznając się do popełnionych błędów. 11. Dążyliśmy poprzez modlitwę i medytację do coraz doskonalszej więzi z Bogiem, na ile Go pojmujemy, prosząc jedynie o poznanie Jego woli wobec nas oraz o siłę do jej spełnienia. 12. Przebudzeni duchowo w rezultacie tych Kroków, staraliśmy się nieść przesłanie innym ludziom i stosować te zasady we wszystkich naszych poczynaniach

Str. 6 III Niedziela Wielkanocna 04-15-2018

ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSPÓLNOTĘ PARAFIALNĄ Parafianin, to osoba lub rodzina, która dobrowolnie zgłosi się do biura parafialnego i wypełni kartę przynależności do danej wspólnoty oraz czynnie uczestniczy w życiu parafii poprzez udział we Mszy św. i wszelkich inicjatywach organizowanych przez

swoją parafię. Karty przynależności są dostepne w biurze parafialnym lub zakrys i. Jednocześnie, pragniemy przypomnieć parafianom, którzy już są zapisani do naszej parafii, że przy zmianie adresu lub nr. telefonu występuje konieczność uzupełnienia swoich danych. Prosimy o kontakt z biurem

parafialnym w godzinach otwarcia i przekazanie nowych informacji. Telefon: (708) 467-0436 lub przesłanie informacji drogą mailową na adres: cistercianmission@gmail.com.

POLSKA MISJA OJCÓW CYSTERSÓW pw. Matki Bożej Matki Kościoła w Willow Springs, IL

Karta Przynależności do Parafii

WYBIERZ OPCJĘ:

□ Nowo zarejestrowani

□ ZMIANA Adresu

□ Wypis z parafii

□ Proszę o koperty

Imię i Nazwisko: _____________________________________________________________________________ Adres: _____________________________________________________________________________ Miejscowość/ Stan _____________________________________________________ Kod pocztowy __________ Telefon: ____________________________________________________________________________ Adres e-mailowy: _____________________________________________________________

GRUPA MŁODZIEŻOWA „OAZA” ZAPRASZA! Serdecznie zapraszamy na spotkania grupy młodzieżowej

„Oaza” w każdy czwartek o godz. 20.30 w sali pod kościołem.

Opiekunem i liderem grupy jest O. Ignacy Rogusz.

Chcemy pokazać innym, że młodzież, która kocha Boga nie

musi być nudna. Może mieć prawdziwą radość, miłość i pokój

w swoich sercach oraz – mimo młodego wieku – znać sens

swojego życia. Pragniemy, aby młodzi ludzie żyli w bliskiej

relacji z Bogiem oraz mieli dobry wpływ na swoje otoczenie:

„Tak niechaj świeci wasza światłość przed ludźmi, aby

widzieli wasze dobre uczynki i chwalili Ojca waszego, który

jest w niebie” (Mt 5,16),.

Kontakt z O. Ignacym (708) 467-0436.

SPOTKANIA ANONIMOWYCH ALKOHOLIKÓW Jeśli masz problem z piciem alkoholu, rujnujesz swoje życie i

swojej rodziny, podejmij odważną decyzję i zacznij od dzisiaj

walczyć z tym nałogiem. Pomogą ci w tym spotkania AA

Anonimowych Alkoholików.

Zadzwoń po polsku 1(312)458-0625 lub wejdź na stronę

internetową www.polskieaachicago.com

PROGRAM RACHEL to ŻYWA NADZIEJA! Jeśli jesteś w ciąży i nie masz oparcia w najbliższych - przyjdź,

pomożemy Ci! Jeśli poroniłaś i bardzo cierpisz - przyjdź,

wysłuchamy Cię i okażemy zrozumienie! Jeśli dokonałaś

aborcji i twoje życie załamało się - przyjdź, jest dla Ciebie

nadzieja i pomoc. Jeśli w dzieciństwie doznałaś przemocy i

zaniedbania, to zadzwoń do s. Maksymiliany Kamińskiej pod

numer: 773 656 7703

STWIERDZENIE NIEWAŻNOŚCI ZAWARCIA SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA

Informacje dotyczące możliwości stwierdzenia nieważności

zawarcia sakramentu małżeństwa można uzyskać u o.

Konrada w naszej Misji dzwoniąc pod numer 708– 467-0436

lub w Sądzie Metropolitalnym Archidiecezji Chicago. Kontakt

w j. polskim z Sr. Barbarą Kosińską 312-534- 5202

CHURCH NAME AND NUMBER — Our Lady Mother of the Church Polish Mission #977990 ADDRESS — 116 Hilton Street Willow Springs, IL 60480 PHONE — 630-308-2609 SOFTWARE — Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 7.0 Windows 2007 Professional with Service Pak 4 PRINTER — HP Color Laser TRANSMISSION TIME— friday, 7:00AM NUMBER OF PAGES SENT — Cover through 8 (ads on page 7 and 8) Page 8 is church copy SUNDAY DATE OF BULLETIN — 4-15-2018