amit saját erőnkből nem tudunk megtenni, Ünnepek ünnepe...amit saját erőnkből nem tudunk...

Te Gyülekezeted Deine Gemeinde - 2011 december 1

Ünnepek ünnepe

Karácsonyt szoktuk így is nevezni ünnepek

ünnepe. Külsőségeit, díszeit tekintve

valóban a keresztyén

v i l á g e g y i k

l e g f o n t o s a b b , é s

l e g b e n s ő s é g e s e b b

ünnepe kellene, hogy

legyen. A fogyasztói

társadalom persze

m e g l e h e t ő s e n

eltorzította Krisztus

születésének napját és

v a l a m i f é l e

m e g v e s z e k e d e t t

vásá r l á s i őrü l e t té

csúfította el. Urunk

világra jötte azonban

fényeivel és díszeivel mégis több, mint

bevásárlás és csillogó, sokszor haszontalan

tárgyak megvásárlása. Kétezer év óta hirdeti

nekünk, hogy Isten az ő Fiában a betlehemi

jászolban közénk lépett és ezzel

megváltoztatta a történelem menetét. Azt a

reménységet hozta el nekünk, hogy mindaz,

amit saját erőnkből nem tudunk megtenni,

mert képtelenek vagyunk rá, ő elvégzi,

megcselekszi. Bűneink, félelmeink

sötétségében nem tudunk fényt gyújtani.

Nem tudunk ezektől megszabadulni akarjuk

bármily őszintén is. Isten az Ő Fiában

szabadí tót küldöt t

h o z z á n k , h o g y

me gs zabad í t son a

hiábavaló, kilátástalan

harcunkból, amit az

életben folyattunk

valamiféle teljességet,

vagy, ahogy manapság

mondjuk boldogságot

keresve. Az angyal

s z a v a : „ Üd v ö z í t ő

született ma nektek, aki

az Úr Krisztus, a Dávid

városában.” Lk 2,11.

N e m c s a k a

pásztoroknak szólt, hanem szól ma nekünk

is. Mindazt, amit nem tudtunk, tudunk saját

erőnkből elérni Isten azt nekünk ajándékozza

Urunkban és Üdvözítőnkben. Karácsony így

lehet ünnepek ünnepe!

Beke Mátyás

Gyönk

2011. december XIX. évfolyam 64.szám

Verkündigung

oder „Vom kom-

menden Wort“

2

Ó, jöjj, ó, jöjj,

Immánuel… 3

A szeretet változ-

tatja meg a világot 4

Imádság ünnepre 5

Gyerekoldal

nem csak gyere-

keknek

6

Ez történt ,egy

év krónikája 7

Kazuálék 8

A tartalomból:

A Gyönk és környéke evangélikus gyülekezeteinek lapja

Ó, jöjj, ó, jöjj, Im-

mánuel…

Ádventi meditáció az Evan-

gélikus Énekeskönyv 133.

ének alapján

Ó, jöjj, ó, jöjj, Immánuel,

Hadd szabaduljon Izrael! Ím,

fogságból kél sóhaja, Mert tá-

vol Isten szent Fia. Meglásd,

meglásd, ó, Izrael, Megszületik

Immánuel!

Különös csend hatja át a tél-

időt. Nem zümmögnek már a

bogarak, nem csiripelnek a

madarak. A tavasz, nyár és

kora ősz vidám, életteli valósá-

ga helyett valami titok-lepel

borul a világra. A várakozás

csendje ez. Hasonló ahhoz,

mint amikor a gazdasszony

bedagasztja a kalácsot, talán be

is takarja. Időt kell neki hagy-

ni, hogy életre keljen...

Ó, jöjj el, Jessze* vesszeje, Ne

ártson sátán ereje! Mentsd meg

pokoltól népedet, Hogy dicsér-

hessen tégedet!

Folytatás a 3. oldalon

Reményik Sándor:

A karácsonyfa énekel

Ha szűk szoba: hadd legyen szűk szoba.

A szűk szobában is terem öröm,

Gyúl apró gyertya ínség idején,

Óh csak ne legyen sorsom bús közöny,

Óh csak legyek a fény forrása én,

Apró gyermekek bálványozott fája,

Én az idegen, én a jövevény,

Égő fenyőfa, égő áldozat,

Akit az Isten ősi otthonából

Emberek örömére elhozat.

Csak rajzolódjék mélabús árnyékom

Imbolyogjon a szűk szobák falán,

Mindegy, hogy mi lesz velem azután.

2 Te Gyülekezeted Deine Gemeinde 2011 december

Wie kann es möglich sein, dass Gott selbst Mensch wur-

de? Diese Frage steht im Mittelpunkt unseres Weih-

nachtsfestes. Und so versuchen auch die Verkündi-

gungsbilder, die uns aus

verschiedensten Jahrhun-

derten überliefert sind,

dieses eigentlich unfass-

bare und nicht darstellbare

Geschehen darzustellen:

wie kann das ungreifbare

Wort Gottes ein mensch-

lich fassbares Bild wer-

den? Ein Antwortversuch

ist auch dieses dezente

und intime Bild aus dem

14. Jahrhundert; es ist

eine Miniatur aus der illu-

minierten Handschrift

„Heures de Turin – Mi-

lan“, auf Deutsch „Turin

– Mailänder Stunden-

buch“ und zeigt den Au-

genblick der Verkündi-

gung des Engels an Ma-

ria, dass sie schwanger

werden und Jesus gebären

sollte.

Gerade angesichts unseres

überladenen und über-

frachteten Weihnachtsfes-

tes kann uns dieses kleine,

stille und liebevolle An-

dachtsbild zum Nachdenken bringen.

Im Mittelpunkt steht Maria, die gedankenverloren und

hingebungsvoll den Engelsgruß entgegennimmt, der hier

auf dem Spruchband des Engels zu sehen ist („Sei ge-

grüßt, du Begnadete! Der Herr sei mit dir!“). Und auch

von Gott-Vater geht ein bewegtes Schriftband aus. Es

sind Versinnbildungsversuche des Wortes Gottes. Deut-

lich wird: zuerst kommt das Wort, die Anrede Gottes an

uns; bevor wir etwas leisten müssen oder können,

spricht Gott uns an – eine

wunderbar entlastende

Botschaft in unserer Leis-

tungsgesellschaft! Auf

diesem Bild geschieht

dies zum einen durch das

schwebende Spruchband,

zum andern aber auch als

fest niedergelegtes, über-

liefertes Buch (in der Mit-

te auf dem Lesepult). Da-

mit werden zwei Weisen

sichtbar gemacht, wie

Gott uns anspricht: die

direkte, spontane Anspra-

che Gottes durch Boten

(und Engel sind ja nichts

anderes als Boten), die es

auch heute noch unter uns

gibt, und der feste, greif-

bare Halt der überlieferten

biblischen Worte.

Dieses Bild zeigt uns:

sanft und unaufdringlich

kommt Gott in seinen

Worten zu uns Menschen.

Und dabei ist es nur nötig,

offen zu sein, um seine

Botschaft voll Vertrauen

empfangen und annehmen zu können – so wie Maria.

Thomas Roßmerkel

Kirchenrat

München

Verkündigung

oder „Vom kommenden Wort“

Wir staunen und sind hell entzückt

wie herrlich ist der Markt geschmückt.

Und mittendrin bestrahlt von Licht

das Christkind seine Botschaft spricht.

Ein Chor das Weihnachtslied anstimmt

der Zauber uns gefangen nimmt.

Hier um den großen Tannenbaum

lebt er - der Weihnachtswundertraum.

In uns das Kind erwachen will -

das sich noch heute - wenn auch still

auf´s weihnachtliche Wiegenfest

von Herzen freut - wenn man es lässt.

Lasst es nur zu - habt doch den Mut

das „Kind sein" tut uns allen gut.

Vergesst den Stress - nur Menschlichkeit

ist Trumpf - in dieser stillen Zeit.

Weihnachtswundertraum Ein Gedicht von Anita Menger


Folytatás az 1 oldalról Meglásd, meglásd, ó, Izrael, Meg-

születik Immánuel!

A várakozás ideje azonban ne legyen tétlen.....! Mert az

unalmas, lélekölő sőt olykor idegőrlő. A várakozás az

előkészület ideje. Nagyon is fontos, hogy a várt ese-

ményt méltóképpen élhessük meg. A keresztyén ember

legfőbb várakozása Jézus jövetele. Az, hogy Szenteste

megtelnek a máskor oly fájóan kiürült templomok, szá-

momra ezt a várakozást erősíti

meg. Az ember szíve vágyako-

zik arra a csodára, amit Isten

karácsony ajándékában el is rej-

tett számunkra. Mert az, hogy

egy mindenórás kismama fá-

rasztó útja egy csacsi hátán, szü-

lésének körülményei tiszta ágy

helyett egy nyomorúságos istál-

lóban zajlanak, az első látogatók

a talán elhanyagolt, pusztai fér-

fiak, aztán a semmiből előkerülő

vadidegen bölcsek – minden,

csak nem az Isten Legkedve-

sebbjéhez méltó körülmények.

Még akkor sem, ha mi emberek

mindezt bőven megszórtuk por-

cukorral, vagy a havas kará-

csony este szinte egyetemes em-

beri óhajjá nőtte ki magát. Mert

mi lehet az oka, hogy ezek az

előbb említett cseppet sem ideá-

lis körülmények: a szegénység, a kiszolgáltatottság, a

szenvedés mégis a legnagyobb békesség és szeretet hor-

dozóivá lettek?

Ó, jöjj, ó, jöjj, Naptámadat*, És hozd vigasztalásodat,

űzd el a sötét éj ködét, És vesd el minden félelmét!

Meglásd, meglásd, ó, Izrael, Megszületik Immánuel!

Az egyetlen ok, egyetlen magyarázat: Isten. Ő van jelen

az embert mentő mennyei Atya szeretetében és az egy-

szülött Fiú áldozatában. Isten jelenléte teszi azt, hogy

ezek a nyomorúságos díszletek a legszebb ünnep hordo-

zóivá lettek. Ám éppen ezen áll vagy bukik karácsonyi

ünneplésünk végkimenetele is! Isten nélkül a karácsonyi

ünneplésünk csupán egy nagy pénzköltéssel és strapával

járó, vagy ha jól sikerült a sütés-főzés, akkor legalább

finom konfliktusforrás, amit jól-rosszul de túl kell élni.

Viszont Isten megmutatta számunkra, hogy nincsenek

olyan nyomorúságos körülmények és akkora szegény-

ség, amit az Ő áldott jelenléte és a belőle áradó szeretet

a leggyönyörűbb ünneppé ne tehetne! Ez a mi várakozá-

sunk, ebben a nyomorúságos és szűkös idei esztendő-

ben.

Ó, jöjj, Kulcs Dávid törzséből*, A mennynek kapuját

nyisd föl! Az üdvösségre tárj utat, Ne

legyen részünk kárhozat! Meglásd,

meglásd, ó, Izrael, Megszületik Immá-

nuel!

Készüljünk úgy, hogy mindenekelőtt

Isten jelenlétét kérjük! Ez a legfonto-

sabb karácsonyi előkészületünk...

Ámen.

1. Ó, jöjj, ó, jöjj, Immánuel, Hadd sza-

baduljon Izrael! Ím, fogságból kél só-

haja, Mert távol Isten szent Fia. Meg-

lásd, meglásd, ó, Izrael, Megszületik

Immánuel!

2. Ó, jöjj el, Jessze* vesszeje, Ne ártson

sátán ereje! Mentsd meg pokoltól népe-

det, Hogy dicsérhessen tégedet! Meg-

lásd, meglásd, ó, Izrael, Megszületik

Immánuel!

3. Ó, jöjj, ó, jöjj, Naptámadat*, És hozd

vigasztalásodat, űzd el a sötét éj ködét, És vesd el min-

den félelmét! Meglásd, meglásd, ó, Izrael, Megszületik

Immánuel!

4. Ó, jöjj, Kulcs Dávid törzséből*, A mennynek kapuját

nyisd föl! Az üdvösségre tárj utat, Ne legyen részünk

kárhozat! Meglásd, meglásd, ó, Izrael, Megszületik Im-

mánuel!

XII. századi latin ének (Veni, veni Emmanuel).

1. vsz.: bibliai név: "Velünk az Isten" 2. vsz.: Dávid ap-

jának, Isainak névváltozata: Ézs 11,1 3. vsz.: A messiási

kor képe; Lk 1,78 4. vsz.: Ézs 22,22; Jel 3,7

Schaller Bernadett

Váralja

Pilinszky János:

A fényességes angyal is

Emlékezés egy világháborús kará-

csonyra

Az égbolt elsötétedett.

S akár a végitélet

zord fellege tört volna ránk,

a föld is oly sötét lett.

Gyermekszívünk is oly nehéz!

A házak és a kertek,

az egész törékeny világ,

éreztük, velünk reszket.

Aztán a roppant csöndön át

puhán és észrevétlen,

a hangtalan meginduló

és puha hóesésben,

akár a fényes pelyhek is

vigyázva földet értek,

a fényességes angyal is,

ő is a földre lépett.


A szeretet változtatja meg a világot

Mindnyájan érezzük, hogy sürgető változásra, isteni

beavatkozásra volna szüksége ennek a világnak, hogy

elviselhetőbbé váljon az élet. Hitből fakadó meggyő-

ződésünk, hogy csak Isten szeretete képes megváltoz-

tatni az egész emberiség helyzetét, benne az emberi

természetet. Kétezer évvel ezelőtt a Mennyei Atya

szeretete meglepő módon érkezett erre a Földre, egy-

szülött Fiában, Jézus Krisztusban öltött testet és láto-

gatott meg bennünket. Az emberi civilizáció folyama-

tában történt válto-

zások nem tették

az embert boldo-

gabbá. Az emberi

zsarnokság nem

tűnt el, sőt az idők

során egyre fékte-

lenebbé vált. A

világraszóló válto-

zás egy istálló

jászolában kezdő-

dött el. Azon a

helyen, ahol egy

törékeny asszony

f i ú g y e r me k n e k

adott életet. Az a

jelentéktelennek

tűnő esemény a

történelem fordu-

lópontjává vált.

Nincs olyan e Föl-

dön született sze-

mély, aki nagyobb

hatással lett volna

az emberiség törté-

nelmére, mint Jé-

zus Krisztus. A

politika, a kultúra,

a művészetek bár

hatottak valamilyen szinten az emberiség életére, de

Jézusnál nagyobb hatással nem volt senki sem. A já-

szol fénye Isten szeretetének világossága. Betlehem-

ben azon az éjszakán egy kisgyermek világra jöttében

lett nyilvánvaló Isten üzenete az emberek számára:

„Mert úgy szerette Isten a világot, hogy egyszülött Fiát

adta, hogy aki hisz őbenne el ne vesszen, hanem örök

élete legyen.” Jn 3,16 Isten szeretete erősebb minden

romboló erőnél. Nem személyválogató, nem tesz kü-

lönbséget faj, bőrszín, nemzetiség, társadalmi hovatar-

tozás között. Isten szeretete a szívet változtatja meg és

tesz bennünket az ő népévé. Amire a filozófusok, ideo-

lógusok, politikusok képtelenek voltak, azt Isten szere-

tete képes megtenni ma is. Az Üdvözítő azért jött a

Földre, hogy a szerencsétlen és katasztrofális helyzet-

be került emberen segítsen. Csak Isten szeretete képes

békességet és szabadulást adni a csalódásoktól és ha-

ragtól közömbös szíveknek. Nincs a Földön olyan el-

rontott helyzet, amit ne tudna megváltoztatni a Jézus

Krisztusban megjelent Isteni erő. Isten képes a bűn

miatt tőle elszakadt embert helyreállítani, újjászült

gyermekévé tenni. Összetört szívek fájdalma, néma

könnyek sokasága Megváltó után kiált. Ha Jézust ma a

szívünkbe engedjük, Ő betölt bennünket lénye békes-

ségével. Jézus azt mondja: „Íme az ajtó előtt állok és

zörgetek: ha valaki meghallja a hangomat, és kinyitja

az ajtót, bemegyek ah-

hoz, és vele vacsorá-

lok, ő pedig énve-

lem…” Jel 3,20 Ha

jézust beengedjük, Ő

teljesen újjá tesz ben-

nünket, átformálja csa-

ládi életünket, így is-

mét szeretni tudjuk

hozzátartozóinkat, ő

segítséget ad minden-

napi problémáink meg-

oldásában. Mindezek

felett bűneink bocsána-

tát és az örök élet aján-

dékát kínálja föl azok-

nak, akik hisznek ben-

ne. Karácsony tehát

fényes bizonyítéka

Isten szeretetének és

válasz az ember se-

gélykiáltására. Nekünk

csak annyit kell ten-

nünk, hogy megnyitjuk

szívünk ajtaját a ko-

pogtató Jézus Krisztus

előtt és hittel behívjuk

őt mint Urunkat és

Megváltónkat. Ne sza-

lasszuk el hát életünk nagy lehetőségét ezen a karácso-

nyon! A legnagyszerűbb ajándékot nem mi adhatjuk

egymásnak, hanem ő adja nekünk. Azt mondja: „én

azért jöttem, hogy életük legyen, sőt bőségben élje-

nek.” Jn 10,10 Szívből kívánjuk egymásnak, hogy

Isten békessége és áldása töltse be szívünket és hátra-

lévő életünket. Mint Isten szeretetének és békességé-

nek követei, azt a küldetést kaptuk, hogy Betlehem

fényét vigyük el oda, ahol még a gyűlölet sötétsége

borul az emberi lélekre. A jászol fényei képesek meg-

változtatni a világot. Képes megváltoztatni bennünket,

életünket, gyülekezeteinket, népünket. Ragyogjon ka-

rácsony fénye a mi sok sebből vérző, szenvedő vilá-

gunk fölött. „Vigyük hittel szerteszét Örökélet, Meg-

újító nagy szeretetét!”

Füredi János

Belecska


ADVEVENTI IMÁDSÁG

A várakozás, a szent reménység ujjongó érzé-

seivel a szívünkben keresünk téged, szerető égi

Atyánk! Úgy érezzük, hogy imádkozásunk halk szava

beleolvad a mennyei kar öröménekébe: „Dicsőség a

magasságban Istennek és a földön békesség, és az em-

berekhez jóakarat!” Lélekben elzarándokolunk Betle-

hembe, a jászolbölcsőhöz, melybe az anyai szeretet

fektette elsőszülött Fiát, aki az élet viharában a te or-

szágod építőmesterévé, az emberiség megváltójává és

életünk eszményképévé lett. Személy szerint mindnyá-

junknak szól ez a te nagy aján-

dékod mennyei Atyánk. Nem

kell céltalanul botladoznunk

életünk ösvényén, mert a te

szent Fiad tanításának betlehe-

mi csillagfényénél megtalálhat-

juk a hozzád vezető egyenes

utat. Gyermeki lelkünk tiszta,

szent érzésével kérünk édes

Istenünk, engedd megértenünk

a születés nagy ünnepének örök

értékű nagy titkát, hogy egész

életünkben dicsőíthessünk té-

ged! Ámen.

KARÁCSONYI IMÁDSÁG

Istenünk, jó Atyánk,

Atyja minden embernek! A sze-

retetnek, a békességnek és a

születésnek ezen az áldott,

szent ünnepén, karácsony reg-

gelén lélekben mi is odakíván-

kozunk azok sorába, akik örö-

mükben és boldogságukban

áldanak és imádnak téged. Megihletődve emlékezünk

az első karácsonyra. Érezzük, hogy most bennünk is

felujjong a világ öröme, mely egykor eltöltötte a szívét

azoknak, akik látomásban angyaléneket hallottak, és az

ég zengésére lettek figyelmesek és átélték a boldog sej-

telmek beteljesedésének nagy dicsőségét, Jézus születé-

sének tiszta örömét. Szívünkben imádsággá csendül az

egykori angyalének. Hálát adunk neked, Atyánk, hogy

részesei lehetünk mi is a keresztény világ nagy örömé-

nek. Áldunk szeretetednek csodálatos kiáradásáért,

amellyel egykor beteljesedésre vitted mindazt, amiről a

próféták beszéltek. Szabadítót adtál e világnak és Jézus

életével példát mutattál nekünk embereknek. Áldunk

azért az örömért, amely ezen a napon a szeretet erejével

megszenteli érzéseinket és magasztossá teszi gondola-

tainkat. Ó, milyen nagyszerű és boldog is az az élet,

amikor a szeretet lesz az osztóigazság, és mindnyájan

igyekszünk eleget tenni annak, ami a szeretet jussán

kötelez bennünket embertársainkkal szemben. Áldj

meg hát minket ezen a napon önzetlen, igaz szeretettel,

hogy ártatlan, tiszta és boldog lehessen a mi karácso-

nyunk is! Lelkünket töltsd el békességgel, akaratunkat

áraszd el jóravaló készséggel és adj boldog ünnepet!

Ámen.

ÓÉVESTI IMÁDSÁG

Pereg az idő homokórája, s benne a napok és

hetek lassan tovatűnnek a feledés örvényében. Urunk,

ismét eltelt egy esztendő. Egy

hosszú év szaladt el sok-sok

szorongással, fájdalommal,

kudarccal, könnyel, sikerrel és

mosollyal. Ó, hogy bíztunk,

mikor átléptük ez év küszöbét,

milyen boldogan kívántuk ma-

gunknak és szeretteinknek ál-

maink megvalósulását! Bizony

hányszor megcsúfolt bennün-

ket ez az esztendő, sok minden

másként történt, mint ahogy

terveztük. Most az óév végén

meghal bennünk mindaz, amit

az év napjai ígértek, amit vár-

tunk, de nem teljesült.

Atyánk, Istenünk bár

szomorúan látjuk, hogy mind-

ez így van, mégsem zúgoló-

dunk, mert a múló esztendő

adott is mindannyiunknak min-

denféle jót. Adott sok-sok na-

pot és azokban egészséget,

életet. Ha megkoptatta is szí-

vünket, mégis élünk és ered-

ményeink is voltak. A letűnt

hónapok közelebb vittek az élet megismeréséhez és

ahhoz, hogy téged még jobban megtaláljunk. Ha semmi

más nem maradt volna nekünk az új évre, csak az éle-

tünk és te Istenünk, akkor is végtelenül gazdagok len-

nénk. Hisz mindent újra lehet kezdeni, semmi sem ve-

szett el, ha élünk és él számunkra a te szereteted! Bi-

zony sokszor kishitűek voltunk. Ó, miért is tudunk

ilyen kicsiny hitűek lenni? Urunk oszlasd el kétségein-

ket és taníts bizakodó hittel járni! Új lehetőségek, új

utak nyílnak számunkra az új esztendőben. Siker, meg-

elégedettség, boldogság és új remények várnak ránk

Atyánk, csak bíznunk kell benned és önmagunkban is!

Ó, add nekünk ezt a hitet az óév alkonyán! Ámen.

Schell János

Regöly

Imádság ünnepre


Kedves Gyerekek!

Karácsony ünnepén sok finomság kerül az asz-

talra.

Jó dolog, ha tudunk úgy készülni az ünnepre,

hogy a lelkünket és a környezetünket egyaránt

ünneplőbe öltöztetjük!

Színezzétek ki azokat az ennivalókat, amit ti

szoktatok ezen az ünnepen fogyasztani!

Van egy kedvenc sütemény receptünk. Jézus

születésének ünnepére a mézeskalácsok mellé

mindig készítek narancsos – csokis muffinokat

is. Próbáljátok ki, hátha nektek is ízlik majd!

Hozzávalók (mérce a joghurtos pohár):

1db tejföl (kis kiszerelés)

1db natúrjoghurt

1pohár cukor (kristály)

3 db tojás

1pohár olaj

3-4 pohár liszt

1 zacskó sütőpor

Elkészítés:A tejfölt és a natúrjoghurtot összekeverjük a cukorral. Beletesszük a tojásokat. Elkeverjük,

majd apránként adagolva beleöntjük az olajat. FONTOS: lassan kevergetve adjuk hozzá az olajat, mert

ha nem kicsaphatja a tésztát. Utána hozzáöntjük a lisztet. A muffin sütőbe muffin formát rakunk és a

tésztát beleöntjük. Tehetünk a tésztába narancs és csoki darabokat. Előmelegített sütőben 170 fokon 30

perc alatt aranybarmára sütjük. Közben egy tábla étcsokoládét felmelegítünk és a kihűlt maffinokra ken-

jük. Kész a csokis muffin.

Örömös ádventi készülődést és áldott karácsonyt kívánok: Ecser Mónika


Január: -Ökumenikus imahét a református gyüleke-

zetben

- Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban

-Hittanóra a Mechwart András otthonban

Február: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthon-

ban

- Családi istentisztelet

- Hittanóra a Mechwart András otthonban

-UMVP pályázat lezárása

Március: - Barangolás a keresztyénség világában:

A Kopt Ortodox Egyház - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban


- Egyházmegyei hittanverseny Pakson.

Április: - Barangolás a keresztyénség világában:

Az Etióp Ortodox Egyház - Családi istentisztelet



- Beke Mátyás lelkész előadást tartott Pécsen a lelkészi

munkaközösségben

-Böjti ökumenikus sorozat gyülekezetünkben

-UMVP pályázat helyszíni szemle

Május: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthonban


-Barangolás a keresztyénség világában: Az Ortodox

Egyház

-Esperesi vizitáció

-Egyházkerületi missziói nap Bonyhádon „Szabadságra

vagytok elhívva!”

Június: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthon-

ban


- Presbiteri délután


- Aranykonfirmáció Gyönkön

-Alsós, fölsős és ifis hittantáborok Keszőhi-

degkúton

Július: -Beke Mátyás lelkész németországi vendég-

szolgálata Oberstaufen-ben

Augusztus: - Munkaév kezdő napok Bonyhádon „Új

bort régi tömlőbe.”

- Hálaadó istentisztelet és szeretetvendégség Gyönkön

Szabó Vilmos Béla esperes szolgálatával a megújult

gyönki gyülekezeti teremért és az UMVP pályázat ke-

retében megvalósult beruházásokért.

Szeptember - Istentiszteletek a gyönki szociális ott-

honban


- Tanévnyitó családi istentisztelet

- Keszőhidegkúti tábortalálkozó a Budapest fasori gyü-

lekezetben

- Barangolás a keresztyénség világában: A római ka-

tolikus egyház Hegedűs János tamási plébános elő-

adása.

Október: - Istentiszteletek a gyönki szociális otthon-

ban

- Hittanóra a Mechwart András otthonban

A Kossuth rádió élő istentiszteleti közvetítése a gyönki

templomból.


- Meglátogattuk székesfehérvári otthonában gyülekeze-

tünk legidősebb tagját, Weil Jánost 100. születésnapja

alkalmából.

- Barangolás a keresztyénség világában: Az Evangé-

likus Egyház - Leader pályázat beadása a keszőhidegkúti tábor fej-

lesztésére.

- Közös reformációi istentisztelet a református gyüleke-

zettel a gyönki evangélikus templomban.

November: - Temetői istentiszteletek




- Egyházmegyei közgyűlés Pakson

- Barangolás a keresztyénség világában: A reformá-

tus Egyház. Czeilinger Antal gyönki református lel-

kész előadása

December: - Ádventi ökumenikus alkalmak a gyönki

evangélikus gyülekezetben


- A Tolna -Baranyai Ev. Egyházmegye lelkészeinek

igehirdetési előkészítő összejövetele Gyönkön.

- Karácsonyi istentisztelet a gyönki szociális otthonban

- A hittanosok adventi délután keretében előadják kará-

csonyi műsorukat


Kazuálék, 2010. december 8.- 2011. december 9. között

Akik a keresztség szentségében részesültek

Gyönk: Klárics Tamás, Kovács Balázs, Dörmer Borbála Sára,

Kacsándi Viktória, Sas Kata

Keszőhidegkút: Bertus Jázmin, Bertus Dominik

Murga: Gergely Viktor

Akik házasságukra Isten áldását kérték

Gyönk: Csizmadia Áron, Julia Dvorzak (Balatonfüred)

Akik Urukhoz tértek

Gyönk: Lerch Henrikné sz. Steitz Margit 83, Keller Jakab 77,

Kemler Henrik 85, Fehér József 52, Weil Ádám 60, Halász János

98, Németh Jánosné sz. Bognár Katalin 69, Gerth Jánosné sz.

Hartenstern Anna Mária 83, Krép József 52, Funk Istvánné sz. Mül-

ler Anna Mária 77

Keszőhidegkút: Kercsmann Jánosné sz. Komáromi Margit 85

Szárazd: Szabó László 56, Skanda Józsefné sz. Wágner Zsuzsanna 82,

Belecska: Kocsis Józsefné sz. Simon Teréz 85

Udvari : Schneider Henrik 78

Miszla: Mayer József 61

Támogassuk a Magyarországi Evangélikus Egyházat és más egyházi alapítványo-

kat!

1997- ben a parlament döntést hozott a befizetett személyi jövedelemadó kétszer egy százalékának közcélú

felhasználásáról. Az adózó élhet rendelkezési jogával és ún. rendelkezői nyilatkozat kitöltésével fölajánl-

hatja befizetett adója 2x1 százalékát. Az ezekből befolyt összeg igen fontos szerepet játszik egyházunk és a

különböző alapítványok működésében, céljaik megvalósításában. A személyi jövedelemadó 2x1 százaléká-

nak felajánlásához szükséges nyomtatvány beszerezhető templomainkban és a lelkészi hivatalban.

Magyarországi Evangélikus Egyház technikai száma: 0035 Magyarországi Ev. Ifjúsági Szövetség: 19011352-1-42

Magyar Ökumenikus Segélyszervezet: 19662927-1-43

Kedves evangélikus testvérünk!

Az egyházfenntartói járulékot átutalással is befizetheti az impresszumban ta-

lálható számlaszámra.

„Kegyelmes és irgalmas az Úr, türelme hosszú, szeretete nagy . Közel van az Úr mindenkihez, aki hívja.”

Impresszum

Te Gyülekezeted Deine Gemeinde

A Gyönk és Környéke Evangélikus Egyházközség lapja

Felelős szerkesztő: Beke Mátyás

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7064-Gyönk, Petőfi u. 359. Tel: 74/ 674-004

Email: [email protected] Honlap: http://gyonk.lutheran.hu

Bankszámlaszám: Dunaföldvár és Vidéke Takszöv.:70600119-11106368

amit saját erőnkből nem tudunk megtenni, Ünnepek ünnepe...amit saját erőnkből nem tudunk...

Documents