RNI NO:-DEL HIN/2005/14724, POSTAL REG NO DL(C)-01/1332/2011-13, ubZ fnYyh] y[kumQ ,oa vkxjk ls ,d lkFk izdkf'kr EIY CX¸¸feQ---

C M Y K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

CM

YK

CM

YK

C M Y K

---·ñ¤âè ÖçQ¤ BÔOXû³fZdVf¹ff ÀfZ ¸fþ¶fc°f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ ´fSX WX` ·ffSX°f IYe ³fþSX ÒdUôf ÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊ ³fWXeÔ Ó

ubZ fnYYkho"kZ% 9] vad% 167

'kfuokj] 12 vDVwcj 2013 i`"B % 12] ewY; % 2 #-ykWx vkWu djsa www.amarbharti.comwww.buyandread.com

â�Âæη¤èØ çßçߊæ dRY»¸f

ÙôÕðÜ àææ´çÌ ÂéÚUS·¤æÚU¥ôÂèâèÇ�ËØê ·¤ô

ubZ fnYYkhA•Ù¬Ë‚Ë«éÀÿÍ ß‚ ‚◊ÿ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§π∏Êà◊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò fl·¸wÆvx ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ’‹¬È⁄US∑§Ê⁄U •Ù¬Ë‚Ë«éÀÿÍ ‚¥SÕÊ ∑§ÙÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒA •Ù¬Ë‚Ë«éÀÿÍ ÿÊŸË•ÊÚªŸÊß¡∏‡ÊŸ »∏§ÊÚ⁄U ¬˝ÙÁ„Á’‡ÊŸ •ÊÚ»∏§∑‘§Á◊∑§‹ fl¬¥‚ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄UÃË „ÒA¥æâæÚUæ× ·¤è ×éçà·¤Üð Õɸèa¡Ùœ¬È⁄UA ¡Ùœ¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ŸªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒËÁ¡Ÿ∑‘§ •ı⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ’≈U ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚Í⁄Uà ∑§Ë ŒÙ ’„ŸÙ¥ Ÿ ÿıŸ Á„¥‚Ê ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ¬ËÁ«ÃÊ•Ù¥ ∑‘§fl∑§Ë‹ ◊ŸË· √ÿÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ŒÊ‹Ã Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ëß¡Ê¡Ã Œ ŒË– Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ |w fl·Ë¸ÿ •Ê‚Ê⁄UÊ◊ •ı⁄U•ãÿ øÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§Á„⁄UÊ‚Ã •ª‹ vy ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞’…∏Êà „È∞ ¡Ùœ¬È⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡‹ ∑§Ùÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊÁ∑§ fl wz •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥¬‡Ê „Ù¥–×ÜæÜæ ·¤ô ÙôÕðÜ Ùãè´

¬ÊÁ∑§SÃÊŸA ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊‹Ê‹Ê ÿÈ‚È»§¡ß¸ ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà ∑§ÊŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ. íÿÍ⁄UËŸ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U Œ ¬˝ÙÁ„Á’‡ÊŸ•ÊÚ»§ ∑‘§Á◊∑§‹ fl¬ã‚ ∑§Ù ß‚¬˝ÁÃÁDà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ „ÒAŸÙ’‹ ¬˝Êß¡ ¡Ëß flÊ‹Ê ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ê wwflÊ¥ ‚¥ª∆Ÿ „ÒA

(foLr`r [kcj ist 5 ij)ÚUñÜè ×ð´ Ùãè´ àææç×Ü ãô´»ð ¥æÇßæ‡æèiVukA Hkktik ds ofj"B usrkykyÑ".k vkMok.kh 27 vDrwcj dksiVuk esa Hkktik dh jSyh esa fgLlk ughaysaxsA tn;w ds jktx ls vyx gksus dsckn Hkh vkMok.kh dk fcgkj dseq[;ea=kh uhrh'k dqekj ds lkFk vPNklacaèk crk;k tkrk gSA uj sUæ ek snh dksHkktik ds izèkkuea=kh in dk mEehnokjcuk;s tkus ds ckn uhrh'k ds {ks=k esaikVhZ igyh ckj xkaèkh eSnku esalkoZtfud jSyh ds ekè;e ls viuhrkdr fn[kkus dk iz;kl djsxhA jSyh dh rS;kfj;ksa dh leh{kk ds cknikVhZ egklfpo vuar dqekj uslaoknnkrkvksa ls dgk] ^^ iVuk esa 27vDrwcj dh gqadkj jSyh esa vkMok.khekStwn ugha gksaxs ftls Hkktik dsizèkkuea=kh in ds mEehnokj ujsUæ eksnhlacksfèkr djsaxsA*mUgksaus dgk fd ek snhds vykok Hkktik vè;{k jktukFkflag] vkSj jkT;lHkk esa foi{k ds usrkv:.k tsVyh Hkh jSyh dks lacksfèkrdjsaxsA jSyh esa vkMok.kh dh vuqifLFkrgksus ds ckjs esa iz'uksa ij vuar dqekjus dgk fd ;g ikVhZ dh j.kuhfr vkSj;kstuk gSAÂý‡æÕ Ùð Îè ÚUæCþÂçÌ Ùð Îè Îé»æü ÂêÁæu;h fnYyhA jk"Vªifr iz.kc eq[kthZ usnqxkZ iwtk ds ikou volj ij lHkhns'kokfl;ksa dks cèkkbZ nh gSAjk"Vªifr us vkt vius lans'k esa dgk]^^nqxkZ iwtk] cqjkbZ ij vPNkbZ dhfot; dk izrhd gSA vkb;s] ge blfnu laiznk;okn] vlfg".kqrk vkSjekuo fufeZr HksnHkko dh cqjkb;ksa lsmij mBsaA ge ijLij ln~Hkko] 'kkafrvkSj vfgalk ds iz;ksx vkSj laoèkZu dsizfr Lo;a dks lefiZr djsaA mUgksaus dgkfd lHkh èkeksZa dh ,drk esa fo'oklds izfr iqu% leiZ.k rFkk iaFk fujis{krkvkSj lkaiznkf;d lkSgknZ ds fy,izfrc¼rk] nsoh nqxkZ ds izfr lok sZÙkeJ¼k gksxhA mUgk saus dgk] ^^nsoh nqxkZ'kfDr dk |ksrd vkSj L=kh 'kfDr dkizrhd gSA nqxkZ iwtk gekj s lekt dsuSfrd rkus ckus dks l'kDr cuk;s vkSjgesa ,d ,sls lekt ds fuekZ.k ds fy,izsfjr djs ftlesa efgykvksa dk lEekugks vkSj os jk"Vª fuek Z.k esa leku :ils ;ksxnku nsus ds fy, l'kDr gksaAçÈ Ë×ôˆâß ×ð çιæØè Áæ°»è Ò»ßæãÓeqacbZA fÝQYe funsZ'kd xkSjh pM~<k dhMkWD;esaVªh ^xokg* ;gka tkjh efgykvarjjk"Vªh; fÝQYeksRlo esa fn[kk;htk,xhA ^xokg* Hkkjr ds foHkktu vkSjvkradoknh geyksa ij cuh gSA xkSjh gkWyhoqM vfHkusrk VkWe dwzt dhfÝQYe ^fe'ku%bEikWflcy & ?kksLVizksVksdkWy* vkSj ^xkaèkh vkWÝQ n eaFk* dslgk;d funsZ'kd ds rkSj ij dke djpqdh gSA ^xokg* dks dbZ vokWMZ feypqds gSaA dku fÝQYeksRlo] csojyhfÝQYeksRlo] ,fjtksuk varjjk"Vªh;fÝQYeksRlo] Hkkjr ds nknk lkgscÝQkYds fÝQYeksRlo vkSj yanuvarjjk"Vªh; fÝQYeksRlo esa Hkh ;gMkWD;wesaVªh fn[kk;h tk pqdh gSA

°·¤ ÙÁÚU

Ÿß ÁŒÑËA ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •Ê¥œ ¬Œ‡Ê ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§»Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ‚ ÿ„Ê¥ •Ê¥œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ËȪȌ‡Ê◊ ¬Ê≈UË (ÃŒ¬Ê) ∑‘§ •äÿ Ê∞Ÿ ø¥Œ’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑§Ù ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡’⁄UŸ ©∆Ê∑§⁄U•S¬ÃÊ‹ ‹ ªß– •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊq ‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ŸÊÿ«Í ∑§Ù∞ê’È‹¥‚ ◊¥ ÁŸ∑§≈UflÃË ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ªß– ß‚ Œı⁄UÊŸ ŸÊÿ«Í ∑‘§ ‚◊Õ∑§Ù¥ Ÿ ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ,‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „À∑§Ê ’‹ ¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¥œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ SÕÊŸËÿ •ÊÿÈQ§ ŸÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù Á‹Áπà ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ÷¡∑§⁄U∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ŸÊÿ«Í Á’ŸÊ •ŸÈ◊Áà ∑‘§ •Ê¥œ ¬Œ‡Ê ÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ „È∞ „Ò¥– ©ã„¥ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄UπÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„„≈UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥–A

³ff¹fOXc IYû ´fbd»fÀf ³fZ þ¶fSX³f CXNXf¹ffÒÖæÁÂæ ÂëÍ·¤ ÌðÜ»æÙæ ÚUæ’Ø ·Ô¤ ÂýçÌ ÂýçÌÕhÓ

‹πŸ™§A ©ûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ∑‘§ «Ë∞‚¬Ë Á¡ÿÊ-©‹-„∑§∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ë ÄU‹ËŸ Áø≈UÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„È’Á‹ ¿Áfl flÊ‹ ŸÃÊ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡¬Ãʬ Á‚¥„ ©»§ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ∑§Ë ÿÍ¬Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ •Ê¡flʬ‚Ë „Ù ªß „Ò– ªflŸ⁄U „Ê©‚ ◊¥ „È∞ ‡Ê¬Õ ª„áÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ Ÿ ◊¥ÁòʬŒ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë–‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§ÙœãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ª‹Ã •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U »§¥‚ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß ÕË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚Ë fl· ◊Êø◊¥ ∑§È¥«Ê ∑‘§ fl‹Ë¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ªÊ◊ ¬œÊŸ Ÿã„¥ ÿÊŒfl∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ’flÊ‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ª∞ ‚Ë•ÙÁ¡ÿÊ©‹ „∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß ÕË– ‚Ë•Ù ∑§Ë¬%Ë ¬⁄UflËŸ •Ê¡ÊŒ Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¡‹ ◊¥òÊË ∞fl¥∑§È¥«Ê ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ¬⁄U „àÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê

•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– „àÿÊ ◊¥ ŸÊ◊ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ŸπÈŒ ∑§Ù ÁŸŒÙ· ’ÃÊà „È∞ ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ŒÁŒÿÊ ÕÊ– •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ¡Ê¥ø∑‘§¥ŒËÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Êß) ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÁŒ∞ Õ– ‚Ë’Ë•Êß Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ∑§ÙÄU‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË–

SXfþf ·f`¹ff IYe Àf´ffÀfSXIYfSX ¸fZÔ Uf´fÀfe

fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •Ê¥œ ¬Œ‡Ê ◊¥‚◊ÈŒË ÃÍ»∏§ÊŸ •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§◊gŸ¡∏⁄U ‚Ë◊Ê¥œ ∑‘§ Á’¡‹Ë∑§Á◊ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË „«∏ÃÊ‹ flʬ‚ ‹‹Ë „Ò ‚Ë◊Ê¥œ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ xÆ „¡∏Ê⁄UÁ’¡‹Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑‘§ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ß Á¡∏‹Ù¥ ◊¥Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁà ¬÷ÊÁflà ⁄U„ËÁ¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ¡Ÿ-¡ËflŸ•SÃ-√ÿSà „Ù ªÿÊ ÕÊA ‚⁄U∑§Ê⁄UËŒç∏UÃ⁄U •ı⁄U ’Ò¥∑§ ÷Ë „«∏ÃÊ‹ ‚¬÷ÊÁflà ⁄U„A ß‚ ’Ëø, •Ê¥œ ¬Œ‡Ê ∑‘§ ’°≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¥òÊË ‚◊Í„ ∑§Ë •Ê¡ ¬„‹Ë’Ò∆∑§ „Èß. ◊¥òÊË ‚◊Í„ ∑§Ë •ª‹Ë ’Ò∆∑§ v~ •Q§Í’⁄U ∑§Ù „ÙªËA

¥æ´Ïý ×ð´ ãǸÌæÜ ßæÂâu;h fnYyhA Hkktik us iFkdrsyaxkuk jkT; cukus ds leFkZuesa viuh izfrc¼rk nksgjkrs gq,vkt dsUæ ljdkj ls ekax dhfd og bl eqís ls tqM+s lHkhfgrèkkjdksa dks cqykdj mUgssafo'okl esa ys vkSj mudhfparkvksa ij ppkZ djsA ikVhZ dsvè;{k jktukFk flag us dgk]^^Hkktik rsyaxkuk cukus ds i{kesa viuh fLFkfr dks nksgjkrh gSAvkaèkzizn s'k es a iSnk gqvk ladVdkaxzsl ikVhZ ds van:uh ladVdk urhtk gSA flag us ;gka tkjh

c;ku esa dgk] ^^u, jkT; dsxBu ds fy, dkÝQh jktuhfrddk;Z djus vkSj dq'kkxzjktuhfrd usrRo dhvkko';drk gksrh gSAysfdu usrRo ds ladV ls twÖkjgh dkaxzsl us bl fn'kk esa dksbZdne ugha mBk;kA

u;h fnYyhA rsyaxkuk ds ckjs esaeaf=k;ksa ds lewg dh igyh ckjcSBd gqbZ ftlesa vk'oklu fn;kx;k fd vkaèkz izns'k dh fparkvksaij ^ fu"i{krk ,oa rVLFkrk** lsfopkj fd;k tk;sxkA bl eqís ijvc 19 vDrwcj dks foLrkj lsxkSj fd;k tk;sxk D;ksafd vktnks dsUæh; ea=kh , ds ,aVuh ,oaih fpnacje cSBd esa Hkkx ughays ldsA j{kk ea=kh ,aVuhvLoLFk gSa tcfd foÙk ea=khfpnacje ns'k ds ckgj gSaAdsUæh; xg ea=kh lq'khy dqekjf'kUns dh vè;{krk esa gqbZ cSBdds ckn LokLF; ea=kh xqyke uchvktkn us dgk fd ea=kh lewg^^vyx jkT; xfBr djus dscqfu;knh ekudk sa** ij fopkjfoe'kZ djsxkAvktkn us crk;k fd ea=kh lewgds fy, fjik sVZ lkSaius dh dksbZle; lhek r; ugha dh x;hgSA eaf=k;ksa ds lewg esa isVªksfy;e,oa izkÑfrd xSl ea=kh ,eohjIik eksbyh rFkk xzkeh.kfodkl ea=kh t;jke jes'k'kkfey gSa tcfd izèkkuea=khdk;kZy; esa jkT;ea=kh oh ukjk;.klkeh blesa fo'ks"k vkeaf=kr gSaAcSBd ds ckn tkjh iszl foKfIrds vuqlkj ea=kh lewg ^^vkaèkzizn s'k ds yk sxksa dks vk'oklunsuk pkgsxk fd mudh fparkvksaij fu"i{krk ,oa rVLFkrk ls xkSjfd;k tk;sxkA foKfIr esa dgkx;k fd ea=kh lewg blds }kjkviuk;s tkus okys utfj;s ,oarkSj rjhds ij Hkh xkSj djsxk rFkkviuh flÝQkfj'ksa rS;kj djrsle; lHkh egRoiw.kZ fo"k;ksa ijfofHkUu i{kksa dh jk; ysxkA blds vuqlkj ea=kh lewg dsUæljdkj ds fofHkUu uksMyea=kky;ksa ,oa foHkkxk sa ds ckjs esavafre fu.kZ; djsxkA

ÌðÜ´»æÙæ ÂÚU ×´˜æèâ×êã ·¤è ÕñÆ·¤

ÁðÂè ·¤è vv®ßè´ ÁØ´ÌèÂÚU ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁçÜ

iVukA fcgkj ds eq[;ea=khuhrh'k dqekj us tsih ds ukels e'kgwj yksdfiz;lektoknh usrk yksduk;dt;izdk'k ukjk;.k dks muds110osa tUefnu ij vktJ¼katfy nhA uhrh'k usvkbZVhvks xksyacj ij tsihdh izfrek ij ekY;kiZ.kfd;kA eq[;ea=kh us ckn esamuds fuokl pj[kk lfefrij tkdj mUgsa J¼katfy nhAeq[;ea=kh tsih ds vuq;k;hjgs gSa vkSj mUgksaus 1974 esamudh laiw.kZ Økafr es alfØ;rk ls Hkkx fy;k FkkAblh laiw.kZ Økafr ds pyrsns'k esa vkikrdky ds ckndkaxszl 'kkludky cnyk FkkA

â×éÎýè ÌêȤæÙ ·¤è¥æàæ´·¤æ âð âðÙæ âÌ·¤ü•Ù«Ë‡ÊÊ •ı⁄U •Ê¥œ ¬Œ‡Ê ◊¥ ‚◊ÈŒË ÃÍ»§ÊŸ¬ÊÿÁ‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù Œπà „È∞⁄U ÊÊ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË Ÿ ÃËŸÙ¥ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚Ã∑§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¥A¬ÊÿÁ‹Ÿ ∑‘§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Ã∑§•Ù«Ë‡ÊÊ •ı⁄U •Ê㜬Œ‡Ê ∑‘§ Ã≈UÙ¥ Ã∑§¬„È¥øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒA ß‚‚ ¬„‹,•Ù«Ë‡ÊÊ •ı⁄U •Ê¥œ¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ⁄U ÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ‚◊ÈŒË ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ù Œπà „È∞’øÊfl ∞fl¥ ⁄UÊ„Ã •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß ÕËA ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄U ÊÊ ◊¥òÊË∞¥≈UŸË Ÿ ⁄U ÊÊ ‚Áøfl ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄U øøÊ∑§ËA ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÈŒËÃÍ»∏§ÊŸ ¬ÊÿÁ‹Ÿ ‚ ŒÁ ÊáÊË •Ù«Ë‡ÊÊ ∑‘§‚flÊÁœ∑§ ¬÷ÊÁflà „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Òa

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒA ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù¬Ífl ⁄UÊC¬Áà ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U»§ ∑§Ùvy ÁŒŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã◊¥ ÷¡Ê ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ•ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥ Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃËÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË–◊Á¡S≈˛≈U •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„Ê¥◊ȇÊ⁄U»§ ∑§Ù fl· wÆÆ| ◊¥ ‚Òãÿ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ê‹◊ÁS¡Œ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊË· ß◊Ê◊•éŒÈ‹ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ∑§Ë „àÿÊ ‚¡È«∏ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ê– ß‚Ë

◊Á¡S≈≈U Ÿ ß‚‚ ¬„‹¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©ã„¥ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ŒŸ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ∆È∑§⁄UÊà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ©‚ËÁSÕÁà ◊ ¥ ‚¥÷fl „Ò ¡’ ◊ȇÊ⁄U»§•ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ù¥– flÁ⁄UD¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ◊Á¡S≈≈U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȇÊ⁄U»§∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹ÊŸÊ ’«∏Ê‚È⁄U ÊÊ ¡ÙÁπ◊ „٪ʖ

×éàæÚUüȤ ·¤ô vy çÎÙ ·¤è ‹ØæçØ·¤çãÚUæâÌ ×ð´ ÖðÁæ »Øæ

Ÿß ÁŒÑË– •L§áÊÊø‹ ¬Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙÃË⁄U¥ŒÊ¡Ù¥ ∑§Ù øËŸ ∑§Ê S≈U¬‹flË¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÍ‹¬∑§«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á◊„È ◊Ê‚‹Ù(vy) •ı⁄U ÿÈ◊Ë ‚Ù⁄UÊ ¥ª (vy)ŸÊ◊ ∑§Ë ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ù¥ ∑§ÙøÊßŸÊ ‚ŒŸ¸ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ߥÁŒ⁄UʪʥœË ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U ¬⁄UÇflʥǤÊÍ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ÿ„∑§„ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø…∏Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ øËŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë flË¡Ê Ÿ„Ë¥„Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ‚¥ÉÊ ∑‘§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ øËŸ ∑‘§ ß‚ ⁄UflÒÿ¬⁄U ∑§«∏Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊß „Ò– ‚¥ÉÊ Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÃÈ⁄U¥Ã „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–ÿÈ◊Ë Ÿ ∑§„Ê, '„◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ ÕÁ∑§ „◊¥ S≈U ¬‹ flË¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–¡’ „◊ ’ÙÁ«¥ª ¬Ê‚ ‹Ÿ ∑ ‘§ Á‹∞ª∞ Ã’ „◊ ¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ „◊¥S≈U¬‹ flË¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ„◊¥ Áfl◊ÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ø…∏Ÿ ÁŒÿÊ–fl„Ë¥, Á◊„È Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ Ÿ„Ë¥‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∞‚ʄ٪ʖ

¿èÙè ×ð ÖæÚUÌèØ ç¹ÜæçǸØô´·¤ô çß×æÙ âð ©ÌæÚUæ

◊È¥’ßA ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ |vflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ◊ŸÊ ⁄U„ ◊ªÊS≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ê„⁄U ÁŒŸ ∑§È¿ øÈŸıÃˬÍáÊ „Ù •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¡’ Ã∑§ ÃÊ∑§Ã „Ù fl„ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„¥–ß‚ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U •Á◊ÃÊ÷ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚÷ÊflÈ∑§ ÊáÊ fl„ ÕÊ ¡’ ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë¬ÙÃË •⁄UÊäÿÊ Ÿ ©ã„¥ „Òå¬Ë ’Õ« ∑§„Ê–’ëøŸ Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÉÊ«∏Ë◊¥ ⁄UÊà ∑‘§ ’Ê⁄U„ ’¡Ÿ ‚ ¬„‹ ‡ÊÊ¥Áà ÕË–‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄U„ ’¡Ã „Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ’œÊß ŒŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚’‚ ¿Ù≈UË ‚ŒSÿ(•⁄UÊäÿÊ) Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Òå¬Ë’Õ« ªÊÿÊ– ßã„Ë¥ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ‹ê„Ù¥ ‚ Á∑§‚Ë∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ πÊ‚ ’ŸÃÊ „Ò– ߟ∑‘§ ’ÊŒ ’«∏‹ê„¥ •Êà „Ò¥– ‚ı⁄U ¬ÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ xÆÆƬÁ⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà ◊¥ Á’¡‹Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ •¬Ÿ Á¬ÃÊ „Á⁄Ufl¥‡Ê ⁄UÊÿ ’ëøŸ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ∞∑§ œ◊ÊÕ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞’ëøŸ Ÿ ∑§„Ê ◊⁄UË ÅflÊÁ„‡Ê „Ò Á∑§ „⁄U ÁŒŸ∑§È¿ øÈŸıÃˬÍáÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ◊Ò¥ Ã’ Ã∑§∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ Ã’ Ã∑§ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÃÊ∑§Ã„Ò– •¬Ÿ é‹ÊÚª ¬⁄U ’ëøŸ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •’‚◊ÿ íÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ ÷ʪ ⁄U„Ê „Ò–

çÂÌæ ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU Ï×æüÍüØôÁÙæ ·¤è àæéL¤¥æÌ ÂéÀ ×ð çȤÚU »ôÜèÕæÚUè

¡ê◊Í– •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ŸÊ ∑§Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË L§∑§Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¬È¥¿ Á¡‹ ∑‘§‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË „È߸–⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë‚È’„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Ê⁄UÊÁ‚¥ÉÊÊ •ı⁄U„◊Ë⁄U¬È⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ }}∞◊∞◊ ◊Ù≈Uʸ‚¸, •ÊÚ≈UÙ◊Á≈U∑§ •ı⁄U ¿Ù≈U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚„◊‹Ê Á∑§ÿÊ– „◊Ê⁄UË •Ù⁄U ‚ ÷Ë ©ã„Ë „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§¡Á⁄Uÿ ¡flÊ’Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸– ∑‘§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê⁄UÁª‹¡Ò‚ „Ê‹Êà Ÿ„Ë¥ Õ, ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¬Ê≈U¸-w¬˝flQ§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ‚È’„ } ’¡ ∑§⁄Ux0 Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È߸ •ı⁄U ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë–÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ÷Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë, ß‚∑‘§’ÊŒ •ÊÃ¥∑§Ë ÷ʪ ª∞–

‚Í⁄UÃA •Ê‚Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ’≈UŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Êߥ Ÿ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ë ªÿË ÿıŸ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§◊gŸ¡⁄U •Áª◊ ¡◊ÊŸÃ∑§Ê •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Êߥ∑§„Ê¥ „Ò¥, ÿ„ •’ Ã∑§ ¬ÃÊŸ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ∑‘§Á‹ÿ ¬„‹ „Ë ‹È∑§ •Ê©≈UŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–‚Êߥ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ∑§À¬‡ÊŒ‚Êß Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„ÊÁ∑§ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Êߥ ∑‘§ Á‹ÿ

•Áª◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë •¡Ë„◊Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§ SÕÊŸËÿ•ŒÊ‹Ã ◊¥ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò–•ÊflŒŸ ◊¥ ¬ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡∑§⁄UŸ ◊¥ „È∞ Áfl‹¥’ ¬⁄U‚flÊ‹ ©∆Êà „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ »§¡Ë „Ò–‚Í⁄Uà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥•Ê‚Ê⁄UÊ◊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬ÈòÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Êߥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ŒÙ ◊Ê◊‹ Œ¡ Á∑§ÿ „Ò¥ A

âæ§ü Ùð ¥ç»ý× Á×æÙÌ ×æ»è´