alveola personal care product catalog

Bellepil - Hair Removal LineX-epil Intimo - Personale HygieneX-epil Pregnancy Test - Baby or not?Jimjams - Wet wipesOriginale Aloe Vera - The quiet healerAlveola Food Supplemet - Food and Dietary supplement

2-9

10,12

11,13

14-15

16-21

22-25

Contact:Alveola Ltd. Hungary1143 Budapest, Gizella street 28/ATel.: +36 1 251-2270 • Fax: +36 1 460-0248e-mail: [email protected]

Bellepil Hair Removal Linefor home useBeauty starts with smooth skin. Unwanted hair is a common problem for women and men. Women desire silky smooth skin not only in the summer but every day of the year. The importance of hair removal is no longer an eastetic or seasonal issue, but part of our daily hygiene, basic requirement of beauty and neatness. There are several methods to get rid of unwanted hair, but waxing is still the most effective one. Bellepil waxing and depilation products ensure silky smooth skin for everyone, irrespectively of the preferred hair removal method.

Bellepil hair removal line

• Practical • Fast • Gentle • Hygienic

Women require hair removal to be effective, easy to manage and gentle to the skin. Bellepil offers several ways for convenient home use and effective hair removal even for those with few experience in waxing. The wide range of Bellepil well deserves the “wax specialist” title as suitable methods for different needs not only for women, but also for men.

4 Alveola Personal care product

BL9501Ready to use wax Strip for Face Cold wax strips for facial hair

removal, specially designed for

upper lip and chin. Using

Depilatory Strip for Face is simple

and mild on these sensitive areas.

The set contains 12 strips

2 pcs oil wipes

READY TO USE WAX STRIPS

The special wax strips offer fast and easy hair removal. Simply warm it up between your palms, press over the area to be treated and remove it with a single swift. It is as simple as that! After

treatment use bellepil Oil Wipes that helps to remove traces of wax residues and

leaves the skin smooth and silky.

BL9503Ready to use wax Strip for Bikini Cold wax strips for sensitive areas,

specially designed for bikini zone

and armpits.


2 pcs oil wipes

BL9502 Ready to use wax strip for Body Cold wax strips to remove

unwanted hair from any parts of

the body leaving you with silky

smooth skin.


2 pcs oil wipes

5Alveola Personal care productAlveola Personal care product

BL9506 Aloe Vera Wax Refill Set These days depilatory products with several skin-friend

agents became more popular. Sugar Wax enriched with

Aloe Vera ensures a very simple, skin protective depila-

tion. Sugar wax left on the skin can be removed with

water without effort.

The set contains:

• 100 ml Aloe Vera Wax Refill with roller

• Roller

• 10 paper strips

BL9518Normal Sugar Wax Refill Set X-Epil Sugar Wax refill set with roller is easy to use, there

is no need for professional waxing experience. Sugar

wax left on the skin can be removed with water without

effort.

The set contains:

• 75 ml Sugar Wax with roller

• Roller

• 10 paper strips

SUGAR WAX REFILL SETS

Sugar Wax Refill sets with roller head. Available refills: regular or enriched with Aloe Vera.

The hypoallergenic sugar wax is particulary recommended for those with sensitive skin.

Stand into warm water or heat in microwave oven. Remaining wax

can be used again.

Alv

eola

- be

llepi

l

BL9518

Alv

eola

- be

llepi

l


BL9504 Depilatory Cream The depilatory cream is recommended for

those who dislike painful hair removal

methods. The soft cream that dissolves hair

away painlessly and leaves skin silky and

smooth can be easily used on every part of

the body.

Not recommended on face.

Size: 75 ml + spatula

GENTLE HAIR REMOVALSensitive areas need gentle care during waxing. Bellepil series was developed to meet the highest requirements even of those with sensitive skin. Bellepil hair

removal products offer perfect solution for all kinds of skin.

BL9507 Paper strips

Paper strips in separate packages are

recommended to be used with bellepil

waxing products.

Available packs:

50 paper strips


BL9508 After Wax Cleansing Oil The oil mildly removes any traces

of wax left on the skin. Especially

recommended after hair removal

with bellepill Depilatory Strips or

bellepil Depilation Kits.

Size: 85 ml

BL9509 Calming Gel

Ideal to calm and soothe the skin.

Gently reduces redness and

sensitivity after waxing.

Size: 100 ml

BL9518 S.O.S. Bellepil

The perfect remedy against follicle

inflammation and hair ingrowth.

Size: 150 ml

SKIN CAREThe perfect finishing to hair removal is as important as waxing procedure

itself. Wax residues need to be removed and treated areas needs to be calmed and

moisturized to achive the desired silky smooth skin. Bellepil After Wax Skin Care

products formulated to clean, cool and moisten the stressed skin after

waxing offer an easy solution of gentle care in 3 steps.

Alv

eola

- be

llepi

l

BL9509

DISPOSABLE WOMAN RAZORS

For those who like the fastest, easiest, most comfortable way of shaving, X-epil disposable woman razors have arrived! Razors with rubber

handle of ergonomic design, in version oftwin and triple blades. The flexible head of triple blade razor is following perfectly the curves of women’s body. The practical mini-blade of bikini trimmer allows

an easy and precise shave on intimate areas. All of the 4 razors are provided with

Vitamin E and Aloe lubricating strip, which reduces skin

irritation.

is following perfectly the curves of women’s body. The practical mini-blade of bikini trimmer allows

an easy and precise shave on intimate areas. All of the 4 razors are provided with

Vitamin E and Aloe lubricating strip, which reduces skin

irritation.


XE9234 X-Epil Quatro Razor Set • Moisture smooth strip with

aloe vera and vitamin E to keep

hydratation and prevent irritation

of the skin

• Practical twin blades

• Rubber grip

• 4 razors / set

XE9238 X-Epil Economy Razor set • Moisture smooth strip with



of the skin

• Practical twin blades

• Curved neck

• 6 razors / set

XE9236X-Epil Bikini Trimmer • Moisture smooth strip with



of the skin

• Single blade

• Hair direction comb

• 3 razors / set

XE9235 X-Epil Trio Razor Set • Moisture smooth strip with



of the skin

• Intelligent triple blades

• Rubber grip

• 3 razors / set

+ E vitam

in

+Aloe

3

rubbEr gr

ip

Flexible head

9Alveola Personal care product

BL9512 Bellepil Evolution Set This practical set contains all things

needed for perfect depilation: a

guide how to achieve perfect results,

an advanced heater with wax

cartridges for the body and for

sensitive areas, paper strips and

Cleansing Oil to clean and leave

skin smooth and silky.

The Set in Carton Box contains:

• User manual

• 1 Wax Heater

• 100ml Normal Wax Cartridge

with Wide Roller

• 10 Paper Strips

• 1 After Wax Cleansing Oil

BL9515 Bellepil Happy Roll Set The lightweight compact design

of this exclusive wax heater is

ideal for home waxing and to take

it with you wherever you like. Set

including 2 wax cartidges enriched

with Aloe Vera is especially recom-

mended for those with sensitive

skin. 50ml Wax Cartridges are

available also individually.

The Set in Gift Box contains:

• User manual

• 1 Wax Heater with stand

• 2 pcs 50ml Wax Cartridges

enriched with Aloe Vera

• 10 paper strip

BL9514 Bellepil Refill Cartridges

Bellepil Wax Cartridges with

indivudal rollers satisfy the highest

hygienic demands.

As different skin types and areas

need different attention, Bellepil

Wax Cartridges are available with

diverse rollers (wide, small and

mini) and different types of waxes

(normal, sensitive, hypersensitive).

• Evolution set wax cartridges

normal/sensitive: 100 ml

• Happy Roll Set wax cartridge

with Aloe Vera: 50 ml

DEPILATION KITSBellepil offers 2 kinds of depilation kits. These advanced easy-to-hold

heaters make waxing simple on any part of the body. Refills and

accessories are also available individually.

Alv

eola

- be

llepi

l


PERSONAL HYGIENEThe “purity is health”. A healthy life is essential to decent

personal hygiene. Today, the cleanliness and hygiene is animportant part of intimacy. Particular attention should be paidto the purity and freshness of intimate body parts. A healthy

woman has clean vagina, produced by lactic acid bacteria in itshall ensure the appropriate balance. However, if this balance fall

over, the vagina has weakened defenses, and thus decreasesthe resistance of the intimate area from infections. It is

important to know that the average daily soaps and showergels are not suitable to the care of the intimate areas, since

it is alkaline, and thus menace the slightly acidic pHbalance of intimate areas. The normal vaginal pH

levels ranging from 3,8-4,2. The X-Epil Intimoproducts and components ensure the

retention of normal pH level.


A XVI. században egy ismeretlen nyomdász ál-lította össze ezt a töltelékszövegekkel zsúfolt kül-önleges könyvet, melynek kezdő sorai nem csak hogy változatlan formában éltek túl öt évszázadot, de máig használatosak a nyomdai és számítógépes tervezőgrafikusi munkában. A XVI. században egy ismeretlen nyomdász állította össze ezt a töltelékszö-vegekkel zsúfolt különleges könyvet, melynek kezdő sorai nem csak hogy változatlan formában éltek túl öt évszázadot, de máig használatosak a nyomdai és számítógépes tervezőgrafikusi munkában. A XVI. században egy ismeretlen nyomdász állította össze ezt a töltelékszövegekkel zsúfolt különleges könyvet, melynek kezdő sorai nem csak hogy változatlan for-mában éltek túl öt évszázadot, de máig használatosak a nyomdai és számítógépes tervezőgrafikusi munká-ban.

BABY OR NOT?Initially, many women prefer the privacy, convenience, and quick results fromhome test kits. If you think you are pregnant, you may want to test yourselfat home with a home pregnancy test. Home use kits measure a hormonecalled HCG in your urine. Now you can accurately detect your pregnancy asearly as 6 to 8 days after conceiving - days before your first missed period.The HCG Urine Pregnancy Test Strip is a test kit for the determination ofHCG in urine specimens. This test kit is used to obtain a visual result for theearly detection of pregnancy. HCG is a glycoprotein hormone secreted bythe developing placenta shortly after fertilization. The appearance of HCGsoon after conception and its subsequent rise in concentration during earlygestational growth make it an excellent marker for the early detection ofpregnancy. If you think you are pregnant, or if you are unsure, you should trythe X-Epil home pregnancy tests.

®

x-epil


XE9302Intimate Cleansing Wash

Lactic Acid is essential for preserving

the natural pH balance of intimate

parts. As a thin film, it protects skin

against pathogens. However, those

bacteria that produce Lactic Acid are

very sensitive and even the smallest

change may decrease their number.

• Chamomile and Mallow extract

• Hypo-allergenic formula

• pH regulation with Lactic Acid

• 250 ml with economic pump

• pH 4.5

XE9301 Intimate Hygiene Wipes

Wipes are calming, caring and

refreshing. It contains Aloe Vera

and Chamomile extracts. Lactic

Acid substance helps preserve

the natural pH value of sensitive,

intimate areas. Use it at home,

while travelling or any time you

need. Recommended for every

skin type.

• Aloe Vera + Chamomile extract

• Lactic Acid for natural pH value

• In pack of 20 pcs.

• Tissue size: 150 x 200 mm

• pH 4.6

XE9306 Intimate Hygiene Wipes

Wipes are calming, caring and

refreshing. It contains Aloe Vera

and Chamomile extracts. Lactic

Acid substance helps preserve

the natural pH value of sensitive,

intimate areas. Use it at home,

while travelling or any time you

need. Recommended for every

skin type.

• Aloe Vera + Chamomile extract

• Lactic Acid for natural pH value

• 5 pcs in box packed one by one

• Tissue size: 150 x 200 mm

• pH 4.6

INTIMATECLEANSING PRODUCT

X-Epil Intimo products provides mild andgentle cleansing for intimate areas. Enriched with natural extracts the Hypo-allergenic,

dermatologically tested maintains skin’s natural moisture and keeps skin fresh

and hygienically clean all daylong.


XE9401 X-Epil pregnancy rapid testHigh accuracy in a short time X-Epil pregnancy tests are almost 100% accuracy are

easy to use in any time of the day and results take

only a few minutes. The box contains 2 strips, so

if it is necessary test can be repeated immediately

or in a few days.

• Almost 100% accuracy

• Hygienic

• Easy to use

• Quick result

XE9402 X-Epil pregnancy rapid testPen Quick and easy result X-Epil pregnancy rapid test pen is aesthetic, quick

and hygienic. There is no need for any other device

so test can be done anytime anywhere. Reliable

results in just 5 minutes.

• Almost 100% accuracy

• No need for other device

• Easy and hygienic

• Quick result

BABY ORNOT? QUICK

ANSWER FROM X-EPILDue to their almost 100% accuracy X-Epil

pregnancy tests are indispensable in familyplanning or in early detection of unplannedpregnancy. Packaged in individual sterile

foil pouch X-Epil pregnancy tests wellfit in women’s bags to be available

for use in any time of the day.

Alv

eola

- x-

epil


MINI WET WIPING CLOTHS

A MUST FOR EACH PURSE AND POCKET

FOR EVERYDAY LIFE!

Handy wet wipes unique in size to clean and refresh for each family member to be used

any time of day or during travel.

10 pcs / pack

Package size: 2/3 of the smallest pack-ages currently available,

but the size of the cloth is: 14x17cm


JJ2011 Intimo wipes

Cleanliness and protection goes with you wherever you

go, thanks to these gentle intimate wipes. The active

agents are refreshing and soothing, and Lactic Acid

helps to maintain the natural pH of sensitive areas.

JJ2010Wet baby wipes

A soft, damp cloth with natural materials. Gently

cleanses, protects and ensures the cleanliness of

the babies sensitive skin. Particularly recommended

during diaper change, and for cleaning the face and

hands. Alcohol free.

JJ2012Wet disinfectant wipes

Handy disinfecting wipes to thoroughly clean

hands, objects and surfaces. Ideal for travel and

trips. Always at hand for maximum protection and

cleanliness; neutral pH.

JJ2013Makeup / face cleansing wipes

Soft cleaning cloth that gently removes even waterproof

make-up. The active ingredients provide protection and

moisture to the skin of the face.

Alv

eola

- jim

jam

s w

et w

ipes

exp

ert

cleanses, protects and ensures the cleanliness of


The advantages ofALOE VERA products:

Made of selected Aloe Barbadensis Miller (AloeVera) leaves. First class preserving method

• continuous quality control • stability of colour• wide range of ingredients occurring in nature,

complemented with aloe polisaccharides(glucomannans) • free of emodin and aloin

(responsible for the purgative effect)• controlled microflora • prolonged

time of storage


THE QUIET HEALERSince its discovery more than 3000 years ago, Aloe Vera is successfully usedin various treatments. There are nearly 300 kinds, but only a few havebeneficious effect on the human body. The most outstanding one is calledAloe Barbadensis Miller. The pure Aloe contains 200 active ingredients,including 20 minerals, 18 amino acids and a dozen vitamins.Aloe Vera is one of the most miraculous creations of mother nature! Themiracle is to be sought not only in the plant, but also in the human body. Weare able to regenerate ourselves even after several decades of illness, theself-healing mechanisms start up if the necessary nutriments are provided.This is where Aloe Vera can help us. In case of every health problem, theprimary task is to detoxify and purify the body.

Research proved Aloe to be a rather effective carrier material, which helps theabsorption of vitamin C and E and therefore Aloe can be interpreted as thecomplementary material of these vitamins. In its natural composition Aloe Veramaintains the healthy physiological status of the body, so the vegetalcompound is effective. This means that the lost balance of the body shiftstowards health, since Aloe Vera provides the body with the opportunityto heal itself. This is the healthhiest treatment ever.

18

Technology and quality

Thanks to our cutting-edge technology our productsdo not contain added water, artificial colouring and flavour

enhancers. The strict and obligatory quality control ensures theconstant stability and outstanding standards of our products. In

the past few thousand years Aloe Vera was processed andapplied in various ways: its dried leaves were ground or boiled

or they were even toasted in the open fire. Although somefound the best procedure and crushed the Aloe leaves,

thus establishing the optimal technology for theextraction of Aloe gel of modern times. The

technology of our products allows Aloe to reachthe customer in its entire purity,consistency and naturalness..

Boost yourimmune system all

year long with Aloe Vera!

The original Aloe Vera products and beverages boostthe body with vitamins necessary for a healthy life fromthe inside as well as from the outside. The original AloeVera drinks contain pure Aloe, 200 active ingredients

including 20 minerals, 18 amino acids and 12vitamins. Having this drink beside the purifying and

cell-regenerating processes, you provide yourbody with vitamins, amino acids, minerals,

elements and enzymes. It is highlyrecommended to complement

the daily nutrient intake.

Alveola Personal care product


AVTP 0111Original Aloe Vera Drinkwith real cranberry juice, contains 92.7% of whole leafAloe Vera Gel and 7% of natural real concentratedfresh cranberry juice.

The Drink has lovely flavour, therefore recommended also for children from age 3.This Aloe Vera Drink is rich and pure, reviving, mildly tart, made from whole leaf ofAloe Vera Barbadensis on the ground of severe qualitative regulations. Thereforethe finished drink retains all the active properties that Aloe plant contains in themother nature which are the following: polisaccharides, minerals, essentialvitamins, numerous enzymes and amino acids. The Original - Aloe Vera Drink ismade from pressed leaf of Aloe Vera plant and free from Aloin and Emodin. TheDrink does not contain additional water, artificial coloring or flavouring.

THE USE OF DRINK As nutritional supplement it is suggested to

complete the daily intake. Direction to use: take30-60 ml twice a day, before breakfast andbefore evening meal. For children from agethree 1x30 ml recommended once a day.

This Aloe Vera Drink is edible in itself or mixed with your favourite drink.

AVTP 0111

AVTP 0113Original Aloe Vera Drink with pulp99,7% Natural Aloe Vera Drink made from wholeleaf of Aloe plant This Aloe Vera Drink contains 99,7% of Aloe Vera Gel. This Aloe Vera Drink is richand pure, reviving, mildly tart, made from whole leaf of Aloe Vera Barbadensis onthe ground of severe qualitative regulations. Therefore the finished drink retains allthe active properties that Aloe plant contains in the mother nature which are thefollowings: polisaccharides, mineral, essential vitamins, numerous enzymes andamino acids. The Original - Aloe Vera Drink is made from pure Aloe Vera Gel, freefrom Aloin and Emodium. The Drink does not contain additional water, artificial coloring and flavouring.

Alv

eola

- O

rigin

al A

loe

Vera

1litre

1litre

Alveola Personal care product

100ml

ATP0115 100 mlATP0116 500 mlFirst Aid - Aloe Vera SprayAloe Vera Spray is natural essenceof pure 100% stabilized Aloe Vera Gel This antiphlogistic, skin soothing, pain reducer spray is an excellent first aid to treat minor irritations of skin during travel or at home. Contains various extracts of herbs besides the widely known Aloe Vera Gel. Apply: • to soothe and hasten healing of cuts and scrapes; • to treat minor injuries and bruises; • to relieve itching from rashes and insect bites even diaper rashes; • to ease minor burns as well as sunburn. Use: Primarily apply it on surface injuries. Spray the irritated area of the skin and repeat it couple of times a day. Can be applied before theAloe Vera Gel for intensifying the effects of both products.

ATP0114 100 mlFirst Aid - Aloe Vera Gel Aloe Vera Gel is natural essence of pure 100% stabilized Aloe Vera Gel

The original Aloe Vera Gel penetrates into the upper layers of skin accelerating the natural healing proccess of most skin problems. Apply: to treat minor surface irritations • to diminish the painful effects of shingles • to reduce psoriasis symptoms • to ease first degree burns (including sunburns) • to treat acne, herpes and dandruff. The clear, stabilized Aloe Vera Gel has been used as a local aid to treat wounds and minor surface irritations such as sunburns and insect bites. Use: before applying Aloe Vera Gel first clean the skin or the injured area thoroughly from all impurities. Massage Gel into skin. It can be repeated few times a day. Gel absorbes quickly, does not leave any residues. Effects: antiphlogistic • painreducer • anti-viral • anti-fungal • anti-yeast • antiseptic (kills bacteria and viruses)

Aloe Vera Gel for intensifying the effects of both products.

100ml 500

ml

20


Immediate aidAloe Vera is an immediate aid at home or

during travelling. It is applicable for thefollow-up treatment for minor injuries, cuts,bruises, minor burn injuries, sunburn, bites

and rashes. It is good to treat diaper rashes,too. It has skin soother, pain killer,

anti-inflammatory effects and at thesame time it accelerates the

regenerating processes of theinjured tissues.

Feel your skinrejuvenated byAloe VeraIn case of health problems the detoxication and purification of the body is essential. Aloe Vera is one of the most miraculous creations of mother nature, but it is not a magic potion. The miracle is to be sought not only in the plant, but also in the human body. We are able to regenerate ourselves even after several decades of illness, the self-healing mechanisms start up if the necessary nutriments are provided. This iswhere Aloe Vera can help us.

Alv

eola

- O

rigin

al A

loe

Vera


®

DIETARY SUPPLEMENTA dietary supplement, also known as food supplement or nutritionalsupplement, is a preparation intended to provide nutrients, such as vitamins,minerals, fiber, fatty acids or amino acids, that are missing or are not consumedin sufficient quantity in a person’s diet. Food supplements are concentratedsources of nutrients or other substances with a nutritional or physiological effectwhose purpose is to supplement the normal diet. First of all, food supplementshelp to overcome nutritional deficiencies. We need all the nutrients in theirproper amounts for optimum health. Since our diets most likely cannot provideall of them, nutritional supplements can fill in those gaps. Nutritional supple-ments are also useful in getting rid of the toxins which we tremendouslytake in every day. Supplements, most especially anti-oxidants, can help ourbody keep toxins at a minimum level. Minerals are the invisible ingredients thatplay a vital role in almost every reaction that take place within the billions ofcells in our body. Since the body cannot manufacture minerals itself, we have toingest minerals from the food we eat. The problem begins here, as today the soildoes not contain the essential minerals it once did. As any nutrient deficiency isan open invitation to health problems, it is crucial to take nutritional supplementsthat contain not only the minerals but also vitamins and other nutrients that areessential to maintain general well-being.


Immune complex Made of red fruits, vitamins, minerals

and nutrients with the benefits of antioxidant properties

Ingredients: Goji 20%, Mangosteen 20%, Noni 20%, Acai 20%,Camu-camu 10%, Maqui 5%,Aloe Vera 4%, Vitamin C.

Deliciously flavored juice blend made of natural ingredients, containsVitamin C and essential minerals.The fruits have powerful antioxidant

properties hence strengthen the immune system, improvegeneral metabolism and help to maintain healthy blood sugar

levels. Antioxidants reduce, neutralize and prevent thedamage done to the body by free radicals.That is why there

is a constant need to replenish our antioxidant resources.Easy absorbable. One-month served energy bomb.

Gluten Free, Bisphenol-A Free.Recommended above age of 12.

Serving size 2 tbs.

recommended Daily Amount:

30 ml

946ml

Coral Calcium complex Helps to strengthen bones and teeth,

augments healthy muscle and nerve function. Pineapple flavor.

Ingredients: Coral Calcium, magnesium, Vitamin A, C, D, E.

Calcium is the most abundant mineral in the human body.It is essential for the normal functioning of nerves and muscles

and plays a role in blood coagulation. Calcium is requiredfor muscle contraction, blood vessel expansion, and in thebones and teeth where it supports their structure. Soothes

the digestive system, helps to balance healthy pH level. Liquid formula for easy absorption.

Gluten Free, Bisphenol-A Free.Recommended above age of 12.

Serving size 2 tbs.

ph complex Natural “vitamin cocktail” for

detoxification andrestitution of the pH balance

Ingredients: Blue-Green Algae, Spirulina, Alfalfa Leaf,Barley Juice, Wheat Grass, Vitamin C, B1, B6.

Unique liquid formula containing naturally occurringvitamins, minerals, fiber derived from plant and grain

ingredients. Due to high chlorophyll contents the drink restoresnatural, healthy alkaline pH, hence soothe the digestivesystem and helps to maintain a healthy immune system

as well. Boost the energy level, and increase vitality.Gluten Free, Bisphenol-A Free. Recommended

above age of 12. Serving size 2 tbs


946ml

946ml

alveola personal care product catalog

Documents

hypoallergenic sugar

bikini cold wax strips

face cold wax strips

body cold wax strips

easy hair removal

effective hair removal

wax specialist title

traces of wax residues