alroya newspaper 15-06-2016

7/26/2019 Alroya Newspaper 15-06-2016

1/16

08 08

02

07

AYCG GQSG Y AGQRdG jdG HSG Qj ziQdG{ :G

U 16

dGh ad jDhdG SDe Y QJ eT ej

www.alroya.om [email protected] FdG M

jdG FQ dG jG..

:

AHQCG2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9

(1898) OdG

Wednesday 15-june 2016

issue No(1898)

200

jDhdG - e

ad edG dG UY jM Y IdG SEGh ``G, ``V``G jH sTYdG `` kZH dG J MYh ,A``K````dG ```èCG U `è (5:30).d edG dG a HSG QdGa TH jG b UdG Yh

M ;aGh ANEG Y AWEGdG dG i```MEG ``j``G ``c``JhO ``d``````Gh ``````Y I``````````dG ````hY ``````fh .IQh````````G ```c``èC```d Q````````fG,N HUEH T HUEG jGY dG NdG SG f dPhG EG f q ``bh ,``j`GjOe FN EG aVEG ,``dG d

.H

jDh tdG - e

dG `èCG Ff edG G``Y H Y QcdG ``n``rYCGT N dhGG OdG b sCG SEG IQGR``H Qd G ,fY jQ 446h dCG 574h fe 261 rH VG jek`jQ 321h dCG 871h je 5 G SdG H MH QdG dG YCG LEG sCG EG kGe .kfYdGh dG aJ rT ;JGP dG N J 39500,gdG ah gdGh dOGh QEGh

.GTCdG EG aVEG-U H - edG `bhH ``````dG O````Y b ````LEG qEG

``jQ 582h ```dCG 213h ``j`è 105H nJ 7992 ``N `è fYdG ```à``fi i```````è ````YY ``````````G ``````S```dG r``````H `````à````dCG 14h ``j`è 4 `è ```cCG ``````dG``F``f ````````VCGh .````f````Y ````jQ 622haJ sC``H QdG dG `èCG````W````dG ``````T ```à``fi ``````dGH fQe YCG dG sSdG ```N ````````````dG ```à``fi,H J 1786 rH M ;VGOH WdG L afi JOH e ``K ,````H J 1433OH NGdG K ,H J 1319bdG T K ,H J 955afi K ,H aJ 508 OH,H J 497 OH bdG LK ,H J 552 OH IgdG K

.H J 500 OH QX

sfdG Ija - N

cd dG FdG GhdG e nrYCGMQ 4 J CGH cdG sCG ,GQd WdG,zSY QH-N{ N Y HjEGh HgP vYSCGhdG jUb ``cQ O ``Lh M ,H G Qh`è

eCG n rhoCG da V ``dP A``L .b IQ aZ H eCG fG dG fedGGhdG VhCGh .e a Y YUhMdG ```LQ```dG ``cG````d I``c```dG `````S sCGLQdG eCG ,fY jQ 35 j IMGdG LdIcdG S a HjEGh HgP Ld MdG

````YCG ````LQ ````LQO ```èCG ,````f````Y ````jQ 60 `````à,fY ` `jQ 60 dG a I`` `MG` ``dG LdI``c``Jh ,fY ```jQ 90 ``H``jEGh ``H``gP ``````L``dGhIcJ b e G 75 (GS 12-3) WCG25 Jca GS 3 hO WCGh ,QdG

.QdG IcJ b e G

jDhdG - e

bDe H dhG ``J``MQ H QG```b odG G````dG G``YMdG TJ e ,ILG FdG Y EG ,QU Qe EGe ``N AGOCG Jh cdG He H ```dPh ,2014 af eGdG JCj QGdG qEG eCG H d WdG bdG bh .QU

Y jaoG MGQ V M QJ dG JGSEG HS ````YCG ``c``dG eS ````Vh `è IO```G dY bKe `è``NOhOe dHh ,dG fGL jJ Y cdGh ,jdhCGHGe T N e ,G cdG Vh jJ gj ObGN bh QGb qCG dG VCGh .G jObG d Zeh

.jObG J ihH Je bDe hCG FGO H MdG

S jH jM à T HUEGhGJ jQ e 261.5je N dH jQY

zSY QH - N{ N Y YSCG MQ 4TJjObG ihG d QU MQ J :zdG GdG{

fdG - e

``M```Ù I`````` `è``````dG `````````gG Q``````WEG M -G S H SHb dG dG H UGdG QGSG gCH -``YQh G A``````dG hd ``k``YO ,```òY h AGQR````dG

eG J dG edG dG Ie RojeN Y aoG EG dhdG SDe bHhAGQRdG eCG U Y ,dG ddAGQR``dG H oG LG ,e tdG MU QH iQ``````dG ehAGQRdG FQ Ff S BG Ofi H a dG``g ``H ``d``N IO``````Sh ,AGQR`````dG hD``````dtdG `````ÙCGh ,iQ``````dG FQ ````GIOdG UCGh AGQR```dG AYCG ````Gh

.iQdG e AYCGH ```à dG ````t````dG ``M```Ù ```sMQ CG ````HhAYCG Gh tdG UCGh S BG Ofi

`````è A`````````YCGh ``````F``H AGQR``````dG ``````;``Y``````LG ``Y``b EG Q``````G fG ,iQ``````dGOG aJh iDhdG OJ gCG S cCG M,cQG dG Ie e edG MG g iQdG ddG gG S G kcTUdGh MGbG Jh YVG SQGJ

OhOe e d gG c eG dJ dGEG ```èG``dG ``èG```dGh ````G d ``H````jEGfdG VQCG Y dG GG jJG dG d edG jYdG HFdG h``````dG qCG EG S Q````TCGh .-G ``YCG-SCG e j iQdG h eG HdG kVe ,WdG dG edGe OY M iQdG e e MhG``````VG G ````Y J ````dG ``fG``GAGQR``dG T Y S sYh .JdhDOG````YEG iQ``````dG `````` ````d````j ````dG O````````d

.UdGh SGQdG

ziQdG{ eh AGQRdG H e LG

dG Ge jJ Me J à ziQdG{`d ddG gH j a dG

fa :fgHgQEG GN{ LGJ

zjd GcRjhQ -jQH

GfGa fdG FdG YGG kN LGJ OH sCG eCG fg````H ``````dPh ,G k```````L kG````````c ````k````H````gQEG ``jQ``H ```b ```bh ```dG ``````dGbh hCG ```èCG `è ``NC```è ``bhJh ,aQh WdH Fb a

.YGO JY{ qfCH dG fg Uhh qCG ke zQ````fEG o ``H``gQEGG kc kHgQEG G kN LGJ fa{NGdG ``jRh Uh c .zj dFb b ``fR``c Q``f`H fdG

```````àQh ````````f````dG ``W````````d``````d``H{ ``````jQ```H Q``````N ``````d```è.zG HgQEG


2/16

2dG jDhdG 1898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQG

sfodG - e

bdG SCG da ,eCG ,UGnnJzNP bh{ GY ,hCG GjdG hDdGh b hCG IQGRh uoJ dGe k``Y````J ;````````````dG ```à``fi ````````HG``g ``j``````d ``Y``````dG ````````G ````````G

.G G fGIOS `````àG , ``````SCG ````d```à ``r`` p``Vh,YEG IQGRh ch HG N H YFKdH UG SCd MG nVGdG ````bhCG ````K``J ``W``````GY ``c`` ,````dG Jda j ```dGAKCG sU b JOS ``ch .`è RaCGf hCG IN oj V G sCH aGkjYJh keYEG AdG e jG JIOLG FKd G kf gCGh bdG M

e EG H O```j ````dGh ```è``pbh a,Gd YJ f O``Lh e dG;dG f dG gGdG dG EG kUh

K QEH dG jQdG QgORG cDj

.c KGJhhCG G bdG SCG o````jhgG i``d bdG adG jJ EGMh jdG dG fl aG

``````dG ``````j ``` ;````````jEG ````Y ````WG``G

Y ````````àEGh ```Y`````````LGh O````````````bGJQGOEG M d jjCH dG bhCGLCG e dG YdG HGd IYGeh

.bdG uSoCG

jDh tdG - e

`è``Y ```H ``````S ``S``````G IO`````````S ````SCG````Jn LG ,eCG ,SEG IQGRh ch dG``````M``G ````````dB````H ````````````G ````````````dG ````````````dGIQGRh ````Y G`````j`````H G````````````dG ````````````de dG A``````YCG QH ```dPh ,``````SEG ``````M ;````````````dG G P `````è``````G ````````GdG VGG `è O``Y ```dGh be

.dGh````dB``H ````````G ````````dG ````````dG t````````Jh````````dGh- G````````````dG ````````````d `````````M```GOY jYh ,``````SEG IQGRh ch SCGj-G ````G fl `è ``dhD``````G `èkah GdG dG OYGh LG udG EG aVEG ,IOG jGh HGdUG Gh dG dG ac

OYG M EG YJQGh GSG H ;fGdG d WdG JGSEG`````````SEG ``````FGhOh ```j```j``è ``````J CG ````Y

dG Y G ``V``Y aHEG dMEGh CG```dG AG```HE G jdG

.dG CGdG PJ dG dG

sfodG - e

``````dGh ``````````dGh ````H``dG ```` r``````b``f``g``j````J ,`````èCG ,iQ`````````dG ```````` ````````dGUG SQGG VhC SGQO M FdGdG LG N dP AL ..dG hCG dG OfG Qh`d TdG Qh``dG

dN IOS SFH ,d edG IdQHh ,````````dG ``````FQ ``Y````dG j ``H

.G AYCG IOdG UCG rK s ;a HQCG Y jdG TGhSGQO Y dG H dG jG ``Y,````WG````````TGh `````````NG```dG ```j`````è `````èQ`````èh ,````jQ````dG ``````fh ``g````G ``j```èh

`V```````SGh .```````jQGOEGh ````````jQ````dG ````````dGEG ``YO ````dG GQ````G `è ``j````dG ``j``````dG,SGQdG e ILG GgCGh VG SGQOH eb dG fGG GQjdG EG dGh``bGh Y ``b ``Y dG S dGe ``````Lh ,````````````dG ```Ù``G ```SQG```G

.SGQdG V J dG YVG

jDh tdG - e

``dh``dG sG dG o``j`à ``n``nY,fdG ICG```G L QhO jJ SGQdIQcdG eG SFH YLG ,eCG U````JG````dG ``````````S ````Y ``H ````fi ````H O``````Se OY QMh ,dhdG FQ FfXe e O``Yh ,G GY eG

.H edG feCGe ``Y`````` ````````b```è ``j````dG `````ÙGhhaSG Y dPh ;SGQdH G QhG.C````dG G``g Gh G `è O``YQh`d ``HG``dG YLG ``j````dG SGh,SOdG IdG e hCG dG OfG ,dH G YLG YHYLG dG IQGRH G e GOYfGG Y AdG Jh QhdG H

.VG AGKG fCT e dGIQGRh OL VGSG LG N sh``YO ````d````J ``````dG ````Y``````LG ``````````dGVGSGh ,dH fdG ICGG L

``````fl ````f``````dG ICG```````G ````````L `````bGh````G ````Y `````````dGh ,````````````dG ```à``fi,G J H J dG UNGh

.G gQhO jJ ch

jDh tdG - e

H MCG QcdG IOS ,eCG U ,dhdG YLG dG raSGfi H dU SGh ,YGQd dG IhdGh YGQdG IQGRh ch dG UfY je G jhQO H OM QcdGh ,YGQdG dG ``Y je dGIhdG Y je dG S H fi SGh ,fGGh YGQdG dGS ``H S ``H M QcdG ````G SFH dG LG ``p`òYh .fGGfeCG Xe e O``Yh ,dG AYCG eG QHh ,dG FQ dGjd SS Vh e M dG SGQO SG G LG gh .edG rbfh .gjJ fCT e dG AGQBGh MH SGQdG AGKEG H ;dGSOdG IdG e hCG dG OfG Qhd Y ddG YLG N- dGIQGRh Nh QhH G J e ;SGQdH G QhG e Y -2016SdG UGGh WGTGh ,dG jJ dG IhdGh YGQdG

beh ,cSG G FSh jZCGh Gh IOQG d IGfi Gh IOQG OG``G He Y HbdG Y a `` dG ``MG``Gd jdGh jOG feEGh G G b e YVG UGd

.UGd dG e ed jdG GAGLEG hJ fL G ,dP

sfodG - e

MU I edG gG Q``WEG G S `H SHb dG ``d``GUGdG QGSG gCH -YQh G M-``k``YO ;`````òY ``````h AGQR`````dG `````` ``HdG I`````è Ru`````òj ``` A ``s````dG h````````dSDe bHh e G nrnJ dG edGdd keN ;Y aG EG dhdGAGQRdG eCG U poY , dG ``H ``````G ``````LG ,```````è QH ,iQ``````dG `````` `````èh AGQ R`````dGBG O````fi ``H ```à ````````dG ````````dG ``M```Ù hD``````d AGQR` ```dG ``````FQ ``F``f SFQ G g H dN IOSh ,AGQRdG````Gh dG `````ÙCGh ,iQ````dG IO````````dG `````ÙCGh AGQR`````dG `````` A``````YCG

.iQdG e AYCGa dG dG oMU ``sMQ CG ``r``nHhGh dG UCGh S BG Ofi H

e AYCGh FH AGQRdG AYCGYb EG Q``````G ``````fG ,iQ ``````dG OJ ``````gCG S ``cCG M ;``Y``````LGedG MG g OG aJh iDhdGS G k``c````T ,``cQ````G dG I`````è `èSQGJ iQdG ddG gGUdGh MGbG Jh YVGd `` ;``````gG ``c `è````G dJ ````dGeGdGh G d HjEG OhOe e ````dG G ``````G ``j````J EG ```èG``dGedG jYdG H fdG VQCG YQ````TCGh .G ```YCG- G dG ``d`èG ``H ``F````dG h``````dG sCG EG SG ``````SCG `è oj iQ``````dG hdG kV oe ,WdG dG M iQ``````dG e `è ``Mh````G G Y J dG fGG e OYT Y S sYh .JdhD VG dj dG Od AGQR``dG

.UdGh SGQdG OGYEG iQdG

``F``````G EG IQ``````TEG ```s ` ``bh . .G````g``````````d ``è``````G ``````b ```è ` ``Mh``` ```G ````dG ``````````d``H ``````G h`````` dG

.ILG FdG FQ IO``````S O ````TCG ,````f``L `èdJ G e AYCGh iQdGjd `````ÙG```è O````L `è `è````G J ```dh```dG ``Y````b `````` ``````````G``è```Nh ` ```WG```` Gh ````W````dG ```L `````````MJ ````dG ```è`````dG ``````````dG G`````gCG:JOS bh .gGdG dG Gg OdGAGQR```dG Q u```òj iQdG sEGSCG Y jdG OhO`d`H HSGQ``````M ```d```ch ,````````G GQ`````` ``````SGh ````````G AGQR`` ```dG ````G `````ÙCGVj dG QeCG VJh iQdGUGe JOS G k``cD`è .G A``````YCGeG e hdH QhO AGOC GGgCd eN G aH Vd

.IOG

Od keT kVGSG LG hJhYLG H G VGG eG````b ``j````J EG `à```VEG ,``jO``````bGhdG GAG`````LEG ```YOh ,G ```ÙG````dG`````j`````dhCG ``è`````è ``è``````G ``````````J````WG``````d ````è`````G ````````J ````````````ded dG YSh LGG eNh

.fhdEGH GAdG J Y JG s `bh ```è ``Y``d ``````````G ````````G

IQH EG aVEG ,G MG iQdGe jdG M iDhQ e dEG UdG s e

.dG H Y MhG jdGUCGh nnGh tdG oUCG sJhGP VGG e Od Jbe IOdG

.WdG dG I gCGdG oMU nnT ,LG jf h hD``````d AGQR```dG FQ ``F``f dGA``````YCGh ``````FQ IO````````dG `````ÙCG ,AGQR````dGIQ``````G ```gO``````L ``````Y iQ`````````dG ``````

gQhOh eG e hdG Y UMhG ````Y YJ ````dG ````Y````dG ``

.d G eGdG J kebe ``````g A``````YCGh ``````FQ ````YCG ```bh``````g``H ``gRG````Y G ``Y i Q``````dG ``````dhDGh G J gQhd edG``YGO ,````G `è ``j````dG H ``W````G-G HCG- d Jh fS ``GG Ie IO````b adG `è j H

.OdG gJ dG

jDh tdG - e

G ad edG dG IQGOEG o nnY`è````dG IO``````dG ```` ,`````èCG `````Ù ,`````````SEGhjdG nne SFH kYLG ,dH WdWd dG G jdG fi H MQHh ,dG IQGOEG FQ Q```GhdG ``````FQ ```KQ```G ````Y ``H G````Y AG ``````dG``````FQ ``F``f `````````SEGh ````G `à````d `è````dGbfh .G AYCG Hh ,dG IQGOEG hL Y ``LQ``G VGG e G kO``Y LGdG QGhOCGh ,dG YCH J dG YCG

.SG GQGdG fCH JGh ,H J

:


3/16

3 1898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQG He

jDh tdG - e

HG e afi WT IOH rfG, 2016/````````````g1437 ``````d ````f````è``dG ```à``````dGGQGOEGh ``cG``G fl e kja 16 cQfi `H ``S ````dG `j`YQ ` ,` `` ````bCGh,```````è ``à``fi ``W```T `F``b ``Y````è ```````dGdG Vh dG e Y QHh````Y```` EG ``````dG `````````J h ,OG````````àCGh``W````T ```cG``è{ ````Y hCG ``Y````G `````````TGI``Mhh ,``MG``````dG ````Nh ,IQG````dGh , ```Hh ,NhD``````dG I QGOEGh ,Q``G IQGOEGh ,```Ù``G ````G

YG Vh ,zFdG eh ,dGh jQGOEG,`è``bEGh GRG``G IQGOEGh ,Qh```G IQGOEG{ fdG

IQGOEGh ,UG dG ah ,fG GMCG IQGOEGhGQG ae IQGOEGh ,SEGh G adGIQGOEGh ,```````dG IQGOEGh , `````````dG G`````KD`````Gh

.zFG dGh jdGJh `````G h```N ``````H HG ````JhY HG ``N MW S ``dG ````````SCG````Y{ :````````H `è ;`````````G ``````dG `è ``j```dG`à````Kh ,`è``Y `è```èh ,````f```Yh ,``W````dGKd HG Jh ,zffb Yh ,eSEG

.QG eQ T e HSCG

jDh tdG - efedG adG HG dah ae UGJVjdG ``W``````dG O```G jh ,```jQh```G `è``````dG dG Th .WdG J fl cQ ,dG Gd,hCG aG h .dG fl H Ie ae hCGY RdG e WdG T afi WT IOb ja sJ fdG aG h ,iH UG G WT IMh jaRa c ,WdG OG`f IQGOEG ja Y dG e jadG ``j`à Y WdG ````L afi WT IO````b ``j`àedG IQGOEG ja R`à a ,``````SGh ``G ad edGja R`àh ,ffdG hD``````dG IQ GOEG ``j`à Y GQ````G `èC

afi WT IO````b ``j`à Y Q````X afi WT IO````b

e a NGdG afi WT IOb ja eCG ,IgdGfGh ,SdH UG G WT I``Mh ja Y Rd GedG IQGOEG ja Y d edG IQGOEG RH aGae ``d``c ```ÙG````Jh .````F````G ````````````dGh ``j````````d ````M ;````jQh````G `è``````dG `````è ````````dG ````H`````èdGY Jh ,HdG OY Y RdG e gdG ``jGRRdG e UdG M SGh ,HYdG a Y TdGdU Y RdG e G N h ,dG OY YJh ,O``````dG ``L`è Y FdG S R`àh ,````TG``dGf Y G dN R`àh , JdG M CG Y eQdG dh

.HdG dN Y dG dG QH SGh ,gdG

259

59

WdG QNCG

jDh tdG - dUI` `FG``H `````` o- Q`````X ``j```H Qn` ` ` r````ÙCGzAdG NGJ b{ SdG hDdG259 -```d```Ù ``j`````d `è`````dG ```j```j`````Hje T `N aH A````H NJUd jJ 78 e c ,````V``G``Y i``````NCG ``j`````J 200h `````G ``è``N

.AHdG NOEG eN``````L `````MCG ```H `è`K ``S````G ```bhY ,SdG hD`````dG I```FGO ``j`è Y````dG ` `N ` `gO` `` `Lh I` `FG` `dG ` `` ``YCGdSQ J IFGdG sEG ,VGfl N e aG dG dGeG aCG J jW Y ebCG

I````FGO ``j`è ``````jh .````````Gh ``WG`````dAdG ``H``bQ b ``b :SdG hD``````dG``H -```S```dG ``````````H ```-b B``````Gh ```G `à```````SG J````````H```è ``è `cC```d ;A` `` `` `dGh A` `` `` `fEG````b ``è ```Y``````V```G ```j````Gh h```````````d6 j ``G ``g ``N h ,jdGd A```H ``Yh`````è ````jEGh GQG`````fEG30``j`` ````c ,````````ÙG```Gh ``j````````ddG G````Gh Md ``bh dflQ` `` `TCGh .``````dG A` `````MCG ````NGO `````bG```dGe EG ````S``````dG hD``````dG I````FGO ``j`èjdG QhO G``cD`è .A````H `ÈG IOT 125JeN ie d ``FG``dG ShJee Jh WGd `è````GjdG GgCG j jh dS H

.G eG gQhOh

..

dG QM - HGdG

ICG```````G ```````````L ``````n``````rfCG``HG```dG ``j ``H ````f``````dGWdG L afi f JGOGSG ac`` ``j` `L IQGOEG `` `` ` ` ` `````SQ`` ,G````Z ,````````````d````S````SCG d ```G

.jdHfdG ICG```G LhfJh YJ L ``gH Jh ICG``G AY``````````j `````````dG ````````````GgYJh ,jdG Af``````` `````ÙG``````dG ````Y``````Y`````````LG ``````fG``````GL CGh ,jObGh ``````S ```j```d```H ICG```````GAJQd VG GdG``````````````````dG i`````````````````````````````HObGh YLGh,jdG Ad dGh````fl s````````````L`````èOEGhdGh ,jdG GdG I`Y``b SJ YjOY YdG FdG

.aGLh

jDh tdG - e

H jH o- dH fdG ICG```G L rsf, ````````dG ``````````dG ````````dG `````è ````Y -``Y``````dG ```èCG ````f`````èQ ```````èCG ,```èCG ,```è````dG i````dG IQGR````d ````H````dGgdCG aK IVfi rsJh , zJM bJ QaCH{ GYc :e ;Qh``fi I``Y a hJh .LG T GQ H SjJh ,Y a J eh ,dG QaCG e JYCGh eJCG ch ,GZh dG M g dG QaCGh ,QGdG

.H.gdG fi G eb jOfG Ia eCG Jh``````j``dG ````````fCGh ``èG```dG Q`````WEG ```````èCG ``è```bEG ```JC```JhYdG eCG H ja j dG YLGh adGh.QG eQ T N dH fdG ICGG HdG

dG QM - HGdG

HGdG jH adG dG uoJ

afi -``````S``dG O``````d ``H````dG-GVG `è S ,WdG L```SCG{ G```H ``f``è`dG ```j`dG;zG dG A``H ```fBG``dG``j``H ``j`````dG ````H``HCG è``H ```dPh

.HGdGeH G H VG dCGhfi H MdGY SHb dGGH IVfi ,```Ùh``G f ``HT ,Y ``H ``d d `è J h{``````````````dG A``````H ``````fBG``````dG `````````SCGIQ``S ```J G ```cP eh GY ``H `d d `è o``r``nJ h { AG ````SEG``dhCG ``c OGD`````dGh ````````dGh ````````dG EGJ ````jBG ````gh ,zkhD```````è ````Y ```ceT QSOh HQ BG``b e Y

EG IYO ah IG hDT e d```ÙCG `è `````bhh .```````dGh ``````dGe ```dG H Y d dG

dG zJ { J db :``jBG ``gdGh ,z{ dG IGOCG H AL oJUGh ,``````dG Y ``j dG He j CG ``````fEG ````f ```J G CGGMCG L ke Y H d d,bh c ornJ a ,eCGh eRCGhhCG G ```M AG``````S ,````````b ```c hdG UCG Ve eOBG M,jb aJ e d j CGdGh dG EG{ Lh ,g jb hg zhDe Y c dhCG c OGDdGha ,````dhD````è ``H J h JhCG b e H d Y e AG jCG Jah dhDe Hj dG Gg ,a;I````NBG G ```j ``H ``b``dG ``c``J

?S ch S e dG G CSdGh ?HCG ch HCG e dGhc ?`Yh e ch Yh c

hCG mGf K Y VG ``jBG ``g BG````dG G ``N `èeM :hCG MdG Icoe :dG dGh , Y H G Y dGHh :``HG````V h ````Y ``H i``````dGg VG cPh ,Jb iha ihdG``Zh OhGO ```HCG ``L``NCG ```dG ``j``G, mnnS p ``n``rL n``nN : n``b HL jM `è, ppSrCGnQ p oqnnna , lnnM qnpe koLnQ n nUnCna r``ng : n``n``na , o``nH``n`` r`ÙnCG nnC``n````na , n``n``n``rMG qn``òK:G`òd``n``na ? p``qo``n``qn``dG p k``n````rNoQ p nh o```p n``n``nY oQ p` `r```nJ n``````rfnCG nh k`` n````rNoQ n``nd o` `` p n ```nennY nre pnb qnnna . n`n``na , nnn rZna , pA```nrG npd npH n p``rNoCG nqnnSnh prnnY oqn G qnnU qppqndG r n rPpEG GodnCnS nnCG ,o qn G ronnnb oonnb : nnna

``n qnpEG , oGnDqodG qpprdG oAnpT ``n qnpE``na ;Gonrnjzb{ .jG .., nqnnnnj rnCG pprnj nncPEG GdCS CG{ :dbh b GJ CG

Y M a ,GdCS sg CG zGj M GdCj npa , G Y GDdG oMCG :jd IFa IOQh ?!G GLnCG h qng:HQCG prqndGnh pqndG pdG nH odGh .d h ed hY NO EG , nMCG g qnCG : pqdGh p`Jh pdG Y qpd na QGd -``p``fP `è o`ò``nJ qn nCG :``H poh`````dG-FH JCJ ed -n G nhJNO EGh .d o G nj CG ``qo`` o CGY o nj pYdG p fc VG YCG f ,H hqdG Y h `èCG pG`àAT EG:dbhGj PEG GdCSDhT ,AGO G CG :GDdG dG

.dGh ,GDdG

-

dG fi - Ag

FU Q```àEG efH YdG dG ja uoj,Q```G eQ T ``N fi-hS jW Y````Nh ```dh ``h A```è{ ```Y Q`````àEG ````Lh ````hjdG AYCG e YG R`j M ;cGah

`YCGh ,jd I``H````dG GQdG Y FdG Q```àEGQNGh ``jR````dG Y ``È e N jdGjRd QdG AKCG FdG d j dG UCGdG QGe Y SCG c e dGh G ejja gf dG jG YCG gCG eh .dGjRJ QG eQ T NO b YdG dG

jh ibh jdG e ISCG 60 Y FGZ GOW 60fl ```` ````SGQO `àh gM ````dG GUCG H Y FGdG OdG iMGh jdHGh dGh `````dGh RQCG :``````gCG `è ;````FG````dG``j``dGh I``````dGh jS ``S```cCGh ``````Gh ``fh``````Gh

.JdG


4/16

1898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQGj````````````èQ 4

FU ej

()8) (

*SG M

S CG VG Fd N fcP ,AdG jCGbh ,T c J G IOH dG j G jWCGh ,Y SdG j CG hj LdG dG EG

.e Y ajG UdG ``b ``b`è G ``cP eY ,````fY- Y fS V eY gOhUh -Sh Y,G WGU JH ``dP H `èCG e -``````dGdG ``KC```dG `è dG h jdG ``````JCGhYG IYO cP K ,G JhGY e cGqCG qHh ,G IOH eCG qJ qfCGh ,ed -dGorHG n poV ``snnh) :e G U G Y H gAL el rnN nonpdnBGnCG G odnbnh . nh tpnj orpe noe rnb GnPpEG knne n n rne rpEG . nop nN l r``nb rog rnH k n``nL s pEG nnd ooHnnV ne nog rnCGrndnh . npFG nrSpEG pnpd knne onrnnLnh prnnY nrnrfnCG lrnY spEG noglrpnd osfpEGnh . noornj pVrQnC rG p knpF nne rorpe nrnn n oAnnf.lpnr oe lG npU G nng popsJGnh npH so n``r n nna pnYspdnpY nAnL snnh . lpoewh onY rond osfpEG onrsdG oosf sonj nnh

psdG nrnH rond n unHoC pnh pnrp rpH roor pL rnb nnb pnunrdpH`ùHnQ n`òg nsG spEG . p`ò````pWnCGnh nsG G`ò``sJ``na p``pa nò``p``n``r``nJ

oGnrM nC rG nnnrNna . lpnr oe lG npU Gnng oh oorYna rotHnQnhrng . mpdnCG m r``nj pG n``nY rpe GonnX nj pspd lrjnna rpprnH rpe(nh oornj n r`ògnh knrnH ronpJrCnJ rnCG nnYsdG spEG nh oornj

. 66-57 :NdG IQS]G ``````f ``è CG -```Lh Y````G ```H ```bhSh ``dBGh Y G U - fi dSQh Y Y``k``r``na n```nd ``n``r``n``na `````sfpEG) :e ``WG```Ù ````jG``g -spojnh n sNnCnJ nenh nprfnP rpe n snnJ ne osG nnd nprnpd . kpoe:dG IQS](kpnr oe kWG npU nnj prnjnh nrnnY onnrpf

. 2-1e (20-18) jBG g eCf fYO ,AdG qjCGnnfopjnoj rPpEG npperDorG pnY osG npVnQ rnnd) :dG IQSrprnnY nnpsdG nnrfnCna rppHoob p ne npnna pInnsdG nr nosG nncnh nnfh ooNrCnj kInpnc n pnnenh .kj pnb krna ronHnKnCG nhnsnna nnfh ooNrCnJ kInpnc n pnne osG ooc nnYnh .kpnM G kjpnYnppe rDorpd knjnBG nonpdnh rornY pSsdG n prjnCG sncnh p png rondeDG Y K d ,(kpnr oe kWG npU ronj prnjnh

fS

G O````Yh ```Yh ,G``````V```dG ``````H `````ÙCGG```Ù EG ``jG````dG H `è ```ch ,``````fh -````Jh.e

ad e -Jh fSG V bh eDd e Vh ,Lh Y e :-Jh QJ - G j ;e GU Y jSvjpnS pr n r``se nCG i n``rgnCG pprLnh nnY vpoe pr n rnnanCG)Gg h , 22 :````G IQS](mpnr oe mG n``p`Ù ``n``nYdG c H YJH eCG dG G e CG Y dO

.LYG hCG T hCG jR hCG e hCG GfG CG YfS - G ``èCG ``è ````Y ,AG ```````YCG I`````NEG ``````qjCGG```G ````````G ````````d I``````dG ``L```d`H -``````JhdG `` ``````bCG G EG ``L````dG `è ``H``qfCG ``cPh ,AdH G Ua ;GTh ,``dP ``YdP Y H K ,e GU EG Aj e j-Sh dBGh Y G U eDG L qfCGG`àEG h gY Z h`Y QN a ;Sh èCGrnY rog snh ne pSsdG npe oAnntdG oonnS) :jJ hprnj o p``r``nrGnh o p rnrG psp r`òb nrnnY Gofnc psdG oppnrpb

k``seoCG rocnrnnL n``pdn``ncnh . mpnr oe mG n``p`Ù npEG oAnnj r``nerornnY ooS sdG nonjnh pSsdG nnY nAG nn oT G ofonpd knSnh

rne nnrnpd spEG nrnnY nroc psdG nnrprdG nrnnL nenh G k p nTkInpnnd rnfnc rpEG nh prnpnY nnY opnrnj rsp noS sdG opsnjspEG ronfnpEG npopd osG nnc nenh osG i nng nj psdG nnY spEG. 143-142 :IdG IQS](lpMnQ lhoA nnd pSsdpH nsG

BGdH jd fdG H hdG eCG *BGd ```JQGh ``JQ H ```dG Gh ,```dG

dG QM

HGdG

``HG````dG ```j```H ```dG h`````Ù ``````````ja ,I``Y YLG QGhOC```H SCJ ecQGh YdG d dG Lj``````V``jQ ````d```à ``````jh ,````Y``````LG````````jh ,``````HQ ```Z G``````gC ```à````Khjh ,jh ga dG GQOeAYG gh Y f SSCG ag``````jh .Oh``````````G ````N````dG GP ``````SC```HdG FQ UhG f H MCGh````````dG EG ````dG h````````H ```à``````dGG````c````dGh ```b`````````dG G``````èCG ````````````je hCG ,````````dG ``H``````M ```Y GQ`````````dGhK ,jdG NGO YRG jOdG N.G SCG Y GeCG g jEG IQ``````TE```H ```Ùh``G ````MCG ``````NGhY ```N```dG IO```j```d ```dG h`````Ù ``````SdG ,QSG bdG he è``bEGjT d hdG aj CG bj

PE``H G SCd fY J ,HKGd IO```Ù``G ``d````G Rh``` ``bh ,G

.Y jQ dCG 40 hG,G SCG Y dG LCG ehIQSG YCG hdG qEG UhG bjh G ``gC`` ,{ ``d``M ````SGQO{GG e ajh ,dG JfH aEG ``g``````j ```K ````Y``J ````dG ```F```K```dGh````````LG`è ``````j `````dG ,`````dG h`````Ù

.adG hCG aGH Y jdGhf CG EG UhG ````MCG Q````TCGh

G qC ,eQ OGO``j hdG,JYJ Yj G gCGh YGOGYEH SG Gd dG hU aGhOCGh FG dG OG``G jd ``cèCGdGh ,``````dEG ``````J ````dG ````F``H``````dGH d dG MT UCG eG SCG FGb jh ,UdGhU Yj c .dEG UdG ddG GQOG dG dG dG

````SC``d ``````jQ ``g``j ````dGh ,````Y``````dGdG zFU Ma IQO``````c ,Gdch .VjdG HGdG ja j`` i````MEG ```gh ``jR````dG ```` JYdG jRH J dGh ,hdGa ,G SCd dGh jdG

. Gh dG dEG````````````dG qCG ```````Ùh`` `G `````````````VhCGh`è ````````````dG ````````J ``````Y`````````LG

J O````YG ````dG ``j``G ````````SD``G,Q````G `````èQ T Y ``f```è,```j```G ``````YC```d ````f``````dG ````````d``cd edG ceh ,SdG SDehdG hU f J Yh. gZh qCG ;e dG GdG i`è YH M ,e JQG NdG eT jRJ ````dG jdG dG

.G h jQ dCG 32 FdG eQ

jDhdG ` HGdG

e ``````dG Uf ``H S ``H N ja ``HG````dG ``j``H AdG ``j``b S`à````Sh ,``````S 100 ``````dG `è ````W````dG ````LMe ````g d ``j`````dG `````` EGI``````M `````J ````````Hh ,````````````````````````dG ``````b ```èS ``H ``S``H``b ``````````dG ``d``G ``M```Ùe c O``Y OdG G de G ````Yh O````dG Q```N G ``f``c ``j``dG ````WG``G

GY H fi eEG UYh .dG JeH fi dG a e IdG e O``Yh GejdG fi H GY dG ah bdG SGO````dG ``Y JjcP dG jh .``jR``HC``H GhjcdG J H Qjh ,VG fedG ddGh

.jCG g J e Y CGW eh ,e H ehIb J fc VG SdG qEG dG ````jh qCG EG I````G ``` ``````fl ````````dG ``````Th I````GRGHEG gJ fc jdG ``gCG H j dG GOdGe IQU eQ T dh ,YLG adG QUjb gCH j bGG ch c M adG Gg ````````T ``````T `è ``j````````dGh ```è``G A````````dGHJh QHCG AGd ke e NDjh ,bGG J OhOeEG e qR``Jh f dG e jdGh Sd G jQG eQ e hCG h .ISCG c FdG OYdG G jY QaEG hd jdG ``gCG jdG dG `è Y eG h ,jdG ``H JG jRH jh G f bGG ch je jdGh edG h QGG H O dGh QdG e

Fd RJh QHCG e je HP j dG fddG jCG cPCG dR :dG N jh .jdGdGRdJh GO``Y edh ,AdG Y dGVdG J H e H qJ bh ,JcGP dYG h ` H VG ae Z c a f dG``cPCG h .VG dG he h GQeh Me `J eQ T ``g ``jDhQ `` qCG VG GO````dG IOG dG SGH dPh jdG ``gCG J N eQh IQhG idG e fl JCj hCG G YCG ehWEG ITe jh , ng b eQ CG dG dG f

jh ``q``d``Y JU ````j fd `à``GY ```YEG H ``dP ````jh ,H `èG k``Z C````H ``S``````d ```HE```ch ,````````dG ````NOc dG bdG ,eQ jCG hCG jGHdG S GhSG b G a.AT hCG U dG c AGS dGI````G ```X ``````````fG GO````````dG `````ghFSH ``S````dG ````````fG H I```Ù``GYEG FSh fL EG jG UGdGeGa dG ``M g `èh GjQL G kJ NOCG jG LddGN dGdG jh .JGOY Y FJh jY IQHGfc dG b h eQ T SdG qCG EG dGd IOQdG ceCGh QTCG X JbhCG jILCGh AHdc MGdG FSa BG eCG .AHdG OLhSdG j G``d ,dG h H c IaG dGgQhH gh ,HS gTY dG HdG J LGjjh dH ````````dG ``````j`à AGOCG ````Y ``S````dG ``Y``````J.J hCG Y hCG H SMEG hOh eJ MGQh fCWhY af Gf dG ahG fedG GOdG eh. ``jhG``dG S AGOC QdG gAHCG QdG j CGb ``f``c :``````dG ````j Q`````àEG ````Lh W ```YhJ eh dGh AGh dG Z a OdH IFGhOJ QaEG IFa dG qeCG ,bh VGG dG ee j dP ch ,Wh d bWCG YJh ,aUCGY Lj dGh Jh fS G H fCG dG dG

dG GOdG eh .JQb L d dG aIU AGOCGh QaEG Lh hJ H fCG MCGS dG H GG j G

M ,````dG Sh ` `dG S g ``j````dG j Id FGOCG Hh ,AdG GPCG Ye``dO``````j ,``````Gh ``dB````dGh O```dG ````H ````JGA````dqeCG ,JM QeCG Ujh jG GWCGbGh ,GQ```j```dG ``q``bh ```ÙG````dG s``b a BG``gh ,``Y``````LG ```ÙG````dG ``F````Sh ````Y ````````dGGj `` EG ,jdG ``H G kYJ ``MCG `èMQ Uh ,``Y``````LG UGdG Y jM

. HQbCG IQjRh

:

UNHGdG

Y Se dG T qEG dG Y H dU ba ,bNCG G a LGj fih G e QcEddG Gg qC ,bNCG e Y e qjh Md MUfEG f qC ``dPh ,``dP LG JGe Ua dGCG SG fL `è a HG G q``````dG h`` ICefL `èh dG ``jCG W ``JG q```èh JGT ````L jBGd IAG``bh GU e GOdG Y G bEa ``NBG,bNCG eSG Y e ATCG G Lh qdGhG WT IQ``b `è ``M ````Jh f S G qCG ``d``ch

J WdG qEG M FdG G Gg Y KCdG Y qCG j CGh ,bNCG ie e aj CG FdG H M ddh .dG dG Gg VdG NCG H GdG e H qfEGh GdGh dG Y eG a d dGch dH qj CG FdG Y qEG dH e dG Vh .e AdG Y eGh

qEG ,FU qEG H f CG Lj dG Sda .JL H e eJ Y dG

Ld K Ua dc dGh .dP Zh dH AGYG M hCG d VJ GPEGFU G cP Y dG ja ,Jh fS G VJ dG LdG fEG Y QOdG dG

dG AfGh dCG bdG EG H OD``J dGh dG Y dGh Jh fS

LM a ,H dGh QhdG b j eSh Y G U j .qG GdG gh CG d IeG aBG g e d Ua daHGTh eW j CGISCG J Z e AH fEGh dG H Y J CG Fd H jCGh .dGha eQ T j e OLCG ch SdG OLCG c a Sh Y G U SdHUhh .FdG Q```àEGh LG Ifh ``dGh ``G ``Lh bfEG `è Sj CG YSdG EG M ,G G OGaCG H IGhe e a VGd SQe qfCH dG dGdGh .dG hZ EG dG W e GG FSh dGh cCG Y L

.dG GW eQ j e hj jdG e H qeCG e AZCG j

jDhdGHGdG

d ``d``G Q````dG ````````SD`è ``````Ja ``HG````dG ``j``H ````dG BG````dG

QG eQ T N WdG L,``````dG BG````````dG ```` ```````Ù ```cG``èOj dG Ga bh SG HBGdG Y Jh IFdGh dH YI`````````dGh ````d```````ÙCGh ````````````Jh ````j````h````````dG CG``````H ``````M ,``````j`````````dG ```j`````````dGGe JGOGSG cGG g Y aGdGh IdG j fl e OGYEHO````dG ````Y ````j ```dG I```Ù````G I````GhkcQeh ``k``YGh jh H qj CG GjdG eY j S bh .JM QeCH``SQ`èh ```j```dG ``L`````` ``````Nh ```èEG:jdG Ie jH dG BGd````d```à `````èQ ``è ``````dG ````````fG``c`èh ````Y````dG ```cG```Gh ``````F``dG ``c``GBGd dG QdG SD HdG cdGe ``cG``G ``g J M eYh dG27 :dc YRe dW 200 e jFdG cH 20h `c``dG ``c`` dWddG qYdG cG G Y bdG qRjhjQH L Jh ,``cG`è 8 ``gO`YdG IO`èh kMh I h``J ````dG BG````dGjQdH jh .dG jdG IOèh

BGdG H IG hP e e aGg GQhH GdG jdG eh dGQdG SQe qCG jdG VCGh .Gb bh eY e fCG CGH dG,dEG fd dG `è Gc ```bEGe ``dPh dG G`W Wf SG `bh

Yh FG IdG jQdG ``NdG `è dG ````gh ,``````SCG jf,Gc WT Gb SDG d G

M `è A``````fG Y Qj `è eV ``NO `è `````èh ,````dG G ````cafi i```````è ````Y ``````fi `````à```è.dG ie Y hCG L WdGdG ````````dG G```W G PE```H JhJ fl dah fCG Jh

.ebEG e OG dG ``g ```è J qCG ````j``````dG ``````VhCGhZQ Y GJ JCj ddGh TG

````Y `````````j```Gh ``````F``````dG ``è I````````cCGe ``````Lh ,``````dG G ``````H ``````gGH j CG j ````dG dG ``j``dhCGg ````dG BG``````dG ````d ,````````G ``````T````dG,G IM Y J dG dG Ge I``g``L J ``d``G Q````dG ````SQ`èh

` ````Th ````````d``H ``````gG ````Y ````````````SC`J```ÙG```è A``````dG ``````d ````ZG`à `````bhCG.G PEH d Geh

200


5/16

SG

NHY

2013 dj 12 aGG `g1434 eQ e 3 G

1898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQG

5

Ie SY

bh,e hCG dG AfG Y dG eQ T Q````T`èG``H ````H```è ````Y ````````SG ``b ````````````Gh ````H````G `````èhde e Sj e QN hCG ``jCG fc a ,HO``M eh ``H```è ```à ,G ````JGQ````Nh ````J`è``````gGhdG S TdGh GdG CG Yh ``j``j ``dG `è``èGQ```dG ````J````````SG ```à ````````S ``````d```Hh ,``H`````è h ```f```cH Ieh ,````KG``MC He Xh ,HdGh GX `è ````g ``M ,`èO````dG G G```M CG Y ddG ``Y ``````dG dh d ``````j``dG `èG``dG jeGH H ``qL``J dG H ,``F````HC d ```NCGha pJMW oJh pJjGg e kT gj dG H GM MU j CG a dGh dG H Vj qfCH

,cQ S a j EGh HG FGL iMEH RjhdG dGh G GedG eGH h``NBG bj M ..gGh T H j

e Lh Ige d f eYe d FGQ SGh LQGh NGdG TdG Y Vj

..zc feQh{ KCG Y VjIQG

dG eGH

QGGh H hJ ,ej U

.eGQdGh dG fCG SGh

Y dG IQfi e UGdG

:EG

[email protected]

dG dhe

```èG````dG Q```````````àCGh ````Y````````V```è `````````J,Q````G `````èQ ``````T ```N ````f``j````````dGUG Lh Y HG eGH hIOSG H HG `è Ic jTR````dG ````f```èEG ``f``L EG ,````G AG`````KEGh.eGdG g IOUG dG FGHe Q````cEG qgCG jgG e O``Y ``qcCGhFdG Y aJ dG eGdG g fEGi`d `à``G ```````G IO````jR ``g``````Jh

.jdG Ja NG Y jgG qEG FdG TGQ H fi H de bheG dG Xe GkQJ gfdG TdG fl Y VdG `èG``dG ```à d dH ``d``ch

```à``````dG ```fG``````H `````````Jh G`````L I````````è G ``fG``G è ``g``Zh jQdGhVdG ````j``W J ````d dG G```JGdG Je ``Y G k````c J IjL QaCG W EG f dd HdG````h ,````````è ```Y````````````d ```g`````````G `````

gGH gd HG H JgZ hCG dG hCG OfEG fL fdGj CG ````CGh ``q``YG``HEG ``fG``G `èa eQ T Y `èG``dG ``g ````fEGe ````dG Q G`è Y J CGh

````g ````j ````M ``Y```èh ````````L Q```````àCGhi``d ``````dG ``f``G AG`````KEG ``jQG````````SGadG HG `g ``N e QG

.fjdGdG iG jJ

H `è I`à qEG G U ``d``bh

MGJ J dG e Mh Q``àEGKK hCG fH VY Y FdGfedG ````````dG ```N ````H`````è `èG``HjQJ SCG eGdG gh ,IMGdGjH ``gG````fi ``j`` ````h ,``d````dG

,````V``G ``b``dG `è ````T``````j `` ````````SCGg e J jW jdG jhe ````J CGh jJ ````J CGh `èG``dGcCG SCH JCJ CGh ,IOG eGdG IAYgf CG fh ,gd HPLh jJ`````F``K``dG hCG ``````````dG ``èG```dG ``è ```j```G

a ,gG Y IFdH OJ dG IGjJ ``èCG I``F``L Q``````G ```è qCG EG

.jQdG Gh cd HQG eQ T qEG qHdG Q dbh dN `è f Se aCGj `è G``gh I````SCG è G YJ`èG``dG `è ``Y```` I``g`````è ``Y G k````c.GhPCG ``````fl ````S````J ````dG ````````````GhUc Y S jJ Ib JOYhHG VY qdGh dG Y eS `è I``j``L H Q``````dGh fedGY HG g AGMG fL EG ,iNCadGh YLG SCG e YL `è``````gG `è J ````dG ``````j``dGhNGO e AGS jgG egGh FGT``k``FGO ```èC``f `è G```gh .````LQ``N hCG dG

i``````G ````gh ,``````Y ``````````S ``j``````J ``è``````````S ```j```g ````Y ```c```j `````dG ```è````YEGa I````G ```CGh dG ````KG``Jh ,````YdG dG hQ Y J dGh.fGh cQeh eJ e ahG H``Y`````è ``èG```H ````J G`````````dG CG ``à``````VCGh

eGdG g V eh eQ T N.feQ He

M FGL

EG `è``````G ``````S ```H `````CG Q````````TCGhH YJh dTCG HG `` ``NGg j CG M adGh adGHG ``W ``jh ``J````dG Y HeAG````dG ````Y hCG ``J````dG ```N `è ```H```LEGhJ ```à``````dG ``èG```dG qCG ````cCGh .I````T```è,aK `è ``j``Jh jgGh HGHG ``H ``b YJ N gJhCG ``H dHh .``FG``G b OGR caJ M NB Y e HG Jb FGLh IjL QaCG QXEG GdGJ CG IQhV EG fh .HG

GPh jgd I`````è ````H``````G `èG``HJh ``H````````G ````J h M ``FG``LjdG H SCG YVe Jh ,bh``````J CG ````j ````c ,``q````````dGh ```à``````dGhj e gh cd BaGh FGG

.YdGh cQG e je Y

cdG - jdG

``gh O```L ```HCG ``dG``dG ```è O```L ````j````dG G G````MCG Qh```JOL ```HCG jh ,````H ```HQCG ``j``dh ```G ````j dG c ``LQIU fc EG JH hDT jh dGh dGh jQJjdHj jNCGh Lhe a IMGh g ,HQCG dG H .Ic hCGIOb ``Y e O````b Y Vj ```dG ``g``dGh `è jT QHgZh dG Yh YLG UGd ILCG GSG Yh IQdG

.QeCG eM ig ``gQhO a ,SG G j dG OL Y ``qeCGjb qdh H hJ h HQCG Y e HbG ICGeG ghb H Vh G kL dN Th ,MGh W e M eG jb e dG EG jh YLG Gh .d gdGhG```NCG I````M S ````ch , G````MCG Q``````J ````c i```fh GdCJ e dGh .JM EG G CG ``LhR ``NO H HQCG.RH U cd ````fEGh YdG e G``NEG eh MhdG Y,dG GY ,``G U ,M i``g ``g O ``L e ````HCGhg ,SY `èCG ,Sj ,S S ,GY j ,Q``dG g ,W

.gZh TdG

cdG - hH

``Y`````LG ```ÙG```dG ``bG`è OGhQ ``````SG VY H Sj ja fdG e ```````àh ```````MCG ````````d``H `````````j ```````dGd d H ,z``M S{ e mjH ``j```ÈG Psychiatrist

.WNgdH jQdG N f fEG MzSJH{ H f W EG

.zSJS{ d g dGhe ```````dG ````g ```````dG ``b````J `````àh ````fC`H Y dG ``àGO ,I``b``f mJ,fa `````à````K ````d ``j`````ÈG ```` ofdH noJ f CH hG Y Oa

OfG è zJS{ CGPsychiatre

b dG C````G Gd ````G fG ``Y.VY

TdG Y jdG VdG W Jh SCG jJ gCG GhcCG

jdG dG fl id àdG YdG qJ fedG HG eGH :hge

e a4

Ife ..zOL{ à``````LhRh ````G ``gdGhd CN e jSzM S{ e à

dG jCG -OGYEG

bdG IOG

2 2: 30 z Z U{ Q d G H e e f H1

G X 1 3: 00 z G g CGh GUCG{ WCG He efH 2

14:30 zGY{ dG efH 3

15:05 zGYG bh{ 4

17:30 zcdG gCG GDS{ 5

18:25 zHY H{ 6

19:05 zeh jBG{ 7

19:30 zN{ 8

20:05 zGZJhCG{ 9

20:25 zcEG{ 10

20:45 zdCG hC{ 11

d 00:05 zedG S{ 12

d 01:25 (6 ) zG d{ 13

16:05 zdG SCGQ{ 14

21:05 zJN{ 15

f Lh

eGH

JGdG VQ .O

````S{ ``j````````dG ``````dG ```Y ````````YoCG CG ```èjdG ``J````dG ```jGhQ `è G ``gh z edGO``````dGh ```ò``dG ``M ````S ````M SdG O``````SS ch ,dG G``g ge Y jgGh,He ``jGhQ e G jdG dG GgdG HdG FGhdG ````YCG IQ``f hCG d ``Qe ``g``M ````S .``j``````J ````Y EG j qg e qCG j e H e ,VQeh jDe HqYh qfi FGL df dG FGhdG YCGhCG fjJ ```YCG g ` ```Y J CG ````j qCG `````òeh ``VQ```è ``H ``èh ,FSTT EG QdG e HOCG FGhdG YCG g cCG H j dG TT hCG RdGjdG ``````dG ``Y h``````dG `` .``g``````jS ``````d``H ````gh ,z```è````dG ``````S{ ```j```Ggh ,``bO H ``jGh``dG QGhOCG `è G,jGhdG Jch ,jQdG Jch ,G SY IQ````dG d O````jEG `è dG ``b``Wh30 e jJ Y EG jh jGhdG YCG j eEH g UCGh .kjJ MfjJ ````YCG EG ````FGh`dG ``````HOCG ````H``````dG

.dUCGh jGhdG gH SG hH eGQO``j``````dG ```H``````YEG ``````SCG CG hCG ````g ````YO

,SdG OS JjGhQ L dCG JdHdG jQS JH HYEG SCG jCG YOh````fi ````````Gh RG```````dG ````Y ````èGQ ``j````````dGeh eh e dG jah ,UdG

.jCG dGdG N g,````````````G ``è hCG ``````G ``g````T `è````Yc ,``````dG ``JCG``b `` kWSEG ``g````TCG CG bJ``j``g``````G ``````H ``b``J ````Qh ,``àG``````H A````TJe e cC jGhdG CG``b f Ch , kjCG dP

j S e bJ h``MCG c ,gQGZCG ShEG ,dG H CLJCG c fCG EG ,b He ``H ``c ``qfCG Yh ,hCG G fG qCG,i``NCG Y gG H Jh ,gG JdG IOLe J IjL ge aVEGh H

.f jGhdG ,VGh cCG M hCG UCGzedG ````S{ M L gT BG EGQNG h ,GL FGQ jH jGhdG oL bhc aNG gf a ,```bOh jH G

e ``Z ``Y aNG ,G``g jdG dG dG Gh ,i```NCG fjdG ```YCGdG Gg .G ADg d VoY CGh Sd ``````L ,`````HOCG ````Y `è ``````````G ``j````````dG SEG gh ,jdG G dG bif fEG M ,c G G Y H SCHFd HEG zhQdG TGQ Y{ e j dPdG dG MU zZ{ eh ,efi jcOQhCG e G`gh ,zhQ````dG g{ VJ LCG e

.iNCH hCG jH f jGhdG SdG```M````dG ``````dG ````````b ``````dG G````g ````d ``````LzhQ````dG FY{ jdG G W di``NCG dG d ``b``G dG HG h``dP ``````SEG ```` G h ,z``````dhh ``````Z{G g C ,c G G YQ```àCG ``d``ch ````d````dGh GO````dG Q````````JL i````NCG ````M``f `è .``````jCG `à``````dGh ``j``dGhGO````d``H z````````G{ jdG G dTGQ{ b b e WN fc EGh ddGhz````g{ ``è Gh``````dG ```j```j ````c `è````Y zhQ````````dGG ```Zh ````````G ``Z z````````Z{ ```èCG ``b`èhFY H ````JQG G``g Id IH aGdGhVH HQV ndGh nG f d d

dG eSEG jdG ddG c FG.zGj HJ jdG GH XGh{ Y

g jdG dG Gg SSCG dGg ,hQ````dG ISCG e zjRg hCG Y{ bZJ dGh jdG G jdG ISCGaNh z`èO``N{ e ``JOh H H G``YG Gg f CG G h ,zSdG c{ eOYG Ga ,c G G Y ``GjdG G Y GM dh G Y FS

.ahCG jGhdG N e zedG S{ qL dG G IM jdG dG qK ehjdG dG N e g dh ,ce cCG GOY CG UN ,cCG bh d j SM Hjh G gj S G FGTzM ``èCG G```à{ h````j CG ````CG ````gh ,H z```è````dG ````S{ h``M f SdG OdiNCG jGhQ Qh ,eGQO jJ c LfG

.jNBG FGhQh odSdG OS jdG JdG EG c fi ````Gh RG````dG ````Y ``èGQ ``````jQ``````````dGh```````èh `````` ``è ``````dG ```j``àh ,`Ù``````dG

.dG Gg EG GgS e Lh

e ..zedG S{

EG HOCG jGhdGjdG dG

jDhdGe

dG zG``Z``JhCG{ efH jS ``j````````d `è````dG I``````dG ```Yj Y hCG G eY Y

``````````dG ``````G IQGOEG ``èhH YLG hDdGh dG AGQRhj ``````G ``è```Y `````ch .``````GYLG d dG jG ec ,WdG Lh T ajdh ,dP b UG e G kOY TCG e j dG IAdGh G``GdG d I````L `à````VEG ```J

.G IdG NGR`ÈG kej V j efdGh J ```dGh Q````G ````f``````dG

QM hCG Oe GNG hCG FGQ heS hCG ` ``HOCG f hCG e YLGjdG dG H jh ,FSGJ ``Y ,````dG A````fCG T ````GhJh ``jDh``H ``````dG R```ÈG bVjh .G```NEGh jdG jMNh edG YdG `` ej

. Ae FbO

N G H Rj zGZJhCG{b fijDhdG

zHY mH{ `è``f``H j``H `````````J``è I```g````````è ``````````H````L````dG ````f``j````````dG ``èG```dG

````dG ``````d ```JC```jh ,`````èQ

Q````c``dG ``è``````jh G````````dG ````Y`````G ``H``````SC``H ```KQ```G ````fiY Hd gG j ``dG.G I`è ``g bO 20 QG``èI``à `````N `````KQ`````G h``````````jhBGdG c VGSG efdGY e ````JG``J H ````dGTCG Y cjh ,AdG hMBGdG eh c FdGhdG ````NG i```èh ````dGcdG jBG geh ge H

GO````G ```è ````V``jh ,``````GHCH gjh ,BGdG GHGh .HdG dG e MhIOH Oh`è fCH j efd````V``J ``````dG ``````Y```G ``j``````dG``````j ````` ,h```````````Gh ``````````G

````dG ````````dk``H`è `g```GH eH jh cH

HdG G ``dh````Jh .`````àCGzA````````G{ ```````M ````è`````f`````dG ````è```KQ```G ``````fi Q````````cO Q````````NGh```h ``````M ``````c ``````G fL EG kjd ``g``KC``Jh YdG G jdG ZdGe ````G ````NG EG H OQhc EG `à````VEG i```NCGh ``jBG ``ce IOe ``jBG bGe a

OQh ````qfEG ```M ,````dG BG``````dGbh ,IOe bGeh Ic LhCHjBG H IOG G qEGfi dG SGh .IdG gBG````dG `è i```NCG ``jB`H `KQ`GG c a OQh ````dG``jBG ``c Ve ````NG ``HhOhQ```d ```è ``d````g CG Q``````Y``H

````VG`èh `````jBG ``````G ``````cIO`````è G````````J ````dh ````````flpdGfCGYJGdGEGMG J CG h MLdGhIdG J hCG BG````dG J ge dP EG ``jBG QTCG M

npgGnrHpEGnBG nrnJBG rn

na{ J dbrte `òg``n``r``nJBGnh n``n``r``p rGnh n`n``p``rdG

,M dg qCG HJh ,zkpnY``````Gh ````fBG````dG ``````G ````g.jGdG e Gh ,jdGJ d efdGhjh ```jO```MCGh ``jB``H jfjdG eGd jK aVEG QG dG N J dGgG J ae b e a

.He Y

BGdG c AGQh e kej Vj zHY H{


6/16

61898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQGHe

jQdGeGHbGh!..JSDe

G S

eG JSDe ke ke jdG OQG```G Jh ``jQ````dG `èG``H UCG

JGJe gCG MCc jQdG GHh N Vh EG SDG J Sh ,UGhIOG GQGh QH gaQh jdG gQOGH gG dP h ,dG j fCG J bdGh JEG e dY je EG JSD UdG Y J dG

.G dSQh JeN e jGh LGG AVQEGh JJ h SDGQOGd dG LG Jh Yf AfGh jQdG eGH gG YJhadGh G NGJh IOoG aG QOeh MG GAdG X JSDe jQdG eGH aSGh ddG fGG Ua ,JGh UGsdG FSh OJhYVG d JSDe kMEG cCG LG UCGh ,dG dG bhCG JSDe

.QG EG JeN jh SDG LfEG ToG KCGh eGdG J ddL jdG QOG```dG IA````c ie ad jQdG `èG``dG gCH fEG ``ZQhVh EG LH G``j JSDe fl `èG``dG J J ``bGh qCG EG SDGJh jQdG `èG``dG ``YO eG OL f qc EGh ,h```G Y dGjQdG eGH d dG dG UQh dhdGh bEGh G G`Gh QOGdGYd YdG GQGh GG cGh gCdG e mje LCG e ,LQNh dG NGO

.JSDe LfEGIToe dH pC `j `èG``dG J `è of `è L qEG f CG f qc EGhJ CG dH ``dhD``````G ````G Y ```fCG EG ,Q``````Gh SDG ````Yh ````X``G Yi fQeh VG GS G N jQdG eGd aU q dG dG YQG AVQEGh jDhQh SDG dSQ Y b h j dG gQOGc jd da

.JeH

;aGMGh G ekGL Ic LQO Y f dG eGdG H Yf J aj SDG XG e oe d jQdG LMG J J b dh

J EG G``cG Y EG -jdG SCdh- SDG H a ,jH DhfGIce eGdG H J bh ,JAc ie aJ e jQJ eGd Xe LMgQOGc gCd eGH IY JSDe J ka gCG GP fGL Jh e fGL YjdGh JeN e G hCG LGG SG GQe gJ H XdG GQG kS KDj T H gh ,G e SGh FG T e SDG e edG a ,dSH

.SDG eh bdG Qg jh , Xe L fEGh FGOCG YIH j IMdG FQ hCG SDG H jQdG CH G H dcJ dG jQdG eGdG UNh e jQJ efH EG dd e Xedh NGO hCG dG QN e e gj dG eGdH M hCG dG QNbGh Ggh G OhM QN j b X hDG IHfi e dG h ,G kL Ic S

.jdG SCdh JSDe jf De`èG``dG Q``````Mh ``cQ``````G h``K D``j ``j``dG ``dhD``````G H ``L```à ``dP EG `à````VE``Hdh ;G dSQh JGQe jd fC LQGh G YdG jQdGd S dG jQdG eGdG IOoG cQH JGdG gS GMj CG LCG eSCdh jQdG bGe ebEGh dG dG e IOSGh YCG Xd Qd kGL

.JSDe jof e Gg jdGEGjQdG KCG fe jQdG eGdG eGb f e c fCG ZQhJ oeh jQ dG eGdG QGJ eh Qh Y MqfCG iS G Gg hj qfCGXG e e jdh e SDe gJ e GS OJh eeh

dG XG EGh SDG eGd jQ dG KCd a fG OLh Y Y gH N EGM ``qfCG SDG J Y c IOH cCG jQdG efdG NdH oNZ gh eGH ebEG j e a XG j b kfMCGh ,oG efdGgQM KEG e cCJ H EG e Z j hDGh NB hCG d a ZGQej h efdG e fhj e jd ke dh jQdG efdG e aG fGhN ````YCG ``dhD`````` `à``j M ``j``j `è M hD``````Gh ,````F`è``d cG `è H,bGdG Gg e c OY T bh ,X G AEG eGd J SDegLCGh EG Y H j Oj a ,jQdG efdG Ia GW H kGVM ch

.GdH ej FbO jh JGH deY ToG gKCJh GH da JSDe Jh jQdG e GdG J j dhY Xe e jT cC jQdG KCG dh Y jh SDG dSQ jJ,eeh fRGeh eT J CGh jQdG eGd dG LMG UJ CG : khCGjQdG KCG H eGdEH cQe J CGh Qd dG ZdG aJ CG :fKhoj CG : kdKh ,MdG eGdG e feMh eGdH NCG EG dG efdG c aOhe cG e KCJ ie M SDG jQd G G b e Q G X GCGh ,eJ dG eG ie Y TG KCJh SDG jJ GQe,HdG efdG GQe fJEG H Xd G MdG jQdG eGdG AH jj CGh ,jQdG eGd XG QM cQG jRJ dGdG YGj CG :HGQhQHG Y ``JQ``bh XdG JGQ `è`ÈG i`è j EG GdH ``X``G IHeJ dGh dG JGe Y YWEGh jG Ldd XJh jdGh

.SD bdGh Y j JGQ e Jh XdG LM,jQdG eGdG cQG Y MGG oS GAGLEG H qfEG :Fb j bhZdG jd e SDG jQdG eGdG EG j CG dh ;U dP j bh,dG AYCG iS d J eGH da hO FW GeCG SDG J CG e N!MR hO SDd QHGh j dGh jdG ZGdGh YG eCG jdG Sh

.!JJh JMH JSDe JSh ,,,, H oY eGOh eOh

[email protected]

OhDhGdG Y - G

H ````S ``````G ````````dG ``c`è s````cc M e kGO``Y TGdG MY `à`````òG `è ````````Nh ````J G``è``````dG Ih````````````dGh ````````G ```è````f````HTGdG N H gGHEG QHH ```è````SEG dG e ``j`èKCG ``M dG b c s``b ``dG

.TdG HJ BGdG````d``````dG Q````WEG ``````dG ```JC```jh``N ``c``G ``g````òj ````dG ````H``````Gh

e eGj ``dG Q````G eQ Tj M ,d dG dGedG IhdGh G efH cG

Hh ``NCGh dG cJ ``ShQOh,dW 8 h kdW 24 dG hT GhRLG jdG efdH G OYJHe H hH dG VjdG dG jH adG dG CGHhaj dGh ,edG ``YGPEGh jG HG He eh dG GdgJ jh ,``YGPEG Yh HG HG e OY a````TG``dG S ``H ````S VdG e IToe ``jhG``dG I```Ù HG ````Mh adG HG fCJ CG Q```G `èh .G QH.QG eQ T H dG IRLEG N HG e gZh dG

jDhdGe

ej i`è Yh d G jQd dG ``c``G oYAdG SCGJh ,ah HQeh jQGOEG e cG e L V HJ AdG Ld WdG cd edG IjG TdG S H AS IQcdGAdG Mh .d G jQd dG cG e IQGOE``H GSh ,fRGG IFGO je dG G Y dG hDd edG jjG e

.HG IFGO je Gq c ,cH JG dG fGG be EG hCG ej AdG gh

Y Y bQh eb K jQdG Nh QGOEG jdG UNGh VYiLh cG jQdG eGdG KCG SH oj dG hCG dG Ff gCGY dG dG efH TGh .OcCG OYGh dG YCG VGSGdG S LGJ dG jdGh GREG H VY dN Y TQhW c ,HQd G AEGh dGh jQGOEG fGH Gh cG

G dGh QGOEG dH AJQG gJ dG jjdG G

HdG IYihf

SGQdG d dG oG OG``YEG ja YOG```YEG Qh```fi d A````d ``````NG``dG H ``j``GHd `è````dG ``j``j`òG GOG````````SG Q````WEG ````G``j``G ````SGQ``dG ``````d ``````NG``dG ```à```` ``````````dGh

.Ye Yf dah fCG d kShdG ````S ``H Y ``H S A``````dG ``SCG``Jh o QH jdG FQ jjH H dG GAdG dG SGh bdG GP bCGh FGhdGeh jjd dG G Vh ``M jHFGhdG YoJ UYh OH e G g J````dG ```N I````L IQ``````H Y AGO CG ````Y ``````bCGhkGOY G J CG gCG EG QTCGh oG SGQdGe J CGh ``FGh``dG H dG GP Qh````G `è

.SdGh d Hb FGLEG GgCG

``jQ````G ````S ``H ````fi ````H I``````M VSGhY kA````H ````G ````Vh c ``H``J J IYsj e c Jh Vh q dG edG Qh````GQh````G ```g ```YhQ ````M `````````bCGh ```FGh```dG ``````HHb G``gCGh Ya Qh``fi g qCG c dTJ H edG QhG e J SdGh dGP bCG Jh Y OYG j e P dGh dG GTDe UQh HG Y bdGJ gCG jdG AYCG bfh .dG behjd e ja Jh dG d GI```MGh ``````````````J ````N `````````bCGh ```FGh```dG ````N````SGQ``dG ````dG ``jG``H `è ````H ``````dG CG````j ``j``j``````dYJG LGdG GAG`LEGh hdG J jGkeY dG G J M dG Ia Nbh jdG feEG kjCG a YGj kec kSGQO

.dP eCG d M dG eh

dG fi -Ag

oG J SdG J UGJeG J dG G jGH ````S ` `H ` ``````S.O `````ch ,```````````dGdGh HdG IQGOEG je G eOS H S QH SdG ajQGOEG hDd YG jG SSGb FQ SSG ON H G Yhoe G``G fi eQ XG jYQ

J ```````d kG````f `è`````è Je ```àh `````S````G ```èG````dG ``è ```j`````dGbCG fl dG ee ```à````G ````````Hh ```````````dG IQGOE` ` ` ` `H` èG``dG ` `g ` è I``````G ```````dG`è````G R```ÈG ``Y````S ````g````S ````dGheJ ```dG `è``G `è jdAdhCGh dGh d dG IQGOEGJ dG KCG d c dGh QeCG`YG``dG ``N `è ```````Vh `````dG ```S``dGh ```G ````````d``H `f```G ``f`````dGhY `````````````dG IQGOE``````H ``````bCG ``Y``````JU c ,eG J EG PdG dS``f````H `è`f``H ``è èG``dG `è ``j``dGXG ``j`YQ d ``j`àG``dG oGSEGh eG H dG efHh

è`G `````H O``````dG ```M `è`f``HhH LGG eN efHh SEGhH aG efHh LGG eNhD````````d ``Y``````G `j``G ```bh .``à```G

``````G ``````d ```JC```j ``````dG qEG ```````jQGOEG IO````SG ` `` `jCGQ ``bh J ``` ``j````dG J ``JG``Nh ``JGQ``è `è```bCG ```fl ``J ``dG ` èG``dG ` è

GAG``LEG e jdG S dGh IQGOEG```dGh `è``````G EG ```Ù``dG ``Y``````dGhdG fdG e IOSG YS

.dG IQGOEH QGOEG

h```H ``````TGdG


7/16

He

ObG7 1898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQG

jDh tdG - e

eCG Ff edG GY H Y QcdG nrYCGOdG b sCG ``````SEG IQGR` `H Q``````dG dGfe 261 rH VG je T N dhGGSdG H M ,fY ``jQ 446h dCG 574h.fY ```jQ 321h ````dCG 871h ``j`è 5 GH QdG dG YCG LEG sCG EG kGeaJ rT ;``JGP dG ``N J 39500,gdG ah gdGh dOGh QEGh dGh dG

.GTCdG EG aVEGb LEG EG -U H - edG bhjQ 582h dCG 213h je 105 H dG OYie Y H n``````J 7992 ``N `è fYG ````S``dG rH a dG ``à``fi``jQ 622h ````dCG 14h je 4 `è ``cCG dG ``Y sC``H Q``````dG dG ``èCG ``F``f ````VCGh .fYsS WdG T afi dG aJdG afi H fQe ```YCG dG,H J 1786 rH M ;VG dG NJ 1433 OH WdG L afi JNGdG K ,H J 1319 OH e K ,H508 OH bdG T K ,H J 955 OH497 OH bdG L afi K ,H aJK ,H J 552 OH IgdG K ,H JdG afi K ,H J 500 OH QXOH SdG afi K ,H J 244 OH16 OH e afi kGNCGh ,d kaJ 182

.H JLEG sCG EG QdG dG eCG Ff QTCGh886h dCG 658h fe 155 H gdG OY bY ```gQ ``````J 2224 ```N `è ,````f````Y ````jQSdG H a ,dG ```à``fi ie

.fY jQ 304h dCG 723 gdG Y G ``g``dG aJ ````YCG dG sShdG afi H fQe ,e afi

,``gQ J 666 Hh VG je T ``NgQ J 350 OH WdG T afi JgQ J 299 OH WdG L afi KK ,``gQ J 285 OH NGdG afi `Kafi K gQ J 162 OH QX afiafi K gQ J 139 OH bdG TIgdG afi K gQ J 40 OH dGbdG L afi K gQ J 122 OH

``````S``dG ```à``fi ```K ````gQ ``````J 121 O``````He afi kG````NCGh gd kaJ 36 O````HFb edG eh .``g```d aJ 4 O````HdG `è ``j`è T ``N ``dO````G O````Y b EGM ,fY ``jQ 977h ``dCG 701 H ``GjQ ``dCG 14 e `cCG Y G SdG Hf c ;dOe Y 69 G``HEG N e Y

YCG gh dOe Y 12 WdG T afi,QEG Od dH eCG .aG ie Yc ;QEG Y 650 H fCG edG VhCG aOdG OY YCG WdG T afi fa O````Y ``````Hh ,G````Y 313 H ````dGh `è``GGY 881 aG ie Y `è``G ``g``dGY 342 OH e a YCG dG cie ````Y dG O````Y O```Y A```Lh ,```gQ `à

YCG dG fc GY 594 dG afiH c b Y 269```H WdG T a138 aG ie Y eG fEG OY38 OH e a YCG dG c GYGY 164 H M GTCdG GNCGh ,fG YkGY 66 e WdG T afi f ``c

.aG H Y YCG gh

N ``fCG EG JOS QTCG ,fK L `èhS 25226 QG`````ÙEG ````G ````dG `è ``j`è Te afi e S 5240 e ;eS 3813h Q````X afi e S 1436he S 5393h WdG L afi ee G``````S 2006h ````W````dG ``````T ```à``fi e S 1375h bdG T afi ```````è ``````S 3183h ````b``````dG ````L ```à``fi

afi e S 1868h NGdG afi28h dG afi e S 538h IgdGS 346 EG aVEG ,e afi e S

.SdG afi edG OY sCH QdG dG eCG Ff OaCGhVG je T N Ie hC G IjG``VQCG b 4983 e ````VQCG b 5844 HSd ``VQCG b 199h dG SdSd `````VQCG ``````b 67h Q``````dG ````````dG428h YdG Sd VQCG b 81h QdG`VQCG b 86h ``YGQ``dG Sd ``VQCG b

.eG SdOY ````LEG CG edG s``H ,e Q``WEG hG hdG hO AHC IQOdG GT `N dH QdG HGd ahd ```````è ``````S 176 ``````H ````V``G ``j`èHdG GQeEG dhO WGe AL M ;G123 OH G OY H hCG JG IG``dhO WGe j ,````G 70 H CG keK ,22 G H CG ke 38 OH jdGH CG ke 11 OH jdG WGe

e 3 O````H b ```dhO WGe ``K ,````G 6HdG G WGe G``NCGh ,G 3 H CG 1 H CG a ``MGh e OH jOdG hO A````HCG f sCG EG kGe ,````GH WdG T afi ``c``J hdG55 OH dG afi bH Y G 31^3G 27 H ````dG afi J ke

.ke 47 OHh

IjL VQCG b 5844Jh ..e S 25226QGUEG

hG``dG `dLEG `jQ `è261.5

:z```SEG{SdG e 5.8h ..je N dG à `jQdGsfodG - e

````````````G hPCG `````b ```````LEG ```n````nH```fG```G hPCG ``è (445) ````bQ QG`````ÙE```dI Jh ,Y jQ e 55 eGT e Y eG e G kQYG kej 91T `è Y ``HG``dG ````Mh Q````G ````f``j

.G S``c``G ``````dG ``Y QO``````dG ``````dG O```àCGhG dG Se sC```H ,```èCG ,``````dGbCG Uh M ,``jQ 100 d 99Q800 H,Y jQ 100 d 99Q785 EG e SFH 0Q80402 G S Se ````Hh

.FH 0Q80565 FdG SehY I``F````dG ``````S sCG EG ``````dG Q``````TCGh``c``G ``````dG ``è AG`````````dG IO``````YEG ````````YHGdG e Id FH ``MGh g (jdG)jdG Mh Q``G fj T e Y

e G S j H dG f e``fG``G hPCG J Y ``c`G dG

.IdG d FH (1Q75)fe ````d`è IGOCG ``fG`G hPCG ````JhcG dG gQj LCG Ib Idad dG eM Y HdH dG.NG jQdG d jQSG aejS J UH ``fG``G hPCG JhdG cG dG e N jW YAGdG IOYEG U AGLEG jW Y dch c ,kjCG cG dG e (jdG)Y CG NG jQdG de S fGG hPCG Y H a jdGgJ IGOCG g CG EG aVEG ,dG HIFdG Q``````SC O````T````SG TDe O````jEG h ,``````G ```G d ```LCG Ibe H j dEG CJ CG ed

.eh S H ahG

jDh tdG - e

GQO``````dG ``````FG ``````V ```d```ch r``````YCGcd jJ e sb fCG ,eCG ,fodGjG ```MCG OG````S a H ```òY ``NdcdG OL V ``dPh ;jd Ge d G Gh jQuG YdWdG ObG aQh jJ Ic gCG

.Ye NO QOje ````T``````dG ``````N ``H ````MCG ``s````Sh

n``````T ``d``c``d``H GOGO`````` ````SGh ````d````G```j```G ``````H ``````LGQ EG ``````d``````G ````j````J

O.Y N cd dG Q```J dG ``g sCG EG Q`````òjhWCG ``dG G FG eCJ efH````````Gh ``````f`````````dG ```c````````````d ````d````c````dGdG ````Y ``````G ````H ````f``````dGjG OG````S ```Y ``W``fl ````V `èR``dGa hCG G QYEG H dPh ,G

.adG

jQ e 55H fGN hPCG QGUEG :zcG{

N{`d jJ J zGQOdG FG{fi e e OGdG a H zY

jDh tdG - e

IQGOEG ````dG o ``````LG ,```èCG ,``p`òY,2016 d eGh AMEd WdG cG

S ```è ````S``F``H ``c``G e ```dPh````YCG ````````G ```Y ```èCG ````````G ````S ``HQHh ,cG IQGOEG FQ d

.AYCGh IOdG UCG`è O`````Y ``````b```è `````````LG ``` ``N shdGh YCG h``L Y LQG YVG,hCG LG fi Y bOG H eJ CH s dG GAGLEG gCG beh

.JGQGb``````F``dG n```j``````J o ````````````LG n```V````````````SGhYCGh GREG EG sj dG dGdG e dG HdG N cG H b dGIG YCG jdG sj M ;QGfGH G ````YCGh gJ Q``GhsJh .IQcG IdG N jQGOEGh dG

fhdEG G Y Fe VY LGj ``dG Qh```dG gCG s``H ```dGh ,cd`è``````G ````````J ``````b ``````````G Q`````````dGN e aG jJ S ``````JGh dG fhdEG FSdGh dG OJG````TD``Gh eG ``M``JEG e IOSGQ``````dG EG ```V``````dG s````````Jh .``````F`````````MEGFdG S ,G ````dEG Uh ``dG

AfEGh cG GQGUEG IQGOEG fh dGjfi L IQGOEG d eT eefh ,````fh````dEG G ``HG````dGh G

.JGdG IQYEGh G jMcG jQe M bG LG bfhTJ jG dG XJ HjEGhe GO````Y ``````LG ``V````````SG ````c ,````````dG

.SG GQGdG fCH JGh YVG

jDh tdG - e

,jd edG dG IQGOEG o nnY,2016 d dG sQhdG n LG ,eCG

M ``H ````MCG ``S`````G IO`````S ````S``F``H``Y``````dGh IQ`````````dG IQGRh ``````ch ```j```dG,jd edG dG IQGOEG FQG AYCG IOdG UCG QHh

.d dG FdGhOY VGSG LG ``N i n```nLh``YCG h````H ``LQ``G ``Y````V`G `è;fCH SG GQGdG PJ SGQOhQh``dG LG fi OYG M``b``G ``VG`````SGh ,2016 ````d hCG````dG ````````Ù``````dGh GQG`````````d `````````dGe O``Y Y G ````sWGh . a ````JGW `````````Gh ,``````````F``dG ``````VG``GdG HGdGh ,```gCG cdGWG h`````èh ,``L```G GQ``````c d

H G hdG bJGh ,jdG.dhCG OGd b cTh dG

`H`dG `j`````dG ````````G ``V````````SG ```c

fGL `à`c T ``dGh ,d Sd hCG HQ dG fCGh dG

.2016

dG TJ à jG dG QhO Vj zeGh AMEG{ IQGOEG gCG cdG Wh GQdG d dG HGdG Y J zjdG{

dG Uf - Y

UGh SCG YH e lOY ndWjH dGh bGdGh `jQ``dG GH S `à````H ,I``g```dG ```à``fi ```Y``````TCG ``è ```````` `````` Osh`````è ```H```Kg J e e S ,G dG UN ,O````````bG f `è G``````dG

.eQ T;FGdG OG``G e jdG YdG uajh Q``````Gh ```LR``````dG `````````SCG ````H :`````èWdGh QdG e IOe G``fCGh cGdGhj YdG CG Z ,fGG ``YCGh,Je Vd ``H``K ``b`è `àG`J ``YJ IQ``G dG ``````TBG J MFH ``gO u```òj `è ;````Vh```G ``F````````dG

j fEG YdG bh .MOa jObG`````à```fi `````````fl `` è ```F````````````dG ``` `g;GdG g d gaJh dGOjh jQdG cG J oj Uj fCG GaVCGh .G Y dHPEG ;eQ N FdG g aJ Ygd f FSh G kSCG g sEGUG g sCG c ,jG ce S EGg j ``j`dGh UG LMG```g```dG ``````````````j G````````dGh i`````dGTojh .JLM AGd jG ce EGe Vd GSEH Y jH YdGGQhO `à``Jh dG ``````TG `è

QdG i```HCGh ,dG A`` ``L``Kh dhCG jT SQ aO gd gOGSG.eG g He jS

HK S aH dj H dGh bGdGh jQdG à UGh SCG YHjDh tdG - e

AHdG d fdG cdG rcQTaCG SGQH G eG ``D``G f T fUh J SQG`dGh ,zITOMS{ dG AHdGcQ ,jeCG La jh bCG

AfCG L e AHdG d cT 31.dG:hCG ;``````V```Y ```c`````````dG ```è````bhe ```j``````G ``````f ``````Y`à i```è ````M``S``````G ``è```bh ,````````d ````FG````GH ``M ````dGh ,TdG ```gG`HEGIQGOEG AHdG d fdG cdG```g```KCGh ````````d```àh `````ÙCG AGOCG ````````J

`è``b dG `àh``````G ``````J cdG Uh .OQdG fi SGY ````d``````dG ```g ```è ``cQ``````````de IO````````````S```dh ,G```````````````G ``````cG``èe e cdG d jNBG QjDhQ `è R````j G ```gh d G ``c``````dGcT H Y fe Ad G

.2025 dG H dGSd ````f``H zITOMS{ ````jhe A``H``````dG ````f ``c````T Ya i` `èdGh LfGh eG ie Mf1994 ``````dG ``````SC``J ````M ;```Y``à```GcdG cQTh S d IQhO dG c dhG GQhO HQCG BG M

.2008

jeCH hO De à QJ zAHdG d fdG{


8/16

ObG 81898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQGHe

aG à GQSG Jh ObG GG Yd OG UGJ ze aZ{ :FdG

jH e 631J fi fGe 7EG YSCG MQ 76

bEGh fi Ae 15EG MQ d e NsfdG Ija - N

fedG ```````èCG hCG ,``èCG , rfG```à```` ``````Y ``Y`````Ùh IQ```` ``à```Z ``````HcdG hDe e M Ad Y ,eGh``````dG ```è ``````s`èh ,GQ````````d ``````W``dGGQd ``````W``dG cd dG ``````F``dGeCG ``JC``Jh .cdH ``dhD``````G `è O``Yh

dG Gd fedG eCG efH VddG d e a `à````dG `à IOS jYQ eCG rpoYh ,GdG YSdG MCG H ` `SGO``G H N dGO``````Y ```````````````èCG `````````Mh .```````````è ```à````fiObG h``````dG e ``Y ``j`è dG````fG``jEG ```è````SEG ``jQ``````G `è dQG ``SQ`è ````VQ ``S``````Gh ,``S````Y Q``````HY ``L`è``g `à``fi `````` O````````bGNh ,G``jEG fG e HG ja a IQdG J e je SbdG ``j`è ```LO```dG R````Zh ,``L`è``ge O```Y ``f````H ,GQ````````d ``````W``dG ``c``````d``HjdG IO````dGh ````````dGh I O````````dG `````ÙCGUCGh UGh eG G hDeh

.YCG MUh `g``dCG ````M`````àG H `````èCG ``s``p`ò````SGh FQ FdG `èR fi ``H `è``M:a b ..e a adG a IQGOEGjBG SCG af ,QG eQT S{I `è``````dG ````````d ````j````dGh ``````dGG S H SHb dG dG MUCH - sLh sY- G YGO - YQh G M-Yh dL Y G SG `g oj.zcdGh dGh H dG odG dG````LCG k`````L ````H ``M``f{ :````````F``dG ``````VCGhaSH hCG fedG eCG MJJCJ dGh GQd WdG cd jMY YUh IQ`` `à``Z `à efH V,2016 fedG eCd e aGQOe iMEG fedG eCG g JCJh```à```` ``````Y ``Y`````Ùh IQ````` ``à```Z ```àaS J dGh ,ddG d e````dG ``Y``````dG QG``````dG `````Ùh ``dhD``````G``b``J ````H````jEG QG````M ``````H ``Y````````d ``Ù```GhG Y WG aG AGKEGh eHYG ``j````````dG ````````JG````SEGh ``èG```dGh.zGG e TJh dG cGJ dGhe kbfG J eCG sCG FdG VhCGhdG MU IM f edG ``jDh``dGG M- G S ``H SHb dG

QhO ``j````Jh ````W``dG O````````bG ```YO -````YQhaQ ``cCG H gd `Ù``G ``````dGdG sCG EG FdG QTCGh .edG dG fedG eCG efH e ddG ```òJ ``Y`````èh I```````è ````````Jh ``àG```gCG

jObG GG ``cG``Jh edG dG oJ c ,dG QSCG ``J X d````dBG ``Y ``````dGh O````````bG ``````dG G````MEGQhO ``j````J ````fC````T ``è I```j```L ````Wh I```````èdGh WdG ObG aQ UG dG

.G eNh AGOCG M m e

sCG adG a IQGOEG FQ scCGh a dG H dG RGh IQGOEG IG FSdG h- GgL j ,eEG ,d ````d``G IQh````dG ``N -``Y``````Ghe edGh G SDG cGdG RG```HEG,UGh dG YdG G G ace ;`Ù``G d k````YO hdG hQ SJhH O````jEGh ``J`è``N Y A``````dG J ``NSDG d M Y Uah YGO YR```HCGh .``Y````dG T aH ``c``````dGhjdG `à``c Q``````YG ````H ```NCG s`````j ```fCG ,`fèh `M``W ````JG``SEGh ``Y ``N `àhdM `è O````````bG ````dG G`````è ``YG``JaQ ````````SD``G ````M```Ùh `````ÙCG QhO R```Jhh AGOCG dG YUh WdG ObG`Ù````dG ```g ``````fCG{ :``````dG ```H```Jh .G```````gCGIOd jdGh dG jH JCG CH dGSdG ````MCG ``H ``SGO`G ``H N dG``YO ````````G O``````L ````Y ```````è ``à```fidG ``j````H ``````f ```d```ch ,``Ù```G ``````dGGQ````````d ``````W``dG ``c````````d ``````````dG ``````F``ddG `àO gG IQ```G O```L YdG dch ,e a edG dGY je dG N H OY EG jdGhjQG e d ObG hdG eUe dGh ,SYQH fGjEG eSEGfGjEG eSEG jQH ATCG INCdafi IOS e dH fh ,dG``YGQ``dGh ``Y````````dGh IQ``````dG `à``Zh ``L`è``g

ach Leg a IQdG e eh.zLeg a G G

CG EG j { :```d``H FdG OSGh``dG ````````G O``````Gh ``````dG h``````d``H ````````fUGh dG YdG G ac dJJ ```dhD`````````G I```````NCGh ```````è ```à```è dGh jdGh dG d O`` ````Ge a Y YUh IQ aZ a````H````jEG ````````g`````èh ````````dG ``gO````L ````Y````d``Jh `````````````èh ```Ù````G `````````dG `````YO

d Jh dG d eN jdG.zaH adG à Qh`d Ifeh ````YCGcd ``j``````G `à``````````SG ```g sCG ``````VhCGhN TJ Y jd JCJ GQd WdGafih e afi H jdG MdG`````Ù``````dG ``à```c RG```````HEGh ,``````fG```jEG ```L``è```gf A``````dG G``g sCG ````c ,``H G GAG`````LEGh;GQd WdG cdG e e FGO hJObG dG ``YOh dG jJ ``LCG e

G TJ gCG sCG FdG sHh .aH````fG``jEG ```è````SEG ``jQ``````G ``è ``````dG ````g``````Gh Q``````dG O``````dG ``j````J J G ``Y``````dG ```YOh O````````bG ``````dGQ``````dGh ``M````````dG ``````dG ````````S ,```à````GdGh `è``G ````bh ``j````````dGh OG``````SGhdG gd kS ,LdG ``Y``dGhe QdG OdG jJh ad edG

.jdG fGjEG eSEG jQG

YSCG MQ 4

cd ``````````dG ``````F``dG ```n```rYCG ,``````L `èeb dG dG VdG GQd WdGG bdG uS cdG sCG ,eCG N-N) N Y HjEGh HgP YSG MQ 4

``cQ O```Lh ``M ,H GQh``è ,(``S````Y Q````HIcdG S sCG VhCGh .b hdG jUbj IMGdG Ld MdG LQdG cGdLd MdG LQdG eCG ,fY jQ 35

``jQ 60 `````à I``c````dG ``````S a ```H```jEGh ``H``gPIMGdG Ld YCG LQ LQO eCG ,fY90 HjEGh HgP LdGh ,fY jQ 60 aaa (GS 12-3) ````WCGh ,fY ``jQ3 hO WCGh ,QdG IcJ b e G 75

.QdG IcJ b e G 25 aj GSN ```gh ````NBG ```G sC````H Gh``````dG ``H``JhIa `N M TJ S (b-N)M ;GAG```LG AfG Qa IH d eRMdG ```LQ```dG ``cG````d I``c````dG ``````S sEGLQdG eCG ,fY jQ 25 j IMGdG Lda IcdG a HjEGh HgP Ld MdGLd YCG LQ LQO eCG ,fY jQ 45HgP LdGh ,fY ``jQ 50 a IMGdG.I``MG``dG I``c``````d fY ```jQ 80 H ``H``jEGhGQd WdG cdG sCG GhdG ```VhCGhY SCJ Y S e edH cSSCG dG `` e QSc 2008``MG````S O````Lh ``Y``````SG ````M ;`````````dG ``````d3`dG Y jJ ````dGh- dG jW jHHd jdG GQdG eN SCJ -c BGTJ CG s````Hh .```````````dG ```à``fi ````flN Aeh SHb dG Ae H eG````````Y ``````fG ```q``è 2008 ````d``j 23 ```jQ``````HN e J cdG CG EG Ge ..cdGY aJ N e UGdG jd dSQAdG `è``N ``H`` J Ie jH fY jc ````f{ :``H``Jh .````J``j``dhCG ``SCGQ Y

GP GWCG ae b OjEG EG MGhG jG YCG ah dG N e bdGHd dG fL EG ,dG dG b H,bEG fGGh MdG dG afi`à``Jh ,````````G ``````````G J ````g``````Gh````b ```àQh ````YOh ,````WdG QO``````d ````Y `Ù`à

.zdG Y aG fL EG ,MdGG dG MGe GhGdG nVSGhGQd WdG cdG sEG :``bh ,cdG -T ` UN SCG AfEG IQO``è MW

UGdGh MdG dG jJ H ;Iee cdG sCG EG Ge .IjH YLGGQdG eH CG``H ;fl J ``MG``f `è``N ``````d z``````N-```````è{ ``N ````Y s``K ``èh ,2008 ````dG ```dPh ```à ``j`à``````GN Y FdGh cG T eN sTOTO 2011 dG f h ,2011 N ed ```à ``j`à``````G d z``````d-``````N{ ``NT L Gh SSCG dG àG``JN TJ 2012 dG sfCH OGRh .cGd edG `è``G d zN-UT{

TJ 2014 ````dG h ,````c``Gh jaGd z``HO-`Ù````T{ ``N Y GQ``````dG `è``NL O````Lh ````d ```à ``j`à``````G ````f `è``NdG fCH OSGh .HO Ae cG TH ``HO Ae cG eN TJ 2015

Jh dG L Jh AH e AfG2015 ```dG f h ,zN-HO-UT{ `NY ````c``Gh jaG f `è``N TJ G`fG S eb K `èh ,Ie-T N2009 Y cdG SCG EG fH fM sCG GhdG s``Hh .fG IjL eGQdG `è``N J ,```G dG MeMQ 76 J N e fi fGe 7 EG kdMdG Ae :``gh ;`fG``G J ``H YSGAeh HO Aeh QdG UT Aeh SHb.Ie C`àèh T C`àèh d C`à`èh NH ````J z````f``M{ G```fEG S sEG ``bh````c``G ````d I`````è-``````T ```N ````Y ````MQGQdG eN sCG EG Ge ..dG G````GhG e jH e 631`dG Qj e kdM J

.Ge c 1168`dG Oj e CG ,bEGf IO```jR `è cdG sCG EG Q````TCGhEG 2012 dG jH %63 e jQJ dGT M %75 EG Uh ,2013 dG jH %70cdG sCG Ve .2016 Q```G d ``SQ`èd `è````c z``````````dG Q``````HEG{ Q``````T ``````MMj `` ````L``J ````dPh ;````J``MQ ``````fl e ````j``````dG GQ``````dG `è ````Y ``M``dG ````Jgj eh ,dG VY N W JMGS W Y W dL e haG QHEG{ QT f cdG sCH OGRh .dGcQe Y dG hO fl EG zdGe `ù````````d ````dh``dG ``VQ````G `è ``j````dG

jhdGh cdG eN Y jhd d Iafh.I MS Lc d

OHCG Y bJGGh``````dG ```` n````V rhCG ,O`````HCG ```Y ``b``JG ``Mhf GQd WdG cdG OL Q``WEG ` `fCG`````dEG ````````fG ````dG (O`````HCG ```Y) ``b``JG ```````J,(2011/108) bQ dG SG ah dG``M``dG `è ``j````dG H ``c``````dG `è``b ```à``fG``G ``````H EG GQ``````dG `è ````Y ``````j``````dGj QfgH Ae :eh ;jdG ````fG``jEGAeh ,b IjH H Aeh ,SY Q```HcdG sCG Y Gh`````dG Os````Th .QT jeK ``H ````````G EG ``f``J GQ````````d ``````W``dGdG G iG dG QhdG N e DhJhUN dG JGSEG cdG H SdG fGG ac SSCG GdG cG e;GQdG e dG dG e SGQ`````````dG ``è```N ``````J CG ``````G ``è ````Mie Y Ae 15 e cCG e jdGHh oY H Y G fGG d dG

sJ bh .IQhG dhdG AfGG Hh dGG e OY a QT Tf L eCGdG hG Gg `ÈG Y FdG GH Te H f N TJ G G

.fGjEG jQGh dG

SGh cQe Sh ze aZ{`H fedG eCG hCG à cdG N VGSG

`N `Y ``YSCG ``MQ 4:zGQ`d `WdG{`d ``dG `FdG

j`b èR Ià `N zb - N{ TJh ..zSY QH - N{

jDhdG - e

``J``MQ ````````J ```Y ```ò``dG G``````dG ``````YCGG k````f , Q`````Ù Q```è EG ``bD`è H ``dh````G````T``J `````è ,I`````L`````G ```F`````````dG `````` ``````dHe ````H ````dPh ,2014 ```à``f ```M```dG

.QU e N AGOCG Jh cdGdG GdG H eGdG QGdG JCjh``MGQ V ``M QJ ````dG ````````JG````SEGIO```G ````d``Y ``b``K`è `è``N ``Y ``j`à``````G,jdhCG S YCG cdG eS Vh e,dG ``fG``L ``j````J ````Y `` k````jCG ````c``dGhjJ gj ObG OhOe dHhHGe T ``N `è ,```G cdG ````Vh

.G jObG d ZehN ````bh QG````b qEG ``````H ``c``````dG ```d```bhihH Je ``bD`è hCG ``FGO H ``M`dGGdG CG EG dG QTCGh .jObG JjH GA````d I ``Y ```jQhO Hh Y dGdG ``J```èh ``c``````dG ``è O```Y ``è Q`````Ù,jQdG ````YCG fl fL EG MdGhe OY J e UN QSCG VY MH ````HQh ```G ``Y``d j ad ``jG``Gg j ``fCG EG ,eG dG GdG,MhG GQO```G He ObG OhO``è CG``````LG``J ````dG ``j``````dG `è ``Z`` dG ````Y G```g``````jh .````d``G ````M``G ```N ``````dG ``Y`````ÙSCG ``àh aJ GQ````H ``````dG G````dG g FdG cdG g jh ,jQ

VQj h W H dh HdG qCG ``````dG ``````VhCGh .i````G ````j``W G`````gCG `è

EG e e Ad jH f eN gWdG dG cT J M ,dGh QUkej MQ 8 Y Hj e H (UGe)Y J dGh eh QU jh e c HY NGdGh dhdG JMH jae HQ

.hdG e Qe Y YdG QGe``b````dG ```g `````ò```dG G```` ``dG qCG EG Q``````jodG G dG j PEG ,Y d WdGa ````H``Gh , I``q`````òGh ,```èBG dG `è``N`à``c ```d```ch ,``F````````dGh ,``j`à````````H ````````j

fG EG kaVEH .i```NCG jG `è``Gcc odG GdG H j dG IRQdG

,``````dGh IA``````dG `è ````d``Y ````LQO ````Y ``jQ``Sd mc mGMH odG GdG jbc cdG CGHh .H j dG GUdG e Jh ,1993 SQe 15 bEGc ,Jd k``````````FQ kG``è e ````f```ò``dG.hdG e Qe e jG JMQ JS e HJ cT g odG Gd GHQG XG e jb T jdh ,YjdGh ,IA``````dGh G e ie YCG YbdG ``YO O``G Yh FfH GgS

JYbh ,IG jg AH j a WdG.AdG e jdG

jDhdG - e

,Md Y c fadGh MdG IQGOEG ` `HO `W``V```è ,(```````d`H ````d`````dG IQGOEG)``V````G ``````bCGh ,````f``````dG ``d``````dG`è ```j``````dG ````````T `````````SGh ```cQ````````èG ````Gh edG dG

.UGh````Y Q````````c````dG ```V``````G Q````````T hc Y ````G S ``H ````dGg A`````YCG `è O```Yh Md ```òY,``````dG ````H```èh ````````dGh ``````jQ``````dGIh``````dGh `````YGQ`````dG IQGRh ```cQ``````T ``````c`è O``````Y EG ```à````````VE````H ``````````````````dG``V````G ``````jh .````````G ``d``````dGdEG `````Ùh ````dG GQ``````dG RG````HEG EGdH dG Y e YU``gC``H Q``````G ``j````J EG `à````VE``HddG e YOh dG e``gCG ``VG````````SG EG `à````VEG ,````f``````dGk``HP``L k```LP``` ``````d ,``````dG ````````bYhe ```j `` G```èCG ```ShDh```d b SGh IdG SDGGQSG b aQh ,dG YUdH j YCG OGhH YGQdGdG HJh YUh ,keY YGQdG

.UG Lh Y ````SD`è ``è ```Y```H ``V````G ```JC```jh

,h````````Gh ``è``````dG IQ````````d ````````dG````S`è ```H G ``````Y ````````dG ```j```Y```HhSD ``````````dG ``````F``dG ```Ùh``G

Lhh ,hGh edG IQd dGMd Y c EG dG UhGGh LdG J Kh ,HWhe EG ```Ùh``G ``bh . ``V````G G````dd HjEG FH JCJ VQG gddGh ````dG J QhO `è,``````JG```dG GQO``````````G ``````Y ``````j```GhUG jQe SC J EG aVEGbh Q e IOSG N eEG ````G ```YGQ Q``````TCGh .``g``Z ```gG MdG ````b QhO ``````gCG,Od edG NdG QOe jJ dG dG qCG Y G kOe````dG ``M``````dG iDh```````dGh Q```````àCG ``è

G fl `è gG ``c J ```èCG ``Y ```Ùh``G ````YCGh .````````GdG ``èCG `Ù````dG `è ``j``G ``M``JEG

e ``jO````````bG ````````fCG ``````fl e kTh WdG ObG YO LCGYdG ``c H edG LdG.SGh IdG SDd GVe ddG ```YGQ `` gHjdG T dGh fdG ddGYh .dG dG H ``cQCG eY `````bQh ```V```Y q ``V```G ``è``ge ````JG````dG ``d``W ``H ``````M Q````c````d dG Ih``dGh ``YGQ``dG IQGRhFGah YGfCGh dG gCG Y adG b qK eh .eGSG ``WhJ gCG M Q Me VYjdG YJ dG AHBG AHCG

Q``` ``è ``````H ```V```Yh O````````bGIOSG ch dG ``H`` ``````dG.HQ e

ObG OhOG Gf zQU - e{ Md bDe J :zdG GdG{zddG Ve{ J Md Y c


9/16

9 iDhQ

nG ,iQdG eh AGQRdG H eCG poY dG G LG uoj

U Y Gh AdG UGoe LCG e H a hJ dG SDG dhd G.edG dGS H SHb dG dG MU IM f edG ngG LG LojhRuoj ;oY h AGQRdG H UGdG QGSG gCH -YQh G M- G keN Y ad dhdG SDe bHh eG J dG edG dG IeS ,iQdG eh bG G AYCG e SGh GQM pnT dG AdGh .dG ddWGG g b jQhO H LG Y U dhdG ILCG sCG gOe dSQ d

.cQG dG Ie J dG G YVG SQGJ Y IhY ,JLMGhhDd AGQRdG FQ Ff S BG Ofi H a dG dG MU IOTEG se dhd dsdG gG Y GcCJ ,dG Y iQdG QhH ,AGQRdG eh Ge jJh ,dG H UG UdGh MG W GPd WDj ,dOJh AGQBG g e cQe gCG j dG eCG ;cQG dG

.WGGh WdG eh dG ddG eGb , hJVh EG cQG dG OY N -YQh G M- G dG dL nnS ddG AGS ;SDG dG eue Y SSCG oJJ dG ,jG dhdG ddhdG aH Y jdG dG hCG ,AGQRdG G jdG

.iQdGh,NBG H ej gR dG MdG ud J dG H eAGG g e sEG ...

.edG d edG LdG Hh ,jdG WdG Gg AHCG e G OH EG

Y d goJ rCG dhdG SDeh ILCG b e SG MdG g CT ehVQCG g Y WGe c ITe e YS dGh ,dGh IQGOEG odG PdGbeG fe d jG oY AH G UGj CGh ,dhDe e j dG

.hdG H

jDhQ

ZGh ````dG BG```dG Ih`J Y sM dG jdG ``jO``MCGb : `b ` Y G ````VQ ` Oe ``HG a ,I```c ``JAG``b aa G c e kaM CG`b `è{ :zSh Y G U G SQ,M ``dCG dh ,`M G ``bCG ,deCG H Gh MY G ````VQ ` gdG `èèCG ```HCG ``Yh ,z```M ```èh ,```M h``qfpE``na ;BG r``ò```dG GhoCGn`````rbG { : ``b ` Sh Y G U ` ````S``dG ``Y `Y G U ` Y OQhh z...`H```ÙnC kT edG ``j ``pJrC``njIh````H ``````Y{ :` ````Y G ````VQ ` Q``````dG QP ```HC ```b ````qfCG ` ``````Sh.zAnsdG ``d l```NPh ,````VQnCG ``d lQ``òf ``sfpE``na ; psG ``cPh BG````dG

``````dG BG````````````dG Ih```````J sCG A``````````dG s``````H `````à I`````F```à `````j````h,`````````dG Ih```````J `````gh IAG`````` ``dG ````````` Ih````````d```à ,```````````è `````YgqCG ````jQ h ,`````````G Ih`````J ````gh ```````JG `````` Ih````````dGh.``````dG Ih``````J ``````g ```è ```````TCG BG``````````dG ````````JG CG `````````G Ih``````Jj jdG dhCG ` Sh Y G U ` dG SdG Quojh

e c M g c ,IAGdH fhgj h JH MGjjh HJCG Y J M LGh dG dG MGa ,``d``c dM j `è ``bGh dH ISCe `gh ,QdG e:b ` Sh Y G U ` dG qCG ` Y G VQ ` de H fCGAL a j h gj e ````Yh BG```dG J `è)JG G``g Y qEG dG Q ``j j ``H ke edG ``jbh dG fEG M e i`J `jh .(Hh H pba GkQeM jCG e GkO``Lè G Q```Ùh ,````dG BG````dG IAG```b J.!?dG RL fhdEG e ``c ,k````bQh j E`à ``QGhY dG BGdG IhJ qCG ` Sh Y G U ` SdG jh

VQ ` Y HG a ,SqdG e c dG H HG dG dG CGddG g qEG) :b fCG ` Sh Y G U ` dG Y ` Y GcPh ,BGdG IhJ :b ?gDhL eh :b ,jG CGj c CGJ

.(Ge c Y UCG dG BGdG IhJ g qCG d SDj h

qoc CG a ,BGdG T g dG QG eQ T M SdG jdG G N Ge QdGh QdG aJ Y fM dGh dGh dG AHCG ZCG g QU ,dG dG Gg

dG FS jdG d a Rhj bh ,G NGOH dG BGdG e AHCG M c GPEGh ,IOhe IOhfi Ge EGa ,dG IRLEG Ia dG eQ j gh IQdGG``YCG bG g c ,````SGQ``dG ``jCG e eQ eGj eYdG BGdG Ihd AHCG g e HCGh !?J G PEH eOdGe e dG foj e gh ,fCGh TCG i``NCG ISCe g qE`àb gh ,dG LdG Y dG BGdG IAG``b Y gYJ d ,HS Ic e Y jG SCG b iNCGIhJ hj ekSGQO bG dG e CG k``YQP diMEG Y e Ggh ,dG gG fQe dG BGdGg CG a ,dG BGdG jd He f dG SQGGHCG EG hjh dG BGdG IhJ j bG e

.jdG MCGIc ``ZQ ```dEG ````````SG g ````dG BG````dG g ```LhCG `èhEG `à```VEG ```G bh Sd I`à```òG ````j``G ``F````S``dG,````dG BG```d``H ```Ù``G I``````dG fjdGh ````YGPEG G``````dG``````MQ ````f ``F```Sh ``è qCG ``j````dG ``H````c ````J G s````H ````bhoBG r```ò````rdG np````òb G nPpEGnh) :``````J ````j ``````dG BG``````d ````````SG ```g 204 : G``Y CG IQS]( n`ò``nM r`òJ rosnnd GoprfnCGnh o``nd GopnrSna

dG SH feCj dG ``jBG J G qCG ``jQ hZ ```NBG `èC``H ````````TG ```Yh dG QH CG ````dG BG```d

.fEGh SGeJ SdG e UCG M jdG dG J G uojhBGdG S aj SdG e a ,JhJ AKCG dG BGdG ej JhJAKCGHfSGhFQbYjdGhHYEGEGYjhrosnnd ppaG rnrdGnh pnBG rordGG nnpdGonrnJ nGh onnc nj psdG nnbnh :JGYKEGhdGjBGgh 26`jBGaIQS] noprnJGPEG Aj e a ,oG e c Y J fEa jadGQoj e gh ,dG BGdG IhH AG``LCG hCG G oY

bh ,dG BGdG IhJ fc M YGPEG IdG J EGY j ADg eCG dh ,eCGh gGdG e kGc dP YnoperDoj n nj psdG ooob rsRnCn rTG o nrMnh osG npcoP G nPpEGnh) :J G b

45 : edG IQS]( nhoprnrnj rog GnPpEG ppfhoO rpe nj psdG npcoP GnPpEGnh pI npNBrpHcdG jB YS M GQSGh fW OGOj SdG e UhrnC``nc Gk prnr oe snh noJnjBG prnnY nroJ GnPpEGnh) :J G j ,G(7 : d IQS) ( mpdnCG mG nnpH o runna G krbnh prnfoPoCG p snCnc nrnrnj r n

Rjh ,````dG BG````dG Ih```J `è Yj SdG `è ```NBG UhJ e fGLH jh ,G cdG jBG e Lh MhQHb ``ÈG H b SdG e dG G`gh ,dG ``jBGKDJ kY kJ I``NBGh J H J QUh ,Gc e``jBGh ``ÈG Q```Ùh ,JYfh dG ``Sh````Shh fdG G```è adG jc fGLhh gOLCGh Sf j dG BGdG dG J G c g BGdG Gg qCG GjCG qfC ;bhY BGdH dG Gg GTYh N e h jj H e WdG JCje dG G``g kUGh J j ,kSe kM kbGh dGrGoperDoJ n rhnCG ppH rGopeBG rob) : G cdG jB YSG AKCG SqdGGksoS pnbrPnCpd nh tpnj rprnnY nroj G nPpEG pprnb pe nrprdG rGoJhoCG nj psdG spEGpnbrPnCpd nh tpnjnh * kornn nuHnQ orYnh nnc pEG nuHnQ nnroS nodonjnh *npndrhoCG ) : kjCG jh (109 ...107 AGSEG) (kYooN rog ojpnjnh nornjmof nne nrnnM rspnh nnOBG psjuQoP pe nupsdG nue prnnY osG nnrfnCG nj psdG onjBG rprnnY nroJ GnPpEG nrnnrLGnh nrjnng rspnh npFGnrSpEGnh npgGnrHpEG psjuQoP penh nn rMnCG nsnf osG) kjCG jh (58 e) (vpoHnh G ksoS Gh tnN nrM sdGsoK rosHnQ nrnrnj nj psdG oOooL orpe tpnrnJ n pnse kpHnnte kHnpc pj pn rGAnnj rne ppH prnj psG i nog npdnP psG prcpP npEG rooHoobnh rogoOooL opnJ

.(23 edG) (mOng rpe ond nna osG rp roj nenhJ CG dG G AHCG e c bGh kM d SDoj qEG,dG eG dMJh M ceCG FSh dReh Jced Sd oe bh Lj h dGh AdGh dG BGhAdG M ADg eCG b G j CG g dh ,dG Q jY c dG BGda ,dG BGdG SG M e dGhjdh ...FGPdGh UG GQOCH JG b j CG o

J G PEH OdG de H

BGdH bY(2)dG

MGhdG Y

Jc f Lh Y Gh IjG CGQ Y IQhdH J IQG AGQBG

1898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQG

AdG hdGh SDG dhO

`YdG

dGh ad dG

`YdG

d

Gh a

d dG

fYG24652401 :Jg24652444 : ca

[email protected]

cGTG24652402:Jg

24652404 : ca

jRdG

24652403 :Jg24652404 : ca

VjdG

215 , 214 :[email protected]

dU e23295546 Jg23202934 [email protected]

G

211 , 208 , 207 :[email protected]

ObG

206 , 205 , 204 , 202 :[email protected]

jdG

24652400 :Jg

24652444 : ca

[email protected]

IQGOEG FQ

jdG ``FQ

```FdG M H ``JM

eT jObG ej

dGh ad jDhdG SDe gQJ

J b WGNh QaCG fgPCG O sOJseCG e GPEG e gf bh ,kfMCG jZ

``N ``ch ```HG` `d ``à ```````dG.jdG QaCG g e fgPCGe FY ``fCGh dG IU Yh dGJ IQGGh eM dG fc Ge ````G `è j ````dGh ,``L``dGGD`````dG G```g ```H a ,IQG`````G I````TNOC oG SCG jdG YCG ``fCGh,IQG````M ````bCG ``j ` `b `````SCG ``j``W dG gTCa ijh dG ``fCGhgT L LGh Y bQGL dkGOG`èG SdG Y j

.HdG GN oG dG GKDG g ahCG IG d Qh ,GDdG Gg HQM W z?```G G``g ``fCG ``Lh GP```{e ````bGQhCG ````HP Q``````TCGh ,e oAG````gh

.IQGG ITe J ``g`` IQdG cQ `è GPE` àj S NGdH Vh AT ch NGdG,edG Jee e IQG``G IT eH ,G`è``c ,fhdEG I````LCG ,QY

Gg c ,jdkfMCG G ``j``ZCG.IQGG H je ``g ``fO`H `````àCG ``b``dG aH a ,```j```HCG T EG ``H````cCG TCG j qe ``ch ,e IQG``M TCGgJ dh IOQH H Lh b j

.G FdG Y Jh IGJk````FGO dG g `èh

.SQGG GRLEH JJ dG dW jCGQG``````T h A```H``````c ````H ``````d ``d````W

d ,e SCG R``è h e,````` `d````W ``````f `````Lh ``è `````J

gQK J dG dGh H JQG.dG e bdG Gg IQG``G CG dG Qe a,HdG Y fc qY J Gg feRe ` ` ÈGh ```Y Q``è ` è ```d G` `ghLSGh jd jeh fQe

.dP Z J bh FU J bW O``Lh b CG H dh kbe `j`J GQ```Sh ,````SC`H à``Ù`èR```èh ,````J``c```` IQG````M dG ````dH J eh ,````````SC``H e,IQGM jd QG EG SCG GQLch ,IdG bh bdG f c,W e QGL X CG jFf Y d QTCG ``X hCGjh A``````G ``JC``j CG `èh ,IOQ````H d

.IOhdG FdG CGJ M QS dGe ` `j` è ```T ` `jG` `H ` è ` `` `fCG ` ` ` `cPCGh``LQ`G ````````G `M``H `T```f ```Y ``cdPh dG IU Y G HIU AGOCG Y dG AGdH Sd

AG````LCG `f`ch ,```dGh A````dGh ` `GWCG fh sc dG IU Yh ,IOQHG NGO Nofh FG g Gg Y VdG jh ,QdG e eGhCHS T jf M dG Ia GWGO```d ```WC``c ```f M ,```Y ``c `èEG IOdG MH d ,L a

.SQGGf qc G IU Yh AG hG ````MQ ````J```èCG d ````G S EG

R````G S `````VQCG ````````TQ ``b Y. OJ c AH dG

eh G TGaH eCG J KdEG Od ca dG TGa e Je IOh```dG cG b a dG ``bh

.dG idG,IdG AGOC gf G GPCG bhjdG AV Y AdG hd KM ,dG TGa dM bGJ `dGEG J ````dG ```TG````dG H ``.G dH d jdG ``NGOG`WCG Pf AdG hJ Hh```ShQOh ````J``X````fi ``c````````fh ``j`Ggf dP H ,AdG IU Ye Mf IdG Hh ,YL IdG AGOCMQ ``dGh gj dG dG GY SQGd dGh AdG H e GjQdGh dGh MdGh jGh dG

.dG e gZhf ````````G ``j`c```d k`````SGhj IdG Hh ,dG IU AGOC GcHIAG``d ` `j` `FGO `````M ``````G è ````dGhgHh ,dG hT M dG BGdG

Xa ,Y EG c G jddGh ,M EG dGh ,SDe EG.SQe EG

,G ``j``c``d``H Y ````j ``V`è``fBG`b ```M ,```bh `Y``G I`Ù```F`Y ` `Y` `` `` `LGh ,``````J ` `` `` `MhOj G``G H UGJh ,``MQCG UhBG JGdG e m``N ``Y ,Gh dBdG

.gZh jJh dGh

G Ve e g

G dW

HdG Y jd BG{ :g M fi MGdG jqCG h````j ,z`````G EG aj lQ``````jh ,```G EG ``g``j l`

e EG eH G QGG M HV GJ IQdGOch ,dG VGh ,YLG dGdG a ;oeQfGh ,HdG oG ````WCG ``H dG G```fGh ,ObGUe fl gGH eCG SfGh ,QHGh GHEG oeSdG HdG YEG UH gG Zh ,fG SDGsodG e d MUEGh YdG dG Jh ,UGh.kjQoe kbGh jd nsdh UgQEG c ,jGh AHOCGh dG

dH ```````òj ````dGh ````````G G```g `s````q`` ````````G ````d,?ffEGh qodGh sfG Je odG CG :AjTY ihdG ``LQ Ud W f ``G bGh ghdG gh ,?SdG G Y FbE a IOQ CG Gcouoj ``tfC jodGh Sd zIQht```na{ UCG HdGGjEG Y Z soL dG tj GP K ,? snj CG hO ATSdG GQG gQa fCG GuHj CG hO FGSEGhoj mOGh CG EG K ,?dGh bEG iG Y jObGhGebCG e gh GdGh jQS j dG zdG{,?G LdG SdG QG fCH ghj h fdGdLCGh HdG dG Q``````fG YU pJ j `è

.?bG``dh``W ````Y I``````G GQhCG oJ CG ```` IQh`````dG `èe Y dPG CG z oj{ jQda ,MQGh SG

J ``````fG zaN{ H eh ,```è````dGh WdGAg j HdG WGG S dGh dG z``g{ Y,!jU e shY j dG HdG WGG VCa ,GQe,HhQhCG Y iNCGh ,jeCG Y IQJh ,GjEG Y dM oj IQaQsoh jdG LQ Y iNCGh ,SdG LQh G Y IQJhY M G dCG GPh Gg e zj{ Mh ,ihdG,dGh ,Adc dhdG SDe WGe tJh M AS

.gZh ObGh ,dG dGh ,dGhzQfG YU{ Y zcQe{ HdG WGG joOjdG G``gh G adG ``g J GP` :GD`````dG d

dG QdG Qfc HdG G ShCG H eGfGg ze QjS{ Gfc e pb e lGpM g j CG hO

Y jdG LQ sJ dG QhdG g e K ,?eQdG VdGXCG dG G eSEG H SdG jd gQhUoG N Y bCG M SodG pe Sd `j GPdGh QdG fl H bh -Y G VQ(hQdG)d ,SodGh dG QMCGh gdG e jQHCGh QGGhsSJ b FOeh jO ``b e mH LH CLJsJ e ,?IdG MH tj mH mM Y fh GjG f a dG IG CG G HdG GMCG

.?idGh``c EGh ```j`NBG ````Y a ````dG ````òj CG ```G èb Y j bGhqCG EG ,FGhdG H Hj h``NBGa a ,WdG H f guoj IQdG{ :OsM Mag HdG WdG M e ,zAoG e jh ,AaodGeGH jdG gGoG e loK WCG Ya Ouo UQ ja O```è h ,jObG ``FG`H h ,SS(QG) QhdG f CG Y ,dGh G fWhCGh HdGQd IHdG SdG g e L dG YEG FSh dzoVj{ mYE a ,QfG AGSGh G YU a IGOCGz{ SDjh f a dG GY WdG GN e j K ,gZh OsodGh sodGh oGh SGoG egGh FdG GdG M fkjN S ``CG

Ouoj dG dG dG e EG dG hO ,!?bdGhaKh SS HP Gg e pGh oGh qoG YEG.?Fhh

QfG Y pU dG MGbJ dG qCG hj b,zfG{ H IQJh ,zOG{ YH IQJ dG T Hch zjdG{ iH ``kf````MCGh ,zdG{ SH i```NCGhS pNC CG pO M ihdG OJ mMGh mQ b hDhjrosnnd nsG GosJGnh rorjnnNnCG n rnH GoprUnCna lInrNpEG noperDorG n sEG{ JOY

.(GG IQS ,10 jBG) z nonMroJ

UhG S

!QfG oYn pU

[email protected]

[email protected]

[email protected]


10/16

101898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQGObG

Hh jQ dCG 91 fdG Z AGT b HhfdG Z H bh ,dG LEG e G 4```Ù ````````fGh ,``````G 28 ``````````Hh `````jQ `````dCG 670

.G 24 Hh jQ dCG 579 dG Z QSGe JQG ,cT 38 SCG Y eCG hGdG iLhbH QSCG SG a ,cT 10 fGh cT 4631 OH ,S 11,327,850 hG```dG qh .cdGb ```LE dH dG f fGh ,U

.G 20 dG jGH e hGdG

YJQG cCGcdG SCG hGh Sd QL S QJh,G 4 J Hh ``jQ 0^ 111 Y ZCGh JGHh ``jQ 0^526 Y ZCGh WdG RdG S JHdG QSd bdG S `K ,``G 1 JG S q``K ,````G 1 J Hh 0^ 141 Y ````ZCGh

.G 0^44 J Hh 0^452 Y ZCGh eGd

kVfG cCG

cdG ee HdG QG```fCG S q``M a,G 4 J Hh jQ 0^190 Y ZCGh G``jQ 0^117 ````Y ````ZCGh jd e S ``J ``KY ZCGh eSEG dG H S K G 3 HhQX H S ``J q``K ,````G 2 Hh ``jQ 0^058S ``J ``K , ````G 2 Hh ``jQ 0^236 Y ````ZCGhHh jQ 0^138 Y ZCGh HdG GQèEGh Y

.G 1

hGJ cCG``````SCG IQG`````Ù ``````J``d ````f``````dG ``````S ``````YGhjQ dCG 425 H hGH dG M e dhGGh```Gh Sd QL S ``K ,````G 18 HhH S ``J , G 14 Hh ``jQ ``dCG 325 HS K ,G 10 Hh jQ dCG 240 H e``jQ ```dCG 205 H 3^5 fG e H G``````ShG````H HdG QG```fCG S ``J ,````G 9 Hh

.G 8 Hh jQ dCG 200 HSCG ``cCG h````Gh Sd QL S QJhS je 3 H hG````H OdG M e dhGGfG e H GS S K ,G 26 Hh

K ,G 18 Hh S e 2 H hGH 3^5 9 Hh S e 1 hGH HdG QG``fCG S 8 Hh S 854 hGH ihf H S J ,GHh S dCG 615 hGH e H S K ,G

.G 5

G hGJ,G 97 Hh S e 11 fdG AGT HhAGT Hh ,G 96 Hh jQ e 2^2 b Hb H ,G 1 Hh S dCG 112 G105 dG AGT H c ,G 1 Hh ``jQ ``dCG 35``jQ ``dCG 12 b H ,````G 1 Hh S ``dCG``dCG 152 ``f``LCG AG```T H a ,````G 0^ 49 HhHh jQ dCG 44 b H ,G 1 Hh S

.G 27^4 fdG H H a dG c dH ``qeCGe 1^7 b H ,G 66 Hh S ejQ dCG 467 G H Hh ,G 72 Hh jQ 4 Hh jQ dCG 89 b H ,G 4 Hh 0^30 Hh S jQ dCG 34 dG H H c ,Ga ,G 0^19 Hh jQ BG 4 b H ,G

H ,G 29 Hh S je 3 fLCG H H.G 24 Hh jQ dCG 576 b

..

2^37 ..5839

%

4

0.190

eCG dG GQhCd e d dG TDG UGh9 ke f 5839 ie EG gh LGJ

NBG e fQe G 0^15 LGJ Hh ,f.hGJ L

ke f 7402 ie Y G dG ZCGhb ZCG a ,G 1 J Hh f 39

f 23 Je f 7333 ie Y YdGY eG b ZCGh .G 0^32 Hh

Hh f 0^28 Je f 3254 ieY YdG dG TDe ZCGh .G 0^01 J

J Hh f 0^03 Je f 885 ie.G 0^00

Je jQ e 2^37 hGdG b Sh,hGJ L NBG e fQe G 16^82 HY G 0^07 H bdG dG fGh

.jQ Qe 17^04 Qj e Hh hGJ j NBG

QG MCG - jDhdG

G S

2016/06/14 jQCH dG GQhCd e S edG hGdG cM

edG dG

dGSEG

bdG dG VY NCG W N CG NG SU

dG f%

dG.Q

HdG ZEG ZEG S fOCG YCG dG dG OdG dG bQdG hdG bdG eQISIN

0^100 32,187,851 0^114 0^113 0^113 3^738 0^004 0^107 0^111 0^106 0^113 134 324,504 2,926,773 hGh Sd QL OM0000003521

0^100 28,930,000 0^530 0^520 0^520 1^154 0^006 0^520 0^526 0^520 0^530 19 64,209 122,126 ``WdG RdG OM0000001160

0^100 12,690,000 0^141 0^140 0^140 0^714 0^001 0^140 0^141 0^140 0^143 35 24,004 169,680 HdG QSd bdG OM0000002440

0^100 23,730,000 0^454 0^452 0^452 0^444 0^002 0^450 0^452 0^452 0^454 3 7,108 15,700 eGd G OM0000005005

0^100 486,906,284 0^748 0^732 0^748 0^000 0^000 0^748 0^748 0^748 0^748 2 11,968 16,000 jQCG OM0000003968

0^100 156,171,919 0^472 0^000 0^474 0^000 0^000 0^472 0^472 0^472 0^474 16 81,489 172,450 Y SG OM0000001749

0^100 141,051,473 0^209 0^204 0^209 0^000 0^000 0^209 0^209 0^209 0^209 1 23 110 bd WdG OM0000004925

0^100 245,106,217 0^172 0^000 0^172 0^000 0^000 0^172 0^172 0^172 0^172 5 8,625 50,148 gCG dG OM0000002200

0^100 367,220,537 0^249 0^245 0^249 0^000 0^000 0^249 0^249 0^249 0^249 2 432 1,733 dG WdG dG OM0000001483

0^100 13,587,349 0^232 0^225 0^222 0^000 0^000 0^222 0^222 0^222 0^222 4 3,359 15,129 ed IjG OM0000002226

0^100 25,604,082 0^207 0^202 0^205 0^000 0^000 0^205 0^205 0^205 0^205 1 1,025 5,000 jjG d IjG OM0000002176

0^100 27,000,000 0^136 0^130 0^135 0^000 0^000 0^135 0^135 0^135 0^135 1 21,678 160,577 dG GQSd dhdG OM0000003125

0^100 1,211,250,000 1^620 1^615 1^620 0^000 0^000 1^615 1^615 1^610 1^620 22 425,077 263,101 JEd fdG OM0000003026

0^100 12,775,000 0^075 0^073 0^075 0^000 0^000 0^073 0^073 0^075 0^075 2 330 4,400 aJ jG OM0000004768

0^100 12,843,386 0^063 0^062 0^062 0^000 0^000 0^062 0^062 0^062 0^062 5 6,293 101,498 QSd jG OM0000001962

0^100 103,500,000 1^550 1^460 1^495 0^000 0^000 1^500 1^500 1^495 1^495 1 449 300 dG G jd G OM0000003000

0^100 204,031,905 0^102 0^101 0^101 0^000 0^000 0^102 0^102 0^101 0^103 55 38,550 377,550 Y S H SG JG H OM0000001517

0^100 973,537,601 0^392 0^390 0^390 0^000 0^000 0^390 0^390 0^390 0^390 44 239,673 614,545 e H OM0000002796

0^100 264,000,000 0^000 1^320 1^320 0^000 0^000 1^320 1^320 1^320 1^320 4 64,680 49,000 SCd jQ OM0000001418

0^100 176,700,000 1^860 0^000 1^860 0^000 0^000 1^860 1^860 1^860 1^860 1 167 90 `j`d f``dG T OM0000002275

0^100 163,254,000 1^820 0^000 1^820 0^000 0^000 1^820 1^820 1^820 1^820 1 18,200 10,000 fdG HdG YU OM0000001707

0^100 39,600,000 0^199 0^198 0^198 0^000 0^000 0^198 0^198 0^198 0^200 5 49 ,735 250, 675 jd Gh GQS d Y OM0000001525

0^100 25,410,000 0^440 0^420 0^420 0^000 0^000 0^420 0^420 0^420 0^420 1 34 82 bd eda OM0000003661

0^100 71,040,519 1^480 1^455 1^475 0^000 0^000 1^475 1^475 1^475 1^475 2 196,544 133,250 dU Mè OM0000001889

0^100 85,742,051 0^294 0^290 0^294 0^338- 0^001- 0^296 0^295 0^294 0^296 8 15,984 54,170 ed dG OM0000003224

0^100 283,996,383 0^177 0^176 0^177 0^562- 0^001- 0^178 0^177 0^177 0^178 27 104,094 587,200 QU H OM0000003398

0^100 16,818,750 0^140 0^138 0^137 1^429- 0^002- 0^140 0^138 0^137 0^140 16 22,528 162,840 HdG GQeEGh Y OM00000016810^100 401,011,530 0^236 0^235 0^236 1^667- 0^004- 0^240 0^236 0^236 0^238 8 73,515 310,988 QX H OM0000002549

0^100 33,250,467 0^190 0^189 0^190 4^040- 0^008- 0^198 0^190 0^186 0^198 119 200,382 1,053,271 HdG QGfCG OM0000001772

544 2,004,658 7,628,386 LEG

29 dhGG

jRGG dG

dGSEG

bdG dG VY NCG W N CG NG SU

dG f%

dG.Q


0^100 7,500,000 0^061 0^060 0^060 0^000 0^000 0^060 0^060 0^060 0^061 16 21,996 366,100 fdG SCG OM0000001566

0^100 112,500,000 0^076 0^075 0^076 0^000 0^000 0^075 0^075 0^075 0^076 16 64,057 853,895 ihf H OM0000004420

0^100 7,984,427 0^174 0^000 0^174 0^000 0^000 0^190 0^190 0^174 0^174 1 174 1,000 LR OM0000001855

0^100 2,720,000 0^032 0^031 0^032 0^000 0^000 0^032 0^032 0^032 0^032 2 937 29,268 AdG OGe YU OM0000001368

0^100 11,024,100 0^648 0^640 0^648 0^613- 0^004- 0^652 0^648 0^648 0^648 8 35,640 55,000 YdG d WdG OM0000003265

0^100 226,703,226 0^156 0^154 0^154 0^641- 0^001- 0^156 0^155 0^154 0^155 4 22,584 146,000 bd AdG OM0000005963

0^100 6,467,888 0^086 0^085 0^086 1^149- 0^001- 0^087 0^086 0^085 0^087 12 8,511 98,555 `SdG G OM0000002564

0^100 58,000,000 0^059 0^058 0^058 1^695- 0^001- 0^059 0^058 0^058 0^058 4 1,628 28,070 eSEG dG H OM0000004511

0^100 31,205,723 0^124 0^000 0^117 2^500- 0^003- 0^120 0^117 0^117 0^117 7 8,198 70,066 jd e OM0000001590

70 163,725 1,647,954 LEG

9 dhGGdGh GdG S

dGSEG

bdG dG VY NCG W NCG NG SU

dG f%

dG.Q


0^100 32,416,161 0^100 0^096 0^100 0^000 0^000 0^100 0^100 0^096 0^100 16 205,073 2,050,761 fG e H GS3^5

OM0000005971

0^100 33,882,124 0^000 0^104 0^104 0^000 0^000 0^106 0^106 0^104 0^104 1 78 749 4^5 e H GS OM0000004867

17 205,151 2,051,510 LEG

2 dhGG

hGdG cM LEG

LEG Ie e Je dG bdG dG hGdG b dG GQhCGdhGG

40 26 10 4 631 17,040,861,665 2,373,534 11,327,850

G hGJ GTDG

dG f(b)

dG f(OY)

AGdG f(b)

AGdG f(OY)

G dG f dG HdG TDG G TDG fOCG YCG TDG

71^78 % 66^08 % 96^16 % 96^75 % fY 0^15- 8^57- 5,847^44 5,838^87 5,838^75 5,847^55 30 e S TDe

3^76 % 4^12 % 1^49 % 0^99 % N 0^32 23^08 7,309^70 7,332^78 7,305^69 7,332^78 YdG TDe

0^19 % 0^30 % 0^49 % 0^93 % Y 0^53- 39^23- 7,441^61 7,402^38 7,402^38 7,441^61 G dG TDe24^28 % 29^49 % 1^86 % 1^34 % iNCG 0^01 0^28 3,253^29 3,253^57 3,253^29 3,256^34 eG TDe

0^00 0^03 885^06 885^09 884^78 885^09 YdG dG TDe


11/16

ObG11 1898 bQ OdG - 2016 fj 15 aGG `g1437 eQ e 9 AHQGhO + S

cdG -ShCG

SdG dhDe ``d``bHhQhCG OH LQG````````j````L```è ````````j````j```````àO```G EG A``K```dG `````èCGHh cT e UGj````````J ``````Y ````````````````d q `è````H G````jEG ````````fCG

.hdG JG bJ````````j````L```è ````````d````````bh ```````Ù ````D```è `````NHQCG TCG { jhdGOGR `````dG G````g ``è hCGO```G ``H IQ``````dG ````M22 H G```jEGh ```HhQhCG````````H ```ÙG````f ..`````````H

``````YCG `````` ``è G k````L``c`èCGh ````HhQhCG ``````dGh ``````dG ````````````d i`````NCG

.zGjEGb ,U P S hG``````jEG ``````LQ```G `````jRh

GjEG e dG Y dG d jG H IG jdG Y qEG AKdG eCGaQ IG jdG qCG YCG{ jX OGL fi jRdG bh .HdG aQ HCG d G e qCG YCG dH j a{ VCGh .zQ``dG Y HdG cSe j fCH G T GPEG QGSd Hb S ````JG qCG G``cQ``jg CH W c j H jCG G dU j CG j J ...e

.zSe g CHh ae

RjhQ -d

Sh AKdG eCG dG g

jG `H JdG `è ``d``MASG CH dG G````SCG G ``````SCG iS ``dGe G hG Y fjHW HhQhCG OG jYQ``````SCG ````J ````Y G``````TD``è ````Y

.GdG SdG ``N fGh``````LBG O`````````dG ```f```H ```j``èQhO 49^69 EG d S 66d ``````dG ```ÙG`è ed``M G````````````dG ````````Y ``````HG``````dGOdG jeCG G fG48^23 EG S 65 ``bG``H ````LBGJd SfG h .ed QhOjG j ``dG jdGdd jdG MG CH

S HhQhCG OG e hGie YCG dSEG GbCG Y keY 20 dG e

`è````Y ````M ``è ````M ```à ````hjeCG RQPG``H d H QfG.2008 NGhCG QSd

S dG je KCJ c dG dG CH hFe GQ````TEG ``KCG jd jeCG IG ``j``dG bJ edG ````fEG LGJ KG hCGHdG d dj dG

.GdG YIQG GdG e bJhdG ````S qCG (````HhCG) hdH ```fRG``J S ````````dG2016 e dG dG aCG ````fEG H J Yj PEGIJh jJ Y Gch jf

.G e VhG J J

RjhQ -d

AKdG eCG gdG fGh``G ````d Qh```dG ```JQG `èe fjH hN MG CHC`H ````b````dGh ````HhQhCG O` `GOG WMG ajQSCG (jeCG cG dG)HCG fj LG N IFdGHQCG ie YCG b G

.HSCGeG ``g``dG fGh1278^56 EG ``````H 0^4 ``jQ```dGd ,(````````fhCG) ```bhC``d QhON ``è ````cCG ``Jè ` `` `GYCG S ch dG Gg HeY ``j`è 16 ``è ``J``j``````èbGh .bhCd GkQhO 1287 HdSEG H qG gdG````K i``````````è ```````````YCG ````èhCG ```èCG S ```dG G``````S

CH hG IO``jR H KGfjdG jJ ````MGjY e gOH hN ddA`````SG ` ` ` `HhQhCG O` ` `Geh .G SCG S dGWMG j CG bGJ hO IFdG QSCG OGKCjh .``bCG Y ``NBG T I``dG IFdG QSCG H gdGIO``jR Y G k````TD`è ````JO``jR J` `dG ```H ````````MG ````````JUdG EG Sb G``F``Y Q```j H 1^3 dG gh .jdGeH ````bhC`d QhO 17^22 EGJ i```è ` `` `YCG ``èbhCd QhO 17^45 ddG TCG

.KEG hCG eCGH 0^6 ``J````dG ````````fGh

`````bhC` `d QhO 981 80 EGEG H 0^4 jOdG f M.bhCd QhO 537^75

RjhQ -d

AKdG eCG dhdG bdG dch db

``M H BG `fRG`è dG ````S qEG```cG```G `````H ``````fE```d ````L``è ```b```J GO````bG è ````Sh ``dG ```dGhFdG Oj CG bG e d TdG

.OdG dG FGhCG dH qEG ````````dG ``g``j````J ``d``c``dG ``d``bhY 2017 dG QGSG LG ef ``gh ej eH e 1^3 G```M``G ````dG ``````d ````JG``j````J ie2016 je QOdG bJ aQ CG Hdch dbh .kej eH e 1^2 e```VG``àG ``S````SCG ````Yh GkO`````{ ``b````dGG ``HhCG f fEG j C``H dGJQG f CG bf fEa 2017 VGedG b dG dG `fh`fl``cCG ``LQ``H V fG q``K 2017 `è hCGdHh .2017 e dG dG H

kVfG hG a cCH d.ej eH e 0^1 j jd WCG hj 2016 e fh zaVCGh{

CG j d fRGJ J dG S````fEG `è I````c `è````MCG ````g CG fOJ b dh jf Sh bGdG ``````d ``j````dG ``jG````dGh `````dG EG ``b ````dG G``g gfT ````dG dG Ye JCj CG G e EG dbh z.J2017 h ```G d ``b````G dG `ÒbG h``````dG e Q```N hO `èg CG Y Of CG j{ dbh .dGhdG OdG CGh 2017 Y d If hCGebQCG f S IG eGdG ez.VGh hJ jdG ...d .dd ahdhdG bdG dch GjJ MCG JhdG `è hCG KdG TCG d1^6 dG dG J ``JQG ``GeH e 95^2 EG ej eH eI`````Y ```c ``è `````èG```H ```````J CGh ```è``j

e Q``N GObG EG gJ aVEGVhG U Yh .ObG hdGg fEG EG dhdG bdG dch db

S ``S````SCG ````Y ```è``j ```è`H ```dCG 590gh je ej eH e 95^4 EGM 2013 ``jG`H ```è ````c ``V``````fG hCGEG bdG `Mh fEG J OCG``HhCG A`````YCG ``Z h```dG ````fEG Neh .``Y b Y ej eH e 1^3 ej eH dCG 900 LGJ H bG200 ``HhCG Q``N e VhG jj CG 2016EG fEG Jd 2017 ej eH dCG.dcdG cP M ej eH e 57

IQ``````G G``````dG e ``````fEG ```LG```JhEG je ej eH ``dCG 100 hdg S H ej eH e 32^61HCG jf d dG dG YfEG d .ShCG dG fEG IO``jR ``KCGje Y ej eH dCG 500 Je GRe

.VG dG e

RjhQ -cW

ie YCG J f fGjEG dG GQOU JGQOdG aJ PEG ;fj dG fh GYCG HQCG f HdG b Y fc dG jG e He HhQhCG EG

.GjEG dG jJ H jGQO Y Qe He ``````G EG ````j````J dG G````W ```````è OGRhJ fc dG HdG aQ b T NBG gh jOIO```jR C````T ``èh ``````d ````G G`````jEG h````dG `è``f``dGdG GOGeEG H J KCG jJ Y IYG Gc

alroya newspaper 15-06-2016

Documents