alroya newspaper 05-05-2014

á«fÉª©dG - §!°ùe ¿É`£`!` °`ù`dG á```dÓ```÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M ø```Y á``HÉ``«``f "Ñ#à°SG - $É`YQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ÖFÉf ó«©°S % BG Oƒªfi ø`H ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖàµÃ ¢`ùèCG AGQRƒ````dG ¢`ù`!`› ¿hDƒ`°`û`d AGQRƒ````dG ¢`ù`«`FQ »æWƒdG ¢ù!éŸG ¢ù«FQ nô`ŸG ó`ª`MCG óªfi ‹É©e $ƒª°S Qhõ`j …ò`dG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ``èE’G á`dhó`H …OÉ``–’G ‘ IOÉ`«`#`dG äÉ«– ¬«dÉ©e "#f å«M ..É` k«`dÉ`M áæ£!°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M &É#e ¤EG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO É¡JÉ«æ“h º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb ¿É£!°ùdG á`dÓ`÷G Ö`©`°`û`dGh áèƒ`µ`ë`!`dh - ˆG $É``#``HCG - ¬`à`dÓ`÷ á`Ñ`«`£`dG '«°†dG ‹É©Ã ÖMQ ¿CG ó©Hh .(«aƒàdG &GhóH ÊÉª o©dG áªFÉ#dG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH $ƒª°S OÉ°TCG ¬d (aGôŸG óaƒdGh ájƒNC’G §HGhôdG øe kÉbÓ£fG Ú#«#°ûdG øjó!ÑdG ÚH

.Éª¡æ«H ™ªŒ »àdG

á`æ`£`!`°`ù`dG ‘ iQƒ``°``û``dG á``Hô``Œ $ƒ`ª`°`S É` k°`Vô`©`à`°`ùè .»æWƒdG "ª©dG IÒ°ùe ºYO ‘ Qó#ŸG É¡eÉ¡°SEGh

Oƒªfi øH ó¡a óq«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U "Ñ#à°SG Éªc ¿hDƒ°û!d á`dhó`dG ô`jRh ó`ª`MCG »`F ‹É©e ¢`ùèCG ó«©°S % BG á`!`HÉ`#`ŸG %Ó````N ”h .ó``æ``¡``dG á``jQƒ``¡``ª``é``H á``«``LQÉ``ÿG á«ª«!bE’G ÚàMÉ°ùdG )!Y áægGôdG ÉjÉ°†#dG ¢VGô©à°SG

. á«dhódGh

ájDhôdG - §!°ùe ó`ª`fi ø```H ó```ª```MCG Qƒ```à```có```dG ‹É```©``è %É````b %ÉØàMG q¿EG ,ä’É°üJ’Gh "#ædG ôjRh »°ù«£ØdG ‘ …ƒæ°ùdG É¡eƒ«H ,¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£!°ùdG á©eÉL A’ƒdG ójóéàd á°Uôa ,Iô°ûY á©HGôdG ¬àî°ùf ËôµJh ¿ÉªY áeóÿ "°†aC’G Ëó#Jh AÉ£©dGh á©eÉ÷G %ÉØàMG ¢ùeCG ¬«dÉ©e )YQh .øjó«éŸG Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M IQÉ```jõ```d á`jƒ`æ`°`ù`dG iô``cò``dÉ``H º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`!`°`ù`dG á`dÓ`÷G á©eÉ÷G âa sô°ûJ …ò``dGh -$É``YQh ˆG ¬¶ØM- .2000 &É`©`dG øè ƒ`jÉè øè ÊÉ`ã`dG ‘ ¬eó#Ã ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »!Y QƒàcódG IOÉ©°S )#dCGh äGRÉ‚EG É¡«a ¢Vô©à°SG ;áª!c ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ )#dCG Éªc ,»ÁOÉcC’G &É©dG Gòg %ÓN á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SGhôdG »!Y øH ôeÉY Qƒ°ù«ahÈdG

,»ª!©dG å`ë`Ñ`dGh É`«`!`©`dG äÉ`°`SGQó`!`d á`©èÉ`÷G äGRÉ```‚E’G º``gCG )!Y Aƒ`°`†`dG É¡«a §!°S áª!c ‘h &ô`°`ü`æ`ŸG &É`©`dG ‘ á©eÉé!d â`#`#`– »`à`dG »ª!©dG åëÑdG %É`› ‘ ‹É``*G &É`©`dG ™!£e ™jQÉ°ûe áà°S OÉªàYG ” PEG ;É«!©dG äÉ`°`SGQó`dGh â`æ` sª`°`†`J ,2013 &É``©``d á`«`é`«`JGÎ`°`SG á`«`ã`ë`H

á``YGQõ``dGh á`«`ë`°`ü`dG &ƒ``!``©``dGh Ö`£`dG ä’É```› +!Hh ,äÉèƒ`!`©`ŸG º`¶`fh á`«`HÎ`dGh ¢`†`jô`ª`à`dGh øe á`dƒ`ª`ŸG á`«`ã`ë`Ñ`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG Oó``Y ‹É``ª``LEG É q«ãëH É kYhô°ûe 65 ¿B’G )àM »eÉ°ùdG º`Yó`dG 6 ø``Y ó`jõ`J á`«`dÉ`ª`LEG á``fRGƒ``Ã ,É`«`é`«`JGÎ`°`SG

.%ÉjQ ÚjÓe

ájDhôdG - §!°ùe &ƒ«dG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ø°TóJ á`«`YÉ`ª`à`L’G è`èGÈ``dG øè GOó``Y Ú``æ``KE’G â– IQGRƒdG ¬ª¶æJ …òdG %ÉØàM’G %ÓN óªM ø``H ó`ª`fi Qƒ``à``có``dG ‹É`©è á``jÉ``YQ áYÉ#H ,dPh RÉ¨dGh §ØædG ôjRh »fiôdG

.¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH ¿É› Ú°TóJ Ö`fÉ`L ¤EG %É`Ø`à`M’G "ªà°ûjh :»```gh á``«``YÉ``ª``à``L’G á``«``dhDƒ``°``ù``ŸG è``èGô```H "°UGƒJh ôjó#Jh '«µJh "eÉµJh ,°SÉ“ äÉ``°``ù``°``SDƒ``Ÿ Ëô```µ```J )``!``Y ,,````«````dEG "``°``ü``fh "ª©!d áªYGódG ¢UÉÿG ´É£#dG äÉcô°Th

á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG QÉWEG ‘ »YÉªàL’G á`«èÓ`YE’G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG Ëô`µ`J Ö`fÉ`L ¤EG »`YÉ`ª`à`L’G "``ª``©``dG RGô``````HEG ‘ á`ª`gÉ`°`ù`ŸG Ú`«èÓ`YE’G ø`è Oó```Yh $Qƒ``°`Ù ' `!`à`î`Ã ºà«°S É`ª`c .äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG $ò``¡``H Ú`!èÉ`©`dG á`«`bÉ`Ø`JG ) `!`Y ™`«`bƒ`à`dG %É``Ø``à``M’G %Ó``N …hP %ÉØWCÓd ôµÑŸG "NóàdG õcôe AÉ°ûfEG á`jÉ`Yô`dG Ëó`#`à`H )`æ`©`j …ò````dGh á``bÉ``YE’G »`Ñ`£`dGh »```ÁOÉ```cC’G "``«``gCÉ``à``dG äÉ`èó``Nh ø°S ø`è á```bÉ```YE’G …hP %É```Ø```WC’G áàÉ`µ`d ºgô°SCGh á©°SÉàdG ø°S )àM IO’ƒdG »ãjóM äÉeóÿGh èeGÈdG øe ójó©dG %ÓN øe

.õcôŸG É¡eó#j »àdG

á«fÉª©dG - ájDhôdG - AGôHEG ôéM ™`°`Vƒ`H &ƒ`«`dG á«bô°ûdG á`©èÉ`L "Øà– AGô```HEG á```j’h ‘ »`©èÉ`÷G &ô```*G ) `æ`Ñ`Ÿ ¢``SÉ``°``SC’G á`jÉ`YQ â``– ,````dPh á`«`bô`°`û`dG %É`ª`°`T á`¶àÉ`ë`Ã ájó«©°SƒÑdG Oƒ`©`°`S â`æ`H á```jhGQ IQƒ`à`có`dG ‹É`©è ôéM ™`°`Vƒ`H %É``Ø``à``M’G. ‹É``©``dG º`«`!`©`à`dG Iô``` jRh ÊÉÑe á«bÉØJ’ á©eÉ÷G ™«bƒJ ó©H »JCÉj ¢SÉ°SC’G øe Èª°ùjO ‘ »©eÉ÷G &ôë!d á«fÉãdG á!MôŸG á°Sóæ¡!d IóëàŸG á«æWƒdG ácô°ûdG ™e »°VÉŸG &É©dG òØæjh ÊÉª oY %É`jQ ¿ƒ«!e 23 áØ!µàH ä’hÉ`#`ŸGh áMÉ°ùe ø`è ™`Hôè Î`è '```dCG 40 á`MÉ`°`ùè ) `!`Y 'dCG áFÉª°ùªNh ¿ƒ«!Ã Qó#J »àdGh »!µdG ´hô°ûŸG

áHGôb ´hô°ûŸG ò«ØæJ ¥ô¨à°ù«°S å«M ™Hôe Îe Oó©d ÊÉ`Ñè á«fÉãdG á`!`Mô`ŸG º°†à°Sh kGô`¡`°`T 18 á«fÉ°ùfE’G &ƒ!©dGh IQÉéàdG á«!c É¡æe äÉ«!µdG øe

.á«#«Ñ£àdG &ƒ!©dG á«!ch á°Sóæ¡dG á«!ch

ä’ÉcƒdG -¢ù"HGôW É k°ù«FQ ¢ùeCG á«fƒfÉ#dG Úª«dG («à«©e óªMCG »Ñ«!dG %ÉªYC’G "LQ iOCG &hõîŸG ídÉ°U '!ch .)°VƒØdÉH âª°ùqJG âjƒ°üJ á«!ªY ó©H É«Ñ«d AGQRƒd %ÓN áeƒµM "«µ°ûàH («à«©e ,»Ñ«!dG &É©dG »æWƒdG ô“DƒŸG ¢ù«FQ ÖFÉf («à«©e ¿CG &hõîŸG ø!YCGh .¿ƒjõØ!àdG É¡qãH á°ù!L ‘ , `dPh ,ÚYƒÑ°SCG ¤hCG âjƒ°üJ á°ù!L ‘ ¬dƒ°üM ó©H ,ÉkJƒ°U 121 ™ªL ¿CG ó©H ÖîàfG QÉ«àN’G Gòg AÉLh .120 »gh áHƒ!£ŸG äGƒ°UC’G ¿hO …CG ,kÉJƒ°U 113 )!Y («à«©e %É`ª`YC’G " `LQ ÚH ¥ÉÑ°ùdG º°ù– ⁄ ¤hCG âjƒ°üJ á°ù!L ó©H 73 )!Y %hC’G "°üM å«M ;…RÉ`¨`æ`H øè »°SÉ*G ô`ª`Yh áJGô°üe øè "«æd áeRÓdG 120`dG äGƒ°UC’G ó°üM ‘ "°ûah ,¬°ùaÉæŸ 43 "HÉ#e ÉkJƒ°U Gó¡L («à«©e %òÑj ¿CG ¿ƒ!!fi ™bƒàjh .áãdÉãdG ¬JQhO ‘ ¿ÉŸÈdG á#K ¢Vôa øY ¿ÉŸÈdGh áeƒµ*G õéY §°Sh ¢Sƒª!e &ó#J («#ëàd GÒÑc á!#ãe ácôJ »gh ,äÉ«°û«!«ŸGh áë!°SC’ÉH è©J »àdG ,OÓÑdG )!Y ÉªgPƒØf âMÉWCGh ,2011 &ÉY »°ù!WC’G '!M ÉgójCG »àdG á°VÉØàf’G øY âØ!îJ

.‘Gò#dG ôª©e "MGôdG º«YõdÉH

AÉ£©dGh A’ƒdG ójóéàd á°Uôa ¢SƒHÉb ¿É£!°ùdG á©eÉ÷ …ƒæ°ùdG "ƒ«dG :»°ù«£ØdG

á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùª!d èeGôH 6 "ƒ«dG ø°TóJ zá«ªæàdG{ "ƒ«dG ..á«bô°ûdG á©eÉL "ô# ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh

AGQRƒ!d É°ù«FQ $«à«©Ã »JCÉj z…ƒ°Vƒa{ âjƒ°üJ :É«Ñ«d

zôµÑŸG óYÉ%àdG{ ¤EG &hÉ©ŸG …OGƒH á°SQóe ¿Ó«– ájOhC’Gh "É©dG ´QÉ°ûdG

»JGQÉeE’G …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù!éŸG ¢ù«FQ 'Ñ%à°ùj ó¡a ó«°ùdG..¿É£!°ùdG ádÓL øY áHÉ«fwww.alroya.info [email protected] »FÉ£dG ”ÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQ #É©dG ôjóŸG

.. áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü"d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á"eÉ°T á«eƒj

: 09 ........................

ÚjÓe 10 ¢ü°üîJ z(HQhCG{ äÉã©ÑdG èeÉfÈd Q’hO

áãdÉãdG IQhódG

07 ........................

áÄ«¡d ‹hO ËôµJ (!¡```à°ùŸG á```jÉªM

19h18

ÚæKE’G &2014 ƒjÉe 5 (aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5

(1293) Oó©dGMonday 5 - May 2014

issue No (1293)

E

áægGôdG ÉjÉ°†%dG …óæ¡dG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û!d ádhódG ôjRh ™e ¢Vô©à°ùj )ƒª°S

á«fÉª©dG - ájDhôdG - §!°ùe Iô`*G IQÉ`é`à`dG á«bÉØJÉH á`«`Yƒ`à`dG ió`à`æè Rô``HCG …òdG ,IQƒaÉ¨æ°Sh »é«!ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù!› %hO ÚH áaô¨dG )æÑÃ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZ ¬àª¶f á«bÉØJG É`gôàƒ`J »`à`dG äÓ«¡°ùàdGh É`jGõ`ŸG ,¢`ùèCG »é«!ÿG ¿hÉ`©`à`dG ¢ù!› %hO Ú`H Iô`*G IQÉ`é`à`dG %ÉªYC’Gh äÉYhô°ûŸG ôjƒ£àd IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªLh äÉ`Ñ`MÉ`°Ùh ÜÉ``ë``°`ÙCGh ø`jô`ª`ã`à`°`ù`ŸG Ú``H á`cÎ`°`û`ŸG „É«°T …Éj ‹ ‹É©e ócCGh . ÚÑfÉ÷G ‘ %ÉªYC’G …QƒaÉ¨æ°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRhh ádhódG ôjRh …QÉ``Œ , `jô`°`T È```cCG ¢``SOÉ``°``S È`à`©`J á`æ`£`!`°`ù`dG ¿CG

ájQÉéàdG ábÓ©dG ¿CGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IQƒaÉ¨æ°ùd äGƒæ°S ™Ñ°ùdG %ÓN º¶àæe "µ°ûH â‰ áæ£!°ùdG ™e (800) ¤EG "°üàd äGôe ™HQCÉH Qó#J IOÉjõH IÒ`NC’G ¬!eCG øY kÉHô©e ,& 2013 &É`Y ‘ ÊÉªY %É`jQ ¿ƒ«!e ‘ ø`jó`!`Ñ`dG Ú`H á`jQÉ`é`à`dG äÉ`bÓ`©`dG Qƒ`£`à`J ¿CG ‘ ¢ù!› ¢ù«FQ IOÉ©°S í°VhCG ¬ÑfÉL øe . "Ñ#à°ùŸG á«bÉØJ’G $òg ¿CG ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¿hÉ©àdG ¢ù!› %hO ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ º¡°ùà°S ÚH …QÉ``é``à``dG %OÉ``Ñ``à``dG º`é`M ó``jõ``Jh ,IQƒàÉ`¨`æ` °`Sh É`¡`fCG ¤EG G kÒ`°`ûè ,á`!`Ñ`#`ŸG IÎ``Ø``dG %Ó``N Ú`Ñ`fÉ`÷G »©ªà› ÚH á!YÉa ájQÉŒ äÉcGô°T OÉéjEG ¤EG »eôJ

. IQƒaÉ¨æ°Sh è«!ÿG ‘ %ÉªYC’G

ájDhôdG -ihõf øe &É`©`dG Gò`¡`d ¤hC’G á`©àó`dG âª°†fG ‘ ÖjQóà!d (äGóéà°ùŸG) á«FÉ°ùædG áWô°ûdG áWô°ûdG &ƒ!©d ¢SƒHÉb ¿É£!°ùdG á«ÁOÉcCG ¬«a " `°ÙGƒ`J …ò``dG â`bƒ`dG ‘ ,¢`ùèCG ihõ`æ`H

OQGƒ`ª`!`d áèÉ`©`dG IQGOE’É`````H ' `«`Xƒ`à`dG IQGOEG äÉYƒª› QÉÑàNGh º««#J äGAGôLEG ájô°ûÑdG ºà«°S äÉ```æ```WGƒ```ŸGh Ú``æ``WGƒ``ŸG ø`è iô`````NCG %ÓN äÉ©aO )!Y áWô°ûdG RÉ¡éH º¡bÉ* EG

.á!Ñ#ŸG IÎØdG ÚæWGƒŸG á«fÉ£!°ùdG ¿É`ª`Y áWô°T â``YOh

iƒ#dG "é°S ‘ Ú!é°ùŸGh "ªY øY ÚãMÉÑdG "`ª`©`!`d •hô``°``û``dG º`¡`«`!`Y ( `Ñ`£`æ`Jh á``!`èÉ``©``dG ÊhÎ`µ`dE’G ™`bƒ`ŸG IQÉ``jR øjóéà°ùe áWô°ûcwww.rop. á`«`fÉ`£`!`°`ù`dG ¿É`ª`Y á`Wô`°`û`d

hCG ÖjQóàdG hCG º««#àdG áaô©Ÿh ,gov.om.á«!ëŸG 'ë°üdG %ÓN øe

RÎjhQ -$««c É«°ShQ -ƒ«æ«°ùJÉj »æ«°SQCG ÊGô`chC’G AGQRƒ`dG ¢ù«FQ º¡JG øe ÌcCG "à#e ¤EG äOCG É°ùjOhCG áæjóe ‘ äÉcÉÑà°TG ÒHóàH ¢ùeCG OÓÑdG ™aOh )æÑe (jôM ‘ É«°Shôd øjójDƒŸG AÉ£°ûædG øe 40 -ƒ«æ«°ùJÉj ºLÉg É°ùjOhC’ IQÉjR %ÓNh .á«!gCG ÜôM ÉØ°T ¤EG ,Oƒ°SC’G ôëÑdG )!Y á!£ŸG á«!MÉ°ùdG áæjóŸG ‘ áWô°ûdG äGƒb øe k’óH OÉ°ùØdG QÉªK »æéH É keÉªàgG ÌcCG âfÉc É¡fCG ¤EG G kÒ°ûe É¡ÑLGh äOCG áWô°ûdG âfÉc ƒd ¬` qfEG %Ébh .&É¶ædG )!Y ®ÉØ*G äÉcÉÑà°TG âfÉch .“á«HÉgQE’G äÉª¶æŸG $ò¡d …ó°üàdG øµeC’” &ƒYóŸG ¢ù«FôdÉH áMÉWE’G òæe ájƒeO ÌcC’G »°VÉŸG á©ª÷G äÉ°VÉØàfG Aó`Hh ,ôjGÈa ‘ ¢ûà«aƒcƒfÉj Qƒàµ«a ƒµ°Sƒe øe Éªc .á«YÉæ°üdG ¥ô°ûdG á#£æe ‘ É«°Shôd Ú`dGƒ`ŸG Úë!°ùŸG •ƒ#°S òæe ¥ô°ûdG OhóM êQÉN 'æYC’G »g äÉcÉÑà°T’G âfÉc

.¢ûà«aƒcƒfÉj

*Î°ûŸG QÉªãà°S’G äÓ«¡°ùJ RÈj …QƒaÉ¨æ°ùdG »é«!ÿG ióàæŸG

"É©dG Gò¡d äGóéà°ùŸG øe ¤hC’G á©aódG 'Ñ%à°ùJ áWô°ûdG

zá«!gCG ÜôM ÉØ°T{ ƒëf É«fGôchCG ™aóH ƒµ°Sƒe º¡àJ +««c

ájDhôdG -§!°ùe áª°UÉ©dG øe ábôØàe AÉëfCG )!Y á£°Sƒàe ¤EG áØ«ØN QÉ£eCG ¢ùeCG â!£g.á£°ûf á£HÉg ìÉjQ ÜƒÑgh á«eÉcQ Öë°S ¿ƒµJ ™e ,äÉ¶aÉëŸG øe OóYh §#°ùe

IÒ¡¶dG IÎa %ÓN É¡d IQhÉéŸG (WÉæŸGh ôé*G %ÉÑL )!Y OÈdG §bÉ°ùJh Öë°ùdG âfƒµJ Éªc ,¿ÉªY ôëH )!Y á!£ŸG á«!MÉ°ùdG (WÉæŸG ¤EG óàeGh ,¢ùeCG &ƒ«dG ìÉÑ°U )àM ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øèh ,¢`ùèC’G AÉ°ùe ÜÉÑ°†dGh á°†ØîæŸG »à¶aÉfi )!Yh »bô°ûdG »Hƒæ÷G "MÉ°ùdG )!Y á!£ŸG á«!MÉ°ùdG (WÉæŸG )!Y

.QÉØXh )£°SƒdG ¤EG ƒë°U ¢ù#W Ú!Ñ#ŸG Úeƒ«dG %Ó`N Oƒ°ùj ¿CG OÉ`°ÙQC’G AGÈ`N ™bƒàjh á«eÉcôdG Öë°ùdG ¿ƒµJ %ÉªàMG ™è áæ£!°ùdG äÉ¶aÉfi º¶©e Ék«FõL ºFÉZ )!Y OÈdG §bÉ°ùJh á£°ûf á£HÉg ìÉjôH áHƒë°üŸG ájóYôdG QÉ£eC’G %ƒ£gh )!Y "«!dG ôNBG ‘ ÜÉÑ°†dG ¿ƒµJ %ÉªàMGh ,É¡d IQhÉéŸG (WÉæŸGh ôé*G %ÉÑL QÉ£eCG %ƒ£g %ÉªàMGh »bô°ûdG »Hƒæ÷G "MÉ°ùdG )!Y á!£ŸG á«!MÉ°ùdG (WÉæŸG

.QÉØX á¶aÉëŸ »!MÉ°ùdG §jô°ûdG )!Y ábôØàe

äÉ¶aÉëŸGh §%°ùe ,!Y áØ«ØN QÉ£eCG

21

02

020402

16

2Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’GΩƒ«dG ájDhôdG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY áHÉ«f

- √ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

Oƒªfi øH ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG

¢ù∏› ¿hDƒ°ûd AGQRƒ`dG ¢ù«FQ ÖFÉf ó«©°S ∫BG

óªfi ‹É`©è √ƒ`ª`°`S ÖàμÃ ¢`ùèCG AGQRƒ````dG

…OÉ`–’G »æWƒdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ nô`ŸG ó`ª`MCG

Qhõj …ò`dG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G ádhóH

äÉ«– ¬«dÉ©e π≤f å«M ..É`«`dÉ`M áæ£∏°ùdG

IóëàŸG á`«`Hô`©`dG äGQÉ````èE’G á``dhO ‘ IOÉ`«`≤`dG

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG

áÑ«£dG É¡JÉ«æ“h º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb

Ö©°ûdGh áeƒμë∏dh - ˆG √É`≤`HCG - ¬àdÓ÷

.≥«aƒàdG ΩGhóH ÊÉª o©dG

óàƒ`dGh ∞`«`°`†`dG ‹É`©`Ã Ö``MQ ¿CG ó`©`Hh

áÑ«£dG äÉ`bÓ`©`dÉ`H √ƒ`ª`°`S OÉ``°``TCG ¬`d ≥`àGô``ŸG

kÉ`bÓ`£`fG Ú≤«≤°ûdG ø`jó`∏`Ñ`dG Ú``H á`ª`FÉ`≤`dG

.. Éª¡æ«H ™ªŒ »àdG á`jƒ`NC’G §`HGhô`dG øe

áæ£∏°ùdG ‘ iQƒ°ûdG áHôŒ √ƒª°S É k°Vô©à°ùe

π`ª`©`dG IÒ`°`ùè º```YO ‘ Q qó```≤``òŸG É``¡`èÉ``¡``°``SEGh

¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ‹É©e OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe .»æWƒdG

iƒà°ùÃ äGQÉ`èE’G ádhóH …OÉ`–’G »æWƒdG

á``jÉ``Yô``dG π`°`†`Ø`H ø``jó``∏``Ñ``dG Ú```H äÉ``bÓ``©``dG

º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL É¡«dƒj »àdG áª«μ◊G

äÉMƒª£d kÉ≤«≤– äGQÉ```èE’G IOÉ``b ¬``fGƒ``NEGh

øY ¬`«`dÉ`©è É`` kHô``©`è ,Ú`≤`«`≤`°`û`dG Ú`Ñ`©`°`û`dG

±ƒ°S Éeh IQÉjõdG √ò¡H ≥aGôŸG óaƒdGh √RGõàYG

áHôŒ ≈∏Y ´ÓW’G øe äGAÉ≤∏dG º¡d ¬ë«àJ

.ä’ÉéŸG øe ójó©dG ‘ áæ£∏°ùdG

á``∏``HÉ``≤``ŸG ∫Ó`````N å````jó````◊G ∫hÉ````æ````J ó`````bh

q” Éªc øjó∏ÑdG Ú`H º`FÉ`≤`dG ¿hÉ`©`à`dG ¬``LhCG

áMÉ°ùdG ≈∏Y á`æ`gGô`dG ÉjÉ°†≤dG ¢VGô©à°SG

øH ó`dÉ`N IOÉ`©`°`S á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á`«`ª`«`∏`bE’G

IOÉ©°Sh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ∫Óg

¢ù∏› ¢ù«FQ Ö`FÉ`f »Ñ©μdG »∏Y ø`H ⁄É`°`S

»°ùeÉ°ûdG óªfi øH óªMCG IOÉ©°Sh iQƒ°ûdG

áYƒª› ¢`ù`«`FQh iQƒ``°``û``dG ¢`ù`∏`› ƒ`°`†`Y

Égô°†M Éªc .. á«JGQÉeE’G á«fÉª o©dG ábGó°üdG

ÒØ°S …Qƒ``ÿG ˆG óÑY É°VôdG óÑY IOÉ©°S

iód óªà©ŸG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G á`dhO

ƒ`ª`°`ù`dG Ö`MÉ`°Ù π`Ñ`≤`à`°`SG É`ª`c .á`æ`£`∏`°`ù`dG

¢ù«FQ ÖFÉf ó«©°S ∫BG Oƒªfi øH ó¡a óq«°ùdG

ÖàμÃ ¢ùeCG AGQRƒ`dG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd AGQRƒ`dG

¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh óªMCG »F ‹É©e √ƒª°S

AÉ≤∏dG ájGóH ‘h .óæ¡dG ájQƒ¡ªéH á«LQÉÿG

Oƒªfi øH ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖMQ

,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ∞«°†dG ‹É©Ã ó«©°S ∫BG

Ió«WƒdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH √ƒª°S OÉ°TCG óbh

QGôªà°SGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG

¿hÉ©àdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd ácÎ°ûŸG Oƒ¡÷G

¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN q” ..ÚÑfÉ÷G ÚH

á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG ÉjÉ°†≤dG

ô`jRh ‹É`©è Üô``YCG ¬ÑfÉL øèh . á`«`dhó`dGh

øY …ó``æ``¡``dG á``«``LQÉ``ÿG ¿hDƒ``°``û``∏``d á```dhó```dG

GócDƒe ,IQÉjõdG √ò¡H ≥aGôŸG óaƒdGh √RGõàYG

äGõéæe øe áæ£∏°ùdG ¬à≤≤M ÉŸ √OÓH ôjó≤J

¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M IOÉ`«`≤`H

¤EG -ˆG √É`≤`HCG - º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b

™e ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ï«°SôJ ÖfÉL

.‹hódG ™ªàéŸG

øH Qó````H ó`«`°`ù`dG ‹É``©`è á``∏``HÉ``≤``ŸG ô`°`†`M

IQGRh ΩÉ`Y ÚèCG …ó«©°SƒÑdG OƒªM øH óªM

¬«L ÒØ°ùdG IOÉ©°S Égô°†M Éªc .. á«LQÉÿG

óªà©ŸG óæ¡dG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ∫ƒ`cƒè ¢``SCG

.áæ£∏°ùdG iód

»JGQÉeE’G …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ó¡a ó«°ùdG .. ¿É£`∏°ùdG ádÓ`L ø`Y á`HÉ«f

ájDhôdG - §≤°ùe

…QòæŸG ®ƒØfi øH ≈«ëj QƒàcódG ‹É©e πÑ≤à°SG

¿Éà°ùÑdÉH ádhódG ¢ù∏éÃ ¬ÑàμÃ ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ

¢ù«FQ ô``ŸG ó`ª`MCG ó`ª`fi ‹É`©è ó````MC’G ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù

á«Hô©dG äGQÉ```èE’G á`dhó`H …OÉ```–’G »`æ`Wƒ`dG ¢ù∏éŸG

.¬d ≥aGôŸG óaƒdGh IóëàŸG

Gó«°ûe ôFGõdG óaƒdÉH ¬«dÉ©e ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘

¬H Rõ©àJ Éeh ,Ú≤«≤°ûdG ájó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©dÉH

øe Ωƒ«dG √É≤∏J Éeh ,Ωó≤dG ‘ áHQÉ°V á«îjQÉJ äÉbÓY øe

,ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdG »JOÉ«b øe á°UÉN ájÉæY

É¡≤«KƒJ ≈∏Y øjó∏ÑdG ‘ Ú`JOÉ`«`≤`dG øè π`c ¢Ùô`Mh

QƒàcódG ‹É©e çó`–h .áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πμH É¡ªYOh

øe ¬H ≈¶– Éeh ,ájQƒ°ûdG IÒ°ùŸG ≈∏Y ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ

ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¿ó`d øe áÁôc ájÉYQ

¬¶ØM – º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

≥«°ùæàdGh ¿hÉ`©`à`dG iƒà°ùe ≈∏Y G kó`cDƒè - √É``YQh ˆG

∂dPh iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ádhódG ¢ù∏› ÚH øjÒÑμdG

Ú°ù∏éŸG ÚH ácÎ°ûŸG ¿Éé∏dG ¬H Ωƒ≤J Ée ∫Ó`N øe

»≤Jôj ¿G ¬`fCÉ`°`T ø`è É`è π``c ‘h ‘ IÒ``N Oƒ`¡`L ø`è

‹É©e CÉæg ¬ÑfÉL øe . áæ£∏°ùdG ‘ ájQƒ°ûdG á«∏ª©dÉH

ádhóH …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ôŸG óªMCG óªfi

Gòg ≥≤ëàH ÊÉª©dG Ö©°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉèE’G

kÉØ°UGh ,¿ÉªY ¢ù∏› ≈æÑe ‘ πãªàŸG ÊGôª©dG ìô°üdG

øe ÒãμdG ó¡°ûà°S »àdG “á«fÉŸÈdG áæ°VÉ◊ÉH” `H √ÉjEG

¢ù∏› ÉgÉ≤∏j »àdG ájÉæ©dGh ájÉYôdG π°†ØH ôjƒ£àdG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¿ód øe ¿ÉªY

RÉëæŸG – √ÉYQh ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

äÉYhô°ûe πc ‘ …hÎ``dGh áªμ◊G äGQÉ`«`N ¤G ÉªFGO

ádhO ‘ á`dhO ‘ ÉæfEG :¬«dÉ©e ÉØ«°†e ,ájƒªæàdG ¿ÉªY

kÉ°†jCG Éæjód Éª¡e Gõéæe ìô°üdG Gò`g Èà©f äGQÉ`èE’G

áæ£∏°S ¿CGh á°UÉN ,É k©«ªL É¡H ôîØf ájQÉª©e áØ–h

.AGó`à`b’É`H Iô`jó`L á`«`fÉ`Ÿô`H á`Hô`Œ ≈`∏`Y Rƒ``– ¿É`ª`Y

iQƒ°ûdGh ádhódG »°ù∏› ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdG ¿CG G kócDƒe

,ó¡÷Gh âbƒdG ô°üàîj ¿CG ¬fCÉ°T øe IÒÑc á«ªgCG πãÁ

ôª©J ¿CG É¡fCÉ°T øe áé°VÉf äGQGôb øY í°üØj ¬fCG ¥ƒa

áLÉ◊G ¿hO ,á«©jô°ûàdG ä’É`é`ŸG ‘ á°UÉNh ,ÓjƒW

äÉ©jô°ûàdG πª› á÷É©e ¤EG ójóL øe ´ƒLôdG ¤EG

‘ á`dhó`dG Égó¡°ûJ »àdG ájƒªæàdG äGQƒ£à∏d É°SÉμ©fG

,ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉÑFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á∏Môe πc

ÚeC’G QƒàcódG IOÉ©°Sh ,ÚeôμŸG AÉ°†YC’G øe Oó`Yh

¢ù«FQ ÖFÉf IOÉ©°S Égô°†M Éªc ,á`dhó`dG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG

AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉ`ë`°ÙCG øè Oó``Yh iQƒ`°`û`dG ¢ù∏›

.iQƒ°ûdG ¢ù∏›

»æ°ù◊G ó«dh -AGôHG

á∏ã‡ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πØà–

º«∏©àdGh á`«`HÎ`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG ‘

óZ ìÉ`Ñ`°Ù á`«`bô`°`û`dG ∫É`ª`°`T á`¶àÉ`ë`Ã

á`YÉ`≤`dÉ`H ∂`````dPh º``∏``©``ŸG Ωƒ````j á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã

áj’ƒH …ƒHÎdG ÖjQóàdG õcôÃ iÈμdG

øH ˆGó`Ñ`Y.O ‹É`©è á`jÉ`YQ â`– AGô```HEG

áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ »°UGô◊G ô°UÉf

ÜÉë°UCG Qƒ°†Mh , ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd

‹hDƒ°ùeh á¶aÉëŸG I’h IOÉ``©``°``ù``dG

á¶aÉëŸÉH á«∏gC’Gh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG

…ô```jó``èh á```jô```jó```ŸG ô```````FGhO …ô````jó```èh

ÚeôμŸGh á¶aÉëŸG ¢`SQGóè äGô`jóèh

¢SQGóe ∞∏àîÃ ÚjQGOE’Gh Úª∏©ŸG øe

øe Ì````cCG Ëô``μ``J º`à`«`°`Sh . á`¶àÉ`ë`ŸG

∞FÉXƒ∏d áaÉ°VE’ÉH áª∏©eh º∏©e 200

ÜÓ`£`dG øè Oó``Yh Ió`fÉ`°`ù`ŸGh á````jQGOE’G

áª∏c πØ◊G èeÉfôH øª°†àjh øjó«éŸG

É`à`jô`HhCGh Úeôμª∏d á`ª`∏`ch ájôjóª∏d

ÜÓW ¬eó≤j “AÉ£©dG ø◊ ” ¿Gƒæ©H

. á¶aÉëŸG

á«fÉª©dG - ájDhôdG - AGôHEG

á`«`bô`°`û`dG á`©èÉ`L π`Ø`à`–

¢`SÉ`°`SC’G ô`é`M ™`°`Vƒ`H Ωƒ``«``dG

‘ »```©``èÉ```÷G Ωô```````◊G ≈``æ``Ñ``Ÿ

∫Éª°T á¶aÉëÃ AGô```HEG á``j’h

á`jÉ`YQ â``– ∂```dPh á`«`bô`°`û`dG

âæH á````jhGQ IQƒ``à``có``dG ‹É`©è

Iô````jRh á`jó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG Oƒ``©``°``S

.‹É©dG º«∏©àdG

ô`é`M ™```°```Vƒ```H ∫É```Ø``` à```M’G

™`«`bƒ`J ó``©``H »```JCÉ```j ¢```SÉ```°```SC’G

ÊÉ``Ñ`è á``«``bÉ``Ø``J’ á```©``èÉ```÷G

Ωô``ë``∏``d á```«```fÉ```ã```dG á````∏````Mô````ŸG

ΩÉ©dG øe Èª°ùjO ‘ »©eÉ÷G

á«æWƒdG ácô°ûdG ™è »`°`VÉ`ŸG

ä’hÉ`≤`ŸGh á°Sóæ¡∏d Ió`ë`à`ŸG

ÊÉª oY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 23 áØ∏μàH

∞`dCG 40 áMÉ°ùe ≈∏Y òØæjh

á``MÉ``°``ù`è ø`````è ™`````Hô````è Î`````è

Qó`≤`J »``à``dGh »`∏`μ`dG ´hô``°``û``ŸG

Îe ∞`dCG áFÉª°ùªNh ¿ƒ«∏Ã

ò«ØæJ ¥ô¨à°ù«°S å«M ™Hôe

kGô`¡`°`T 18 á```HGô```b ´hô``°``û``ŸG

ÊÉÑe á«fÉãdG á∏MôŸG º°†à°Sh

á«∏c É¡æe äÉ«∏μdG øè Oó`©`d

á`«`fÉ`°`ù`fE’G Ωƒ``∏``©``dGh IQÉ``é``à``dG

Ωƒ∏©dG á«∏ch á°Sóæ¡dG á«∏ch

¤EG á`àÉ``°``VE’É``H á`«`≤`«`Ñ`£`à`dG

IQGOE’É``````````H á```°``ÙÉ```ÿG ÊÉ````Ñ````ŸG

áÑ∏£dG äÉeóN õcôeh áÑàμŸGh

á«°SÉ°SC’G á«ª«∏©àdG ≥àGô`ŸGh

äGÈ``````à``````flh äÉ```````YÉ```````b ø``````è

. ´hô°ûŸÉH á«LQÉÿG ∫ÉªYC’Gh


á``dhó``dG ¢ù∏éÃ º`«`∏`©`à`dG á`æ`÷ äó````≤Y

Qhó`d ¢`SOÉ`°`ù`dG É¡YÉªàLG ó```MC’G ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù

á°ùeÉÿG IÎØdG øe ådÉãdG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G

øH ÜÉ``£``ÿG ï`«`°`û`dG Qƒ`à`có`dG Ωô``μ``ŸG á`°`SÉ`Fô`H

ÚeôμŸG Qƒ°†ëHh áæé∏dG ¢ù«FQ »FÉæ¡dG ÖdÉZ

´ÉªàL’G ∫ÓN áæé∏dG â°ûbÉfh .áæé∏dG AÉ°†YCG

{ É`¡`à`°`SGQó`d á`«`FÉ`¡`æ`dG á`Ñ`°`T IOƒ`°`ù`ŸG ´ƒ`°`Vƒè

º«∏©àdG πª°ûJ »àdGh zº«∏©àdG äGQÉ°ùe ójó–

É¡«a ÉÃ ‹É©dG º«∏©à∏d k’ƒ°Uh »°SQóŸG πÑb Ée

Éªc ,É«∏©dG äÉ°SGQódGh »æØdGh »æ≤àdG º«∏©àdG

∫ÓN É¡dhÉæJ ìÎ≤ŸG äÉYƒ°VƒŸG ô`WCG â°ûbÉf

áæé∏dG â©∏WGh ,™`HGô`dG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G QhO

áeÉ©dG áfÉeC’G øe É¡«dEG IOQGƒ`dG πFÉ°SôdG ≈∏Y

.º«∏©àdG ´É£≤H á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ¢ù∏éª∏d

‘ IOQGƒ`````dG iô`````NC’G Oƒ`æ`Ñ`dG â`°`Vô`©`à`°`SGh

äGAGô```LE’G É¡fCÉ°ûH äò`î`JGh ,∫É``ª``YC’G ∫hó``L

.áeRÓdG

äGQÉèE’ÉH …OÉ`–’G »`æWƒdG ¢ù`∏éŸG ¢ù`«FQ π`Ñ``≤à°ùj …Qò``æ``ŸG

á«bô°ûdG ∫Éª°ûH º∏©ŸG Ωƒj πØM »à ó«› 200 ËôμJ Ωô````◊ ¢SÉ```°SC’G ô``éM ™``°Vh Ωƒ```«dG ..á```«bô°ûdG á``©eÉL

zº«∏©àdG äGQÉ°ùe ójó–{ á°SGQO ¢ûbÉæJ zádhódG ¢ù∏› á«ª«∏©J{

6 Ωƒ```«dG ø```°TóJ zá``«ª`æàdG{á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùª∏d èeGôH

ájDhôdG – §≤°ùe

èeGÈdG øe GOó`Y ÚæKE’G Ωƒ«dG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ø°TóJ

‹É©e á`jÉ`YQ â`– IQGRƒ```dG ¬ª¶æJ …ò``dG ∫É`Ø`à`M’G ∫Ó`N á«YÉªàL’G

¿É› áYÉ≤H ∂dPh RÉ¨dGh §ØædG ôjRh »fiôdG óªM øH óªfi QƒàcódG

èèGô`H Ú`°`Tó`J Ö`fÉ`L ¤EG ∫É`Ø`à`M’G πªà°ûjh .¿É`à`°`ù`Ñ`dG ô°üb ¥ó`æ`Ø`H

π°UGƒJh ôjó≤Jh ∞«μJh πeÉμJh ∂°SÉ“ : »`gh á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG

áªYGódG ¢ÙÉ`ÿG ´É£≤dG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒŸ ËôμJ ≈∏Y ,∂`«`dEG π°üfh

ËôμJ Ö`fÉ`L ¤EG á`«`YÉ`ª`à`L’G á`«`dhDƒ`°`ù`ŸG QÉ```WEG ‘ »`YÉ`ª`à`L’G πª©∏d

√Qƒ°U ∞∏àîÃ »YÉªàL’G πª©dG RGôHG ‘ áªgÉ°ùŸG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG

.äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡H Ú∏eÉ©dG Ú«eÓYE’G øe OóYh

πNóàdG õcôe AÉ°ûfEG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ∫ÉØàM’G ∫ÓN ºà«°S Éªc

äÉèó`Nh á`jÉ`Yô`dG Ëó≤àH ≈æ©j …ò``dGh á`bÉ`YE’G …hP ∫É`Ø`WCÓ`d ôμÑŸG

»ãjóM ø°S øe ábÉYE’G …hP ∫ÉØWC’G áaÉμd »Ñ£dGh »ÁOÉc’G π«gCÉàdG

èèGÈ`dG øè ó`jó`©`dG ∫Ó``N øè º`gô`°`SCGh á`©`°`SÉ`à`dG ø`°`S ≈`à`M IO’ƒ````dG

.õcôŸG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿGh


¢ùeCG ìÉÑ°U OÓÑdG ¤EG π°Uh

ø°ùM QÉ`«`W ø`cô`dG ∫hCG ó`«`ª`©`dG

¢û«÷ ƒ÷G ìÓ°S óFÉb »Ø°U √É°T

á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G

á`«`ª`°`SQ IQÉ````````jR ‘ á``≤``jó``°``ü``dG

óbh. ΩÉjCG IóY ¥ô¨à°ùJ áæ£∏°ù∏d

≥aGôŸG óàƒ`dGh ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿É`c

Ö«°ùdG Ió`YÉ`b ¬dƒ°Uh iód ¬`d

QÉ`«`W ø```cô```dG ó`«`ª`©`dG á```jƒ```÷G

óFÉb »eôëŸG ó`ª`fi ø`H ó«©°S

Oó```Yh ,á```jƒ```÷G Ö`«`°`ù`dG Ió```YÉ```b

ƒ``÷G ìÓ```°```S •É``Ñ``°``V QÉ```Ñ```c ø``è

¿É``c É``ª``c ,ÊÉ``ª``©``dG ÊÉ`£`∏`°`ù`dG

…ôμ°ù©dG ≥ë∏ŸG ∫ÉÑ≤à°S’G ‘

á`«èÓ`°`SE’G á`jQƒ`¡`ª`÷G IQÉ`Ø`°`ù`H

. §≤°ùÃ á«fGôjE’G

áæ£∏°ùdG Qhõj ÊGôjE’G ¢û«÷ÉH ƒ÷G ìÓ°S óFÉb

É«dhOh É«ª«∏bEG áægGôdG ÉjÉ°†≤dG …óæ¡dG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ™e ¢Vô©à°ùj √ƒª°S

QÉÑNCG3 Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

á«fÉª©dG - §≤°ùe

»∏«YÉª°SE’G ô°UÉf øH ⁄É°S QƒàcódG ‹É©e πÑ≤à°SG

á`«`ª`æ`Jh QÉ`ª`ã`à`°`S’G è``jhÎ``d áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG ¢`ù`«`FQ

óªMCG »`F ‹É`©è ,¢`ùèCG ,¬ÑàμÃ ,zAGô```KEG{ äGQOÉ`°`ü`dG

áèƒ`μ`◊É`H á`«`LQÉ`ÿG ¿hDƒ`°`û`∏`d á``dhó``dG AGQRh Ò`Ñ`c

á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h .É«dÉM áæ£∏°ùdG Qhõj …òdG ájóæ¡dG

π«¡°ùJ ±ó``¡``H ;ø`jó`∏` Ñ`dG Ú``H ¿hÉ``©``à``dG π`Ñ`°`S å`ë`H

õjõ©Jh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ™«é°ûJh QÉªãà°S’G äGAGôLEG

.ΩÉY ¬LƒH …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG

øjó∏ÑdG Ú`H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¿ÉÑfÉ÷G ¢ûbÉfh

óæ¡dG á`jQƒ`¡`ª`Lh áæ£∏°ùdG ¿CG Gó````cCGh ,Ú`≤`jó`°`ü`dG

ójó©dG ‘ ∑Î°ûe ¿hÉ©Jh ácÎ°ûe º°SGƒb Éª¡£HôJ

,á``jQÉ``é``à``dGh ,á``jOÉ``°``ü``à``b’G :É``¡``ª``gCG ;ä’É```é```ŸG ø`è

.á«aÉ≤ãdGh ,ájƒªæàdGh

á«ªgCGh ,∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¬`LhCG ¢VGô©à°SG ” Éªc

´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe Ú`H Ió`jó`L ¥É`àBG íàa ≈∏Y πª©dG

πªY á«é¡æe ôjƒ£Jh ,Ú`à`dhó`dG ‘ ¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©`dG

äÉ`YÉ`£`≤`dG õ`jõ`©`J ‘ ΩÉ``¡``°``SE’G É`¡`fCÉ`°`T ø`è á`cÎ`°`ûè

á°UÉN ,ø`jó`∏`Ñ`dG ≈`∏`Y ™`Ø`æ`dÉ`H Oƒ`©`j É`‡ ;á`jƒ`ª`æ`à`dG

IóYGƒdG ¥Gƒ°SC’G ºgCG ióMEG »g óæ¡dG ájQƒ¡ªL ¿CGh

¿CG É`ª`c ,á«£ØædG Ò`Z á«fÉª©dG äÉ`é`à`æ`ŸG ôjó°üàd

ájOÉ°üàb’Gh ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∑Éæg

Gò`g ™`è kÉ`«`°`TÉ`“ AÉ`≤`∏`dG Gò``g »``JCÉ``j Gò`¡`d ,á`cÎ`°`û`ŸG

¿hÉ©àdG Gòg ºgÉ°ùj ¿CG ‘ º¡∏eCG øY ÚHô© oe ..¬LƒàdG

.á≤£æŸG ‘ ájƒªæàdG §£ÿG ôjƒ£J ‘

ä’ÉéŸG ‘ äGÈ`ÿG ∫OÉÑJ IQhô°V ¿ÉÑfÉ÷G ó`cCGh

ÜQÉ`é`à`dG ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’Gh á`cÎ`°`û`ŸG á``jOÉ``°``ü``à``b’G

≈©°ùj å«M ;á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióè ≈∏Y á`ª`cGÎ`ŸG

äGQÉ`jõ`dG ∫Ó`N øè §`HGhô`dG √ò`g õjõ©àd ¿É`Ñ`fÉ`÷G

º`gCÉ`H ∞`jô`©`à`dG ±ó`¡`H ;á`jQÉ`é`à`dG Oƒàƒ`∏`d á``jQhó``dG

.Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG

»μª∏dG ∫OÉY - §≤°ùe…ó«©°ùdG ¢ù«ªN /ôjƒ°üJ

;áeÉ©dG áë°üdGh á«Ñ£dG áHÉéà°S’G ´É£b ´ÉªàLG ,áë°üdG IQGRh ΩÉY ¿GƒjóH ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,ó≤ oY

»æ°Sƒ◊G ¿É£∏°S øH ∞«°S øH óªfi QƒàcódG IOÉ©°S á°SÉFôH ,á«dhódG á«ë°üdG íFGƒ∏dG á°ûbÉæŸ

IOÉ©°S :áæ£∏°ùdÉH á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe πã‡ Qƒ°†ëHh ,á«ë°üdG ¿hDƒ°û∏d IQGRƒ``dG π«ch

IófÉ°ùŸG á«Ñ£dG Ò`Zh á«Ñ£dG äÉ¡÷G øe ÚdhDƒ°ùŸG ácQÉ°ûÃh ,…óYÉ°üdG ˆGóÑY QƒàcódG

á≤∏©àŸG áFQÉ£dG ä’Éë∏d ÖgCÉà∏d á«æWƒdG ¿GÒ£dG á£N á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .´É£≤∏d

äÉÑ∏£àe AÉØ«à°SG ‘ á∏°üdG äGP äÉ¡÷Gh áë°üdG IQGRh QhO ¤EG ¥ô£àdG ” Éªc ,áeÉ©dG áë°üdÉH

øØ°ùdG ≈∏Y »ë°üdG ¢û«àØà∏d áMÎ≤ŸG πª©dG á`«`dBGh ,á`jOhó`◊G òaÉæŸG ‘ á«ë°üdG í`FGƒ`∏`dG

ó«cCÉàdGh ,á«Ñ£dG áHÉéà°S’G ´É£b äGõéæe ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SGh ..á«ë°üdG äGOÉ¡°ûdG QGó°UEGh

ÜƒLh ≈∏Yh ,áHÉéà°S’Gh OGó©à°S’G iƒà°ùe ™àQ É¡fCÉ°T øe »àdGh ájô°ûÑdG äGQó`≤`dG s¿CG ≈∏Y

É¡dÓ¨à°SGh OQGƒŸG ¬«LƒJh Oƒ¡÷G ó«MƒJ ¬fCÉ°T øe …òdGh ,áHÉéà°S’G ´É£≤d äÉfÉμeE’G ô°üM

¤EG ¥ô`£`à`dGh áHÉéà°S’G ´É£≤d »é«JGÎ°S’G QÉ``WE’G á°ûbÉæe â`“ ∂`dò`c ,π`ãèC’G πμ°ûdÉH

.´É£≤∏d ™HÉàdG äÉeRC’Gh áFQÉ£dG ä’É◊G IQGOEG õcôe äÉ«dhDƒ°ùe á°ûbÉæeh ,¬«a áª¡ŸG ™«°VGƒŸG


,áMÉ«°ùdG ô`jRh …RôëŸG ô°UÉf øH óªMCG ‹É©e ≈≤àdG

AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ,IQGRƒ``dG ΩÉ`Y ¿Gƒ`jó`H ¬ÑàμÃ ,¢`ùèCG ìÉÑ°U

äGAÉ≤∏dG QÉWEG ‘ ;á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏›

ÚdhDƒ°ùŸG ™e á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› Égó≤©j »àdG á∏°UGƒàŸG

øe ;¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©`dG ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SDƒe ‘ Ú°üàîŸGh

¿hÉ©àdGh πª©dG äÉ«dBG π«©ØJh äÉMÎ≤ŸGh AGQB’G ∫OÉÑJ πLCG

.á°UÉN áØ°üH »Øë°üdG πª©dGh áeÉY áØ°üH »eÓYE’G

…OÉjôdGh º¡ŸG Qhó`dG ≈∏Y áMÉ«°ùdG ô`jRh ‹É©e ó`cCGh

‘ á«ªæàdGh πª©dG IÒ°ùe º`YO ‘ áaÉë°üdG ¬Ñ©∏J …ò`dG

ôjƒ£J á`«`ª`gCGh ,á`jƒ`ª`æ`à`dGh á`jƒ`«`◊G äÉ`YÉ`£`≤`dG ∞∏àfl

..»Øë°üdG ΩÓ```YE’G ´É£≤d ÚªàæŸG OGô``àC’Gh äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

á«dhódG á«eÓYE’G ÜQÉéàdGh á∏ãeC’G øe Oó©H Gó¡°ûà°ù oe

ÚH »èÓ`YE’G ¿hÉ©àdG á«fÉμeEÉH ÉÑMô oeh ,QÉ``WE’G Gò`g ‘

.¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ á«©ª÷Gh IQGRƒdG

¢ù«FQ ô`jƒ`bÉ`H ó`«`©`°`S ø``H ¢`Vƒ`Y í``°``VhCG ,¬`Ñ`fÉ`L ø`èh

»``JCÉ``j AÉ``≤``∏``dG Gò````g ¿CG ,á``«``fÉ``ª``©``dG Ú`«`Ø`ë`°`ü`dG á`«`©`ª`L

πª©dG ô`jƒ`£`J ƒ`ë`f É¡«©°S ‘ á`«`©`ª`÷G äÉ``jƒ``dhCG ø`ª`°`V

øª°V øè ¿CGh É°Uƒ°üN ,áæ£∏°ùdÉH »Øë°üdG »èÓ`YE’G

ÉgÉæÑàJ »àdG á«°ù«FôdG πª©dG §£Nh äÉ«dÉ©ØdG Ió`æ`LCG

Ú∏°SGôŸG ≈≤à∏e{ á«dÉ©a áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN á«©ª÷G

á`«`Ø`«`ch Ú`∏` °`SGô`ŸÉ`H ≈` æ`©` oj …ò````dG ,zÊÉ```ã```dG Ú`«`Ø`ë`°`ü`dG

ºàj »`à`dG IOÉ````ŸGh á`«èÓ`YE’G º``¡``JGhOCG ô`jƒ`£`Jh º`¡`∏`«`gCÉ`J

á¶aÉfi ‘ ≈≤à∏ŸG ΩÉ`≤`j ¿CG πèDƒ`ŸG øè å`«`M ;É`¡`Áó`≤`J

¿ÉLô¡e ™e ÉæeGõJ ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∞°üàæe QÉØX

äGhófh πªY äÉ≤∏M ó≤Y ¬dÓN ºà«°Sh ,»MÉ«°ùdG ádÓ°U

É¡æe ó«Øà°ùj á°ü°üîàe á«∏ªY äÉ≤«Ñ£Jh äGô`°`VÉ`fih

á«YGPE’G äGƒæ≤dG »∏°SGôeh ∞ë°üdG »∏°SGôe øe ÒÑc OóY

¢ù«FQ ¥ô£Jh .áæ£∏°ùdG äÉj’h ∞∏àfl ‘ á«fƒjõØ«∏àdGh

´hô`°`ûè ¤EG -¬`ã`jó`M ‘- á`«`fÉ`ª`©`dG Ú«Øë°üdG á«©ªL

‘ á`«`©`ª`÷G ¬`«`∏`Y õ``cô``J …ò```dG z¢`ü`°`ü`î`à`ŸG »``èÓ```YE’G{

±ó¡jh ,óèC’G πjƒW ´hô°ûe ¬`fEG å«M ;áeOÉ≤dG á∏MôŸG

∞∏àîÃ äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh äÉÄ«¡dG øè ÒÑc Oó`Y ∑Gô`°`TEG ¤EG

OÉ°üàb’Éc áæ£∏°ùdG ‘ á`jƒ`ª`æ`à`dGh á`jƒ`«`◊G äÉ`YÉ`£`≤`dG

ôjƒ£Jh º`YOh AÉ°ûfEG ‘ É`gÒ`Zh...á`°`VÉ`jô`dGh áMÉ«°ùdGh

Ú«fÉª©dG Ú«eÓYEÓd á°ü°üîàe ÖjQóJh π«gCÉJ èeGôH

.áæ£∏°ùdG êQÉNh πNGO

Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ø`è Oó``Y √ô`°`†`M …ò```dG AÉ`≤`∏`dG ∫Ó``N ”h

,á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øèh IQGRƒ`dÉ`H Ú°üàîŸGh

»eÓYE’G ¿CÉ°ûdG ‘ ô¶ædG äÉ¡Lhh QÉμaC’Gh AGQB’G ∫OÉÑJ

»eÓYE’G ¿hÉ©àdG π«©ØJ ‘h ,áeÉY áØ°üH ‹hódGh »∏ëŸG

.á°UÉN áØ°üH á«©ª÷Gh IQGRƒdG ÚH

¤EG …QÉcòàdG á«©ª÷G ´QO Ëó≤J ” ,AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h

Oƒ¡÷G ≈∏Y ,áMÉ«°ùdG ôjRh …RôëŸG ô°UÉf øH óªMCG ‹É©e

πμ°ûH Êó`ŸG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh á«©ª÷G ºYO ‘ IÒÑμdG

.ΩÉY


¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ∫Óg øH ódÉN ï«°ûdG IOÉ©°S åëH

¢ù«FQ ô`ŸG óªMCG óªfi ‹É©e ™e ,iQƒ°ûdG ¢ù∏›

á«Hô©dG äGQÉ``èE’G á`dhó`H …OÉ``–’G »æWƒdG ¢ù∏éŸG

áæ£∏°ùdG Ú`H á«FÉæãdG äÉ`bÓ`©`dG ,á≤«≤°ûdG IóëàŸG

ÉjÉ°†≤dG π`ª`›h ,Ió`ë`à`ŸG á«Hô©dG äGQÉ``èE’G á``dhOh

,øjó∏ÑdG Ú`H ∑Î`°`û`ŸG ΩÉ`ª`à`g’G äGP äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸGh

ÚH ∑Î°ûŸG ÊÉŸÈdG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S ¤EG áaÉ°VEG

ï«°ûdG IOÉ©°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫Ó`N ∂`dP AÉ`L ..Ú°ù∏éŸG

»æWƒdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ‹É©Ÿ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

‘ ;¢ùeCG ,¢ù∏éŸG ô≤Ã ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ,…OÉ–’G

.kÉ«dÉM áæ£∏°ù∏d É¡H Ωƒ≤j »àdG á«ª°SôdG IQÉjõdG QÉWEG

¢ù∏› ø``Y Iò``Ñ``f ¬`JOÉ`©`°`S Ω só```b ,AÉ``≤``∏``dG ∫Ó```Nh

¬àjƒ°†Yh á°ü°üîàŸG ¬`fÉ`÷h ¬∏ªY á`«`dBGh iQƒ°ûdG

Qhó`dGh ,á`jQÉ`≤`dGh á«dhódG äGOÉ``–’G ‘ ¬JÉcQÉ°ûeh

»`à`dG É`jÉ`°`†`≤`dG á`°`û`bÉ`æè ‘ ¢`ù`∏`é`ŸG ¬``H Ωƒ`≤`j …ò```dG

∫OÉÑJ AÉ`≤`∏`dG ∫Ó`N ” Éªc ..ø``WGƒ``ŸGh ø`Wƒ`dG º¡J

ÚH á«FÉæãdG äÉ`bÓ`©`dG π«©ØJ ∫ƒ`M ô`¶`æ`dG äÉ`¡`Lh

ÉjÉ°†≤dÉH á`≤`∏`©`à`ŸG Ö``fGƒ``÷G ‘ á`°ÙÉ`N ,Ú`°`ù`∏`é`ŸG

ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh ,á«fÉŸÈdG äÉYƒ°VƒŸGh

.Égôjƒ£J πÑ°Sh

ìÉÑ°U ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ äó≤ oY ,¬`JGP QÉ``WE’G ‘h

ÊÉª©dG ÚÑfÉ÷G ÚH á«ª°SQ äÉãMÉÑe á°ù∏L ,¢ùeCG

ÜÉ``ë``°`ÙCGh ¢``ù``«``Fô``dG »``Ñ``FÉ``f Qƒ`°`†`ë`H ,»`````JGQÉ````èE’Gh

á«fÉŸÈdG ábGó°üdG áYƒª› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ IOÉ©°ùdG

ΩÉ`Y Ú```èCG ï`«`°`û`dG IOÉ``©``°``Sh ,á``«``JGQÉ`èE’G-á``«``fÉ``ª``©``dG

Ö`fÉ`÷G ø`è äÉ`ã`MÉ`Ñ`ŸG á`°`ù`∏`L ô`°`†`M É`ª`c .¢`ù`∏`é`ŸG

,»æWƒdG …OÉ–’G ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG øe OóY »JGQÉeE’G

.áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG »JGQÉeE’G ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh

IOÉ©°S Ö«MÎH á«ª°SôdG äÉãMÉÑŸG á°ù∏L äCGó`Hh

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ∫Óg øH ódÉN ï«°ûdG

»`æ`Wƒ`dG ¢`ù`∏`é`ŸG ¢`ù`«`FQ ô``ŸG ó``ª``MCG ó`ª`fi ‹É`©`Ã

Gó«°ûe ..¬```d ≥`àGô``ŸG ó`àƒ``dGh »```JGQÉ``èE’G …OÉ````–’G

¿hÉ©àdGh ,ÚàdhódG ÚH á≤jô©dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH

á«é«∏ÿG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdGh

‘ QÉ```μ``àC’Gh iDhô````dG ó`«`Mƒ`Jh ,á``«``dhó``dGh á`«`Hô`©`dGh

í°VhCG Éªc .á«ª«∏bE’Gh á«dhódG πaÉëŸG øe ÒãμdG

»JGQÉeE’G Ö©°ûdÉH ÊÉª©dG Ö©°ûdG ábÓY ¿CG ¬JOÉ©°S

áÑëŸG ¥ó°U øY ºæJ A»°T πc πÑb Iƒ`NCG ábÓY »g

¬fCÉ°T øe Ée πμH »bôdGh ¢Vƒ¡ædG π«Ñ°S ‘ ¿hÉ©àdGh

¤EG GÒ°ûe ..É`¡`à`jQGô`ª`à`°`SGh äÉ`bÓ`©`dG √ò`g ó«WƒJ

.äÉbÓ©dG ∂∏J õjõ©J ‘ É«∏©dG á«æWƒdG áæé∏dG Oƒ¡L

¢ù«FQ ô`ŸG óªMCG óªfi ‹É©e QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øèh

á«Hô©dG äGQÉ``èE’G á`dhó`H …OÉ``–’G »æWƒdG ¢ù∏éŸG

≥ªY ¤EG ,äÉ`ã`MÉ`Ñ`ŸG á°ù∏L AÉ`æ`KCG ,á≤«≤°ûdG IóëàŸG

É¡Ø°Uh »àdGh ,ácÎ°ûŸG á«JQÉeE’G-á«fÉª©dG äÉbÓ©dG

ábÓ©dG áfÉàe ≈∏Y GócDƒe ..ÚàdhódG ÚH áeCGƒàdÉH

¿B’G ¬«dEG π°Uh Ée ¤EG äQƒ£J »àdGh Éª¡æ«H á«dR’G

ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ ôªà°ùeh π°UGƒàe ∑Î°ûe ¿hÉ©J øe

Ú`à`ª`«`μ`◊G Ú`JOÉ`«`≤` dG π`°`†`Ø`H ∂``` dPh ;Ió```©```°``ÙC’Gh

á«fÉª©dG äGQÉªãà°S’G ¿EG{ :¬«dÉ©e ∫Éb Éªc .øjó∏Ñ∏d

Ö``fGƒ``÷G ∞`∏`à`fl ‘ Iƒ``≤``Hh IOƒ``Lƒ`è äGQÉ`````èE’G ‘

»g ∂`dò`c á`«`JGQÉè’G äGQÉ`ª`ã`à`°`S’Gh ,á`jOÉ`°`ü`à`b’G

ôªà°ùŸG §HGÎdG ≈∏Y ∫ój Gògh ,áæ£∏°ùdG ‘ IOƒLƒe

á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G ‘ ÚàdhódG ÚH

.zøjó∏ÑdG »Ñ©°ûH ¢†¡æJ »àdG

¢`ù`∏`› á``````bhQCG ‘ á``dƒ``é``H ó`àƒ``dG ΩÉ```b ,É``gó``©``Hh

ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG øY m±Gh ìô°T ¤EG ™ªà°SGh ,¿ÉªY

≈`bQCÉ`H Iõ`¡`› äÉ`YÉ`b øè ¬jƒàëj É`ª`Yh ,¢ù∏éª∏d

áYÉb IQÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,áãjó◊G á«fhÎμdE’G äÉ«æ≤àdG

.á`dhó`dGh iQƒ`°`û`dG »°ù∏› »`à`YÉ`bh ,¿É`ª`Y ¢ù∏›

á`dhO ‘ É`æ`fEG{ :∞`«`°`†`dG ‹É`©è ∫É``b ,IQÉ``jõ``dG Ö`≤`Yh

áæ£∏°ùdG ‘ ájQÉ°†◊G ⁄É©ŸÉH ôîàØfh õà©f äGQÉe’G

§ªædG ¤EG IQÉ``°``TEG ‘ ,zá`jQÉ`ª`©`ŸG ÊÉ`Ñ`ŸG ‘ á`°ÙÉ`N

∫ÓN ∂`dPh ;¿ÉªY ¢ù∏› ¬H RÉàÁ …ò`dG …QÉª©ŸG

äÉYÉ≤dGh ,¿ÉªY ¢ù∏› ¤EG ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ¬JQÉjR

äÉ``YÉ``bh ,á```dhó``` dGh iQƒ``°``û``dG »`°`ù`∏`é`Ã á`«`°`ù`«`Fô`dG

≈∏Y â«æH »àdGh ,¿ÉªY ¢ù∏› áÑàμeh äÉYÉªàL’G

.≥jô©dG ÊÉª©dG RGô£dG

…QÉéàdG ∫OÉÑàdG º«YóJ …óæ¡dG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ™e åëÑj zAGôKEG{ ¢ù«FQ

áFQÉ£dG ä’Éë∏d ÖgCÉà∏d á«æWƒdG ¿GÒ£dG á£N á°ûbÉæe

á«©ª÷G èeGôH ºYO á°ûbÉæŸ zá«fÉª©dG Ú«Øë°üdG{ ¢ù∏› »≤à∏j áMÉ«°ùdG ôjRh

ÊÉŸÈdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG »JGQÉeE’G …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ™e ¢Vô©à°ùj ziQƒ°ûdG{ ¢ù«FQ

4Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’GOÉ°üàbG


™HÉàdG ,»YÉæ°üdG QÉμàH’G õcôe ø°Tój

,á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áèÉ`©`dG á°ù°SDƒª∏d

ô`jhó`J IOÉ````YEG á````dBG{ Ú``æ``KE’G Ωƒ``«``dG AÉ`°`ùè

QƒàcódG ‹É©e ájÉYQ â– ∂dPh ,zΩÉNôdG

IQÉéàdG ô``jRh …ó«æ°ùdG Oƒ©°ùe ø`H »∏Y

¿hÉ`©`à`dÉ`H õ``cô``ŸG ΩÉ```b å`«`M ,á``YÉ``æ``°``ü``dGh

á`cô`°`Th á`«`°`Só`æ`¡`dG ¿É`«`fhó`dÉ`c á`«`∏`c ™`è

á``dBG º«ª°üàH á`«`©`«`Ñ`£`dG QÉ```é```MC’G ⁄É```Y

øëW ‘ É¡eGóîà°SG øμÁ IÒ¨°U ™£b

,QÉ```é```MC’G ¢``ü``b ø``Y á``ŒÉ``æ``dG äÉ``Ø``∏``î``ŸG

≈∏©a ,É¡Yƒf øè Ió`jôà á``dB’G √ò`g ó©Jh

á«YÉæ°üdG äGQÉ`°`ù`μ`dG Oƒ```Lh ø`è º``Zô``dG

áæ£∏°ùdG ‘ ™`°`SGh ¥É`£`f ≈`∏`Y ø`MÉ`£`ŸGh

á«∏ëŸG ¥ƒ`°`ù`dG ‘ É¡∏ãe ó`Lƒ`J ’ ¬``fCG ’EG

QÉéMC’G ⁄ÉY ácô°T ™aO Ée Gògh ,á«ŸÉ©dGh

≈∏Y ´GÎNG IAGôH Ö∏£H Ωó≤à∏d á«©«Ñ£dG

Éª∏Y ,ájôμØdG ¬à«μ∏e πeÉc ≈∏Y π°üëààd

Ωƒ≤Jh ¬àbÉW πμH kÉ«dÉM πª©j RÉ¡÷G q¿CÉ`H

,»eƒj πμ°ûH É¡∏ªY ‘ ¬eGóîà°SÉH ácô°ûdG

òNCG ‘ á∏ãªàŸG á`dB’G πªY á«dBG ∫ÓN øe

IÒ¨°U QÉéMCG áÄ«g ≈∏Y É¡æëWh äÉØ∏îŸG

.¥ƒë°ùe hCG

‘ õ``cô``ŸG Oƒ``¡``L êÉ``à``f ø`è ¬````fCG ô``cò``j

Oó``Y ‹É````ª````LEG ≠``∏``H ô``jƒ``£``à``dGh å``ë``Ñ``dG

∞∏àfl ‘ ÉYhô°ûe 31 á«dÉ◊G ™jQÉ°ûŸG

øe AÉ¡àf’G q” å«M á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG

√òg âæjÉÑJ ,É«YÉæ°U É«ãëH ÉYhô°ûe 11

(´hô°ûe 16 )IójóL äÉéàæe ÚH ™jQÉ°ûŸG

áaÉ°VE’ÉH (´hô`°`ûè)13 ™«æ°üJ äÉ«∏ªYh

Úà«°UÉÿG πªëj AÉL ™jQÉ°ûŸG óMCG ¿CG ¤EG

272 øe ÌcCG çƒëÑdG √òg ‘ πª©jh .kÉ©e

»ØXƒeh ,Ú«æa ,ÜÓW ,ÚãMÉH) É°üî°T

å`ë`Ñ`dG á`£`°`û`fCG ‘ ¿ƒ`ª`gÉ`°`ù`j (™`fÉ`°`ü`ŸG

‘ ¢`ù`°`SCÉ`J …ò``dG õ`cô`ŸG ó`©`jh ,ô`jƒ`£`à`dGh

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÚH ácGô°ûdÉH 2009 ΩÉ©dG

å`ë`Ñ`dG ¢``ù``∏``›h á`«`YÉ`æ`°`ü`dG ≥`WÉ`æ`ª`∏`d

¤EG ±ó¡J É¡Yƒf øe Iójôa IQOÉH ,»ª∏©dG

É¡£HQh áæ£∏°ùdÉH á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYO

á``«``ª``«``∏``bE’Gh á``«``∏``ë``ŸG çƒ``ë``Ñ``dG õ```cGô```Ã

ôjƒ£J ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG IOÉjõd á«dhódGh

ô°ûæd áeGóà°ùŸG πFÉ°SƒdG OÉéjEGh äÉYÉæ°üdG

äÉ`YÉ`£`≤`dG ‘ É`¡`∏`«`©`Ø`Jh QÉ``μ``à``H’G áàÉ`≤`K

øe äGQó``≤``dG AÉ`æ`Hh ,á«fÉª©dG á«YÉæ°üdG

á«LƒdƒæμàdGh á«ª∏©dG äGQÉ¡ŸG èeO ∫ÓN

»YÉæ°üdG QÉμàH’G õcôe ¿CG å«M ,Iójó÷G

∂dPh ,ä’ÉéŸG áaÉc á«£¨àd ¬ª«ª°üJ ”

áYÉæ°üdG ‘ á`jQÉ`μ`à`H’G áaÉ≤ãdG ôjƒ£àd

á``«``ÁOÉ``cC’G •É```°```ShC’G Ú``H á`≤`ã`dG AÉ``æ``Hh

É¡æe QƒèCG IóY ≥«≤ëàd ∂dPh,áYÉæ°üdGh

,(ô``jƒ``£``à``dGh å``ë``Ñ``dG) QÉ``μ``à``H’G õ`«`Ø`–

,»`YÉ`æ`°`ü`dG ´É``£``≤``dG ‘ á``£``°``û``fC’G π``≤``fh

äÉYÉæ°üdG ‘ QÉμàH’G ≈∏Y IQó≤dG õjõ©Jh

IQó`≤`dG õ`jõ`©`J ¤EG áàÉ`°`VE’É`H ,á`«`fÉ`ª`©`dG

‹ÉàdÉHh ,á«fÉª©dG äÉYÉæ°ü∏d á«°ùaÉæàdG

É¡∏«©ØJ ‘ åëÑdGh QÉμàH’G áaÉ≤K OÉ`é`jEG

,áæ£∏°ùdÉH á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘

á«ãëÑdG õcGôŸG ™e IójóL äÉcGô°T AÉæHh

¿hÉ©àdG πÑ°S õjõ©àd á«dhódGh á«ª«∏bE’G

óaƒdG ¿CG ôcòj ,äÉYÉæ°üdG ôjƒ£J ∫É› ‘

øe OóY ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’ÉH ΩÉb »Ñ«∏dG

á≤£æe ‘ ¬dGƒŒ AÉæKCG ™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdG

.á«YÉæ°üdG π«°SôdG

…ó«æ°ùdG ájÉYôH zΩÉNôdG ôjhóJ IOÉYEG ádBG{ Ωƒ«dG ø°Tój »YÉæ°üdG QÉμàH’G õcôe


π«ch ÖjòdG ø°ùM øH óªMCG ¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S ≈≤àdG

¬ÑàμÃ áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d áYÉæ°üdGh IQÉ`é`à`dG IQGRh

∫hC’G ádhódG ôjRh ¿É«°T … ‹ ‹É©e óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U

ájQƒ¡ªéH á«ªæàdG IQGRhh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒ``d

.¬d ≥aGôŸG óaƒdGh IQƒaÉ¨æ°S

ä’É›h äÉbÓ©dG ¿ÉÑfÉ÷G ¢ûbÉf AÉ≤∏dG ájGóH ‘h

”h ,Égôjƒ£J πÑ°Sh øjó∏ÑdG Ú`H ácÎ°ûŸG ¿hÉ`©`à`dG

¢ù∏› ∫hO Ú`H Iô``◊G IQÉ`é`à`dG á«bÉØJG ¤EG ¥ô£àdG

É¡æe IOÉØà°S’G á«Ø«ch ,IQƒaÉ¨æ°Sh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

.øjó∏ÑdG ÚH …QÉªãà°S’Gh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG õjõ©J ‘

√ò¡H áªà¡e áæ£∏°ùdG ¿CG ¢`Só`æ`¡`ŸG IOÉ`©`°`S ó``cCG å`«`M

¢VÎ©J »àdG äÉHƒ©°üdG π«dòàd ≈©°ùJ ±ƒ°Sh á«bÉØJ’G

á«fÉª©dG áæé∏dG ∫ÉªYCG ¤EG ¥ô£àdG ” Éªc .É¡≤jôW ‘

.Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG ºYO ‘ ÉgQhOh ácÎ°ûŸG ájQƒaÉ¨æ°ùdG

óªfi ø``H ∞`«`°`S ÊÉ`ª`©`dG Ö``fÉ``÷G ø`è AÉ`≤`∏`dG ô`°`†`M

¿hDƒ°û∏d áYÉæ°üdGh IQÉ`é`à`dG ô``jRh QÉ°ûà°ùe »`≤`jRô`dG

¢ShôL OQÉ°ûàjQ …QƒaÉ¨æ°ùdG ÖfÉ÷G øeh , ájQÉéàdG

.áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG IQƒaÉ¨æ°S ΩÉY π°üæb

IQƒaÉ¨æ°S ™e …QÉéàdG ¿hÉ©àdG åëÑj ÖjòdG

á«fÉª©dG - ájDhôdG - §≤°ùe

áaô¨dG ≈æÑÃ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âª¶f

∫hO ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJÉH á«YƒàdG ióàæe ¢ùeCG

ióàæŸG ô°†M .IQƒaÉ¨æ°Sh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

IQÉéàdG ô```jRhh á`dhó`dG ô``jRh „É«°T …É``j ‹ ‹É`©è

ídÉ°U ø``H ó«©°S IOÉ`©`°`Sh …QƒàÉ`¨`æ`°`ù`dG á`YÉ`æ`°`ü`dGh

áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »eƒ«μdG

IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y Aƒ°†dG ióàæŸG §∏°Sh . ¿ÉªY

ájQƒ¡ªLh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH Iô◊G

¿CG øμÁ Éeh á«bÉØJ’G √òg ÉjGõÃ ±ôYh IQƒaÉ¨æ°S

äÉYhô°ûŸG Qƒ£Jh ƒªæd äÓ«¡°ùJh õaGƒM øe ¬eó≤J

ÜÉ``ë``°`ÙCGh ø`jô`ª`ã`à`°`ù`ŸG Ú```H á``cÎ``°``û``ŸG ∫É````ª````YC’Gh

¢ù∏› ∫hOh IQƒaÉ¨æ°S øe πc ‘ ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°Uh

. ¿hÉ©àdG

IQÉ`Œ áàô`Z IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉ`©`°`S í`°`VhCGh

á«bÉØJ’G √ò``g ¿CG ≈≤à∏ŸÉH áª∏c ‘ ¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ º¡°ùà°S

ÚH …QÉ``é``à``dG ∫OÉ``Ñ``à``dG º`é`M ó``jõ``Jh ,IQƒ`àÉ``¨``æ``°``Sh

É`¡`fCG ¤EG GÒ`°`ûè , á`∏`Ñ`≤`ŸG IÎ``Ø``dG ∫Ó``N Ú`Ñ`fÉ`÷G

»©ªà› ÚH á∏YÉa ájQÉŒ äÉcGô°T OÉéjEG ¤EG »eôJ

äGAÉ°†a AGôK ™e Éª«°S IQƒaÉ¨æ°Sh è«∏ÿG ‘ ∫ÉªYC’G

»¨Ñæj Éªc π¨à°ùe ÒZ É¡°†©H ∫GR ’ »àdG QÉªãà°S’G

¬`Lh ≈`∏`Y Ú`jQƒàÉ`¨`æ`°`ù`dGh ø`jô`ª`ã`à`°`ù`ŸG π`Ñ`b ø`è

IOÉØà°S’G á«bÉØJ’G √òg ÈY øμÁ Éªc .. ójóëàdG

áæ£∏°ùdG É`¡èó`≤`J »`à`dG õ`àGƒ``◊Gh äÓ«¡°ùàdG øè

. øjOÉ÷G øjôªãà°ùª∏d

ádhódG ôjRh „É«°T …Éj ‹ ‹É©e ócCG ¬ÑfÉL øe

áæ£∏°ùdG ¿CG …QƒaÉ¨æ°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ô`jRhh

¥ô°ûdG ‘ IQƒaÉ¨æ°ùd …QÉŒ ∂jô°T ÈcCG ¢SOÉ°S Èà©J

πμ°ûH â‰ áæ£∏°ùdG ™e ájQÉéàdG ábÓ©dG ¿CG §°ShC’G

™HQCÉH Qó≤J IOÉjõH IÒNC’G äGƒæ°S ™Ñ°ùdG ∫ÓN º¶àæe

ΩÉY ‘ ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ ¿ƒ«∏e (800) ¤EG π°üàd äGô`è

ájQÉéàdG äÉbÓ©dG Qƒ£àJ ¿CG ¬∏eCG øY kÉHô©e Ω 2013

¿CG ¤G ‘ ¬«dÉ©e QÉ`°`TCGh . πÑ≤à°ùŸG ‘ øjó∏ÑdG Ú`H

ájQƒaÉ¨æ°ùdGh á«fÉª©dG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ∑Éæg

»H {h z Ühô`L »ª«°S{ ``c ∑Î°ûe πμ°ûH πª©J »àdG

.. zøjQGôe πHƒ∏L ¢ûJG

≥àGô`ŸG äÓ«¡°ùJ Ëó`≤`à`H Ωƒ`≤`j É¡°†©H ¿EG É`ª`c

.ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«¡H ájõcôŸG

áÄ«¡dÉH …ò«ØæàdG ôjóŸG ƒj Î°ù«d ÈY ¬à«MÉf øe

¢ù∏› ∫hO ¿CÉ``H √Qhô`°`S ø`Y ájQƒaÉ¨æ°ùdG á`«`dhó`dG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ôjƒ£àd Iƒ£N ∫hCG â£N ¿hÉ©àdG

Iô``◊G IQÉ``é``à``dG á`«`bÉ`Ø`JG ∫Ó```N ø`è IQƒàÉ`¨`æ`°`S ™`è

äÉcô°û∏d ÜPÉ`L ¥ƒ°S ƒ`g áæ£∏°ùdG ¥ƒ°S ¿CG kGÈà©e

IQGOE’G øe ‹ƒ©ŸG ∫Óg øH ∞«°S Ωóbh . ájQƒaÉ¨æ°ùdG

IQÉéàdG á«bÉØJG øY kÉ«Fôe kÉ°VôY ∑QÉªé∏d áeÉ©dG

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH Iô◊G

º``gCG ¤EG ¬`dÓ`N ø`è ¥ô`£`J IQƒàÉ`¨`æ`°`S á`jQƒ`¡`ª`Lh

áaô©àdG OƒæHh á«bÉØJ’G ‘ IOQGƒdG á«côª÷G ™«°VGƒŸG

∫ƒ°ü◊G äGAGô``LEGh äÉÑ∏£àeh CÉ°ûæŸG óYGƒbh IÉØ©ŸG

áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdGh äGóæà°ùŸGh á«∏«°†ØJ á∏eÉ©e ≈∏Y

ôjƒ£J ´hô°ûe øY IòÑf Ωób Éªc .»côª÷G ¢ü«∏îà∏d

áèÉ`©`dG IQGOE’G ‘ á`«`cô`ª`÷G äGAGô``````LE’G å``jó``–h

äGAGô`LE’G åjó–h ôjƒ£J á£N ¿CG kÉæ«Ñe ∑QÉªé∏d

áYƒ°VƒŸG á£î∏d kÉ≤ah ó«L πμ°ûH Ò°ùJ á«côª÷G

¿CG ¬∏eCG øY kÉHô©e kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b ób »`gh É¡d

á«côª÷G äGAGô````LE’G áÑ°SƒM ´hô`°`ûè RÉ``‚EG …ODƒ``j

áeÉ©dG IQGOE’G IQó```bh IAÉ`Ø`c ™`àQ ¤EG ¬≤«Ñ£J ó`æ`Y

iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S á«HÉéjEG óFGƒY ≥«≤–h ∑QÉªé∏d

¢ùμ©æ«°S É‡ »æ≤àdG iƒà°ùŸG ≈∏Y hCG ájô°ûÑdG OQGƒŸG

. á«LQÉÿGh á«∏ëŸG ájQÉéàdG á£°ûfC’G ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH

ájQÉéàdG OƒaƒdG ÚH á«FÉæK äGAÉ≤d ó≤Y ” ∂dP ó©H

ôjƒ£Jh åëH πÑ°S â°ûbÉf ájQƒaÉ¨æ°ùdGh á«fÉª©dG

áæμªŸG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG

åëH ” Éªc .. áMÉàŸG ájQÉéàdG ¢UôØdG ¢VGô©à°SGh

º¡FGô¶fh Ú«fÉª©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉªãà°SG á«fÉμeEG

.øjó∏ÑdG ‘ ÚjQƒaÉ¨æ°ùdG

ácÎ°ûŸG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG äÓ«¡°ùJh ÉjGõe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj IQƒaÉ¨æ°Shz¿hÉ©àdG ∫hO{ ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJÉH á«YƒàdG ióàæe∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 800 ¤EG áæ£∏°ùdG ™e …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ƒ‰ :…QƒaÉ¨æ°ùdG IQÉéàdG ôjRh


¢ùeCG Ωƒj á«∏NGódG á¶aÉëÃ óaôdG ¥hóæ°U ´ôa ∑QÉ°T

º«bCG …òdGh zìƒª£dGh ™bGƒdG ÚH ∫ÉªYC’G OGhQ{ ¢Vô©e ‘

ΩÉY ôjóe ‹ƒ©ŸG ∫Óg øH ìÓ°U ájÉYQ â– ihõf á©eÉéH

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

¥hóæ°U ´ôa ôjóe »∏«μ°ûdG ¿Éª«∏°S øH ˆG óÑY Ωób å«M

óàô`dG ¥hó`æ`°Ù ±Gó````gCG ø`Y ,á`«`∏`NGó`dG á`¶àÉ`ë`Ã óàô`dG

á«∏jƒªàdG èèGÈ`dG ∂`dò`ch ¬JÉeóîH áaó¡à°ùŸG äÉÄØdGh

IOÉØà°S’G ‘ ÚÑZGô∏d ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdGh ¥hóæ°ü∏d

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG º¡©jQÉ°ûe πjƒªàd èeGÈdG øe

¢VQÉ©ŸG √òg πãe á«ªgCG ‹ƒ©ŸG ìÓ°U ócCG ¬ÑfÉL øe

√ò`g ¿C’ äÉ``©`èÉ``÷Gh äÉ`«`∏`μ`dÉ`H ΩÉ`≤`J »`à`dG ∂`∏`J É`ª`«`°`S’

äÉ`Lô`î`Ÿ »`°`SÉ`°`SC’G ô`°`ü`æ`©`dG »``g á``«``ÁOÉ``cC’G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

ÖdÉ£dG ∞«≤ãJ ‘ ¢`VQÉ`©`ŸG √ò``g º¡°ùJ å`«`M ,∞`«`Xƒ`à`dG

.¬jód ô◊G πª©dG áaÉ≤K ¢SôZh

ihõf á©eÉL »à ∫ÉªYC’G OGhQ ¢Vô©Ã ∑QÉ`°ûj óàôdG ¥hó`æ°U

á«fÉª©dG– ¢UÉæ°T

Ö`jQó`à`dG õ`cô`Ã ¢`ùèCG CGó``H

∫ÉÑ≤à°SG ¢UÉæ°T áj’ƒH »æ¡ŸG

‘ π«é°ùà∏d πªY øY ÚãMÉÑdG

áfhô≤ŸG ÖjQóàdG ¢Uôa èeÉfôH

É¡æY â`æ`∏`YCG »`à`dGh π«¨°ûàdÉH

¿hÉ©àdÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh

¿É`ª`Y §`Ø`f á`«`ª`æ`J á`cô`°`T ™`è

.ΩÉjCG á°ùªN ôªà°ùJh

»ÑjQóàdG èeÉfÈdG πªà°ûjh

øè ó```jó```©```dG ≈```∏```Y ìhô`````£`````ŸG

É`¡`æè á``«``æ``Ø``dG äÉ``°``ü``°``ü``î``à``dG

É``μ``«``fÉ``μ``«``ŸGh äÉ````«````fhÎ````μ````dE’G

äGó`jó`ª`à`dGh ΩÉ`ë`∏`dGh áèÉ`©`dG

IQÉéædGh á«ë°üdGh á«FÉHô¡μdG

¿OÉ`©`ŸG π«μ°ûJ ¤EG áàÉ`°`VE’É`H

. Ö∏°üdGh ójó◊G ∫ÉªYCGh

»ÑjQóàdG èeÉfÈdG ¿CG ôcòj

ó©H Ú`HQó`à`ª`∏`d É``jGõ`è Ωó``≤``j

∫ƒ°üM É¡æe á°SGQó∏d º¡dƒÑb

èeÉfÈdG RÉ`«`à`LG ó©H ÜQó`à`ŸG

π`gDƒè ≈`∏`Y ìÉ`é`æ`H »`Ñ`jQó`à`dG

Ú©jh ÊÉãdG iƒà°ùª∏d ∫OÉ©e

êôîàdG ó©H áfƒª°†e áØ«XƒH

á`dhÉ`≤`ŸG äÉ``cô``°``û``dG ió`````MEG ‘

¿É`ª`Y §`Ø`f á`«`ª`æ`J á`cô`°`T ™`è

áëæe ≈∏Y ¬dƒ°üM ÖfÉL ¤EG

IÎ`à ∫Ó`````N á``jô``¡``°``T á``«``dÉ`è

.’ÉjQ (350) ÉgQóbh ÖjQóàdG

Ö``jQó`àdG è`èÉfôH ¥Ó`£fG ¢UÉæ°T »à π«¨°ûàdÉH ¿hô≤ŸG

¢VGô©à°SG .. Ωƒ«dG »à ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG

…ÈdG π≤ædG ´É£b á«fÉª©dG - §≤°ùe

…È`dG π≤æ∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G º¶æJ

¢UôØdG ” ∫ƒ``M πªY á≤∏M Ú`æ`KE’G Ωƒ`«`dG

. “…ÈdG π≤ædG ´É£b ‘ ájQÉªãà°S’G

IOÉ©°S Égô°†ë«°S »`à`dG á≤∏◊G »≤∏Jh

IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ »eƒ«μdG ídÉ°U øH ó«©°S

‘ áMÉàŸG ¢UôØdG ≈∏Y Aƒ°†dG ¿ÉªY áYÉæ°Uh

ÜQÉéàdG ≈∏Y ´Ó`W’Gh …È`dG π≤ædG ´É£b

‘ äGÈÿG ÜÉë°UCG øe IOÉØà°S’Gh á≤HÉ°ùdG

á«ªæà∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G á«Ø«ch ∫ÉéŸG Gòg

áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dGh

.»æWƒdG OÉ°üàb’G Ωóîj ÉÃ

AÉ°ûfE’ á«©ª÷G IQOÉÑe á≤∏◊G ¢ûbÉæà°Sh

π≤ædG ∫É``› ‘ á°ü°üîàe á`«`∏`gCG á`cô`°`T

π≤æ∏d á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`©`ª`÷G ∫ò``Ñ``Jh .…È````dG

AÉ`≤`JQ’G ‘ º¡°ùJ á∏°UGƒàe G kOƒ`¡`L …È``dG

»`gh áæ£∏°ùdG ‘ …È``dG π`≤`æ`dG áeƒ¶æÃ

•É°ûf á°SQÉ‡ ‘ ÚÑZGôdG ∞«≤ãJ ¤EG ≈©°ùJ

áëLÉf áHôŒ º¡d øª°†j ÉÃ …ÈdG π≤ædG

≈∏Y ¥ÉæÿG ≥«°†j …òdG ôeC’G ∫ÉéŸG Gòg ‘

.É¡æe ó◊G ‘ º¡°ùjh IÎà°ùŸG IQÉéàdG

QÉÑNCG

ájDhôdG - ádÓ°U

´ôa ô≤Ã ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,QÉØX á¶aÉëÃ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y

¢SGhôdG OÉfi ⁄É°S øH ˆGóÑY ï«°ûdG á°SÉFôH ,ÊÉãdG ¬YÉªàLG ,QÉØX á¶aÉëÃ áaô¨dG

á¶aÉëÃ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,á¶aÉëŸÉH áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

¬°UÉ°üàNG Ö°ùM IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ΩÉ¡Ã ∞jô©àdG ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN s” óbh ,QÉØX

‘- ¢ù∏éŸG sô`bCG Éªc .Ω2018-2014 á«dÉ◊G IQhó`∏`d á°ü°üîàŸG ¿Éé∏dG AÉ`°`SDhQ á«ª°ùJh

…ô°†◊G π«¡°S ø°ùM øH ôªY í«°TôJ sôbCG å«M ;¿Éé∏dG ¢†©Ñd AÉ°SDhQ í«°TôJ -¬YÉªàLG

IÒèCGh ,ÚèCÉ`à`dG áæé∏d É°ù«FQ ¿Éàƒ`c ó`ª`MCG ˆGó`Ñ`Y ø`H ôª©eh ,∑ƒæÑdG áæé∏d É°ù«FQ

.áaô¨dÉH ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°U áæé∏d á°ù«FQ ájôØæ°ûdG º«μ◊G º«gGôHG óªfi

,áæ£∏°ùdG êQÉN ∫ÉªYC’G OGhQ á∏HÉ≤Ÿ ∂dPh ;êQÉÿG ¤EG Oƒah Ò«°ùJ ¢ù∏éŸG ¢ûbÉf Éªc

äGÈN øe IOÉØà°S’G ±ó¡H ;»YÉæ°üdGh …QÉéàdG ´É£≤dG ‘ ójóL ƒg Ée ≈∏Y ´ÓW’Gh

Ú°ù–h ,É¡JAÉØc ™aQh ,äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh ,∫ÉéŸG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG

äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG iód IójóL ¥ÉaBG íàa ≈∏Y πª©J ájQÉéàdG OƒaƒdG s¿CG Éªc ,É¡à«LÉàfEG

á«ªæàdG èèGô`Hh ±Gó``gCG ≥≤ëj É`Ã á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉ`ë`°ÙCGh ∫É`ª`YE’G

áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢`SGhô`dG OÉ`fi ⁄É`°`S ø`H ˆGó`Ñ`Y ï«°ûdG í`°`VhCGh .á∏eÉ°ûdG

»eƒμ◊G ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ¿CG ,QÉØX á¶aÉëÃ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ

IófÉ°ùeh äÉeóÿG ∫OÉÑJ ‘ πYÉØàJh ,áæ£∏°ùdG ‘ ájOÉ°üàb’G áeƒ¶æª∏d á∏ªμe ¢UÉÿGh

í«ë°üJ øe øμªà«d á°Uôa ¢UÉÿG ´É£≤dG íæÁ ¿CG á«ªgCG Gó`cDƒè ..ô``NC’G Éª¡æe πc

¿CG Öé«a ,áª«∏°ùdG ¬££N ™°Vh øe øμªà«d ∂dòch ,»MGƒædG πc øe É¡∏jó©Jh ¬YÉ°VhCG

í«ë°üJ øe äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG √òg øμªààd áë«ë°Uh áÑ°SÉæe á≤jô£Hh ¬£N ™°†J

É«dÉNh Gô°ù«eh Ó¡°S ¿ƒμj ¿CGh ,äÉYÉ£≤dG áaÉc í«ë°üàdG Gòg πª°ûj ¿CG ≈∏Y ,É¡YÉ°VhCG

´É£≤∏d óH’ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ..™«ª÷G √ƒLôj …òdG ±ó¡dG ≥≤ëj ≈àM äGó«≤©J ájCG øe

ÜGƒ``HC’G øè ójó©dG íàa ∫Ó`N øè ;ájOÉ°üàb’G ¬Jƒb QÉ`¡`XEG øè áæ£∏°ùdG ‘ ¢ÙÉ`ÿG

™°VƒdG πX ‘ ≥≤ëàj ød Gòg ¿CG ¤EG Éàa’ ..á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe ójõŸG ÜÉ©«à°SGh

âbƒdG ‘ äÉHƒ©°Uh äÉjó– øe ¬H ô“ Ée ÖÑ°ùH äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¢†©Ñd ‹É`◊G

.øgGôdG

IófÉ°ùŸG √ògh ,É¡JófÉ°ùŸ ÉbôWh ÉLôfl ó‚ ¿CG Éæ«∏Y Öéj Éæg øe :»æ°û©ŸG ∫Ébh

ó°TÉæf :±É°VCGh .ájóL πμH ájQGOE’G ¬YÉ°VhCG í«ë°üàd ´É£≤dG Gò¡d ∫ÉéŸG íàa ‘ πãªàJ

í«ë°üJh πjó©àd á°Uôa ¢UÉÿG ´É£≤dG íæÁh ,™°VƒdG Gò¡d âØà∏j ¿CG AGQRƒ`dG ¢ù∏›

áeƒμ◊G ™è á«≤«≤◊G á`cGô`°`û`dG ‘ √Qhó``H ´É`£`≤`dG Gò``g ¢†¡æj ≈`à`M ∂``dPh ;¬`YÉ`°`VhCG

.√QÉ°ùe ¢VÎ©J »àdG äÉHƒ©°üdG RhÉéàjh


»JôFGóH É¡«ØXƒe ,áÄ«¡∏d »°ù«FôdG ≈æÑŸÉH ,√É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG âe sôc

,øjõFÉØdG ¢UÉæ°Th iƒ`dh πFÉª°S äÉ``j’h øè πμd π«¨°ûàdGh ÚcÎ°ûŸG äÉèó`N

ôªãŸG ¿hÉ©àdGh Oƒ¡é∏d Gôjó≤J ∂dPh ;“ÚcÎ°ûŸG äÉbÓY IQGOEG ΩÉ¶f” IõFÉéH

äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îJ ‘ ´Gô°SE’Gh AÓª©∏d áeó≤ŸG áeóÿG á«Yƒf Ú°ù– ‘ íLÉædGh

.á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN

√É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG â©°S »àdG Iójó÷G äÉ°SÉ«°ùdG QÉWEG ‘ Gòg »JCÉjh

≈∏Yh áèó`≤`ŸG AGOC’G IOƒ``L Ú`°`ù`– ≈`∏`Y πª©∏d É`gOÉ`ª`à`YG ¤EG

çGóëà°SG ” å«M ;AÓ`ª`©`dG äÉeóîH á≤∏©àŸG äÉjƒà°ùŸG áaÉc

áèó`ÿG á`«`Yƒ`f Ú°ùëàd “ÚcÎ°ûŸG äÉ``bÓ``Y IQGOEG ΩÉ¶f” øe ∫ƒëàdG å«M øe áeóîà°ùŸG ¥GQhC’G øe π«∏≤àdGh áeó≤ŸG

ÒaƒJ øe ∂`dP ™Ñàj Éèh ÊhÎ`μ`dE’G πª©dG ¤EG »bQƒdG πª©dG

ΩÉ¶ædG Gòg Ωóîà°ùjh ,ájô°ûÑdGh ájOÉŸG áØ∏μà∏d π«∏≤Jh ó¡é∏d

AÓªY áeóîH Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG Éª¡d Úà«°SÉ°SCG Úàjôjóe ‘

á`jô`jó`ŸGh Ú`cÎ`°`û`ŸG äÉèó`ÿ áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG É`ª`gh ,á`Ä`«`¡`dG

.π«¨°ûà∏d áeÉ©dG

,á°üàîŸG ôFGhódG º¶©e ‘ ¬eGóîà°SGh ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ó©Hh

‘ ´Gô°SE’Gh πª©dG ôjƒ£J ≈∏Y É¡°UôM ≥∏£æe øeh- áÄ«¡dG ¿EÉa

ÚØXƒŸG ÚH ¢ùaÉæàdG ìhQ ´QR πLC’h ,AÓª©∏d áeóÿG Ëó≤J

,á¡L øè π`ãèC’G á≤jô£dÉH ΩÉ`¶`æ`dG ΩGóîà°SG ≈∏Y ºgõ«Øëàd

áeóN ä’É°U ¢†©Hh äÉ¶aÉëŸG ‘ ôFGhódG ÚH iôNCG á¡L øeh

πc øjõFÉØ∏d íæ“ ájõ«Ø– IõFÉL áÄ«¡dG âKóëà°SG -ÚcÎ°ûŸG

•É≤ædG ÜÉ°ùàMG ºàj ,áæ«©e ÒjÉ©eh •hô°T ≥àh ô¡°TCG áKÓK

ΩÉ¶ædG ¿ƒμj ¿CG :ÒjÉ©ŸG √òg øeh ;IOóëŸG IóŸG øY É¡Fƒ°V ‘

OóY π≤j ’CGh Ió«L IQƒ°üH πª©j áë°TÎŸG áj’ƒdG/á¶aÉëŸG ‘

‘ Ú`cÎ`°`û`ŸG Oó``Y øè %0^5 ø`Y ΩÉ`¶`æ`dG ‘ á`∏`Nó`ŸG äÓèÉ`©`ŸG

á≤£æŸG ¿ƒμJ ¿CÉHh ,∑Î°ûe 1000 πμd äÓeÉ©e 5 ∫ó©Ã á≤£æŸG

´ƒª› ¤EG áaÉ°VEG ,∫É°üJ’G õcôe É¡«£¨j »àdG ≥WÉæŸG øª°V øe

´ƒª›h ,IõFÉé∏d á«æeõdG IÎØdG ‘ É¡ëàa ºàj »àdG äÓeÉ©ŸG

πNóJ Éªc ,IOóëŸG á«æeõdG IÎØdG ‘ ÉgRÉ‚EG ” »àdG äÓeÉ©ŸG

ÚØXƒŸG AGOCÉ```H á≤∏©àŸG ihÉ`μ`°`û`dG Oó``Y º««≤àdG Ò`jÉ`©è øª°V

äÉ≤aôŸG ∫Éªμà°SG Ωó©d á°VƒaôŸG) á©LôŸG äÓeÉ©ŸG ´ƒª›h

∂dPh ;ÚcÎ°ûŸG äÉeóN ä’É°U ‘ Qƒ°ü≤dG ä’É`Mh (áHƒ∏£ŸG

ä’É°üdG πÑb øe É¡dÉ°SQEG IOÉ``YEG ºàj »àdG äÓeÉ©ŸG ∫Ó`N øe

.É¡ëàa OÉ©ŸG äÓeÉ©ŸG ´ƒª›h

ºàj πØM ‘ Iõ`FÉ`Ø`dG ádÉ°üdG hCG á¶aÉëŸG ø`Y ¿Ó``YE’G º`à`jh

kÉª∏Y ,á≤£æª∏d ´QO º«∏°ùJh ,õFÉØ∏d á«©«é°ûJ õFGƒL ™jRƒJ ¬«a

IÎØdG ∫ÓN IõFÉ÷ÉH ÉJRÉa IôgÉ¶dGh »ÁÈdG »à¶aÉfi ¿CÉ`H

IÎØdG ∫ÓN á≤HÉ°ùŸG IõFÉéH πFÉª°S áj’h â«¶M Éª«a ,¤hC’G

iƒd »`à`j’h Ö«°üf øè áãdÉãdG IÎ`Ø`dG Iõ`FÉ`L â`fÉ`ch ,á`«`fÉ`ã`dG

.¢UÉæ°Th

≈∏Y πª©J √É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

π≤f äÉμÑ°T AÉæH ∫ÓN øe ∂dPh ;Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG ÒaƒJ

¿Éμ°S øè %98 á«£¨àd á«dÉY á«∏YÉah IOƒ`L äGP √É`«`ŸG ™`jRƒ`Jh

.Ω2040 ΩÉY ∫ƒ∏ëH áæ£∏°ùdG


, mó`Z ìÉÑ°U ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG º¶æJ

;z∑QÉ`ª`÷Gh ôjó°üàdG{ Ihó`f ,§≤°ùe IÉ«M ó`fGô`L ¥óæØH

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »æ°ù◊G óªM øH ∫Óg ájÉYQ â– ∂dPh

.á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d

áYƒª› á`£`°`û`fCG øª°V »`JCÉ`J »`à`dG- Ihó``æ``dG ‘ ∑QÉ`°`û`jh

:øe wπ`c Ú«°ù«FQ ÚKóëàªc -2014 Ú«fÉª©dG Ú«YÉæ°üdG

,IƒØ°üdG äÉcô°T áYƒªéŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG »°UhôÿG çQGh

è``jQCG á`cô`°`T ΩÉ``Y ô`jóè Ö`FÉ`f ÊÉ`ª`WÈ`dG ô`°ÙÉ`f ø`H ⁄É`°`Sh

º°ùb ¢`ù`«`FQ …ô``HÉ``÷G ∫Ó``g ø``H ó`ª`fih ,á`«`JÉ`Ñ`æ`dG äƒ`jõ`∏`d

Égôjójh ,á«fÉª©dG äGQOÉ°üdG ¿ÉªàFG ¿Éª°V ádÉch øe ≥jƒ°ùàdG

ácô°ûH OGóèE’G •ƒ£Nh äÉjÎ°ûŸG ΩÉY ôjóe »bhQÉa óªMCG

¿hDƒ°ûdG øe çóëàe ácQÉ°ûÃh .á«fÉª©dG äÓHÉμdG áYÉæ°U

á°ûbÉæŸ IhóædG â°ü°ü oNh .á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûH á«côª÷G

É`gPÉ`î`JG ø`μ`Á »`à`dG äÉ``«``dB’Gh ò`«`Ø`æ`à`dGh §`«`£`î`à`dG á`«`Ø`«`c

∫ƒ`°Ùh π`«`¡`°`ù`Jh á`«`cô`ª`÷G äGAGô`````L’G äÓ`«`¡`°`ù`J ≥«Ñ£àd

»àdG äÉHƒ©°üdG ìô`Wh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd á«fÉª©dG äGQOÉ°üdG

äÉ`¡`÷Gh ø`jQó`°`ü`ŸG ∑Gô`°`TEÉ`H ∂``dPh ;äGQOÉ`°`ü`dG √ò`g ¬`LGƒ`J

øe IOÉ`Ø`à`°`SÓ`dh ,¿hÉ`©`à`dG πÑ°S åëÑd á`°ÙÉ`ÿGh á`«èƒ`μ`◊G

É«LƒdƒæμàdG ≥«Ñ£J á«fÉμeEG åëH ∂dòch ,á«LQÉÿG äGÈÿG

™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh...»côª÷G ¢ü«∏îàdG ∫É› ‘ áãjó◊G

Ú«fÉª©dG Ú«YÉæ°üdG áYƒª› èeÉfôH »JCÉjh ,ábÓ©dG äGP

‘ á`°`ù`°`SDƒ`ŸG É¡ª¶æJ »`à`dG äGhó``æ``dG øè á∏°ù∏°S øª°V 2014

ÜÓWh ÚØXƒŸGh ∫É`ª`YC’G ∫ÉLôH á≤∏©àŸG ä’É`é`ŸG ∞∏àfl

ÖfGƒ÷G áaÉc »£¨J »gh ,áæ£∏°ùdÉH ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe

í«àJh ,IQGOE’Gh á«æ≤àdG ä’É`›h ™«æ°üàdG äÉ«∏ª©H á≤∏©àŸG

ôjƒ£J …ôjóeh Ú«ÁOÉcC’Gh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd äGhóædG √òg

…ô`jóèh äÉ`©`«`Ñ`ŸGh äÉ`é`à`æ`ŸG …ô``jó`èh ≥`jƒ`°`ù`à`dGh ∫É``ª``YC’G

á°Uôa -á`«èÓ`YE’G πFÉ°SƒdG ¤EG áàÉ`°`VEG- ÜÓ`£`dGh Ωƒª©dG

ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ójóL πc ≈∏Y ´ÓW’Gh ±ô©àdGh π°UGƒàdG

.QÉªãà°S’Gh áYÉæ°üdÉH á≤∏©àŸG

5 OÉ°üàbGΩ2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

QÉÑNCG

‘ôéŸG ô°UÉf - §≤°ùe

π«ch …ôμÑdG ô°UÉf øH óªMCG QƒàcódG IOÉ©°S ¢`SCGô`J

,¢ùeCG ìÉÑ°U ,á`YGQõ`∏`d á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG IQGRh

ô`FGhó`dGh äGQGOE’Gh Ωƒª©dG …ô`jóè øè Oó©d kÉYÉªàLG

á°ûbÉæŸ ;É¡d á©HÉàdG äÉjôjóŸGh IQGRƒdÉH ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh

.á«ªëŸG äƒ«Ñ∏d …ƒªæàdGh …OÉ°TQE’Gh »ãëÑdG èeÉfÈdG

Ω2013/2012 OGó©J ‘ kÉà«H 3751 ¤EG ÉgOóY ™ØJQG »àdGh

ÉgQób IOÉjõH Ω2005/2004 OGó©J ‘ Éà«H 2569``H áfQÉ≤e

.%46

áª¡ŸG äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸG ø`è Oó``Y ¤EG ´É`ª`à`L’G ¥ sô``£``Jh

IOÉ```jR :É``¡``ª``gCG ø``èh ;á`«`ª`ë`ŸG äƒ`«`Ñ`dÉ`H á``bÓ``©``dG äGP

≈∏Y IhÓ``Y ,á`«`ª`ë`ŸG äGó``Mƒ``dG Oó``Yh ,ô`°`†`ÿG áMÉ°ùe

√É«ª∏d Ö©μŸG Îª∏d hCG áMÉ°ùŸG Ió`Mƒ`d á«LÉàfE’G ™àQ

‘ ™`°`Sƒ`à`dG ¤EG áàÉ`°`VEG ,á`¶àÉ`fi π`μ`d á«Ñ°ùædG Iõ`«`ŸGh

äÉ¶aÉëŸG ‘ ájÉbƒdGh êÉàfEÓd á∏eÉμàŸG IQGOE’G èeÉfôH

á°ûbÉæe ” Éªc ,Ω2016/2015h 2015/2014 Úª°Sƒª∏d

‘ ô`°`†`ÿG π`«`°ÙÉ`fi Ö«°üJ »`à`dG ¢``VGô`èC’Gh äÉ```àB’G

≥jƒ°ùàdG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡æe ájÉbƒdG ¥ôWh á«ªëŸG äƒ«ÑdG

.»YGQõdG

∫ƒ`M É`«`Fôè É`°`Vô`Y »``MGhô``dG ô`KDƒè ¢`Só`æ`¡`ŸG Ω só```bh

á∏eÉμàŸG IQGOE’Gh á`Hô`J ¿hó``H á``YGQõ``dG á«æ≤J èèÉ`fô`H

¤EG ¬`«à QÉ``°``TCG ,á`«`ª`ë`ŸG äƒ`«`Ñ`dG ‘ á``jÉ``bƒ``dGh êÉ``à``fEÓ``d

èeÉfôH á°UÉN ,á«ªëŸG äƒ«ÑdÉH á≤∏©àŸG á«ãëÑdG èeGÈdG

≥∏©àJ πcÉ°ûe π`◊ ÜQÉ``Œ AGô``LG :øª°†àjh ..GOQÉ``μ``jEG

á«æ≤J π≤fh ,á`«`YGQõ`dG äÓeÉ©ŸGh áHôJ ¿hó`H áYGQõdÉH

´hô°ûe ≈∏Y IhÓ``Y ,Ú`YQGõ`ŸG ¤EG á`Hô`J ¿hó``H á`YGQõ`dG

ô°ûf »b ™°SƒàdGh ,áMÉ°ùŸG IóMƒd á«LÉàfE’G ™aQ á°SGQO

πÑb øe ∫ƒªŸG ,ÚYQGõŸG iód áHôJ ¿hóH áYGQõdG á«æ≤J

áYGQõdG á«æ≤J π≤f øª°†àjh ,á«YGQõdG á«ªæàdG ¥hóæ°U

•É`°`ShC’G ≈∏Y ÜQÉéàdG ò«ØæJh ÚYQGõª∏d áHôJ ¿hó`H

ójó–h ,á`Hô`J ¿hó`H á`YGQõ`dG ΩÉ¶æd áØ∏àîŸG á`«`YGQõ`dG

á°SGQOh Ú©e QÉ°†N ∫ƒ°üëŸ áÑ°SÉæŸG ájò¨ŸG π«dÉëŸG

áHôJ ¿hóH áYGQõdG ‘ É«KÓK á÷É©ŸG √É«ŸG ΩGóîà°SG ÒKCÉJ

ÒjÉ©eh •hô°T ¤EG QÉ°TCG Éªc .áØ∏àîŸG ô°†ÿG π«°UÉëŸ

¿hóH áYGQõdG á«æ≤J »æÑJ ‘ ÚÑZGôdG ÚYQGõŸG QÉ«àNG

á`«`YGQR IRÉ`«`M ábÉ£H ´QGõ``ŸG ió`d ¿ƒ`μ`j ¿CG »`gh ,á`Hô`J

»æÑJ ‘ áÑZôdG ´QGõ``ŸG ió`d ¿ƒ`μ`j ¿CGh ,∫ƒ`©`Ø`ŸG ájQÉ°S

á«æØdG äÉª«∏©àdG ™«ªéH ´QGõŸG ΩGõàdG ≈∏Y IhÓY á«æ≤àdG

¿hó`H á`YGQõ`dG á«æ≤J ∫ƒ`M ¿ƒ°üàîŸG É¡H ≈°Uƒj »`à`dG

0^7 áYQõŸÉH …ô`dG AÉè áMƒ∏e á`LQO RhÉéàJ ’CGh ,áHôJ

≥«Ñ£J ≈∏Y Iô°TÉÑŸG á©HÉàŸÉH ´QGõŸG Ωƒ≤j ¿CGh ,õæª«°ùjO

OGƒŸG øe OóY ∑Éæg :±É°VCGh .áHôJ ¿hóH áYGQõdG á«æ≤J

¿hóH áYGQõdG á«æ≤J »æÑJ ‘ ÖZGôdG ´QGõŸG Égôaƒj »àdG

á`dRÉ`Y áàô`¨`H O shõ``èh O sÈ`è »`ª`fi â`«`H ‘ πãªàJ á`Hô`J

Ö°ùM á«àæª°SCG äGƒæb πªYh äGô°û◊G ∫ƒNO øe á©fÉeh

áeÉ©dG ájôjóŸÉH Ú°üàîŸG πÑb øe ¬H ≈°UƒŸG §£îŸG

πNGO …ôdG ΩÉ¶f Ö«côJh ,á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG çƒëÑ∏d

400 á©°S ájò¨à∏d ¿GõN ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,»ªëŸG â«ÑdG

Ò°†ëàd Îd 80 á©°S π«eGôH 3 OóY ¤EG áaÉ°VEG ,¿ƒdÉL

Ú°ùÑfih á°ùWÉZ áî°†e ÒaƒJh É¡H IõcôŸG π«dÉëŸG

óªMCG ¢Sóæ¡ŸG Ω sób Éªc .…ôdG á«∏ªY º«¶æàd Ú«FÉHô¡c

êÉàfE’Gh OÉ°TQE’G IôFGód óYÉ°ùŸG ôjóŸG »°Tƒ∏ÑdG ∞°Sƒj øH

áYGQõ∏d ájƒªæàdGh ájOÉ°TQE’G èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG »JÉÑædG

á«ªëŸG á`YGQõ`dG á«ªgCG ¤EG QÉ`°`TCGh ..áæ£∏°ùdÉH á«ªëŸG

IOÈ``ŸG á`«`ª`ë`ŸG á``YGQõ``dG äÉ`«`æ`≤`J GÈ`à`©` oe ..á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H

§£N É¡àé¡àfG »`à`dG á`ã`jó`◊G á«ª∏©dG Ö`«`dÉ`°`SC’G øè

âeÉb å«M ;Ú`YQGõ`ŸG ió`d IQGRƒ```dG ™jQÉ°ûeh èèGô`Hh

√ò¡d øjòØæŸG ÚYQGõª∏d ‹ÉŸG πjƒªàdGh ºYódG Ëó≤àH

OóY È``cCG ∞jô©J ¤EG ±ó`¡`J á`jOÉ`°`TQEG áeóîc äƒ`«`Ñ`dG

≈∏Y πª©j …ò`dGh ,åjó◊G Üƒ∏°SC’G Gò¡H ÚYQGõŸG øe

IOÉØà°S’Gh áYQõæŸG áMÉ°ùŸG IóMh øe πãeC’G ∫Ó¨à°S’G

≈∏Y á¶aÉëŸG ≈∏Y óYÉ°ùoj É‡ ;…ôdG √É«e øe iƒ°ü≤dG

∫ó©Ã Év«°SCGQ á«LÉàf’G IOÉjRh OÓÑdG ‘ á«©«Ñ£dG OQGƒŸG

äÓ°UÉM êÉàfEG á«fÉμeEGh ,ìƒàØŸG π≤◊G Iôe 12 ≈∏Y ójõj

IOÉ`jRh á«°ù«FôdG º°SGƒŸG êQÉ`N ΩÉ©dG QGóè ≈∏Y ô°†ÿG

QGó`≤`Ã √É`«`ŸG ∑Ó`¡`à`°`SG ¢`†`Ø`Nh ,¥Gƒ``°``SC’É``H ¢`Vhô`©`ŸG

¥ sô£Jh .ìƒàØŸG π≤◊G ‘ á`YGQõ`dG ∞©°V 12 ≈∏Y ójõj

ájƒªæàdG èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG ¤EG »°Tƒ∏ÑdG óªMCG ¢Sóæ¡ŸG

áæeÉãdG á«°ùªÿG á£î∏d áaó¡à°ùŸGh IòØæŸG ájOÉ°TQE’Gh

…ƒªæàdG ´hô°ûŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG √òg πãªàJh ,(Ω2015-2011)

èèÉ`fÈ`dGh á«ªëŸG á``YGQõ``dG äÉ«æ≤J ô°ûæd …OÉ``°``TQE’Gh

äGóMƒH á`jÉ`bƒ`dGh êÉ`à`fEÓ`d á∏eÉμàŸG IQGOEÓ``d …OÉ`°`TQE’G

.á«ªëŸG áYGQõdG

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

áaôZ ´ôØH πª©dG ¥ƒ°Sh ájô°ûÑdG OQGƒŸG áæ÷ râãëH

á£N ™`°`Vh ,»`ÁÈ`dG á¶aÉëÃ ¿É`ª`Y áYÉæ°Uh IQÉ``Œ

á¡LƒŸG É`¡àGó`gCG ò«Øæàd ká`èAÓ`èh ká`«`∏`YÉà Ì``cCG π`ª`Y

á`∏èÉ`©`dG iƒ``≤``dG äGQÉ```¡``èh äÉ``«``fÉ``μ`èEG õ``jõ``©``Jh á`«`ª`æ`à`d

áÄ«H ¬`LGƒ`J »`à`dG äÉjóëà∏d ∫ƒ`∏`◊G ™`°`Vhh ,á`«`æ`Wƒ`dG

ô°üæ©dG QhO ≈∏Y ó`«`cCÉ`à`dG ¤EG áàÉ`°`VEG ,á`æ`gGô`dG πª©dG

øe ¢ÙÉ`ÿG ´É£≤dG ¬`«`dEG ™∏£àj Éè ≥«≤– ‘ …ô°ûÑdG

.Qƒ£Jh ìÉ‚

ájô°ûÑdG OQGƒŸG áæé∏d ÊÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP AÉL

á°SÉFôH ,¢ùeCG ,»ÁÈdÉH áaô¨dG ´ôa ô≤Ã ,πª©dG ¥ƒ°Sh

IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »eÉjôdG OÉæY øH ¿Éª«∏°S øH πeÉc

´É`ª`à`L’G ∫Ó```N iô````Lh .AÉ`` °``†``YC’G Qƒ`°`†`ë`Hh ´ô``Ø``dG

√OÉªàYG ”h ,≥HÉ°ùdG áæé∏dG ´ÉªàLG ô°†fi ≈∏Y ´ÓW’G

kÉ«fÉK kÉÑFÉf »FÉ°ù«©dG º∏°ùe øH áØ«∏N QÉ«àNG ¤EG áaÉ°VEG

¥ sô`£`J É`ª`c .á`æ`é`∏`dG AÉ`°`†`YCG øè ¬`à`«`cõ`J ó`©`H ¢ù«Fô∏d

»àdG äÉ«FôŸGh äÉMÎ≤ŸG πª› á°ûbÉæe ¤EG ´ÉªàL’G

ÌcCG πªY á£N ójóëàd º¡«©°S QÉWEG ‘ AÉ°†YC’G É¡©°Vh

±ó¡à°ùJ »`à`dG áæé∏dG äÉ°UÉ°üàN’ áèAÓèh á«∏YÉa

ÈY ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒÃ ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG ôjƒ£J

¤EG ,áØ∏àîŸG äÉ``«``dB’Gh äGQhó```dGh èèGÈ`dG øè á∏°ù∏°S

√ôjƒ£J πÑ°S åëHh πª©dG ¥ƒ°S á«ªæJ ‘ áªgÉ°ùŸG ÖfÉL

πªY ¢Uôa ÒaƒJ ≈∏Y QOÉ`b πªY ¥ƒ°S AÉæH øª°†j ÉÃ

Ωƒ≤àd IõØëŸG πª©dG áÄ«H áÄ«¡Jh á«æWƒdG QOGƒμ∏d á«Yƒf

,áØ∏àîŸG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe äÉLôfl ÜÉ£≤à°SÉH ÉgQhóH

äÓ«¡°ùàdG ÒaƒàH ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G åM ¤EG áaÉ°VEG

kÉHPÉL kÉbƒ°S íÑ°üoj å«ëH ;äGAGôL’G ‘ áfhôŸGh ÉjGõŸGh

≈∏Y ó«cCÉàdÉH ´ÉªàL’G ºààNGh ..Iójó÷G äGQÉªãà°SÓd

AÉ°†YC’G É¡H Ωó≤J »àdG äÉMÎ≤ŸG áZÉ«°U IOÉ`YEG á«ªgCG

kÉ©jô°S π°UƒàdG ºàj å«ëH áæé∏dG πªY á£îH ≥∏©àj Éª«a

É¡dÓN øe áæé∏dG øμªààd á∏eÉμàe πªY á£N ™°Vh ¤EG

.IOófi ±GógCGh á∏eÉ°T ájDhQ ≥ah ÉgQGhOCÉH ΩÉ«≤dG øe

É¡à«LÉàfEG ™aQ åëÑJ záYGQõdG{h ..Éà«H 3751 ¤EG % 46 á`Ñ°ùæH á`«ªëŸG äƒ«ÑdG Oó`Y IOÉjR

ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd πªY á£N ™°Vh åëÑJ z»ÁÈdG áaôZ{

¢UÉÿG ´É£≤dG äÉHƒ©°U π«dòàd ƒYój ¢SGhôdGh ..¿Éé∏dG AÉ°SDhQ í«°TôJ ô≤j zQÉØX áaôZ{ ¢ù∏›

zÚcÎ°ûŸG äÉbÓY IQGOEG ΩÉ¶f{ IõFÉéH øjõFÉØdG ΩôμJ z√É«ŸGh AÉHô¡μdG{

GóZ ..∑QÉª÷Gh ôjó°üàdG Ihóf º¶æJ zá«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG{

OÉ°üàbG 6Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

ÊÉÑ∏μdG óªfi - …È©dG ô°UÉf - …ÈY

¢ù∏› ƒ°†Y ÊÉÑ∏μdG »∏Y øH ídÉ°U øH »∏Y ∫Éb

áaô¨dG ´ôa ¢ù«FQ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG

ô“Dƒe ‘ ÊÉª©dG óaƒdG ¢ù«FQ IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ

óaƒdG ËôμJ ¿EG ,á«cÎdG ÒeRCG áæjóe ‘ AÉæÑdG áªb

äÉcQÉ°ûŸG ‘ áaô¨dG Oƒ¡L ¢ùμ©j ô“DƒŸG ‘ ÊÉª©dG

.á«LQÉÿG

IõFÉéH ÊÉª©dG óaƒdG Rƒa áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCGh

‘ Ió«MƒdG IõFÉ÷G »gh ,º¶æe …QÉŒ óah π°†aCG

25 ¬«a âcQÉ°T …ò`dGh ,»cÎdG »Hô©dG ô“DƒŸG Gò`g

.OƒaƒdG øe

Gòg ≈∏Y ÊÉª©dG óaƒdG ∫ƒ°üM ¿EG ÊÉÑ∏μdG ∫Ébh

å«M ;ô“DƒŸG ‘ óaƒdG ácQÉ°ûe õ«“ ¢ùμ©j ËôμàdG

È`cCG ƒ`gh ,ÉcQÉ°ûe 44 ƒëf óàƒ`dG AÉ`°`†`YCG Oó`Y ≠∏H

äGô`“Dƒè ‘ ácQÉ°ûª∏d áaô¨dG √Ò°ùJ …QÉ`Œ óàh

¿Éc óaƒdG ¬≤≤M Ée ¿CÉ`H ÊÉÑ∏μdG ±É°VCGh .á«LQÉN

∑QÉ°ûŸG óaƒdG í‚ å«M ;Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y kGRÉà‡

ÜÉ°ùàcG ‘ á£°SƒàŸG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG øe

øe IOÉØà°S’Gh ,ó««°ûàdGh AÉæÑdG ∫É› ‘ äGÈ`ÿG

ô“DƒŸG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG á«cÎdGh á«Hô©dG äGÈÿG

äÉ«bÉØJG ™«bƒàH ΩÉ`b ¢†©ÑdG ¿CÉ`H ™`HÉ`Jh .¢`Vô`©`ŸGh

,∑Gô`JC’G QÉéàdG ¢†©H ™e ájQÉŒ ºgÉØJ äGôcòeh

¢†©H ‘ á``jQÉ``Œ ä’É```ch ≈`∏`Y ¢`†`©`Ñ`dG π`°`ü`M É`ª`c

.á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G

øY ¿Ó````YE’G Ö`≤`Y{ :Ó`FÉ`b ÊÉ`Ñ`∏`μ`dG Oô`£`à`°`SGh

óaƒdG QÉ«àNÉH áª¶æŸG áæé∏dG πÑb øe RƒØdG IõFÉL

Iõ`FÉ`÷G »``gh º¶æe …QÉ``Œ ó`àh π`°`†àCÉ`c ÊÉ`ª`©`dG

ÊÉ¡àdG óaƒdG ≈≤∏J ,É«cÎH AÉæÑdG áªb ‘ Ió«MƒdG

≠`dÉ`Ñ`dGh ,á`cQÉ`°`û`ŸG Oƒ`àƒ``dG π`Ñ`b øè á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò`¡`H

QÉ``£``b’G ¿ƒ`∏`ã`Á ∑QÉ``°``û`è 600 ‹Gƒ````M É``gDhÉ``°``†``YCG

øe ÊÉ`ª`©`dG óàƒ`dG ΩÉ``b å`«`M ;∑Gô`````JC’Gh á`«`Hô`©`dG

äGQÉ©°ûdGh ÉjGó¡dG ¢†©H ™jRƒJh ºgôjó≤àH ¬ÑfÉL

¥óæa ‘ á«dÉØàMG AGƒLCG ‘ ∂dPh ;á«fÉª©dG iƒ∏◊Gh

.É«cÎH ÒeRCG ¿ƒJGÒ°T

á`«`æ`Wƒ`dGh á`«`∏`FÉ`©`dG ìhô`````dG ¿CG ÊÉ`Ñ`∏`μ`dG ó`````cCGh

Èc º``ZQ ÊÉ`ª`©`dG ó`àƒ``dG É`¡`H ™`à`“ »`à`dG á``©``FGô``dG

»`æ`Wƒ`dG ó`àƒ``dG ¢`SÉ`Ñ`∏`H AGƒ```°```VC’G â`Ø`£`à`NG ,√Oó````Y

¢Vô©ŸGh ô`“Dƒ`ŸG äÉ£fi ‘h ,ìÉ`à`àà’G πØM AÉ`æ`KCG

ºYódG ≈≤∏àj ¿Éc ÊÉª©dG óaƒdG ¿CGh á°UÉN ,áØ∏àîŸG

»eƒ«μdG ídÉ°U øH ó«©°S IOÉ©°S πÑb øe ¬«LƒàdGh

≥jôØdG ™jOƒJ ≈∏Y É°†jG ¢UôM …òdGh áaô¨dG ¢ù«FQ

´ÉªàLG ôNBG ‘ ¬fCG í°VhCGh .‹hódG §≤°ùe QÉ£e ‘

ájQÉªãà°SG ácô°T AÉ°ûfEG ¿ƒcQÉ°ûŸG Qôb ,É«cÎH óaƒ∏d

øjQó≤e ,IOó©àe á«©ªà› äÉeóN Ωó≤J º¡æ«H Éª«a

≈∏Y ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Iƒ£N

.ô“DƒŸG ‘ áæ£∏°ùdG π«ãªàd ºgQÉ«àNG

∫É©dGóÑY AÓ‚ - ájDhôdG

á«MÉ«°ùdG á«ªæà∏d á«fÉª©dG ácô°û∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG πØM

≈∏Y ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ```‚E’G øè ÒÑc Oó©H z¿Gô`ª`Y{

AÉæH ácô°ûdG â`∏`°ÙGh å«M ;2013 ΩÉ`©`dG ∫Ó`N Ió`©`°ÙC’G áàÉ`c

É¡fCÉ°T øe »àdG áeGóà°ùŸG á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG IQGOEGh QÉªãà°SGh

.É¡«a »MÉ«°ùdG Qƒ£àdG á∏éY ∂jô–h áæ£∏°ùdG õjõ©J

∫ÓN âèÉ`b ácô°ûdG ¿CG ácô°û∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ô`¡`XCGh

ΩÉ¶ædG ÈY äÉ°übÉæŸG øe ójó©dG äGAGôLEG ¢ü«∏îàH ,2013 ΩÉY

¿Éª oY õcôe ´hô°ûe á°übÉæe OÉæ°SEG ” å«M ;ácô°ûdÉH …QÉéàdG

õcôeh ,¢`VQÉ`©`ŸG äÉ`YÉ`b AÉæÑH á°üàîŸG ¢`VQÉ`©`ŸGh äGô`“Dƒ`ª`∏`d

” Éªc .ÊÉª oY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 78 áª«≤H äQÉ«°ùdG ∞bGƒeh ábÉ£dG

∫ÓN ádÓ°U ‘ ôaÉ°ùŸG áMGh ´hô°ûŸ á°übÉæe OÉæ°SEG ΩÉ©dG ∫ÓN

,∂dP ≈∏Y IhÓ`Yh .ÊÉª oY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e áª«≤H ,∞jôÿG º°Sƒe

É¡àª«b Qó≤J ¥OÉæa áKÓãd iÈc äÉ°übÉæe ácô°ûdG âMôW ó≤a

á∏gDƒŸG äÉcô°ûdG øè ójó©∏d ÊÉªY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 120 ‹Gƒ`ë`H

ájQÉéàdG äÉeóÿG º°ùb ¿ƒμj Gò¡Hh ,äÉ°übÉæŸG √ò¡d á°ùaÉæàŸG

ΩÉ©dG ∫Ó`N ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 85 ¬àª«b Éè íæe ó`b ¿Gô`ª` o©`H

É¡àª«b â¨∏H AGôLE’G ó«b äÉ°übÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,Oƒ≤©dG øe 2013

.ÊÉª oY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 170

™°Vh ≈∏Y ±ô°TCG ájQÉéàdG äÉeóÿG º°ùb ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh

π«¨°ûàdG äGó©eh äGójQƒàdG ΩRGƒd AGô°T ≈∏Y IÒ`NC’G äÉ°ùª∏dG

ô`°`†`NC’G π`Ñ`÷G Ó`«`dCG ™éàæŸ äGó``©``ŸGh äGõ`«`¡`é`à`dGh çÉ````KC’Gh

Ö∏W 380```dG ÜQÉ`≤`j Éè QGó`°ÙEÉ`H º°ù≤dG ΩÉ`b Éªc ,Ωóæ°ùe É`fÉ`JCGh

áaÉ°VEGh .ÉÑjô≤J ÊÉªY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 3^69 É¡àª«b â¨∏H AGô`°`T

AGô°ûdG ôeG ≈∏Y á≤aGƒª∏d ¢†jƒØJ á£N ™°Vh ” ó≤a ,∂dP ¤EG

QGó°UEGh ,Oó`÷G øjOQƒŸG π«é°ùJ ΩÉ¶f ™°Vhh äÉjÎ°ûŸG º°ù≤d

¿Gôª oY ‘ ájQÉéàdG äÉeóÿG º°ùb ìôWh .º¡d π«é°ùJ äGOÉ¡°T

á«fhÎμdE’G äÉ°übÉæŸG ΩÉ¶f ∫Ó`N øe ¤hC’G Iôª∏d á°übÉæe

ójõª∏d ≥jô£dG ó u¡ªo«°S …ò`dG ôèC’G ;äÉ°übÉæŸG ¢ù∏éŸ ™HÉàdG

êPƒ‰ ôjƒ£àH º°ù≤dG ΩÉb Éªc .á«fhÎμdE’G äÉ°übÉæŸG ìôW øe

äÉ°übÉæŸG QGó°UEG πÑb Ωóîà°ùoJ »àdG Iójó÷G äÉ°übÉæŸG ™jRƒJ

»àdG Iójó÷G äÉ°übÉæŸG á«é«JGÎ°SG ∫ƒM πªY äÉ≤∏M áeÉbEGh

.ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG 500 øe ÌcCG É¡àª«b ≠∏ÑJ

¢ù«FQ »ª°û÷G ¢ù«ªN ø`H ô`°ÙÉ`f IOÉ`©`°`S ∫É``b ,¬`à`¡`L ø`èh

¿EG -ô`jô`≤`à`dÉ`H á`«`MÉ`à`àà’G ¬`à`ª`∏`c ‘- á`cô`°`û`dG IQGOEG ¢`ù`∏`›

,ÊÉª©dG áMÉ«°ùdG ´É£b AGô`KEG ¤EG »eôJ z¿GôªY{ á«é«JGÎ°SG

äGQÉªãà°S’Gh áaÉ«°†dG ∫ƒ°UCG IQGOEGh á«ªæàH Ωƒ≤J QÉWE’G Gòg ‘h

,¢`VQÉ`©`ŸGh äGô“Dƒª∏d ¿É`ª` oY õcôe øª°†àJ »`à`dGh ,á«MÉ«°ùdG

øY kÓ`°`†à ,Ωó`æ`°`ùè ™éàæeh ,ô`°`†`N’G π`Ñ`÷G Ó`«`dCG ™éàæeh

ÉjGô°Sh ,ádÓ°U ÅWÉ°Th ó«∏ÑdG ™éàæe πãe ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG

¿CÉH ±É°VCGh ..ÉgÒZh ºbódG ‘ á«æμ°ùdG áæjóŸGh á°ü÷G QóæH

äÉ«∏ªY äCGó``H å«M ;äGRÉ```‚E’G øè ó`jó`©`dG ó¡°T ,2013 ΩÉ`©`dG

AÉ¡àf’G ”h ,πeÉμàe πμ°ûH º`bó`dG GRÓ`H ¿hGô``c ¥óæa π«¨°ûJ

,Ωóæ°ùe ÉfÉJCGh ô°†N’G πÑ÷G Ó«dCG ™éàæe ‘ AÉæÑdG ∫ÉªYCG øe

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ Éª¡«∏μd »FóÑŸG ìÉààa’G ºàj ¿CG ≈∏Y

õcôÃ á`°ÙÉ`ÿG á`«`°`ù`«`Fô`dG äÉ`°`ü`bÉ`æ`ŸG AÉ``°``SQEG ” É`ª`c ,‹É```◊G

AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ≈∏Y ΩÉ`©`dG ∫Ó`N ¢`VQÉ`©`ŸGh äGô`“Dƒ`ª`∏`d ¿É`ª` oY

á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .2016 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH õcôŸG øe

≥HÉ°ùdG á«ÄWÉ°ûdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ™bƒe πjƒ– øe IÒ`NC’G

ò«ØæJ ≈∏Y z¿GôªY{ IQób ócDƒjh ,á©æ°üŸG Ωƒ«æ«∏«e ™éàæe ¤G

á«fGõ«ŸG ÖLƒÃh ´ƒ°VƒŸG »æeõdG ∫hó÷G Ö°ùM É¡JÉ«∏ªY áaÉc

‘ È`cCG Qhó`H ΩÉ«≤∏d ¿Gô`ª` oY »©°S ¤EG »ª°û÷G QÉ`°`TCGh .IOó`ë`ŸG

IÒÑμdG ™jQÉ°ûŸG AÉæHh §«£îJ ≈∏Y õ«cÎdG ÈY áMÉ«°ùdG ´É£b

äGQÉªãà°S’G ÜòL É¡fCÉ°T øe »àdGh ,á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸG ôjƒ£Jh

´É£≤dG ácQÉ°ûe IOÉ`jR ‘ ΩÉ¡°SE’Gh á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ëŸG

.¿Éª oY ‘ áMÉ«°ùdG áYÉæ°U ‘ ¢UÉÿG

á«°SÉ°SC’G á«æÑdG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »JGƒ∏dG óªMCG øH π`FGh ¢Sóæ¡ŸG í`°`VhCGh

ôjƒ£Jh ºYO ‘ É¡∏ªëàJ »àdG á«dhDƒ°ùŸG Q qó≤J ¿GôªY ¿CG ,ácô°û∏d

á≤∏©àŸG ™jQÉ°ûŸG ‘ QÉªãà°S’Gh ,áMÉ«°ùdG ´É£≤d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG

äÉ©ªàéª∏d á©Øæe ¬«a Ée ≥«≤–h ,áaÉ«°†dG ∫ƒ°UCG IQGOEGh ,¬H

¿CG GócDƒe ..áÄ«ÑdGh »©«Ñ£dG ´ƒæàdG ≈∏Y á¶aÉëŸG ™e ,á«∏ëŸG

ôKC’G øe É¡d ÉŸ ó÷G πªfi ≈∏Y äÉ«dhDƒ°ùŸG √òg òNCÉJ z¿GôªY{

¿EG ∫Ébh .É¡©jQÉ°ûeh É¡dÉªYCG ÖfGƒL øe ÖfÉL πc ≈∏Y ÒÑμdG

ôjô≤J ÉfQó°UCG å«M ôªà°ùŸG ôjƒ£àdGh Ωó≤àdÉH º°ùJG 2013 ΩÉ©dG

ÜÉë°UCG ó`jhõ`à`H ÉæeGõàdÉH AÉàƒ`∏`d ∫hC’G »`°`SÉ`°`SC’G áèGó`à`°`S’G

Oƒ¡L øY á«dƒª°ûdGh á«aÉØ°ûdGh ìƒ°VƒdÉH RÉàÁ ¢üî∏Ã ¿CÉ°ûdG

,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ¿Gôª oY ádÉ°SQ ≥«≤ëàd ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ácô°ûdG

´É£≤dG ôjƒ£àd iÈc áªgÉ°ùe Ëó≤J ‘ á∏ãªàŸG ádÉ°SôdG »gh

ÇOÉÑŸ É`≤àh ôjô≤àdG Gò`g OGó```YEG ” ó`bh .áæ£∏°ùdÉH »MÉ«°ùdG

á«aÉØ°ûdÉH á«ŸÉ©dG IOQÉÑŸG ÉæàØæ n°Uh ,É«dhO É¡H ±Î©ŸG áeGóà°S’G

¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«aÉØ°û∏d kÉ≤«Ñ£J ôjƒ£J ácô°T ÌcCGh kÉ«∏fi

.§°ShC’G

á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G äôªà°SG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¬fCÉH ±É°VCGh

;¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ¿É`ª` oY õcôe ´hô°ûe ‘ ¥É`°`Sh Ωó`b ≈∏Y

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 82^17 áª«≤H äÉ°übÉæe OÉæ°SEÉH z¿GôªY{ âeÉb å«M

66 áª«≤H IójóL á«FÉ°ûfGh ájQÉ°ûà°SG äÉ°übÉæe ìô`Wh ÊÉªY

ácô°ûdG ™è ºgÉØJ Iô`còè ™«bƒJ ” Éªc ,ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ ¿ƒ«∏e

º«£ØdG á`Yƒ`ª`›h á`«`æ`Wƒ`dG äGQÉ`ª`ã`à`°`SE’G á«ªæàd á`«`fÉ`ª`©`dG

øª°V áæ£∏°ùdG ‘ ¥ƒ°ùà∏d õcôe ÈcCG IQGOEGh ôjƒ£àd á«JGQÉeE’G

kÉ°†jCG ΩÉ©dG ó¡°T Éªc .¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ¿ÉªY õcôe ´hô°ûe

,á«∏NGódG ¥ô£dGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ∫ÉªYCG áeõM ‘ πª©dG AóH

á°übÉæŸG ≥FÉKhh á«∏«°üØàdG º«eÉ°üàdG øe AÉ¡àf’G ¤EG áaÉ°VEG

áaÉ°VEG ,ÚbóæØdGh ìGô`àC’G äÉYÉbh ,äGô`“Dƒ`ŸG õcôÃ á°UÉÿG

Ωó≤J ≥«≤ëàH 2013 ΩÉ`©`dG õ`«`“ ó`≤à ,IQƒ``cò``ŸG äGRÉ````‚E’G ¤G

Ó«dCG ™éàæe :Éªgh ;á«°ù«FôdG ™jQÉ°ûŸG øe ÚæKG ‘ ®ƒë∏e

øe AÉ¡àf’G ≈∏Y ÉaQÉ°T ¿Gò`∏`dG ,Ωóæ°ùe É`fÉ`JCGh ô°†N’G πÑ÷G

‘ »FóÑŸG Éª¡MÉààaG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ;á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G

.2014 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG

ô°†N’G π`Ñ`÷G Ó`«`dCG ™éàæe Ö£≤à°ùj ¿CG »`JGƒ`∏`dG ™`bƒ`Jh

‘ º`gÉ`°`ù` o«`°`S É``‡ ;É``¡``LQÉ``Nh á`æ`£`∏`°`ù`dG π```NGO ø`è Ú`ë`FÉ`°`ù`dG

≥WÉæŸG ÌcCG øe IóMGh ƒëf É¡¡«LƒJh áq«∏ëŸG áMÉ«°ùdG §«°ûæJ

√QhóH …ODƒ«°S …ò`dGh ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ k’ÉªLh ká`YhQ á«©«Ñ£dG

™jQÉ°ûŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QÉªãà°SG IOÉjR ΩÉeG ≥jô£dG íàa ¤G

áeÉbEG ôaƒ«°ùa Ωóæ°ùe ÉfÉJCG ÉeCG .á«∏NGódG á¶aÉfi ‘ á«MÉ«°ùdG

™«ªL ∂∏à“ á«MÉ«°S á¡Lh ‘ ádƒ≤©e QÉ©°SCÉHh QGhõ∏d áªFÓe

…ôëÑdG πMÉ°ùdG ∫ÉªL Ú`H ™ªŒ »àdG äÉ`«`fÉ`μèE’Gh äÉeƒ≤ŸG

.≥jô©dG çGÎdGh á∏gòŸG á«FÉŸG äGôªŸGh

ó«∏ÑdG ™éàæe

áÄa øè ó«∏ÑdG ™éàæe ‘ π`ª`©`dG Aó``H ¤EG »`JGƒ`∏`dG ¥ sô`£`Jh

™bƒªc êQó````ŸGh …ô````KC’G ó`«`∏`Ñ`dG ™`bƒ`Ÿ …PÉ``ë``ŸG ,Ωƒ```‚ ¢`ù`ª`ÿG

‘ ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G Qô≤ŸG øeh .ƒμ°ùfƒ«dG ‘ »ŸÉ©dG çGÎ∏d

á∏MôŸG º«∏°ùJh AÉ¡àf’G ” ,2013 ƒjÉe ‘h .2015 øe ∫hC’G ™HôdG

á∏eÉμàe á«æμ°S á≤£æe ∫hCG »gh ,ºbódG á¡LGh áæjóe øe ¤hC’G

â– ∂dPh á«fÉãdG á∏MôŸG ò«Øæàd §«£îàdG ™e ,ºbódG áj’h ‘

¢ü«°üîJh ,º`bó`dÉ`H á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g á∏¶e

.´hô°ûª∏d ¤hC’G á∏Môª∏d IQhÉ`é`ŸG »`°`VGQC’G øè QÉàμg 29^2

ºî°†dG …ôjƒ£àdG ´hô`°`û`ŸG- á°ü÷G Qó`æ`H ÉjGô°S ´hô°ûe É`èCG

Üƒæ÷G ¤G kGÎeƒ∏«c 25 ó©H ≈∏Y ™bGƒdGh ,äÉeGóîà°S’G Oó©àŸG

πc âaQÉ°T å«M kGÒÑc kÉeó≤J ó¡°T ó≤a -§≤°ùe øe »bô°ûdG

¢``VQC’G á`Ä`«`¡`Jh ô`Ø`◊G äÉ«∏ª©H á≤∏©àŸG á`jó`«`¡`ª`à`dG ∫É``ª``YC’G

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” óbh .AÉ¡àf’G ≈∏Y á«dhC’G √É«ŸG ±ô°U áª¶fCGh

∫ÉªYCG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øèh .AÉæÑdG äÉ°übÉæe QGó`°ÙEGh äÉ≤aGƒŸG

ΩÉ©dG ó¡°T Éªc .Ω2014 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á«°SÉ°SC’G á«æÑdG

áaÉ«°†dG ∫ƒ°UCG á∏°ù∏°S ¤EG ºbódG GRÓH ¿hGôc ¥óæa áaÉ°VEG 2013

¥óæØdG RÉM ,∫hC’G »∏«¨°ûàdG ¬eÉY ∫ÓNh .¿GôªY É¡μ∏“ »àdG

IQOÉÑe π°†aCG{ IõFÉLh zΩ2013 ™jQÉ°ûŸG IOƒ÷ ó«e{ IõFÉL ≈∏Y

.(Construction Week) á∏› øe záeGóà°ùe

É¡eGõàdG ¿Gô`ª`Y â`∏`°ÙGh ,á`«`YÉ`ª`à`L’G á`«`dhDƒ`°`ù`ŸG QÉ``WEG ‘h

∫ÓN øe É¡©jQÉ°ûŸ IQhÉéŸG á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG á«ªæàH É¡eÉªàgGh

∫ÓN øeh ∫hC’G »FÉ°ùædG ´hô°ûŸÉc .IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ™«é°ûJ

∫ÉªYCÓd áeGóà°ùŸG á«ªæàdG Ö°üN áj’ƒH ¬Yƒf øe z…QR{ õjõ©J

èèÉ`fô`Hh A’õ`æ`d í«àj …ò``dG …Ò``ÿG èèÉ`fÈ`dG È`Y IÒ`¨`°`ü`dG

¤G É¡àaÉ°VEÉH á`jÒ`ÿG äÉYÈàdG ™àO ¥OÉæØdG ‘ z»àªgÉ°ùe{

πØM ‘ IõFÉéH ¿Gôª oY âeô oc óbh .º¡àeÉbEGh º¡eÉ©W ÒJGƒa

‘ á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG zICGô`ŸG Úμ“{ äÉ°SQÉ‡ π°†aCG õFGƒL

â∏°Uh Úª©àdG áÑ°ùf ¿EG ∫É`bh .IQƒaÉ¨æ°S ‘ º`«`bCG …ò`dG É«°SBG

‘ Úª©J %100 áÑ°ùf ≥«≤– ™è ∞FÉXƒdG πª o› ‘ %72 ¤EG

¿GôªY ‘ ≈©°ùæ°S{ :∫ƒ≤dÉH Éªààfl .ácô°û∏d É«∏©dG IQGOE’G ≥jôa

ºYO ‘ Ö°üæJ »àdG Éæàª¡eh ájƒªæàdG ÉæJÒ°ùe ∫Éªμà°SG ¤EG

øe …òdGh áæ£∏°ùdG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£≤d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôjƒ£Jh

ácô°ûc Éæé°†f ™eh .™ªàéŸG OGôaCG IÉ«M õjõ©J ‘ áªgÉ°ùŸG ¬fCÉ°T

§«£îàdG ‘ õ«ªàdÉH ÉæeGõàdG ¿EÉa ,á«MÉ«°ùdG á«ªæàdG ‘ ádhDƒ°ùe

.zƒªædGh Qƒ£àdÉH ôªà°ù«°S ™jQÉ°ûŸG º«∏°ùJh ò«ØæàdGh á«ªæàdGh

áYƒæàe äÉYhô°ûe

É¡«a π`ª`©`dG iô`é` oj »`à`dG z¿Gô`ª`Y{ äÉ`Yhô`°`ûè Rô``HCG øèh

Qô≤ŸG øe …òdG ,z¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ¿Éª oY õcôe{ ´hô°ûe

õ`cô`Ÿ ká`àÉ``°``VEGh ,Ω2016 ΩÉ``©``dG ø`è å`dÉ`ã`dG ™``Hô``dG ‘ √RÉ````‚EG

´hô°ûŸG º°†«°S (Ω2015 ΩÉY ‘ ¬æe AÉ¡àfE’G ™eõŸG) ¢VQÉ©ŸG

≥WÉæeh ¥ƒ°ùà∏d kGõcôeh ,∫ÉªYC’G ∫ÉLôd Gõcôeh ¥OÉæa á©HQCG

´hô°ûe øY á°SGQO ¿Gôª oY äQó°UCG ,Ω2013 ¢SQÉe ‘h ,á«æμ°S

Booz) ácô°T É¡JóYCG ,¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ¿Éª oY õcôe

‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ºgCG øe ó©J »àdGh ,(& Co ¿CG ¤EG á`°`SGQó`dG â`°`†àCG å«M ;á````jQGOE’G äGQÉ`°`û`à`°`S’G ∫É`›

áaÉ°†e á«∏fi áª«b ≥«≤– ‘ kGRQÉ```H kGQhO Ö©∏«°S ´hô`°`û`ŸG

,»∏ëŸG ¥ÉØfE’G øe ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 295``H Qó≤J áæ£∏°ù∏d

ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ´hô°ûŸG ™bƒe ‘ πeÉY ∞`dCG 12``d ∞FÉXh ≥∏Nh

â©bƒJ Éªc .É¡JhQP á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G ¬«a π°üJ …òdG Ω2015

∞`dCG 18h ∞``dCG 15 Ú`H ìGhÎ```j Éè õ`cô`ŸG ≥∏îj ¿CG á`°`SGQó`dG

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 240 ¤EG 200 ‹GƒM ï°†H º¡°ù«°Sh ,áªFGO áØ«Xh

.2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »æWƒdG OÉ°üàb’G ¤EG ÊÉªY

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 170 ΩÉ¡°SEG :á`°`SGQó`dG ¬«dG äQÉ`°`TCG Ée Rô`HCG øèh

∫ƒ∏ëH ‹ÉªLE’G »∏ëŸG 140 ‹GƒëH õcôŸG - œÉædG ¤G ÊÉªY

º°†«°Sh ,áMÉ«°ùdG äGó`FÉ`Y øè %30 ¬àÑ°ùf Éè …CG ,2030 ΩÉ`©`dG

øe áYÉb ÈcCG -¬FÉ¡àfG óæY- ¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ¿Éª oY õcôe

(ó©≤e 3200) »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áàHÉãdG óYÉ≤ŸG

È`cCGh ,(∞`bƒè 4200) ¿É`ª` oY ‘ äGQÉ`«`°`ù`dG ∞`bGƒ`Ÿ ≈æÑe È``cCGh

OGóàeG ÈcCGh ,(ójÈJ øW ∞dCG 32^5) áæ£∏°ùdG ‘ ójÈJ á£fi

¢VQÉ©ŸG äÉ`YÉ`b ºYóà°S »àdG (G kÎ`è 80) ájójó◊G äÉeÉYó∏d

õcôe øª°†à«°S Éªc .(G kÎ`è 120 OGó`àèG) ¿É`ª` oY ‘ áÑb È``cCGh

.äÉcô°ûdG ÖJÉμe ÊÉÑŸ á«dÉªLEG á«°VQCG áMÉ°ùe È`cCG ∫ÉªYC’G

∫hó``÷G Ö°ùM á`«`FÉ`°`û`fE’G ∫É``ª``YC’G äô`ª`à`°`SG ,2013 ΩÉ`©`dG ‘h

∫ÓN Úà°übÉæe OÉæ°SEG ™e áYƒ°VƒŸG á«fGõ«ŸG ÖLƒÃh »æeõdG

.ΩÉ©dG


ÖjQóàd É`¡`JGQOÉ`Ñè ,kGô``NDƒ`è ,¿É`ª`Y §Øf á«ªæJ ácô°T äR sõ``Y

á`jQhô`°`†`dG äGQÉ`¡`ŸÉ`H º`góàQh ,É¡«ØXƒe øè ÊÉ`ª`©`dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG

Ωóîà°ùJ RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°U ‘ IójóL áÑ≤M äÉÑ∏£àe áÑcGƒŸ

.É«LƒdƒæμàdG ¬«dEG â∏°Uh Ée çóMCG É¡«a

èeÉfôH{ º°SÉH kGójóL kÉ›ÉfôH ácô°ûdG âæ°TO ,¥É«°ùdG Gòg ‘h

…òdG Ú«fÉª©dG ÚéjôÿG ™«ªL ¬H ≥ëà∏j ,zÚéjôÿG ôjƒ£J

≈∏Y ¬«Ñ°ùàæe ÖjQóJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh .ácô°ûdG ‘ GƒØXƒJ

‘h .º««≤àdGh á©HÉàŸG ≈∏Y πªà°ûjh kÉª q¶æe kÉÑjQóJ πª©dG ¢`SCGQ

èeÉfÈdG ÖYƒà°ùj ¿CG §£îŸG øè ,ÚèOÉ`≤`dG ÚeÉ©dG ¿ƒ°†Z

øe º¡æμªà°S »àdG á«æØdGh á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸÉH º¡∏«gCÉàd èjôN 700

.áYQÉ°ùàŸG äGÒ¨àŸÉH πaÉ◊G ´É£≤dG Gòg ‘ º¡eÉ¡Ã ´Ó£°V’G

ƒªæ∏d áHÉéà°SG »JCÉj ójó÷G »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ¿CG ¤EG QÉ°û ojh

º qª°üe ƒ¡a ,á«dÉ©dG ¬JOƒL ≈∏Y IhÓ`Yh ;ácô°ûdG √ó¡°ûJ …ò`dG

’ å«ëH ;AGOC’G ‘ IAÉ`Ø`μ`dG á`LQO ¤EG è`jô`ÿG π°üj »μd kÉ`°`†`jCG

.äGƒæ°S ¢ùªN ¤EG ™HQCG ∫ÓN ±Gô°TE’G øe Qób ≈fOCG ¤EG ’EG êÉàëj

§ØædG ´É£b ¿EG{ :ácô°ûdG ΩÉ`Y ôjóe »°Tƒà°ùjQ ∫hDhGQ ∫É`bh

á«ªbôdG ∫ƒ≤◊G ô°üY ƒëf áYô°ùH ¬éàjh ,kGó«≤©J OGOõ`j RÉ¨dGh

PÉîJG ™jô°ùJ π`LCG øè ;á«æ≤àdG ≈∏Y ójGõàe πμ°ûH óªà©J »àdG

øY É¡H ºμëàdGh ,äGOƒLƒŸG áÑbGôeh kÉ«fBG äÉfÉ«ÑdG ™ªLh äGQGô≤dG

»æ©j” :±É°VCGh z.áeÓ°ùdG õjõ©Jh êÉàfE’G Ú°ù– πLCG øe ó©H

πeÉ©à∏d IAÉØμdGh á≤ãdÉH Gƒ∏ëàj ¿CG º¡«∏Y qÚ©àj ÚØXƒŸG ¿CG ∂dP

≥«≤ëàd á«còdG πª©dG á£°ûfCG ‘ ácQÉ°ûŸGh ,IôμàÑŸG äÉ«æ≤àdG ™e

ÚH ¿hÉ©àdGh πeÉμàdG »YGôj Üƒ∏°SCÉH πª©dGh êÉàfEÓd ÈcCG á©aO

…òdG ®ƒë∏ŸG ƒªædG ¿EG” :™HÉJh .“äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl øe ¥ôØdG

å«ëH Rõ©e »ÑjQóJ èeÉfôH OGó``YEG Éæ«∏Y ºàëj ácô°ûdG √ó¡°ûJ

,á«dÉ©dG IAÉØμdG äGP Iô`gÉ`ŸG QOGƒ`μ`dG øè É¡àLÉM ácô°û∏d ôaƒj

¿CG ∫hDhGQ í°VhCGh .“Ωƒj ôKEG kÉeƒj õ«ªàdG ≥«≤ëàd π qé©e Üƒ∏°SCÉH

ÖjQóàdGh …ô¶ædG º«∏©àdG ÚH ™ªéj ÚéjôÿG ôjƒ£J èeÉfôH”

π∏≤jh ,»æ¡ŸG »bÎ∏d º¶æe QÉ°ùe ≈∏Y πªà°ûjh ,πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y

èjôN iƒà°ùe øè π≤àæj ≈àM ó`jó`÷G ∞Xƒª∏d áèRÓ`dG Ió``ŸG

á«ªgCG ≈∏Y kÉªFGO ÉfócCG ó≤d” :OGRh .“ºFGO ∞Xƒe iƒà°ùe ¤EG

GhQ sƒ£àj »μd É¡fƒLÉàëj »àdG äGQÉ¡ŸÉH ºgójhõJh ÚØXƒŸG ºYO

ΩDhGƒàdG øe ÈcCG kGQób Úéjôî∏d í«àj èeÉfÈdG Gòg ¿CG ó«H ,kÉ«æ¡e

¿CG ô`cò` ojh .“Qƒ£àdGh õ«cÎdG ä’É`›h äÉ©bƒàdG ‘ º«¶æàdGh

á°Sóæg á`jô`jóè ‘ »`°`VÉ`ŸG ΩÉ`©`dG èèÉ`fÈ`dG Gò`g â`æ` q°`TO ácô°ûdG

πª°ûJ ¿CG ™ qbƒàŸG øeh .á«æ≤àdGh äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG IôFGO ‘ ºK ,QÉHB’G

ƒ«dƒj ájÉ¡f ™è ácô°ûdÉH äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl øè Ú`é`jô`ÿG

ôjƒ£J ≈∏Y »eÉæàŸG õ«cÎdG ¥É«°S ‘h ,á«fÉK á¡L øèh .πÑ≤ŸG

≥àGôè øè á`©àO ø`Y ΩÉ`ã`∏`dG ∂`dò`c á`cô`°`û`dG â``WÉ`èCG ,Ú`Ø`Xƒ`ŸG

ácô°û∏d ™HÉàdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôÃ á≤ë∏e áãjó◊G ÖjQóàdG

äGó©ª∏d ™ª› ≈∏Y ≥àGô`ŸG …ƒ`à`–h .πëØdG AÉæ«e á≤£æe ‘

Ú«æØdG ÖjQóàd ∂dPh ;kÉ«dhO óªà©e Iô£N á≤£æe ‘ á«FÉHô¡μdG

≥∏©àj Éª«a º¡JGAÉØc º««≤Jh á≤«bódG Iõ¡LC’G »«æah Ú«FÉHô¡μdG

øe ∫hC’G ƒg ™ªéŸG Gògh .É¡°üëah á«FÉHô¡μdG äGó©ŸG áfÉ«°üH

áaÉ°VEG ,è«∏ÿG á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉ`ã`dGh áæ£∏°ùdG ‘ ¬Yƒf

™e πeÉ©àdG IÉcÉëŸ äÉ«æ≤àdG çóMCÉH ºμ– áaôZ ∑Éæg ,∂dP ¤EG

.êÉàfE’G ≥aGôe áeÓ°ùH ÚØXƒŸG »Yh õjõ©Jh áFQÉ£dG ä’É`◊G

250 ÖYƒà°ùJ ¢``VGô``ZC’G IOó`©`àè á`YÉ`b kÉ`°`†`jCG á`cô`°`û`dG äCÉ`°`û`fCGh

Gòg ‘h .äGô`“Dƒ`ŸGh äÉYÉªàL’Gh πª©dG äÉ≤∏M áeÉbE’ kÉ°üî°T

ôjƒ£àdGh Ö`jQó`à`dG õ`côè ô`jóè »eô°†◊G óªM ∫É`b ,¥É`«`°`ù`dG

≈∏Y qÚ©àj ,‹É`à`dG iƒà°ùŸG ¤EG ∫ƒ`°Ùƒ`dG π``LCG øe” :ácô°ûdÉH

Ú«fÉª©dG ÜÉ£≤à°SG πLCG øe ÖjQóàdG º¶f ≈bQCG ÒaƒJ ácô°ûdG

Éeh .º`¡`H ®É`Ø`à`M’Gh º`¡`JGQó`bh º¡JGQÉ¡e õ`jõ`©`Jh ácô°ûdG ¤EG

á«∏fi áª«b ≥«≤ëàH ácô°ûdG ΩÉªàgG ≈∏Y ôNBG π«dO ’EG è¡æŸG Gòg

QOGƒ`μ`dG Ú`μ`“h á«æWƒdG ôjƒ£àdG IÒ°ùŸ kGó`àQ OÓÑ∏d áaÉ°†e

»ØXƒe ¿ÉμeEÉH ¿CG »æ©J Iójó÷G ≥aGôŸG” ¿CG í°VhCGh .“á«fÉª©dG

èeGôHh ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d ≥àGôè øè IOÉØà°S’G ¿B’G ácô°ûdG

.“áæ£∏°ùdG ‘ »ŸÉY iƒà°ùe äGP ájôjƒ£J

ájQÉŒ ä’Éch ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ºgÉØJ äGôcòeh äÉ«bÉØJG ™«bƒJ

záaô¨dG{ Oƒ¡÷ èjƒàJ É«cÎH zAÉæÑdG áªb{ ô“Dƒe »à ÊÉª©dG óaƒdG ËôμJ :ÊÉÑ∏μdG

ácô°ûdG ™jQÉ°ûe RôHCG äGô“Dƒª∏d ¿ÉªY õcôeh ..Úª©àdG áÑ°ùf % 72

IóYGh á«∏Ñ≤à°ùe §£Nh ..»°VÉŸG ΩÉ©dG ácô°ûdG Oƒ≤Yh äÉ°übÉæe ‹ÉªLEG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 369 :z¿GôªY{

áãjóM ÖjQóJ ≥aGôeh ÚéjôÿG ôjƒ£àd É›ÉfôH ø°TóJ z¿ÉªY §Øf á«ªæJ{

äÉ©HÉàe

ôjô≤J

OÉ°üàbG7 Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G


ËôμJ IOÉ¡°T ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG âªs∏°ùJ

øª°V äÒàNG å«M ;Úμ∏¡à°ùª∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG øe

iƒà°ùe ≈∏Y Úμ∏¡à°ùª∏d â≤≤– äGQÉ°üàfG 5 π°†aCG

áÄ«¡dG ¿CG áª¶æŸG â`æ`∏`YCG ó`bh ,Ω2013 ΩÉ`©`dG ‘ ⁄É`©`dG

øe ÒãμdG â≤≤M áæ£∏°ùdÉH ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG

ÉgôªY º``ZQ ,Ú`μ`∏`¡`à`°`ù`ŸG áèó`N ∫É``› ‘ äGRÉ`````‚E’G

É«LƒdƒæμàdG Ωóîà°ùJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,Ò°ü≤dG »æeõdG

äOÉ`°`TCGh ,ó`jôà Üƒ`∏`°`SCÉ`H º∏©dG ¬`«`dEG π°UƒJ Éè çó```MCGh

ΩÉ¶ædG É¡æª°V ø`èh áÄ«¡dG ‘ É`¡`H ∫ƒ`ª`©`ŸG á`ª`¶`fC’É`H

.¥Gƒ°SC’G ≈∏Y áHÉbôdGh ¢û«àØà∏d »ØμdG

»Ñ©μdG ó«©°S QƒàcódG IOÉ©°S ËôμàdG IOÉ¡°T º∏°ùJh

áª¶æŸG ô≤Ã â`ª`«`bCG º`°`SGôè ‘ ∂``dPh ;áÄ«¡dG ¢ù«FQ

º°SGôŸG â∏¡à°SGh ,¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ‘ á«dhódG

á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ¢ù«FQ â°ù«L º«L ÉgÉ≤dG á«Ñ«MôJ áª∏μH

kÓjƒW kÉWƒ°T â©£b áæ£∏°ùdG ¿CG É¡«a ócCG ;Úμ∏¡à°ùª∏d

kÉ«æeR IÒ°ü≤dG IÎØdG º`ZQ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ∫É`› ‘

IÒ`NC’G ¬JQÉjR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y äôe »àdG

äGRÉ`‚EG øe áÄ«¡dG ¬à≤≤M Ée ≈∏Y ¬YÓWEGh áæ£∏°ù∏d

≥`jô`Ø`dG ìhQ” Gò``g π`c ∞`∏`N ó``Lh ,™``bGƒ``dG ¢```VQCG ≈`∏`Y

ó s°ùéàJ å«M ;πª©dG áeƒ¶æe ‘ áë°VGh hóÑJ “óMGƒdG

.AGOC’G ºZÉæJh ±ó¡dG IóMh

á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ΩÉ`Y ôjóe „ƒ`d Gó`fÉèCG âdÉb Éªæ«H

»g Úμ∏¡à°ùª∏d á«ŸÉ©dG áª¶æŸG OƒLh ¿EG «μ∏¡à°ùª∏d

≥jôØc ⁄É©dG ∫hO ‘ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM πªY øª°V øe

;kÉ«fƒfÉbh kÉ«ª«¶æJ ¿ƒμj ¿CG πÑb kÉ«fÉ°ùfEG kÓªY ¢SQÉÁ

≈à°T ‘ ∂∏¡à°ùª∏d ájÉª◊G á∏¶e óè π`LCG øè ∂`dPh

πªY ƒ``g ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`M ¿CÉ```H É`æ`æ`«`≤`«`d ,⁄É``©``dG ∫hO

á«Øjô©J IòÑf ¢VôY ” Éªc .ô°ûÑc Éæà©«ÑW øè ™Ñæj

Ëó≤J ∫Ó`N øè ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ø`Y

É¡FÉ°ûfEG ò`æè á`Ä`«`¡`dG IÒ`°`ùè ¢`Vô`©`à`°`SG »`≤`FÉ`Kh º`∏`«à

‘ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM º«gÉØe AÉ°SQE’ É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷Gh

¤OCG óbh ,™«ª÷G πª°ûàd ájÉª◊G á∏¶e óeh áæ£∏°ùdG

ócCG ;áª∏μH áÄ«¡dG ¢ù«FQ »Ñ©μdG ó«©°S QƒàcódG IOÉ©°S

áÄ«¡dG §HôJ »àdG á«≤«≤◊G ácGô°ûdG á«ªgCG ≈∏Y É¡«a

áÄ«¡dG ¿É``ÁEG ≈∏Y kÓ`«`dO ó©oj É`‡ ;á`«`dhó`dG äÉª¶æŸÉH

…ò¨J áeƒ¶æªc ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM πªY ¿CÉ`H É¡«ØXƒeh

Ωó≤j kÓªY ó©j ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿CG Éªc ,¢†©ÑdG É¡°†©H

.AÉ©ªL á«fÉ°ùfEÓd

¢ù«FQ QƒàcódG IOÉ©°ùd ËôμàdG IOÉ¡°T º«∏°ùJ ” óbh

á`«`ŸÉ`©`dG á`ª`¶`æ`ŸG ¢`ù`«`FQ â`°`ù`«`L º`«`L π`Ñ`b ø`è á`Ä`«`¡`dG

á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ‹hDƒ°ùe øe OóY Qƒ°†ëH ,Úμ∏¡à°ùª∏d

áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG äAÉ``L å`«`M ;á`Ä`«`¡`dG ‹hDƒ`°`ùè ¢`†`©`Hh

á«ŸÉY äGRÉ````‚EG á°ùªN È``cCG øª°V ∂∏¡à°ùŸG á`jÉ`ª`◊

∫hO ∞∏àfl ‘ Úμ∏¡à°ùª∏d GQÉ°üàfG áª¶æŸG É¡JÈàYG

É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dG ΩGó`î`à`°`SÉ`H ≥`∏`©`à`j É`ª`«à á`°ÙÉ`N ,⁄É``©``dG

á«≤H â`YRƒ`Jh ,QÉ`©`°`SC’G á`Ñ`bGôèh ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY ‘

∂«°ùμŸGh É`«`fÉ`ŸCGh É`«`fÉ`£`jô`H Ú`H á``©``HQC’G äGQÉ`°`ü`à`f’G

.»é«ah

ájÉª◊ áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG ¿EG á`«`dhó`dG á`ª`¶`æ`ŸG â`dÉ`bh

‘ äGRÉ````‚E’G øè Ò`ã`μ`dG â≤≤M áæ£∏°ùdÉH ∂∏¡à°ùŸG

,Ò°ü≤dG »æeõdG ÉgôªY ºZQ ,Úμ∏¡à°ùŸG áeóN ∫É›

π°UƒJ Ée çó`MCGh É«LƒdƒæμàdG Ωóîà°ùJ ¿CG âYÉ£à°SGh

∫ƒª©ŸG á`ª`¶`fC’É`H äOÉ``°``TCGh ,ó`jôà Üƒ`∏`°`SCÉ`H º∏©dG ¬`«`dEG

¢û«àØà∏d »`Ø`μ`dG ΩÉ`¶`æ`dG É`¡`æ`ª`°`V ø`èh á`Ä`«`¡`dG ‘ É`¡`H

±ó`¡`j ÊhÎ``μ``dEG ΩÉ`¶`f ƒ``gh ¥Gƒ```°```SC’G ≈`∏`Y á``HÉ``bô``dGh

áÄ«¡dG ¤EG IOQGƒ````dG ihÉ`μ`°`û`dGh äÉ`ZÓ`Ñ`dG á`©`HÉ`àè ¤EG

Ió∏≤ŸG äÉéàæŸG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,á©jô°Sh á∏LÉY IQƒ°üH

ô`jQÉ`≤`à`dG ™`àQh äÉ`é`à`æ`ŸG QÉ`©`°`SCG á`©`HÉ`àèh ,á`°`Tƒ`°`û`¨`ŸGh

∂dòch ,áÄ«¡dG ‘ QGô≤dG …òîàeh ÚdhDƒ°ùª∏d ájQhódG

á`«`bQƒ`dG äÓèÉ`©`à`dG Ö`æ`é`à`d »`ª`bô`dG π`ª`©`∏`d ∫ƒ`ë`à`dG

‘ IOÉ``jQ ÖMÉ°U ´hô`°`û`ŸG ó©oj Éªc .áÑMÉ°üŸG πcÉ°ûŸGh

πª©dÉH ¢ÙÉ`ÿG »èƒ`μ`◊G ÊhÎ``μ``dE’G ∫ƒ`ë`à`dG ∫É`›

,Úμ∏¡à°ùŸG ihÉμ°T »≤∏Jh ¥Gƒ°SC’G áÑbGôe øe ÊGó«ŸG

∂dòch ,™∏°ùdG QÉ©°SCG áÑbGôe ≈∏Y RÉ`¡`÷G πª©j å«M

Iõ«e ôàƒ` oj …ò``dG ô``èC’G ;á`°`Tƒ`°`û`¨`ŸGh Ió`∏`≤`ŸG äÉ`é`à`æ`ŸG

QÉéàdG ÚH á«bGó°üŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J áØjô°T á«°ùaÉæJ

ÖYÓàdG áHQÉfi á«°UÉN ´hô°ûŸG ôaƒj Éªc ,∂∏¡à°ùŸGh

π«é°ùJ ∫Ó``N øè Ió`∏`≤`ŸG äÉ`é`à`æ`ŸG ∂`dò`ch QÉ`©`°`SC’É`H

äÉéàæŸG ≈∏Y ±ô©àdG ∫ÓN øe ∂dòch äÉéàæŸG QÉ©°SCG

‘ ¬àªgÉ°ùe ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,OƒcQÉÑdG á«°UÉîH Ió∏≤ŸG

áaô©eh äÉ`jÎ`°`û`ŸG º`FGƒ`b OGó```YEG ≈`∏`Y Oô`Ø`dG Ió`YÉ`°`ùè

´É`Ø`JQG á`cô`M §`Ñ`°`Vh AGô` °`û`dG π`Ñ`b ‹É``ª``LE’G ô`©`°`ù`dG

áYÉÑW ±ó¡H á©HÉWh GÒeÉμH RÉ¡÷G OhR Éªc QÉ©°SC’G

.âbƒdG ¢ùØf ‘ äÉØdÉfl …CG

:áª¶æŸG ¢`ù`«`FQ â°ù«L º`«`L ∫É``b ,¥É`«`°`ù`dG Gò``g ‘h

áª¶æŸG ™è áÄ«¡dG ¬`H Ωƒ`≤`J …ò``dG ∑Î`°`û`ŸG π`ª`©`dG ¿EG

á«HÉéjEG á£≤æc Ö°ùëjh kGõ«ªàe kÓ`ª`Y ó`©` oj ,á`«`dhó`dG

¥ô°ûdG ‘ áÄ«¡dG ¬dòÑJ …òdG •É°ûædG ºéM ≈∏Y π«dOh

≥ëà°ùJ »`g Gò`¡`dh ,kGó``L Iõ`«`Lh IÎà ∫Ó`Nh §`°`ShC’G

á°UÉN ,IQGóéHh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y IOÉ°TE’Gh ËôμàdG

á°Sƒª∏ŸG É¡à£°ûfCGh áÄ«¡dG πªY Üô`b øY ™HÉàf øëfh

á`«`dhDƒ`°`ù`ŸG øè ó`jõ`ŸG ∑É`æ`g ¿CGh á`°ÙÉ`N ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘

ájÉª◊G á∏¶e óè ∫Ó`N øè áÄ«¡dG ≥`JÉ`Y ≈∏Y IÉ≤∏e

™«ª÷G ôèC’G á≤«≤M ‘ ¿C’ ;kÉ©e ôLÉàdGh ∂∏¡à°ùª∏d

.kÉeÉ“ ¬«a âë‚h áÄ«¡dG ¬H âeÉb Ée ƒgh ,¿ƒμ∏¡à°ùe

á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ΩÉ`Y ôjóe „ƒ`d Gó`fÉèCG âdÉb Éªæ«H

∂∏¡à°ùŸG á`jÉ`ª`◊ áèÉ`©`dG áÄ«¡dG Å`æ`gCG :Úμ∏¡à°ùª∏d

á«≤«≤◊G á`cGô`°`û`dGh äGRÉ```‚E’G √ò`g ≈∏Y áæ£∏°ùdG ‘

kÉLPƒ‰ ¿ƒμàdh ∂∏¡à°ùŸG πLCG øe â© sªŒ »àdG IOÉ÷G

≈∏Y ¢Uô– É¡∏ªY ∫Ó`N øè »`gh ,⁄É`©`dG ‘ iòàëj

§Ñ°Vh ÊGó``«``ŸG iƒ`à`°`ù`ŸG ≈`∏`Y AGƒ``°``S QGhOCG Ió``Y AGOCG

øe π°UGƒàdG ∫ÓN øe hCG QÉ©°SC’G äÉjƒà°ùeh ¥Gƒ°SC’G

„ƒd äQÉ°TCGh .º¡Ø«≤ãJh º¡à«YƒàH ΩÉ«≤dG hCG Úμ∏¡à°ùŸG

ô°üb º`ZQ É¡Yƒf øe Iójôa ó©J áÄ«¡dG áHôŒ ¿CG ¤EG

äó`dh áÄ«¡dG ¿CÉ``H ∫ƒ`≤`dG ø`μ` oÁ Gò`¡`d ,á`«`æèõ`dG É¡JÎa

.ájGóÑdG òæe ¥ÓªY øFÉμc

äÉ``bÓ``©``dGh π``°`ÙGƒ``à``dG ô``jó`è ¢``TQƒ``°``û``HhCG ∑ƒ```d É```èCG

∂∏¡à°ùŸG á≤K ¿EG :∫É`≤à ,á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ‘ á«LQÉÿG

√òg ‘ áHƒ©°üdG ójó°T kGôeCG íÑ°UCG á°ù°SDƒe ájCG πªY ‘

,ójôj Ée QÉàîjh »≤àæj ¢üî°ûdG ¿CGh á°UÉN ,äÉ``bh’G

íeÓe ∂`d Oó`ë`jh º`gó`MCG »`JCÉ`j ¿CG Ö©°üdG øè ø`μ`d

ájÉªM πªY ∫Ó`N øè √É`æ`¶`M’ Éè Gò``gh ,∂cÓ¡à°SG

á«aGô¨÷G áMÉ°ùŸG ´É`°`ù`JG º`ZQ áæ£∏°ùdG ‘ ∂∏¡à°ùŸG

á`Ä`«`¡`dG ¿CG ’EG ,á``Yô``°``ù``dG √ò``¡``Hh QÉ``°``û``à``f’G á``Hƒ``©``°`Ùh

øeR ‘ Úμ∏¡à°ùŸG á≤K âÑ°ùch kÉeób »°†ŸG âYÉ£à°SG

¿Éμe π`c ‘ º¡«dEG ∫ƒ°UƒdG âYÉ£à°SG ¿CG ó©H ,»°SÉ«b

.º¡ëFGô°T ∞∏àîÃh

á«ŸÉY äGQÉ°üàfG 5 π°†aCG øª°V ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM áÄ«g ΩôμJ Úμ∏¡à°ùª∏d á«dhódG áª¶æŸGQÉ````ÑNCG


…È``©``dG ó`«`©` °`S ø```H á`Ø`«` ∏`N ≈``≤``à``dG

áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG

IÒ`¨`°`ü`dG äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG á`«`ª`æ`à`d á`èÉ``©``dG

,ÓZ ‘ áÄ«¡dG ô≤Ã ,¢ùeCG ,á£°SƒàŸGh

¢`ù`«`FQ »`Jƒ`¡`dG Ëô``μ``dG ó`Ñ`Y ø``H ó``ª``MCG

á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG á`æ`÷

∫ÓN ”h .¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H

ájò«ØæàdG äGƒ`£`ÿG ¢VGô©à°SG AÉ`≤`∏`dG

…OÉ``f AÉ``°``û``fE’ áàô`¨`dG É`¡`H â`èÉ``b »``à``dG

¿hÉ©àdG ä’É``› å`ë`Hh ∫É`ª`YC’G OGhô``d

ìÎ≤ŸG Gòg ò«Øæàd áÄ«¡dGh áaô¨dG ÚH

äÉflÉ°ûdG í«°S Ihóf ‘ √QGôbEG ” …òdG

πÑ°S åëH AÉ≤∏dG ∫hÉæJ Éªc .»°VÉŸG ΩÉ©dG

áÄ«¡dGh áaô¨dG Ú`H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d º`Yó`dG Òàƒ`J ‘

:πãe ;ä’É``é``ŸG ∞∏àfl ‘ á`£`°`Sƒ`à`ŸGh

äGAGô``LE’G π«¡°ùJh πjƒªàdGh ÖjQóàdG

ΩÓ```````YE’G QhO §``«``°``û``æ``Jh á```«``èƒ```μ```◊G

∞bƒŸG ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤EG ,á«YƒàdGh

äÉflÉ°ûdG í«°S Ihóf äGQGô≤d …ò«ØæàdG

Égò«ØæJ øμÁ »àdG ácÎ°ûŸG èeGÈdGh

.™ªàéŸG ‘ ∫ÉªYC’G IOÉjQ õjõ©àd


¥ó`æ`Ø`H ø``jÈ``L á`YÉ`≤`H ,Ωƒ``«``dG ìÉ`Ñ`°Ù ,π`Ø`à`ë` oj

AÉ`°`û`fEG ≈`∏`Y äGƒ`æ`°`S 10 Qhô```Ã ,∫É`à`æ`æ`«`à`fƒ`cÎ`fEG

ájÉYQ â`– ,á«μª°ùdGh á`«`YGQõ`dG á«ªæàdG ¥hóæ°U

ÊÉ¡ÑædG ÒªM øH ¿Éª«∏°S øH Oƒ©°S ï«°ûdG ‹É©e

øè Oó```Y Ëô``μ``J ¬`«à º`à`«`°`Sh ,á```dhó```dG QÉ`°`û`à`°`ùè

á∏eÉμàŸG IQGOE’G ´hô°ûe :»``gh ;Iõ«ªàŸG ™jQÉ°ûŸG

,(á©HGôdG á∏MôŸG) ô°†NC’G πÑ÷ÉH ¿ÉeôdG äÉàB’

ICGôª∏d ÊGƒ«◊G êÉàf’G ™jQÉ°ûe ôjƒ£J ´hô°ûeh

á«ªæJ ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,áãjóM äÉ«æ≤àH á«ØjôdG

´QGõŸG ‘ áë∏ªà°ùŸGh áHò©dG √É«ŸG ∑Éª°SCG ´GQõà°SG

.¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á«ØjôdG

ICGôŸG äÉéàæe ¢VôY ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ‘ ºà«°Sh

¢ùMôdGh ¿É`Ñ`dC’Gh äÓ∏îŸÉc á«∏MÉ°ùdGh á«ØjôdG

™°TÉ≤dG øè ´Gƒ```fCG á`KÓ`Kh OQÉ``Ñ``dGh QÉ``◊G (QÉ``ë``ŸG)

™`bGƒ`bh ,í∏ªŸG ∂ª°ùdG øè ´Gƒ``fCG á`©`HQCGh ,∞ØéŸG

.π°ù©dGh ÎYõdGh ¿ƒàjõdG âjRh áæjõdG

äÉéàæe øè Oó`Y ≈∏Y ´Ó``W’G ¢`Vô`©`ŸG í«àjh

¿ƒμ«°Sh .áæ£∏°ùdG ‘ á«∏MÉ°ùdGh á`«`Ø`jô`dG ICGô```ŸG

á`YÉ`°`ù`dG ø`è QGhõ`````dG ∫É`Ñ`≤`à`°`S’ É`Mƒ`à`Øè ¢`Vô`©`ŸG

.AÉ°ùe á°ùeÉÿG ¤EG ÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉ◊G

á«ªæàdG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG òæe ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh

ƒjÉe 5 ‘ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH á«μª°ùdGh á«YGQõdG

á«ªæàdG ‘ áªgÉ°ùª∏d AÉ£©dÉH ô`Nõ`j ƒ`gh ,2004

á«fGƒ«◊G ,á`YGQõ`dG) áKÓãdG äÉYÉ£≤∏d áeGóà°ùŸG

ióè ≈`∏`Y- ¥hó`æ`°`ü`dG ´É`£`à`°`SG ó``bh .(∑É``ª``°``SC’Gh

ÉYhô°ûe 189 π`jƒ`“ -á`≤`HÉ`°`ù`dG ô`°`û`©`dG äGƒ`æ`°`ù`dG

‘ ÊÉ`ª`Y ∫É```jQ ¿ƒ`«`∏è 34 ƒ`ë`f á`«`dÉ`ª`LEG á`ª`«`≤`H

.á«μª°ùdGh á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG á£°ûfC’G ∞∏àfl


ácô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉHh ,kGôNDƒe ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG âª¶f

‘ ∂`dPh ;á«æ«eCÉàdG áª¶fC’G ∫ƒ`M É«Øjô©J kAÉ≤d ,¿GÒ`£`dG äÉeóÿ á«fÉª©dG

¿GÒ£dG ‘ ájò«ØæàdG IQGOE’G »∏ã‡ øe OóY √ô°†M ,Ö«dƒJ ¿ódƒL ¥óæa áYÉb

äGAÉ≤∏dG ¬Ñ©∏J …òdG …QƒëŸG QhódÉH áÄ«¡dG øe É`cGQOEG AÉ≤∏dG »JCÉjh ..ÊÉª©dG

äBÉ°ûæe ∞∏àfl ‘ πeÉ©dG ÊÉª o©dG øWGƒŸG ¥ƒ≤ëH »YƒdG IOÉ`jR ‘ á«Øjô©àdG

.áaÉc ™ªàéŸG OGôaCG iód äÉæ«eCÉàdG ¿ƒfÉb ï«°SÎdh ,¢UÉÿG ´É£≤dG

Iô``FGO ô`jóè ‹É``LOõ``dG ˆGó``Ñ``Y ø``H ¢`ù`fƒ`j ¬`è só``b …ò````dG- AÉ`≤`∏`dG ∫hÉ``æ``Jh

á«æ«eCÉàdG ™aÉæŸGh »æ«eCÉàdG ΩÉ¶ædÉH ∞jô©àdG -áÄ«¡dÉH á«æ«eCÉàdG äÉ≤ëà°ùŸG

É¡HÉ°ùàMG á«Ø«ch ,OGó°ùdGh ∑GÎ°T’Gh π«é°ùàdG ¥ôWh ,ΩÉ¶ædG É¡eó≤j »àdG

øY Ó°†a ,É¡bÉ≤ëà°SG •hô`°`Th äBÉàÉ`μ`ŸGh í`æ`ŸGh äÉ`°`TÉ`©`ŸG ´Gƒ````fCGh ,É`````gAGOCGh

¢†jƒ©àdG •hô°Th á«æ¡ŸG ¢VGôeC’Gh πª©dG äÉHÉ°UEG ó°V ÚeCÉàdG ´ôØd ¥ô£àdG

¢†©H ≈∏Y äCGôW »àdG äÓjó©àdG RôHCG í«°VƒJ AÉ≤∏dG πª°T Éªc .¬«a ¥É≤ëà°S’Gh

…òdGh ,2013/61 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG ‘ á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ¿ƒfÉb OGƒe

äÉjƒ£ŸG øe ójó©dG ™jRƒJ AÉ≤∏dG ø sª°†Jh .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ™∏£e ‘ ¬≤«Ñ£J CGóÑ«°S

øWGƒª∏d πØμJ ÉjGõe øe á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ¿ƒfÉb ¬H ôNõj Ée ¢ùμ©J »àdG

¤EG , kÓÑ≤à°ùeh kGô°VÉM ¬Jô°SCGh ¬JÉ«M ÚeCÉJ ¢UÉÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæe ‘ πeÉ©dG

ø°ùdG ∫ƒ`M É¡Ñ∏ZG õcô“ »àdG Qƒ°†◊G á∏Ä°SCGh äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y Oô`dG ÖfÉL

äBÉaÉμŸG ´Gƒ`fGh ,áNƒî«°ûdG ¢TÉ©eh ôμÑŸG óYÉ≤àdG ¢TÉ©e ¥É≤ëà°S’ ÊƒfÉ≤dG

äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Éªc .áeóÿG ájÉ¡f IÉaÉμe á°UÉNh

á«Øjô©àdG á«eÓYE’G É¡›GôH ∞«ãμJ ∫ÓN øe É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉJ á«YÉªàL’G

Ú«fÉª o©dG ÚæWGƒª∏d ËôμdG ¢û«©dG ÒaƒJ ‘ á∏ãªàŸG É¡àjDhQh É¡aGógCG ≥«≤–

¿É`èC’Gh QGô≤à°S’G ô°ûfh ¢ÙÉ`ÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæe ‘ Ú∏eÉ©dG º¡«∏Y øèDƒ`ŸG

πaÉμàdG CGó`Ñè ≥«≤ëàH º¡d π`°`†àCG pó`Z ¿É`ª`°`Vh ,º¡æ«H »`YÉ`ª`à`L’Gh »°ùØædG

.™ªàéŸG OGôaCG ÚH »YÉªàL’G

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ ÚH ¿hÉ©àdG åëH∫ÉªYC’G OGhôd OÉf AÉ°ûfE’ záaô¨dG{h á£°SƒàŸGh

á«YGQõdG á«ªæàdG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ≈∏Y äGƒæ°S 10 QhôÃ ∫ÉØàM’G ..Ωƒ«dG

ÊÉª©dG ¿GÒ£dG »ØXƒŸ áÄ«¡dG áª¶fCÉH É«Øjô©J AÉ≤d º¶æJ zäÉæ«eCÉàdG{

ÉØXƒe 40 ácQÉ°ûÃ zIóFÉŸG â«μ«JEG øa{ IQhO º«≤J áMÉ«°ù∏d ¿ÉªY á«∏cájQõ©dG á«ª°S - §≤°ùe

¥óæØH zIóFÉŸG â«μ«JEG øa{ IQhO ,GôNDƒe ,áMÉ«°ù∏d ¿ÉªY á«∏c âeÉbCG

ájòZC’G áeóN ÜQóe ÊÉªMódG ø°ùM ô°VÉëŸG É¡eób »àdGh ,Ójô‚É°T

äÉ«°üî°ûdG øe GOóY IQhódG â©ªLh ,∫ƒcƒJhÈdGh â«μ«JE’Gh äÉHhô°ûŸGh

IóFÉŸG ∫ƒ`cƒ`Jhô`Hh â«μ«JEG ∫ƒ`M äQƒ`ë`“h .äGQGRƒ``dG ‘ øjôjóŸG QÉÑch

º«gÉØŸGh ±QÉ©ŸÉH ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEG ¤EG ±ó¡Jh .á«ª°SôdG äÉÑ°SÉæŸG ‘

±ó¡J Éªc ,áaÉ«°†dG ∫ƒcƒJhôHh â«μ«JEG ∫É`› ‘ É«dhO É¡«∏Y ±QÉ©àŸG

πeÉ©àdG øà äGQÉ``¡`è ô`jƒ`£`J ¤EG

ÚØ«°†ŸGh ±ƒ`«`°`†`dGh ÜOBÉ``` ŸG ™è

Rô`HCG øèh .á«ª°SôdG äÉÑ°SÉæŸG ‘

:É`¡`«`dEG ¥ô`£`à`dG ” »`à`dG QhÉ``ë``ŸG

¥É`````Ñ`````WC’G ∞``∏``à``î``Ã ∞```jô```©```à```dG

Ö`°`ù`ë`H Ëó``≤``à``dG ‘ É`¡`∏`°`ù`∏`°`ù`Jh

äGó©ŸG ¤EG áaÉ°VEG .á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG

ΩÉ``©``£``dG Ió```FÉ``è ‘ á`èó``î``à``°``ù``ŸG

∂`dò`ch ,É`¡`©è πèÉ`©`à`dG â`«`μ`«`JEGh

êhô``````ÿGh ∫ƒ````Nó````dG ∫ƒ````cƒ````Jhô````H

∫ÉÑ≤à°SGh ,á«ª°SôdG ÜOBÉŸG äÉYÉ≤d

∞∏àfl ∫hÉæJ ºK ±ô°ûdG ±ƒ«°V

á«ŸÉ©dG äÉHhô°ûŸGh áª©WC’G ´GƒfCG

äGOÉ````Yh á``dÉ``°`ÙCG ™`è ≥`àGƒ``à``j É``Ã

¤EG GOÉ``æ``à``°``SG ;∑QÉ``°``û``ŸG ó`«`dÉ`≤`Jh

IQhódG ô°†Mh .á«aÉ≤ãdG ¬à«©Lôe

Ió`Ÿ äô`ª`à`°`SGh ,É`cQÉ`°`ûè 40 ƒ`ë`f

¢Vô©dG Ú`H Éè â©ªL ;Ú`à`YÉ`°`S

∞∏àîŸ »∏ª©dG ≥«Ñ£àdGh …ô¶ædG

âcôJ óbh ,IóFÉŸG â«μ«JEG ÖfGƒL

,ÚcQÉ°ûŸG ¢SƒØf ‘ ÉÑ«W ió`°Ù

.É¡H º¡HÉéYEGh º¡fÉ°ùëà°SG GhóHCGh

´É£à°SG Iójôa áHôŒ Gƒ°TÉY å«M

â``«``μ``«``JE’G ÜQó``````è É```¡```dÓ```N ø```è

ÊÉ`ª`Mó`dG ø`°`ù`M ∫ƒ```cƒ```JhÈ```dGh

ä’DhÉ``°``ù``J ™`«`ª`L ≈`∏`Y Ö`«`é`j ¿CG

É`‡ ;Ú```cQÉ```°```û```ŸG äGQÉ``°``ù``Ø``à``°``SGh

±Gó`gCG ìÉ`‚EG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj º¡∏©L

.áYóÑeh á°ù∏°S á≤jô£H IQhódG

¿Éª oY á«∏c ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

º«∏©àdG ‘ IóFGôdG á«∏μdG áMÉ«°ù∏d

ÚH º`«`≤` oJ á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H »`MÉ`«`°`ù`dG

äGQhó```dG √ò``g π`ãè iô```NCGh IÎ`à

π`≤`°Ùh á`«`æ`¡`ŸG äGQÉ``¡``ŸG ô`jƒ`£`à`d

πª©dG AGOCG ‘ óYÉ°ùJ »àdG ÖgGƒŸG

.π°†aCG πμ°ûH

8Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’GOÉ°üàbGäÉcô°T


∂æH øe »æμ°ùdG πjƒªà∏d ” Éæà«H ” èeÉfôH π°UGƒj

äÓ«¡°ùàdG Ëó`≤`J ∫É`› ‘ äÉ`MÉ`‚ ≥«≤– §≤°ùe

áªgÉ°ùŸG ±ó¡H OGôaC’Gh äÉcô°û∏d á«∏jƒªàdG á«aô°üŸG

Ö°SÉæŸG øμ°ùŸG Òaƒàd áeƒμ◊G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ‘

π°UGƒàŸG ìÉéædG Gò¡d Gõjõ©Jh , ™ªàéŸG íFGô°T ∞∏àîŸ

…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ÊÉª©dG â«ÑdG h §≤°ùe ∂æH ø∏YCG ,

¢Vhô≤dG ≈∏Y á«∏jƒ“ äÓ«¡°ùJ Ëó≤àd Éª¡àcGô°T øY

Ú`°ÙÉ`ÿG Ú`Yhô`°`û`ŸG ‘ äGQÉ``≤``©``dG …Î`°`û`Ÿ á`jQÉ`≤`©`dG

á≤£æÃ ™`≤`j …ò``dGh ” ∞`°`Sƒ`j â`«`H ” É`ª`gh ácô°ûdÉH

≥≤°T ø`Y IQÉ`Ñ`Y ƒ`gh Ö«°ùdG á`j’ƒ`H á«Hƒæ÷G á∏«Ñ©ŸG

ƒgh á«dÉª°ûdG á∏«Ñ©ŸG á≤£æÃ ô``NCG ´hô`°`ûèh á«æμ°S

≈∏Y ™«bƒàdG ” áÑ°SÉæŸG √ò¡H h á«æμ°S π∏a øY IQÉÑY

óªMCG øH ó«©°S ™bh å«M , ÚÑfÉ÷G ÚH ºgÉØJ Iôcòe

Oƒªfih ,§≤°ùe ∂æÑH ´hôØdG ΩÉY ôjóe ÖFÉf »YGóÑdG

ÊÉ`ª`©`dG â`«`Ñ`dG á`cô`°`û`d …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG »``JGƒ``∏``dG

Qƒ°†ëH ∂dPh ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ,…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d

. Úà°ù°SDƒŸG ‘ ÚØXƒŸG øe OóY

á≤£æÃ ™≤j …ò`dGh z∞°Sƒj â«H{ ´hô°ûe øª°†àjh

Ö«°ùdG á``j’ƒ``H á`°`ùèÉ`ÿG á`∏`Mô`ŸG á`«`Hƒ`æ`÷G á`∏`«`Ñ`©`ŸG

õ«ªàJ á``«``bGQ á``jQÉ``Œ äÓ```fih á`«`æ`μ`°`S á`≤`°`T 44 ≈`∏`Y

íFGô°T ∞∏àfl Ö°SÉæJ á«dÉY IOƒLh ájô°üY äÉØ°UGƒÃ

∞dCG 26500 øe CGóÑJ á«°ùaÉæJh ádƒ≤©e QÉ©°SCÉHh ™ªàéŸG

äÉeóÿG áaÉc OƒLƒH ´hô°ûŸG õ«ªàj Éªc ÊÉªY ∫É`jQ

á≤£æe ó©J å«M õ«ªàŸG ™bƒŸG ¤EG áaÉ°VEG äÓ«¡°ùàdGh

Ö«°ùdG á`j’ƒ`H áãjó◊G ≥WÉæŸG øè á«Hƒæ÷G á∏«Ñ©ŸG

áàÉ`ã`ch Qƒ`£`à`dG ∫É```› ‘ Ò`Ñ`c π`Ñ`≤`à`°`ùè É`¡`d »``à``dGh

áLQódÉH { ∞°Sƒj â«H { ´hô°ûe ¥ó¡à°ùjh Ió«L á«fÉμ°S

IÒÑc á°Uôa ´hô°ûŸG ó©j å«M ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ¤hC’G

‘ ´hô°ûŸG RÉ‚EG ™bƒàŸG øeh Ö°SÉæŸG øμ°ùdG ∑Óàe’

á∏«Ñ©ŸG á≤£æÃ ô`NB’G ´hô°ûŸG ™≤j Éªæ«H 2015 ∞«°U

≈∏Y øª°†àj »æμ°S ™`ª`› ø`Y IQÉ`Ñ`Y ƒ``gh á«dÉª°ûdG

∞dCG 59,500 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ (π∏a) á«æμ°S Ió`Mh 80

™e áMGôdGh á«°Uƒ°üÿG IóMh πc ôaƒJh ÊÉªY ∫ÉjQ

ádÉ°Uh …QÉéàdG õcôŸG πãe á«eóÿG ≥aGôŸG áaÉc OƒLh

øe É`gÒ`Zh áMÉÑ°S ¢`Vƒ`Mh á«fóÑdG ábÉ«∏d á«°VÉjQ

´hô°ûŸG øè π©Œ »`à`dG ájô°ü©dG äÉèó`ÿGh ≥àGô`ŸG

.¬«a øμ°ù∏d É«bGQ ÉfÉμe

ÖFÉf »YGóÑdG ó`ª`MCG ø`H ó«©°S ∫É`b áÑ°SÉæŸG √ò`¡`Hh

≈∏Y ™«bƒàdÉH AGó©°S ÉæfEG ,§≤°ùe ∂æÑH ´hôØdG ΩÉY ôjóe

ÊÉª©dG â«ÑdG ácô°T ™e ¿hÉ©àdG õjõ©àd ºgÉØàdG Iôcòe

á°UÉNh á«aô°üŸG äÓ«¡°ùàdG Ëó≤àd …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d

ÚÑZGôdG IóYÉ°ùe ±ó¡H ∂dPh πjƒªàdG ∫ÉéÃ á≤∏©àŸG

…QÉ≤©dG QÉ`ª`ã`à`°`S’Gh ∂∏ªàdG ‘ ÊÉ`ª`©`dG ÜÉÑ°ûdG øè

á«Hƒæ÷G á∏«Ñ©ŸG »à≤£æÃ ø`jOƒ`Lƒ`ŸG ÚYhô°ûŸG ‘

áj’ƒH Iójó÷G ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG øe Éªgh á«dÉª°ûdGh

ácôMh Gƒ‰ ó¡°ûj …QÉ≤©dG ´É£≤dG q¿CG kÉë°Vƒe Ö«°ùdG

∫õæe ∑ÓàeG º∏M ≥«≤ëàd Qƒ¡ª÷G øe ’ÉÑbEGh á£°ûf

∂æH ¿CG ÉØ«°†e …QÉ≤©dG ∫ÉéŸG ‘ QÉªãà°S’G hCG ΩÓMC’G

πjƒªàdG ∫É› ‘ IóFGôdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe §≤°ùe

»YGóÑdG í°VhCGh .á«aô°üŸG äÓ«¡°ùàdG Ëó≤Jh …QÉ≤©dG

äGôcòe á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ™bh ób §≤°ùe ∂æH ¿CG

Ëó≤àd áæ£∏°ùdÉH ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG øe OóY ™e ºgÉØJ

Ωƒ«dGh ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûª∏d ΩRÓdG πjƒªàdGh äÓ«¡°ùàdG

øe Oó``Y ™`«`bƒ`J ™`bƒ`à`ŸG ø`èh Ió``jó``L á`«`bÉ`Ø`JG ™`bƒ`f

∫É`› ‘ É```fQhO õjõ©àd á∏Ñ≤ŸG á`∏`Mô`ŸG ‘ äÉ`«`bÉ`Ø`J’G

QÉªãà°S’G ‘ ÚÑZGô∏d π`jƒ`ª`à`dGh äÓ«¡°ùàdG Ëó`≤`J

ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ∞∏àfl ‘ ΩÓ`MC’G ∫õæe ∑ÓàeG hCG

õ«Á Éè ¿CG »YGóÑdG kÉë°Vƒe áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ »àdG

ÜÉÑ°ûdG ±ó¡à°ùJ É¡fCG Iójó÷G ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG √òg

ΩÓMC’G ∫õæe ∑Óàe’ Ió«L É°Uôa ¬d Ωó≤Jh ÊÉª©dG

ìÉ‚ øe G kAõL ¿ƒμf ¿CÉH ¿hQƒîa §≤°ùe ∂æH ‘ øëfh

á«aô°üe äÓ«¡°ùJh äÉèó`N Ëó`≤`Jh äÉ`cô`°`û`dG √ò`g

áaÉμd ôμ°ûdG Éeó≤e ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J

Gòg ‘ ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh á≤ãdG ≈∏Y ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG

.∫ÉéŸG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »`JGƒ`∏`dG Oƒ`ª`fi ∫É`b ¬ÑfÉL øè

AGó©°S É`æ`fEG ,…QÉ`≤`©`dG ôjƒ£à∏d ÊÉª©dG â«ÑdG ácô°ûd

IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ,§≤°ùe ∂æH ™e ¿hÉ©àdG Gò¡H

á≤∏©àŸG á`«àô`°`ü`ŸG äÓ«¡°ùàdG Ëó`≤`J ‘ ,áæ£∏°ùdÉH

øμ°ùdG ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊G ‘ Ú`Ñ`ZGô`∏`d π`jƒ`ª`à`dG ∫É`é`Ã

‘ ácô°ûdG »Yhô°ûe ‘ QÉªãà°S’G hCG ∂∏ªàdGh Ö°SÉæŸG

¿ÉYhô°ûŸG õ«ªàj å«M á«dÉª°ûdGh á«Hƒæ÷G á∏«Ñ©ŸG

≥`àGô``ŸGh äÉ`èó``ÿG ∞`∏`à`fl Oƒ``Lƒ``Hh ó``«``÷G ™``bƒ``ŸÉ``H

á°UÉN É``HGò``Lh É``©``FGQ É`fÉ`μè á`èÉ``bE’G ø`è π`©`Œ »`à`dG

Ö°SÉæj πμ°ûH QÉ©°SC’G ójó– ” å«M ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d

≈∏Y ™«bƒàdG ¿CG kGó`cDƒè ™ªàéŸG ‘ áª¡ŸG áÄØdG √ò`g

á∏eÉμdG áeõ◊G Ëó≤J ‘ ÉfóYÉ°ù«°S ºgÉØàdG Iôcòe

¿CG kÉë°Vƒe äGQÉ`≤`©`dG ∂∏“ ‘ Ú`Ñ`ZGô`dGh øjÎ°ûª∏d

øe Èà©j á«Hƒæ÷G á∏«Ñ©ŸÉH { ∞°Sƒj â«H { ´hô`°`ûè

™bƒŸG å«M øe áæ£∏°ùdÉH Iõ«ªŸG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG

´hô°ûŸG q¿CG ¬«a ∂°T’ É‡ h ,AÉæÑdG á`YhQh º«ª°üàdGh

óFGƒØdGh ÉjGõŸGh ±GógC’G øe ójó©dG ≥«≤– ‘ º¡°ù«°S

ÜÉÑ°ûdG áÄa á°UÉNh ™«ª÷G ≈∏Y á©ØæŸÉH Oƒ©à°S »àdG

ójó©dG ∑Éægh ,á«°ùaÉæJh ájôë QÉ©°SCG ójó– ” å«M

.¿ÉYhô°ûŸG É¡eó≤j »àdG äGQÉ«ÿG øe

Iójó÷G á`fô`ŸGh á∏¡°ùdG πjƒªàdG äGQÉ`«`N ¿CG ôcòj

≈∏Y Ió`FÉ`Ø`dÉ`H Oƒ`©`à`°`S zÉ`æ`à```«`H{ èèÉ`fô`H É`gôàƒ`j »`à`dG

∑ÓàeG º¡fÉμeEÉH íÑ°UCG øjòdG Ú«fÉª©dG øe ÜÉÑ°ûdG

áaÉμd øμÁh Gòg ,º¡JÉ«M øe IôμÑe á∏Môe ‘ ∫RÉæe

πjƒªàdG ¢`Vhô`Y øè IOÉ`Ø`à`°`S’G ‘ Ú`Ñ`ZGô`dG ø`FÉ`Hõ`dG

äÓ«¡°ùàdG hCG ΩÉ`Y πμ°ûH zÉæà«H{ èeÉfôH É¡eó≤j »àdG

á∏«Ñ©ŸÉH z∞°Sƒj â«H{ ´hô°ûe ‘ QÉªãà°SÓd á«∏jƒªàdG

á«dÉª°ûdG á∏«Ñ©ŸG ‘ ôNB’G »æμ°ùdG ´hô°ûŸG hCG á«Hƒæ÷G

á©°SGƒdG §≤°ùe ∂æH ´hôà áμÑ°T È`Y Ö∏£dG Ëó≤J

hCG á`æ`£`∏`°`ù`dG äÉ```` j’hh äÉ`¶àÉ`fi áàÉ`c ‘ Iô`°`û`à`æ`ŸGh

Ωƒ≤«°S å«M Ωô≤dG ‘ OƒLƒŸG zÉæà«H{ Öàμe ‘ Iô°TÉÑe

∫ƒM áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸÉH øFÉHõdG ójhõàH ∂æÑdG ƒØXƒe

OôdGh zÉæà«H{ èeÉfôH É¡eó≤j »àdG äÉéàæŸGh äÓ«¡°ùàdG

.äGQÉ°ùØà°S’G áaÉc ≈∏Y


ójó÷G »éjhÎdG É¡°VôY ¥Ó£fG øY πàfÉªY âæ∏YCG

∑É«Mh ióè äÉbÉH ‘ É¡«cÎ°ûe íæÁ …ò`dGh ÜÉÑ°û∏d

π`jRGÈ`dG ¤EG á`∏`Mô`H Rƒ`Ø`dG á`°Ùôà ,Ö`°`SÉ`μè èèÉ`fô`Hh

´Éàªà°S’Gh 2014 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ió`MEG Qƒ°†◊

äÉHƒë°S ∫ÓN øe çó◊G Ö∏b øe äÉ°ùaÉæŸG IógÉ°ûÃ

äÉeóN ‘ Ωóîà°ùj ∫ÉjQ πc áé«àf É¡d ¿ƒ∏gCÉàj á«YƒÑ°SCG

.ä’É°üJ’G

äÉèó`ÿG ô`jóè »`æ`ª`«`ŸG Oƒ`ª`fi ø``H í`dÉ`°Ù ∫É```bh

≈©°ùJ“:πàfÉª©H áFõéàdG »cÎ°ûe Ió`Mƒ`H á«°SÉ°SC’G

º¡àeÉeÉªàgG É¡«cÎ°ûe á`cQÉ`°`ûè ¤EG É`ª`FGO π`à`fÉ`ª`Y

ácô°ûdG ‹ƒJ å«M ,ÜÉÑ°ûdÉH á≤∏©àŸG ∂∏J á°UÉN áØ∏àîŸG

¢Vhô©dG π`°`†àCG Ëó`≤`J å«M øè º¡H É` k°ÙÉ`N kÉèÉ`ª`à`gG

á«∏ëŸG çGó```MC’Gh äÉÑ°SÉæŸG º``gCG º¡àÑcGƒŸ äÉèó`ÿGh

Ú°TóJ ø`Y Ωƒ`«`dG ø`∏`©`f ∂``dP ≥∏£æe ø`èh ,á``«``dhó``dGh

»`ŸÉ`©`dG …hô``μ``dG çó``◊É``H ¢`ÙÉ``ÿG »`é`jhÎ`dG ¢`Vô`©`dG

å«M ,∞¨°ûH Ωó≤dG Iôc ¥É°ûY øe ÒãμdG √ô¶àæj …òdG

´É`à`ª`à`°`S’Gh äÉ`jQÉ`Ñ`ŸG ió```MEG Qƒ`°`†`◊ á`°Ùôà º¡ëæÁ

.“πjRGÈdG ‘ á«FÉ¡ædG äÉ°ùaÉæŸG IógÉ°ûÃ

™«ª÷ á`MÉ`àè á`∏`Mô`dÉ`H Rƒ``Ø``dG á`°Ùôà “:±É°VCGh

∫ÉjQ πμd ∂`dPh ∑É«M ábÉHh ióè äÉbÉH ‘ Éæ«cÎ°ûe

ä’É`°`ü`J’G äÉ`èó``N ø`è q…CG ΩGó`î`à`°`SG ‘ ≥`Ø`æ`j ó```MGh

hCG IÒ`°`ü`b á«°üf π`FÉ`°`SQ ∫É``°``SQEG hCG äÉ`ŸÉ`μè AGô```LEG øè

∑Î°ûŸG π`gDƒ`j ,π`≤`æ`à`ŸG â``fÎ``fE’G äÉ`bÉ`H ‘ ∑GÎ``°``T’G

èeÉfôH »cÎ°ûe ∂dòc ,á«YƒÑ°SC’G äÉHƒë°ùdG ∫ƒNód

πHÉ≤e Ö`ë`°`ù`dG ∫ƒ`Nó`d º`¡`d á`MÉ`àè á`°Ùô`Ø`dG Ö`°`SÉ`μè

ΩGóîà°SG øe É¡©«ªŒ ” Ì`cCG hCG á£≤f 1000 ∫GóÑà°SG

“.ä’É°üJ’G äÉeóN

»cÎ°ûe Ió`Mƒ`H á`«`°`SÉ`°`SC’G äÉèó`ÿG ô`jóè QÉ``°``TCGh

øe CGó`Ñ`j »`é`jhÎ`dG ¢`Vô`©`dG q¿CG ¤EG πàfÉª©H áFõéàdG

ÚcÎ°ûŸG íæÁ Éeƒj 30 IóŸ ôªà°ùjh ƒjÉe ô¡°T øe ∫hC’G

ó`MGh Öë°S ∫ó©Ã äÉHƒë°S á`©`HQCG ‘ ∫ƒ`Nó`dG á°Uôa

™e ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe Qƒ°†◊ á∏MôH RƒØ∏d É«YƒÑ°SCG

IôcòJh ôØ°S IôcòJ øe á∏MôdG ∞«dÉμJ á∏eÉ°T ≥aGôe

Ö°SÉμe èeÉfôH »cÎ°ûeh , m∫É`«`d 4 Ió`Ÿ áèÉ`bEGh IGQÉ`Ñ`ŸG

,™HGôdGh ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G Öë°S ∫ƒNód á°UôØdG º¡jód

≈∏Y ∫ƒ°ü◊ ∑Î°ûŸG πgDƒj óMGh ∫ÉjQ πc q¿CG ¤EG G kÒ°ûe

¿CG ∑Î°ûe …CG ¿ÉμeEÉH …CG Öë°ùdG ∫ƒNód IóMGh á°Uôa

.íHô∏d á°Uôa øe ÌcCG ≈∏Y π°üëj

»éjhÎdG ¢Vô©dG ‘ ∑GÎ°T’G á≤jôW ídÉ°U ìô°Th

¢`Vô`©`dG ø`è IOÉ`Ø`à`°`S’G É`æ`«`cÎ`°`ûè ¿É`μèEÉ`H “: Ó`FÉ`b

∑GÎ°T’G ∫ÓN øe äÉHƒë°ùdG ‘ ∫ƒNódGh »éjhÎdG

(#1*171*) ≈`∏`Y ∫É`°`ü`J’G ≥`jô`W ø`Y ¢`Vô`©`dG Gò`g ‘

πc ájÉ¡f É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S øjõFÉØdG AÉª°SCG ¿CG ÉØ«°†e

. áØ∏àîŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe ´ƒÑ°SCG

´É£≤dG ºYO ≈∏Y ¢Uô– πàfÉªY ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ

Gô`NDƒè â∏°üM ∂`dP ≥∏£æe øèh ™ªàéŸG ‘ »HÉÑ°ûdG

øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ á«fÉãdG áLQódG øe RÉ«àe’G ΩÉ°Sh ≈∏Y

áªYGódG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEÉc á≤«≤°ûdG âjƒμdG á`dhO ÒèCG

Gòg »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y »°VÉjôdG ´É£≤dGh ÜÉÑ°û∏d

¿CÉ°ûH ≥∏©àŸG ÉeCG ,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ÖfÉ÷ áÑ°ùædÉH

äÉbÉÑdG øe áYƒª› ácô°ûdG âeó≤a ä’É°üJ’G äÉeóN

áÑ°ùædG ¿ƒ`∏`ã`Á º``¡``fC’ ÜÉ`Ñ`°`û`dÉ`H á`°ÙÉ`ÿG äÉ`èó``ÿGh

»àdG “¿hRhCG ” ábÉH ÉgôNBG ¿É`ch É¡«cÎ°ûe øe È`cC’G

É«fÉ› ÉeGóîà°SG º¡d í«àJ å«M ∑É«M »cÎ°ûÃ ≈æ©J

¢†«ØîJh ô¡°ûdG ‘ â`jÉ`HÉ`é`«è 100 á`jÉ`¨`d â`fÎ`fEÓ`d

¤EG áaÉ°VE’ÉH ábÉÑdG »cÎ°ûe Ú`H äÉŸÉμŸG IÒ©°ùJ ‘

∫É`jQ πHÉ≤e ∂``dPh IOó`©`àè äBÉ`LÉ`Øèh iô``NCG ¢üFÉ°üN

. …ô¡°T ∑GÎ°TÉc óMGh


á∏› – ¿É`ª` oY áëæLCG á∏› øè 2014 ƒjÉe ô¡°T Oó`Y πØëj

á`Yƒ`æ`à`ŸG ™`«`°`VGƒ`ŸG ø`è á`Yƒ`ª`é`Ã - ÊÉ``ª`` o©``dG ¿GÒ``£``dG äÓ```MQ

ƒfÓ«e áæjóŸ Oó©dG ¢ü°üN óbh .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe á∏eÉμàŸGh

á°VƒŸG º°UGƒY È`cCG ió`MEG Èà©J å«M ,äÉëØ°U Ió`Y á«dÉ£jE’G

AGQh ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG õcôj .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y º«ª°üàdGh

äGP ¿óŸG ióMEG ÉgQÉÑàYGh AÉjRC’Gh á°VƒŸG áª°UÉ©H ƒfÓ«e á«ª°ùJ

øe ó©J ∂dòHh .∫ÉéŸG Gò¡H π°üàj Éª«a åjó◊G …ô°ü©dG ™HÉ£dG

.IQÉjõdG ≥ëà°ùJ »àdG äÉ¡LƒdG

É¡H ôNõJ »àdG ±ƒ¡μdG øe G kOóY ¿Éª oY áëæLCG á∏› ¢Vô©à°ùJh

Ö©°üj øμdh ,á∏«ª÷G á«©«Ñ£dG RƒæμdG ´hQCG øe Èà©oJh áæ£∏°ùdG

øe kGAõL ¢ü°üîa ¿Éª oY áæ£∏°ùd kGôFGR âæc GPEG .kÉ©«ªL É¡JógÉ°ûe

á«©«Ñ£dG IhÌdG ≈∏Y ±ô©Jh IÒãŸG ±ƒ¡μdG √òg óMCG IQÉjõd ∂àbh

…OGh ¿ÉªY áëæLCG ∫hÉæàJ iôJ ¿CG Öéj º°ùb ‘ .k’ÉªLh kIQóf ÌcC’G

á`jOhC’G πªLCG óMCG øe ó©j …ò`dGh á«bô°ûdG á¶aÉfi ‘ ódÉN »æH

áMƒdh áHÓN ôXÉæeh IôMÉ°S á¡Lh .áæ£∏°ùdG ‘ kGQGô°†NG ÉgÌcCGh

π©ØdÉH ™bƒŸG ¿EG .√É«ŸGh QÉé°TC’Gh ∫ÉÑ÷G ÚH ™ªŒ ∫Éª÷G á©FGQ

.IQÉjõdG ≥ëà°ùj õ«‡ »MÉ«°S ÜòL πeÉY πμ°ûj

ájôKh áØ∏àfl ™«°VGƒe IóY kÉ°†jCG IQƒ°ûæŸG äÉYƒ°VƒŸG πª°ûJh

± qô©Jh ,π≤©dGh º°ù÷G º°ùb ‘ ÉgóFGƒah áØãμŸG á°VÉjôdG Ωƒ¡Øªc

‘ áëLÉædG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCÉH §ÑJôJ Éè kÉ`ª`FGO äÉØ°U ô°ûY ≈∏Y

…ƒà–h .É«LƒdƒæμàdGh ∫É`ŸG ⁄É`Y º°ùb â– ⁄É©dG AÉ`ë`fCG ™«ªL

øe á`Yƒ`ª`› øª°†àj Ió``æ``LCG º°ùb ‘ äÉ`ë`Ø`°Ù Ió``Y ≈`∏`Y á`∏`é`ŸG

∫ƒ`M ô`¡`°`û`dG Gò``g á`«`°`VÉ`jô`dG çGó`````MC’Gh äÉ`Ñ`°`SÉ`æ`ŸGh äÉ`fÉ`Lô`¡`ŸG

»àdGh ⁄É©dG ≈∏Y Iô¶fh á«fÉª oY äGQÉcòJ áëØ°U ÖfÉL ¤EG ,⁄É©dG

∞∏àfl øe øjQƒ°üe äÉ°Só©H Qƒ°üdG øe Iõ«‡ áYƒª› ¢Vô©à°ùJ

øe ÚfÉæØdG óMCG ≈∏Y õcÒa á«fÉª oY äÉëŸ º°ùb ÉeCG .⁄É©dG AÉëfCG

ÖfÉL ¤EG ∂dP »JCÉj .ô¡°T πc ‘ Ú«fÉª o©dG øjQƒ°üŸG hCG ÚeÉ°SôdG

,á°UÉÿG ∂à«gÉaôdh ,ôØ°ùdG äGOÉ°TQEG ÜGƒ`HCG â– á°UÉN äÉëØ°U

QÉ`Ñ`NCG ∫hÉ`æ`à`j ¢ÙÉ`N ø``cQ ¤EG áàÉ`°`VE’É`H ,»`YÉ`ª`à`L’G π`°ÙGƒ`à`dGh

.¿ÉªY áæ£∏°ùd »æWƒdG πbÉædG ,ÊÉª o©dG ¿GÒ£dG

ΩÓ```YE’Gh ájò«ØæàdG ä’É`°`ü`J’G Iô```FGO Ú`H ¿hÉ`©`à`dG ô`ª`KCG ó`≤`d

á«æWƒdG ácô°ûdG ‘ º«ª°üàdGh ôjôëàdG ≥jôah ÊÉª o©dG ¿GÒ£dÉH

øY - áæ£∏°ùdG ‘ Ió`FGô`dG ô°ûædG QhO ió``MEG - ¿Ó```YE’Gh ô°ûæ∏d

AG qô≤∏d øμÁ å«M ,¿É`ª` oY áëæLCG á∏éŸ ójó÷G º«ª°üàdG Ú°TóJ

É¡©«°VGƒe Ú`H ∫É`≤`à`f’Gh ádƒ¡°ùH á∏éŸG äÉjƒàfi ≈∏Y ´Ó``WE’G

±ó¡Jh .ájô°ü©dG IÉ«◊G äGQƒ£J ¢ùeÓJ »àdG á©FGôdGh IOóéàŸG

ºàjh ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH ô¡°T πc Qó°üJ »àdG áYƒÑ£ŸG

π`bÉ`æ`dG äÉ`£`fi ‘h »`æ`Wƒ`dG π`bÉ`æ`dG äÓ```MQ Ï`è ≈`∏`Y É`¡`©`jRƒ`J

äÉeƒ≤ŸG èjhôJ ¤EG á«LQÉÿG ácô°ûdG äÉ©«Ñe òaÉæe ÈY á«dhódG

ÊÉª©dG ¿GÒ`£`dG äÉ`¡`Lh ∂`dò`ch áæ£∏°ù∏d Ió`jô`Ø`dG á«MÉ«°ùdG

Iõ«ªŸG ÊÉª©dG ¿GÒ£dG äÉeóÿ èjhÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dhódG

.áî°ùf ∞dCG øjô°ûYh óMGh ÉgOóY ≠dÉÑdG É¡î°ùf ÈY ∂dPh


‘ á`jQÉ`Œ áeÓY π°†aCG{ IõFÉéH z¤hC’G áª≤∏dG øè Ö`◊G{ º©£e RÉà

…òdG á£°Sƒàª`dGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª`∏d »é«∏ÿG ≈≤à∏ª`dÉH ∂dPh zè«∏ÿG

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– á≤«≤°ûdG âjƒμdG ádhO ‘ G kôNDƒè º«bCG

±ó¡j …òdGh zóYGh Éæé«∏N{ QÉ©°T â– ,ìÉÑ°üdG óª◊G ∑QÉÑŸG ôHÉL ï«°ûdG

.á«é«∏ÿG á`jQÉ`é`à`dG áèÓ`©`dG QÉ°ûàfG º`YO ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ô°TÉÑe πμ°ûH

z¤hC’G áª≤∏dG øè Ö`◊G{ º©£e ¢ù°SDƒeh ÖMÉ°U ,ójƒ°ùdG ódÉN ∑QÉ`°`Th

ÖfÉéH ¬`Yhô`°`ûè ø`Y Gõ`Lƒè É`°`Vô`Y Ωó``bh ,áæ£∏°ù∏d πãªªc ≈≤à∏ª`dG ‘

™«ª÷ QÉªãà°SG ¢Uôa íàa ±ó¡H ∂`dPh ,Ú«é«∏ÿG ∫ÉªYC’G OGhQ øe OóY

:∫Éb ódÉÿ ≥«∏©J ‘h .è«∏ÿG ∫hO ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ™«é°ûJh ±GôWC’G

ÜÉë°UCG øe ójó©dG ™e π°UGƒàdG ≈≤à∏ª`dÉH ácQÉ°ûª`dG á°Uôa âMÉJCG ó≤d {

»Yhô°ûe Rƒah ¬à≤≤M ÉÃ GóL ó«©°Sh ,º¡JGÈN øe IOÉØà°S’Gh ™jQÉ°ûª`dG

≈àM Ió`jó`L kÉ`bÉàBG íàØ«°S …ò``dG ô`èC’G ,è`«`∏`ÿG ‘ á`jQÉ`Œ áèÓ`Y π°†aCÉc

øª°V øe z¤hC’G áª≤∏dG øe Ö`◊G{ íÑ°UCG ¿CG ó©H á°UÉNh áæ£∏°ùdG êQÉ`N

.zè«∏ÿG á≤£æe ‘ ºYÉ£ª`dG »jQÉ°ûà°SG

‘ z¤hC’G áª≤∏dG øè Ö`◊G{ º©£e ∑QÉ°û«°S ,RÉ``‚E’G Gò`g Aƒ°V ≈∏Yh

.Ω 2014 ƒ«dƒj ‘ è«∏ÿG π«ãªàd É«dGÎ°SCÉH øjô°û©dG ∫hó∏d áª≤dG ô“Dƒe

øe Iõ«LƒdG IÎØdG √ò`g ∫Ó`N É k°†jCG π°üM ób º©£ŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

øª°V IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d kGÒØ°S ÒàNG å«M ,Úàª«b ÚJõFÉL ≈∏Y √ôªY

AÉàØà°SG ‘ Qƒ¡ª÷G iód π°†ØŸG ¿ÉμŸG Ö≤∏H RÉa Éªc »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG ´É£b

Èª°ùjO ‘ á«fÉª©dG áMÉ«°ùdG IQGRh ™è ¿hÉ©àdÉH ¢ùμ∏aGôJ ácô°T ¬àª¶f

∫hÉæàd kÓ°†Øe ÉkfÉμe íÑ°UCÉa √õ«‡ áfÉμeh á©ª°S º©£ŸG Ö°ùàcGh .Ω2013

Ióq«L äÉMÉ°ùe á«ÑæLC’Gh á«∏ëŸG ∞ë°üdG äOôaCG óbh ,AÉ°û©dGh AGó¨dG áÑLh

AGƒLC’G å«M øe hCG ¬bÉÑWCG IOƒL å«M øe AGƒ°S √OôØJh º©£ŸG øY åjóë∏d

,á«bô°ûdG) ¬H áKÓãdG ¢Sƒ∏÷G øcÉeCG øe q…CG ‘ ±ƒ«°†∏d Égôaƒj »àdG Iõ«ªŸG

. (á«°ùfôØdGh á«£°SƒàŸG h

Úàæ°ùdG ∫ÓN ∞YÉ°†J ób º©£ª`dG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

‘ º©£ŸG q¿EÉà á«fÉãdG áæ°ùdG AÉ¡àfG ™eh ,Ú«fÉª©dGh øjóaGƒdG øe π` FGhC’G

,áHôŒh IÈN øe ¬Ñ°ùàcG Ée Aƒ°V ≈∏Y §≤°ùe ‘ iôNCG ´hôa ìÉààa’ ¬≤jôW

.É«ª«∏bEG ™°SƒàdG á«fÉμeEG ¤EG ∫ DhÉØàH ô¶æjh


á°Sóæ¡dGh IQGOEÓ````d á`«`dhó`dG á«∏μdG â`æ`∏`YCG

»°SGQódG ΩÉ©∏d π«é°ùà∏d ∫ƒÑ≤dG ÜÉH íàa øY

ÈªàÑ°S ø`è G kAó````H Ω2015-2014 »```ÁOÉ```cC’G

íæŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG áÑ∏£∏d í«àj É`‡ ,Ω2014

‹É©dG º«∏©àdG IQGRh πÑb øe áeó≤ŸG á«°SGQódG

,á`«`∏`μ`dÉ`H IOƒ```Lƒ```ŸG á`«`°`ü`°`ü`î`à`dG ä’É``é``ŸG ‘

áÑ∏£dG øe á«∏μdÉH á°SGQódG ‘ ÚÑZGôdG âYOh

á`«`°`SGQó`dG í`æ`ŸG •hô`°`T º`¡`jó`d ôàƒ`à`J ø`jò`dG

‘ IQOÉ`Ñ`ŸG ‹É©dG º«∏©àdG ÚfGƒbh º¶æd kÉ≤ah

. πÑ≤ŸG »°SGQódG ΩÉ©∏d á«∏μdG ió`d π«é°ùàdG

á«∏μdG ‘ á°SGQó∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa πª°ûj Éªc

hCG áæ£∏°ùdG π`NGO Úª«≤ŸG ø`jóàGƒ`dG áÑ∏£dG

á«∏μdG •hô`°`T º¡«a ôaƒàJ ø`‡ É¡LQÉN øè

øe Iƒ`£`ÿG √ò`g »`JCÉ`Jh ,á`°`SGQó`dGh π«é°ùà∏d

‹É`©`dG º`«`∏`©`à`dG IQGRh äô````LCG ¿CG ó`©`H á`«`∏`μ`dG

äÉWGÎ°T’Gh äÉÑ∏£àŸG áaÉμd á≤«bO á©LGôe

ÒjÉ©e ≥«Ñ£J ¿Éª°†d á«∏μdG É¡H Ωõà∏J »àdG

.‹É©dG º«∏©àdG IQGRh É¡ææ≤J »àdG º«∏©àdG IOƒL

IójôØdG äÉ°ü°üîàdG øe áYƒª› á«∏μdG Ωó≤Jh

,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘h πμc á≤£æŸG ‘ É¡Yƒf øe

øe ø`jóàGƒ`dGh Ú«fÉª©dG ÜÓ£∏d í«àj É`‡

á«æ¡ŸG äÓgDƒŸG ÜÉ°ùàcG á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl

πãÃ á`«`∏`μ`dG Oô`Ø`æ`Jh .»`°`Só`æ`¡`dG ´É`£`≤` dG ‘

≈∏Y AÉæH á≤£æŸÉH IójôØdG äÉ°ü°üîàdG √ò`g

ÚØXƒŸG Ö∏ZCG äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMÉH ÉgòNCG

Ωƒ≤J Éªc ,á≤£æŸÉH ∫É`ª`YC’G ÜÉ``HQCGh ÜÓ`£`dGh

á«∏ª©dG á«°SGQódG äÉbÉ°ùŸG áaÉc π«¨°ûàH á«∏μdG

äGP äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdÉH

áÑ∏£dG OGó`YEG π`LCG øe äÉ°ü°üîàdÉH ábÓ©dG

ójó©dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡∏gDƒj É«∏ªY GOGó```YEG

ó`jó`©`dG ≈`à Iôàƒ`à`ŸG á`«`Ø`«`Xƒ`dG ¢Ùô`Ø`dG ø`è

¿hGô``H ø`JQÉè Qƒ`à`có`dG ≥`∏`Yh .äÉ`YÉ`£`≤`dG øè

øY á«°Sóæ¡dGh IQGOEÓ``d á«dhódG á«∏μdG ó«ªY

¿CG AGó`©`°`S øëf ” : kÓ`FÉ`b π«é°ùàdG ÜÉ`H íàa

ΩOÉ`≤`dG »`°`SGQó`dG ΩÉ©∏d Oó``÷G áÑ∏£dÉH Ö`Mô`f

±ƒ°S º``¡`` qfCG º`¡`d ó``cDƒ``fh ,É`æ`©è º`¡èÉ`ª`°`†`fÉ`Hh

IOƒLƒŸG IójôØdG äÉ°ü°üîàdG øe ¿hó«Øà°ùj

»æ¡ŸG ÖjQóàdG øe m∫É`Y iƒà°ùe ≈∏Y á«∏μdÉH

¥ƒ°S ¤EG ∫ƒNó∏d áeRÓdG äÓgDƒŸGh äGQÉ¡ŸGh

≈∏Y π`H §≤a ¿É`ª`Y ó«©°U ≈∏Y ¢ù«d ,π`ª`©`dG

.“§°ShC’G ¥ô°ûdG ó«©°U

ΩÉ`èCG Éæ∏©éj É` k°`†`jCG QGô`≤` dG Gòg” :±É``°``VCGh

QÉªãà°SG ‘ OÉ``÷G π`ª`©`dG øè È``cCG á`«`dhDƒ`°`ùè

áÄ«Ñ∏d á`«`°`SÉ`°`SCG ≈`æ`H øè á«∏μdG ¬`JCÉ`«`g Éè π`c

áHôŒ ÖdÉ£dG íæ“ »àdG á«ª∏©àdG á«ª«∏©àdG

äÉYÉ£b ‘ πª©∏d G kó©à°ùe êôîà«d Iõ«‡ á«∏ªY

»àdG RÉ`¨`dGh §ØædGh ¿GÒ`£`dGh Êó`ŸG ´Éàó`dG

OÉ°üàb’G á«ªæàd »°SÉ°SC’G óaGôdG áHÉãÃ »g

øμÁ ¬`` qfCG ¤EG G kÒ`°`ûè .“áæ£∏°ùdÉH »`æ`Wƒ`dG

´ÉaódGh QÉHB’G á°Sóæg á°SGQóH ÚÑZGôdG áÑ∏£∏d

áë°üdGh áÄ«ÑdG IQGOEGh ≥àGô`ŸG IQGOEGh Êó``ŸG

øe äÉ°ü°üîàdG √òg ‘ π«é°ùàdG ,áeÓ°ùdGh

ÜÉH íàa óæY óMƒŸG ∫ƒÑ≤dG õcôe ™bƒe ∫ÓN

áÑ∏£dG É`èCGh .äÉ°ü°üîàdG ∂∏J ‘ π«é°ùàdG

‘ áÑZôdG º¡jódh º¡JGQÉ«àNG GhOó``M ø`jò`dG

øe IOó`ë`ŸG ïjQGƒàdG ‘ ∂`dP º¡æμÁ Ò«¨àdG

É k©«é°ûJh .Ω2014 ÈªàÑ°S 24 ¤EG ƒ«dƒj 17

±ô`©`à`dG ≈`∏`Y Ú``Ñ``ZGô``dG á`Ñ`∏`£`∏`d á`«`∏`μ`dG ø`è

á«∏μdÉH IOƒ``Lƒ``ŸG äÉ°ü°üîàdG ø`Y Üô``b ø`Y

ÉgòØæj »àdG á«∏ª©dG ÜQÉéàdGh §°TÉæŸG ¢†©Hh

á``«``°``SGQó``dG º``¡``›Gô``H ‘ ¿ƒ``«``dÉ``◊G á`Ñ`∏`£`dG

≈`∏`Y ´Ó``````W’G π`````LCG ø``è º`¡`∏`Ñ`≤`à`°`ù`J É```¡``` qfEÉ``à

π«é°ùàdÉH ºgƒ≤Ñ°S ø`jò`dG º`¡`FÓèR ÜQÉ``Œ

IQGOEÓ``d á`«`dhó`dG á«∏μdG ¿CG ô`cò`j .á`«`∏`μ`dG ‘

º«∏©àdG IQGRh π`Ñ`b ø`è á`°`ü`Nôè á`°`Só`æ`¡`dGh

‘ É°†jCG »ªàæJ É¡fEG Éªc ,É¡jód á∏é°ùeh ‹É©dG

Ò°ûμf’ ∫GÎæ°S á©eÉ÷ »ÁOÉcC’G É¡› ÉfôH

á«fÉ£jÈdG (Central Lancashire)

á`«`fÉ`£`jÈ`dG äÉ``©`èÉ``÷G Rô`````HCG ø`è ó`©`J »``à``dG

‘ ‹É``©``dG º`«`∏`©`à`∏`d »`°`ù`«`Fô`dG Ohõ````ŸG È`à`©`Jh

âfÉc Éèó`æ`Y Ω1828 ΩÉ``Y ò`æè Ió`ë`à`ŸG áμ∏ªŸG

.áaô©ŸG ô°ûf á°ù°SDƒÃ ±ô©J

á«∏jƒ“ äÓ«¡°ùJ Ëó≤àd …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ÊÉª©dG â«ÑdG ™e ºgÉØJ Iôcòe ™bƒj §≤°ùe ∂æH

2014 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe Qƒ°†◊ á«YƒÑ°SCG äÉHƒë°S É¡«cÎ°ûe íæŸ »éjhÎdG É¡°VôY ≥∏£J zπàfÉªY{

ƒfÓ«e AÉjRC’Gh á°VƒŸG áª°UÉY »à AGô≤dÉH ≥∏–h ..áæ£∏°ùdG »à ±ƒ¡μdG ô¡°TCG ¢Vô©à°ùJ z¿Éª oY áëæLCG{

z¤hC’G áª≤∏dG øe Ö◊G{ º©£e QÉ«àNG

è`````«∏ÿG »à á``jQÉŒ áèÓY π`°†aCG

§°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y Iójôa äÉ°ü°üîJ »à ójó÷G »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàØJ á°Sóæ¡dGh IQGOE’G á«∏c

9 Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G OÉ°üàbGäÉ©HÉàe

OGóYEG Iôμa âMôW ≈`àe ?á«fÉª©dG áYƒ°SƒŸG

¿Éaô©dGh ôμ°ûdG ¢üdÉîH Ω qó≤JCG ¿CG OhCG ,ájGóH

º¶©ŸG ó«©``°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL Éf’ƒŸ

Gò¡d á«eÉ°ùdG ¬àcQÉÑe ≈∏Y -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM `

øWƒdG Gòg AGô`K ó°ùéj …ò`dG »Yƒ°SƒŸG πª©dG

ÅægCGh á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G ‘ ¬àªgÉ°ùeh ‹É¨dG

ÓHh kÉ©«ªL GƒªgÉ°S »àdG º¡àYƒ°SƒÃ Ú«fÉª©dG

á«îjQÉàH ≥ q∏©àj Éª«a ÉèCG .É¡≤«KƒJ ‘ AÉæãà°SG

ácQÉÑÃ áYƒ°SƒŸG â«¶M ó≤a áYƒ°SƒŸG AÉ°ûfEG

ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒŸ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG øe á«eÉ``°S

` º¶©ŸG ó«©``°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏``°ùdG á`dÓ`÷G

É¡æ«M ‘ ø∏YCGh 2006ΩÉ©dG ‘ - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM

ΩÉY ‘h ^á«fÉª©dG áYƒ``°SƒŸG ´hô``°ûe Aó`H ø`Y

á«fÉª©odG áYƒ``°SƒŸG ´hô``°ûe áæ÷ â∏μ°T 2007

øH ºã«g óq«``°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ±Gô``°TEG â`–

á°SÉFôHh ,áaÉ≤ãdGh çGÎdG ôjRh ó«©°S ∫ BG ¥QÉW

»`°ÙGô`◊G ô`°ÙÉ`f ø`H ˆG ó`Ñ`Y Qƒ`à`có`dG ‹É`©è

√ògh ^¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ

øY ádhDƒ``°ùŸG á«©LôŸG á¡÷G »g âfÉc áæé∏dG

óbh ,´hô``°ûŸG π`MGôè ™«ªL ò«ØæJh §«£îJ

,É¡JÉ°UÉ°üàNG AGOCG Iô°TÉÑe ≈∏Y áæé∏dG â∏ªY

ÊÉªK ió`è ≈`∏`Y É¡∏ªY á`æ`é`∏`dG â`∏`°ÙGh ó``bh

.Qhó°ü∏d Égõ«¡Œh áYƒ°SƒŸG OGóYEG ‘ äGƒæ°S

áHÉàc á«dBG ∞«æ°üJ q” ∞«ch ä’ÉéŸGh á«fÉª©dG á``Yƒ°SƒŸG

?É¡à∏ª°T »àdG

»¨Ñæj »àdG ä’É`é`ŸG áYƒ°SƒŸG áæ÷ äOó`M

É`¡`°`VQCÉ`H ¿É`ª` oY ø`Y á`HÉ`à`μ`dG ‘ É``gOGƒ`è á«£¨J

É`¡`cGô`Mh É¡©ªà› áàÉ`≤`Kh ï``jQÉ``Jh É`¡`fÉ`°`ù`fEGh

øe É`¡`«`∏`Y ¢`û`«`©`j É`èh …OÉ`°`ü`à`b’Gh »`°`ù`°`SDƒ`ŸG

åëÑ∏d á``dOCG áYƒ``°SƒŸG á`æ`÷ â`©`°`Vhh äÉ`æ`FÉ`c

πc ‘h ä’É``é``ŸG √ò``g ‘ ô`jô`ë`à`dGh á`HÉ`à`μ`dGh

áHÉàμdG »¨Ñæj »`à`dG π`NGó`ŸG ó`jó`– q” ∫É``›

∫ƒ``M áeó≤ŸG äÉeƒ∏©ŸG á``∏ªL ƒg πNóŸGh É¡«a

¥É£f ø``ª°V ™≤J »`à`dG ™«°VGƒŸG ø`è ´ƒ°Vƒe

.»Yƒ°SƒŸG πª©dG

á«fÉª©odG áYƒ°SƒŸG ´hô°ûe áæ÷ â`YGQ ó`bh

¿RGƒàdGh á«dƒª°ûdÉH áYƒ°SƒŸG πNGóe º°ùàJ ¿CG

ádÉM ‘ ô¶ædG äÉ¡Lhh ∞bGƒŸGh AGQB’G ìôW ‘

≈∏Y OÉªàY’Gh á«aÓÿG á©«Ñ£dG äGP ™«°VGƒŸG

»ª∏©dG åëÑdG É¡«dEG π°UƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ôNBG

ó©ÑdG ≈`∏`Y õ`«`cÎ`dG ™è π`Nó`ŸG ´ƒ`°`Vƒè ∫ƒ``M

ÊÉª©dG Qƒ°†◊G ‘ ™``°SƒàdG ∫ÓN øe »æWƒdG

¬ÑfGƒéH Qƒ°†◊G Gòg QÉÑàYGh πNGóŸG ™«°VGƒŸ

øe kÓ«°UCG G kAõL ÉgÒZh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG

.πNóŸÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG

á¨∏dÉH áYƒ``°SƒŸG π`NGóè º¶©e âÑàc ó`bh

á¨∏dÉH πNGóŸG âÑàc ä’ÉéŸG ¢†©H ‘h ,á«Hô©dG

√òg øèh ,á«Hô©dG ¤EG âªLôJ ºK ájõ«∏‚E’G

ïjQÉJh á«JÉÑædGh á«fGƒ«◊G Úàμ∏ªŸG ä’É`é`ŸG

Éa kô``°ûe áYƒ°SƒŸG áæ÷ âæq«Yh .Ëó`≤`dG ¿ÉªY

¿ƒ`μ`«`d É``¡``J’É``› ø`è ∫É```› π`μ`d É`°`ü` k°`ü`î`àè

∫Ééª∏d á`©`HÉ`à`dG π``NGó``ŸG ô`°`ü`M ø``Y k’hDƒ``°``ù`è

»àdG á`«`dhC’G äÉMƒ``°ùŸG øè kAGó`à`HG ,É``gOGó``YEGh

,∫É``é``ŸG ∂```dP ‘ É``¡``Yƒ``fh π```NGó```ŸG Oó```Y Oó```–

á«°üædG ÒZ äÉfÉ«ÑdG êGQOEGh É``¡àHÉàμH kAÉ¡àfGh

»àdG ™``«°VGƒŸG ‘ Ú°üàîŸG ÜÉ`` qàμdG ™e óbÉ©àdGh

.º¡dÉ› ‘ ™≤J

Ú°ü°üîàe ÚãMÉH ™e ¿ƒaô``°ûŸG πeÉ©J óbh

áYƒ°SƒŸG ´hô°ûe êQÉN øe áØ∏àfl ä’É› ‘

ÚãMÉÑdG QÉ«àNG ÒjÉ©e ºgCG øe ¿Éch ,á«fÉª©odG

É¡«£¨J »àdG ä’ÉéŸG ‘ ‘ô©ŸG ºgRÉ‚EG ÜÉqàμdGh

.πNGóŸG ±’BG áHÉàμH ¿ƒãMÉÑdG ΩÉbh ,áYƒ``°SƒŸG

äÉ`°`SGQO ‘ É¡ãëH ≥Ñ``°ùj ⁄ »`à`dG ä’É`é`ŸG É`èCG

AGô`LEÉ`H áYƒ``°SƒŸG É¡à£ä á°ü°üîàe çƒ`ë`Hh

Ú°üàfl ÚãMÉH πÑb øè á«fGó«e äÉMƒ``°ùe

IOÉè É¡æe Gƒ©ªLh áæ£∏``°ùdG äÉ¶aÉfi GhQGR

.á«fÉª o©dG áYƒ°SƒŸG ‘ Iôè ∫hC’ ô°ûæJ á«ª∏Y

äÉÄe è¡æŸG Gò`g ≥àh áYƒ°SƒŸG âÑ£≤à°SG ó`bh

áæ£∏°ùdG πNGO øe øjQôëŸGh ÜÉqàμdGh ÚãMÉÑdG

.É¡LQÉNh

É`¡`Lô`fl ‘ á``«``fÉ``ª``©``dG á``Yƒ``°``Sƒ``ŸG º``°``†``Jh

Ëó≤dG ¿ÉªY o ïjQÉJ »g ä’É› á©°ùJ »FÉ¡ædG

áaÉ≤ãdGh ^ïjQÉàdGh ,ΩÓYC’Gh á«fÉª o©dG ¢VQC’Gh

^á«JÉÑædG áμ∏ªŸGh ,á«fGƒ«◊G áμ∏ªŸGh ,™ªàéŸGh

OóY ‹ÉªLEG ≠∏H ó`bh ^äÉ``°ù°SDƒŸGh ,OÉ°üàb’Gh

.ÓNóe 3475 áYƒ°SƒŸG πNGóe

πNGóe ∞«æ°üJ qº``J ∞``«ch á«fGƒ«◊Gh á``«JÉÑædG á``μ∏ªŸG

?É¡«∏Y ºàaô°TCG »àdG

á«fGƒ«◊Gh á«JÉÑædG Úàμ∏ªŸG πNGóe πã“

á«fÉª©dG á`Yƒ`°`Sƒ`ŸG π`NGóè ‹É``ª``LEG øè %25

,áeÉY á«æWh áYƒ``°Sƒe á«fÉª©dG áYƒ``°SƒŸG ¿C’h

¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,ô``NBG ¿hO ÖfÉéH ¢üàîJ ’ »``¡a

¿Éª oY á n©«ÑW É¡o∏NGóe âeób á«fÉ``°ùfE’G ä’ÉéŸG

¿ƒª∏©J Éªch É`¡`°`VQCGh É``¡JÉfGƒ«Mh É¡JÉJÉÑf ‘

Oó©àJ PEG G kó``L á«æZ É¡à©«ÑWh ¿É`ª`Y áÄ«H q¿EÉ`à

∑Éª``°SC’Gh äGô``°û◊Gh Qƒ«£dG ´Gƒ`fCG ¿Éª oY »`à

Gòg ‘ Ék«≤«≤M É` kjó`– É`æ`¡`LGh ó`bh ,äÉ`JÉ`Ñ`æ`dGh

π``NGó``ŸG π`````°`ü`J ¿CG ø`μ`ª`ŸG ø`è ¿É```c PEG ∫É``é``ŸG

∂dòdh π`NGó`ŸG ±’BG ≈`````dEG á©«Ñ£dÉH á``∏°üàŸG

äÉYƒ°VƒŸG ÚH ¿RGƒJ ¿CG áYƒ``°SƒŸG áæ÷ äCÉ`JQG

áμ∏ªŸG π``NGó`è »`Øà ,á`«`©`«`Ñ`£`dGh á`«`fÉ``` ``°`ù`fE’G

øY Öàc É‰EGh ,´ƒ``f πc øY Öàμj o ⁄ á«fGƒ«◊G

ºàj ⁄h ,´GƒfC’G ∂∏J É¡«dEG »ªàæJ »àdG äÓFÉ©dG

øμj ⁄ GPEG ’EG ´ƒ`f q…C’ π≤à``°ùe π`Nóè OGô``àEG

ÉeCG .¿ÉªYo ‘ á∏FÉ©dG ¢ùØf øe iôNCG ´GƒfCG ∑Éæg

´Gƒ``fC’G øY Öàc ó``≤a á«JÉÑædG á``μ∏ªŸG πNGóe ‘

á«æWƒdG É¡à«ªgC’ ∂``dPh äÓFÉ©dG ¢ù``«dh kÉÑdÉZ

â`›Oh ,á`jó`«`∏`≤`à`dG É`¡`J’É`ª`©`à`````°`SG å`«`M ø`èh

ÖdÉë£dG π`ãè ó``MGh π`Nóè ‘ ´Gƒ``` fC’G ¢†©H

.áHò©dG √É«ŸG äÉJÉÑfh áæjõdG äÉ``JÉÑfh

É¡àdhÉæJ »àdG ™«°VGƒŸG ºgCG »g Éeh á«fGƒ«◊G áμ∏ªŸG ‹É› ‘ áYƒ°SƒŸG

?É¡«∏Y ºàaô°TCG »àdG á«JÉÑædGh

øY áHÉàμdG ‘ Ú°UôdG »ª∏©dG è¡æŸG »`YhQ

å«M á«JÉÑædG áμ∏ªŸGh á«fGƒ«◊G áμ∏ªŸG πNGóe

AÉª``°SC’Gh »ª∏©dG ∞«æ°üà∏d ∫hó`L º«ª°üJ q”

πμd á`«`∏`ë`ŸGh á`«`Hô`©`dGh á`jõ`«`∏`‚E’Gh á«ª∏©dG

á`bÉ`£`Ñ`dG á``HÉ``ã``Ã ∫hó`````÷G Gò```g ó``©``jh π``Nó`è

á∏ªéH π`Nó`ŸG ¢`ü`f CGó`Ñ`j º`K ø`èh á`«`Ø`jô`©`à`dG

»`◊G ø`FÉ`μ`dG ∞`«`°Ùƒ`Jh ,π``Nó``ŸG ø`Y á«Øjô©J

á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ‘ √Oƒ``Lhh ,¬à«ªgCGh ,¬`YGƒ`fCGh

.ájó«∏≤àdG ¬J’Éª©à°SGh

á`HÉ`à`μ`dG â``“ á`«`fGƒ`«`◊G á`μ`∏`ª`ŸG ∫É``› ‘h

á``°ùfCÉà°ùŸG äÉ`fGƒ`«`◊Gh á`jÈ`dG äÉ`fGƒ`«`◊G ø`Y

äÉjô°û≤dGh ∑É`ª`°`SC’Gh á°Vô≤æŸG äÉ`fGƒ`«`◊Gh

äÉ```jƒ```Nô```dGh äÉ``©`` ``` ``` °``SÓ``dGh äÉ```«```é```æ```Ø```°```SE’Gh

äGô``°û◊Gh äÉ«FGóÑdGh ∞MGhõdGh äÉ«FÉeÈdGh

¥ô`W ø`Y kÉ`°`†`jCG Ö`à`c É`ª`c äÉ`«`ª`ë`ŸGh Qƒ`«`£`dGh

.á«fGƒ«◊Gh á«JÉÑædG äÉéàæŸG ßØMh ™«æ°üJ

áàÉ`°`VE’É`H ¬```` qfCG ¤EG ¬`jƒ`æ`à`dG á``«``ª``gC’G ø``èh

áHÉàc ‘ äó`ª`à`YG »``àdG á«©LôŸG ∫É`ª`YC’G ¤EG

êQóJ ⁄ πNGóe áªK á«fGƒ«◊G á``μ∏ªŸG πNóe

‘ âÑàc ¿ÉªYo øY πÑb øe »©Lôe πªY q…CG ‘

.Iôe ∫hC’ á«fÉª©odG áYƒ``°SƒŸG

á«fGƒ«◊G áμ∏ªŸG π``NGóe Qƒ°†M á``«£¨àdh

äÉMƒ``°ùŸÉH áfÉ©à``°S’G â“ á«fÉª©odG áaÉ≤ãdG »`à

á«fÉª©odG ∫ÉãeCÓd ´hô°ûŸG ÉgòØf »àdG á«©LôŸG

AGô`LEG ” Éªc ^á`jô`KC’G ≈≤∏dGh ÊÉª©odG ÜOC’Gh

äÉ¶aÉfi ‘ äÉfGƒ«ë∏d á«∏ëŸG AÉª``°SCÓd í``°ùe

√ò`g ≈`∏`Y á`«`∏`ë`ŸG á¨Ñ°üdG AÉ`Ø`°`VE’ áæ£∏``°ùdG

∫É› ‘ á«FÉ¡ædG πNGóŸG Oó``Y ≠∏H óbh .πNGóŸG

%7 πμ°ûj É`Ã kÓ`Nóè 236 á`«`fGƒ`«`◊G á``μ∏ªŸG

É¡àHÉàc ‘ ºgÉ``°S áYƒ°SƒŸG πNGóe ‹ÉªLEG øe

35øeÌcCG É« kª∏Y É¡≤«bóJh Égôjô–h ÉgOGóYEGh

.åMÉH óYÉ°ùeh Éã kMÉH

¬«a »``YhQ ó`≤à á`«`JÉ`Ñ`æ`dG á`μ`∏`ª`ŸG ∫É``› É`èCG

á`μ`∏`ª`ŸG ∫É```› ‘ ™`Ñ`à`ŸG »`ª`∏`©`dG è`¡`æ`ŸG ¢`ù`Ø`f

áHÉàc ÒjÉ©e ¢ùØæH ò`NC’G ” å«M á«fGƒ«◊G

∫ÉéŸG πªà``°TG ó`bh á`«`fGƒ`«`◊G áμ∏ªŸG π`NGóè

π`«`°ÙÉ`ë`ŸGh á`¡`cÉ`Ø`dG π`«`°ÙÉ`fi π``NGó`è ≈`∏`Y

ájÈdG äÉ`JÉ`Ñ`æ`dGh ô°†ÿG π«°UÉfih á«∏≤◊G

äÉàBGh ÖdÉë£dGh ¿Éª oY ‘ ájó«∏≤àdG áYGQõdGh

.¬°VGôeCGh äÉ``ÑædG

É¡aÉæ°UCG IÌ``ch π`«`°ÙÉ`ë`ŸG ¢†©H á`«`ª`gC’h

áeÉY π`NGóè ¢ü«°üîJ ” ó`≤à π«îædG π`ãè

π`NGóèh É`¡àÉ`æ`°ÙC’ á`«`Yôà π`NGóèh m ƒ``f π`μ`d

π«îædG á°Sƒ°ùc É¡H á≤∏©àoŸG äÉaB’G ¢†©Ñd iôNCG

É``Ñ`èC’G ¢`ùàÉ`æ`Nh π`«`î`æ`dG ¢`ùàÉ`æ`Nh AGô``ª``◊G

QÉé``°TCG Qƒ`gó`J ¢`Vôè π`ãè ¢``VGô`èC’G ¢`†`©`Hh

.ÉÑeC’G

239 π` «`î`æ`dG ±É``æ`` °`ÙCG π```NGó``è Oó````Y ≠``∏``Hh

IQOÉædGh IÌμH IôaƒàŸG ±Éæ°UC’G πã“ kÓNóe

á`«`ª`gCG øè á`jÈ`dG äÉ`JÉ`Ñ`æ`∏`d É`Ÿ Gô k¶fh .É`¡`æè

É¡J’Éª©à°SG ‘ á°UÉN áØ°üHh á«aÉ≤Kh á«fÉ``°ùfEG

πNóe OôaCG ó≤a äÉYÉæ°üdGh Ö£dG ‘ ájó«∏≤àdG

.äÉJÉÑædG øe ´ƒf πμd

á`«`∏`ë`ŸG AÉ`ª``` ``°`SCÓ`d É` kë`````°`ùè ´hô``` ``°`û`ŸG ò``Ø``fh

º¶©eh ,Ö``fÉ÷G Gòg á«£¨àd É«kfGó«e äÉJÉÑæ∏d

äÉ`JÉ`Ñ`æ`dG AÉ``ª``°``SCG ‘ â``fÉ``c í``°``ù``ŸG Gò````g è``FÉ``à``f

∫É`› ‘ á`«`FÉ`¡`æ`dG π``NGó``ŸG Oó``Y ≠∏H .á``jÈ``dG

øe %18 πμ°ûj ÉÃ kÓNóe 638 á«JÉÑædG áμ∏ªŸG

É``gOGó``YEG ‘ ºgÉ``°S á`Yƒ`°`Sƒ`ŸG π`NGóè ‹É``ª``LEG

kÉ`ã`MÉ`H 15 ‹Gƒ``M É` k«`ª`∏`Y É`¡`≤`«`bó`Jh É`gô`jô`–h

.åMÉH óYÉ°ùeh

πÑb øe »©Lôe πªY q…CG »à êQóJ ⁄ áæ£∏°ùdG øY πNGóe Oô°Sh á«fGó«e äÉMƒ°ùe ò«ØæJ

π°UGƒàŸGh ÜhDhódG πª©dG øe äGƒæ°S ÊÉªK á∏«°üM á«fÉª©dG áYƒ°SƒŸG :z {`d ‹ÉLOõdG ódÉN .O áYƒ°Sƒª∏d á«°ù«FôdG áæé∏dG ƒ°†Y ,‹ÉLOõdG π«Ñ°S øH Qƒ°üæe øH ódÉN QƒàcódG ∫Éb

áæé∏dG q¿EG ,á«fGƒ«◊Gh á«JÉÑædG áμ∏ªŸG ‹É› ±ô°ûeh Égôjô– áæ÷ ƒ°†Yh ,á«fÉª©dG õ«¡Œ π«Ñ°S ‘ äGƒæ°S ÊÉªK ióe ≈∏Y á«fÉª©dG áYƒ°SƒŸG RÉ‚EG πLCG øe πª©dG â∏°UGh

øY kÓ°†a ^ÉgÒZh á«fÉ«ÑdG Ωƒ°SôdGh Qƒ°üdGh á«°üædG äÉfÉ«ÑdG øe áYƒ°Sƒª∏d á«ª∏©dG IOÉŸG ¬«∏Y äô¡X …òdG É¡∏μ°ûH áYƒ°SƒŸG êGôNEGh …ƒ¨∏dGh »ª∏©dG ≥«bóàdGh á©LGôŸG äÉ«∏ªY ´hô``°ûe áæ÷ q¿CG ¤EG zájDhôdG{ ™e √QGƒM ‘ ‹ÉLOõdG QÉ°TCGh .ÒNC’G ÜÉàμdG ¢Vô©e ‘

äÉ££îŸG ™°Vhh ,»Yƒ``°SƒŸG πª©∏d áeÉ©dG á``°SÉ«°ùdG º°SQ ≈∏Y πª©J á«fÉª©dG áYƒ``°SƒŸG ±GôYC’Gh á``MÉàŸG äÉfÉμeE’G Aƒ°V ≈∏Y á«fÉª©dG áYƒ°SƒŸG ò«Øæàd á«é«JGÎ``°S’G á«fÉ°ùfE’G ä’ÉéŸG øe IOÉØà°S’Gh á«æWƒdGh á«ŸÉ©dG äÉYƒ``°SƒŸG OGóYEG ‘ á©ÑàŸG

á``«fÉ£jÈdG áYƒ``°SƒŸG π``ãe ,Ió``FGôdG á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG äÉYƒ°SƒŸG ‘ IOQGƒdG á«©«Ñ£dGh.á``«ŸÉ©dG á``«Hô©dG áYƒ``°SƒŸGh á``«μjôeC’G áYƒ``°SƒŸGh

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa - ájDhôdG»HQÉëŸG ±Gƒf /ôjƒ°üJ

ájDhôdG – QÉë°U

‘É`°`ü`ª`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG §`Ø`æ`dG á`cô`°`T â``©``bh

Égô≤e ‘ (∂`````HQhCG) á`«`dhÎ`Ñ`dG äÉ`YÉ`æ`°`ü`dGh

¤hC’G áî°ùædG Oƒ≤Y »YÉæ°üdG QÉë°U AÉæ«Ã

¢SQGóe ÜÓW øe á©°ùàd á«dhódG É¡JÉã©H øe

ø`jò`dG É`¡`à`Ñ`dÉ`Wh á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T á`¶àÉ`fi

Ωõà©J å«M ,≥HÉ°S âbh ‘ ºgAÉª°SCG øY âæ∏YCG

πc äÉã©H 10 ÖLƒÃ áã©H Ú°ùªN ìôW ∂HQhCG

Q’hO ÚjÓe Iô°ûY ƒëf â°ü°üN ó`bh ,ΩÉ`Y

.èeÉfÈdG Gò¡d »μjôeCG

IOÉ©°S ájÉYQ â– ™«bƒàdG πØM iôL óbh

∫Éª°T ßaÉfi »μª∏dG ∞«°S ø`H Éqæ¡e ï«°ûdG

∂`HQhC’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëHh áæWÉÑdG

Éªc .»`bhô`ë`ŸG ˆG óÑY ø`H Ö©°üe π°VÉØdG

ÜÉ`ë`°ÙCG ø`è Oó```Y Qƒ`°`†`M á`«`dÉ`©`Ø`dG äó`¡`°`T

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi äÉ`j’h I’h IOÉ©°ùdG

¤EG ¿É``«``YC’Gh Ú`dhDƒ`°`ù`ŸGh ï`jÉ`°`û`ŸG øè Oó``Yh

≈∏Y Ú`∏`°ÙÉ`◊G äÉ`Ñ`dÉ`£`dGh ÜÓ``£``dG Ö`fÉ`L

.ºgQƒeCG AÉ«dhCGh á«dhódG ∂HQhCG äÉã©H

™`«`bƒ`à`dG π`Ø`M ‘ É``gÉ``≤``dCG »`à`dG ¬`à`ª`∏`c ‘h

∫Éb ,∂``HQhC’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø`Y á`HÉ`fE’É`H

OQGƒ````ŸG äÉ`èó``N ΩÉ```Y ô``jó`è …ó`«`©`°`ù`dG π`àƒ``f

≈∏Y ¿ƒ`°`ü`jô`M ∂`````HQhCG ‘ ø``ë``f{ :á`jô`°`û`Ñ`dG

ôªà°ùŸG ÖjQóàdGh π«gCÉàdG èeGôH π°†aCG ÒaƒJ

ÉªFGO ´Ó``WG ≈∏Y Gƒfƒμ«d ájô°ûÑdG É`fQOGƒ`μ`d

øe Úæμªàeh º¡J’É› ‘ äGóéà°ùŸG ôNBÉH

áaÉ°VE’Gh Égôjƒ£Jh πH á«∏YÉØH º¡dÉªYCG AGOCG

,óFGƒ©dG π°†aCG ≥«≤–h èFÉàædG Ú°ùëàd É¡d

≈∏Y ójõj Ée kÉjƒæ°S πÑ≤à°ùf ∂`dP ≈∏Y IhÓ`Y

º∏©àdG ¢Uôa º¡ëæeh ácô°ûdG ‘ ÜQóàe áFÉe

º¡æe ø`jó`«`é`ŸG QÉ`«`à`NGh á«∏ª©dG á`°`SQÉ`ª`ŸGh

AÉ``£``YE’ É`¡`«à π``ª``©``dGh á`cô`°`û`∏`d ΩÉ`ª`°`†`fÓ`d

¬``JQGó``L äÉ```Ñ```KE’ ¬`à`°Ùôà ÊÉ``ª``©``dG ÜÉ`Ñ` °`û`dG

z.¬JGQóbh

äÉã©ÑdG √ò`g ¿ƒ`μ`J ¿CG É`æ`jCÉ`JQCGh{ :±É``°``VCGh

AÉ`æ`HCG ø`è äÉ`bƒ`Ø`à`ŸGh Ú`bƒ`Ø`à`ª`∏`d á°ü°üfl

É`¡`JÉ`æ`Hh á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É``ª``°``T á``¶`àÉ``fi äÉ``````j’h

É¡«a á`«`∏`ë`ŸG äÉ`©`ª`à`é`ŸG º`Yó`H É` qæè É`èGõ``à``dG

A’Dƒ``¡``d á` °Ùô`Ø`dG Ò`àƒ``J ‘ á``bOÉ``°`Ù á``Ñ``ZQh

äÉ©eÉL ≈bQCG ‘ Gƒ°SQój ¿C’ äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG

á«ª∏©dG äGóéà°ùŸG ô`NBG ≈∏Y Gƒ©∏£jh ⁄É©dG

øe áÑîf …ó`jCG ≈∏Y Ghòª∏ààjh º¡J’É› ‘

Égó©H GhOƒ`©`«`d ,⁄É`©`dG ‘ Ú`«`ÁOÉ`cC’G IÒ`N

πFÉ°Sh π°†aCÉH ¿ƒë∏°ùàe ºgh º¡æWh áeóÿ

z.É¡JGhOCGh áaô©ŸG

»μª∏dG ∞«°S øH Éqæ¡e ï«°ûdG IOÉ©°S çó–h

¬à«ªgCGh èeÉfÈdG øY áæWÉÑdG ∫Éª°T ßaÉfi

Ú∏°UÉ◊G äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d ∑QÉ``HCG{ :¬dƒ≤H

IOƒ`©`dGh ≥`«àƒ`à`dG º`¡`d ≈``æ``“CGh äÉ`ã`©`Ñ`dG ≈`∏`Y

äÉcô°ûdG å`MCG Éªc ,AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gòg áeóÿ

∂```HQhCG á`cô`°`T hò``M Ghò```– ¿CG ≈`∏`Y iô````NC’G

z.áæWÉÑdG ∫Éª°T AÉæHCG ‘ QÉªãà°S’Gh

ˆG ó`Ñ`Y ø`H »`∏`Y Qƒ`à`có`dG Ωô`μ`ŸG ∫É``b É`ª`c

ÜÉÑ°ûdG áÄa ≈∏Y õ`cô`j èèÉ`fÈ`dG{ :ÊÉ`Ñ`∏`μ`dG

¿CGh ,ø`Wƒ`dG Gò`g AÉ`æ`H ‘ º¡«∏Y ∫ƒ`©`j ø`jò`dG

á«gÉæàŸG á`bó`dG √ò`¡`H ÜÉ`Ñ`°`û`dG A’Dƒ```g QÉ`«`à`NG

º`¡`∏`gDƒ`j …ò````dG »``Fó``Ñ``ŸG π``«``gCÉ``à``dG º`¡`∏`«`gCÉ`Jh

iƒà°ùe ≈`∏`Y äÉ`©èÉ`÷G ≈```bQCG ‘ á°ùaÉæª∏d

Gò`¡`d GÒ``Ñ``c É`Ñ`°`ù`μè È`à`©`j ∂`°`T ¿hO ⁄É``©``dG

≈æªàfh ∂HQhCG øe IQó≤e IQOÉÑe »gh øWƒdG

äÉ°ù°SDƒŸG øe á∏KÉ‡ äGQOÉÑe ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG

ziôNC’G á°UÉÿG

ÖjQóàdG õcôe ôjóe »ª°TÉ¡dG ó«©°S ∫Ébh

á«dhódG ∂HQhCG äÉã©H èeÉfôH ≈©°ùj{ :∂HQhCÉH

Ú`«`fÉ`ª`©`dG äÉ``Ñ``dÉ``£``dGh á`Ñ`∏`£`dG AÉ```£```YEG ¤EG

äÉ°ù°SDƒŸG ≈bQCG ¤EG ΩÉª°†fÓd É°Uôa øjó«éŸG

º`¡`JGQÉ`¡è ô`jƒ`£`à`d ⁄É``©``dG ∫ƒ```M á`«`ª`«`∏`©`à`dG

≈∏Yh á«°ùaÉæJ á«ª«∏©J äÉ`Ä`«`H ‘ º`¡àQÉ`©èh

á`«`ÁOÉ`cC’G QOGƒ`μ` dG π`°`†àCG Ú`H øè áÑîf ó`j

áã©H Ú°ùªN ìô`W ∂`` HQhCG Ωõ`à`©`Jh ,⁄É`©`dG ‘

Ée â°ü°üN ó``bh ΩÉ``Y π`c äÉ`ã`©`H 10 Ö`Lƒ`Ã

√ò`¡`d »``μ``jô`èCG Q’hO Ú``jÓ`è Iô`°`û`Y ÜQÉ``≤``j

.zèeÉfÈdG

âLhQ ób ∂`HQhCG âfÉc{ :»ª°TÉ¡dG ±É°VCGh

∫É`ª`°`T ¢``SQGó`è ‘ ≥`HÉ`°`S â```bh ‘ èèÉ`fÈ`∏`d

,¿É`ª`Y ∞`JÉ`μ`J á`cô`°`T ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H á`æ`WÉ`Ñ`dG

∞JÉμàH Úã©àÑŸG QÉ`«`à`NG π`MGôè ‘ Éæ©à°SGh

»àdGh ∫ÉéŸG Gòg ‘ IÈN øe ¬μ∏à“ ÉŸ ¿ÉªY

OGhQ èeÉfôH ‘ IóFGôdG É¡àHôŒ øe É¡àÑ°ùàcG

πeÉμà∏d É°SÉμ©fG ¿hÉ©àdG √òg »JCÉj Éªc ,∞JÉμJ

áæ£∏°ùdG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl Ú`H ¿hÉ`©`à`dGh

.zÉ¡JÉæHh É¡FÉæHCGh á«fÉª©dG ÉæJÉ©ªà› áeóÿ

ƒ`gh »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG º`«`gGô`HEG ¥RGô```dG ó`Ñ`Y ∫É``bh

:∂``HQhCG äÉã©H ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÜÓ`£`dG ó``MCG

∫Óîa »MGƒædG ∞∏àfl øe π«ªL èeÉfÈdG{

QƒeC’G øe ÒãμdG Éæª∏©J ájÒ°†ëàdG á∏MôŸG

,¥hóæ°üdG êQÉ`N IôμàÑe ¥ô£H ÒμØàdG πãe

≈æ“CG .É¡d ∫ƒ∏◊G Ëó≤Jh äÓμ°ûŸG á÷É©eh

πªcCG ¿CGh IóFGôdG äÉ©eÉ÷G ióMEÉH ≥ëàdCG ¿CG

Ée ≥`Ñ`WCGh …ó`∏`H áèó`ÿ Oƒ``YCGh É¡«a »ª«∏©J

‘ èeÉfÈdG ‘ Ëó≤à∏d ™«ª÷G ƒYOCGh ,¬àª∏©J

.záeOÉ≤dG ΩGƒYC’G

≈∏Y á∏°UÉ◊G »ã«¨dG ¿ÉØ∏N á°ûFÉY âdÉbh

‹ áÑ°ùædÉH á∏«ªL á°Uôa âfÉc{ :∂HQhCG äÉã©H

¿CGh ∂HQhCG èeÉfôH ‘ áÑ∏£dG ÚH øe ¿ƒcCG ¿CG

ájÒ°†ëàdG èeGÈdG ‘ º∏©àdG á°UôØH ≈¶MCG

,èèÉ`fÈ`dG äÉ`ã`©`H øè á`ã`©`H ≈`∏`Y π`°`ü`MCG ¿CGh

á°Sóæg hCG á«FÉ«ª«μdG á°Sóæ¡dG ¢SQOCG ¿CG ≈æ“CG

ió```MEG ‘ ™``jQÉ``°``û``ŸG §`«`£`î`J hCG äÉ`«`∏`ª`©`dG

êójÈeÉc hCG OQÉaQÉg πãe á≤jô©dG äÉ©eÉ÷G

.zˆG ¿PEÉH π«j hCG

á``«``dhó``dG ∂```````HQhCG äÉ``ã``©``H è`èÉ``fô``H Ωó```≤```jh

∫É`ª`°`T á``¶`àÉ``fi ø``è äÉ```Ñ```dÉ```£```dGh á`Ñ`∏`£`∏`d

ÚJÎØd óà“ á∏eÉc á`«`°`SGQO äÉã©H áæWÉÑdG

É¡«°†≤j Úàæ°S Ió`Ÿ ôªà°ùJ ¤hC’G Úà«°SGQO

ájÒ°†– ¢``SQGó`è ‘ èèÉ`fÈ`dÉ`H ¿ƒ`≤`ë`à`∏`ŸG

Éª«a óà“ »`à`dGh á«©eÉ÷G á°SGQó∏d ºgó©J

ÖdÉ£dG Égó©H π°üëj iôNCG äGƒæ°S ™HQC’ ó©H

áÑ∏£dG ≈`¶`ë`«`°`Sh .á`«`©èÉ`÷G ¬`JOÉ`¡`°`T ≈`∏`Y

äÉ`ã`©`H ≈`∏`Y ¿ƒ`∏` °ÙÉ`◊G á`©`°`ù`à`dG äÉ`Ñ`dÉ`£`dGh

‘ »æ¡ŸG ºgQÉ°ùe AóÑd ¢UôØH á«dhódG ∂HQhCG

.ìÉéæH º¡à°SGQO ΩÉ“EG ó©H ∂HQhCG

áæWÉÑdG ∫Éª°T øe ÜÓW 9 `d ¤hC’G áî°ùædG Oƒ≤Y ™«bƒJ

äÉã©ÑdG èeÉfÈd Q’hO ÚjÓe 10 ¢ü°üîJ z∂HQhCG{

10Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’GOÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

á«bƒ°ùdG áª«≤dG »à áØ«ØW IOÉjR

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 5.3 ¤EG ∫hGóàdG º«b ÊóJh ..á£≤f 6764 iƒà°ùe ¤EG ó©°üjh % 0.3 ™ØJôj §≤°ùe ¥ƒ°S

∫ÉjQ 0.123 ¤EG ™ØJôj zQÉªãà°SÓd áæjóŸG{% 4 §Ñ¡j zπjƒªà∏d IóëàŸG{

∫É`jQ ¿ƒ«∏e 5^32 ∫hGó`à`dG º«b â¨∏Hh

áfQÉ≤e ,á`Ä`ŸG ‘ 23^29 áÑ°ùæH á°†Øîæe

áª«≤dG â©ØJQG Éªc ,∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e

Ωƒj ôNBG øY áÄŸG ‘ 0^09 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG

.∫ÉjQ QÉ«∏e 14^16 â¨∏Hh ∫hGóJ

1573 Ú«fÉª©dG ÒZ AGô°T áª«b â¨∏Hh

áª«bh ,á`Ä`ŸG ‘ 29^54 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞` dCG

áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dG 508 Ú«fÉª©dG ÒZ ™«H

ÒZ QÉªãà°S’G ‘É°U ™ØJQGh ,áÄŸG ‘ 9^55

19^99 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞` dG 1064 ÊÉ`ª`©`dG

49 º¡°SCG ≈∏Y ¢ùeCG ∫hGóàdG ”h . áÄŸG ‘

â°†ØîfGh ácô°T 16 É¡æe â©ØJQG ,ácô°T

»`bÉ`H QÉ`©` °`SG äô`≤`à`°`SG É`ª`«à ,äÉ``cô``°``T 9

¿ƒ«∏e 11^359 ‘ ∫hGó`à`dG ”h ,äÉcô°ûdG

â°†ØîfGh ,G kó``≤``Y 1058 ò`«`Ø`æ`à`Hh ,º`¡`°`S

º`«`b ‹É```ª```L’ á`Ñ`°`ù`æ`dÉ`H Ò``¨``à``dG á`Ñ`°`ù`f

.áÄŸG ‘ 23^29 ΩÉ©dG ájGóH òæe ∫hGóàdG

kÉYÉØJQG ÌcC’G

QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d á``æ``jó``ŸG º``¡``°``SCG äQó``°``ü``Jh

á°ù«H 123 óæY ≥`∏`ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG

¿ÉªY è«°ùf º¡°S √Ó`J ,áÄŸG ‘ 6 áÑ°ùæHh

áÑ°ùæHh á°ù«H 273 óæY ≥`∏`ZCGh á°†HÉ≤dG

á«dhódG è«∏ÿG º¡°S √Ó`J ,á`Ä`ŸG ‘ 5^81

áÑ°ùæHh á°ù«H 230 óæY ≥∏ZCGh äÉjhÉª«μ∏d

.»H.¢SEG.¢ûJEG ∂æH º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 4^55

2 áÑ°ùæHh á°ù«H 153 óæY ≥∏ZCGh ,¿ÉªY-»°S

≥∏ZCGh á°†HÉ≤dG QGƒfC’G º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘

.áÄŸG ‘ 1^71 áÑ°ùæHh á°ù«H 358 óæY

áeó≤e ‘ πjƒªà∏d IóëàŸG º¡°S sπ`Mh

á°ù«H 143 óæY ≥∏ZGh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG

QÉØX ±ÓYCG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 4 áÑ°ùæHh

‘ 3^85 á`Ñ`°`ù`æ`Hh á`°`ù`«`H 250 ó`æ`Y ≥``∏``ZGh

óæY ≥`∏`ZCGh ÚeCÉà∏d QÉØX º¡°S º`K ,á`Ä`ŸG

√Ó`J ,á``Ä``ŸG ‘ 1^62 á`Ñ`°`ù`æ`Hh á`°`ù`«`H 243

óæY ≥∏ZCGh á°†HÉ≤dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY º¡°S

º¡°S ºK .áÄŸG ‘ 1^12 áÑ°ùæHh á°ù«H 265

á°ù«H 99 óæY ≥∏ZCGh »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH

.áÄŸG ‘ 1 áÑ°ùæHh

k’hGóJ ÌcC’G

‘ ä’É``°``ü``JÓ``d á`«`fÉ`ª`©`dG º`¡`°`S AÉ````Lh

áª«≤dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G IQGó°U

∫É```jQ ¿ƒ``«``∏`è 2^136 á`ª`«`≤` H ä’hGó````à````H

á«é«∏ÿG º`¡`°`S º`K ,á`Ä`ŸG ‘ 40 á`Ñ`°`ù`æ`Hh

450^8 áª«≤H ä’hGóàH QÉªãà°S’G äÉeóÿ

º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 8^47 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dG

áª«≤H ä’hGó`à`H ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG

ºK ,á`Ä`ŸG ‘ 8^25 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dCG 439

348 áª«≤H ä’hGó``à``H §≤°ùe ∂`æ`H º¡°S

º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 6^54 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG

áª«≤H ä’hGó``à``H ≥jƒ°ùà∏d á«fÉª©dG π`°`T

.áÄŸG ‘ 5^55 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dG 295

äÉèó`ÿ á«é«∏ÿG º¡°S Qó`°`ü`J Éª«a

Oó©dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G QÉªãà°S’G

áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^558 â¨∏H ä’hGóàH

»`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dG º`¡`°`S º`K ,á`Ä`ŸG ‘ 13^72

º¡°S ¿ƒ«∏e 1^5 â¨∏H ä’hGó`à`H ÊÉª©dG

á«fÉª©dG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 13^20 áÑ°ùæHh

º¡°S ¿ƒ`«`∏è 1^431 ∫hGó``à``H ä’É`°`ü`JÓ`d

áæjóŸG º¡°S √Ó`J ,á`Ä`ŸG ‘ 12^6 áÑ°ùæHh

º¡°S ¿ƒ`«`∏è 1^355 ∫hGó``à``H QÉ`ª`ã`à`°`SEÓ`d

QÉë°U ∂æH º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 11^93 áÑ°ùæHh

‘ 7^39 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 840 ∫hGóàH

.áÄŸG

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

¿ƒ`«`∏è 8^897 Ú`«`fÉ`ª`©`dG AGô``°``T ≠`∏` Hh

É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 78^32 áÑ°ùæHh º¡°S

,áÄŸG ‘ 70^46 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3^751

º¡°S ¿ƒ«∏e 1^594 Ú«é«∏ÿG AGô°T ≠∏Hh

1^008 É¡àª«b â¨∏H ,á`Ä`ŸG ‘ 14 áÑ°ùæHh

≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 18^93 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

2^83 áÑ°ùæHh º¡°S ∞`dCG 321 Üô©dG AGô°T

áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 85 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘

545 ÖfÉLC’G AGô°T ≠∏H Éª«a ,áÄŸG ‘ 1^60

â¨∏H ,á``Ä``ŸG ‘ 4^81 á`Ñ`°`ù`æ`Hh º`¡`°`S ∞```dCG

.áÄŸG ‘ 9 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dG 479 É¡àª«b

≠∏H ó`≤à ,™`«`Ñ`dG á`cô`◊ á`Ñ`°`ù`æ`dÉ`H É``èCG

áÑ°ùæHh º`¡`°`S ¿ƒ`«`∏è 10 Ú`«`fÉ`ª`©`dG ™`«`H

¿ƒ«∏e 4^815 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 88^6

™«H ≠`∏` Hh ,á``Ä``ŸG ‘ 90^45 á`Ñ`°`ù`æ`Hh ∫É```jQ

‘ 4^74 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 538 Ú«é«∏ÿG

áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 286 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG

∞dCG 462 Üô©dG ™«H ≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 5^39

128 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 4 áÑ°ùæHh º¡°S

≠∏H Éª«a ,áÄŸG ‘ 2^41 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG

2^57 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 291 ÖfÉLC’G ™«H

∫É`jQ ∞``dCG 93^353 É¡àª«b â¨∏H ,á`Ä`ŸG ‘

.áÄŸG ‘ 1^75 áÑ°ùæHh

19^46 É©ØJôe ,¢ùeCG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ≥∏ZCG

.á£≤f 6763^87 iƒà°ùe ¤EG π°ü«d ;áÄŸG ‘ 0^29 Oƒ©°U áÑ°ùæHh ,á£≤f

á£≤f 42^45 ÉØ«°†e ,á£≤f 8087 iƒà°ùe óæY ‹ÉŸG ´É£≤dG ≥∏ZCGh

,á£≤f 3630 iƒà°ùe óæY äÉeóÿG ´É£b ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^53 áÑ°ùæHh

»Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^08 áÑ°ùæHh ,á£≤f 2^77 É©ØJôe

Éª«a ,áÄŸG ‘ 0^11 áÑ°ùæHh á£≤f 1^20 É©ØJôe á£≤f 1068 iƒà°ùe óæY

,á£≤f 14^61 É©LGÎe ,á£≤f 10450 iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ´É£b ≥∏ZCG

.áÄŸG ‘ 0^14 áÑ°ùæHh

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa - ájDhôdG

äÉcô°ûdG QÉÑNCG

% 96.2 zá°†HÉ≤dG QGƒfC’G{ ìÉHQCG ƒ‰ áæ°ù∏d á≤bóoŸG ÒZ Iô°üàîŸG á«dhC’G ájƒæ°ùdG á«dÉŸG É¡JÉfÉ«H øY zá°†HÉ≤dG QGƒ`fC’G{ ácô°T âæ∏YCG

áYƒªéŸG ¢üîj Éª«a áÑjô°†dG º°üN ó©H á«aÉ°U kÉ`MÉ`HQCG á≤≤ ofi 2014 ¢SQÉe 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG

,2013 ¢SQÉe 31 ‘ »¡àæŸG ‹ÉŸG ΩÉ©∏d ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^82 ƒëæH ìÉHQCG πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3^57 ‹GƒëH

.kÉÑjô≤J %96^2 ¬àÑ°ùf â¨∏H ìÉHQC’G ‘ ´ÉØJQÉH

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^65 ‹GƒM 2014 ¢SQÉe 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d áYƒªéª∏d ÚeCÉàdG πNO ‘É°U ≠∏Hh

.%36^4 ƒëæH ¬àÑ°ùf Qó≤ oJ ƒªæH ,2013 ¢SQÉe 31 ‘ »¡àæŸG ‹ÉŸG ΩÉ©∏d kÉÑjô≤J ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^21 πHÉ≤e

حركة التداول اليومية في سوق مسقط لألوراق املالية بتأريخ ٢٠١٤/٠٥/٠٤

السوق النظامية

القيمةاإلسمية

القيمة السوقية أخر عرض أخر طلب سعراخرصفقة

نسبةالتغير

٪

التغيرر.ع

اإلغالقالسابق

سعر اإلغالق أدنى أعلى الصفقات القيمة العدد الورقة املالية

٠٫١٠٠ ٢٣,١٦٣,٢٩١٫١٢٠ ٠٫١٢١ ٠٫١٢٠ ٠٫١٢١ ٦٫٠٣٤ ٠٫٠٠٧ ٠٫١١٦ ٠٫١٢٣ ٠٫١٢٠ ٠٫١٢٦ ٩٢ ١٦٦,٥٠٤ ١,٣٥٥,٦٣٨ املدينة لالستثمار

٠٫١٠٠ ٤,٨٣٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٢٩ ٠٫٢٢٢ ٠٫٢٣٠ ٤٫٥٤٥ ٠٫٠١٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٣٠ ٠٫٢٢٠ ٠٫٢٣٠ ٣ ١,١٧٢ ٥,١٠٠ اخلـليج الدوليـة للكيماويات

٠٫١٠٠ ٣٠٦,٠٤٧,٨٥٦٫٨٧٠ ٠٫١٥٤ ٠٫١٥٣ ٠٫١٥٣ ٢٫٠٠٠ ٠٫٠٠٣ ٠٫١٥٠ ٠٫١٥٣ ٠٫١٥٣ ٠٫١٥٣ ٣ ١٣,٨٤٧ ٩٠,٥٠٠ بنك اتش اس بي سي عمان

٠٫١٠٠ ٤٢,٩٦٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٣٥٨ ٠٫٣٥٤ ٠٫٣٥٨ ١٫٧٠٥ ٠٫٠٠٦ ٠٫٣٥٢ ٠٫٣٥٨ ٠٫٣٥٦ ٠٫٣٦٢ ٢٧ ٦٠,٢٦١ ١٦٨,٢٥٠ األنوار القابضة

٠٫١٠٠ ٢٦٤,٢٦٤,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٣٢ ٠٫٢٣٠ ٠٫٢٣٢ ٠٫٨٧٣ ٠٫٠٠٢ ٠٫٢٢٩ ٠٫٢٣١ ٠٫٢٣٠ ٠٫٢٣٢ ٢٤ ١٩٤,٢٧٧ ٨٤٠,٠٠٠ بنك صحار

٠٫١٠٠ ٣٠,٤٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٥٢ ٠٫١٥٠ ٠٫١٥٢ ٠٫٦٦٢ ٠٫٠٠١ ٠٫١٥١ ٠٫١٥٢ ٠٫١٥١ ٠٫١٥٢ ١١ ٢٣,٤٩٧ ١٥٥,٠٠٠ الدولية لالستثمارات املالية

٠٫١٠٠ ١٠٠,١٧٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٦٣٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٦٤٠ ٠٫٦٣٣ ٠٫٠٠٤ ٠٫٦٣٢ ٠٫٦٣٦ ٠٫٦٣٦ ٠٫٦٤٠ ٤ ١٩,٢١٨ ٣٠,١٢٣ املطاحن العمانيـة

٠٫١٠٠ ١٨٩,٥٦٧,٤٧٣٫٠٨٨ ٠٫٦٧٢ ٠٫٦٦٨ ٠٫٦٦٨ ٠٫٥٩٩ ٠٫٠٠٤ ٠٫٦٦٨ ٠٫٦٧٢ ٠٫٦٦٨ ٠٫٦٧٢ ١٨ ١٣٠,٠٥٩ ١٩٤,٠٤١ النهضة للخدمات

٠٫١٠٠ ٢٣٥,٧٧٨,٧٠٧٫٥٢٨ ٠٫١٨٥ ٠٫١٨٢ ٠٫١٨٢ ٠٫٥٥٢ ٠٫٠٠١ ٠٫١٨١ ٠٫١٨٢ ٠٫١٨١ ٠٫١٨٢ ٧ ٣٩,٥٢٠ ٢١٧,٤٧٢ البنك األهلي

٠٫١٠٠ ١٢٥,٢٦٨,٣٩٦٫٠٠٠ ٠٫٣٧٢ ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٧٠ ٠٫٥٤١ ٠٫٠٠٢ ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٧٢ ٠٫٣٧٠ ٠٫٣٧٤ ٢٧ ٣٩,١٠١ ١٠٥,٢٦٣ اومنفيست

٠٫١٠٠ ٣٧٢,٣٤٠,٠٩٩٫٥٦٠ ٠٫٥٧٠ ٠٫٥٦٠ ٠٫٥٧٠ ٠٫٣٥١ ٠٫٠٠٢ ٠٫٥٧٠ ٠٫٥٧٢ ٠٫٥٧٠ ٠٫٥٧٦ ٩ ٦٥,٨٥٠ ١١٥,٠٠٠ النورس

٠٫١٠٠ ١٤٦,١٣٢,٠٨٣٫١٢٠ ٠٫٥٩٦ ٠٫٥٩٠ ٠٫٥٩٤ ٠٫٣٣٩ ٠٫٠٠٢ ٠٫٥٩٠ ٠٫٥٩٢ ٠٫٥٩٠ ٠٫٥٩٤ ١٧ ١٠٦,٧٦٤ ١٨٠,٣٩٤ األنوار لبـالط السـيراميك

٠٫١٠٠ ٢٥٨,٠٨٠,٧١٣٫٨٠٠ ٠٫٧٨٨ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٨٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٨٠ ٠٫٧٨٠ ٤ ١٠,٩٧١ ١٤,٠٦٥ اسمنت عمان

٠٫١٠٠ ١٢,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٩٦ ٠٫٠٩٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٩٦ ٠٫٠٩٦ ٠٫٠٩٣ ٠٫٠٩٦ ٥ ٢,٥٥٤ ٢٦,٧٠٠ األسماك العمانية

٠٫١٠٠ ٣٥٧,١١٦,٤٥٧٫٥٠٠ ٠٫٢٩٣ ٠٫٢٩٢ ٠٫٢٩٣ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٩٣ ٠٫٢٩٣ ٠٫٢٩٢ ٠٫٢٩٣ ١٠ ٤٣٩,٠٠٠ ١,٥٠٠,٠٠٠ البنك الوطني العماني

٠٫١٠٠ ١٧,٠٠٥,٦٨٩٫٧١٣ ٠٫٢٨٩ ٠٫٢٨٨ ٠٫٢٨٨ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٨٩ ٠٫٢٨٩ ٠٫٢٨٧ ٠٫٢٩٠ ١٠٩ ٤٥٠,٨٩٦ ١,٥٥٨,٣٥٠ اخلليجية خلدمات االستثمار

٠٫١٠٠ ٢٣,٧٠٦,٤٨٠٫٠٠٠ ٠٫٢٧٤ ٠٫٢٧٢ ٠٫٢٧٢ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٧٤ ٠٫٢٧٤ ٠٫٢٧٢ ٠٫٢٧٦ ٣٠ ١٣٧,٧٠٥ ٥٠١,٨٧٥ الشرقية لالستثمار القابضة

٠٫١٠٠ ٤٢,٤٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤٣٠ ٠٫٤٢٤ ٠٫٤٢٤ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٤٢٤ ٠٫٤٢٤ ٠٫٤٢٤ ٠٫٤٢٤ ١ ١٠,٦٠٠ ٢٥,٠٠٠ العمانية املتحدة للتأمني

٠٫١٠٠ ١,١١٧,٥٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ١٫٤٩٥ ١٫٤٩٠ ١٫٤٩٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٤٩٠ ١٫٤٩٠ ١٫٤٩٠ ١٫٤٩٥ ٣٤٥ ٢,١٣٦,٠٦١ ١,٤٣١,٧٨٥ العمانية لإلتصاالت

٠٫١٠٠ ١٠,٢٧٢,٨٦٣٫٧٠٠ ٠٫٣٠٦ ٠٫٣٠٤ ٠٫٣٠٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٣٠٦ ٠٫٣٠٦ ٠٫٣٠٦ ٠٫٣٠٦ ٣ ٢,١٤٢ ٧,٠٠٠ الوطنية ملنتجات األملنيوم

٠٫١٠٠ ٧٤,٢٢٥,١٥١٫٠٠٠ ٠٫٤٢٦ ٠٫٤٢٤ ٠٫٤٢٦ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٤٢٨ ٠٫٤٢٨ ٠٫٤٢٦ ٠٫٤٢٨ ٥ ١٣,٣٧٧ ٣١,٢٨٠ اونك القابضة

٠٫١٠٠ ١,٣٥٣,٢٦٦,٦٧٦٫٥٦٠ ٠٫٦٢٤ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦٢٠ ٠٫٦٢٤ ٢٢ ٣٤٨,٠١٠ ٥٦٠,٩٨٢ بنك مسقط

٠٫١٠٠ ٣٥,٥٠٢,٦٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٤٣ ٠٫١٣٨ ٠٫١٤٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٤٠ ٠٫١٤٠ ٠٫١٢٦ ٠٫١٤٠ ٤ ١,٤١٣ ١٠,١٠٠ تأجير للتمويل

٠٫١٠٠ ٦٦,٤٣١,٩٢٧٫٧٧٢ ٠٫٢٥٢ ٠٫٢٤٨ ٠٫٢٥٢ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٥٢ ٠٫٢٥٢ ٠٫٢٤٧ ٠٫٢٥٢ ١٩ ٧٢,٩٧٦ ٢٩٠,٠٢٣ جلفار للهندسة واملقاوالت

٠٫١٠٠ ٨٣,٩٨٣,٨٠٠٫٠٠٠ ٠٫٣٨٤ ٠٫٣٨٠ ٠٫٣٨٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٣٨٠ ٠٫٣٨٠ ٠٫٣٨٠ ٠٫٣٨٠ ٧ ٢,٤٣٦ ٦,٤١٠ صحار للطاقة

٠٫١٠٠ ٢١٨,٤١٩,٥٠٠٫٠٠٠ ٢٫٤٥٠ ٢٫٤٣٥ ٢٫٤٣٥ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٤٣٥ ٢٫٤٣٥ ٢٫٤٣٥ ٢٫٤٣٥ ٦ ٩٥,١٥٠ ٣٩,٠٧٦ صناعة الكابالت العمانية

٠٫١٠٠ ٢٧,٨٣٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤٧٠ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٦٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٦٠ ٠٫٤٥٨ ٠٫٤٦٠ ٧ ١٢,٣٤٦ ٢٦,٨٤٨ فولتامب للطاقة

٠٫١٠٠ ٤١,٨١٧,٦٠٠٫٠٠٠ ٠٫٤٤٢ ٠٫٤٣٦ ٠٫٤٤٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٤٤٠ ٠٫٤٤٠ ٠٫٤٤٠ ٠٫٤٤٢ ٤ ٦,٨١٨ ١٥,٤٨٠ مؤسسة خدمات املوانئ

٠٫١٠٠ ٥٦,٢٠٤,٠٨٢٫٠٠٠ ٠٫٤٥٢ ٠٫٤٠٨ ٠٫٤٥٠ ٠٫٤٤٢- ٠٫٠٠٢- ٠٫٤٥٢ ٠٫٤٥٠ ٠٫٤٤٨ ٠٫٤٥٠ ٦ ٤٦,٢١٩ ١٠٢,٩٠٠ اجلزيرة للمنتجات احلديدية

٠٫١٠٠ ٥٥,٦٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٧٩ ٠٫٢٧٨ ٠٫٢٧٨ ٠٫٧١٤- ٠٫٠٠٢- ٠٫٢٨٠ ٠٫٢٧٨ ٠٫٢٧٧ ٠٫٢٨٠ ٤٢ ٩٩,٢١٧ ٣٥٦,٣١٩ عمان لالستثمارات والتمويل

٠٫١٠٠ ١٦,٩٩٧,٠٠٨٫٠٠٠ ٠٫٢٢٧ ٠٫٢٢٦ ٠٫٢٢٧ ٠٫٨٧٧- ٠٫٠٠٢- ٠٫٢٢٨ ٠٫٢٢٦ ٠٫٢٢٢ ٠٫٢٢٧ ٥ ٣,٨٤٧ ١٧,٠١٢ احلسن الهندسـية

٠٫١٠٠ ٣٢,٢٩٦,٨٧٥٫٠٠٠ ٠٫٢٦٤ ٠٫٢٦٣ ٠٫٢٦٣ ١٫١١٩- ٠٫٠٠٣- ٠٫٢٦٨ ٠٫٢٦٥ ٠٫٢٦٢ ٠٫٢٦٧ ٣٣ ٧٥,٥٢٢ ٢٨٥,٣٥٠ عمان واإلمارات القابضة

٠٫١٠٠ ٤٨,٦٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٤٨ ٠٫٢٤٢ ٠٫٢٤٢ ١٫٦١٩- ٠٫٠٠٤- ٠٫٢٤٧ ٠٫٢٤٣ ٠٫٢٤٢ ٠٫٢٤٨ ٥ ٣,٨٨٢ ١٥,٩٩٢ ظفار للتأمني

٠٫١٠٠ ١٩,٢٥٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٥٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٢٥٠ ٣٫٨٤٦- ٠٫٠١٠- ٠٫٢٦٠ ٠٫٢٥٠ ٠٫٢٥٠ ٠٫٢٥٠ ٣ ١,٧٥٠ ٧,٠٠٠ أعالف ظفار

٠٫١٠٠ ٣٩,٣٢٦,٨٩٠٫٧٤٦ ٠٫١٥٠ ٠٫١٤١ ٠٫١٤٣ ٤٫٠٢٧- ٠٫٠٠٦- ٠٫١٤٩ ٠٫١٤٣ ٠٫١٤٣ ٠٫١٤٣ ٢ ١,٥٤٤ ١٠,٨٠٠ املتحدة للتمويل

٩١٩ ٤,٨٣٤,٥٠٤ ١٠,٢٩٧,١٢٨ اإلجمالي

٣٥ املتداولة

السوق املوازية




٪

التغيرر.ع



١٫٠٠٠ ١,٦٣٨,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٢٧٣ ٠٫٢٦٩ ٠٫٢٧٣ ٥٫٨١٤ ٠٫٠١٥ ٠٫٢٥٨ ٠٫٢٧٣ ٠٫٢٧٣ ٠٫٢٧٣ ١ ١٥٠ ٥٥٠ نسيج عمان القابضة

٠٫١٠٠ ٥,١٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٦٤ ٠٫٠٦٠ ٠٫٠٦٠ ١٫٦٩٥ ٠٫٠٠١ ٠٫٠٥٩ ٠٫٠٦٠ ٠٫٠٥٩ ٠٫٠٦١ ١١ ٢,٨٠٣ ٤٦,٩٩٥ صناعة مواد البناء

٠٫١٠٠ ٤٤٥,٩٥٦,٤١٥٫٠٤٨ ٠٫٣٣٢ ٠٫٣٠٠ ٠٫٣٣٢ ٠٫٦٠٦ ٠٫٠٠٢ ٠٫٣٣٠ ٠٫٣٣٢ ٠٫٣٣٢ ٠٫٣٣٢ ٣ ٦٦,٤٠٠ ٢٠٠,٠٠٠ بنك ظفار

٠٫١٠٠ ٥,٥٢٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٨٣ ٠٫١٨٢ ٠٫١٨٣ ٠٫٥٤٦ ٠٫٠٠١ ٠٫١٨٣ ٠٫١٨٤ ٠٫١٨٢ ٠٫١٨٨ ٥٤ ٦٣,٠٩٨ ٣٤٢,٤٩٩ الباطنة للتنمية واالستثمار

١٫٠٠٠ ٣٤,٠٣٥,١٥١٫٦٨٠ ٥٫٢٢٠ ٥٫٢١٥ ٥٫٢٢٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٥٫٢٢٠ ٥٫٢٢٠ ٥٫٢٢٠ ٥٫٢٢٠ ٢ ٩٥٠ ١٨٢ الشرقية لتحلية املياه

٠٫١٠٠ ١١,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٥٨ ٠٫١٥٥ ٠٫١٥٥ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٦٠ ٠٫١٦٠ ٠٫١٥٥ ٠٫١٥٥ ٢ ٦٩٨ ٤,٥٠٠ العمانية لالستثماراتالتعليمية

٠٫١٠٠ ٤٠,٢٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٧٩٢ ٠٫٧٨٨ ٠٫٧٩٢ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٨٠٤ ٠٫٨٠٤ ٠٫٧٩٢ ٠٫٨٠٨ ٧ ٢,٩٤٤ ٣,٧٠٠ الغاز الوطـنـية

٠٫١٠٠ ٢٠,٦٥٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١١٩ ٠٫١١٨ ٠٫١١٩ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١١٨ ٠٫١١٨ ٠٫١١٨ ٠٫١٢٠ ١٩ ٧,٧٣٢ ٦٥,٤٥٠ املدينة تكافل

٠٫١٠٠ ١٣٣,٥٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫٠٩٠ ٠٫٠٨٩ ٠٫٠٨٩ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٨٩ ٠٫٠٨٩ ٠٫٠٨٨ ٠٫٠٨٩ ١٦ ٢٠,٧٠٧ ٢٣٣,٢٣٨ بنك نزوى

٠٫١٠٠ ٨,٤٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ١٫١٨٠ ١٫١٥٠ ١٫١٨٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ١٫٢٠٠ ١٫٢٠٠ ١٫١٨٠ ١٫١٨٠ ٢ ٣,٤٢٢ ٢,٩٠٠ حلويات عمان

٠٫١٠٠ ١٩٩,٠٢٥,٠٠٠٫٠٠٠ ٢٫٠٩٥ ٢٫٠٠٠ ٢٫٠٩٥ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٠٩٥ ٢٫٠٩٥ ٢٫٠٩٥ ٢٫٠٩٥ ١٠ ٢٩٥,٣٩٥ ١٤١,٠٠٠ شل الـعمـانية للتسـويـق

٠٫١٠٠ ١٢٢,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٢٫٤٤٠ ٢٫٤٠٠ ٢٫٤٤٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٢٫٤٤٠ ٢٫٤٤٠ ٢٫٤٤٠ ٢٫٤٤٠ ٢ ٨,٤٣٨ ٣,٤٥٨ عمان للمرطبات

١٫٠٠٠ ١٨٨,٠٥٠,٦٧٤٫١٥٠ ١٫٩٧٥ ١٫٩٧٠ ١٫٩٧٠ ٠٫٢٥٣- ٠٫٠٠٥- ١٫٩٧٥ ١٫٩٧٠ ١٫٩٦٥ ١٫٩٧٠ ٧ ١٥,٦٦٩ ٧,٩٥٥ سيمبكورب صاللة

٠٫١٠٠ ٩٩,٠٠٠,٠٠٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٠ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٠١- ٠٫١٠٠ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٩٩ ٠٫٠٩٩ ١ ٩٩٠ ١٠,٠٠٠ بنك العز اإلسالمي

١٣٧ ٤٨٩,٣٩٤ ١,٠٦٢,٤٢٧ اإلجمالي

١٤ املتداولة

سوق السندات




٪

التغيرر.ع



٠٫١٠٠ ٣٢,٩٩٩,٦٥٣٫٠٩٩ ٠٫١١٢ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٩ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٩ ١ ٩ ٨٠ سندات بنك مسقط احملولة ٤٫٥

٠٫١٠٠ ٣٥,١٦٠,٦٩٤٫٢٥٠ ٠٫١٠٩ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ٠٫٠٠٠ ٠٫٠٠٠ ٠٫١١٠ ٠٫١١٠ ٠٫١٠٧ ٠٫١٠٧ ١ ٩ ٨٠ سندات بنك مسقط ق ل ٤٫٥

٢ ١٧ ١٦٠ اإلجمالي

٢ املتداولة

إجمالي حركة التداول

اإلجمالي مستقرة منخفضة مرتفعة الصفقات القيمة السوقية قيمة التداول األوراق املالية املتداولة

٥١ ٢٦ ٩ ١٦ ١,٠٥٨ ١٤,١٥٨,٨٤٩,٨٥٧ ٥,٣٢٣,٩١٥ ١١,٣٥٩,٧١٥

املؤشرات

نسبة التغير التغير املؤشر السابق املؤشراحلالي

األدنى األعلى املؤشر

٠٫٢٩ ١٩٫٤٦ ٦,٧٤٤٫٤١ ٦,٧٦٣٫٨٧ ٦,٧٤٤٫٤٠ ٦,٧٦٣٫٨٧ مؤشر سوق مسقط ٣٠

٠٫١٤- ١٤٫٦١- ١٠,٤٦٥٫٥١ ١٠,٤٥٠٫٩٠ ١٠,٤٣٨٫١٦ ١٠,٤٦٦٫١٠ مؤشر الصناعة

٠٫٥٣ ٤٢٫٤٥ ٨,٠٤٥٫٢٤ ٨,٠٨٧٫٦٩ ٨,٠٥٢٫٩٦ ٨,٠٨٧٫٧٠ مؤشر القطاع املالي

٠٫٠٨ ٢٫٧٧ ٣,٦٢٨٫١٩ ٣,٦٣٠٫٩٦ ٣,٦٢٧٫٣١ ٣,٦٣٣٫٨٤ مؤشر اخلدمات

٠٫١١ ١٫٢٠ ١,٠٦٦٫٨١ ١,٠٦٨٫٠١ ١,٠٦٦٫٣١ ١,٠٦٨٫١٥ مؤشر السوق الشرعي

تداول اجلنسيات

نسبة البيع(قيمة)

نسبةالبيع(عدد)

نسبة الشراء(قيمة)

نسبة الشراء(عدد)

اجلنسية

٩٠٫٤٥ ٪ ٨٨٫٦٢ ٪ ٧٠٫٤٦ ٪ ٧٨٫٣٢ ٪ عمانيني

٥٫٣٩ ٪ ٤٫٧٤ ٪ ١٨٫٩٣ ٪ ١٤٫٠٤ ٪ خليجيني

٢٫٤١ ٪ ٤٫٠٧ ٪ ١٫٦٠ ٪ ٢٫٨٣ ٪ عرب

١٫٧٥ ٪ ٢٫٥٧ ٪ ٩٫٠١ ٪ ٤٫٨١ ٪ أخرى

11 Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G OÉ°üàbG

ä’ÉcƒdG -º°UGƒY

è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ö°SÉμŸG »`HO á°UQƒH äOÉ`b

Ió`jó`L AGô`°`T á`Lƒè øjôªãà°ùŸG Aó``H ™è ¢`ùèCG

¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ájQÉ≤©dG QÉªYEG º¡°S Oƒ©°Uh

.äGƒæ°S â°S ‘

ƒgh ºgQO 10^45 ¤EG áÄŸÉH 6^3 QÉªYEG º¡°S OGRh

IOÉjõH ÉeƒYóe 2008 ƒjÉe òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG

»HO ¥ƒ°S ô°TDƒe ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°Sh ∫hGóàdG ΩÉéMCG

òæe É`°`†`jCG ¬`d iƒà°ùe ≈`∏`YCG Óé°ùe á`Ä`ŸÉ`H 3^3

‘ áLQóe ácô°T È`cCG QÉªYEG â≤∏WCGh .2008 ΩÉY

66 øe ∞dCÉàj »æμ°S êôH ´hô°ûe óMC’G Ωƒ«dG »HO

¿É«à°SÉÑ«°S ∫Ébh .IQÉèE’G §°Sh á≤£æe ‘ É≤HÉW

»æWƒdG ôªãà°ùŸG iód ∫ƒ°UC’G IQGOEG ¢ù«FQ ÚæM

¢SÉædG ¿CGh ájÉ¨∏d á©ØJôe äÉjƒæ©ŸG ¿CG ó≤àYCG” ÉgÉfó¡°T »`à`dG ìÉ````HQC’G »`æ`L äÉ«∏ªY ¿CG Gƒ````cQOCG

ºgÉ°Sh .“πLC’G IÒ°üb â`fÉ`c »`°`VÉ`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G

PEG Oƒ©°üdG á`Lƒè ‘ É`°`†`jCG »èÓ`°`SE’G »`HO ∂æH

äCGóH »àdG ¬Ñ°SÉμe π°UGƒ«d áÄŸÉH 5^5 ¬ª¡°S ™ØJQG

‘É°U ´É`Ø`JQG øY ∂æÑdG ø∏YCG ÚM ¢ù«ªÿG Ωƒ`j

É°†jCG ∂æÑdG ∫Ébh .∫hC’G ™HôdG ‘ Ú∏ãŸG ¤EG ¬ëHQ

áÄŸÉH 40 É¡àÑ°ùf á°üM AGô°ûd äÉKOÉfi …ôéj ¬fEG

º¡°SCG â`©`Ø`JQGh .»°ù«fhófG »èÓ`°`SEG ±ô°üe ‘

.¢ùeCG iôNCG á«aô°üeh ájQÉ≤Y

»ÑXƒHCG ∑ƒæH º¡°SCG AGOCG øjÉÑJ ôNBG ó«©°U ≈∏Y

É`YÉ`Ø`JQG IQÉ`````èE’G ¥ƒ`°`ù`d ΩÉ``©``dG ô``°``TDƒ``ŸG π`é`°`ù`«`d

»ÑXƒHCG ∂æH º¡°S OGRh .áÄŸÉH 0^04 ¬àÑ°ùf ÉØ«ØW

è«∏ÿG ∂æH º¡°S ™LGôJ Éªæ«H áÄŸÉH 2^6 …QÉéàdG

.áÄŸÉH 1^2 ∫hC’G

§°Sh áÄŸÉH Gó``MGh á`Mhó`dG á`°ÙQƒ`H äó`©`°Ùh

Oƒ©°üdG á`Lƒè π°UGƒàd ∫hGó`à`dG ΩÉ`é`MCG ´É`Ø`JQG

äÉYÉæ°U º¡°SCG âfÉch .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äCGóH »àdG

ÚëHGôdG È`cCG »eÓ°SE’G ¿ÉjôdG ±ô°üeh ô£b

á°UQƒÑdG ô°TDƒe ≠∏Hh .áÄŸÉH 1^5 É¡æe πc ™ØJQG PEG

≈`∏`YCG ¿hO π`¶`j ¬`æ`μ`d á`£`≤`f 12854 á`jô`£`≤`dG

á£≤f 12962 ≠`dÉ`Ñ`dG ¥Ó````WE’G ≈`∏`Y ¬`d iƒ`à`°`ùè

.»°VÉŸG ô¡°ûdG ¬∏é°S …òdG

Gó```MGh »`°`ù`«`Fô`dG …Oƒ`©` °`ù`dG ô``°``TDƒ``ŸG ™``Ø`` JQGh

äÉjhÉª«chÎÑdG äÉ`cô`°`T º¡°SCÉH Éèƒ`Yóè áÄŸÉH

.á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G QGô`Z ≈∏Y ∑ƒæÑdGh âæª°SC’Gh

áÄŸÉH 1^3 äÉjhÉª«chÎÑdG ´É£b ô°TDƒe ±É`°`VCGh

1^1 ∑ƒæÑdGh 2^6 âæª°SC’G ´É£b ô°TDƒe OGR Éªæ«H

ájGóH òæe áÄŸÉH 14^3 áμ∏ªŸG ô°TDƒe ó©°Uh .áÄŸÉH

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¥Gƒ°SCG ∞∏N »JCÉ«d ΩÉ©dG

.øjôëÑdGh ô°üeh ô£bh

RÎjhQ -ÚμH

¬`c ‹ »`æ`«`°`ü`dG AGQRƒ```````dG ¢``ù``«``FQ ∫É```b

øY áªLÉædG äÉàÓ`ÿG ¿EG ¢`ùèCG ≠fÉ«°ûJ

É«≤jôaCG ‘ á«æ«°üdG QÉªãà°S’G äÉYhô°ûe

ábÓY ‘ “ƒªædG äÓμ°ûe” iƒ°S â°ù«d

ÚÑfÉ÷G ÚH IQÉéàdG RhÉŒ äó¡°T áÄ°TÉf

.»°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO QÉ«∏e 200

‘ á`«`≤`jôàCG á``dƒ``L Aó```H π`Ñ`b ‹ ∫É```bh

πª°ûJh ƒjÉe 11 ≈àMh ™HGôdG øe IÎØdG

≈∏Y ¿EG É«æ«ch ’ƒ`‚CGh ÉjÒé«fh É«Hƒ«KCG

ΩGõ``à``dE’G É`«`≤`jôàCG ‘ á«æ«°üdG äÉ`cô`°`û`dG

áaÉ°VE’ÉH á«∏ëŸG äÉ`Ñ`«`JÎ`dGh ÚfGƒ≤dÉH

í`dÉ`°`üè á``jÉ``ª``M á``«``dhDƒ``°``ù`è π``ª``– ¤EG

.á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG

Ió©à°ùe á«æ«°üdG áeƒμ◊G ¿EG ±É°VCGh

…CG π`◊ á`«`≤`jôàC’G ∫hó```dG ™è ¢`Sƒ`∏`é`∏`d

∫É`b ¬`æ`μ`dh Ú`Ñ`fÉ`÷G Ú`H CÉ°ûæJ äÓμ°ûe

Ωƒ≤J ábÓY ‘ “IOôØæe” ÉjÉ°†b ∂∏J ¿EG

±OQCGh .ácÎ°ûŸG áë∏°üŸGh IGhÉ°ùŸG ≈∏Y

ábQÉaC’G AÉbó°UCÓd ó`cDhCG ¿CG ójQCG” ÓFÉb

É≤∏£e ∂∏°ùJ ø`d Ú`°`ü`dG ¿CG á`jó`L π`μ`H

¢`†`©`H â`∏`©à É`ª`∏`ãè É`jQÉ`ª`©`à`°`SG É``≤``jô``W

QÉª©à°S’G Qƒ`¡`X IOƒ`©`H íª°ùJ hCG ∫hó``dG

≥ØæJh .“É«≤jôaCG ‘ »°VÉª∏d »ªàæj …òdG

äÉYhô°ûe ≈∏Y Iƒ≤H á«æ«°üdG äÉYhô°ûŸG

‘ á`bÉ`£`dGh ø`jó`©`à`dGh á`«`°`SÉ`°`SC’G á«æÑdG

É¡dƒ°üM IOÉjõd Ú°üdG »©°S ™e É«≤jôaCG

§ØædG πãe ájƒ«◊G ™∏°ùdG äGOGó`èEG ≈∏Y

â¡LGh ä’É◊G ¢†©H ‘ øμdh .¢SÉëædGh

ÚØXƒŸG á∏eÉ©Ã äÉeÉ¡JEG á«æ«°U äÉcô°T

∫ÉªY Üô°VCGh .∞°üæe ÒZ πμ°ûH Ú«∏ëŸG

Ú°üdG Éª¡«a ôªãà°ùJ ÚYhô°ûe ‘ §ØædG

ÉLÉéàMG QGPBG ¢SQÉe ‘ ôé«ædGh OÉ°ûJ ‘

.ÖJGhôdG ‘ IGhÉ°ùŸG ΩóY ≈∏Y

äÉj’ƒdG ≈∏Y Ú°üdG âbƒØJ 2009 ‘h

É`«`≤`jôàC’ …QÉ```Œ ∂`jô`°`T È``cCÉ``c Ió`ë`à`ŸG

øe ÌcCG ¿EG AÉÑfCÓd Gƒîæ«°T ádÉch âdÉbh

.É«≤jôaCG ‘ πª©J á«æ«°U ácô°T 2500

Ú°üdG Ú`H á`dOÉ`Ñ`à`ŸG IQÉ`é`à`dG â`∏`°Ùhh

Q’hO äGQÉ«∏e 210 ¤EG á«≤jôaC’G ∫hó`dGh

äÉeÉ¡JG â`¡`LGh Ú°üdG ø`μ`dh 2013 ΩÉ`Y

É``«``≤``jô`àC’ …OÉ`` °``ü`` à``b’G ƒ``ª``æ``dG á``∏``bô``©``H

ΩÉ`ÿG OGƒ``ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y õ«cÎdÉH

.á«∏fi ¥Gƒ°SCGh ∞FÉXh ÒaƒJ øe ’óH

RÎjhQ -¢ù∏HGôW

Ú«Ñ«d πFÉÑb ∫ÉLQ ¿CG ¢ùeCG ∫hDƒ°ùe ócCG

,»£ØædG IQGô`°`û`dG π≤◊ ºgQÉ°üM Gƒ`¡`fCG

Ú◊ êÉ```à```fE’G ±É`æ`Ä`à`°`SG ≈`æ`°`ù`à`j ’ ø`μ`d

Ö«HÉfCG §`N óæY π°üØæe êÉéàMG AÉ¡àfG

.π≤◊ÉH §ÑJôe

π≤◊G Gƒ≤∏ZCG øeCG ¢SGôMh ¿ƒ«∏Ñb ¿Éch

É«eƒj π«eôH ∞`dCG 340 ¬àbÉW ≠∏ÑJ …ò`dG

§¨°†∏d •ÉÑ°T ô`jGÈà ‘ OÓ`Ñ`dG ÜƒæéH

Ée ƒgh á«°SÉ«°Sh á«dÉe ÖdÉ£e π`LCG øe

ÅfGƒe ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G IóM øe OGR

.¥ô°ûdG ‘ §Øf

IQGô°ûdG π≤M ôjóe ≥jó°üdG ø°ùM ∫Ébh

π≤◊G Gƒ≤∏ZCG øjòdG ÚéàëŸG ¿EG RÎjhôd

πª©dG ±ÉæÄà°SG øμÁ ’ øμd ¿ÉμŸG GƒcôJ

.á≤∏ë âdGRÉe äÉeÉª°üdG ¿C’ Gô¶f ¬H

±ó`¡`J äÉ``°``VhÉ``Ø`è ∑É``æ``g ¿CG ±É```°```VCGh

Ö«HÉfC’G §`N äÉeÉª°U ¥Ó``ZEG AÉ`¡`fEG ¤EG

¿ƒ`°`Só`æ`¡`ŸG π``èCÉ```jh á`«`Hô`¨`dG ∫É``Ñ``÷G ‘

.´ƒ``Ñ``°``SCG ¿ƒ``°``†``Z ‘ ï``°``†``dG ±É``æ``Ä``à``°``SÉ``H

‘ ÚéàëŸG øe iô`NCG áYƒª› â≤∏ZCGh

Ö«HÉfC’G •ƒ£N Üô¨dG ‘ ¿ÉàfõdG á≤£æe

.á«°SÉ«°Sh á«dÉe ÖdÉ£e πLCG øe

øe ÌcCG IQGô°ûdG π≤M ¿ƒéàfi ≥∏ZCGh

.Iôe

¿ƒ«∏e 1^4 ƒëf ≠∏Ñj É«Ñ«d êÉ`à`fEG ¿É`ch

ÚM 2013 ΩÉY ∞°üàæe ≈àM É«eƒj π«eôH

ÌcCG ¤EG ¬à°ü∏b »àdG äÉLÉéàM’G äCGó`H

.É«eƒj π«eôH ∞dCG 200 øe Ó«∏b

äGƒæ°S 6 »à iƒà°ùe ≈∏YC’ zQÉªYEG{ Oƒ©°U ™e è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG Ö°SÉμe Oƒ≤J z»HO{

ƒªædG äÓμ°ûe ¢ùμ©J É«≤jôaEG »à QÉªãà°S’G äÉYhô°ûe äÉaÓN :ÚμH

äÉLÉéàM’G AÉ¡àfG ºZQ »Ñ«∏dG IQGô°ûdG π≤M ≥∏Z QGôªà°SG

π«eôH ¿ƒ«∏e 2.512á«£ØædG ¥Gô©dG äGQOÉ°U

¢ùeCG á«bGô©dG §ØædG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG

π«eôH ¿ƒ«∏e 2^512 â¨∏H ΩÉÿG §ØædG äGQOÉ°U ¿CG

.πjôHCG ‘ É«eƒj

äGQOÉ`°`ü`dG ¿CG OÉ`¡`L º`°ÙÉ`Y çó`ë`à`ŸG ±É``°``VCGh

.¢SQÉe ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^139 øe â©ØJQG

É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^509 øë°T ” ¬`fCG í`°`VhCGh

øe äGQOÉ`°`ü`∏`d iƒ`à`°`ùè ≈``∏``YCG ƒ``gh Iô`°`ü`Ñ`dG ø`è

.2003 ΩÉY òæe Üƒæ÷G

¤EG ∑ƒ`cô`c øè ‹Éª°ûdG §ØædG Ö«HÉfCG §`Nh

≈∏Y √ÒéØJ òæe ∞bƒàe »`cÎ`dG ¿É¡«L AÉæ«e

¿G OÉ`¡`L ∫É``bh .¢``SQÉ`è á`jGó`H ‘ Úë∏°ùe …ó```jCG

Q’hO QÉ«∏e 7^576 â¨∏H §ØædG øe ¥Gô©dG äGOGôjEG

.πjôHCG ‘

QGô≤à°SG ™bƒàJ âjƒμdGΩÉ©dG Gòg §ØædG QÉ©°SCG

ó¡°ûJ ’CG Òª©dG »∏Y »àjƒμdG §ØædG ôjRh ™bƒJ

áÑjôb π¶J ¿CGh 2014 ‘ GÒÑc GÒ¨J ΩÉÿG QÉ©°SCG

.á«dÉ◊G É¡JÉjƒà°ùe øe

øY á`«`ª`°`Sô`dG á`«`à`jƒ`μ`dG AÉ``Ñ``fC’G á`dÉ`ch â`∏`≤`fh

∑É`æ`g ¿ƒ``μ`` J ’CG” ≈``∏``Y √OÓ`````H ¢`Ùô``M Ò``ª``©``dG

øY Üô````YCGh .“§ØædG QÉ`©`°`SCG ‘ á`jƒ`b äGRGõ```à```gG

äGAGôLEG ó¡°û«°S ∂HhC’ πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ¿CG √OÉ≤àYG

kÉØ«°†e QÉ©°SC’G QGô≤à°SGh ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd áÑ°SÉæe

∂HhCG ∫hO ¬«∏Y ™ªéà°S …òdG QGô≤dG ™e âjƒμdG ¿CG

.á«LÉàfE’G É¡à°üM ≈∏Y á¶aÉëŸG ™e

™ØJôe »°SÉ«b iƒà°ùe¢ûjOÓéæH »WÉ«àM’

¿CG ¢``û``jOÓ``é``æ``H »`` ``à …õ````cô````ŸG ∂``æ``Ñ``dG ø```∏```YCG

iƒà°ùe â¨∏H »ÑæLC’G ó≤ædG øe OÓÑdG äÉ«WÉ«àMG

ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 20^37 óæY É©ØJôe É«°SÉ«b

.ΩÉY πÑb É¡æY áÄŸÉH 37 øe ÌcCG IOÉjõH πjôHG

¢†FÉa π°†ØH â©ØJQG »àdG äÉ«WÉ«àM’G »£¨Jh

äGOQGh ájQÉ÷G äÓeÉ©ŸG ¿Gõ«e ‘ ´É°ùJ’ÉH ò`NBG

14^83 äÉ`«`WÉ`«`à`M’G â`fÉ`c .ô`¡`°`TCG áà°S øè Ì``cCG

‹ÉªLEG ójõjh .2013 πjôHCG ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e

¢SQÉe iƒà°ùe øY Q’hO QÉ«∏e 1^06 »°VÉŸG ô¡°ûdG

äGOQGƒ`dG DƒWÉÑJh äGQOÉ°üdG ´ÉØJQG óYÉ°ùjh .2014

äÓ``jƒ``– ™```LGô```J º```ZQ äÉ``«``WÉ``«``à``M’G IOÉ`````jR ‘

.ºgOGóYCG ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH êQÉÿG ‘ Ú∏eÉ©dG

á`«`dÉ`ŸG á`æ`°`ù`dG øè ¤hC’G á`KÓ`ã`dG ´É````HQC’G ‘h

QÉ«∏e 22^24 äGQOÉ°üdG â¨∏H ƒ«dƒj ∫hCG äCGóH »àdG

ƒ‰ π°†ØH …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 13 IOÉjõH Q’hO

.¢ùHÓŸG äÉ©«Ñe

áYÉæ°U ´É£≤H çQGƒ`c á∏°ù∏°S º`ZQ ∂`dP »`JCÉ`jh

º°†J á`jÉ`æ`H QÉ`«`¡`fG â∏ª°T ¢`TOÓ`é`æ`H ‘ ¢`ù`HÓ`ŸG

1130 IÉ`«`ë`H iOhCG É``‡ 2013 π``jô``HG ‘ ™`fÉ`°`üè

áæ°ùdG øè ¤hC’G Iô`°`û`©`dG ô`¡`°`TC’G ‘h .É°üî°T

Q’hO QÉ«∏e 4^2 ƒëf …õcôŸG ∂æÑdG iÎ°TG á«dÉŸG

.á«∏ëŸG á∏ª©dG Oƒ©°U íÑμd ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe

πbC’ …OÉ°üàb’G ƒªædG CÉWÉÑàj ¿CG ™bƒàŸG øeh

πbÓb ó©H ƒ«fƒj á«¡àæŸG áæ°ùdG ‘ áÄŸÉH áà°S øe

É‰h .ôjÉæj ‘ äÉHÉîàfG AGô``LEG ¤EG äOCG á«°SÉ«°S

.2013-2012 ‘ áÄŸÉH áà°S OÉ°üàb’G

RÎjhQ -¢ùjQÉH

óf’ƒg Gƒ°ùfGôa »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∫Éb

…OÉ`°`ü`à`b’G ‘É`©`à`dG í`ª`°`ù`j ¿CG ™`bƒ`à`j ¬```fEG

â`∏`≤`fh .Ö```FGô```°```†```dG ¢``†``Ø``î``H á`èƒ``μ``ë``∏``d

øY ¢``ù`èCG ¢``û``fÉ``ÁO hO ∫É`` fQƒ``L á`Ø`«`ë`°Ù

ó©H ìÓ°UE’G Oƒ¡L ¬àæJ ⁄” ¬dƒb óf’ƒg

á∏MôŸG √òg .ÜÎ≤j …OÉ°üàb’G ‘É©àdG øμd

á`«`°`ùàÉ`æ`J IQó````bh iƒ````bCG ƒ``‰ ¤EG …ODƒ``à``°``S

ÈY á«FGô°ûdG Iƒ`≤`dG ™`jRƒ`J IOÉ```YEGh π`°`†àCG

…ò``dG ó``f’ƒ``g ∫É```bh .“ÖFGô°†dG ¢`†`Ø`N

É¡Jóe á`°`SÉ`FQ IÎ`Ø`d 2012 ΩÉ``Y ‘ Ö`î`à`fG

øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ Éæ∏NO” äGƒæ°S ¢ùªN

¬à∏ªM AÉæKCG óf’ƒg ó¡©Jh .“»àj’h IÎa

øe ¤hC’G äGƒæ°ùdG ‘ õ«cÎdÉH á«HÉîàf’G

á«dÉŸG ´É``°``VhC’G ìÓ`°ÙEG ≈`∏`Y ¬`à`j’h IÎ`à

Iƒ`≤`dG Ú`°`ù`– ≈`∏`Y π`ª`©`dG π`Ñ`b É`°`ù`fô`Ø`d

¢†ØN ‘ Éeób »°†ŸG Qƒa ô°SCÓd á«FGô°ûdG

»°ùfôØdG ¿É``ŸÈ``dG ≥``àGhh .á`«`fGõ`«`ŸG õ`é`Y

QÉ«∏e 50 É¡àª«b á£N ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G

¤EG áèÉ`©`dG á`«`fGõ`«`ŸG õ`é`Y ¢ü«∏≤àd hQƒ``j

óæY »`HhQhC’G OÉ–’G √Oóëj …òdG ∞≤°ùdG

‹É`ª`LE’G »`∏`ë`ŸG œÉ`æ`dG øè á`Ä`ŸÉ`H á`KÓ`K

.2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH

OÉ`°üàb’G »àÉ`©J :»°ùfôØdG ¢ù«FôdGÖ`FGô`°†dG ¢†``ØîH áèƒμë∏d í``ª°ùj

RÎjhQ -ƒfÓ«e

É«dÉ£«dCG ¿EG RÎjhôd ™∏£e Qó°üe ∫Éb

ìÎ`≤è ø`è AÉ`¡`à`f’É`H ¿ƒ`∏`é`©`j É`¡`«`æ`FGOh

OÉ`–’G á`«`JGQÉèE’G á∏bÉædG ´É`æ`bE’ ±ó`¡`j

¿GÒ`£`dG á`cô`°`T ‘ QÉ`ª`ã`à`°`S’É`H ¿GÒ`£`∏`d

.ôFÉ°ùîH ≈æ“ »àdG á«dÉ£jE’G

ó``«``cCÉ``J ‘ RÎ````jhô````d Qó``°``ü`è ìô``` °``Ùh

hÒ`LÉ`°`ù`«è á`Ø`«`ë`°Ù É`¡`Jô`°`û`f π`«`°ÙÉ`Ø`à`d

äGQÉ«ÿG ÚH øe ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ á«eƒ«dG

øe ÒÑc AõL Ö«æŒ á°ûbÉæª∏d áMhô£ŸG

hQƒ`j ¿ƒ`«`∏è 800 á`¨`dÉ`Ñ`dG á`cô`°`û`dG ¿ƒ```jO

.á∏°üØæe á`cô`°`T ‘ (Q’hO QÉ`«`∏è 1^11)

Ωƒ`j ƒ`fÓ`«è ‘ á``£``ÿG á`°`û`bÉ`æè äô````Lh

‘ Ú``jò``«``Ø``æ``J Ú``dhDƒ`` °`` ù`è Ú```H á``©``ª``÷G

á``æ``FGO á``«``dÉ``£``jG ∑ƒ``æ``H á```©``` HQCGh á``cô``°``û``dG

…ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG ¿CG Qó`°`ü`ŸG ±É```°```VCGh

ƒ«°TQƒJ π`jO π«jôHÉL á«dÉ£jE’G á∏bÉæ∏d

™ªàéjh ÚæKE’G Ωƒ«dG è«∏ÿG ¤EG ¬Lƒà«°S

¢ùª«L OÉ``–Ó``d …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG ™`è

Qó`°`ü`ŸG ±É```°```VCGh .AÉ``KÓ``ã``dG Gó```Z ¿É``Lƒ``g

AÉKÓãdG Ωƒ`j ∫ƒ∏ëH ¥É`Ø`J’G ƒg ±ó¡dG” πLCG øe OÉ`–’G ≈∏Y ¬°Vô©d ìÎ≤e ≈∏Y

á©∏£e QOÉ°üe IóY âdÉbh .“¥ÉØJG ΩGô`HEG

AGô°T ójôJ ¿GÒ£∏d OÉ`–’G ¿EG RÎ`jhô`d

πª– ójôJ ’ É¡æμd É«dÉ£«dCG ‘ áÄŸÉH 49

AÉæ¨à°S’ÉH ÖdÉ£Jh ácô°ûdG ¿ƒ`jO ™«ªL

.á`Ø`«`Xh ±’BG á`KÓ`K ¤EG π`°`ü`j Oó``Y ø`Y

á«dÉ£j’G ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ≠∏Ñjh

.¢üî°T ∞dCG 14

ÉMÎ≤e ¿hó©j ÉgƒæFGOh zÉ«dÉ£«dCG{QÉªãà°S’ÉH z¿GÒ£∏d OÉ–’G{ ´ÉæbE’

‹hO + ¥ƒ°S

12Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G…CGôdG

ÜÉîàf’ ÊÉæÑ∏dG ÜGƒ`æ`dG ¢ù∏éŸ á«fÉãdG á°ù∏÷G äó`≤`©`fG

Éªg ¿Éë°TôŸÉa .∂dP ‘ ÜGƒædG π°ûah ,ájQƒ¡ªé∏d ójóL ¢ù«FQ

14 iƒb øe π°UC’G ‘ ÉªgÓch ,¤hC’G á°ù∏÷G ‘ Éªc Éª¡«°ùØf

48 ≈∏Y á°ù∏÷G ∂∏J ‘ ™é©L Òª°S í°TôŸG π°üM ó`bh .QGPBG

ÜÉ°üædG ¿Éch .kÉJƒ°U 16 ≈∏Y ƒ∏◊G …Ôg í°TôŸG π°üMh ,kÉJƒ°U

øe kÉJƒ°U 86 …CG) kGôaGƒàe É¡ neƒj á°ù∏÷G OÉ≤©fG áë°üd ΩRÓdG

¿Éc ¬fC’ RƒØdG øY øjó«©H ¿Éë°TôŸG πX ó≤a Gòμgh .(128 π°UCG

ìÉéædG êÉàë«a á«fÉãdG IQhódG ‘ ÉeCG .kÉJƒ°U 86 π«f ÉªgóMCG ≈∏Y

⁄ nÜÉ°üædG q¿C’ ,π°üëj ⁄ âjƒ°üàdG qøμd .§≤a kÉJƒ°U 65 ¤EG

πªàμj ’ »μd kGóªY âÑ«¨J É¡qfCG QGPBG 8 iƒb âæ∏YCG óbh .πªàμj

,âjƒ°üàdG ∫ƒ°üM ≈°ûîJ É`¡` qfC’ ,ÜÉ`î`à`fÓ`d ΩRÓ```dG ÜÉ°üædG

»Øa ™Ñ£dÉHh !¬HÉîàfG OGôòŸG ¢ù«FôdG ≈∏Y ≥Ñ°ùe ≥ oaGƒJ É‰hO

’ ¬qfC’ ,≥ oaGƒàdÉH ÜÉîàf’G π°üëj ’ ,Iô°UÉ©ŸG äÉ«WGô≤ÁódG

kÉ«ØFÉW º°ù≤æŸG ¿ÉæÑd ‘ IOÉ©dG »g √òg øμd ,kGôM kÉHÉîàfG Oƒ©j

.kÉ«°SÉ«°Sh

ó©H ¢`ù`«`FQ ÜÉ`î`à`fG Ωó`©`d ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ±É`î`j ¿CG »¨Ñæj π`g

øjòdÉa .á«MÉædG √ò¡d ¿ƒbÎØe ¿ƒÑbGôŸG ?¢ù∏éª∏d Úà°ù∏L

’ ¬fCG ¿hó≤à©j á«μjôeC’Gh á«HhQhC’G ¢ù«jÉ≤ŸÉH ôeC’G ¿ƒ°ù«≤j

kÉàjƒ°üJ øjô°ûY ó©H ¢ù«FôdG Öîàæoj Ée kGÒãμa .±ƒî∏d QÈe

Ée kÓ«∏b ,ΩÉ©dG ´GÎb’ÉH ¢ù«FôdG Öîàæoj ÉeóæY ≈àMh .ÌcCGh

,á«fÉæÑ∏dG áHôéàdG ¿ƒaô©j øjòdG ÉeCG .¤hC’G IôŸG øe Öîàæj

¿ƒ°ûîj º¡qfC’ ,ºXÉ©àj º¡ naƒîa ;á≤£æŸG ‘ ó¡°ûŸG ¿ƒ∏eCÉàjh

¿hO (…QÉ÷G ƒjÉe 25) ‹É◊G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Ióe »¡àæJ ¿CG

‘ ÆGôØdG π°üë«a ,ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfG øe ÜGƒædG øμªàj ¿CG

.á«°VÉŸG IôŸG ‘ π°üM Éªc á°SÉFôdG

.∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S ∫Gõ``J ’ äÉgƒjQÉæ«°S Ió`Y ∑É`æ`g â`fÉ`c ó≤d

hCG ÚØ∏àîŸG øjôμ°ù©ŸG øe á°SÉFô∏d ¿ƒë°TôŸG øμªàj ¿CG ∫hC’G

å«ëH ,ºgÒZ øe hCG º¡æe óMGh ≈∏Y ¥ÉØJ’G øe ,Ú∏≤à°ùŸG øe

πM ƒ`gh .ó``MGh í°TôÃ ÜGƒ`æ`dG ¢ù∏› ¤EG ¿ƒ«ë«°ùŸG Ögòj

¿ƒë°TôŸG π¶j ¿CG ÊÉãdG ƒjQÉæ«°ùdGh .Ωƒ«dG ≈àM ôaGƒJ Ée ‹Éãe

¿CG º¡«°†à≤J á`«`WGô`≤`Áó`dG zìhô````dG{ ø`μ`d ,Úª°ù≤æe QÉ`Ñ`μ`dG

ƒ``dh) á``jÌ``cC’G ≈`∏`Y π°üëj ø`èh ,ÜGƒ``æ``dG ¢ù∏éŸ Gƒ`ª`μ`à`ë`j

‘ IóMGh Iôe ∂dP π°üM óbh ,¢ù«FôdG ƒg ¿ƒμj (kGóMGh kÉJƒ°U

…òdGh ådÉãdG ƒjQÉæ«°ùdGh .1970 ΩÉY åjó◊G ÊÉæÑ∏dG ïjQÉàdG

-1975) á«fÉæÑ∏dG á«∏gC’G Üô◊G πÑb Ée òæe ¬«∏Y kÉanQÉ©àe QÉ°U

í°TôŸG Oóëj …òdG ƒg ,»LQÉN ÒÑc ÖNÉf ∑Éæg n¿ƒμj ¿CG (1990

ÉjQƒ°S âfÉch !¬«∏Y á≤MÉ°ùdG º¡JÌc ‘ ÜGƒædG ≥aGƒjh ,»°ù«FôdG

πjó©J …ôéj IOÉ©dG ‘h .Oƒ≤Y ∫Gƒ`W ÒÑμdG ÖNÉædG ∂dP »g

á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ .áÑdÉ¨dG Iƒ≤dG IOGQEG ™e ΩDhÓà∏d Qƒà°SódG

GRÉa Úë°Tôe ÉjQƒ°S âe qób (1989) á«∏gC’G Üô◊G ô pNBG ¤hC’G

(Oƒ◊ π«eCG) ¢û«÷G óFÉb QÉ«àNG äCÉJQG ºK .ôNB’G ó©H óMGƒdG

äGƒæ°S çÓãd ¬d ójóªàdG ≈∏Y »HÉ«ædG ¢ù∏éŸG âªZQnCGh ,á°SÉFô∏d

kGóFÉb ¿Éc (¿Éª«∏°S ∫É°û«e) ‹É◊G ¢ù«FôdGh !¬Jóe AÉ¡àfG ó©H

ÆGôa ó©H á°SÉFô∏d ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ÜGƒædG √QÉàNG óbh .kÉ°†jCG ¢û«é∏d

äGP ∫Gõ`J Ée ájó°SC’G ÉjQƒ°S âfÉch .ô¡°TnCG Ió©d ΩGO Ö°üæŸG ‘

zˆG Üõ``M{ ∫Gõ``j Éèh ¿É`c Rô```HC’G Ö`YÓ`dG øμd ,(2008) Pƒ`Ø`f

,RôHC’G ¬ë°Tôe É¡àbh ¿Éª«∏°S ¿Éc Ée ™Ñ£dÉHh .í∏°ùŸG ¬ª«¶æJh

ó©H ,áMhódG ô“Dƒe ‘ ¬«∏Y É≤aGƒJ (QGPBG 8 h14) Úaô£dG øμd

.IQƒ«æ°ùdG áeƒμM •É≤°SE’ ähÒH zˆG ÜõM{ πàMG ¿CG

Ú`Ñ`YÓ`d QGô``≤`` dG π`≤`à`æ`j ,»``∏``NGó``dG ¥É`àƒ``dG Qò`©`à`j Éèó`æ`Y

¿hôNBG ¿ƒÑY’h ,»°ù«FQ »LQÉN ±ôW ∑Éæg ¿ƒμjh .Ú«LQÉÿG

øeh zˆG ÜõM{ »g áÑdÉZ Iƒb ¿ÉæÑ∏H nΩƒ«dG Éæjódh .Iƒ£°S πbCG

ÜõM{ ¿EG πH;PƒØf …CG IôŸG √òg ó°SC’G ÉjQƒ°ùd ¢ù«dh .¿GôjEG ¬FGQh

IóYÉ°ùŸ ÊGô```jE’G …Qƒ`ã`dG ¢`Sô`◊G øè ôèCÉ`H äGƒ``b π`°`SQCG zˆG

ƒg ∂∏Á ’ Üõ``◊G qø`μ`d .QGƒ`ã`dG ¬`Lh ‘ Oƒª°üdG ≈∏Y ó`°`SC’G

’ º¡a Gò`μ`gh ,ÜGƒ`æ`dG ¢ù∏› ‘ á`jÌ`cCG ¿ƒ«ë«°ùŸG √DhÉ`Ø`∏`Mh

,í∏°ùŸG º¡ª«¶æJ ºZQ ºgOôØÃ ¢ù«FôdG º°SG ójó– ¿ƒ©«£à°ùj

¬°ùØf âbƒdG ‘h !kGOó› ähÒH ∫ÓàM’ kGó©à°ùe hóÑj ’ …òdG

ÉgRƒa ºZQ ¢ù∏éŸG ‘ kájÌcCG ∂∏“ äOÉY Ée QGPBG 14 iƒb q¿EÉà

Gƒ≤°ûfG kÉÑFÉf 11 ¬©eh ,•ÓÑæL ó«dh ÖFÉædG ¿C’ ,2009 äÉHÉîàfÉH

ó°V ,•ÓÑæLh .áë uLôe á«£°Sh á∏àc øjôNBG ™e Gƒ∏μ°Th É¡æY

∫É°û«eh ,(QGPBG 14) ™é©L :Ú«°ù«FôdG Ú«ë«°ùŸG Úë°TôŸG

…Ôg ÖFÉædG ¤hC’G á°ù∏÷G ‘ í°TQ ó≤a ∂dòd ,(QGPBG 8) ¿ƒY

≈∏Y ÚÑ°VÉ¨dG ¢†©H º¡æ«H kÉJƒ°U ô°ûY áà°S ≈∏Y ¬d π°üMh ƒ∏M

!QGPBG 14 iƒb øe ™é©L

.á°SÉFôdG Ö°üæe ÆGôa ¤EG …ODƒj ób ≥aGƒàdG øY õé©dG Gòg q¿EG

ÒZ ø`èh .á`jOƒ`©`°`ù`dGh ¿Gô```jEG :Iô`°`VÉ`◊G á`«`LQÉ`ÿG iƒ``≤``dGh

™é©L øè π`c ø`gGô`jh .Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dGh É°ùfôa :º`«`∏`bE’G

øμd .¬◊É°üd •ƒ¨°†dG á°SQÉ‡h ÌcCG hCG Iƒb ºYO ≈∏Y ¿ƒYh

.¥QÉØàJ ¿CG πªàëjh ,≥aGƒàJ ¿CG πªàëj √òg á«LQÉÿG iƒ≤dG

íLôŸÉa âØ∏àNG ¿EGh ,ådÉK í°Tôe ≈∏Y ¿ƒμj ó≤a â≤aGƒJ GPEÉa

√É°ûîj Éè Gò``gh ,É¡«ë°Tôe ó``MCG ∫É`°`ü`jEG É¡æe π`c ∫hÉ``– ¿CG

‘ ºμëàdG ÉgóæY øμÁ ’ ¬`fCG ≈æ©Ã .ÆGô`Ø`dG øè ¿ƒ«fÉæÑ∏dG

hCG áÑ∏Z ¢ù«FôH A»éŸG ádhÉfi hCG á«Ñ∏°ùdG hCG áÄ«°ùdG ä’ÉªàM’G

äÉjóëàdG óojGõàd ,¢û«÷G óFÉb IOÉ©dG ‘ ¿ƒμjh .IQhô°V ¢ù«FQ

!á«æeC’G

ádƒ∏«ë∏d ,áÑ©∏dG ≈∏Y kGójóL kÉª© nW …ôjô◊G ó©°S πNOCG ó≤d

¬fEÉa ;™é©÷ ¬ë«°TôJ º`ZQ PEG .»`LQÉ`ÿG ÒKCÉàdG ºbÉØJ ¿hO

¢†©H êÉYõfG ∂dP QÉ`KCGh .√QÉ°üfCGh ¿ƒY ™e ¬JÉ°VhÉØe ™£b Ée

±GôWC’G â≤aGƒJ ƒd PEG .•ÓÑæL êÉYõfG QÉKCG Éªc ,QGPBG 14 ±GôWCG

!í uLôe QhO z»£°Sƒ∏d{ Oƒ©j ’ ¬fEÉa ,á«°ù«FôdG

áÑ©d πãe) øÄª£e ô``NBGh øÄª£e Ò`Z ô`èCG kGÒ``NCG ∑É`æ`gh

É«Ñ«d ‘ ájƒeódG ógÉ°ûŸÉa øÄª£ŸG ÒZ ôeC’G ÉeCG .(!hOQÉ«∏ÑdG

±GôWC’G ´ÉªLEG ƒg øÄª£ŸG ôeC’G Éª«a .¥Gô©dGh ÉjQƒ°Sh ô°üeh

.¢û¡dG ÊÉæÑ∏dG QGô≤à°S’G õg ΩóY ≈∏Y á«LQÉÿG

‘ ó«MƒdG »ë«°ùŸG ¢ù«FôdG ¿ƒ«fÉæÑ∏dG Öîàæj πg ,ájÉ¡ædG ‘h

¥Gô©dG ‘ áÑn∏ n ∏d á«fGôjE’G ágGô°ûdG ¿hôj øjòdG ?»Hô©dG ⁄É©dG

∫DhÉØàdG z¿hójôj{ øe ÉeCG .∫DhÉØàdÉH ¿hô©°ûj ’ ,¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh

áeƒμM ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG QÉ«J ™e zˆG ÜõM{ ≥aGƒJ Éªc :¿ƒdƒ≤«a

iƒ≤dG Éª¡FGQh øèh) É≤aGƒàj ó`b Éª¡fEÉa ;á©«£b ∫Gƒ`W ó©H

!¿É©à°ùŸG ˆGh !ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ÜÉîàfG ≈∏Y (á«ª«∏bE’G

á°SÉFôdG äÉHÉîàfG …ó–h á«fÉæÑ∏dG á«WGô≤ÁódG

ó«°ùdG ¿Gƒ°VQ

øjO ,ΩÓ`°`ù`dGh áÑëŸG ø`jO ,∫Gó``à``Y’Gh á«£°SƒdG ø`jO ΩÓ`°`SE’G

IóMƒdGh IQÉ°†◊G øjO ,á`fÉèC’Gh á∏eÉ©ŸG øjO ,AÉ£©dGh íeÉ°ùàdG

º«b É`gÒ`Zh √ò`¡à ,á`jô`°`ü`æ`©`dGh Ö°ü©àdG òÑæj ø``jO ,á`«`fÉ`°`ù`fE’G

É¡ª¡a ¤EG áLÉëH øëf º``ch ∞«æ◊G ÉææjO É¡H ∞°üàj äÉ`Ø`°Ùh

√òg á«ªgCG ÉæcQOCG Ée GPEÉà ,É k°TÉ©e Ék«∏ªY É©bGh É¡≤«Ñ£Jh É`¡`cGQOEGh

ÉæHÉ£N ‘ ÉgÉæ≤ÑWh Iô°UÉ©ŸG ÉæJÉ«M ‘ á∏«ÑædG º«≤dGh äGOô`Ø`ŸG

ÊÉ©ŸG √òg ¢Sô¨d Éæ«©°Sh áØ∏àîŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY ¬ãÑf …òdG

πc AGƒàMG ≈∏Y øjQOÉb É°SÉflCG ¿ qƒμæ°S ÉæfEÉa ™ªàéŸG AÉæHCG ÚH á∏«∏÷G

.ÊÉ°ùfE’G Ωó≤àdG ácôM É¡°VôØJ »àdG ájQÉ°†◊G ±É«WC’G

º°ùqàj »eÓYEG ÜÉ£N ¤EG ¿ƒμf Ée êƒMCG øgGôdG âbƒdG ‘ ÉæfEG

º«b øe ™Ñæj ÜÉ£N ,áæ°üî°ûdGh á«fGOôØdG øY ó©àÑjh á«ŸÉ©dÉH

á«dhDƒ°ùŸGh »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdGh AÉ«ÑfC’G áÑfih ∑Î°ûŸG ¢û«©dGh íeÉ°ùàdG

,AÉª∏©dGh º∏©dG ôjó≤Jh π≤©dG ΩGÎMGh äÉ°Só≤ŸG ΩGÎMGh ácÎ°ûŸG

¿CG É¡fCÉ°T øe áÄ°TÉædG Üƒ∏b ‘ É¡°SôZh á«fÉ°ùfE’G º«≤dG √òg ï«°SÎa

á«ÑgòŸGh ájô°üæ©dGh Ö°ü©àdG òÑæj ôNB’G ≈∏Y É këàØæe kÓ«L èàæJ

‘ ËôμdG ¿BGô`≤`dG ∫Ó`N øe ∫Ó`÷Gh Iõ©dG ÜQ Éæd √OGQCG Ée Gò`gh

≈ãfCGh ôcP øe ºcÉæ≤∏N ÉfEG ¢SÉqædG É¡jCG Éj { ÚŸÉ©dG ¤EG ¬LƒŸG ¬HÉ£N

Gò¡a ,zºcÉ≤JCG ˆG óæY ºμeôcCG q¿EG GƒaQÉ©àd πFÉÑbh ÉkHƒ©°T ºcÉæ∏©Lh

Qô≤jh ájõ««ªàdG ¥QGƒØdG º£ëjh á«fÉ°ùfE’G IóMƒdG ócDƒj ÜÉ£N

»MƒdG É¡«∏Y ¢üf »àdG äÉeƒ≤ŸG øe »g »àdG …ô°ûÑdG π°UC’G IóMh

»g á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdG ájÉä ,É¡«∏Y áehÉ°ùª∏d k’É`› ´ó`j ⁄h

zÚŸÉ©∏d áªMQ ’EG ∑Éæ∏°SQCG Éeh{ áaÉc ¢SÉqædÉH áªMôdG ¥É◊EG

äGOôØŸGh º«≤dG √òg ¢SôZ q¿CG øe É k≤HÉ°S ¬«dEG äô°TCG Ée ócDƒj Gògh

É¡H »≤Jôjh ÉgQƒ£jh äGò`dG »ªæj ¿CG øμÁ …ò`dG ƒg ∫É«LC’G ÚH

π«NO πc ™e º«μ◊G »WÉ©àdGh ô°ü©dG äÉ«£©e º¡ah ΩÓ°SE’G º¡Ød

.ÉæJÉ©ªàéÃ ∂àØj hCG CGô£j ób ójóL πch

∞ë°üdG ¢üNC’ÉHh á«eÓYE’G äÉHÉ£ÿG ô¡¶J iôNCGh áæ«a ÚH

øe ≥∏£æJh ájô°üæ©dGh á«ÑgòŸGh Ö°ü©àdG ≈∏Y õcôJ »àdG á«∏ëŸG

á«ÑgòŸG π°SÓ°ùH ¿hó«≤e ÉæfCG Éæ«a ¢Sô¨J ¿CG ∫hÉ`–h è¡æŸG Gò`g

á«eÓ°SE’G áeC’G AÉª∏Y Ö∏ZCÉa ,∂dP ¢ùμY ™bGƒdG Éªæ«H Ö°ü©àdGh

áÑëŸG ó∏H ΩÓ°ùdGh º∏°ùdG ó∏H ¿ÉªY q¿CÉH ¿hó¡°ûj Ú«ŸÉ©dG øjôμØŸGh

’h √ô≤àëjh Ö°ü©àdG òÑæj ó∏H ,∑Î°ûŸG ¢û«©dGh IóMƒdGh ∞dBÉàdGh

áæ£∏°ùdG GhQGR øjòdG øjRQÉÑdG øjôμØŸG óMCÉa ,ΩÉªàgG q…CG √Ò©oj

»JÉ«M ‘ QCG ⁄ { ∫ƒ≤j á«¡≤ØdG Ωƒ∏©dG Qƒ£J Ihóf ô°†Mh G kôNDƒe

≈∏Y ¿ƒ©ªàéj É¡aÉ«WCGh É¡ÑgGòe ≈à°T øe pá`èC’G AÉª∏©d É k©ªŒ

.»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y Gòg z¿ÉªY ‘ ’EG IóMGh ádhÉW

º¡©ªŒ ¿ÉªY AÉæHCG óéàa »∏NGódG »∏ëŸG ó«©°üdG ≈∏Y ÉèCG

Ögòe q…CG øe âfCG ¿ƒàØà∏j ’h ˆG ∫ƒ°SQ óªfi ˆG ’EG ¬dEG ’ áª∏c

¿ÉªY QGR øe πc ∂`dP ≈∏Y ó¡°ûjh Ió`MGh IÓ°U É k©«ªL ¿ƒ∏°üjh

ï°Sôf GPÉŸh ,™bGƒdG ¢ùμY §îJ ÉæeÓbCG π©‚ GPÉª∏a ,É¡∏gCÉH ≈≤àdGh

ΩÓ`bC’G √ò`g πãªa ?Éæ©ªà› ÉgòÑæj Ωƒª°Sh º«gÉØe ¿É``gPC’G ‘

»¨Ñæj Gòd ,º¡«∏Y á∏«NO É¡fhÈà©jh ¿ÉªY AÉæHCG É¡°†aôj áeÉ°ùdG

.É¡àHQÉfih Égó°V ±ƒbƒdG kÉ©«ªL Éæ«∏Y

óH’ øμdh ,ÉLÉLƒYG Ω qƒ≤f hCG AÉ£NC’G ¢†©H ó≤àæf ¿CG ó°V â°ùd

≥ah OÉ«◊Gh á«aÉØ°ûdÉH º°ùàJ á«é¡æe á≤jô£H ∂dP á÷É©e ºàJ ¿CG

Oƒ¡L ∞°ùæfh »JCÉf ¿CG ÉeCG ,∂°ûdG πÑ≤J ’ πF’Oh áë°VGh äÉ«£©e

áeóN G kQÉ`¡`fh kÓ«d É¡«∏Y ¿hô¡°ùj »àdG º¡©jQÉ°ûeh øWƒdG AÉæHCG

ƒëf ¬éqàJ ÉgÈà©fh áèC’G √òg äÉÑ°ùàμŸ ájÉªMh øWƒdGh øjó∏d

.π≤Y ’h øjO ¬∏Ñ≤j ’ ôeCG Gò¡a ôcòj π«dO q…CG ¿hóH á«ÑgòŸG

Éæd ΩGOCGh øjóbÉ◊G øjó°SÉ◊G ó«c øe É¡∏gCGh ¿ÉªY ˆG ßØM

.ÉæfÉ£∏°S Éæd ßØMh ÉæfiÉ°ùJh ÉæJõYh ÉæJóMh

»MGƒ°†dG ‘ ,á«`©«ÑW áq `«ªfi Èà`©J »àdGh É«fƒ°U á≤jóM ™≤J

áæjóŸG Ö∏b ø`Y ó`©ÑJh..Ó«fÉe á«æ«Ñ«∏«ØdG áª°UÉ`©∏d á«dÉª°ûdG

.á`©jô°ùdG ≥jô£dÉH É¡∏°üJ å«M ,ºc 100 AÉgR

Öî°üH ¢übGÎJ »àdG äÉJÉ`ÑædG ´Gƒ`fCÉ`H ¿GOõ`J AÉæ`Z l áæL »g

,áØ∏àîŸG Qƒ«£dG É¡«a O qô`¨J ,PÉ`Ø`æ`dG É¡≤Ñ`Yh ,áØ∏àîŸG É`¡`fGƒ`dCG

hCG ,Êƒeôg πq `NóJ óLƒ`j ’ :áë°VGhh á£«°ùH ∑É`æ`g Ió`YÉ≤dGh

áaÉ°†e äÉjhÉª«c á`` qjCG ’h äGó«Ñe hCG ,Ióª°SCG hCG ,QGò``H Ú°ùëàH

!äÉ`YhQõŸG ∂∏J πμd,,ïdEG

äÉà≤J É¡fC’ , mó`jCG É¡°ù°ù“ ⁄ (QójÉÑ°S) ¢†cGÎJ ÖcÉæ`Y ÉæjCGQ

áëaÉμŸG ‘ ÇOÉ`Ñ`ŸG ∫hCG √ò``gh ,QÉ`ª`ã`dG ≈∏`Y ô`KDƒ`J äGô`°`û`M ≈∏`Y

,iô`NCG ≈∏`Y Iô°ûM §q `∏°ùJ ¿CG hCG ,ójÉ°üŸG πª`©à°ùJ ¿CG !ájƒ«◊G

,É`gó`MCG ø`Y AÉæ`¨à°S’G øμÁ ’h ;á`©«Ñ£dG ‘ Ió«Øe É¡∏μa

á≤£æe ‘ »`YÉaC’G áHQÉfi â“ :ø`«°üdÉH á«≤«≤M á`HôŒ ‘*

å«M) ÒÑc πμ°ûH ¿GPô÷G Oó`Y OGR ;É¡«∏`Y AÉ°†≤dG iôL Éª`∏a ,Ée

≈∏`Y ’É`Hh áé«àædG â`fÉ`ch,(¿GPô`÷G ≈∏Y iò`¨àJ »YÉàC’G âfÉc

!¬d π«ãe ’ •É°ûæH ¬à°Vôb …òdG íª≤dG ∫ƒ°üfi

äÉàa’ -ÉfÒ`¨c – Éæeô`à`MGh ,äÉàÑædG Éq `æjÉ`Yh ,ÖcÉ°ùŸG É`fQR

,á≤jó◊ÉH §«fi ¥ó`æà ∂dÉægh ..Ahó``¡``dG ΩGõ`à`dG ≈∏`Y q¢`†`–

É¡JGó`©e π``c ,ô``°``†``NC’G ¢`Só`æ`°`ù`dG ≈`∏```Y á`q ``∏`£è ¬`æè áàô```Z π``c

,»```©`«`Ñ`£`dG ¿ƒ``HÉ``°``ü``dGh ,ø``£``≤``dGh Ö`°`û`ÿG ø`è É`¡`JÉ`°`Thô`Øèh

ÓH ⁄É`````Y ƒ``g ..RÉ``Ø``∏``Jh ƒ````jOGQ hCG ,â```fÎ```fEG hCG ,∂`«`à`°`SÓ`H Ó``H

,Öî°U hCG á«`YÉæ£°UG OGƒ`è hCG äÉ`jhÉ`ª`«`c hCG ∫ƒ`ë`c hCG Ú`Nó`J

..π`°`ù```Y ô`¡`°`T hCG ,á`gÉ`≤`f hCG ,AÉ``NÎ``°``SG á`∏`Mô`d ¬`Ø`°Ùh ø`μ`Áh

πcCÉŸG IhÉ≤fh ,IÉ«◊G IAGôHh ¿ÉeõdG áWÉ°ùHh,ájô≤dG ¥ÓNC’ IOƒ`Y

»àdGh ,QÉÑ`¨dGh ,AÉ°Vƒ°†dÉH áK qƒ∏ŸG áª°UÉ`©dG øe π`≤àæJ .Üô°ûŸGh

⁄É`Y ¤EG á`YÉ°S AÉ`gõH ..¿ÉNódG øe áHÉë°S É``gQó°U ¥ƒa ºãŒ

,,ô¡£dGh IhÉ≤ædG √Dƒ∏“ ,ôNBG

**ájƒ°†`Y/á«`©«ÑW áÑLh »g GPEÉa :∑Éæg áÑLh ∫hÉæàd Éæ«`YoO

á≤jó◊G Ö`cÉ°ùeh π≤◊G œÉ`f øe É¡JÉf qƒμe πc áLRÉW á£∏°S

êÉLódG º◊ Gò`ch ,ø°ûNh »`©«ÑW Ωóîà°ùŸG í∏ŸG ≈àM ;IQhÉéŸG

ƒªæJ É¡∏c ,∑Éæg ´hQõ``ŸG íª≤dG øe õÑÿGh ,Ωóîà°ùŸG ∂ª°ùdGh

äÉfÉWô°ùH Öq `Ñ°ùàj ¿CG øμÁ Ée q…CG hCG äÉfƒeôg ÓH ,»`©«ÑW πμ°ûH

..ΩÉ`jCG ó`©H ô¡¶J ’ ób ,IQÉ°V á«ªcGôJ äGÒKCÉJ hCG ,áæeõe ¢VGôeCGh

:∫AÉ°ùàf Éægh ,äGƒæ°S ó`©H ¿É«`©∏d hóÑà°S á«Ñ∏°ùdG É¡éFÉàf øμdh

ÉæàH ÉæfCG Ú°SÉæàe , z?É¡d Öq `Ñ°ùŸG Éeh ?¢VGôeC’G ºμ∏J âJCG ø`jCG øè{

,ÉæFGOCGh ,Éæàë°U ≈∏`Y ôq `KDƒJ √ògh ,äÉK qƒ∏ŸÉH ábQÉ`Z áÄ«H ‘ ¢û«`©f

»g á«ë°üdG ƒ¡£dG á≤jôW ≈àM,,ÉæFÉ°†`YCG •É°ûfh ÉædÉØWCG ƒ‰h

Ö°SGhôH º°ù÷G CÓÁh ,á`©Ñ°ûe äƒjõH ÉgDƒ∏Á »∏b ÓH »°ThCG ≥∏°S

.á∏«≤K

É¡d óà“ ⁄ á«fGƒ«M hCG á«`YGQR äÉéàæe ƒ`g :»©«Ñ£dG èàæŸG **

ÚfGƒb) ábóH É¡æ`Y ôq `Ñ©jh ,ájhÉª«c/á«`YÉæ£°UG äÉ÷É`©e hCG OGƒe

.( 2008/889 and 2007/834 »HhQhC’G OÉ–’G

»MGƒ°V øe)) ∫óN á≤£æe ‘ :™«HÉ°SCG òæe áÁôc Iƒ`YO ôcPCG

ÉæØ∏N ,â`bƒ`dG Qhô``Ã ô`©°ûf ⁄ äÉ`YÉ°S É¡«a Éæ°ù∏L ,((…È``p ```Y

‘ ,¿É°ü`ZC’G áaQGh á`ªî°V l Iôé°T Éæq `∏¶Jh ¿GƒdC’G ¢ûbÈel πÑL

ÉæH ô“ á∏«∏`©dG äÉª°ùædG âfÉc ¿Gó`HC’G …ƒ°ûj ¿óŸG ‘ ô◊G ÚM

,ÉæaƒfCG CÓ“ äÉJÉÑædG í`FGhQh ,π«ªL Ahó`g ..Éfô`YÉ°ûe Ö`YGóJh

á«eÉ`©dG π«ªL ‘ AÉeó≤dG ∫ƒ≤j Éªc Gògh ;π«ªL ∫óà`©e ¢ù≤Wh

!“ìhôdG qOôJ ,,á°ù∏L” É¡≤WÉæeh ,§≤°ùe ‘ Ωô`≤`dG áq `«ªëª`H ôîØJ ¿É`ªo `Y áæ£∏°S

á`àÉ°VEG ,Iô£`©dG á`©ª°ùdG …P πîædG ôé°T π°†aCÉH Iƒ°ùμŸG IôKÉæàŸG

,áØ«¶ædG á`©«Ñ£dG É¡«a ôaƒàJ á∏«ªL ≥WÉæeh ,iô`NCG äÉéàæŸ k

,á«MÉ«°ùdG ™≤ÑdG √òg ô¡¶J »àdG ájÉæ`©dG øe ó`jõª∏d êÉà– É¡æμdh

øμÁ ájÉ`æ`©dGh ájÉ`YôdG øe π«∏≤H »àdG É¡JÉéàæe â«°U ™jòj »c

!%100 (Organic )á«`©«ÑW qó`©o `J ¿CG

’h ,IOhó`©e Qƒ¡°ûH ºàJ ¿CG øμÁ äGRÉ‚E’G √òg ¿CG »`YqOCG â°ùd

™e ¿hÉ`©àdG Öéj πH ,,kIOôØæe á`YGQõdG IQGRh áª¡e É¡`fCG Q qƒ°üJCG

Iõ«ŸG,,ôeC’ÉH áq `«æ`©e iôNCG äÉ¡Lh ,áÄ«ÑdG áÄ«gh ,áMÉ«°ùdG IQGRh

,OÉ``÷G π`ª```©`dGh á`jÉ`æ```©`dÉ`H É`¡`HÉ`°`ù`à`cG ø`μ`Á Éè ó`∏`Ñ`d á«°ùaÉæàdG

áMÉ«°ùdÉH õq `«ªàj ¬`q ``fCG ¿É`æÑd πãe ó∏H ø`Y ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ’

.. m ±É`°Ù ô`ë`Hh ,á≤gÉ°T ∫É`Ñ`Lh ,á∏«ªL á`©«ÑW ¬`jó`d q¿CG Oô`é`Ÿ

¬`JÉèó`Nh ,¬`Ø`jÉ`°`üè ô`jƒ`£`à`d á`LÉ`ë`H ø`ë`f Gò`¡`d ∫ƒ`°Ùƒ`∏`d π``H

¬LÉàëj Éè π`ch π≤ædG π`FÉ°Sƒd káàÉ`°`VEG ,¬ª`YÉ£eh ,á«MÉ«°ùdG

¿ÉæÑ∏c Ò`¨°U ó∏H øè ∫Gƒ`W äGƒæ°S ô`èC’G êÉ`à`MG ó`bh ,íFÉ°ùdG

..¬«dEG π°Uh ÉŸ π°ü«d

ôjô°ùdG ‘ √QÉL ¢†jôŸG ∫CÉ°S :´ƒ°VƒŸG ∫ƒM kÉaôW ¢Vô`©à°ùf

,,,“!!!≈Ø°ûŸG ΩÉ`©W øe â∏cCG ” ÜÉLCG ,≈Ø°ûª∏d ¬Ä«› ÖÑ°S QhÉéŸG

Fast/ junk )) ™`jô`°`ù`dG AGò` ``¨`dG ø`è Ò`JÉ`μ`jQÉ`c ∂`dÉ`æ`gh

..“!..É`æ`ª`©£H äô`©°T ’EGh ;á`Yô°ùH Éæ∏o `c” ¬«a ∫ƒ≤j (( :food ≥`WÉ`æ`ŸGh ,á``«`````YGQõ``dG äÉ`é`à`æ`ŸG ø`è Ò`ã`μ`dG á`æ`£`∏`°`ù`dG …ƒ``–

¿ƒμ«°S á«MÉ«°S á«`©«ÑW áq `«ªfi ‘ Éª¡æ«H êhGõàdG q” ƒd ,á∏«ª÷G

,¢SÉª◊G Òãj Q Éª°†ŸG Gòg ‘ ìÉéædGh ,¬≤«Ñ£J Éæ`©£à°SG ƒd Ék©FGQ

;É¡°Vô`Yh áæ£∏°ùdG ∫ƒW ≈∏`Y ÜQÉéàdG √òg πãe ô°ûæd ÉfOƒ≤jh

:IÉ`¨àÑŸG á`é«àæ∏d ∫ƒ°UƒdG ;ÉæØ∏°SCG Éªc ,,Iƒ£îH CGóÑj ÜQódG ∫hCGh

õ«côJh ,º«∏°S §«£îàH CGóÑj ¥É°ûdG πª`©dG øe äGƒæ°S ¤EG êÉàëf

á«∏ª`Y ™e ,äÉjGóÑd å«ãM mò«ØæJ È`Y ∫É≤àfÓd ,IO qófi m ìGƒf ≈∏`Y

äGôq `«`¨àe ∂dÉæg ¿Éc ƒd Éª«a QÉ°ùŸG πjó`©àd èFÉàæ∏d áªFGO º««≤J

:øμdh ,ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH ºàj ’ ±ó¡∏d ∫ƒ°UƒdG ,,á`©bƒàe Ò`Z

.ájGóH áμ°ùdG ≈∏`Y QÉ£≤dG ™°Vh Öéj

Qƒ«£dG Éªæ«H ,»`≤`jôàCG π`°ÙCG äGP ,QÉ`Ø`X Qƒ«W º¶©e Èà©J

¿EG Éªc ,á«HhQhCGh ájƒ«°SBG ∫ƒ°UCG ¤EG »ªàæJ ¿ÉªY ∫Éª°T ‘ »àdG

á©°SÉ°T AGôë°U OƒLhh ,É¡dÉª°Th ¿ÉªY ÜƒæL ÚH ñÉæŸG ±ÓàNG

∫Éª°T ÚH π≤æàdG øe Qƒ«£dG øe ´GƒfC’G ¢†©H øμÁ ⁄ ,Éª¡æ«H

¿ÉªY ∫Éª°T ‘ IOƒLƒŸG Qƒ«£dG º¶©e ¿CG º`ZQh ,¿ÉªY ÜƒæLh

ßØà– á¶aÉëŸG ¿CG ’EG ,QÉØX á¶aÉfi ‘ kÉ°†jCG IOƒ`Lƒè »g

ÉgOƒLh QOÉf hCG ,QÉØX ‘ §≤a IOƒLƒe ,Qƒ«£dG øe IójóY ´GƒfCÉH

,¿ƒ«©dGh QÉé°TC’G áaÉãch ∞jôÿG º°Sƒe π©dh .¿ÉªY ∫Éª°T ‘

áª°S ,Qƒ`«`£`dG ´Gƒ````fCGh OGó```YCG ‘ AGÌ```dGh ´ƒ`æ`à`dG Gò``g øè π`©`L

ÚÑëŸGh ,Qƒ«£dG ⁄É©H Úªà¡ª∏d ,áª¡eh Iõ«‡ áeÓYh ,IRQÉH

.É¡JógÉ°ûŸ

,π`HhQ êÉ°ùf QÉØX á¶aÉfi ‘ IóLGƒàŸG Qƒ«£dG ´Gƒ``fCG º`gCGh

™eÓdG ôªàdGh »≤jôaC’G QÉ≤æŸG »°†ah »°ûÑ◊G Úæ«©dG ¢†«HCGh

ÜÉ``Hò``dG ±É``£``Nh AGô``°``†``ÿG á`èÉ``ª``◊Gh »`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG ô`ª`à`dGh

ÜGô`¨`dGh á«Hô©dG Iô`jõ`÷G Üƒ`æ`L ≠`∏`HCGh »`°`ShOô`Ø`dG »`≤`jôàC’G

QÉ©fh á«æ¨ŸG Iôé°ûdG IÈ`bh Oƒ`°`SC’G QhRQõ```dGh Ö`fò`dG »`Mhô`ŸG

IGó`◊Gh ¢`SCGô`dG …OÉèQ ∂ª°ùdG OÉ«°Uh ∂jQójO ¥Gƒ``bhh øª«dG

,(§`Ñ`dG øè ´ƒ``f) »Ñ£≤dG ±ò``◊Gh Oƒ`°`SC’G ÜÉ`≤`©`dGh AGOƒ`°`ù`dG

,QÉØX áfÉª°Sh ¢SCGôdG Oƒ°SC’G Oô°üdGh ,πjòdG á«éjQóJ áæ©àdGh

≥∏HCGh OQÉ°ûæjQ áæ°ûLh QÉ≤æŸG á∏jƒ£dG áæ°û÷Gh »HhQhC’G QGõ¡dGh

ájOÉ«àY’G á°SQódGh »HhQhC’G ≥∏HC’Gh ™≤HC’G ≥∏HC’Gh Iƒ°ùæ∏b ƒHCG

áLRÉgh á«Hô©dG á`LRÉ`¡`dGh á“É≤dG áæª°ùdGh IOô`Ø`ŸG áæª°ùdGh

QƒØ°üYh …Qhó`dG QƒØ°ü©dGh ôé°ûdG áLRÉgh ,AÉ°SCGôdG …Îæe

…OQƒ``dG Òèõ`dGh á`Ñ`bô`dG ô`Ø`°ÙC’G QƒØ°ü©dGh â`gÉ`Ñ`dG ôî°üdG

IÒ°ùŸG ÜÉ`≤`©`dGh Ú¡jƒ°ûdGh »```HhQhC’G èÑãdGh ¿RÉ`î`ŸG áèƒ`Hh

áLQódGh Ò¨°üdG ô°ù«dG ƒHCGh ËóHCG ≥∏≤dh ô¡¶dG ôªfi Oô°üdGh

.ôØ°UC’G ¥GƒdGh QÉ≤æŸG ábóà°ùŸG

óLƒJ å«M ,IógÉ°ûª∏d áæ«©e ™bGƒe ´Gƒ`fC’G √òg øe ´ƒf πμdh

ÚY πãe ,¿ƒ«©dG óæYh áØ«ãμdG QÉ`é`°`TC’G ‘ ¢û«©J »àdG ´Gƒ```fC’G

∫ÉÑ÷G ‘ IOƒLƒŸG ´GƒfC’G ∑Éægh ,ÉgÒZh õjRôLh äGRQh ¿GôªM

Qõ`÷Gh ¿Éé∏ÿGh QGƒ``NC’G ‘ óLƒJ iô`NCG ´Gƒ``fCG ∑Éægh ,á«dÉ©dG

ÉæØ°VCG ƒ`dh ,π°SÉæà∏d IOó`fi º°SGƒe ´ƒ`f πμd ¿EG Éªc ,á¶aÉëŸÉH

¿ÉªY ∫Éª°T ‘ óLƒJ »àdG Iójó©dG iô`NC’G ´Gƒ`fC’G ,´Gƒ`fC’G √ò¡d

kÓFÉg kÉYƒæJ …ƒ– á¶aÉëŸG ¿CG ÉfóLƒd ,É k°†jCG QÉØX á¶aÉfi ‘h

ájÉæ©dG øe G kó`jõè Ö∏£àj É‡ ,áæ£∏°ùdG ‘ Qƒ«£dG øe G kó`jôàh

,≥«bO π«°üØJh ájÉæ©H Qƒ«£dG √ò`g á°SGQO ¿EG Éªc ,É¡d ájÉª◊Gh

⁄É©dG ‘ ôNBG ™bƒe ‘ óLƒJ ’ ób »àdG ,IQOÉædG ´GƒfC’G ≈∏Y ±ô©à∏d

ójóL ´ƒf É¡fCG ó≤à©j »àdGh ,QÉØX áeÉª°S πãe ,QÉØX á¶aÉfi GóY

ÌcCG ÉãëH Ö∏£àj ,áYƒªéŸG ¢ùØæd iô``NC’G ´Gƒ``fC’G øY ∞∏àfl

√òg óLGƒJ ™bGƒÃ AÉæàY’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gò`g ,É°ü°üîJh É≤ªY

ájÉªMh ,É¡«∏Y »MÉ«°ùdGh ÊGôª©dG ∞MõdG øe π«∏≤àdGh ,´Gƒ`fC’G

á«YƒJh ,É¡∏«é°ùJh Égô°ü◊ á°UÉN èeGôH ™°Vhh ,á«©«Ñ£dG É¡JÉÄ«H

.É¡«∏Y á¶aÉëŸGh É¡àjÉªM ¥ôWh É¡à«ªgCÉH ™ªàéŸG

¿õqà oe »ŸÉY »eÓ°SEG ÜÉ£N ƒëf

∫ó`N ÜÉ°†g ¤EG ..É«fƒ°U á≤jóM øe :á`jƒ°†`Y äÉéàæe

QÉØX á¶aÉfi Qƒ«W

»KQÉ◊G ô°UÉf øH óªMCG

á`WÉ°ùH ó`©°S.O

ÊÓ«¨dG óªM.O

[email protected]

[email protected]

[email protected]

13 iDhQ

¢ù«FQ QÉ«àNG ≈∏Y ,¢ùeCG ,z¿ÉŸÈdG{ »Ñ«∏dG »æWƒdG ô“DƒŸG ÜGƒf ≥ oaG nƒJ

QGô≤à°S’G ΩóY ìÉjQ ¬àaPÉ≤J …òdG ó∏ÑdG Gòg ‘ á«HÉéjEG IQOÉH ,AGQRƒ∏d ójóL

,äGƒæ°S çÓK ƒëf πÑb ‘Gò≤dG ôª©e ºμM râ¡fCG »àdG á«∏gC’G Üô◊G òæe

AG sôL π∏°ûdÉH ¿ÉŸÈdG Ö«°UCG PEG ;Ió°ûH á«WGô≤ÁódG ‘ ÉkHGô£°VG ÊÉ©oJ Éªc

ádhódG ¢VQÉ©J áë∏°SC’ÉH áé sLóe äÉ«°û«∏«Ã OÓÑdG πØ– Éª«a äÉYGô°üdG

.á£∏°ùdG ≈∏Y ôMÉæàJ hCG ,Iójó÷G

ójó÷G AGQRƒ``dG ¢ù«Fôd Öàμ oj ¿CG É«Ñ«d πÑ≤à°ùe ≈∏Y ¿ƒ≤Ø°ûŸG πèCÉ`jh

≥«≤ëàd ;ìÉéædG -¬Ñ°üæe ΩÉ¡e ¤ƒà«d Úª«dG iOCG …òdG- ≥«à«©e óªMCG

ΩGÎMGh ,ÉªgPƒØf ¢Vôa øY ¿ÉŸÈdGh áeƒμ◊G õéY §°Sh ¢Sƒª∏e Ωó≤J

á∏ uμ°û oe ;äÉ«°û«∏«ŸG ¬«a ô°ûàæJh ,áë∏°SC’ÉH tè©j ™bGh πX ‘ ádhódG áÑ«g

Gòg ‘ QGô≤à°SÓd ádhÉfi …CG ∞°ùf ≈∏Y πª©j ,ádhódG á£∏°ùd GôaÉ°S Éjó–

.ó∏ÑdG

Oƒ¡L ¢ùjôμJ ¤EG êÉ`à`– á∏«≤K á`cô`J ó`jó`÷G AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ¬`LGƒ` ojh

äÉHGô£°V’G ¬H §«–h ,á«æeC’G πbÓ≤dG √ô°UÉ– å«M ;É¡à«Ø°üàd IÒÑc

,ÚéàëŸG Iô£«°S πX ‘ Qƒgóàe …OÉ°üàbG ™°Vh øY G vóY Gòg ..á«≤WÉæŸG

¬©«H ä’hÉ```fi hCG √ô`jó`°`ü`J º¡©æeh ,§`Ø`æ`dG ‘É`°`ü`Ÿ Qô`μ`à`ŸG º¡∏«£©Jh

.º¡HÉ°ù◊

AGQRƒdG ¢ù«FQ ô¶àæj ,É«Ñ«d Ωóîj »©bGh πªY èeÉfôH ò«ØæJ ‘ CGóÑj »μdh

´ÉªLEG ≥∏Nh ,OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉHGô£°V’G áFó¡J ≈∏Y πª©dG ójó÷G

»μdh ,ÚYƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ É¡∏«μ°ûàH ¿ÉŸÈdG ¬ÑdÉ£j »àdG ¬àeƒμM ∫ƒM

∞«£dG ¿GƒdCG áaÉμd á∏eÉ°T áeƒμM ¿ƒμJ ¿CG Öéj »Ñ©°ûdG ∫ƒÑ≤dÉH ≈¶–

,π°ûØdG ÖæéàJ ≈àM ,AÉ°übEG hCG ∫õY ¿hO ¬JGQÉ«J ∞∏àîÃh »Ñ«∏dG »°SÉ«°ùdG

á°VÉØàf’G ÜÉ≤YCG ‘ â∏μ°ûJ »àdG äÉeƒμ◊G ÜQÉ`Œh ¢`ShQO øe ó«Øà°ùJh

≥æY øe OÓÑdÉH êhôÿG ‘ ìÉéædG øe ßM …CG É¡d øμj ⁄ »àdGh ,á«Ñ«∏dG

IÒÑμdG ¬JÉ«ë°†J ÅaÉμ oj »Ñ«∏dG Ö©°û∏d ¢Sƒª∏e RÉ‚EG Ëó≤J hCG ,áLÉLõdG

.IQƒãdG QÉ°üàfGh á°VÉØàf’G ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘

ájDhQ

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

äÉfÓY’G

24479888 :∞JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G

24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒ[email protected]

ádÓ°U Öàμe

23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

[email protected]

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒ[email protected]

295546 ∞J

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒ[email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SDƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ

QGô≤à°S’G ƒëf Iƒ£N ..É«Ñ«d

,iô`NC’G ƒ∏J á∏«ª÷G ICÉLÉØŸG »æjó¡j ∞jô£dG »≤jó°U ∫Gõ`j ’

á∏«ª÷G çGó````MC’G ≈`∏`Yh ,¬`à`bGó`°Ù ≈∏Y »°ùØf ó`°`ù`MCG äô`°Ù ≈àM

ƒgh ,ÉÑdÉZ ß`◊G ¬`d É¡bƒ°ùj »`à`dGh ,¬`©èh ¬`d ™≤J »`à`dG áÑjô¨dGh

π≤©dG â– êQóæj Ée πch ,π≤©dG øe ºgCG É«fódG ‘ ß◊G ¿EG” πFÉ≤dG

.“äGÈNh äÓgDƒeh AÉcP øe ,äÉë∏£°üe øe

™ØJôeh ,ìôà ¬∏c äƒ°üH ,∞jô£dG »≤jó°U »æØJÉg ,¢ùeCG ô°üY

ICÉLÉØe ,áYô°ùH s»∏Y ôe ,∫É©J” :∫Éb ,ºª°üdÉH ÊPCG Ö«°üj OÉc ≈àM

,ÒZ á∏«∏dG” :ôgÉ°ùdG ºXÉc á«æZCG ™£≤Ã »æ¨j òNCGh ,“É¡bó°üJ ød

âæch .“ÒW »°SÉ°ùMEGh Éª°S …Qó°U ,ÒZ ÊÉZC’G ≈àM ,ÒZ …Qƒ©°T

∫Ébh ,É«°ûàæe ∂ë°†j ƒgh ™£≤ŸG ‹ ó«©j ?ICÉLÉØŸG Ée :¬àdCÉ°S Éª∏c

»æ©J GPÉe ..IQÉ«°S ∂∏“ ∂fC’ »∏Y πdóàJ ’ :ÅLÉØe πμ°ûH ÉMRÉ‡

»æZCGCG ..IQÉ«°S :ÉFõ¡à°ùe ∂ë°V !¿PEG IQÉ«°S âjÎ°TG ..ÉgCG !IQÉ«°ùdG

..ÒZ …Qƒ©°T ..Ò`Z á∏«∏dG” OÉ`Yh ..IQÉ«°S π`LCG øe ,AÉæ¨dG Gòg πc

.“!ÒZ ÊÉZC’G ≈àM

»°SÉ°ùMEGh Éª°S …Qó°U” :™£≤e ¤EG π°üj ƒgh »æ≤fÉY ¬à∏°Uh ÚM

.“ÒW

:GôNÉ°S ¬àdCÉ°S ,Iôé°†e É¡∏c ádCÉ°ùŸGh …ô¶æH á∏‡ á«æZC’G äQÉ°U

RÉa :™WÉb ΩõéHh ójó°T ìôØH ∫É`b ?ºXÉc PÉà°SCG Éj ICÉLÉØŸG »g Ée

ÉÄæ¡e ¬à≤fÉY !ºgQO ¿ƒ«∏e á¨dÉÑdGh ä’É°üJ’G ácô°T IõFÉéH »ªbQ

ácô°ûdG ∞Xƒe ∫É°üJG »æ¶≤jCG ,πLQ Éj Qƒ°üJ Qƒ°üJ !√Éæ«Y â©eóa

¬fCG óH’ Ωƒj Gò`gh ®ƒ¶fi ¢üî°T” ÊCÉ`H åjó◊G ÉFOÉH ΩƒædG øe

¿ƒμdG ‘ ¿É°ùfEG …CG ¿CÉ`H ∞XƒŸG âÑLCG” :™`HÉ`Jh “!»JÉ«M ‘ π«ªL

66 ø`HG ®ƒ¶fi ¢üî°T ƒg ó¡L ¿hO Q’hO ∞`dCG 150 ≈∏Y π°üëj

!!!“®ƒ¶fi

¿B’G È``à``YCG πg” :á``gÓ``Ñ``H ø``μ``dh π`Ø`W π`ãè »`≤`jó`°Ù »`æ`dCÉ`°`S

.“?GÒfƒ«∏e

π«°üØàdÉH A»°T πc ìô°ûj …òdG ƒgh ,∫É≤a ,ôeC’G í«°VƒJ ¬æe âÑ∏W

áæ°SÓe ó©H GóL GQóμe πª©dG øe äóY” :πªŸG ÒZ ôNÉ°ùdG ∂ë°†ŸG

ÚM â©LGÎa ,ádÉ≤à°S’ÉH ¬d âëŸ ÊCG óM â∏°Uh ,ôjóŸG ™e IOÉM

,Iô``ŸG √ò``g QÉ`°`ü`à`N’G É`Ñ`dÉ`W âμë°V !“áMGô°U π°üØdÉH ÊOó``g

øμd ,äƒØZ ≈àM áéYõe ádƒ∏«b ‘ GQƒ¡≤e Ö∏≤JCG â∏∏X” :πªcCÉa

,OQCG º∏a ÉÑjôZ ÉªbQ ¿Éc ¬fCG ’EG ,ôjóŸG ¬à©bƒJ ,»æ¶≤jCG πjÉHƒŸG ÚfQ

.ä’É°üJ’G ácô°T ºbQ ¬H GPEÉa âÑLCG ,∫É°üJ’G OhÉY ¬æμd

áÑ©d hCG áMõe √òg πg ∞XƒŸG âdCÉ°S” :™HÉJh ..»æ¨j »≤jó°U OÉY

ƒgh ,…ó«°S ∂jód ôgÉX ºbôdG :»æàLôMCG ájóéH ∞XƒŸG ‹ ∫É≤a ,Ée

∂JÉeƒ∏©e øe ócCÉàæd π«∏b ó©H ∫É°üJ’G ∂æe ƒLôfh ,ácô°ûdG ºbQ

òNCÉf Égó©Hh ,ôNBG ¢üî°T ¬eóîà°ùe ¿CG ΩCG ∂ª°SÉH ∫Gõj Ée §ÿG ¿CGh

»àdG äÉª∏μdG á``YGPEG ≈∏Y á≤aGƒŸG øY ∂dGDƒ°Sh á«°üî°ûdG ∂JÉfÉ«H

!“ïdEG...¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y ÈÿG É¡H â«≤∏J

ájQCÉK áé¡∏Hh AÉæ¨dG ™£b ..»æ¨J ¿CG ∂d ≥`Mh :â∏≤a »æ¨j OÉ`Y

?¬àdÉ≤à°SG ∞XƒŸG É¡«a Ωó≤j á≤jôW ≈°ùbCG »g Ée” :»ædCÉ°S á«eÉ≤àfG

’h ,ôjóŸG ádÉÑb ÖàμŸG í£°S ¥ƒa »eób ™°VCGh ,πª©dG ¤EG ÖgPCG πg

»àdÉ≤à°SG ¬d π°SQCG ΩCG” º°ùàHG ºK “?ÉÑ°VÉZ »æ«JCÉj ÚM ÉgÉÑàfG √ÒYCG

Égó©H OQCGh ,¬JOÉ©c ,IójóY äGôe »æØJÉ¡j ¬côJCG ΩCG ,ÜCG ¢ùJGƒdG ≈∏Y

∂ë°Vh .“?§ÿG ≥∏ZCGh ,ô`NBG â`bh ‘ π°üà«∏a ¿B’G ∫ƒ¨°ûe ÊCÉ`H

,Ωƒ«dG IÒ¡X äCGóH »àdG áæ°SÓŸG πªcCGh ¿B’G ¬H π°üJCG ΩCG” :±É°VCGh

≈Øc PÉ`à`°`SCG É`j º`«`ë`÷G ¤EG ∞`FÉ`Xƒ`dG Ögòà∏a :∫ƒ`≤`dÉ`H É`¡`ª`à`NCGh

πÑb áŸÉμŸG »¡fCG ÉfCGh ôàRCGh π«««≤à°ùe ÉfCG..¢SÉædG ôYÉ°ûÃ GQÉà¡à°SG

.“Oôj ¿CG

¬àdCÉ°Sh ,ô``NBG â`bh ¤EG “ΩÉ≤àf’G π«LCÉJ“h ..∫É``b Éè π`c â°†aQ

áYÉ°S ó©H ¬H π°üàà°S ácô°ûdG ¿CG ‹ ôcòa ?¿B’G á«dÉàdG Iƒ£ÿG Ée

¬∏gDƒeh ¬μæHh ¬æμ°S π«°UÉØJh ¬æY áeÉ©dG äÉeƒ∏©ŸG òNC’ ¿B’G øe

‘ ¬`H á©LGôª∏d ¬à∏eÉ©e º`bQ Égó©H ¬fƒ£©«°Sh ,ï``dEG...»``ÁOÉ``cC’G

.ácô°ûdG É«∏©dG IQGOE’G

,ÉgÉÑàfG »àª°U ô©j ⁄ ,OQCG º∏a ,¬H Ωƒ≤j ´hô°ûe π°†aCG øY »ædCÉ°S

äGÒJôμ°S Ú«©Jh ºîa Öàμe íàa øe ó`H’ :™ØJôe äƒ°üH ôμah

äÉ°SGQO ‹ Gƒeó≤«d OÉ°üàb’G ‘ øjQÉ°ûà°ùe Ió`Y Ö∏Wh ,äÓ«ªL

.ihó÷G

ó«°ùdG :áŸÉμŸG ™ª°SC’ á«LQÉÿG áYÉª°ùdG íàØa ¬∏jÉHƒe ÚfQ AÉL

!?¿Óa

Gò`gh ¿Óà É`fCG :π°üàŸG ™HÉJ .º©f :™æ£°üe Ahó``gh ìôØH ÜÉ``LCG

“.....” ó«°S ∂Jô°†◊ ä’É°üJÓd “....” ácô°T øe ¢UÉN ∫É°üJG

øe ∑ôjò– Oƒf …ó«°S :∞XƒŸG ∫Éb .π°†ØJ .º©f º©f :∞XƒŸG ™WÉb

OQh ¬fC’ ¢üî°T …C’ »μæÑdG ∂HÉ°ùM ºbQh á«°üî°ûdG ∂JÉfÉ«H AÉ£YEG

.Ö°üf áŸÉμŸ ∂°Vô©J Éæjód ºà°ù«°ùdG ‘

QÉ``°U ∞`«c!kGÒfƒ«∏e »≤jó°U

»°ù«≤dG ∫ÉªL

IQÉ`é`à`dÉ`H ≥``jô``Y çGÎ`````H ¿É```ª``` oY á`æ`£`∏`°`S õ` s«`ª`à`J

áØ∏àîŸG äÉeRC’G øe ºZôdÉHh ,ïjQÉàdG ÈY OÉ°üàb’Gh

√ò`g RhÉ`é`à`J ¿CG âYÉ£à°SG É`¡`fCG ’EG ,É`¡`H ä sô`è ≈`à`dG

ájÉª◊ äÉ©jô°ûàdG øè áYƒª› π`°ÙDƒ`Jh äÉ``èRC’G

ΩÉ¶f ∫Ó`N øè ;OÉ°üàb’Gh IQÉ`é`à`dGh á«μ∏ŸG ¥ƒ≤M

iòdG ôèC’G ;á∏≤à°ù oe á«fƒfÉb á£∏°Sh ,⁄É©ŸG í°VGh

.¤hódG ΩGÎM’ÉH ≈¶– É¡∏©L

iOÉ°üàb’Gh ¤É`ŸG õcôŸG äÉeƒ≤e º`gCG øe s¿EG ...

ÖcGƒJ ,Iô≤à°ùeh á∏YÉa áHÉbQ …P ≈aô°üe ΩÉ¶f OƒLh

.¿Éª oY áæ£∏°S ¬H ™àªàJ Ée ƒgh ,á«dhódG äGQƒ£àdG

á«æH AÉ`°`û`fEG ¤EG á`bÉ` sÑ`°`S ¿É`ª` oY áæ£∏°S â`fÉ`c ó`≤`d

äÉ«æ«©Ñ°S ø`è á``jGó``H äÉ``YÉ``£``≤``dG áàÉ`μ` d á`«`°`SÉ`°`SCG

ÅfGƒŸGh ,á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG :É¡æeh ;≈°VÉŸG ¿ô≤dG

á«μ∏°ùdG ä’É`°`ü`J’G äÉ`YÉ`£`bh ,á`jô`ë`Ñ`dGh á`jƒ`÷G

⁄ á«æÑdG ∂∏J ôjƒ£J ¿CG ó«H .ÉgÒZh...á«μ∏°SÓdGh

.áYQÉ°ùàŸG á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdG ÖcGƒj

¤É`ŸG õ`cô`ŸG Oƒ`Lƒ`d á`ª`¡`ŸG äÉÑ∏£àŸG øè s¿EG ...

äGÈ``ÿG äGP á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤` dG ôàGƒ`J iOÉ`°`ü`à`b’Gh

’EG ,Ée óM ¤EG IôaGƒà oe âfÉc ¿EGh ,Iõ«ªàŸG IAÉØμdGh

ø oªμJ Éægh ,kÉªch kÉYƒf Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH â°ù«d É¡fCG

OÉ°üàb’G áeóÿ á«ª«∏©àdG áeƒ¶æŸG ôjƒ£J á«ªgCG

.≈æWƒdG

kÉ`jQÉ`Œh kÉ«dÉe kGõ`côè ¿É`ª` oY áæ£∏°S íÑ°üJ ≈`μ`dh

äGAGôLEG Ö∏£àJ ≈àdG QƒeC’G øe ¢†©H ∑Éæg ,kÉbƒeôe

.Oƒ°ûæŸG ¢Vô¨dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áª°SÉM á«LÓY

¤Ée õcôŸ ¿Éª oY áæ£∏°S πjƒ– ájÉZ Æƒ∏H s¿CG s∂°T ’

áæ£∏°S ≈æéà°S iQhô°V iƒªæJ ±óg ≈ª«∏bEG iQÉŒh

¿CG ó«H ,kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG ÒãμdG ¬≤«≤– øe ¿Éª oY

™e ,¢ShQóŸGh ÒãμdG πª©dG Ö∏£àj ájÉ¨dG ∂∏J ≥«≤–

,IOƒ`÷Gh áØ∏μàdGh âbƒdG πeGƒY ¿ÉÑ°ù◊G ≈a ò`NC’G

πãªàJh ,∂``dP ≥«≤ëàd äGAGô````LE’G øè Oó``Y ò«ØæJh

:≈a õLƒe πμ°ûHh- É¡ªgCG

π«©Øàd á°üî°üÿG ÚfGƒb QGó`°ÙEG ≈a ´Gô`°`SE’G -

,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«∏ªY ≈a ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe

ô°TÉÑŸG ádhódG Qhód ≈éjQóàdG ¢†«ØîàdÉH ∂dP ≈JCÉàjh

Qhó``dG π≤àæ«dh ,á`«`dÉ`ŸGh á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`£`°`û`fC’G ≈à

ÉÃh ,É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á«HÉbôdG á£°ûfC’G ¤EG ≈eƒμ◊G

ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ¢UÉÿG ´É£≤∏d í«àj

.á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÜÉ£≤à°S’

§ØædG ≈∏Y ≈°SÉ°SCG πμ°ûH óªà©j ÊÉª©dG OÉ°üàb’G -

äGOGô```jE’Gh ôjó°üàdGh êÉ`à`fE’G ∫É`› ≈à ¬JÉ≤à°ûeh

Gòg ôjƒ£J ≈à ¿É`ª` oY áæ£∏°S äô`NCÉ`J ó≤dh .áeÉ©dG

á`dhó`dG ™«é°ûJ ºsàëàj ,É`æ`g øèh .iƒ`«`◊G ´É`£`≤`dG

É¡≤jƒ°ùJh äÉ≤à°ûŸG ™«æ°üJh êÉàfE’G á£°ûfCG ¢ü«°üîàd

≈àdG iô``NC’G äÉYÉæ°üdGh äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üc

Gòg ≈∏Y õ«cÎdG ¿EG .É¡d á«°SÉ°SC’G IOÉŸG §ØædG πμ°ûj

á∏eÉ©dG iƒ≤dG áÄ«¡Jh ¬d áÑMÉ°üŸG äÉeóÿGh ´É£≤dG

áÄ«ÑdG QGô≤à°S’ kÉë∏e kGôèCG íÑ°UCG √ôjƒ£àd á«æWƒdG

.á«æWƒdG ájOÉ°üàb’G

¥ƒ°ùdG ≈à ¤É``ŸG ≥ª©dG ≥∏N á`dhÉ`fi QÉ``WEG ≈à -

∑ƒæH AÉ`°`û`fEÉ`H ìÉ`ª`°`ù`dG ¿ƒ`μ`j ó`b ,á`«àô`°`ü`ŸGh á`«`dÉ`ŸG

äÉeóÿG ´É£b ôjƒ£àd á«∏«ªμJ Iƒ£N ájQÉªãà°SG

ôèC’G Gò`ch ,ábƒeôŸG á«ŸÉ©dG õ`cGô`ŸG áÑcGƒŸh á«dÉŸG

.á∏eÉ°ûdG ∑ƒæÑ∏d áÑ°ùædÉH

á«ªæàd ±ó¡J ió``ŸG á∏jƒW á∏eÉ°T á£N Oƒ``Lh -

≈∏Y óYÉ°ùJ ≈àdG áæ£∏°ùdÉH äÉeóÿGh ≥aGôŸG ôjƒ£Jh

.ájOÉ°üàbG áØ∏μàHh á«dÉY IOƒL äGP äÉeóN Ëó≤J

≈∏Y ¢Uôëj ô≤à°ùe iQÉªãà°SG ñÉæe OƒLh IQhô°V -

QÉªãà°S’G iƒ≤d í«àjh ≈LGhôdGh ≈°TÉ©àf’G πYÉØàdG

IOÉ`jR ≈∏Y ácGô°ûdG ∫Ó`N øè πª©J ¿CGh ∑QÉ°ûJ ¿CG

.QÉªãà°S’G á©bQ ójóŒh ™«°SƒJh AÉ‰EGh

∫ÓN øè ∂``dPh ;á`jOÉ`°`ü`à`b’G πcÉ«¡dG ìÓ`°ÙEG -

¤É`ª`LEG ≈`∏`Y á«£ØædG äÉ`YÉ`£`≤`dG áæª«g øè ó``◊G

óYGƒ≤dG ≈à ôªà°ùŸG ™°SƒàdGh iOÉ`°`ü`à`b’G •É°ûædG

;äÉeóÿGh á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ∫É› ≈a á«LÉàfE’G

äÉcô°ûdG AÉ`°`û`fEG ≈à ™°SƒàdG ∂` dP ™è ¿Î`≤`j å«ëH

.á°UQƒÑdG ≈a É¡LGQOEGh äÉYÉ£≤dG áaÉc ≈a áªgÉ°ùŸG

ìÓ°UE’G Gòg ±ô°üæjh :¥Gƒ°SC’G ´É°VhCG ìÓ°UEG -

áæ£∏°S ≈`à ∫É````ŸG ¥ƒ``°``S ΩÉ```èCG ±hô``¶``dG á`Ä`«`¡`J ≈`∏`Y

πeGƒ©dG §«°ûæJ ∫ÓN øe È`cCG IAÉØμH πª©àd ¿Éª oY

,É¡bÓ£fG øe ó– ≈àdG äÉÑ≤©dG π«dòJh ,á«∏NGódG

AÉ°ûfEG :ìÓ°UE’G ≥«≤– ≈∏Y IóYÉ°ùŸG πeGƒ©dG ºgCG øeh

á©fÉ°U äÉcô°ûdG á«ªæJh Iójó÷G áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG

ájQÉªãà°S’G äGhOC’G á«ªæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .¥ƒ°ùdG

≈a πeÉ©àdG IóYÉb ™«°SƒJ ∫ÓN øe ∂dPh ;Iójó÷G

ájQÉªãà°S’G äGhOC’G ôjƒ£Jh ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG

πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG äGóæ°ùdG QGó°UEG ∂dP ∫Éãeh ,á«dÉ◊G

.∂dP ≈a IóYÉ°ùŸG äÉ©jô°ûàdG QGó°UEGh ,º¡°SCG ¤EG

á«aÉØ°ûdG CGóÑÃ Ωõàd’G ¿ÉμÃ á«ªgC’G øe ¬fCG Éªc

á«fÉªàF’Gh ájó≤ædGh á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG ójó– óæY

ñÉ`æ`Ÿ á``ª``cÉ``◊G äÉ``°``SÉ``«``°``ù``dG ™``«``ª``Lh á``«``Ñ``FGô``°``†``dGh

¢ù∏› AÉ°ûfEG øe IƒLôŸG ±GógC’G πX ≈ah ,QÉªãà°S’G

äÉ°SÉ«°ùdG ™`°`Vh ≈∏Y πª©j OÉ°üàb’ÉH »æ©e ≈`∏`YCG

á≤∏©àŸG äÉÑ∏£àŸG ò«ØæJ á©HÉàeh á«∏μdG ájOÉ°üàb’G

.á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸÉH

ΩÉY Ú`èCGh ájOÉ°üàb’Gh á```jQGOE’G Ωƒ∏©dG PÉ`à`°`SCG *.âjƒμdG - QÉªãà°S’G äÉcô°T OÉ–G

áæ£∏°ùdG ‘ »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG §`°`û`æ`j

»àdG äÉ¡÷G ´ƒæàJ å«M ;®ƒë∏e πμ°ûH

¥ôØdGh äÉ«©ª÷Gh OGôaC’G ÚH Ée ¬H Ωƒ≤J

Éªc ,á«HÉÑ°ûdG ¥ôØdGh äGQOÉ`Ñ`ŸGh ájÒÿG

ájƒYƒàdG ∫É`ª`YC’G ÚH Ée ¬J’É› ´ƒæàJ

•É°ûf IhQP π`©`dh ,á``«`èó``ÿG ∫É```ª```YC’Gh

,Ω2007 ΩÉ`©`dG ‘ äRô```H »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG

âÑg √ó`©`H øè …ò``dG ,ƒ`fƒ`L QÉ`°`ü`YEG ó`©`H

øe ô``KCÉ``J É`è IOÉ`````YE’ É`¡`©`«`ª`L á`æ`£`∏`°`ù`dG

¥ôØdG øe ÒãμdG äCÉ°ûf Éæg øèh ,¬FGôL

»àdG á`jÒ`ÿG ∫É``ª`YC’G ¥ô`àh á«Yƒ£àdG

π©dh ,Ú`°`ù`æ`÷G øè ÜÉ`Ñ`°`û`dG râÑ£≤à°SG

»àdG áaÉ≤ãdG √ò`¡`d Gó`«`cCÉ`J ¿É``c çó``M Éè

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL É¡cQÉH

¢ü«°üîàH ô```èCGh -ˆG ¬`¶`Ø`M- º`¶`©`ŸG

»Yƒ£àdG πª©∏d ¬àdÓL º°SG πª– IõFÉL

ä’É`›h Ö`fGƒ`L Oó©àH É¡J’É› O só©àJ

±ó`¡`Jh ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG

»Yƒ£àdG πª©dG áaÉ≤K ô°ûfh ï«°SôJ ¤EG

™ªàéŸGh Iô`°`SC’G áeóN ‘ ¬à«ªgCG RGô``HEGh

á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G QhO RGô``HEGh

‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉμjô°T ÉgQÉÑàYÉH ;á«Yƒ£àdG

áeGóà°ùŸGh á∏eÉ°ûdG á«YÉªàL’G á«ªæàdG

AÉqæÑdG ¢ùaÉæàdG ìhQ RGôHEG ∂dòch ,OÓÑdG ‘

äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G ÚH ™ªàéŸG áeóÿ

πª©dG ä’É```› ¤EG ÚÑ°ùàæŸG OGô````àC’Gh

π«©ØJ ¤EG IõFÉ÷G ±ó¡J Éªc ,»Yƒ£àdG

ÚH á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸGh ¿hÉ©àdG ¬LhCG

á«Yƒ£àdG á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G

.á«eƒμ◊Gh

,»Yƒ£àdG πª©dG •É°ûf »eÉæJ πX ‘h

ìÉàØfG øe ÜÉÑ°ûdG ¬°û«©j Ée ™e Ék«°TÉ“h

√É`Œ º`¡`≤`JÉ`Y ≈`∏`Y IÉ``≤``∏``ŸG QGhOC’G ≈`∏`Y

á`èó``ÿG ÜÉ````H ø``è º``¡``æ``Whh º`¡`©`ª`à`›

á«HÉÑ°ûdG ¥ôØdG øe ÒãμdG äô¡X ,áeÉ©dG

≥«≤ëàd á`«èGô`dG äGQOÉ```Ñ```ŸGh á`«`Yƒ`£`à`dG

ÒãμdG iôj å«M ;á«eóNh ájƒYƒJ ±GógCG

,G kóL á«ë°U IôgÉ¶dG √òg ¿CG ÜÉÑ°ûdG øe

øe ΩÉ`ª`à`g’G ø`è Òãμ∏d êÉ`à`– É`¡`æ`μ`dh

øe ´ƒædG Gòg πãe øY á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb

ÜÉÑ°ûdG √Éæªàj Éè Rô``HCG π©dh ,äÉWÉ°ûædG

á«Yƒ£àdG ¥ô`Ø`dGh äGQOÉ`Ñ`ŸG ÜÉ`ë`°ÙCG øè

¥ôØdG √òg É¡«dEG »ªàæJ á«ª°SQ á∏¶e OƒLh

º¶æŸGh ¬` uLƒ`ŸG áHÉãÃ ¿ƒ`μ`Jh ,äGQOÉ``Ñ``ŸGh

á≤jô£dÉH É¡£Ñ°Vh É¡∏ªY á`«`dB’ `≤`ŸGh

ájDhQ ≥ah É¡aGógCG É¡dÓN øe ≥≤ëà°S »àdG

¢ù«°SCÉàdG øe GAóH ⁄É©ŸG IOófi áë°VGh

.É¡ª««≤Jh á£°ûfC’G ò«Øæàd k’ƒ°Uh

,¥ôØdG √ò¡d á«ª°SôdG á∏¶ŸG OƒLh ΩóY

¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG øe ÒãμdG ¬æY èàf

¥ô``Ø``dG Oó````Y IÌ````c É``¡``æ`èh ;π``ª``©``dG Gò````g

áë°VGh §£N É¡d ¿ƒμJ ¿CG ¿hO äGQOÉÑŸGh

CÉ°ûæj ¥ôØdG √òg ¢†©H ¿EG å«M ;áëjô°Uh

Oƒ`Lh ø`Y G kó«©H ,á°UÉN ídÉ°üe áèó`ÿ

ÜQÉ°†J ∂dòch ,á«∏ª©∏d ≤ŸGh Ö«bôdG

ób ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ;¥ôØdG √òg ±Gó`gCG

‘Gô¨L õ«M ‘ ¥ôa ¢ùªN øe Ì`cCG ó‚

´ƒ°Vƒe ∫ƒ`M á«Yƒà∏d ±ó¡J É¡∏c ó`MGh

‹ÉàdÉHh ; kÓãe á`jQhô`ŸG áeÓ°ùdÉc Ú©e

‘ QGô``μ``J ∑É``æ``g ¿ƒ``μ``jh Oƒ``¡``÷G â`à`°`û`à`J

ød »``à``dGh äÉ`«`dÉ`©`Ø`dGh á`£`°`û`fC’G á©«ÑW

™Ñ°ûJ Ö°ùH É`¡`d Iƒ`Lô`ŸG ±Gó````gC’G ≥`≤`–

πÑ≤àj ød ‹ÉàdÉHh ;á£°ûfCG Gòμ¡H ™ªàéŸG

A»°ûdG ÉeCG .¥ôØdG √ò¡H ¬à≤K ó≤Ø«°Sh ójõŸG

√òg ¬Ñ∏£J …òdG …OÉ`ŸG ºYódG ƒ¡a ô`NB’G

OƒLh å«M ;áªYGódG äÉ¡÷G øe ¥ôØdG

πª©J ’ IOÉ`Y »àdGh ,¥ô`Ø`dG øe ºμdG Gò`g

äÉ¡÷G ôØæ«°S …OÉ`ŸG ºYódG OƒLƒH iƒ°S

‘ É¡àÑZQ ΩóY ÖÑ°ùH ¢ù«d É¡æe áªYGódG

Ωó©H É¡àYÉæ≤d É`‰EGh ,§≤a ºYódG Ëó≤J

¢†©H ¿ƒμJ ób ‹ÉàdÉHh Ωó≤«°S Ée ihóL

Ωô–h ,á«ë°V IOÉ`÷G á°UÉN ¥ôØdG √ò`g

.ºYódG Gòg øe

øe áYƒª› π sμ°T ,áæ°S øe π`bCG πÑ≤a

á«Yƒ£àdG ¥ô``Ø``dG ÜÉ`ë`°ÙCG ø`è ÜÉ`Ñ`°`û`dG

;á«HÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸG AÉ≤d ¬«∏Y Gƒ≤∏WG ÉWÉ°ûf

∞∏àfl øe É≤jôa 50 øe ÌcCG ™ªàLG å«M

º¡eƒªg Gƒ`°`û`bÉ`fh áæ£∏°ùdG äÉ`¶àÉ`fi

õ«cÎdG ¿É`ch º¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh

ºàa º¡jƒà– »àdG á∏¶ŸG OƒLh á«ªgG ≈∏Y

Éª¡fCG ÜÉÑ°ûdG ¢`VÎàG Úà¡L áaÉ°†à°SG

á«ªæàdG IQGRh :É`ª`gh ;∂``dP ¤ƒà«°S øè

äÉ«©ª÷G ≈∏Y ±ô°ûJ »àdGh á«YÉªàL’G

á«æWƒdG á`æ`é`∏`dGh ,áæ£∏°ùdG ‘ á`«`∏`gC’G

:É¡æe ;¿É÷ IóY É¡æY ≥ãÑæJ »àdG ÜÉÑ°û∏d

QGƒ`◊G QGOh ..á«HÉÑ°ûdG äGQOÉ`Ñ`ª`∏`d áæ÷

Ú`à`¡`÷G ø``è Ú`«`æ`©`ŸG Ú```H É``è ô``°``TÉ``Ñ``ŸG

,iDhôdG øe ÒãμdG ìôW ” å«M ÜÉÑ°ûdGh

á¶◊ ≈`à`M A»`°`T É¡æe ≥≤ëàj ⁄ ø`μ`dh

Ú«æ©ŸG óMCG ‹ ócCG Éªc ,∫É≤ŸG Gòg áHÉàc

.á«HÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸG AÉ≤d øY

á`«`ª`°`Sô`dG á`∏`¶`ŸG Oƒ````Lh Ωó```Y π``X ‘h

äÉ«©ªL øe OóY Ωƒ≤J ,¥ôØdG √òg AGƒàM’

É¡©e ≈bÓàJ ób ¥ôa ájÉYôH á«fÉª©dG ICGôŸG

á«©ª÷G ≈©°ùJ »`à`dG ±Gó````gC’G ¢†©H ‘

ÜQÉ`é`à`dG ø`è Ò`ã`μ`dG ø``μ``dh ,É`¡`≤`«`≤`ë`à`d

Ò¨J ÖÑ°ùH AGƒ`°`S ;ìÉ`é`æ`dG É¡d Öàμj ⁄

,¥ôØdG ¢†©H ájóL ΩóY hCG á«©ª÷G IQGOEG

Gò¡H á«°VÉjôdG ájófC’G ¢†©H Ωƒ≤J ∂dòc

,…OÉ`æ`dG á£°ûfCG ‘ ´ƒæàdG ÜÉ`H øè Qhó``dG

¥ôØdG √òg AÉ°†YCG √Éæªàj Éªc ¢ù«d øμdh

á∏¶e â– AGƒ°†f’Gh ΩÉJ »æÑJ ádÉM øe

¿CG º¡°†©H ‹ ôcP QÉWE’G Gòg ‘h ,…OÉædG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh øe IQOÉÑe ∑Éæg

¿CG á«fÉμeEG åëHh ,ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡H AÉ≤àdÓd

,»ª°SQ πμ°ûH º¡bôa ájÉYôH ájófC’G Ωƒ≤J

RôHC’G π©d ;ÖÑ°S øe ÌcC’ √Éæ“CG Ée Gògh

´RƒJ ôNB’G ÖÑ°ùdGh ,á«ª°SôdG á∏¶ŸG OƒLh

áæ£∏°ùdG äÉ`j’h ∞∏àfl ≈∏Y ¥ôØdG √òg

Égõcô“ ΩóYh á«°VÉjôdG ájófC’G Ö°ùëH

.§≤a áª°UÉ©dG §«fi ‘

¬```fCG ∫É```≤```ŸG Gò```g ‘ ó``````cDhCG ¿CG »``≤``H ...

πª©dG ójƒŒ º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y »¨Ñæj

OƒLh øe ájGóH ¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG »Yƒ£àdG

ºK øeh ¥ôØdG √òg πª©d áë°VGh á«é¡æe

á«fÉμeEG IÉYGôe ™e ,ábóH ±GógC’G ójó–

¿ÉeõdÉH á£ÑJôŸG äÉ«£©ŸG ≥àh Égò«ØæJ

´GóHE’G á«ªgCG ∂dòch ,äÉ«fÉμeE’Gh ¿ÉμŸGh

Iôμa äGP IòØæŸG QÉμaC’G ¿ƒμJ ¿CG ò«ØæàdG ‘

Üò`Œ ≈`à`M ;ájó«∏≤J â°ù«dh ,á`«`YGó`HEG

¬àÄa Ö`°`ù`M ±ó`¡`à`°`ù`ŸG Qƒ`¡`ª`÷G É`¡`«`dEG

.ájôª©dGh á«YƒædG

[email protected]

»ª«∏bEG …QÉŒh ‹Ée õcôe ¤EG áæ£∏°ùdG πjƒ– äÉ«dBGá«ª°SQ á∏¶e øY åëÑJ á«Yƒ£àdG á«HÉÑ°ûdG ¥ôØdG

* ìGô°ûdG ¿É°†eQ .O.CG»ª°UÉ©dG ¿ÉØ∏N

[email protected]

Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G14πª©f

äGQÉ°ùØà°S’G áaÉc »≤∏àd OGó©à°SG ≈∏Y IQGRƒdG :âfôàf’G áμÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y

www.manpower.gov.om80077000: øNÉ°ùdG §îdG ∫ÓN øe ∂dòch

ΩÓY’G IôFGO - á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH z { ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

Ió«¡°T zá∏«¨°T{

πª©dGh º∏©dG

É¡∏ªY …ODƒJ »gh á∏«¨°T IódGƒdG IÉah ÈN ÉæŸBG ó≤d

ÉgôªY ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh áæ£∏°ùdG ¢SQGóe ióMEÉH »eƒ«dG

ÉgÒμÑJh πª©dG ‘ É¡WÉ°ûf ¿CG ’EG kÉÑjô≤J Ú°ùªÿG ≠∏H …òdG

πªcCG ≈∏Y É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dGh kÉ«eƒj á°SQóŸG ¤EG Ωhó≤dG ‘

É¡∏ªY ‘ á°ü∏îŸG ICGôŸG √ò¡d ∫ÓLEG áØbh ∞≤f Éæ∏©éj ¬Lh

ÉgAÉæHCG ≈YôJ »gh áÑ©°üdG É¡ahôXh É¡àdÉM º∏©j ¬∏dGh

É¡JÉah âfÉch ,º¡d áÁôμdG ¢û«©dG áª≤d ÒaƒJ πLCG øe ìóμJh

.πª©∏d É¡FÉahh É¡°UÓNEG ≈∏Y É¡d IOÉ¡°T É¡∏ªY …ODƒJ »gh

áÄ«H áÄ«¡J ‘ ÚàÁôμdG É¡jó«H ICGôŸG √òg âªgÉ°S ó≤d

»≤∏J â∏©Lh á°SQóŸG ‘ á«°ùjQóàdG áÄ«¡dGh äÉÑdÉ£∏d áØ«¶f

¢ùæμJ »¡a áHôJC’Gh QÉÑ¨dG øe ∫ÉN Ö°SÉæe ñÉæe ‘ º∏©dG

.É¡JÓ«eR ™e ìÉÑ°U πc ábGô°TEG ™e ∫ƒ°üØdGh á°SQóŸG áMÉ°S

óMCG ¿Éc ó≤a ,¬dƒ°SQh ¬∏dG É¡Ñëj ácQÉÑŸG ó«dG √òg ¿EG

áëaÉ°üe Öæéàj º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ áHÉë°U

¬∏ªY AGôL øe áæ°ûN √ój ¿C’ ∂dPh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG

ΩÓc ¿Éc øμdh ,iPDƒJ ¿CG øe ËôμdG ∫ƒ°SôdG ój ≈∏Y ±Éîjh

¿EG ¬d ∫Éb å«M kÉª°ù∏H πLôdG Gò¡d º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Éæ«Ñf

.¬dƒ°SQh ¬∏dG É¡Ñëj ó«dG √òg

πLCG øe πª©dG ‘ ¿ógÉL AÉ°ùæH ôNõj ïjQÉàdG π©dh

ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ÜƒjCG Éæ«Ñf êhR ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒNh øgô°SCG

∫õæŸG êQÉN πª©dÉH Ωƒ≤J øe »g âfÉc ¢VôŸG √ó©bCG ÉeóæY

.ΩÉ©£dGh OGõdG Ö∏éàd

áæWGƒe πªY øY AÉæ¨à°S’G ” äGƒæ°S IóY πÑb ôcPCGh

É¡ahôX øμdh ¢SQGóŸG ióMEÉH áaÉ¶ædG ∫ÉªYCG ‘ πª©J

øe GÎeƒ∏«c Ú°ùªÿG ÜQÉ≤J áaÉ°ùe ™£≤J É¡à∏©L áÑ©°üdG

¢SQGóŸG ióMEÉH πª©dG πLCG øe IôLCG IQÉ«°S á£°SGƒH É¡à«H

ôaƒJ ¿CG πLCG øe ±hô¶dG √òg πc πªëàJ ,Ió«©ÑdG iôNC’G

.óMCG ≈∏Y ádÉY ¿ƒμJ ¿CG ¢VôJ ⁄h É¡FÉæHC’ ¢û«©dG áª≤d

¢ü°üb ¿ƒ©ª°ùj ÉeóæY ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ∫ÉM ¿ƒμ«°S ∞«c

º¡æμdh Iƒ≤dGh áë°üdÉH ¿ƒ©àªàj ºgh AÉ°ùædG ∂∏J ìÉØc

áØ«XƒdG óŒ ¿CG ¤EG ∫õæŸG ‘ AÉ≤∏à°S’G ¿ƒ∏°†Øj ∞°SCÓd

.º¡«dEG kÉ≤jôW

…ó°TGôdG ¿GõY

πª©dG ¿ƒfÉb

πª©dG ¿ƒfÉb ≥ah ¬∏«¨°ûJ •hô°Th çó◊G πeÉ©dG

IOÉŸG ‘ çó◊G πeÉ©dG ∞jô©J ¤EG ÊÉª©dG ´ô°ûŸG ¥ô£J

≠∏H »©«ÑW ¢üî°T πc ¬fCÉH ¬aôYh πª©dG ¿ƒfÉb øe ¤hC’G

∞jô©àdG Gòg ≈∏Y kAÉæHh ,Iô°ûY áæeÉãdG ≠∏Ñj ⁄h Iô°ûY á°ùeÉÿG

π≤J øjòdG ¢UÉî°TC’G π«¨°ûJ πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y ô¶ëj ¬fEÉa

kÉ°†jCG ¬«∏Y ô¶ëj ¬fCG Éªch Iô°ûY á°ùeÉÿG ø°S øY ºgQÉªYCG

(75) IOÉŸG ¬JôcP Ée Gògh πª©dG øcÉeCG ‘ ∫ƒNódÉH º¡d ìÉª°ùdG

ójõj ¿CÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG ôjRƒd Rƒéj ¬fCG Éªch ,πª©dG ¿ƒfÉb øe

’ ∂dP »°†à≤J »àdG ∫ÉªYC’Gh äÉYÉæ°üdG ¢†©H ‘ ø°ùdG øe

∂dòch É«dÉY É«fóH Gó¡L Ö∏£àJ »àdG ábÉ°ûdG ∫ÉªYC’G ‘ Éª«°S

óbh ,É¡«a º¡∏ªY óæY çGóMC’G ≈∏Y Iô£ÿG äÉYÉæ°üdG ¢†©H ‘

π«¨°ûJ Rƒéj ’ »àdG äGÎØdG πª©dG ¿ƒfÉb øe (76) IOÉŸG äôcP

AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ÚH Ée IóàªŸG IÎØdG »gh É¡«a çGóMC’G

¿CÉH πª©dG ÖMÉ°üd ≥ëj ’ ¬fCG Éªch ,ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdGh

‘ äÉYÉ°S â°S ≈∏Y ójõJ IóŸ kÉ«∏©a kÓ«¨°ûJ çó◊G πeÉ©dG π¨°ûj

IÎa hCG äGÎØH çó◊G πeÉ©dG ™àªàj ¿CG Öéjh ,óMGƒdG Ωƒ«dG

πªY äÉYÉ°S ™HQCG ó©H ∂dPh áYÉ°S øY É¡Yƒª› ‘ π≤J ’ áMGQ

ÖMÉ°üd Rƒéj ’ ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h ,≈°übCG óëc á∏°UGƒàe

™Ñ°S ≈∏Y ójõJ IóŸ πª©dG ™bƒe ‘ çó◊G πeÉ©dG »≤Ñj ¿CÉH πª©dG

äGÎah áMGôdG äGÎa IóŸG √òg øª°V πNóJh á∏°üàe äÉYÉ°S

Rƒéj ’ ¬fCÉH πª©dG ¿ƒfÉb øe (77) IOÉŸG äôcP óbh ,πª©dG

äÓ£©dG hCG á«YƒÑ°SC’G áMGôdG ΩÉjCG ‘ çó◊G πeÉ©dG π«¨°ûJ

äGRÉLE’Gh ájƒæ°ùdG äGRÉLE’G ¢Uƒ°üîH ÉeCGh ,á«ª°SôdG

≥Ñ£æj Ée ¢ùØf É¡«∏Y ≥Ñ£æj ¬fEÉa á«°VôŸG äGRÉLE’Gh áFQÉ£dG

ÌcCGh Iô°ûY áæeÉãdG π°üJ ºgQÉªYCG øjòdG øjôNB’G Ú∏eÉ©dG ≈∏Y

áÑ°ùædÉHh ,iôNC’G á«fƒfÉ≤dG OGƒª∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ∂dòch

¢üàîJ »àdG á«fƒfÉ≤dG OGƒŸG ™«ªL É¡«∏Y ≥Ñ£æj çó◊G á∏eÉ©∏d

.çGóMC’ÉH ¢UÉÿG π°üØdG ‘ ÉgôcP ºàj ⁄ GPEG AÉ°ùædG π«¨°ûàH

ÜƒàdG ó«ªM øH ΩÓ°S øH óªMCG

á«∏NGódÉH á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH ÊƒfÉb åMÉH

” ¬fCG …OÉÑdG ⁄É°S ±É°VCGh

»°VÉŸG πjôHCG 29 AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U

(32) º¡æe kÓ`èÉY (51) OóY §Ñ°V

…hCÉJ »àdG ∫RÉæŸG øe Oó©H á```∏eÉY

ÚØdÉfl ∫RÉæe äÓeÉYh ’ÉªY

Ö«°ùdG áj’h ‘ ∂dPh πª©dG ¿ƒfÉ≤d

á````Ñjò©dGh ôjƒ```ÿGh IÈ¨dG á≤£æeh

28 ÚæK’G Ωƒj ìÉÑ°Uh ,…hQh

º¡æe kÓeÉY (80) OóY §Ñ°V ” πjôHCG

∫É› ‘ ¿ƒ∏ª©j ÉØdÉfl ÓeÉY (62)

ôjƒÿG á≤£æe ‘ äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ

…hQh Ωô≤dGh áÑjò©dGh IÈ¨dGh

‘ ∫ÉªY (7) §Ñ°V ” Éªc ,ìô£eh

,Iô```Ñ¨dG ‘ á```«dÉª©dG äÉ```©ªéàdG

™e ≥«°ùæàdG ” ó≤a ∂dP ¤EG áaÉ°VEGh

OóY √ôKEG ≈∏Y §Ñ°Vh Ö«°ùdG ájó∏H

ÒZ á≤jô£H ¿ƒ∏ª©j ÓeÉY (11)

…õ```côŸG í```dGƒŸG ¥ƒ```°S ‘ áYhô°ûe

.¬`````cGƒØdGh äGhGô```°†î∏d

ÜƒæL á¶aÉëÃ á∏ªM ò«ØæJ ” Éªc

πîf áj’ƒH ƒ£dG á≤£æÃ áæWÉÑdG

§Ñ°Vh Ö«°ùdG áj’h ¤EG äóàeCGh

ÉØdÉfl ÓeÉY (33) Oó`Y É¡dÓ````N øe

,ä’hÉ```````≤ŸG •É``````°ûf ‘ ¿ƒ````∏ª©j

kÓeÉY (118) OóY §Ñ°V ¤EG áaÉ°VEG

‘ ¿ƒ∏ª©j ÓeÉY (70) OóY º¡æe

ÓeÉY (22) OóYh äGAÉ°ûfE’G •É°ûf

á«FGò¨dG OGƒŸG äÓfih ºYÉ£ŸG ‘

(26) OóY ÚWƒÑ°†ŸG øª°V øe ∂dòc

¿ƒ````∏ª©j á```«MÉ«°S Iô```«°TCÉàH Ó``èÉY

.RÉ```````¨dGh §ØædG ´É```£b ‘

IQGRƒdG ¿CG ¤EG …OÉÑdG ⁄É°S QÉ°TCGh

§Ñ°Vh É¡àHÉbQ ∞«ãμJ ¤EG ≈©°ùJ

øe áØdÉîŸG IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG

äÉ¡÷G ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ∫ÓN

kÉÑæL πª©∏d á°üàîŸG á«eƒμ◊G

èFÉàædG øe ójõe Æƒ∏Ñd ÖæL ≈`dEG

¬fCÉH nGó```cDƒe .ΩÉ`````©dG ídÉ°üdG ¬«a ÉŸ

¿ƒfÉb øe (4) IOÉŸG ΩÉμMC’ É``≤ah

™°†îj ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh πª©dG

ÜÉë°UCG ™``«ªL ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉ````μMC’

»æãà°SG øe ’EG ∫É``ª©dGh π``ª©dG

≈∏Y äBÉ°ûæŸGh ,¢UÉN ¢üæH º¡æe

á«æWƒdG É¡Yhôah É¡YGƒfCG ±ÓàNG

É¡WÉ°ûf ∫hGõ```J »àdG á«ÑæLC’Gh

áeÉY âfÉc AGƒ```°S ,á```æ£∏°ùdG π```NGO

º«∏©àdG äÉ```°ù°SDƒe É¡«a ÉÃ á°UÉN hCG

.á`````«ÑæLC’Gh á```«æWƒdGh á```°UÉÿG

OóY ¿CÉH …OÉÑdG ⁄É°S í°VhCGh

¿ƒfÉb ΩÉμMC’ ÚØdÉîŸG Ú∏eÉ©dG

¥ôa πÑb øe º¡£Ñ°V ” øjòdG πª©dG

∫ÓN ≠∏H IQGRƒdÉH ácÎ°ûŸG ¢û«àØàdG

ÓeÉY (7366) OóY …QÉ÷G ΩÉ©dG

¬∏ª©d kÉcQÉJ (3181) OóY º¡æe ÉØdÉfl

.¬∏LCG øe Ωó≤à°SG …òdG

√ÉŒ IòîàŸG äGAGôLE’G øYh

…OÉÑdG ⁄É°S í°VhCG ó≤a ÚØdÉîŸG

¿ƒfÉb ΩÉμMC’ ΩÉàdG ≥«Ñ£àdG ºàj ¬fCÉH

ájQGRƒdG äGQGô≤dGh íFGƒ∏dGh πª©dG

äÉeGô¨dG ≥«Ñ£àH ∂dPh ¬d IòØæŸG

iƒ≤dG π«MôJh ÚØdÉîŸG ≈∏Y á«dÉŸG

øe É¡fÉeôMh áØdÉîŸG IóaGƒdG á∏eÉ©dG

ô¶◊Gh iôNCG Iôe áæ£∏°ùdG ∫ƒNO

πeÉc ΩÉY IóŸ áØdÉîŸG ICÉ°ûæŸG ≈∏Y

iƒb ΩGó≤à°SÉH É¡d ìÉª°ùdG Ωó©H

.IóaGh á∏eÉY

ÜÉë°UCG ≈∏Y …OÉÑdG ócCG Éªc

á∏ª◊ÉH º¡dÉªY §Ñ°V øjòdG πª©dG

≥jôa á©LGôe IQhô°V á«°û«àØàdG

§≤°ùe á¶aÉëÃ ∑Î°ûŸG ¢û«àØàdG

AÉæKCG ∂dPh ¥Éà°SôdG πªY IôFGO hCG

ÜôbCG ‘ »`ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S

äGóæà``°ùŸG º¡©e ÚÑë£°üe á°Uôa

∫É```ª©dÉH á°UÉÿG ≥FÉKƒdGh

É````ª«a äGAGô```LE’G »```bÉÑd k’É```ªμà°SG

ó```°TÉfh .π```ª©dG ¿ƒ```fÉb ¢ü````îj

¬ãjóM á```jÉ¡f ‘ …OÉÑdG ⁄É°S

ΩGõàd’G IQhô°†H πª©dG ÜÉë°UCG

‘ IóaGƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG π«¨°ûàH

¥É£f øª°Vh É¡d ¢üNôŸG ø¡ŸG

ôNóJ ød IQGRƒdG ¿CÉH kGÒ°ûe º¡dÉªYCG

∫Éª©dG π«¨°ûJ áÑbGôe ‘ kÉ©°Sh

ΩÉμMC’ ÚØdÉîŸG §Ñ°Vh øjóaGƒdG

PÉîJG øY ≈fGƒàJ ødh πª©dG ¿ƒfÉb

äÉHƒ≤©dG ∫GõfE’ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G

≈°übCG ∫òHh ÚØdÉîŸG ≈∏Y IQô≤ŸG

ΩÉμMCG ≥«Ñ£J ¿Éª°†H á∏«ØμdG Oƒ¡÷G

äGQGô```≤dGh íFGƒ∏dGh πª©dG ¿ƒfÉb

.¬d IòØæŸG á```jQGRƒdG

RÉ```````¨dGh §ØædG ´É```£≤H ¿ƒ````∏ª©j á```«MÉ«°S Iô```«°TCÉàH Ó``èÉY z26{ º¡æe

z282{ §Ñ°†J zá∏eÉ©dG iƒ≤dG{`H ¢û«àØàdG ¥ôa

áæWÉÑdG ÜƒæLh §≤°ùe »à¶aÉëÃ ÉØdÉfl ÓeÉY

äÉeóÿG π«dO í∏£°üe

(»≤FGóM ` ¢UÉN ¢Vô‡) ΩGó≤à°SÉH ¢ü«NÎ∏d

áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG

á«fÉªY ÒZ á∏eÉY iƒb Ö∏W IQÉªà°SG

á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG øe IQƒ°U -2

IQGRh øe óªà©e »ÑW ôjô≤Jh ¬eGó≤à°SG Üƒ∏£ŸG ¢VôªŸG ≈∏Y áë°üdG IQGRh á≤aGƒe -3

.á«ë°üdG ¢†jôŸG ádÉM í°Vƒj áë°üdG

¢Vôªª∏d áÑ°ùædÉH (Éjô¡°T ´.Q 350 øY π≤j ’CG ≈∏Y) Ö∏£dG Ωó≤Ÿ πNódG âÑãj Ée QÉ°†MEG -4

.¢UÉÿG

á£jô°T ,Îe 1500 øY π≤j ’ ÉÃ »≤FGóë∏d áÑ°ùædÉH ∫õæŸG áMÉ°ùe äÉÑKEG QÉ°†MEG -5

.(πeÉY πc øY ∫ÉjQ 1000) πNódG AÉØ«à°SG

IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG

¢ü«NôJ QGó°UEG º°SQ ´.Q 1

Úàæ°S IóŸ πª©dG ábÉ£H º°SQ ´.Q 200

.á∏eÉY πc øY ´.Q (201) ´ƒªéŸG

(2005/48) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ≥ah

zÊGÈ«°ùdG{ øeC’G

Cyber Security) ÊGÈ«°ùdG øeC’G

π°UCG øY PƒNCÉe åjóM í∏£°üe (Standard »àdG (Cybernetics) ájõ«∏‚E’G IOôØŸG

º¶f »æ©J »àdGh 1948 ΩÉY òæe âeóîà°SG

äÉªég ΩÉY ó©H ô¡Xh ..á«fhÎμdE’G ä’É°üJ’G

ó°V áª¶æŸG äÉªé¡dG øe á∏°ù∏°S ôKEG 2009 ΩÉY

ä’Échh ,á«dÉŸGh ,á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY

IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒμ«a AÉÑfC’G

ø qμ“ »àdG á«æeC’G ÒjÉ©ŸG »æ©jh ,á«μjôeC’G

‘ ,á«æ≤J Ö«dÉ°SCG ≥«Ñ£J øe äÉ°ù°SDƒŸGh ∫hódG

,á«fhÎμdE’G ä’É°üJE’G äÉμÑ°T äÉeƒ¶æe QÉWEG

∞∏àfl ±ó¡à°ùJ »àdG äÉªé¡dG øe ó◊Gh É¡àjÉª◊

áμÑ°T ∫ÓN øe á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG

á«μjôeCG á°ù°SDƒe â©°Vh óbh .ÉgÒZh âfÎfE’G

á≤«bO äÉª«∏©J øª°†J ÉeÉY Ó«dO á°ü°üîàe

äÉªé¡dG äCGóH .ájÉª◊G èeÉfôH ò«Øæàd IOófih

øe ÒÑc ºc πjƒ– äÉªé¡dG âæª°†J .2009 ‘

á°UÉÿG ÖjƒdG äÉëØ°U Ö∏£d ábÎîŸG Ö«°SGƒ◊G

πª◊G IOÉjR ¤EG iOCG Ée ,áaó¡à°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸÉH

CÉWÉÑàJ ‹ÉàdÉHh ,äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d ÖjƒdG ™bGƒe ≈∏Y

ÉYO ..äÉëØ°üdG π«ª– äÉÑ∏£d ΩOGƒÿG áHÉéà°SG

óæ°S ’ êÉàæà°S’G Gòg ¿CG ’EG É¡aGógCGh äÉªé¡dG â«bƒJ

..á«ªbôdG äÉeƒ∏©ŸG ájÉªMh ácQÉ°ûe ¿ƒfÉb ¬ªYój

íª°ùj IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ìÎbG ¿ƒfÉb ƒgh

áeƒμ◊G ÚH âfÎfE’G ácôM äÉeƒ∏©e ácQÉ°ûÃ

±ó¡dGh .™«æ°üàdGh á«æ≤àdG äÉcô°Th á«μjôeC’G

á«μjôeC’G áeƒμ◊G óYÉ°ùj ¿CG á≤«KƒdG √òg øe ø∏©ŸG

øeCG ¿Éª°Vh âfÎfE’G äGójó¡J øY …ôëàdG ≈∏Y

.âfÎfE’G ≈∏Y äÉªé¡dG ó°V äÉμÑ°ûdG

…OÉÑdG ⁄É°S

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRƒH á«dÉª©dG ájÉYô∏d áeÉ©dG ájôjóª∏d á©HÉàdG ¢û«àØàdG ¥ôa äòØf

§≤°ùe á¶aÉëÃ πª©dG ¿ƒfÉ≤d ÚØdÉîŸG ∫Éª©dG §Ñ°†d á«°û«àØàdG äÓª◊G øe á∏°ù∏°S

OóY º¡æe ,kÉ``````ØdÉfl kÓ```èÉY (282) Oó````Y §```Ñ°V ø````Y äô```Ø°SCG ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfih

.RÉ```````¨dGh §ØædG ´É```£b ‘ ¿ƒ````∏ª©j á```«MÉ«°S Iô```«°TCÉàH Ó``èÉY (26)

AÉL :á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRƒH á«dÉª©dG ájÉYôdG ΩÉY ôjóe …OÉÑdG ó«©°S øH ⁄É°S ∫Ébh

ÚØdÉîŸG §Ñ°Vh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¤EG á«eGôdG IQGRƒdG Oƒ¡L øª°V äÓª◊G √òg ò«ØæJ

á°ùaÉæŸG øe πª©dG ÜÉë°UC’ ájÉª◊G ≥≤ëj º¶æe πªY ¥ƒ°S OÉéjEG πLC’ πª©dG ¿ƒfÉ≤d

.á``````«æWƒdG á`````∏eÉ©dG iƒ````≤∏d ÜPÉLh á````Yhô°ûŸG ÒZ

QGƒ◊G øY ΩÓμdG ∫ƒ°ù©Ã ¬«°ùaÉæe ∫RÉ¨j

áãdÉK áj’ƒH RƒØdG »à »μdÉŸG á≤K ™°†©°†j zá«ØFÉ£dG á°ü°UÉëŸG{ íÑ°T :¥Gô©dG

áeƒμ◊G ÖfÉL øe ÒNCÉJ …CG ∫ƒÑb øμÁ ’ :»μjôeC’G á«LQÉÿG ôjRh

»°ShôdG ¬Ø«∏M ájóLh ó°SC’G ΩGõàdG »à á«Hô¨dG ∑ƒμ°ûdG Oóéj z…hÉª«μdG{ øe ¢ü∏îàdG »à ∞jƒ°ùàdG :ÉjQƒ°S

ióàæŸG ≈∏Y »æeC’G ™°VƒdG …OôJ ÒKCÉJ øe ±hÉfl

…óæL ±’BG 6 `H »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ∫ÉªYCG ÚeCÉàH ó¡©àJh zΩGôM ƒcƒH{ ∞æY ióëàJ ÉjÒé«f

⁄É©dG15 Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

ôjQÉ≤J

ä’ÉcƒdG - OGó¨H

QÉ«¡fG òæe áãdÉãdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G AGô``LEG ™e

äGƒ`≤`dG ÜÉ`ë`°`ù`fG ΩÉ```“EG ó`©`H ¤hC’Gh ,≥`HÉ`°`ù`dG ΩÉ`¶`æ`dG

≈àM ;»bGô©dG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ó«≤©J OGOõj ,á«μjôeC’G

OƒLh »g ,É¡∏gÉŒ øμÁ ’ »àdG IócDƒŸG á≤«≤◊G âJÉH

Qhó≤Ã ó©j ⁄ PEG ,»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ‘ áª¡e äGÒ¨àe

á∏Môe ¿CG ≈æ©Ã ,√OôØÃ ºμëj ¿CG ÜõM hCG á¡L hCG óMCG

.â`∏àCG ó`b ∂``dP Ò``Zh ó`FÉ`≤`dG Üõ``◊Gh ó`MGƒ`dG Üõ``◊G

¿hO Qƒ``èC’G ó«dÉ≤e ≈∏Y Iô£«°ùdG Qò`©`à`ŸG øè QÉ`°Ùh

,QÉÑàY’G ‘ á«HÉîàf’G á°SQÉªŸG èFÉàfh ä’OÉ©e ™°Vh

.äGó«≤©Jh ¢übGƒf øe É¡Hƒ°ûj Ée πc ºZQ

∫Gõ`J ’ á`«`bGô`©`dG äÉ`HÉ`î`à`f’G ¿CG øè º`Zô`dG ≈`∏`Yh

á«¡àæŸG AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ¿CG ’EG ,äGƒ`°ÙC’G Rôà á∏Môe ‘

¢ù«°SCÉJ ¤EG Iƒ``Yó``dG ¤EG ´QÉ``°``S »`μ`dÉ`ŸG …Qƒ```f ¬``à``j’h

á°ü°UÉëŸG áeƒμM CGóÑe òÑfh á«°SÉ«°S á«Ñ∏ZCG áeƒμM

Rƒa ¿EG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫Ébh .á«≤aGƒàdG áeƒμ◊G hCG

äÉH äÉ`HÉ`î`à`f’G ∂∏J ‘ ,¿ƒ`fÉ`≤`dG á``dhO ±Ó`à`FG ,¬`Hõ`M

ìÉàØf’G IQhô°V” ¤EG á«°SÉ«°ùdG πàμdG É«YGO ,“GócDƒe” Gò`g É`Ø`°ÙGh ,“¥Gô©dG πÑ≤à°ùe π``LCG øè QGƒ``◊G ≈`∏`Y

¿CG ¿hO ,“á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©∏d IÉéædG áæ«Ø°S” ¬fCÉH QGƒ◊G

äÉHÉîàf’G ‘ á«Ñ∏ZC’ÉH ¬HõM Rƒa ‘ ¬à≤K ÖÑ°S ô°ùØj

É«∏©dG á«°VƒØŸG äócCG å«M ,ó©H É¡éFÉàf ø∏©J ⁄ »àdG

èFÉàf …C’ á«bGó°üe ’ ¿CG âæ∏YCG äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùŸG

…CG Qó°üàH ó«ØJ ÜGõMC’G øe ÜõM …CG øY Qó°üJ á«dhCG

‘ ≥«bóàdGh RôØdG äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .èFÉàædG É¡æe

ød á«FÉ¡ædG èFÉàædG ¿CGh ,ÓjƒW Éàbh ¥ô¨à°ùà°S èFÉàædG

.Éeƒj 30 hCG 20 ƒëf πÑb ô¡¶J

¬ªYõàj …òdG ,¿ƒfÉ≤dG ádhO ±ÓàFG ¿CG »μdÉŸG ∞°ûch

¬«≤∏J GócDƒe óMGh óFGR ∞°üædG ¥ƒØJ äÉªgÉØJ ∂∏àÁ

,á«Ñ∏ZCG áeƒμM π«μ°ûàd á«°SÉ«°S ±Gô`WCG øe ä’É°üJG

OÉªàY’G ≈≤Ñj πg :á«Yƒf øe á∏Ä°SCG ìôW ó«©j Ée ƒgh

äÉ`fƒ`μè Ú`H á`£`∏`°`ù`dG ™`jRƒ`à`d á`°`ü`°ÙÉ`ë`ŸG CGó`Ñè ≈`∏`Y

‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ`fÉ`«`μ`dG øμªàJ π``gh »`bGô`©`dG Ö`©`°`û`dG

á«aÓàFG áèƒ`μ`M π«μ°ûJh É`¡`JÉàÓ`N ò`Ñ`f øè ¥Gô`©`dG

?É«Ñ°ùf Iõ«Lh á«æeR IÎa ‘ IójóL

èFÉàf …CG áë°U ΩóY ∫ƒM á«°VƒØŸG äÉë«°VƒJ ºZQh

∞dÉëàdG ¢ù°SCG ÉgÉª°S Ée ójó– ‘ »μdÉŸG ≈°†e ,á«dhCG

á«æWƒdG ÇOÉ`Ñ`ŸG ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡æ«Hh ,Égóªà©«°S »àdG

.á«ØFÉW á°ü°UÉfi ’h á«Ñ∏ZCG áeƒμMh ¥Gô©dG IóMhh

’” ÉØ«°†e IójóL á∏Môe ¿B’G π`NO ¥Gô`©`dG ¿EG ∫É`bh

.z≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ‘ ÉgÉæ°ûY »àdG áHôéàdG QGôμJ ójôf

iô``NC’G á«°SÉ«°ùdG äÓ`à`μ`à`dGh ÜGõ````MC’G âèõ`à`dGh

´GÎbG á«∏ªY ‘ äGƒ°UC’G Rôa á«∏ªY QÉ¶àfG ‘ âª°üdG

á«∏ª©dG »gh .ÚÑNÉædG OóY øe %60 ƒëf É¡«a ∑QÉ°T

IóëàŸG äÉj’ƒdG øe É°Uƒ°üN á«dhO IOÉ°TEG âdÉf »àdG

IOÉ`≤`dG Gƒ`°`†`M ø`jò`dG ‹hó```dG ø`è’G ¢ù∏› AÉ`°`†`YCGh

‘ Ió`jó`L áeƒμM π«μ°ûJ ≈∏Y Ú«bGô©dG Ú«°SÉ«°ùdG

á≤HÉ°ùdG áeƒμ◊G π«μ°ûJ ¿CG ôcòjh .øμ‡ âbh Üô`bCG

Iô°ûY ¥ô¨à°SG 2010 ΩÉY äÉHÉîàfG øY á≤ãÑæŸG ¥Gô©dG ‘

.ô¡°TCG

¬LQÉNh ¥Gô©dG π`NGO ÚÑbGôŸG øe ójó©dG ™bƒàjh

»àdG á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«μdG ¿ƒfÉ≤dG ádhO ±ÓàFG Qó°üàj ¿CG

»μdÉŸG Ö©∏j ¿CGh ,276 É`gOó`Yh äÉHÉîàf’G ‘ âcQÉ°T

IójóL á«aÓàFG áeƒμM AÉ`æ`H á«∏ªY ‘ É`jQƒ`fi GQhO

.äÉHÉîàf’G √òg øY ≥ãÑæJ

øY 2014 á`«`dÉ`◊G äÉ`HÉ`î`à`f’G ±hô``X ∞∏àîJ ’h

.±Gô`WC’G ∂∏J ídÉ°üÃ ≥∏©àj Éª«a A»°T ‘ É¡JÉ≤HÉ°S

QGôªà°SG ™è ,Gó«≤©J Ì`cG ±hô``X π`X ‘ »`JCÉ`J É¡æμd

øe ƒμ°ûj …ò`dG (»æ°ùdG) ¥Gô©dG ÜôZ ‘ ™°VƒdG ôJƒJ

ºgÉ°S …òdG …Qƒ°ùdG πeÉ©dG ∂dP ¤EG ±É°†jh .¢û«ª¡àdG

ôaƒàj ÉŸ IOó°ûàŸG áë∏°ùŸG äÉª«¶æàdG ó°†Y OGóà°TG ‘

øY èàf ó`bh .ÚÑfÉ÷G ≈∏Y »é«JGÎ°SG ≥ªY øe É¡d

OGó¨H áª°UÉ©dG ‘ ájQÉëàf’G äÉªé¡dG ‘ óYÉ°üJ ∂dP

.É¡æe áÑjôb iôNCG ¿óeh

ÚH Ió`jGõ`à`ŸG äÉ`àÓ``ÿG Gó`«`≤`©`J Qƒ```èC’G ó`jõ`j É`èh

,π``«``HQCG ‘ á``«``ª``«``∏``bE’Gh OGó``¨``H ‘ á``jõ``cô``ŸG á`èƒ``μ``◊G

QÉªãà°S’Gh á`fRGƒ`ŸÉ`c áª¡e äGOô`Øè ‘ ∂`dP ¢SÉμ©fGh

º`«`∏`bEG ∫É`°`ü`Ø`f’ ó`jGõ`à`ŸG ´hõ``æ``dGh »`£`Ø`æ`dG ∫É``é``ŸG ‘

IOÉb ¢†©H äÉëjô°üJ ¬H â`MhCG …ò`dG ôèC’G ,¿Éà°SOôc

.º«∏bE’G

¿CG ¤EG √É``Ñ``à``f’G ¿ƒ``Ñ``bGô``ŸG â`Ø`∏`j , mRGƒ```è ¥É`«`°`S ‘h

πc πÑb ≥aGƒàdG »æ©j AGQRƒ∏d ójóL ¢ù«FQ ≈∏Y ≥aGƒàdG

øY ô¶ædG ¢†¨Ña ,OÓÑ∏d ójó÷G ¢ù«FôdG ≈∏Y A»°T

‘ á°SÉFôdG ΩÉ¡Ã ´Ó£°VÓd ÊÉÑdÉW ¢ù«FôdG á«∏gCG

¢ù«FQ ¥Gô©∏d ¿ƒμj ¿CG óH Óa ,êô`◊G »ë°üdG ¬©°Vh

A qƒÑàH ¢ù«Fô∏d íª°ùj ’ Qƒà°SódÉa ,IQhódG √òg ‘ ójóL

.Únà«dÉààe Úàj’h øe ÌcC’ Ö°üæŸG

»`à`dG ¥Gô``©``dG ‘ á`«`HÉ`î`à`f’G äÓ``ª``◊G ¿CG ∂`°`T ’h

¢`SÉ`ª`à`dG •ƒ`£`N ≈`∏`Y ΩÉ``©``dG Gò``g É`¡`à`WQÉ`N â`ª`°`ù`JQG

ó©H ,¤hC’G á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G øe π©Œ ,»ØFÉ£dG

á≤£æe ‘ á«HÉîàf’G ∑QÉ©ŸG ΩCG ,»μjôeC’G ÜÉë°ùf’G

.»ØFÉ£dG ∫GõdõdG íÑ°T ≈°ûîJ

»JCÉJ Iõé©e ™bƒàj øè ∑Éæg ¢ù«d ¬`fCG á°UÓÿGh

ôØ°ùJ ød É¡fCG ¿hÒãc iôj »àdG á«dÉ◊G äÉHÉîàf’G É¡H

,áeƒμ◊G IOÉ«≤d ¬∏gDƒJ óMGh ±ôW …C’ º°SÉM Rƒa øY

¤G ≈©°ùj ,»μdÉŸG …Qƒf ,‹É◊G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ºZQ

ºμ◊G ‘ AÉ≤ÑdGh ,√Oƒ≤j …òdG ¿ƒfÉ≤dG ádhO ±ÓàFG Rƒa

,iô``NC’G ±Gô``WC’G ¬°†aôJ …ò`dG ô`èC’G ,áãdÉK á`j’ƒ`d

¬d øª°V …ò``dG »©«°ûdG ∞dÉëàdG øèh á«æ°Sh á`jOô`c

2014 äÉHÉîàfG ¬æY ôØ°ùJ Ée ¿Éc kÉ`jCGh .AGQRƒ``dG á°SÉFQ

á`∏`Mô`ŸG IOÉ`«`≤`d áèƒ`μ`M π«μ°ûJ á`ª`¡è ¿EÉ`à è`FÉ`à`f øè

.IÒ°ùj áª¡e ¿ƒμJ ød á∏Ñ≤ŸG

ä’ÉcƒdG - ≥°ûeO

,á`jhÉ`ª`«`μ`dG á`ë`∏`°`SC’G ø`è ø``W 1300 ƒ`ë`f

Ö`Lƒ`Ã ,É`¡`æè ¢`ü`∏`î`à`dG É`jQƒ`°`S ≈`∏`Y sÚ`©`à`j

É¡ÑqæL ,»`°`VÉ`ŸG ΩÉ`©`dG ¬`«`dEG π°UƒàdG ” ¥É`Ø`JG

≈∏Y øjQÉ°ùdG RÉ¨H Ωƒég ó©H ájôμ°ùY äÉHô°V

∞jQ ‘ á°VQÉ©ŸG äGƒ`b É¡«∏Y ô£«°ùJ ≥WÉæe

øY äGôe IóY âØ∏îJ É¡æμd ,≥°ûeO áª°UÉ©dG

πÑb ¿Éc ÉgôNBG ,áeÉ°ùdG OGƒ`ŸG º«∏°ùJ ó«YGƒe

áã©Ñ∏d ≥`°`ûèO â`dÉ`b å`«`M ,»`°`VÉ`ŸG π`jô`HCG 27

’” ¬```fEG á`«`∏`ª`©`dG ≈`∏`Y ±ô`°`û`J »`à`dG á`«`dhó`dG

øe ™bƒe ôNBG ¤EG ∫ƒ°UƒdG Ö©°üdG øe ∫Gõj

ƒgh ,“∫Éà≤dG ÖÑ°ùH ájhÉª«μdG áë∏°SC’G ™bGƒe

…Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ¿ƒ«Hô¨dG Ωƒ°üÿG ™àO Éè

óªY øY πWÉÁ ¬fCG ‘ ∂°ûdG ¤EG ó°SC’G QÉ°ûH

OGƒ```ŸG ø`è á`«`≤`Ñ`à`ŸG á`«`ª`μ`dG ø`è ¢`ü`∏`î`à`dG ‘

.ájhÉª«μdG

»μjôeC’G á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh

»`°`Shô`dG √Ò``¶``f ™`è çó```– ¬```fEG …Ò```c ¿ƒ```L

IQhô°V ¿CÉ°ûH ,∫hC’G ¢`ùèCG ,±hô`à’ »LÒ°S

á`jhÉ`ª`«`μ`dG á`ë`∏` °`SC’G ¿hõ```fl ø`è ¢`ü`∏`î`à`dG

.IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬æY ø∏YCG …òdG ájQƒ°ùdG

≈∏Y oäócCG” Ú`«`Ø`ë`°`ü`∏`d …Ò```c ±É```°```VCGh

Üô`b ™`bƒè ‘ á«≤ÑàŸG á«ªμdG á```dGRG IQhô`°`V

¿CÉ`H ±É``°``VCGh “áÄŸG ‘ á«fÉªãH Qó`≤`Jh ≥`°`ûèO

¤EG ¬`à`∏`MQ ∫Ó```N iô```L »`Ø`JÉ`¡`dG ∫É``°``ü``J’G

…Òc ™HÉJh .á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒμdG ájQƒ¡ªL

πª©dG ≈∏Y Éæ≤ØJG” :π«°UÉØJ ‘ ¢VƒÿG ¿hO

¿Éc GPG Ée áaô©e ádhÉëŸ áæ«©e AÉ«°TCG ¿CÉ°ûH

á`≤àGƒ`ŸG ™è á«∏ª©dG ∂`∏`J ™jô°ùJ ø`μ`ª`ŸG øè

ÖfÉL øè Ò`NCÉ`J …CG ∫ƒ`Ñ`b øμÁ ’ ¬`fG ≈∏Y

.zájQƒ°ùdG áeƒμ◊G

áèƒ`μ`◊G π`ª`ë`j …Ò```c ¿EÉ```à ,∂````dP º````ZQh

øè ≈``≤``Ñ``J É``è õ``«``¡``Œ á``«``dhDƒ``°``ù`è á``jQƒ``°``ù``dG

.É¡æe ¢ü∏îà∏d Gó`«`¡`“ á`jhÉ`ª`«`μ`dG á`ë`∏`°`SC’G

õ«¡éàd áYô°ùH ∑ôëàj ¿CG ΩÉ¶ædG ≈∏Y” ∫Ébh

É¡æe ¢ü∏îà∏d á«≤ÑàŸG ájhÉª«μdG áë∏°SC’G ∂∏J

.øμ‡ âbh ´ô°SCG ‘ É¡æe ¢ü∏îàdG ójôfh

ó°SCÓd ¿ƒ«Hô¨dG Ωƒ°üÿG ¿CG í`Lô`ŸG øèh

,π«LCÉàdG ádCÉ°ùe QGôμJ ¤EG º¡cƒμ°T ¿hóæ°ùj

,Iô¶àæŸG á`«`°`SÉ`Fô`dG äÉ`HÉ`î`à`f’É`H ∂``dP §``HQh

IQhÉæe ¬fCG ≈∏Y ôèC’G ôjó°üJ ≈∏Y óYÉ°S É‡

¢``VQC’G ≈`∏`Y ™`°`Vƒ`dG ¿É``c ¿EGh ≈`à`M ,á«°SÉ«°S

á°VQÉ©ŸG äGƒ``b Ωó`≤`à`H π`«`LCÉ`à`dG ô`jÈ`J º`Yó`j

äÉ`Ñ`≤`Y Oƒ```Lh ¤EG Ò`°`û`j É``Ã ≥`°`ûèO »`bô`°`T

…òdG ¬°ùØf ôjÈàdG ƒgh ,É¡LGôNEG ¿hO ∫ƒ–

¢ù«FQ ∫É``b Ú`M ,»`°`VÉ`ŸG ÈªàÑ°S ‘ ¬`d êhQ

áeƒμ◊G ¿EG ácÎ°ûŸG á«μjôeC’G ¿ÉcQ’G áÄ«g

≈∏Y á«∏©ØdG Iô£«°ùdG É¡d â`dGRÉè á`jQƒ`°`ù`dG

IQOÉb ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ájhÉª«μdG É¡àë∏°SCG

ÉgÒeóàd Ú`«`dhó`dG Ú°ûàØŸG ¤G É¡∏≤f ≈∏Y

∫GÔ÷G ôbCGh .Iôªà°ùŸG á«∏gC’G Üô◊G ºZôH

πμ°ûj ájQƒ°S ‘ ´Gô°üdG ¿CÉ`H »°ùÑÁO øJQÉe

áë∏°SC’G øe ¢ü∏îà∏d “ájÉ¨∏d áÑ©°U áÄ«H” IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ¬«dEG â∏°UƒJ ¥ÉØJG ÖLƒÃ

.É«°ShQh

á«μjôeC’G ´ÉaódG IQGRƒH »Øë°U ô“Dƒe ‘h

á`∏`Mô`ŸG ‘ πF’ódG” :∫É`````b (¿ƒ``LÉ``à``æ``Ñ``dG)

≈∏Y ô`£`«`°`ù`j ΩÉ`¶`æ`dG ¿CG ¤EG Ò`°`û`J á`«`dÉ`◊G

≈∏Y Gƒ`≤àGh GƒeGOÉe” :±É`°`VCGh .“¬JÉfhõfl

øY Ú``dhDƒ``°``ù`è º`¡`∏`©`é`j …ò````dG π`ª`©`dG QÉ````WG

ó≤àYCG òFóæY ,Ú°ûàØŸG ájÉªMh π≤fh ÚeCÉJ

∫Gõ``j’ ¬``fEG »`°`ù`Ñ`ÁO ∫É``bh ..“øμ‡ Gò``g ¿EG

±É°VCG ¬æμd ,äÉfhõîŸG øeCG ¿CÉ°ûH ≥∏≤dÉH ô©°ûj

â– AÉ«°TC’G ∂∏J πc AÉ≤H øe ócCÉàf ¿G Éæ«∏Y”.zÉææ«YCG

¬`é`jhô`J iô````L …ò`````dG ¬`°`ù`Ø`f QÈ`````ŸG ƒ````gh

»°SÉeƒ∏HO ìô`°Ù å«M ,»`°`VÉ`ŸG ô¡°ûdG ™∏£e

øe ájhÉª«μdG OGƒ``ŸG êGô``NG á«∏ªY ¿CÉ``H »`Hô`Z

ÖÑ°ùH “Ióª›” OÓÑdG ÜôZ á«bPÓdG kÉaôe

»∏JÉ≤eh á«eƒμ◊G äGƒ≤dG ÚH IôFGódG ∑QÉ©ŸG

ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G âfÉch .á≤£æŸG ‘ á°VQÉ©ŸG

‘ kÉ``jhÉ``ª``«``c kÉ``©``bƒ`è 26 Oƒ``Lƒ``H â`àÎ``YG ó``b

á`dGRE’ »°ShôdG-»μjôeC’G ¥ÉØJ’G ó©H OÓÑdG

kÉ©bƒe 12 ÒeóJ iôLh .ájhÉª«μdG É¡àfÉ°SôJ

kGQô≤e ¿Éch .™bGƒŸG óMCG ¤G ∫ƒ°UƒdG ºàj ⁄h

¢SQÉe ∞°üàæe πÑb á«≤ÑàŸG 12 `dG ™bGƒŸG ádGRG

ΩÉ«b Ö∏£J É‡ ,π°üëj ⁄ …òdG ôe’G ,»°VÉŸG

™e äÉKOÉfi AGôLEÉH ô¶◊G áª¶æe øe AGÈN

åëÑd »°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f …Qƒ`°`ù`dG Ö`fÉ`÷G

.™bGƒŸG √òg øe ¢ü∏îàdG äGQÉ«N

á`«`ª`°`Sô`dG á`jQƒ`°`ù`dG AÉ``Ñ``fC’G á``dÉ``ch â`∏`≤`fh

…Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ô`jRh ÖFÉf øY ,“ÉfÉ°S” á`jQƒ`°`S ΩGõ```à```dG ºZQ” ¬``dƒ``b OGó```≤```ŸG π`°`ü`«à

áë∏°SC’G ±ÓJEÉH π°üàj Ée ‘ É¡JGó¡©J ò«ØæJ

¬°ù««°ùJ ádhÉëÃ ∫hódG ¢†©H Ωƒ≤J ájhÉª«μdG

áë∏°ùŸG äÉYƒªéª∏d OÉæ°SE’Gh ºYódG Ëó≤Jh

ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG á∏bô©d Iôªà°ùŸG É¡J’hÉfi ‘

.“ô¶◊G áª¶æeh IóëàŸG ·C’Gh ájQƒ°S ÚH

áã©ÑdG á°ù«FQ øY á«ª°SôdG ádÉcƒdG â∏≤f Éªc

äÉ``jó``ë``à``dG º``é``M ∑QóJ” É```¡```fG á``cÎ``°``û``ŸG

ájQƒ°S ò«ØæJ á«∏ªY É¡«a ºàJ »àdG ôWÉîŸGh

á°UÉîHh ´ƒ`°`Vƒ`ŸG Gò`¡`H á`∏`°`ü`à`ŸG É`¡`JÉèGõ`à`dEG

.záÑ©°üdG á«æeC’G ´É°VhC’G

‘ “á∏WÉªŸG“`H ≥°ûeO á«HôZ ∫hO âª¡JGh

»μjôeC’G ¿ÉcQ’G ¢ù«FQ QÉ°TGh .áfÉ°SÎdG ádGRG

,GôNDƒe ,π«FGô°SEG ¬JQÉjR ∫ÓN »°ùÑÁO øJQÉe

⁄ ∫ÉM ‘ Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH äOóg √OÓH ¿CG ¤EG

.∂dP ≥°ûeO Ωõà∏J

ΩÉ`¶`æ`dG ∞`bƒè ƒ`μ`°`Sƒè äó```` sjCG ,π`HÉ`≤`ŸG ‘h

øë°T á`∏`bô`©`H á``°``VQÉ``©``ŸG ΩÉ``¡``JG ‘ …Qƒ``°``ù``dG

kÉfÉ«H á«°ShôdG á«LQÉÿG äQó°UCGh .…hÉª«μdG

¤G …ODƒ`à`°`S “πMÉ°ùdG ácô©e” ¿G ¬«a âdÉb

.áfÉ°SÎdG π≤f “π«£©J” »`æ`Wƒ`dG ±ÓàF’G” IOÉ```«```b ƒ`°`†`Y ∫É`````bh

ΩÓ`c q¿EG” Ihô``è ΩÉ`°`û`g ¢``VQÉ``©``ŸG “…Qƒ°ùdG

º`¡`à`jó`L Ωó```Y qÚ``Ñ``jh »`≤`£`æè Ò``Z ¢```Shô```dG

øe á`«`dÉ`N á`≤`£`æè ¤EG ∫ƒ`°Ùƒ`∏`d »`©`°`ù`dG ‘

’ á`≤`«`≤`◊G ‘ º`¡`à`«`LQÉ`N ¿É`«`Ñà .…hÉ`ª`«`μ`dG

á£ÿG ¢ùμ©j ¬æμdh ,¬∏∏ëj hCG ™bGƒdÉH CÉÑæàj

¬FÉØ∏M ™e ó°SC’G QÉ°ûH É¡©Ñà«°S »àdG á«°SÉ«°ùdG

Èà©j …òdG ,…hÉª«μdG ∞∏Ÿ áÑ°ùædÉH á≤£æŸG ‘

ó°SC’G Oƒ`Lh ¿Éª°V øe CGõéàj ’ kGAõ`L √Qhó`H

.zá≤£æŸG πNGO Újôμ°ù©dG ¬FÉØ∏Mh

ä’ÉcƒdG - ÉLƒHCG

ájÒé«ædG á«dÉŸG IôjRh ó«cCÉJ øe ºZôdG ≈∏Y

ÚeCÉàd É`gOÓ`H OGó`©`à`°`SG Ó``jhG ƒ`‚ƒ`cG …Rƒ``‚

Qô≤ŸG ,É«≤jôaEG ∫ƒ`M »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG

¤EG ±ó¡j …ò`dGh ,ÉLƒHCG ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G √ó≤Y

≈≤ÑJ ,É`«`≤`jôàE’ …OÉ`°`ü`à`b’G ƒ`ª`æ`dG õ`jõ`©`J å`ë`H

‘ »``æ`èC’G ™``°``Vƒ``dG QÉ``«``¡``fG Ò``KCÉ``J ø`è ±hÉ``î``ŸG

IQÈèh áYhô°ûe ,ió`à`æ`ŸG ∫É`ª`YCG ≈∏Y ÉjÒé«f

.ÉLƒHCG ´QGƒ°T ‘ AÉeódG π«°S QGôªà°SÉH

äÉ`£`∏`°`ù`dG ¿Ó````YEG ô`°`ù`Ø`J »`à`dG ±hÉ``î``ŸG »``gh

¢``SQGó``ŸG π``c ¥Ó````ZEG ,∫hC’G ¢``ù`èCG ,á`jÒ`é`«`æ`dG

á`jÒ`é`«`æ`dG á`ª`°ÙÉ`©`dG ‘ á``«`èƒ``μ``◊G Ö``JÉ``μ``ŸGh

…OÉ`°`ü`à`b’G ió`à`æ`ŸG OÉ`≤`©`fG ∫Ó``N ,“ÉLƒHCG” ôeGhC’ kÉ≤ah ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G É«≤jôaEG ∫ƒM »ŸÉ©dG

â`©`bh »`à`dG IÒ````NC’G äÉ`ª`é`¡`dG â`Ñ`≤`YCG á`«`°`SÉ`FQ

“ÉLƒHCG” ‘ á`«`°`VÉ`ŸG á`KÓ`ã`dG ™`«`HÉ`°`SC’G ∫Ó``N

äÉÄe ±É£àNGh ¢üî°T áÄe ƒëf πà≤Ã âÑÑ°ùJh

” ¬fEG :ájÒé«ædG á°SÉFô∏d ¿É«H ‘ AÉLh .äÉ«àØdG

áª°UÉ©dG øY §¨°†dG ∞«Øîàd AGôLE’G Gòg PÉîJG

ó≤©«°S …òdG ióàæŸG ∫ÓN QhôŸG ácôM π«¡°ùJh

.ΩÉjCG áKÓK Ióe “ÉLƒHCG” ‘

ô°ûæà°S É``¡``fEG :á`jÒ`é`«`æ`dG áèƒ`μ`◊G â``dÉ``bh

OÉ`≤`©`fG ∫Ó``N ø``èC’G Òàƒ`à`d …ó`æ`L ±’BG á`à`°`S

∑’OƒL” …Òé«ædG ¢ù«FôdG ócCG Éªæ«H ,ióàæŸG

á`jÉ`ª`◊ á``«``æ`èC’G äGƒ```≤```dG á``jõ``gÉ``L “¿ÉKÉfƒL

∞æ©dG ÉjÒé«f íàÉ`μ`Jh ..ió`à`æ`ŸG ‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG

ÖsÑ°ùJ …ò`dG Ú«eÓ°SE’G øjOó°ûàŸG øe ójGõàŸG

.á«°VÉŸG á°ùªÿG ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y ±’BG πà≤e ‘

IOó°ûàŸG ΩGô`M ƒcƒH áYÉªL øè ¿ƒë∏°ùe ¿É`ch

äÉ«àØ∏d ájƒfÉK á°SQóe πjôHCG øe 14 ‘ GƒªëàbG

Gƒ∏ªMh ájÒé«ædG ƒfQƒH áj’ƒH ∑ƒ¡«°T ájôb ‘

≈∏Y á«FÉf á≤£æe ‘ GƒØàNGh äÉæMÉ°T ‘ äÉ«àØdG

πHÉæ≤H ¿Éèƒ`é`g QÉ```KCGh .¿hÒèÉ`μ`dG ™è Ohó``◊G

πÑb á«æeCG ±hÉ`fl ÉLƒHCG áª°UÉ©dG ±QÉ°ûe ≈∏Y

…òdG É«≤jôaE’ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG OÉ≤©fG

.…QÉ÷G ƒjÉe 9 h 7 ÚH ΩÉ≤«°S

á«eÓ°SE’G ΩGôM ƒcƒH áYÉªL •É°ûf ∫Gõj ’h

‘ á`«èÓ`°`SEG á``dhO áèÉ`bE’ ≈©°ùJ »`à`dG ,IOó`°`û`à`ŸG

É¡fCG ºZQ OÓÑdG ¥ô°T ∫Éª°T ‘ GQƒ°üfi ,ÉjÒé«f

§°Sh ‘h áª°UÉ©dG ‘h ∫Éª°ûdG ‘ äÉªég äòØf

¢SƒL’ áYÉª÷G âªLÉg ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄h .OÓ`Ñ`dG

º`«`YR ¿CG º```ZQ á`ª`°`ù`f ¿ƒ`«`∏è 21 É`¡`æ`μ`°`ù`j »``à``dG

.∂dP ò«ØæàH Oóg hÉμ«°T ôμH ƒHCG áYÉª÷G

‘ äó``cCG ó`b ájÒé«ædG á`«`dÉ`ŸG Iô``jRh â`fÉ`ch

QÉ`é`Ø`f’G ≈`∏`Y É` k≤`«`∏`©`J ,»`°`VÉ`ŸG â`Ñ`°`ù`dG í`jô`°`ü`J

±É£àNGh ,áª°UÉ©dÉH (É«fÉ«f) á≤£æe õg …ò`dG

òæe ƒ`fQƒ`H á`j’ƒ`H á`°`SQóè øè äÉ«àØdG äGô`°`û`Y

¿ÉKÉfƒL ∑’OƒL ¢ù«FôdG ¿EG ,ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG

‘ ÚcQÉ°ûŸG ájÉª◊ á«æeC’G äGƒ≤dG ájõgÉL ócCG

.ióàæŸG

,á`jÒ`é`«`æ`dG áèƒ`μ`◊G â`¨`∏`HCG ,É`¡`Ñ`fÉ`L ø``èh

É¡JOGó©à°SG ,ÉLƒHCÉH øjóªà©ŸG ÖfÉLC’G AGôØ°ùdG

;É«≤jôaEG ∫ƒM »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ÚeCÉàd

»¡HƒeG ÚJQÉe ÒØ°ùdG √ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dPh

áª°UÉ©dÉH AGôØ°ùdG ™è , á`«`LQÉ`ÿG IGQRh π`«`ch

∫É``°``TQÉ``ŸG ´É``àó```dG á`Ä`«`g ¢`ù`«`FQ Qƒ`°`†`ë`H É```Lƒ```HCG

ƒ`HCG óªfi áWô°û∏d ΩÉ`©`dG ¢ûàØŸGh ¬`jOÉ`H ¢ùμ«dG

.äGô`HÉ`î`ŸÉ`H äÉ`«`∏`ª`©`dG ô`jóè ¤EG á`àÉ``°``VEG ,ô`μ`H

äÉëjô°üJ ‘- »`¡`«`HƒèG Ú`JQÉè ÒØ°ùdG ∫É``bh

25 AÉ`°`SDhQ ¤EG â¡Lh Iƒ`Yó`dG ¿EG -´É`ª`à`L’G ó©H

πjRGÈdGh É«côJ AÉ°SDhQ ¤EG áaÉ°VEG ,á«≤jôaEG ádhO

∫hO ø`è äÉ`«`°`ü`î`°`û`dG ø`è Oó````Yh É`«`°`ù`«`fhó`fGh

.áØ∏àfl

á«μjôeC’G IQÉØ°ùdG äQòM ,iô`NCG á«MÉf øeh

¥ó`æà ≈`∏`Y π`ª`à`fi »``HÉ``gQEG Ωƒ`é`g ø`è É`Lƒ`HCÉ` H

ájOÉ°üàb’G áª°UÉ©dG ¢SƒL’ áæjóe ≈a ¿ƒJGÒ°T

¿CG á`«`°`VÉ`ŸG á∏«∏dG IQÉ`Ø`°`ù`∏`d ¿É`«`H ô``cPh , OÓ`Ñ`∏`d

≈∏Y AGóàY’ÉH ¿ƒ«HÉgQEG Ωƒ≤j ¿CÉH ’ÉªàMG ∑Éæg

.¥óæØdG

Ée QÉ`é`Ø`fG ó`¡`°`T ó`b ,»`°`VÉ`ŸG ¢`ù`«`ª`ÿG ¿É```ch

áª°UÉ©dG ±QÉ°ûe ≈∏Y áeƒ¨∏e IQÉ«°S ¬fCÉH ¬Ñà°ûj

É°üî°T 15 πà≤e ø`Y äôØ°SCG ,É`Lƒ`HCG ájÒé«ædG

ió`MEG É«fÉ«f Ió∏H ‘ QÉéØf’G ™`bhh .π`bC’G ≈∏Y

á∏Ñæ≤H Ωƒég ™bƒe øè Üô≤dÉH É`Lƒ`HCG »MGƒ°V

á«MÉÑ°üdG IhQò`dG áYÉ°S ‘ äÓaÉM á£fi ≈∏Y

.»°VÉŸG ô¡°ûdG π``bC’G ≈∏Y É°üî°T 75 ¬«a πàb

IOó°ûàŸG á«eÓ°SE’G ΩGô`M ƒcƒH áYÉªL âæ∏YCGh

ø`°`û`Jh .π```jô```HCG ø`è 14 Ωƒ``é``g ø``Y É`¡`à`«`dhDƒ`°`ùè

¢`ù`«`Fô`dG á`èƒ``μ``M ≈``∏``Y Oô````“ á`∏`ª`M á``YÉ``ª``÷G

.∑’OƒL ¿ÉKÉfƒL

á`£`«`ë`ŸG á``≤``£``æ``ŸG Ö``¡``∏``dG á``æ``°``ù``dCG äAÉ````°````VCGh

å`ã`÷Gh AÉ`èó``dG É`¡`«à äô`KÉ`æ`J »`à`dG QÉ`é`Ø`f’É`H

≈°üMCG ¬fEG ógÉ°T ∫Ébh .QGòfE’G äGôaÉ°U â≤∏£fGh

õg …òdG QÉéØf’G ìô°ùe ‘ áãL 15 øY π≤j ’ Ée

.¬æe Üô≤dÉH ¢VQC’G

IQGOE’ á«æWƒdG áë∏°üŸG º°SÉH çóëàe âdÉbh

åãL ™°ùJ π≤f ” ¬`fEG π««μjõjEG hõfÉe ÇQGƒ`£`dG

¤EG IÒ`£`N äÉ`HÉ` °ÙEÉ` H É`HÉ`°`üè 11h π````bC’G ≈`∏`Y

™`bƒè ‘ ¿hô````NBG ¿ƒ`HÉ`°`üè è``dƒ``Yh .≈`Ø`°`û`à`°`ù`ŸG

≈©°ùJ »`à`dG ΩGô``M ƒ`cƒ`H áYÉªL â`fÉ`ch .çOÉ```◊G

èàæe È`cCG ÉjÒé«f ‘ »eÓ°SEG Ö«L áèÉ`bEG ¤EG

äÉªé¡dG øe ójõÃ äOóg ób É«≤jôaEG ‘ §Øæ∏d

.πjôHCG øe 14 ÒéØJ ó©H

¢ù«FôdG áeƒμ◊ ÉLGôMEG Ωƒég çóMCG ÖÑ°ùjh

øY â``æ``∏``YCG ó``b â``fÉ``c »``à``dG ∑’Oƒ`````L ¿É``KÉ``fƒ``L

…OÉ°üàb’G ióàæŸG ájÉª◊ á©°SGh á«æeCG äGAGôLG

øe IÎ``Ø``dG ‘ ¬``à`èÉ``bEG Qô``≤``ŸG É`«`≤`jôàE’ »`ŸÉ`©`dG

ô°†ëjh .É`Lƒ`HCG ‘ ƒjÉe øè ™°SÉàdG ¤EG ™HÉ°ùdG

∫É``LQ QÉ``Ñ``ch ⁄É``©``dG AÉ``ª``YR ø`è ∞`«`Ø`d ió`à`æ`ŸG

.ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCGh ∫ÉªYC’G

øe ÉgÉjÉYQ äQ sòM ób IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch

¢SƒL’ Üôb ¿ƒJGÒ°T »bóæa óMCG áªLÉ¡Ÿ á£N

ÜòàŒ »àdG ÉjÒé«f ‘ »°ù«FôdG …QÉéàdG õcôŸG

ó¡°ûJ ⁄h Ö``fÉ``LC’G ∫É``ª``YC’G ∫É``LQ øè Ò`ã`μ`dG

¿ƒ«eÓ°SEG ÉgòØæj »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYCG ¿B’G ≈àM

.OÓÑdG ‘ ¿hOó°ûàe

¿É«H ‘- á`«`μ`jôèC’G á`«`LQÉ`ÿG IQGRh â`dÉ`bh

Gòg AGQh ∞≤j øe ¿EG -ÊhÎ`μ`dE’G É¡©bƒe ≈∏Y

.“ÜÉgQE’ÉH á`∏`°Ù äGP äÉYÉªL” º``g §`£`î`ŸG

π`jô`HCG ô``NGhCG òæe” É¡fÉ«H ‘ IQGRƒ```dG â`ë`°`VhCGh

Ωƒég ø°ûd ÜÉgQE’ÉH á∏°U äGP äÉYÉªL §£îJ

Üôb ÉjÒé«f ‘ ¿ƒJGÒ°T ¥óæa ó°V Oófi ÒZ

äÉeƒ∏©e ôaGƒàJ ’” :âaÉ°VCGh “.¢SƒL’ áæjóe

¿ƒμ«°S ¢SƒL’ ‘ ¿ƒJGÒ°T »bóæa øe …CG ∫ƒM

iôNCG äÉeƒ∏©e óLƒJ ’ ..Ωƒé¡∏d Óªàfi Éaóg

.z√ò«ØæJ á≤jôW hCG Ωƒé¡dG â«bƒàH ≥∏©àJ

ÉjÒé«f IóYÉ°ùe IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG â°VôYh

Ió``ë``à``ŸG äÉ`````j’ƒ`````dG AÉ``Ø`` ∏``M ø```è Ió````````MGh »`````gh

ΩGô`M ƒcƒH áYÉªL ÜQÉ`– »àdG Ú«é«JGÎ°S’G

…Òc ¿ƒL »μjôeC’G á«LQÉÿG ôjRh ÉgôcP »àdG

∞°Uhh .ÉHÉHCG ¢ùjOCG ‘ ióàæe ΩÉeCG áª∏c ‘ º°S’ÉH

ºYódG ∂`dP …Ò`c ≥àGô`j ÒÑc »`μ`jôèCG ∫hDƒ`°`ùè

IóYÉ°ùe πª°ûj ¬``fEG ∫É``bh ™`°`SGh ¬`fCÉ`H ÉjÒé«æd

äÉ`YÉ`£`b Ú``H ≥`«`°`ù`æ`à`dG Ú`°`ù`– ≈`∏`Y áèƒ`μ`◊G

.øeC’G

≥jôa Qhõj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCÉH ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh

á`«`LQÉ`ÿG IQGRh ø`è Ú`dhDƒ`°`ùè º`°`†`j »`μ`jôèCG

»`μ`jôèC’G ¢`û`«`÷G ‘ É`«`≤`jôàEÉ`H á«æ©ŸG IOÉ`«`≤`dGh

á≤jô£dG ∫ƒM º¡©e äÉãMÉÑe AGôLE’” ÉjÒé«f

√ò`g á``HQÉ``fi ‘” É`¡`H ó`YÉ`°`ù`f ¿CG ø`μ`Á »``à``dG

.záYÉª÷G

äÉ©HÉàe 16Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

áWô°ûdG QÉÑNCG äGQÉÑàNG »à áÑdÉWh ÉÑdÉW 1441Ωƒ«dG ..zAÉ«ª«μdG OÉ«ÑŸhCG{

ájQƒ¡÷G ≈ë°Vh - §≤°ùe

,»æWƒdG AÉ«ª«μdG OÉ«ÑŸhCG äÉfÉëàeG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥∏£æJ

,áæ£∏°ùdG ‘ á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG áaÉμH kGõcôe 16 ‘ ∂dPh

¿É`ë`àè’ á`Ñ`dÉ`Wh É`Ñ`dÉ`W 1441 Ωó`≤`à`jh .ΩÉ````jCG á`KÓ`K Ió```Ÿh

Éeh á«°SÉ°SC’G á«FÉ«ª«μdG º«gÉØª∏d º¡HÉ©«à°SGh º¡JGQób

ÜÓ`W 110 π``gCÉ``Jh .á`«`∏`ª`Y äÉ`≤`«`Ñ`£`J ø`è É`¡`«`∏`Y Ö``JÎ``j

¿ÉëàeG èFÉàf ≈∏Y AÉæH ,ô°ûY …OÉ`◊G ∞°üdG øe äÉÑdÉWh

äÉ`¶àÉ`ë`ŸG ∞`∏`à`fl ‘ ¤hC’G á`©àó`dG ø`è ÊÉ``ã``dG Rô``Ø``dG

¿Éëàe’ Ωó`≤`à`∏`d (2013-2012) ≥`HÉ`°`ù`dG ΩÉ`©`∏`d á«ª«∏©àdG

.áØ∏àfl õcGôe ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U CGóÑj …ò`dGh ,ådÉãdG RôØdG

,™°SÉàdG ∞°üdG áÑ∏W øe 1331 ,á«fÉãdG á©aódG í«°TôJ ”h

Ωó≤à∏d ,áæ£∏°ùdÉH á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG ¢SQGóe ∞∏àfl øe

ºà«°Sh ,ó``Z ìÉ`Ñ`°Ù ó≤©«°S …ò``dGh ,ÊÉ`ã`dG Rô`Ø`dG ¿É`ë`àè’

äÉfÉëàeG ó©H á«fÉãdG á©aódG øè áÑ∏£dG øè Oó`Y QÉ«àNG

2015-2014 »`°`SGQó`dG ΩÉ`©`dG ∫Ó``N ™``HGô``dGh å`dÉ`ã`dG Rô`Ø`dG

OÉ«ÑŸhCG äÉfÉëàeG ‘ É¡d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ áæ£∏°ùdG π«ãªàd

,2015 ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ô¡°T ‘ “IChO{ ‹hódG AÉ«ª«μdG

èeÉfÈ∏d áØ«°†à°ùŸG á`dhó`dG ¿É`é`«`HQPCG ‘ ó≤©à°S »`à`dGh

,AÉ«ª«μdG ‘ á«dhódG á≤HÉ°ùŸG √ò`g ±ó¡à°ùJh .2015 ΩÉ©∏d

ó≤Y ºàj å«M ;áæ°S 20 ºgQÉªYCG RhÉéàJ ’ øjòdG áÑ∏£dG

∫hO ‘ ΩÉ≤Jh ,»°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ kÉjƒæ°S á≤HÉ°ùŸG √ò`g

.ΩÉjCG 10 IóŸ ôªà°ùJh ,áØ∏àfl

äÉLÉ«àM’G …hP ∫ƒM πªY á≤∏M¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á°UÉÿG

á«eƒ«μdG á°ùª°T - §≤°ùe

á«ªæàdG äƒ`°Ù áYÉª÷ ™`HÉ`à`dG …ƒªæàdG èèÉ`fÈ`dG º¶f

…ƒªæJ” ¿Gƒ`æ`©`H π`ª`Y á`≤`∏`M ,¢``Sƒ``HÉ``b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`é`H

á`≤`∏`◊G âàó`¡`à`°`SGh .“á°UÉÿG äGQó```≤```dG …hP ™`è ´ó``Ñ``j

á«∏c øè º°U áÑ∏W Égô°†M PEG ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP

á©eÉLh ÚaƒØμª∏d Qƒ`æ`dG á«©ªL øè ¿ƒàƒ`Ø`μèh è«∏ÿG

á«©ª÷G øe á«côM á`bÉ`YEG hhP ¿hô``NBGh ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

…hò`d á`°Ùô`Ø`dG á``MÉ``JEG ±ó`¡`H ∂`` dPh .Ú`bƒ`©`ª`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG

º¡fGôbCG ™e ájhÉ°ùàŸG ¢TQƒdG Qƒ°†◊ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G

á`°ÙÉ`ÿG äÉ`LÉ`«`à`M’G …hP è`èOh ,™`ª`à`é`ŸG ‘ OGô```àC’G øè

ÜÉÑdG íàah áYÉª÷G É¡ª«≤J »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ™e

ôªY ó¡©e øe ÜƒÑ©L »∏Y á≤∏◊G Ωóbh .¢TÉ≤ædGh QhÉëà∏d

ºYO ≥jôa á°ù«FQ á«JGƒ∏dG ≈ª∏°Sh ÚaƒØμª∏d ÜÉ£ÿG øH

ábÉYE’G ‘ â∏ã“ ájƒªæJ äÉYƒ°Vƒe á≤∏◊G âdhÉæJh .º°üdG

Ωó`≤`dG ò`æè ¿É``°``ù``fE’G IÉ`«`M ‘ ô`μ`Ø`à`dG á`ª`«`bh á`Ñ`≤`Y â`°`ù`«`d

§«£îàdG á`«`ª`gCGh á«YÉªàL’Gh ájôμØdG √Qƒ`£`J π`MGôèh

¬`fCG ∞«ch IQOÉ`Ñ`ŸG á«ªgCGh É`bGô`°`TEG Ì`cCG ó`Z ™æ°U ‘ ó«÷G

≥«Ñ£àc á«∏ªY äÉ≤«Ñ£Jh ≥«bódG π«∏ëà∏d ¿É°ùfE’G πgDƒj

óbh Gòg .äGò`dG ‘ ≥ª©àdGh ¢ùØædG øY åëÑ∏d “π«∏–”.º¡JÉ°TÉ≤fh Qƒ°†◊G πYÉØàH á≤∏◊G âjôKCG

áaÉ¶æ∏d »Yƒ£J πªY ôμ°ù©e»àGƒdGh πeÉμdG »à áeÉ©dG

»ª°TÉ¡dG ó«©°S -‘GƒdGh πeÉμdG

ICGô`ŸG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ‘Gƒ``dGh πeÉμdG ájó∏H âª¶f

,(12-5) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d Iƒ¡W á°SQóeh áj’ƒdG ‘ á«fÉª©dG

ácQÉ°ûÃ ,Iƒ¡W ájô≤H áeÉ©dG áaÉ¶æ∏d »Yƒ£J πªY ôμ°ù©e

,zGô`KCG ∑ô`JCG{ »Yƒ£àdG á«©ª÷G ≥jôa øe ÉcQÉ°ûe 40 ƒëf

áYÉªLh ájó∏ÑdÉH ΩÓYE’Gh á«YƒàdG ≥jôah á«©ª÷G ádGƒLh

øH ó°TGQ IOÉ©°S ôμ°ù©ŸG ‘ ∑QÉ°Th .á°SQóŸÉH »Yƒ£àdG πª©dG

,iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ‘GƒdGh πeÉμdG áj’h πã‡ »ª°TÉ¡dG Êh

¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGOEG ôjóe »ª°TÉ¡dG óªfi øH óªM ï«°ûdGh

ôjóŸG ‘ô`°`û`ŸG »∏Y ø`H ó`ª`fih ,á«bô°ûdG ÜƒæéH á«NÉæŸG

á∏ª◊G ájGóH ‘h .ájô≤dG ‹É``gCGh ,á`j’ƒ`dG ájó∏ÑH óYÉ°ùŸG

É¡«a å`M ,á`jó`∏`Ñ`dG áª∏c »ª°TÉ¡dG ídÉ°U ø`H ¢ù«∏M ≈`≤`dCG

áÑ∏£dG ôμ°Th á≤£æŸG äÉ«dÉªL ≈∏Y á¶aÉëŸG ≈∏Y áÑ∏£dG

á£°ûfC’G »FÉ°üNCG »`°`ThÎ`◊G ódÉN È`Y Éª«a .ÚcQÉ°ûŸG

É¡Jôμa ≈∏Y áj’ƒdG ájó∏Ñd √ôμ°T øY Iƒ¡W á°SQóÃ á«°SQóŸG

∑Gô°TEG ‘ ájOÉŸGh ájô°ûÑdG äÉ«fÉμeE’G Òî°ùJ ƒëf IóFGôdG

»Yƒ£àdG πª©dG á«ªgCG ≈∏Y áÑ∏£dG É`«`YGO ,»∏ëŸG ™ªàéŸG

á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸG øe É¡fƒc ô¡¶e ø°ùMCG ‘ ájô≤dG QÉ¡XE’h

ôμ°ù©ŸG øª°†Jh .Ió`jôà á«MÉ«°S äÉeƒ≤e øe ¬H ôNõJ ÉŸ

ájô≤∏d …ODƒ`ŸG ΩÉ©dG ≥jô£dG øe äÉØ∏îŸGh ¢ûFÉ°û◊G á`dGREG

ó°TGQ IOÉ©°S ÈYh .ájô≤dG √õàæe ∞«¶æJh á«∏NGódG ¥ô£dGh

™«ª÷ √ôμ°T øY ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »ª°TÉ¡dG Êh øH

Éæªãe ,á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh áÑ∏£dGh ‹ÉgC’G øe ÚcQÉ°ûŸG

äÉ«cƒ∏°ùdG ¢SôZ ‘ »HÉéjE’G ÉgôKCGh á«Yƒ£àdG IQOÉÑŸG √òg

øe ¬`d É`Ÿ ,ó`YÉ`°`ü`dG π`«`÷G ‘ »Yƒ£àdG π`ª`©`dGh á`«`HÉ`é`jE’G

.áj’ƒdG ‘ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ IÒÑc óFGƒa

»FÉæ¡dG ó«©°S -ihõf

»æWƒdG ô“DƒŸG »©LôŸG ihõf ≈Ø°ûà°ùe º¶f

‘ ,ó`Ñ`μ`dGh »ª°†¡dG RÉ`¡`÷G ¢``VGô`èC’ å`dÉ`ã`dG

¿ƒdƒ≤dG äÉHÉ¡àdG” ¿GƒæY â– áãdÉãdG ¬àî°ùf

150 øe ÌcC’ á∏YÉa ácQÉ°ûÃ ∂dPh ,“»Mô≤àdG

á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl øe É°Vô‡h ÉÑ«ÑW

∞«°S ø`H ídÉ°U Qƒ`à`có`dG Qƒ°†ëHh ,áæ£∏°ùdÉH

á¶aÉëŸ á«ë°üdG äÉeóÿG ΩÉ`Y ôjóe »FÉæ¡dG

…È`©`dG ≈`°`Sƒè ø`H ⁄É`°`S Qƒ`à`có`dGh ,á`«`∏`NGó`dG

.»©LôŸG ihõf ≈Ø°ûà°ùŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG

øè ¿ƒ```Kó```ë```à``è ô`````“Dƒ`````ŸG ‘ ∑QÉ````°````T É```ª```c

GhôKCG øjòdG ,áæ£∏°ùdG ‘ á«©LôŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸG

º¡KƒëHh á«ª∏©dG º`¡`bGQhCÉ` H ô``“Dƒ``ŸG èèÉ`fô`H

ÌcCG ≈≤à∏ŸG øª°†J å«M ;á«∏ª©dG º¡JGÈNh

,≈≤à∏ŸG á`jGó`H ‘h .á«ÑW á«ª∏Y ¥GQhCG 10 øè

RÉ¡L ∫hCG …QÉ°ûà°SG º°SÉb ódÉN QƒàcódG ≈≤dCG

áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ihõf ≈Ø°ûà°ùÃ »ª°†g

á``«``ª``gCG ø```Y É``¡``dÓ``N çó````– á``ª``∏``c ô``“Dƒ``ª``∏``d

‘ Úà≤HÉ°ùdG Ú`JQhó`dG ∫Ó`N ¬`JQó`bh ô`“Dƒ`ŸG

Öãc ø`Y ±ô`©`à`dG øè á`«`Ñ`£`dG QOGƒ``μ``dG Ú`μ`“

êÓ`©`dGh ¢ü«î°ûàdG π`FÉ`°`Sh äGó`é`à`°`ùè ≈`∏`Y

,»ª°†¡dG RÉ`¡`÷G ≈`∏`Y ô`KDƒ`J »`à`dG ¢`VGôèCÓ`d

±É°ûàc’G ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG áãjó◊G Iõ¡LC’Gh

≥«≤ëàd É¡eGóîà°SG ¥ô``Wh ¢`VGôèCÓ`d ôμÑŸG

á«ªgCG ≈∏Y G kó`cDƒè ¬àª∏c ™HÉJh èFÉàædG π°†aCG

Ú`°`Vô`ª`ŸGh AÉ```Ñ```WC’G IAÉ``Ø``c ™``àQ ‘ ô```“Dƒ```ŸG

ºéëH kGó«°ûe IóYÉ°ùŸG á«Ñ£dG äÉÄØdG ∞∏àflh

ô“DƒŸG øè áî°ùædG √ò`g ‘ á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸG

Ö`jQó`à`dGh º`«`∏`©`à`dG è`èGô``H ø`ª`°`V »``JCÉ``j …ò```dG

™aôd ihõ``f ≈Ø°ûà°ùe É¡é¡àæj »`à`dG ôªà°ùŸG

ájô°ûÑdG OQGƒ`ª`∏`d á«∏ª©dGh á«ª∏©dG äGQó``≤``dG

äGÈ`N øè IOÉ`Ø`à`°`S’G øè º¡æ«μ“h á«Ñ£dG

.á«Ñ£dG ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ Ú°üàîŸG

¥GQhC’G øe G kOóY ô“DƒŸG èeÉfôH ¢Vô©à°SGh

»KQÉ◊G ⁄É°S QƒàcódG ¢Vô©à°SG å«M ;á«ª∏©dG

≈Ø°ûà°ùŸÉH »`ª`°`†`¡`dG RÉ``¡``÷G ∫hCG …QÉ`°`û`à`°`SG

AGhO ΩGó`î`à`°`SG äGÒ``KCÉ``J ´ƒ`°`Vƒè ÊÉ`£`∏`°`ù`dG

Éªc ,¿ƒ`dƒ`≤`dG äÉ`HÉ`¡`à`dG êÓ``Y ‘ ¿hõ`«`JQƒ`μ`dG

∫hCG …QÉ`°`û`à`°`SG »`Ñ`gò`dG ΩÉ`°`û`g Qƒ`à`có`dG çó``–

øY ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸG øe »ª°†¡dG RÉ¡÷G

Éª«a ,»`ª`°`†`¡`dG RÉ``¡``÷G ‘ á`ã`jó`◊G á`«`æ`≤`à`dG

ΩGóîà°SG ´ƒ°Vƒe ¤EG º°SÉb ódÉN QƒàcódG ¥ô£J

¿ƒHÉ°üj øjòdG ≈°VôŸG êÓY ‘ ¿ƒdƒ≤dG QÉ¶æe

»FÉ°üNG ¥ô£J Qƒ°U ≈Ø°ûà°ùe øeh .ÜÉ¡àd’ÉH

´ƒ`°`Vƒè ¤G ó`ª`M AÓ``Y Qƒ`à`có`dG »`æ`WÉ`H ∫hG

QƒàcódG ¢ûbÉfh ,OÉ``◊G ¿ƒ`dƒ`≤`dG ÜÉ¡àdG êÓ`Y

ihõ`f ≈Ø°ûà°ùÃ ∫hCG ‹ó`«`°`ü`dG õ`jÉà ó`ª`fi

∫hÉæJh .É«©«ÑW »YÉæŸG RÉ¡÷G õ«Ø– ´ƒ°Vƒe

¢ù«FQ ∫hCG …QÉ°ûà°SG »èhÈ`dG ó«©°S QƒàcódG

QhódG ´ƒ°Vƒe ihõf ≈Ø°ûà°ùe ‘ áMGô÷G º°ùb

,¿ƒdƒ≤dG ¢VGôeCG êÓY ‘ ìGô÷G ¬H Ωƒ≤j …òdG

»FÉ°üNCG ∫Óg ∫Éæe IQƒàcódG â°Vô©à°SG Éª«a

¢VGôeCG ,ihõ`f ≈Ø°ûà°ùÃ á«æWÉH ¢VGôeCG ∫hCG

.¿ƒdƒ≤dG äÉHÉ¡àdG ≈°Vôe Ö«°üJ »àdG π°UÉØŸG

Ö«°üj …ò````dG ΩÉ``¶``©``dG á`°`TÉ`°`û`g ´ƒ``°``Vƒ`è É```èCG

âæªg Qƒ`à`có`dG ¬`dhÉ`æ`J ó`≤à ¿ƒ`dƒ`≤`dG ≈`°`Vôè

≈Ø°ûà°ùe ‘ á«æWÉH ¢VGôeCG ∫hCG »FÉ°üNCG Éæ«°S

á∏ªμà°ùe ô“DƒŸG ¥GQhCG â∏°UGƒJ ºK øeh .ihõf

¿ƒdƒ≤dG äÉHÉ¡àdG ´ƒ°Vƒe âdhÉæJ »àdG ™«°VGƒŸG

,á«LÓ©dGh á«°ü«î°ûàdG ÖfGƒ÷G ∞∏àfl øe

äÉ°ûbÉæeh Qƒ`°`†`◊G øè í`°`VGh π`YÉ`Ø`J §`°`Sh

π∏îJh ¬«dEG ¥ô£àdG q” Ée ï«°SÎd á°†«Øà°ùe

.¬d ÚªYGódGh ÚKóëàŸG ËôμJ ô“DƒŸG

ihõf ≈Ø°ûà°ùÃ »ÑW ô“Dƒe »à »ª°†¡dG RÉ¡÷G ¢VGôeCG äGóéà°ùe ¿ƒ°Vô©à°ùj É°üàfl 150

ájDhôdG -ihõf

øe ΩÉ`©`dG Gò`¡`d ¤hC’G á`©àó`dG âª°†fG

ÖjQóà∏d (äGóéà°ùŸG) á«FÉ°ùædG áWô°ûdG

Ωƒ`∏`©`d ¢``Sƒ`` HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG á```«```ÁOÉ```cCG ‘

…ò``dG â``bƒ``dG ‘ ,¢```ù``èCG ihõ``æ``H á`Wô`°`û`dG

áeÉ©dG IQGOE’É`H ∞«XƒàdG IQGOEG ¬«a π°UGƒJ

QÉÑàNGh º««≤J äGAGô``LEG ájô°ûÑdG OQGƒª∏d

äÉæWGƒŸGh ÚæWGƒŸG øe iôNCG äÉYƒª›

≈`∏`Y á``Wô``°``û``dG RÉ``¡``é``H º```¡```bÉ```◊ EG º``à``«``°``S

áWô°T â`YOh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫Ó`N äÉ©aO

øY ÚãMÉÑdG Ú`æ`WGƒ`ŸG á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y

á∏eÉ©dG iƒ`≤`dG π`é`°`S ‘ Ú`∏`é`°`ù`ŸGh π`ª`Y

áWô°ûc πª©∏d •hô`°`û`dG º¡«∏Y ≥`Ñ`£`æ`Jh

ÊhÎ````μ````dE’G ™````bƒ````ŸG IQÉ```````jR ø``jó``é``à``°``ù`è

www.rop. á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûd

ÖjQóàdG hCG º««≤àdG áaô©Ÿh ,gov.om ¤EG QÉ`°`û`j .á`«`∏`ë`ŸG ∞`ë`°`ü`dG ∫Ó``N øè hCG

∫Ó`N âèÉ`b á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`T ¿CG

±’BG ∞`«`Xƒ`à`H á`«`°`VÉ`ŸG äGƒ`æ`°`ù`dG çÓ``ã``dG

√ó`¡`°`û`J …ò```dG ™`°`Sƒ`à`dG á`Ñ`cGƒ`Ÿ Ú``æ``WGƒ``ŸG

äGAÉ°ûfE’G ∫É› ‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T

äÉ`èó``ÿG π` °`†àCG Ëó`≤` à`dh äÉ`ã`jó`ë`à`dGh

äÉ≤ëà∏Ÿ G ™°†îJh .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d

πª°ûJ »`à`dG áØ∏àîŸG á«ÑjQóàdG πMGôª∏d

á``Wô``°``û``dG Ωƒ```∏```Y ‘ á``«`` °`` SÉ`` °`` SC’G ±QÉ````©````ŸG

áàÉ`°`VE’É`H á``«``dhC’G äÉàÉ`©`°`SE’Gh ¿ƒ`fÉ`≤`dGh

ø¡LôîJ ó`©`Hh á`«`∏`ª`©`dG äÉ`≤`«`Ñ`£`à`dG ¤EG

ºàj á`Ø`∏`à`î`ŸG äÓ`«`μ`°`û`à`dG ‘ ø``¡``©``jRƒ``Jh

.πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y á«ÑjQóJ èeGÈH ø¡bÉ◊ EG

2014 ΩÉ©d äGó``éà°ùŸG á``«FÉ°ùædG á``Wô°ûdG øe ≈``dhC’G á``©aódG ∫É```Ñ≤à°SG


∫ÉØàM’G á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y áWô°T ∑QÉ°ûJ

∫hC’G ¢ùeCG â≤∏£fG å«M ;»Hô©dG QhôŸG ´ƒÑ°SCÉH

∫ÓN º¶æj …ò`dG ´ƒ`Ñ`°`SC’G §°TÉæeh äÉ«dÉ©a

´ƒÑ°SC’G »JCÉjh ,…QÉ`÷G ƒjÉe 10-4 øe IÎØdG

ájQhôe áÄ«H ƒëf kÉ©e” QÉ©°T â`– ΩÉ`©`dG Gò`g

.“™«ªé∏d áæeBG

≈`Hô`©`dG iƒ`à`°`ù`ŸG ≈`∏`Y ´ƒ``Ñ``°``SC’G ó`¡`°`û`«`°`Sh

∫É`› ≈`à á``jƒ``Yƒ``à``dG á``£``°``û``fC’G ø`è ó``jó``©``dG

IOÉ`«`≤`d π``ã`èC’G Üƒ``∏``°``SC’Gh á``jQhô``ŸG áèÓ`°`ù`dG

á``jQhô``ŸG çOGƒ``````◊G »`èÉ``æ``J π``X ≈`à äÉ``Ñ``cô``ŸG

≈a IÒ`Ñ`c OGó``YCÉ``H ôFÉ°ùN øè É¡æY èàæj É`èh

π«©ØJ ∂dòch ,áª«°ùL ájOÉe QGô`°`VCGh ìGhQC’G

äGô°ûf ™jRƒJ ∫Ó`N øe kÉ«fGó«e Qhô`ŸG ´ƒÑ°SCG

ΩGó`î`à`°`SG ≈`∏`Y Ú`≤`FÉ```°`ù`dG ¬`«`Lƒ`Jh á`«`Yƒ`à`dG

IOÉjR ≈∏Y π`ª©dGh IOÉ«≤dG AÉæKCG áeÓ°ùdG πFÉ°Sh

á©«ÑWh ±hô¶d kÉ`≤ah á«FÉbƒdG IOÉ«≤dG iƒà°ùe

.≥jô£dG

áfÉeC’ÉH »æeC’G ΩÓYEÓd »Hô©dG ÖàμŸG ΩÉbh

êÉ`à`fEÉ`H Üô`©`dG á`«`∏`NGó`dG AGQRh ¢ù∏éŸ áèÉ`©`dG

É¡æe ;á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò`¡`H á`«èÓ`YE’G OGƒ```ŸG ¢`†`©`H

äÉ`jƒ`£èh ,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG ∂∏àH á«Øjô©J äÉ≤°ü∏e

¿Éeƒc »∏Y øH óªfi QƒàcódG ádÉ°SQ øª°†àJ

.Üô©dG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG ÚeC’G

AGQRh ¢ù∏éŸ ΩÉ`©`dG Ú``èC’G ‹É`©è í``°``VhCGh

¿Éeƒc »∏Y øH óªfi QƒàcódG Üô©dG á«∏NGódG

πc ÖÑ°ùàJ á«Hô©dG ∫hó`dG ‘ Qhô`ŸG çOGƒ`M ¿CG

ÜQÉ`≤`J ô`FÉ`°`ù`Nh ¢üî°T ∞`` dCG 26 IÉ`àh ‘ ΩÉ``Y

¿É«H ‘ ¬«dÉ©e â`Ø`dh .Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 25

≥∏£fG …ò``dG -»`Hô`©`dG Qhô``ŸG ´ƒ`Ñ`°`SCG áÑ°SÉæÃ

á`æèBG á```jQhô``è á`Ä`«`H ƒ`ë`f É©e” ¿Gƒ``æ``Y â``–

ó¡°ûJ Qhô`ŸG á∏μ°ûe ¿CG ¤EG √ÉÑàf’G -“™«ªé∏d

πeGƒY ÖÑ°ùH ™ªLCG ⁄É©dG ‘ GójGõàe ÉªbÉØJ

äÉÑcôŸG OGó`YCG ‘ IOô£ŸG IOÉjõdG É¡æe IOó©àe

.äÉ`Ñ`cô`ŸG ‘ á«æØdG ∫É``£``YC’Gh ¥ô`£`dG á`dÉ`Mh

ºbÉØJ ‘ »°SÉ°SC’G πeÉ©dG ¿CG ¬«dÉ©e í`°`VhCGh

…ò```dG …ô``°``û``Ñ``dG ô`°`ü`æ`©`dG ƒ```g Qhô````` ŸG çOGƒ`````M

øe %85 ∫OÉ`©`j É`Ã »`Hô`©`dG ⁄É`©`dG ‘ ÖÑ°ùàj

Oƒ¡÷G øe ºZôdG ≈∏Y” ∫É`bh .çOGƒ``◊G ∂∏J

áeÓ°S ¿É`ª`°`†`d äÉèƒ`μ`◊G π`Ñ`b øè á`dhò`Ñ`ŸG

Qhô``ŸG á`ª`¶`fCGh äÉ`bô`£`dG Ú`°`ù`–h äGQÉ`«`°`ù`dG

ÚH Ò°ùdG áeÓ°ùH á≤∏©àŸG äÓμ°ûŸG ºgCG π¶J

º¡fC’ IÉ°ûeh Ú≤FÉ°S ≥jô£dG »eóîà°ùe …ójCG

π©ØH AGƒ`°`S çOGƒ```◊G º¶©e ‘ ∫hC’G ÖÑ°ùdG

±ÉØîà°S’G π©ØH hCG á«fóÑdGh á«°ùØædG ádÉ◊G

.“QhôŸG á`ª`¶`fCÉ`H QÉ`à`¡`à`°`S’Gh Ò`°`ù`dG Ú`fGƒ`≤`H

Gò`g ¿CG ¿É`èƒ``c ó`ª`fi Qƒ``à``có``dG ‹É`©è ó````cCGh

íÑ°üJ ¿CG ¤EG á`jQhô`ŸG áeÓ°ùdÉH iOCG ™°VƒdG

¬∏μ°ûJ ÉŸ Gô¶f äÉ©ªàéŸG IÉ«M ‘ É«°SÉ°SCG ÉÑ∏£e

Éèh á`«`≤`«`≤`M á`∏`°`†`©è ø`è á``jQhô``ŸG çOGƒ````◊G

ºéæj Éeh á«YÉªàLGh ájô°ûH »°SBÉe øe ¬Ø∏îJ

∫hó`dG óÑμàJ å«M ájOÉ°üàbG AÉ`Ñ`YCG øè É¡æY

ôFÉ°ùNh Éjƒæ°S π«àb ∞``dCG 26 ‹Gƒ``M á«Hô©dG

.ΩÉY πc »μjôeCG Q’hO QÉ«∏e 25 ÜQÉ≤J

çOGƒ◊G AGôL ájƒæ°S ôFÉ°ùN Q’hO QÉ«∏e 25h ¢üî°T ∞dCG 26

»Hô©dG QhôŸG ´ƒÑ°SCÉH ∫ÉØàMÓd áYƒæàŸG §°TÉæŸGh äÉ«dÉ©ØdG »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG

´É```ª```àLG »```à ∑QÉ`°û``J á`Wô``°ûdG¢VÉ````jô``dÉH »```æèC’G ΩÓ````YE’G á````æ÷


á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`T ∑QÉ`°`û`J

ΩÓ`YE’G áæé∏d ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ‘

∫hó`d ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hó``H »`æèC’G

ô≤Ã √ó`≤`Y Qô`≤` ŸG ,á`«`Hô`©`dG è`«`∏`ÿG

á`μ`∏`ª`ŸÉ`H ¢`VÉ`jô`dÉ`H áèÉ`©`dG á```fÉ``èC’G

´ÉªàL’G ó≤©jh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

.AÉKÓãdG GóZh ÚæKE’G Ωƒ«dG

¿É``ª``Y á```Wô```°```T ó``````àh ¢```````SCGÎ```````jh

⁄É`°`S ø``H í`dÉ`°Ù Ωó``≤``ŸG á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG

äÉ`bÓ`©`dG ô`jóè ó`YÉ`°`ùè …ô`é`æ`ÿG

ΩRÓ``ŸG ¬`à`jƒ`°`†`Y ‘ º`°`†`jh ,á`èÉ``©``dG

.±É©°SE’Gh ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG øe »°Tƒ∏ÑdG óªfi øH …óæ∏÷G

ábÓ©dG äGP äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ¢ûbÉæ«°S ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ

ÉgÒZh áÁô÷G áëaÉμŸ ájƒYƒàdG èeGÈdG ∫É› ‘ Éª«°S ’ »æeC’G ΩÓYE’ÉH

.ÊóŸG ´ÉaódÉH ≥∏©àJ »àdG ájOÉ°TQE’G èeGÈdG øe

ájDhôdG -§≤°ùe

§`°`TÉ`æèh äÉ``«``dÉ``©`à ¢```ù``èCG â`≤`∏`£`fG

πMGƒ°ùdG ô`Ø`Nh Ohó```◊G ¢`Sô`M ´ƒ`Ñ`°`SCG

…ò`dGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó`H

.ƒjÉe 8-4 IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤j

πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T IOÉ«b äó©à°SGh

‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ù∏éŸG ∫hO É¡JÉ≤«≤°T ™e

áeÉbEG ∫ÓN øe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ÉØàM’G

å«M ;§``°``TÉ``æ``ŸGh äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG ø`è Oó```Y

¢†©H ∞«¶æJ äÓªM ´ƒÑ°SC’G øª°†à«°S

.äÉ«ªëŸGh ÅWGƒ°ûdGh á«fÉLôŸG Ö©°ûdG

Gòg QÉ©°T ÚeÉ°†Ÿ áªLôJ ∂`dP »`JCÉ`jh

á`«`ª`gC’ kGó`«`°`ù`Œ »``JCÉ``j …ò`````dGh ,ΩÉ```©```dG

,É`¡`àèÓ`°`Sh á``jÈ``dGh á`jô`ë`Ñ`dG á`Ä`«`Ñ`dG

¿hÉ``©``à``dGh á`dÉ` q©`Ø`dG á`cQÉ`°`û`ŸG ìhQ å```Hh

á`«`ª`gCÉ`H á`«`Yƒ`à`dGh á`«`æ`©`ŸG äÉ``¡``÷G Ú``H

AÉŸG â– »FÉ«ME’G ´ƒæàdG ≈∏Y á¶aÉëŸG

ÉæÄWGƒ°T π©L ‘ IQOÉ`Ñ`ŸG CGóÑe ï«°SôJh

,ÉghOÉJôe É¡H ™àªà°ù«d á∏«ªLh áØ«¶f

¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ´ƒ`Ñ`°`SC’G øª°†àj Éªc

πc ‘ zájÈdGh ájôëÑdG áÄ«ÑdG áeÓ°S{

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi áWô°T IOÉ«b øe

á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉfi áWô°T IOÉ«bh

±ó¡à°ùJh .QÉØX á¶aÉfi áWô°T IOÉ«bh

¢SQGóŸG äÉÑdÉWh áÑ∏W äGô°VÉëŸG √òg

á``jô``ë``Ñ``dG á``Ä``«``Ñ``dG á`èÓ``°``ù``H á``«``Yƒ``à``∏``d

ΩGõàd’G ÖLGƒdG äGOÉ°TQE’ÉH ºgójhõJh

.™«ª÷G áeÓ°ùd É¡H

á``èÉ```bEGh OGó``````YEG ´ƒ```Ñ```°```SC’G ó`¡`°`û`«`°`Sh

ófGôL §≤°ùe …QÉéàdG õcôŸÉH ¢Vô©e

¿hDƒ`°`û`dGh á`Ä`«`Ñ`dG IQGRh á`cQÉ`°`û`Ã ∫ƒ`è

á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ájÉªM á«©ªLh á«NÉæŸG

äÉÑ«àch äGó`©è ¢`Vô`Y ¬`dÓ`N øè ºàj

QÉ`©`°`T ó``°``ù``Œ äGQƒ``°``û``æ`èh äÉ```jƒ```£``èh

≈∏Y á¶aÉëŸG á«Ø«μH ∞jô©à∏d ´ƒÑ°SC’G

»àdG äÉÑÑ°ùŸGh ájÈdGh ájôëÑdG áÄ«ÑdG

á`jÈ`dG äÉ`JÉ`Ñ`æ`dGh äÉ`æ`FÉ`μ`dG ≈`∏`Y ô`KDƒ`J

.ájôëÑdGh

¿É`ª`Y á``Wô``°``T ∑QÉ``°``û``J ,¥É``«``°``ù``dG ‘

ôØN áWô°T IOÉ«b ‘ á∏ã‡ á«fÉ£∏°ùdG

¢SôM ´ƒÑ°SCÉH ∫ÉØàMÓd óaƒH πMGƒ°ùdG

¢ù∏› ∫hó``H π`MGƒ`°`ù`dG ô`Ø`Nh Ohó```◊G

á`dhO ‘ ΩÉ≤j …ò``dGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ`©`à`dG

áWô°ûdG óah ¢SCGÎjh .á≤«≤°ûdG âjƒμdG

‹ÉLOõdG ∑QÉÑe øH óªfi ∫hCG ΩRÓ`ŸG

ô`Ø`N á``Wô``°``T IOÉ```«```b Ö``Jô`è ø``è Oó````Yh

øe ójó©dG ∫ÉØàM’G πª°ûjh .πMGƒ°ùdG

á≤∏©àŸG É¡æ«H øè §`°`TÉ`æ`ŸGh äÉ«dÉ©ØdG

ájÈdG áÄ«ÑdGh ÅWGƒ°ûdG øèCGh áeÓ°ùH

.ΩÉ©dG Gòg QÉ©°ûd kÓ«©ØJ ∂dPh ájôëÑdGh

âjƒμdG »à áÑ°SÉæŸG äÉ«dÉ©a ô°†ëj á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T øe óah

»é«∏ÿG πMGƒ°ùdG ôØNh Ohó◊G ¢SôM ´ƒÑ°SCÉH ∫ÉØàM’G z¿hÉ©àdG ∫hO{ ∑QÉ°ûJ zπMGƒ°ùdG ôØN{

•ÉÑ°†dG ÖjQóJ ó¡©Ã á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG …ôjóe IQhO ΩÉààNGøjôNBG 45 π«MôJh ..kÓ∏°ùàe 79 ≈∏Y ¢†Ñ≤dGájDhôdG -§≤°ùe

¿hDƒ°ûdG …ôjóe IQhO ,•ÉÑ°†dG ÖjQóJ ó¡©Ã âªààNG

™`«`HÉ`°`SCG 3 Ió``Ÿ äô`ª`à`°`SG »`à`dGh ,¤hC’G á`«`dÉ`ŸGh á````jQGOE’G

ΩÉY ô`jóè »`MGhô`dG ó«©°S ø`H ⁄É`°`S ó«ª©dG á`jÉ`YQ â`–

.ó¡©ŸG ô≤Ã ∂dPh ,ΩRGƒ∏dGh äGõ«¡éàdG

»`∏`NGó`dG Ö``jQó``à``dG á`£`N ø`ª`°`V IQhó````dG √ò``g »``JCÉ``Jh

¤EG ±ó`¡`J å`«`M ,ΩÉ`©`dG Gò`¡`d á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y áWô°ûd

øe ÚcQÉ°ûª∏d á«∏ª©dG IOÉ«≤dGh á``jQGOE’G äGQÉ`¡`ŸG á«ªæJ

≈∏Y º¡YÓWGh áãjó◊G ájQGOE’G º«gÉØŸÉH ºgójhõJ ∫ÓN

IQOÉ≤dG äÉ≤«Ñ£àdGh Ö«dÉ°SC’Gh á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG

.º¡«dEG ¬∏cƒŸG ΩÉ¡ŸÉH AÉ≤JQÓd º¡JGQób õjõ©Jh π≤°U ≈∏Y

äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEG ¤EG IQhódG âbô£Jh

áeóÿG »eÉ¶æH á∏°üdG äGP á°UÉNh ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J ‘

.á«dÉŸG íFGƒ∏dGh óYÉ≤àdGh

ájDhôdG -§≤°ùe

äÓª◊G ¿EG á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Éb

™«ªL ‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`T É`¡`H Ωƒ`≤`J »`à`dG á`«`æèC’G

,Ú`∏`∏`°`ù`à`ŸGh Ú`Ø`dÉ`î`ŸG ≈`∏`Y ¢†Ñ≤∏d á`æ`£`∏`°`ù`dG äÉ`¶àÉ`fi

kÓ∏°ùàe 79 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øY ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN äôØ°SCG

º¡dƒNód ,áæ£∏°ùdG äÉj’h øe OóY ‘ áØ∏àfl äÉ«°ùæL øe

kÓ∏°ùàe 45 π«MÎH âeÉb Éªc ,áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H OÓÑdG

™e ≥`«`°`ù`æ`à`dGh á`èRÓ``dG á`«`fƒ`fÉ`≤`dG äGAGô``````LE’G PÉ``î``JG ó`©`H

.º¡∏«MÎd º¡fGó∏H äGQÉØ°S

»àdG IÒÑμdG Oƒ¡÷G øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh

™°Vh ‘ É¡d IófÉ°ùŸG äÉ¡÷Gh á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T É¡dòÑJ

OGóYCG √ócCÉJh ≥≤– …òdG ìÉéædG ºZQh π∏°ùàdG IôgÉ¶d óM

¥QDƒ`j kÉ°ùLÉg π¶J á∏μ°ûŸG ¿CG ’EG ô``NCGh Ú`M Ú`H Ú`∏`Mô`ŸG

¿hÉ©àj øe »≤H ÉŸÉW »≤«≤M ô£N øe ¬∏μ°ûJ ÉÃ ™«ª÷G

¢Uôa ÒaƒJh º¡FGƒjEG ∫ÓN øe º¡æ°†àëjh Ú∏∏°ùàŸG ™e

.º¡d πª©dG

IôgÉ¶dG √ò¡d …ó°üàdG √ÉŒ øWGƒŸG á«dhDƒ°ùe ¿CG ±É°VCGh

¬ÑLGhh √QhóH ´Ó£°V’G ∫ÓN øe ∂dPh ôNBG ó©H kÉeƒj OGOõJ

ájCG â–h ,GƒfÉc ÉjCG Ú∏∏°ùàª∏d πª©dGh ihCÉŸG ÒaƒJ ΩóY ‘

∫ÓN øe º¡æY ÆÓHE’Gh á«æeC’G äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdGh á©jQP

.áWô°T õcôe hCG ájQhO ÜôbCG hCG (9999) ÇQGƒ£dG ∞JÉg

…ôHÉ÷G QóH - §≤°ùe »ª°SÉ≤dG º«gGôHEG /ôjƒ°üJ

…òdG áãjó◊G IQGOE’G ¿ƒæa »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ¢ùeCG ≥∏£fG

á«ªæàd áeÉ©dG ájôjóŸG ‘ á∏ã‡ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬ª¶æJ

á©eÉL ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H ,π`«`gCÉ`à`dGh Ö`jQó`à`dG º°ùb ájô°ûÑdG OQGƒ`` ŸG

PÉà°SC’G ¬eó≤jh ,ΩÉjCG 4 IóŸ èeÉfÈdG π°UGƒàjh .¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

á∏eÉ°ûdG IOƒ`÷Gh ∫ÉªYC’G IQGOEG PÉà°SCG øjódG øjR ójôa QƒàcódG

ƒª°S Iõ`FÉ`÷ º«μëàdG áæ÷ ƒ°†Yh ájô°üŸG ≥`jRÉ`bõ`dG á©eÉéH

èeÉfôH ‘ »Ø«XƒdG ¥ƒØà∏d Ωƒàμe ∫ BG ó`°`TGQ ø`H óªfi ï«°ûdG

≈∏Y ±ƒbƒdG ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh .õ«ªàoŸG »eƒμ◊G AGOCÓd »HO

∫ƒ∏◊Gh äÉ«dBÓd áãjó◊G º«gÉØŸGh ójó÷G ⁄É©dG ™bGh íeÓe

,ó`jó`÷G »`é`«`JGÎ`°`SE’G ñÉ`æ`ŸG ™è πeÉ©à∏d í∏°üJ »`à`dG á```jQGOE’G

OÉéjE’ áHƒ∏£ŸG äGÒ«¨àdG çGóMEG IQÉ¡Ã øjôjóŸG ójhõJ ∂dòch

ô¡¶J »àdG Ò«¨àdG áehÉ≤e á¡LGƒe á«Ø«ch ábƒØàe πªY áÄ«H

ΩƒªY …ôjóeh …QÉ°ûà°ùe ¬dÓN øe ±ó¡à°ùjh ,∂dP AGôL øe

äÉ`¶àÉ`ë`ŸG Ωƒ`ª`Y …ô``jó`èh IQGRƒ`````dG ΩÉ``Y ¿Gƒ``jó``H º`¡`jó`YÉ`°`ùèh

øe áYƒª› ójôa QƒàcódG ìôW ,èeÉfÈdG ájGóH ‘h .á«ª«∏©àdG

¬JÉ«YGóJh ójó÷G ⁄É©dG ™bGh íeÓe øY ÚcQÉ°ûª∏d ä’DhÉ°ùàdG

…óëàdÉH º°ùàj ⁄ÉY ‘ Ò«¨àdG çGóMEG øμÁ ∞«ch ,πÑ≤à°ùŸG ‘

¿CG ó©H …QGOE’G ¥RCÉ``ŸG á©«ÑW ∫hDƒ°ùªc º¡ØàJ ∞`«`ch ,Ò«¨àdGh

.‹É`◊G ¿ô≤∏d í∏°üJ ’h áeOÉ≤àe IQGOE’G º«gÉØe πc âëÑ°UCG

πªM å«M ;»ÑjQóàdG èeÉfÈdG QhÉfi ô°VÉëŸG ∫hÉæJ ,∂dP ó©H

¬«a ¥ô£J õ«ªàdG áaÉ≤K AÉæHh Ò«¨àdG IOÉ«b ¿GƒæY ∫hC’G QƒëŸG

á«ªgCGh IQGOE’G áÄ«H ‘ çOÉ◊G ¢Vƒª¨dGh ÜGô£°V’G íeÓe ¤EG

Iƒë°üdGh äGÒ¨àdG á¡LGƒŸ á«é«JGÎ°SE’G áª«≤dG ¤EG π°UƒàdG

,øeõdG øY óFÉ°ùdG Ωƒ¡ØŸG Ò¨Jh ,IóYÉ°üàŸG á«ª∏©dG á«aÉ≤ãdG

≈∏Y ójó÷G ™`bGƒ`dG ô`KCGh á«∏μdG äGQó`≤`dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ∂dòch

èeÉfÈdG ¢ûbÉfh .πÑ≤à°ùŸG IQGOE’ á«°SÉ°SC’G äÉ¡LƒàdGh IQGOE’G

á¡LGƒŸ É¡àÄ«¡Jh ∫É`«`LC’G OGó``YEG ‘ É¡à«ªgCGh á«°SQóŸG IQGOE’G

øeh .‹É``◊G ô°ü©dG ‘ áYQÉ°ùàŸG á«aÉ≤ãdG iƒ`≤`dGh äGÒ`¨`à`dG

»ÑjQóàdG èeÉfÈdG øe á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ô°VÉëŸG ¥ô£àj ¿CG Qô≤ŸG

IOƒ`÷G IQGOEG Ωƒ¡Øe ≥«Ñ£àH …QGOE’G AGOC’G ôjƒ£J Qƒ`fi ¤EG

»é«JGÎ°SE’G ÒμØàdG Qƒfi ∂dòch ,º«∏©àdG ∫É› ‘ á∏eÉ°ûdG

π`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG á`YÉ`æ`°Ù ¤EG π`Ñ`≤`à`°`ù`ª`∏`d §`«`£`î`à`dG ø`è ∫É``≤``à``f’Gh

IOÉ`YEG ≥«Ñ£Jh ÊhÎ`μ`dE’G ¬LƒàdG Ò``NC’G Qƒ`ë`ŸG ‘ ∫hÉæà«°Sh

OƒªM øH QóH QƒàcódG ∫Éb ,¬à¡L øe .á`jQGOE’G äÉ«∏ª©dG á°Sóæg

ájô°ûÑdG á«ªæà∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe »°UhôÿG ó°TGQ øH

º¡jóYÉ°ùeh ΩƒªY …ôjóe É«∏©dG IQGOE’G áÄØd ¬Lƒe èeÉfÈdG q¿EG

øe ó`MGh ój ≈∏Y òØæj èeÉfÈdGh º¡ªμM ‘ øeh øjQÉ°ûà°ùeh

á©eÉL ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H òØæj É` k°`†`jCGh Iõ«ªàŸG á«ÑjQóàdG äGÈ``ÿG

á∏ªL Ωó≤j √Gƒ`à`fi ‘ èeÉfÈdG q¿CG ±É`°`VCGh .¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

¢SQÉ“ ¿CG á°ù°SDƒª∏d ∞«ch IQGOE’G º∏Y ‘ Ióéà°ùŸG QÉμaC’G øe

IOƒ``÷G IQGOEG ≥`«`≤`– π`«`Ñ`°`S ‘ á`Kó`ë`à`°`ù`ŸG á``````jQGOE’G äGÈ````ÿG

Ωó≤j å`«`M ;»`FÉ`æ`ã`à`°`SG èèÉ`fÈ`dG iƒ`à`fi ¿CG ™`HÉ`Jh .á`∏èÉ`°`û`dG

ÉÃQ »`à`dG äÉYÉæ≤dG øè ÒãμdG Èàîjh ,QÉ`μàC’G øè áYƒª›

∫hÉëj ‹ÉàdÉHh IQGOE’G ‘ á≤HÉ°ùdG äGAGô≤dG hCG IÈÿÉH ÉgÉæKQh

.…QGOE’G πª©dG á°SQÉªŸ GójóL É≤aCG ÚcQÉ°ûŸG »£©j ¿CG

áãjó◊G IQGOE’G ¿ƒæØH Ωƒª©dG …ôjóe äGQÉ¡e á«ªæàd É«ÑjQóJ É›ÉfôH òØæJ zº«∏©àdGh á«HÎdG{

äÉ©HÉàe17 Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

∫ƒM πªY á°TQh »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdGøjôëÑdÉH á«ÑæLC’G º«μëàdG äGQGôb


,AÉ°†≤∏d á```` jQGOE’G ¿hDƒ`°`û`dG ¢`ù`∏`› ‘ á`∏`ã`‡ áæ£∏°ùdG ∑QÉ`°`û`J

¿CÉ°ûH 1958 ΩÉ©∏d ∑Qƒ`jƒ`«`f IógÉ©Ã á°UÉN á`jQGƒ`M πªY á`°`TQh ‘

áμ∏‡ ‘ ΩÉ≤J »àdGh ÉgPÉØfEGh á«ÑæLC’G º«μëàdG äGQGô≤H ±GÎ`Y’G

ájƒ°ùàd øjôëÑdG áaôZ ÚH ácGô°ûdG IQOÉÑe øª°V á≤«≤°ûdG øjôëÑdG

πãÁh .(ICCA) …QÉ`é`à`dG º«μëà∏d ‹hó``dG ¢ù∏éŸGh äÉ`YRÉ`æ`ŸG

»°VÉb ,‘Gƒ°üdG ó«ªM øH ⁄É°S QƒàcódG »°VÉ≤dG á∏«°†a áæ£∏°ùdG

»°VÉb ,»°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf ø`H ó«©°S »°VÉ≤dG á∏«°†a ,É«∏©dG áªμëŸÉH

¢VÉb ,»Ñjô¨dG ¿Éª«∏°S øH á©ªL »°VÉ≤dG á∏«°†ah ,É«∏©dG áªμëŸÉH

,Ió`gÉ`©`ŸG OGƒ`è á°ûbÉæŸ äÉ°ù∏L Ió`Y á`°`TQƒ`dG ó¡°ûJh .∫hCG »`FGó`à`HG

ôcòj .IógÉ©ŸÉH ≥∏©àj Éª«a ≈∏°†ØdG äÉ°SQÉªŸG º`gCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

É`gOó`Yh ,Ió`gÉ`©`ŸG ≈`∏`Y á`©`bƒ`ŸG ∫hó```dG øè É`fÉ`ÁEG »`JCÉ`J á`°`TQƒ`dG ¿CG

ºcÉëŸG ¿hÉ`©`J ≈∏Y óªà©j IógÉ©ŸG ≥«Ñ£J ¿CÉ`H ,á``dhO 154 øè Ì`cCG

äÉ°SQÉªŸÉH º¡àaô©e ∫ÓN øe É¡≤«Ñ£J ‘ Ú«∏ëŸG IÉ°†≤dGh á«∏ëŸG

á`jQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ¢ù∏› ácQÉ°ûe »JCÉJh .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ≈∏°†ØdG

√ò`g π`ã`Ÿ »``YGƒ``dG º`¡`Ø`dG á`«`ª`gCÉ`H ¬`æè É``fÉ``ÁEG ,á``°``TQƒ``dG ‘ AÉ`°`†`≤`∏`d

.áæ£∏°ùdG πNGO á«FÉ°†≤dG äÉ°SQÉªŸG ôjƒ£J ‘ äGógÉ©ŸG

IQOÉÑŸ »ŸÉ©dG ´ÉªàL’G ∞«°†à°ùJh ..πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G z™«ªé∏d º«∏©àdG{

á«HÉ«°ùdG É«e - §≤°ùe

™e ¿hÉ©àdÉH º`«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒ``H á∏ã‡ á`æ£∏°ùdG ø°†à–

´ÉªàL’G …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 14 ≈àMh12 øe Iô`àØdG ∫Ó`N ƒ`μ°ùfƒ«dG

∑QÉ°ûjh .¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH ,zGEM) ™«ªé∏d º«∏©àdG{ »ŸÉ©dG

IQGRh á`°`SÉ`Fô`H Gó``àh (50) ¿ƒ`∏`ã`Á ∑QÉ`°`ûè 300 ƒ`ë`f ´É`ª`à`L’G ‘

á«ŸÉ©dG ácGô°ûdGh ,™«ªé∏d º«∏©àdG ácô◊ á«YGôdG ä’ÉcƒdGh ,á«HÎdG

äÉª¶æeh ,±Gô``WC’G IOó©àŸGh á«FÉæãdG ä’É`cƒ`dGh ,º«∏©àdG π`LCG øe

äÉª¶æeh ,á«ª«∏©àdG ø¡ŸG äÉÄ«gh ,á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸGh IóëàŸG ·C’G

´É£≤dGh ,™«ªé∏d º«∏©àdG ∫É› ‘ á«©«∏£dG äGQOÉÑŸGh ,ÊóŸG ™ªàéŸG

,¬aGógCGh ´ÉªàL’G á«ªgCG ∫ƒMh .åëÑdG äÉ°ù°SDƒeh ógÉ©eh ,¢UÉÿG

á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`æ`Wƒ`dG á`æ`é`∏`dG Ú``èCG »`Hƒ`≤`©`«`dG º`«`∏`°`S ø``H ó`ª`fi ∫É``b

¿CG z:™`«`ª`é`∏`d º«∏©à∏d »`æ`Wƒ`dG ≥`°`ù`æ`ŸG Ωƒ`∏`©`dGh áàÉ`≤`ã`dGh á`«`HÎ`∏`d

OÉ≤©fG πÑb ™«ªé∏d º«∏©àdG ácôM ‘ AÉcô°ûdG áaÉc º°†«°S ´ÉªàL’G

,2015 ΩÉ`Y á«Hƒæ÷G ájQƒμdG ájQƒ¡ª÷G ‘ á«HÎ∏d »ŸÉ©dG ióàæŸG

±Gó`gC’G ≥«≤– ‘ RôëŸG Ωó≤àdG π«∏–h á°ûbÉæe ¤EG ±ó¡j å«M

ΩÉY QÉcGO ‘ ó≤Y …òdG …ƒHÎdG ióàæŸG ‘ ⁄É©dG ÉgôbCG »àdG áà°ùdG

í°VhCG ,´ÉªàL’G á«∏μ«g ∫ƒMh .™«ªé∏d º«∏©àdG IQOÉÑe øª°V ,2000

ÉYÉªàLG πª°û«°S{ :ÓFÉb(GEM) ™«ªé∏d º«∏©à∏d »æWƒdG ≥°ùæŸG

á`jRGƒè äÉ°ù∏L øè ∞`dDƒè ióàæeh ,Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG QÉÑμd ô``NBGh É``jQGRh

AÉcô°Th áæ£∏°ùdG É¡æ«H øeh äÉeƒμM øe ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G É¡ª¶æJ

.zøjôNBG

áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸG º««≤J áæ÷záæWÉÑdG ∫Éª°T á«ª«∏©J{`H É¡dÉªYCG CGóÑJ

»°Vƒ©dG ôªY - áæWÉÑdG ∫Éª°T

»FÉ¡ædG º««≤àdG ∫ÉªYCG áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi á«ª«∏©àH ¢ùeCG äCGóH

IQGRh ÚH ácÎ°ûŸG á£ÿG QÉ`WEG ‘ ,áë°ü∏d IRõ`©`ŸG ¢`SQGó`ŸG IQOÉ`Ñ`Ÿ

Ú∏eÉ©dGh áÑ∏£dG áë°üH AÉ≤JQÓd áë°üdG IQGRhh º«∏©àdGh á«HÎdG

QƒëÃ áë°üdG §Hôd ,iôNCG á¡L øe ™ªàéŸGh ,á¡L øe ¢SQGóŸG ‘

≈∏Y óYÉ°ùJ á«ë°U áÄ«H á«°SQóŸG áÄ«ÑdG π©Lh ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG

19 º«≤àd á`jõ`côè ¿É``÷ çÓ``K π«μ°ûJ q” å`«`M ,º`∏`©`à`dGh º«∏©àdG

¢SQGóe ¢†©H ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ áæé∏dG äQGRh .ΩÉ`jCG á°ùªN IóŸ á°SQóe

á≤HÉ°ùŸG √ò`g ‘ »ÑgòdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áë°TôŸG á¶aÉëŸG

:»`gh áë°üdG ∫É``› ‘ É`gOƒ`¡`L ≈`∏`Y ´Ó```W’Gh É¡ª««≤J π``LCG øè

,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ∂dÉe øH Ö©c »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d áÑîædG á°SQóe

.»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d AGô°SE’Gh »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ájhó©dG IPÉ©e á°SQóeh

¢`SQGó`ŸG QhÉ`fi È`Y áë°ü∏d IRõ`©`ŸG Ö`fGƒ`÷G ≈∏Y áæé∏dG â©∏WGh

áÄ«ÑdG Ú°ù–h ,á«ë°üdG á«HÎdG ¢SôZ ‘ á∏ãªàŸG áë°ü∏d IRõ`©`ŸG

,¢SQGóŸG ‘ ájò¨àdG õjõ©Jh ,á«ë°üdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’Gh ,á«°SQóŸG

™ªàéŸG áë°üH ΩÉªàg’Gh ,á«°ùØædG áë°üdGh á«fóÑdG á«HÎdG á«ªæJh

ÉŸ É¡MÉ«JQG º««≤àdG áæ÷ äóHCGh ,á°SQóŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áë°Uh »∏ëŸG

áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸG äÉWGÎ°TG ò«ØæJh ¢SQGóŸG OGó©à°SG øe √ƒ°ùŸ

á«cƒ∏°ùdGh á«ë°üdG º«≤dG ¢Sô¨Jh »ªæJ »àdG ÖfGƒ÷G øe ÉgÒZh

á∏Ñ≤ŸG ΩÉ`jC’G ∫Ó`N á«ª««≤àdG É¡JGQÉjR áæé∏dG π°UGƒà°Sh .áØ∏àîŸG

áª«∏Mh ,ÚæÑ∏d ÒKC’G øHGh ,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ¢UÉæ°T :¢SQGóe Qhõàd

á`«èCG ,»`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d ∑ƒ`èÒ``dGh ,»`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d ,á`jó`©`°`ù`dG

º«∏©à∏d ôμH »`HCG âæH AÉª°SCG á°SQóeh ,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ¢ù«b âæH

ôgGƒ÷G á°SQóeh ,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ΩÉ°üàY’G á°SQóeh ,»°SÉ°SC’G

Ö∏¡ŸG âæH óæg á°SQóeh ,äÉæÑ∏d ójõj âæH AGƒ`M ,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d

»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d º∏©dG IQO á°SQóeh Ö∏£ŸG óÑY âæH á«Ø°U á°SQóeh

.»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ≈∏©ŸG øH óªfi á°SQóeh ó«ÑY âæH AGôØY á°SQóeh

»ÑMôdG ˆG óÑY – äGôeÉ©dG

äGôeÉ©dG áj’ƒH á«ë°üdG äÉeóÿG IôFGO âª¶f

èeÉfôH ø`Y π`ª`Y á≤∏M ¢†jôªàdG º°ù≤H á∏ã‡

º«∏©àdG äÉ`«`dÉ`©`Ø`d k’É`ª`μ`à`°`SG ,™``°``Sƒ``ŸG º`«`©`£`à`dG

AÉ``Ñ``WC’G ø`è Oó```Y á`cQÉ`°`û`Ã ,á``j’ƒ``dÉ``H ô`ª`à`°`ù`ŸG

á¶aÉëÃ á«ë°üdG õcGôŸÉH äÉ°VôªŸGh Ú°VôªŸGh

äÉª«©£àdG èeÉfôH º°ùb ¢ù«FQ ájÉYQ â– §≤°ùe

â∏ª°Th ,»``MGhô``dG ∞«°S ø`H Qó`H áë°üdG IQGRƒ```H

¢ùeÓJ »`à`dG á«∏ª©dG ¥GQhC’G øè G kOó``Y á`≤`∏`◊G

.™°SƒŸG º«©£àdG ∫É›

Ió``jÉ``Y IQƒ```à```có```dG Iô````FGó````dG Iô```jó``è â```Ñ```MQh

èeÉfôH á«ªgCG ≈∏Y äócCGh ,Qƒ°†◊ÉH »∏«YÉª°SE’G

èeGÈdG º`gCG ó`MCG Èà©j …ò`dG ™°SƒŸG Ú°üëàdG

á«ë°üdG õ`cGô`ŸG É¡eó≤J »àdG á«FÉbƒdG á«ë°üdG

º«≤ŸGh øWGƒŸG ΩóîJ å«M ≥WÉæŸG áaÉc ‘ Iô°ûàæŸG

¢VGôeC’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ É`gQhOh ,AGƒ°S óM ≈∏Y

,º«©£àdÉH É¡àëaÉμeh É¡«∏Y Ö∏¨àdG øμÁ »àdG

ø∏ª©j »JGƒ∏dG äÉ°VôªŸG ™«ªL á°TQƒdG ±ó¡à°ùJh

‘ ø∏ª©j »JGƒ∏dGh ¢UÉN πμ°ûH º«©£àdG IOÉ«Y ‘

.ΩÉY πμ°ûH á«ë°üdG õcGôŸG

Iô``FGó``H ¢`†`jô`ª`à`dG º`°`ù`b ádhDƒ°ùe â```dÉ```bh

…hÉ`°`†`dG á``jQó``H äGôèÉ`©`dÉ`H á`«`ë`°`ü`dG äÉ`èó``ÿG

á∏ªL Ú`cQÉ`°`û`ŸG ÜÉ°ùcE’ äAÉL π`ª`©`dG á≤∏M q¿EG

AÉÑWCÉc º¡∏ªY ∫É`› ‘ äÉeƒ∏©ŸGh äGQÉ`¡`ŸG øe

á≤∏◊G â`b’ óbh ,á«ë°üdG õ`cGô`ŸÉ`H Ú°Vô‡h

IôFGódG »©°S ¤EG …hÉ°†dG äQÉ°TCGh ,Gõ«‡ GQƒ°†M

QOGƒ``μ``dG π«gCÉJ É¡æe ±Gó``````gCG Ió```Y ≥`«`≤`– ¤EG

á«ë°üdG äÉ`èó``ÿG iƒ`à`°`ùè Ú`°`ù`–h á`«`æ`Wƒ`dG

äÉ`MÉ`≤`∏`dG ∫É``› ‘ ô`ª`à`°`ù`ŸG ô`jƒ`£`à`dG á`©`HÉ`àèh

” Éè ¢`VGô`©`à`°`SGh .á`ã`jó`◊G Ú°üëàdG äGhOCGh

¢`VGôèC’ á∏eÉμàŸG IQGOE’G èeÉfôH øè √ò«ØæJ

¤EG áaÉ°VEG á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ádƒØ£dG

ó`jÈ`à`dG á∏°ù∏°S IQGOE’ äGƒ``£``ÿG º```gCG í`«`°`Vƒ`J

.Ωƒ©£dG ßØ◊

™æe á«Ø«c ¤EG ¥ô`£`à`dG πª©dG á≤∏M äó`¡`°`Th

™e πèÉ`©`à`dG AÉ``æ``KCG ihó``©``dGh äÉ``HÉ``°`ÙE’G ô`WÉ`fl

.ø≤ë∏d º«∏°ùdG Üƒ∏°SC’G ≈∏Y ÖjQóàdGh ø≤◊G

á≤∏◊G √ò`g ∫Ó`N Éæ«©°S{ …hÉ`°`†`dG âàÉ`°`VCGh

QhO RGôHEGh IÒÑc á«ªgCG ¢SQGóŸG º«©£J AÉ£YEG ¤G

ájÉbƒdG øμÁ ∞«ch á«°SQóŸG áë°üdG á°Vô‡

âàó`g É`ª`c .äÉ`MÉ`≤`∏`dG ≥`jô`W ø``Y ihó©dG ø`è

‘ óMƒŸG º«©£àdG ∫hóL πªY á«Ø«c ¤EG á≤∏◊G

ôcP ™e ,OóëŸG »æeõdG ∫hó÷G ´ÉÑJEG ºàj ⁄ ∫ÉM

.ôjQÉ≤àdG ΩÉ¶fh Ωƒ©£∏d á«ÑfÉ÷G QÉKB’G

,»`MGhô`dG Qó`H Iô°VÉëÃ πª©dG á≤∏M äCGó``Hh

ÚH IQGRƒ```dÉ```H äÉ`ª`«`©`£`à`dG èèÉ`fô`H º`°`ù`b ¢`ù`«`FQ

IÒæe âKó–h ,áæ£∏°ùdÉH º«©£àdG ÚfGƒb É¡«a

»ë°üdG ôLÉ◊G õcôÃ ¤hCG á°Vô‡ ,»°ù«FôdG

º«©£àdG ïjQÉJ øY ,Ωƒ©£dG èeÉfÈd RÉμJQG á£≤fh

á«∏YÉa ≈∏Y ®ÉØë∏d ójÈàdG á∏°ù∏°S øYh ¿ÉªY ‘

á«ÑfÉ÷G QGô°VC’G øYh ¬æjõîJh ¬∏≤f AÉæKCG ìÉ≤∏dG

.É¡æY ÆÓHE’G á≤jôWh Ωƒ©£∏d

õcôÃ ¤hCG á°Vô‡ ,‹ƒ`©`ŸG ájQóH â`dhÉ`æ`Jh

,Ωƒ©£dG èeÉfÈd RÉμJQG á£≤fh »ë°üdG äGôeÉ©dG

Ió``jó``÷G äÉ`MÉ`≤`∏`dG AÉ``£``YEG á``«``dBG ø``Y Iô`°`VÉ`fi

™e πeÉ©àdG á«dBGh äÓé°ùdG ‘ π«é°ùàdG á«Ø«ch

.º«©£àdG øY ÚØ∏îàŸG

õcôÃ ΩÉY Ö«ÑW ,¢SÉÑY ódÉN QƒàcódG ∫hÉæJh

á∏eÉμàŸG ¬`jÉ`Yô`dG ø`Y ∫hDƒ`°`ùèh ô`LÉ`◊G »ë°U

á∏eÉμàŸG ájÉYôdG ôcòH áª«≤dG ,ádƒØ£dG ¢VGôeC’

»àdG á«°VôŸG ä’É◊G øYh ádƒØ£dG ¢VGôeCG ó°V

.º«©£àdG É¡«a ™æÁ

á`ë`°`ü`dG á``°``Vô``‡ ,»``jƒ``à``dG ≈`ª`∏` °`S â```Kó```–h

≥«Ñ£J á`«`ª`gCG ø``Y ,äGô`èÉ``©``dG á``j’ƒ``H á`«`°`SQó`ŸG

á°VôªŸG QhOh ¢SQGóŸG ÜÓ£d Ú°üëàdG èeÉfôH

.á©HÉàŸGh ò«ØæàdG ‘

äÉ°VôªŸGh AÉÑWC’G øe OóY ácQÉ°ûÃ ™°SƒŸG º«©£àdG èeÉfôH ∫ƒM πªY á≤∏M º¶æJ zäGôeÉ©dG á«ë°U{


¢ù∏› ™bƒÃ á°UÉÿG áëØ°üdG äRÉM

π°UGƒàdG ™`bƒè ≈∏Y ÊhÎ``μ``dE’G á`dhó`dG

á«ÑgòdG IõFÉ÷G z∑ƒ`H ¢ù«a{ »YÉªàL’G

âfÎfE’G õFGƒL á«ÁOÉcCG iód É«é«JGÎ°SG

áæ°ù∏d ,äÉfÉŸÈdG áÄØd á«Hô©dG á≤£æŸG ‘

.‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG

»HO IQÉeEÉH ÉfÉJhQ ¿Éà°ùÑdG ¥óæa ó¡°Th

,»°VÉŸG πjôHCG 29 Ωƒj IõFÉ÷G º«∏°ùJ πØM

ΩÓà°SG πØM ‘ á`dhó`dG ¢ù∏› πãe ó`bh

,»KQÉ◊G ó«©°S øH ˆG óÑY øe πc IõFÉ÷G

º∏°ùJh ,á`«èô`°`†`◊G í`dÉ`°Ù â`æ`H á`∏`«`°ÙCGh

…ó«©°ùdG ⁄É`°`S ø`H ó`dÉ`N Qƒ`à`có`dG IOÉ©°S

ìÉÑ°U IõFÉ÷G ádhódG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG ÚeC’G

Qƒ`°`†`ë`Hh ,¢`ù`∏`é`ŸG ≈`æ`Ñ`Ã ¬`Ñ`à`μ`Ã ¢``ù`èCG

ΩÉ`©`dG Ú```èC’G »`Ñ`«`©`°`û`dG ó``°``TGQ ø``H Oƒ`ª`M

.çƒëÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG

ø`jô`FGõ`dG ÜÉ`é`YEG áëØ°üdG äRÉ``M ó`bh

äÉeƒ∏©e øe ¬eó≤J Ée ≈∏Y Gƒ`æ`KCG øjòdG

,Ú`à`¨`∏`dÉ`H á`Ø`∏`à`î`ŸG ¢`ù`∏`é`ŸG á`£`°`û`fCG ø``Y

ΩÉ©dG ¬°ùØf õ`cô`ŸG áëØ°üdG â≤≤M å«M

ó¡÷G ´ƒª› ∂dòH á°ùcÉY ,2013 »°VÉŸG

á`dhó`dG ¢`ù`∏`› ¬``H Ωƒ`≤`j …ò```dG ÊÉ``ŸÈ``dG

Éeh ,áØ∏àîŸG ¢ù∏éŸG á£°ûfCG ‘ πãªàŸGh

π©a øè â`°`ù`dG á`ª`FGó`dG ¿É`é`∏`dG ¬∏é°ùJ

¬èó`≤`J É`è ¤G á`àÉ``°``VEG ,õ`«`ª`àè ÊÉ``Ÿô``H

É`¡`∏`gCG É`è ,iô`````NCG äÉ`èó``N ø`è á`ë`Ø`°`ü`dG

™bGƒª∏d á`∏`KÉ`ª`ŸG äÉ`ë`Ø`°`ü`dG Qó°üàJ ¿C’

Rƒà ó`©`jh .»`Hô`©`dG ø`Wƒ`dG ‘ á`«èƒ`μ`◊G

É¡d ™`HGô`dG Rƒ`Ø`dG ƒ`g ΩÉ`©`dG Gò`g áëØ°üdG

áëØ°üdG √ò`¡`d ≥Ñ°S å`«`M ,‹Gƒ``à``dG ≈`∏`Y

á°üæe π`°`†àCÉ`c 2012 ⁄É`©`dG ‘ äRÉ`à ¿CG

iƒà°ùe ≈∏Y z∑ƒ`H ¢ù«ØdG{ ≈∏Y á«∏YÉØJ

á¡Lƒe á≤HÉ°ùe ‘ ∂` dPh »Hô©dG ø`Wƒ`dG

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ª`∏`d á`«`Hô`©`dG ∫hó`````dG äÉ`èƒ``μ``◊

õjõ©J ¤EG ±ó`¡`J »`à`dGh G kô°üM á«ª°SôdG

É¡JÉëØ°Uh á«fhÎμdE’G äÉeƒμ◊G ™bGƒe

.»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Y

‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d

âfÎfE’G õFGƒL á«ÁOÉcC’ á«ÑgòdG IõFÉ÷ÉH RƒØJ z∑ƒH ¢ù«a{ ≈∏Y ádhódG ¢ù∏éŸ á«∏YÉØàdG áëØ°üdG


¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG á``©`èÉ``L ≈`Ø`°`û`à`°`ùè º``¶``f

É›ÉfôH áë∏°ùŸG äGƒ`≤`dG ≈Ø°ûà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH

á«YƒJ ,á«FÉHƒdG óÑμdG äÉ°ShÒa{ ¿Gƒæ©H É«ÑjQóJ

Ée ô``NBG ≈∏Y ±ô©àdG ±ó`¡`H zπ`ãèCG êÓ`©`d π°†aCG

IOÉ`jRh ,∫É`é`ŸG Gò`g ‘ åjó◊G º∏©dG ¬«dEG π°UƒJ

ácQÉ°ûÃ ,»ë°üdG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG iód »YƒdG

äÉ`°`ù`°`SDƒè ∞`∏`à`fl ø`è É`cQÉ`°`ûè 150 ø`è Ì````cCG

.áæ£∏°ùdG ‘ »ë°üdG ´É£≤dG

á«ª∏Y äGô°VÉfi IóY Ëó≤J á«dÉ©ØdG äó¡°Th

á«ª∏©dG äGó`é`à`°`ù`ŸGh äÉ`jó`ë`à`dG øè ó`jó`©`dG ø`Y

…ó`ë`à`dG ‘ Ú``°``Vô``ª``ŸGh AÉ```Ñ```WC’G ¬``LGƒ``J »``à``dG

.É`¡`LÓ`Yh äÉ`°`ShÒ`Ø`dG ø`è ´ƒ``æ``dG Gò``g QÉ`°`û`à`f’

Ú`jQÉ`°`û`à`°`S’G ø`è á`Yƒ`ª`› äGô`°`VÉ`ë`ŸG ≈``≤``dCGh

≈Ø°ûà°ùe øè á`jó`©`ŸGh á«°ShÒØdG ¢`VGôèC’G ‘

â`dhÉ`æ`Jh á`ë`∏`°`ù`ŸG äGƒ``≤``dG ≈`Ø`°`û`à`°`ùèh á`©èÉ`÷G

áª∏μH èeÉfÈdG CGóHh .»ª∏©dGh …ô¶ædG ÚÑfÉ÷G

…QÉ°ûà°SG ÊÉª©ædG óªfi øH ódÉN QƒàcódG Ωó≤ŸG

QÉ°TCG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùÃ óÑμdG ¢VGôeCG ∫hCG

AÉ`Ñ`WC’G ∞jô©àd èèGÈ`dG √ò``g á`«`ª`gCG ¤EG É¡«a

Gò`g ‘ º`∏`©`dG ¬``«``dEG π`°Ùƒ`J É`è ô``NBÉ``H Ú`°`Vô`ª`ŸGh

.∫ÉéŸG

‘É`°Ùƒ`Ñ`dG ó``ª``MCG ø``H ó`«`©`°`S Qƒ``à``có``dG QÉ```°```TCGh

»©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH óÑμdG ¢VGôeCG ∫hCG …QÉ°ûà°SG

óÑμdG IOÉ`«`Y ¬`Jó`¡`°`T …ò``dG ®ƒ`ë`∏`ŸG Ωó`≤`à`dG ¤EG

≈°VôŸG äÉ«FÉ°üMEG ôNBG ¤EGh »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH

.ê , Ü »FÉHƒdG óÑμdG ¢ShÒØH ÚHÉ°üŸG

Qhó`dG ≈∏Y õ«cÎdÉH ¬dÉªYCG èeÉfÈdG ºààNGh

¢``VGô`èCG ∫É```› ‘ ¢`ü`°`ü`î`à`ŸG ¢`Vô`ª`∏`d ∫É`` q©``Ø``dG

Gòg ‘ á«YƒàdG ¬Ñ©∏J …ò`dG RQÉÑdG Qhó`dGh ,óÑμdG

Ú°Vôªª∏d á°UÉN Iô°VÉfi øª°V ∂`dPh ,∫ÉéŸG

π«cƒdGh »Ñ«gõdG ∞«°S âæH AÉØ«g á°VôªŸG É¡à≤dCG

.…ôé◊G ƒdƒd ¢Vô‡


™e ¿hÉ©àdÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dG âª¶f

,¢ùeCG ähÒÑH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »eÉ°ùdG ¢VƒØŸG Öàμe

ihÉμ°ûdG á©HÉàeh »≤∏J äÉ«dBG ∫ƒM á«ÑjQóJ πªY á°TQh

‘ Ú∏eÉ©∏d ¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ`≤`◊ á`«`æ`Wƒ`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ‘

.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dG

øH ó`°`TGQ QƒàcódG ÉgÉ≤dCG áª∏μH á°TQƒdG âëààaGh

Qƒ°†◊ÉH É¡«a ÖMQ áæé∏dG ΩÉY ÚeCG »°Tƒ∏ÑdG óªM

á«dhódG äÉª¶æŸGh äÉÄ«¡dG ¬Ñ©∏J …ò`dG Qhó`dG kÉæ«Ñe

ä’É› ‘ Ú∏eÉ©dG ¤G äGÈ`ÿG π≤f ‘ á«ª«∏bE’Gh

¢TQƒdG √ò`g πãe á«ªgCG ≈∏Y kGó`cDƒè ,¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ≤M

¥ƒ≤M ∫É`› ‘ Ú∏eÉ©dG äGQÉ¡e π≤°U ‘ á«ÑjQóàdG

.¿É°ùfE’G

kGOó``Y Úèƒ`j Ió``Ÿ ôªà°ùJ »`à`dG á`°`TQƒ`dG øª°†àJh

äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉ`¡èh QhO ¢ûbÉæJ »àdG áª¡ŸG QhÉ`ë`ŸG øè

¢`ù`jQÉ`H ÇOÉ`Ñè ∫Ó``N øè ¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ`≤`◊ á`«`æ`Wƒ`dG

¢†©H ∫Ó``N ø`è ihÉ`μ`°`û`dG »`≤`∏`à`d á`©`Ñ`à`ŸG äÉ```«```dB’Gh

π`ª`©`dG ó``YGƒ``b ∂``dò``c ,á``«``ŸÉ``©``dGh á`«`Hô`©`dG ÜQÉ``é``à``dG

ó``YGƒ``≤``dGh,…hÉ``μ``°``û``dG »`≤`∏`àèh Ú`∏èÉ`©`dÉ`H á``°`ÙÉ``ÿG

ájÉªM ¤G áàÉ`°`VEG,…hÉ`μ`°`û`dG ∫ƒ`Ñ`b ÒjÉ©Ã á°UÉÿG

,ÉjÉë°†dGh Oƒ¡°ûdG ájÉªMh ,äÉeƒ∏©ŸGh áë∏°üŸG …hP

É¡≤«KƒJh ,kÉ«fGó«e É¡à©HÉàeh ,…hÉμ°ûdG »≤∏J äGAGôLEGh

.É¡bÓZEGh

√óªà©J …òdG è¡æ∏d kGOGóàeG Èà©J á°TQƒdG ¿CG ôcòj

Ö`jQó`J ∫É``› ‘ ¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ`≤`◊ á`«`æ`Wƒ`dG á`æ`é`∏`dG

É¡fÉÁEG ≥∏£æe øè ,É¡jód Ú∏eÉ©dG äGQÉ`¡è π≤°Uh

øe É¡jód Ú∏eÉ©dG äGQÉ`¡è ôjƒ£J á«ªgCÉH ≥«ª©dG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh á©HÉàe ‘ IOÉ`LE’G êÉ¡àfG πLCG

.áæ£∏°ùdG ¢VQCG ≈∏Y

¿hÉ©àdÉH á«FÉHƒdG óÑμdG äÉ°ShÒa øY »ÑjQóJ èeÉfôHáë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùeh »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG ÚH

á```°TQh º```¶æJ z¿É```°ùfE’G ¥ƒ```≤M{ihÉμ°ûdG á`©HÉàeh »`≤∏J äÉ``«dBG ∫ƒM πªY

ájhõ«¨ŸG ájOÉ°T – §≤°ùe»îHôdG ó«©°S / ôjƒ°üJ

á©WÉ≤Ã Ú«fÉª©dG áÑ∏£dG á«©ªL âª¶f

IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á«dGÎ°SC’G õ∏jh çhÉ°S ƒ«f

ÊÉª©dG Ωƒ«dG á«dÉ©a ¿ÉªY áæ£∏°ùH áMÉ«°ùdG

»∏Y øH óªM QƒàcódG IOÉ©°S ájÉYQ â– ìƒàØŸG

É«dGÎ°SCÉH ¿ÉªY áæ£∏°ùd ΩÉ©dG π°üæ≤dG ,…ƒ∏©dG

Qƒ`à`có`dG ìÉ`à`ààÉ`H Ωƒ``«``dG CGó`````Hh .ó``fÓ``jRƒ``«``fh

≈∏Y ™`∏`WGh ¬`FÉ`LQCG ‘ ∫ƒ`Œ å«M ,¢Vô©ª∏d

ΩÉ°ùbCG Ió`Y ¢`Vô`©`ŸG πª°Th ,áØ∏àîŸG ΩÉ`°`ù`bC’G

»FÉ°ùædG º°ù≤dGh á©«Ñ£dGh ïjQÉàdG º°ùb É¡æe

¢`û`≤`f ø````cQ É`¡`æè ¿É```````cQCG Ió````Y ø`ª`°`†`J …ò`````dG

ájô°ü©dG ICGô```ŸG äGõ`é`æè ¢`Vô`Y ø``cQh AÉ`æ`◊G

äÉ`Ñ`dÉ`£`dG ¬``Jó``YCG »`Áó`≤`J ¢`Vô`Y ∫Ó``N ø`è

øe ójó©dG ÜòàLG ø`cQ ¤EG áaÉ°VEG äÉcQÉ°ûŸG

á«fÉª©dG ¢`ù`HÓ`ŸG º`°`ù`b ƒ``gh ¢`Vô`©`ŸG äGô```FGR

¢`ù`HÓ`ŸG á`Hô`é`à`d ø`¡`d á`°Ùô`Ø`dG â`ë`«`JCG å`«`M

IAÉ`Ñ`©`dG Ö`fÉ`L ¤EG á`Ñ`MÉ`°`ü`ŸG äGQGƒ`°`ù`°`ù`cE’Gh

á°ù∏÷G º`°`ù`b ¢`Vô`©`ŸG ø`ª`°`†`Jh .á`«èÓ`°`SE’G

Iƒ¡≤dG Üô°T á°Uôa QGhõdG â£YCG »àdG á«Hô©dG

ájó«∏≤J ±É`æ`°ÙCG Ió``Yh ô`ª`à`dG π```cCGh á«fÉª©dG

ÖfÉL ¤EG ¢ùjô¡dGh ÊÉª©dG õÑÿGh äÉª«≤∏dÉc

ÉjGóg Ëó≤J ¢Vô©ŸG ó¡°Th .»Hô©dG §ÿG øcQ

º¡FÉª°SCG á`HÉ`à`c π`ãè ¢`Vô`©`ŸG QGhõ```d á`jQÉ`cò`J

ƒgh ¿ÉÑ∏dG øe áæ«Y º¡FÉ£YEGh »Hô©dG §ÿÉH

±ô©à∏d º¡°SÉªMh ºgÉ°VQ ¿hó`Ñ`j º¡∏©L Éè

¿ƒ`æ`Ø`dG â``fÉ``ch .á`«`fÉ`ª`©`dG áàÉ`≤`ã`dG ≈`∏`Y Ì```cCG

øe É k°†©H áÑ∏£dG iOCG å«M Iô°VÉM á«fÉª©dG

»àdG …RÉ©dG øàh áYÈdÉc á«Ñ©°ûdG äÉ°übôdG

ƒ`gh ÊÉ`ª`©`dG çhQƒ``ŸÉ``H QGhõ```dG ∞jô©àd äAÉ``L

∫É`bh .Qƒ`°`†`◊G ió``d kÉ`Ñ`«`W kÉ`YÉ`Ñ`£`fG ∑ô``J Éè

É¡ª¶æJ »``à``dG ¢``VQÉ``©``ŸG ¿EG …ƒ``∏``©``dG Qƒ``à``có``dG

¿É`ª`Y Ö`©`°`T áàÉ`≤`ã`d á`°`ù`cÉ`Y IBGô```è äÉ`«`©`ª`÷G

AÉ≤JQÓd áÑ∏£dG ¢SÉªMh Oƒ¡éH OÉ°TCGh ,AÉ£©ŸG

.øμ‡ iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG á«dÉ©ØdG iƒà°ùÃ


áª¶æŸG ™e ¿hÉ©àdÉH áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ºààNG

¿Gƒ`æ`©`H á«≤«Ñ£J á`≤`∏`M á```` jQGOE’G á«ªæà∏d á`«`Hô`©`dG

äGQGô≤dGh á«fƒfÉ≤dG íFGƒ∏dGh º¶ædG áZÉ«°U äGQÉ¡e

øe IÎØdG ∫ÓN ´ƒÑ°SCG IóŸ äôªà°SG »àdG ,á`jQGOE’G

15 ácQÉ°ûÃ ,…QÉ÷G ƒjÉe øe ∫hC’G ≈àMh πjôHCG 27

,á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ¡÷G ∞∏àfl øe ÉØXƒe

á`«`fhÉ`©`à`dG á`cGô`°`û`dG RGô`````HEG ¤EG á`≤`∏`◊G ±ó``¡``Jh

á`«`Hô`©`dG á`ª`¶`æ`ŸGh ó`¡`©`ŸG Ú``H á`≤`«`Kƒ`dG á``bÓ``©``dGh

≈∏Y á`cGô`°`û`dG ô`°`ü`à`≤`J ⁄ å`«`M ,á``````jQGOE’G á`«`ª`æ`à`d

äGô``“Dƒ``ŸGh äGhó``æ``dG ‘ á`«`Hô`©`dG á`ª`¶`æ`ŸG á`cQÉ`°`ûè

¤EG ∂dP äó©J É‰EGh ó¡©ŸG É¡ª¶æj »àdG äÉ«dÉ©ØdGh

,ácÎ°ûe á«ÑjQóJ äGQhOh á«≤«Ñ£J äÉ≤∏M º«¶æJ

É¡JÉ«fÉμeEGh »HôY IÈN â«Ñc áª¶æŸG øe IOÉØà°SÓd

.á«æØdGh á«ª∏©dG É¡JGÈNh

∫ƒ°UCÉH ÚcQÉ°ûŸG ó`jhõ`J ¤EG á≤∏◊G âaóg Éªc

É``¡``YGƒ``fCGh á``````jQGOE’G äGQGô```≤```dGh í``FGƒ``∏``dG äÉ`Ø`°`ù`∏àh

¿CÉ°ûH ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ`¡è á«ªæJh ,ÊƒfÉ≤dG Égóæ°Sh

á`ZÉ`«`°`ü`d ´É```Ñ```JE’G á``Ñ``LGƒ``dG á``«``fƒ``fÉ``≤``dG äGƒ```£```ÿG

Ú`cQÉ`°`û`ŸG ÜÉ`°`ù`cEG ¤EG áàÉ`°`VEG ,á````` jQGOE’G äGQGô``≤``dG

áé«àf CÉ°ûæJ ób ¿ƒ©W …C’ ÉÑæŒ áZÉ«°üdG äGQÉ¡e

.íFGƒ∏dGh äGQGô≤dG áZÉ«°U

íFGƒ∏dG É¡æe á«°SÉ°SCG QhÉfi IóY á≤∏◊G â°ûbÉfh

áeÉ©dG ÇOÉ`Ñ`ŸG ,É`gPÉ`Ø`f á«Ø«ch á```jQGOE’G äGQGô``≤``dGh

¥ô``Wh ,á`«`fƒ`fÉ`≤`dG á`ZÉ`«`°`ü`dG ‘ á`jƒ`¨`∏`dG äGQÉ``¡``ŸGh

äõcQh .ájQGOE’G äGQGô≤dGh íFGƒ∏dG áZÉ«°U Ö«dÉ°SCGh

á«Ø«c ≈∏Y ÖjQóàdG ‘ »∏ª©dG ÖfÉ÷G ≈∏Y á≤∏◊G

á``jQGOE’G äGQGô`≤`dGh íFGƒ∏dGh º¶ædG áZÉ«°Uh OGó``YEG

.áØ∏àîŸG

ÉMƒàØe Éeƒj ¿ƒª¶æj É«dGÎ°SG »à õ∏jh çhÉ°Sƒ«f á©eÉéH ¿ƒ«fÉª©dG ÜÓ£ dG

á«fƒfÉ≤dG íFGƒ∏dGh º¶ædG áZÉ«°U äGQÉ¡e ∫ƒM á«≤«Ñ£J á≤∏M ºààîj áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e

ÖFÉf ,‹ƒ©ŸG ∂dÉe øH QóH ï«°ûdG ∫ƒ≤j ,ájGóÑdG ‘

’ :á`æ`WÉ`Ñ`dG Üƒ`æ`L á¶aÉëŸ …ó`∏`Ñ`dG ¢ù∏éŸG ¢`ù`«`FQ

á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG ¢SÉ°SCG »g á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG ¿CG ∂°T

øWGƒŸG AÉæH IGƒf πμ°ûJ »àdG ájƒªæàdGh á«YÉªàL’Gh

Ió«°TôdG áèƒ`μ`◊G â``HCGO ó`≤`dh ,¢`SQGó`ŸG ∂`dP ‘ É`Ã

º∏©àŸG ø`WGƒ`ŸG AÉæH ≈∏Y á`cQÉ`Ñ`ŸG á°†¡ædG Æhõ`H òæe

q¿EÉ``à ∂``dò``d ,á`flÉ`°`û`dG º`∏`©`dG ìhô``°`Ù ‘ ¬`é`jô`î`Jh

πμ°ûH äô°ûàfG ó`b ó`ª`◊G ˆh áæ£∏°ùdG ‘ ¢`SQGó`ŸG

πaÉëŸG πc ‘ ¢ùaÉæjh kÉª∏©àe ø`WGƒ`ŸG íÑ°UCGh ÒÑc

‘ ¢`SQGó`Ã ∫hÉ`©`ŸG …OGh á`j’h â«¶M ó`bh ,á«ª∏©dG

Éæª∏©e IOÉ«≤H ácQÉÑŸG á°†¡ædG ÆhõH òæe áj’ƒdG ´ƒHQ

¬¶ØM º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫hC’G

ˆG óÑY á°SQóe »g áj’ƒdG ‘ â«æH á°SQóe ôNBGh ,ˆG

’EG ,§°SGƒdG á≤£æe ‘ »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d çQÉ`◊G øH

óbh ,É keÉ“ Ö°SÉæe ÒZ ™bƒe ‘ â«æH á°SQóŸG √òg q¿CG

¬∏μ°ûJ ÉŸ G kô¶f áj’ƒdG ‹É`gCG πÑb øe äÉ¶Ø– âb’

Öjôb É¡©bƒe ¿CGh É k°Uƒ°üN ,º¡FÉæHCG ≈∏Y IQƒ£N øe

≈∏Y AÉcôH ¤EG ¬éàŸG ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d ¢ù«FôdG §ÿG øe

‘ É``¡``Yƒ``bh ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,§``≤`à G kÎ````è25 áàÉ`°`ùè

øe ºZôdG ≈∏Yh ,™jô°ùdG §ÿG ≈∏Y ∫ÉLBÓdG á≤£æe

‘ º¡FÉæHCG ¢ùjQóJ ≈∏Y áÑ∏£dG QƒèCG AÉ«dhCG ¢VGÎYG

áj’ƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe º¡YÉæbEG ºZQh ôeC’G ájGóH

É¡æeh ,ô`WÉ`î`ŸG ¢ü«∏≤àd á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG ∫ƒ`∏`◊G OÉ``é``jEGh

,á«Hô¨dG á`¡`÷G ¤EG ¬`∏`jƒ`–h á`°`SQó`ŸG π`Nóè Ò«¨J

É k≤jôW ≥°ûj ójó÷G πNóŸG ¿CG G kAƒ°S ôeC’G OGR Ée øμd

øY π≤J ’ áaÉ°ùÃ á```jOhC’G …QÉ``› §`°`Sh ‘ É` k«`HGô`J

…QÉ› øe á°SQóŸG Üôb øY kÓ°†a ,Îe ƒ∏«c ÚæKG

áÑ∏£dG ≈∏Y IÒÑc IQƒ£N πμ°ûj Ée ,ÜÉ©°ûdGh ájOhC’G

‹ÉgC’G Ió°TÉæe q¿EÉa ∂dòd ,á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCGh

√ò¡d ájQòL ∫ƒ∏M OÉéjEG IQhô°†H á°üàîŸG äÉ¡÷G

‘ QGhO AÉ°ûfEGh ájOhC’G øe ájÉªM ó°S áeÉbEGh á°SQóŸG

óë∏d áYô°ùdG π«∏≤àd á°SQóª∏d πHÉ≤ŸG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG

áÑ∏£dG ∫ƒNOh êhôN óæY á°UÉN ≥jô£dG ôWÉfl øe

äÉ¡÷G ¤EG â©aQ √ó°TÉæe ,á°SQóŸG ¤EGh øe Ú°SQóŸGh

OÉéjEÉH ¿ƒÑdÉ£j áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ∫Gõj ’h ádhDƒ°ùŸG

.ôWÉfl …C’ øe kÉjOÉØJ á∏LÉ©dG ∫ƒ∏◊G

ÜƒæL á¶aÉëŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ÖFÉf Oó°ûjh

…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG IQÉ°ûà°SG øe óH ’ ¬` qfCG ≈∏Y áæWÉÑdG

¢UÉ°üàNG ƒgh á«eóÿG ™jQÉ°ûŸÉH ≈æ©j Ée ™«ªL ‘

ºbQ IOÉŸG ≥ah áæ£∏°ùdG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d π«°UCG

CGóH …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸGh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG ¿ƒfÉb øe16

¿hDƒ°T ‘ ¬JÉMÎ≤eh ¬jCGQ …óÑjh á≤KGh ≈£N ƒ£îj

™e áàHÉK ÒjÉ©e ≥àh äÉ`MGÎ`b’G á°SGQód ¢ù∏éŸG

…OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ó©ÑdG QÉ`Ñ`à`Y’G ‘ ™`°`Vƒ`dG

.á¶aÉëŸÉH

ôWÉîŸG π«∏≤àd äÉMÎ≤e

√òg AÉæH Éfô¶àfG :‹ƒ©ŸG Üƒ≤©j øH ¿Éª«∏°S ∫ƒ≤jh

IÎa ‘ ÜÓ`£`dG IÉfÉ©e π`X ‘ á°UÉN , kÓ`jƒ`W á°SQóŸG

π°üa ∫ƒ```NO ™`è ` IÒ`¡`¶`dG IÎ`à ` á`«`FÉ`°`ù`ŸG á``°``SGQó``dG

…òdG ™bƒŸÉH ÉæÄLƒa á°SQóŸG AÉæH ¿ÓYEG óæYh ,∞«°üdG

¬Hôb ÖÑ°ùH IÒÑc áLQód Ò£N ™bƒe ƒgh ,¬H ≈æÑà°S

- AÉcôH äÉj’h ÚH §Hôj …òdG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG øe ójó°ûdG

IOÉjR πX ‘ ,¥Éà°SôdG – »HGƒ©dG – πîf - ∫hÉ©ŸG …OGh

OƒLƒd ,äÉæMÉ°ûdG á°UÉNh ,G kôNDƒe ´QÉ°ûdG »eóîà°ùe

Üôb øY kÓ°†a ,≥jô£dG »ÑfÉL ≈∏Y äGQÉ°ùμdG øe OóY

ÜƒæéH ±ƒY »æH …OGh §Hôj …òdG ´QÉ°ûdG øe AÉ¡àf’G

ÉkÑæŒh .á`«`∏`NGó`dG á¶aÉëÃ AGô`ª`◊G á`j’ƒ`H áæWÉÑdG

ìÎ`bCG á°SQóŸG hOÉ`Jôè É¡d ¢Vô©àj ó`b »àdG ôWÉîª∏d

øe ,GÈMh §°SGƒdG »àjô≤H á°SQóŸG §Hôj ≥jôW AÉ°ûfEG

»àdG äÉ°UÉÑ∏d É k°ü°üfl ¿ƒμjh ,á°SQóª∏d á«Ø∏ÿG á¡÷G

ò«ØæJ ‘ Aó`Ñ`dG Üô``b ™è É` kæèGõ`J ,á`°`SQó`ŸG ÜÓ``W π≤æJ

ô°ùL AÉ°ûfEG ìÎ`bCG Éæe ,πîf – AÉcôH ≥jôW á`«`LGhORG

,á°SQóŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«¡°ùàd á°SQóŸG øe Üô≤dÉH …ƒ∏Y

™e êhOõ`ŸG ´QÉ°ûdÉH á°SQóŸG §Hôj »ÑfÉL ≥jôW AÉ°ûfEGh

.ìÎ≤ŸG ô°ù÷G

äÉWGÎ°T’G á«ªgCG

Újƒà°ùŸG ≈∏Y :¬dƒ≤H ¬``jCGQ …óÑ«a ‹ƒ`©`ŸG ∫OÉ`Y ÉèCG

äÉWGÎ°T’G IOƒL IÉYGôe øe óH’ »YÉªàL’Gh »ª°SôdG

π``LC’ ,á`èÉ``©``dG äÉ`èó``ÿGh ø`cÉ`°`ù`ŸG AÉ`æ`H ó`æ`Y Ò``jÉ``©``ŸGh

á°SQóe AÉæH ±ó¡dG ¿Éc ¿EGh Éª«°S’ ,ó««°ûàdG ájÉZ ≥«≤–

¿Éc GPEÉà ,øWƒdG Gò`g áeóÿ ¬∏gCÉJh ó¨dG π«L ø°†à–

äÉWGÎ°TG ¿ƒμJ √Qó≤Ña ,á©aôdGh Qó≤dG Gò¡H á°SQóŸG ΩÉ≤e

çQÉ◊G øH ˆG óÑY á°SQóe ‘ ∞°SCÓd øμd ,á°SQóŸG ó««°ûJ

å«M ,äÉWGÎ°T’G √òg ´GôJ ⁄ ,“∫hÉ©ŸG …OGh” áj’ƒH

,ÖfÉL πc øe ôWÉîŸG É¡Ø– á≤£æe ‘ á°SQóŸG äó« o°T

,ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG Égóëj (»°ù«FôdG πNóŸG) á°SQóŸG ¥ô°ûa

QƒcòŸG ´QÉ°ûdGh ,QÉàeC’G äGô°ûY ’EG É¡æY ó©Ñj ’ …ò`dGh

á°SQóŸG äÓàÉ`◊ kÓ`Nóè ¿ƒμ«d π`gDƒè Ò`Z ƒ`gh ™jô°S

äÉWGÎ°TG øè É`gÒ`Zh øjõîàdG áMÉ°ùe ¿Gó`≤à ÖÑ°ùH

çÓãdG É¡JÉ¡L øe á°SQóŸG óëj Ée ÉèCG ,á`jQhô`ŸG ¿ÉèC’G

,å«Z ∫õf Éª∏c É¡JÉÑæL OhGôJ »àdG ájOhC’G ÜÉ©°ûa á«≤ÑàŸG

äÓaÉë∏d Ió`©`ŸG á°SQóŸG ∞`bGƒè q¿EÉ`à ∂`dP ≈∏Y IhÓ``Yh

É‡ QGó`ë`fG É¡H …CG ,äÉ`YÉ`Ø`JQ’G ájƒà°ùe Ò`Z äÉ`Ñ`cô`ŸGh

QGóëf’G Égôéj á∏aÉ◊G q¿C’ ,ÜÓ£dG ≈∏Y G kô£N πμ°ûj

q¿CG ø`Y kÓ`°`†à ,á`≤`≤`fi IQƒ`£`N πμ°ûj Gò``gh ,¬`∏`«è ¤EG

áaÉãμdG »YGôj ’ ƒ¡a ,≥aƒe ÒZ ‘Gô¨÷G á°SQóŸG ™bƒe

.áj’ƒdG iôb ÚH á«HÓ£dG

á¡Lh øY È©j ’ Ωó≤J Ée πc :‹ƒ©ŸG ∫OÉY ∞«°†jh

™bGƒdG ô¶f á¡Lh øY È©oj Ée Qó≤H ,á«°üî°ûdG …ô¶f

,á≤£æŸG ‹É`gCG øe Òãc ô¶f á¡Lhh ,¿É«©∏d ¢üNÉ°ûdG

É¡JÉ≤HÉ°S QRGDƒ``J ¿CG á`°`SQó`ŸG √ò`g øè ∫ƒèCÉ`ŸG ¿É`c å«M

ájôb á°SQóe á∏μ°ûe π`–h ,á`j’ƒ`dG iô`b ¢`SQGóè øè

ΩÉ¶æH πª©J â`dGR Ée áj’ƒdG √ò`g q¿EG å«M “AGÈM” ,“∫ÉLÓdG” ájôb ÜÓW á∏μ°ûe π– ∂dòch ,ÚJÎØdG

ó«°ûf OOôj ⁄ ÉgôcP ∞∏°S »àdG ±hô¶dG √òg ÖÑ°ùH øμd

äõ¡L ób IQƒcòŸG á°SQóŸÉa ,ó©H á°SQóŸG √òg ‘ ìÉÑ°üdG

¿CG ’EG »æ©°ùj ’h .Ú`«`°`SGQO Ú∏°üa øè Üô`≤`j Éè òæe

óŒ ¿CG ‘ áj’ƒdG AÉæHCG øe Ú∏eB’G AÉLQ ¤EG »FÉLQ º°VCG

.´ƒ°VƒŸG Gò¡d kÉjQòL kÓM á«æ©ŸG IQGRƒdG

’hCG ÜÓ£dG áeÓ°S

G kÒ`N ‹É```gC’G ô°ûÑà°SG :‹ƒ`©`ŸG ∞«°S ó`dÉ`N ∫ƒ`≤`jh

ôaƒjh áj’ƒdG AÉæHCG ø°†àëj ÒÑc »ª∏Y ìô°U ó««°ûàH

áj’ƒdG áLÉM πX ‘ á°UÉN ,áMGôdGh º«∏©àdG πÑ°S º¡d

QÉ«àNG ƒg ôeC’G ‘ Öjô¨dG øμd ,ÒÑμdG ìô°üdG Gòg πãŸ

π¡a ,‹ÉgC’G øe óMCG ∫ÉÑH ô£îj ’ …òdG á°SQóŸG ™bƒe

ø°†àëj …ƒ`«`Mh º`¡è »ª«∏©J ìô`°Ù AÉ`æ`H ∫ƒ`≤`©`ŸG øè

¬fƒc ™`bGƒ`ŸG ô`£`NCG øè ó©j ¿Éμe ‘ áÑ∏£dG øè äÉ`Ä`ŸG

øèCÓ`d QÉ`«`©è q…CG ¬`H ó`Lƒ`J ’h ¥ô``W ¥Î`Øè Ú`H ™`≤`j

?´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ â≤Ñ°S »àdG á°SGQódG øjCG ,áeÓ°ùdGh

áaô©Ÿ ,ÖfGƒ÷G ™«ªéH º∏J á≤Ñ°ùe á°SGQO ∑Éæg øμJ ⁄CG

∞∏μj ´hô°ûe ò«ØæJ ¬LGƒJ ¿CG øμªŸG øe »àdG ôWÉîŸG

áeÓ°Sh IÉ«M øμJ ⁄CG ,ä’ÉjôdG ÚjÓe ádhódG áfGõN

πÑb É¡à°SGQO ¢VhôØŸG øe »àdG ÒjÉ©ŸG ºgCG øe ÜÓ£dG

Ú°TóJ á`Môà Ú`H ‹É``gC’G íÑ°UCG ≈àM ?™`bƒ`ŸG ó`jó`–

øeCGh ¿ÉμŸG IÒMh á°ûgO ÚHh ÒÑc »ª∏Yh …ƒHôJ ìô°U

.º¡FÉæHCG áeÓ°Sh

AÉHB’G ¢ù∏›

AÉ`HB’G ¢ù∏› ¢ù«FQ …ôëÑdG ⁄É°S øH ¿ÉØ∏N qÈ©ojh

øªμJ á`°`SQó`ŸG ™`bƒ`Ÿ á«≤«≤◊G á∏μ°ûŸG ¿CÉ``H :¬```jCGQ ø`Y

Ió`Y Ú`H §``HGô``dG ΩÉ`©`dG ´QÉ`°`û`dG øè ó`jó`°`û`dG É`¡`Hô`b ‘

É¡dƒMh ájOhCG …QÉ› ÚH É¡©bƒeh ,äÉj’hh äÉ¶aÉfi

Ée πμH Ò£N ™bƒŸÉa ,¥ô`W É¡d ¢ù«dh »æμ°S §£fl

É`æ`FÉ`æ`HCG ≈`∏`Y Ò`Ñ`c ±ƒ````ÿGh ,≈`æ`©è ø`è á`ª`∏`μ`dG π`ª`–

‹ÉgCG øe ≥aGh øe º∏YCG Óa ,á«°ùjQóàdG áÄ«¡dGh áÑ∏£dG

øe ójó©dG Oƒ``Lh ¤EG Ò°ûjh ,™`bƒ`ŸG Gò`g ≈∏Y á`j’ƒ`dG

ôWÉîŸG ¢†©Ñd kÉÑæŒh kÉfÉeCG ÌcCG á°SQóŸG π©÷ ¥ô£dG

äÉeóN §N πªY πãe É¡H πª©dGh ¢ùjQóà∏d ICÉ«¡e ¿ƒμàd

Ò°ùdG ‘ ÉgGô› áÑ∏£dG π≤æJ »àdG äÓaÉ◊G òNCÉJ »μd

§ÿÉH äÓàÉ`◊Gh äÉ`Ñ`cô`ŸG ô`“ ’ å«ëH §`ÿG Gò`¡`H

áèÉ`bEG Ö`fÉ`L ¤EG ,Iô`°`TÉ`Ñè ™`jô`°`ù`dG §``ÿG hCG ô`°`TÉ`Ñ`ŸG

.´QÉ°ûdG Gòg ‘ áYô°ù∏d äGô°SÉc

äÉeóî∏d ´QÉ°T

ôjóe óYÉ°ùe ‹ƒ`©`ŸG ô°UÉf ˆG óÑY ⁄É`°`S ∫ƒ`≤`jh

¿ƒμJ ¿CG Ö`é`j ¢``SQGó``ŸG q¿EG :¢ùª°T ø`H á`dƒ`©è á`°`SQóè

``````````f – AÉcôH{ ≥jôW øe QÉàeCG ó©H ≈∏Y âª«bCG

```````````H á°SGQódG AóH πbô©j ∫hÉ``©ŸG …OGh áj’ƒH çQÉë`dG øH ˆG óÑY á°SQó`è ™bƒeº¡dÉØWCG áeÓ°S ≈∏Y ‹ÉgC’G ≥∏b »à ÈcCG á∏μ°ûe ≥∏N ¬æμd ..á«FÉ°ùŸG á°SGQódG IÎa á∏μ°ûe qπM ∫hÉ©ŸG »à IójóL á°SQóe AÉæH

18Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

•‹ƒ©ŸG ¿Éª«∏°S •‹ƒ©ŸG QóH •»MGhôdG ¢ù«ªN •…ôëÑdG ¿ÉØ∏N •»°Tƒ∏ÑdG ø°ùM

AÉ°ûfEG AóH øY º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âæ∏YCG ÚM GÒN ∫hÉ©ŸG áj’h iôb ‹ÉgCG ô°ûÑà°SG

⁄ º¡àMôa øμd ,∫ÉLBÓdG á≤£æÃ (10-5»°SÉ°SC’G) º«∏©à∏d çQÉ◊G øH ˆG óÑY á°SQóe

º¡≤∏b øe OGR Ée ,ÖfÉL πc øe ô£ÿG ¬£«ëj á°SQóŸG AÉæÑd É k©bƒe IQGRƒdG QÉ«àNG ó©H πªàμJ

G kô¶f ,Iójó÷G á°SQóŸG ‘ á°SGQó∏d º¡FÉæHCG ∫É°SQEG ÖæŒ ¤EG º¡©aOh ,º¡dÉØWCG áeÓ°S ≈∏Y

≥jôW ƒgh ,QÉàeCG á©°†H iƒ°S êhOõŸG ÒZ “πîf - AÉcôH” ≥jôW øY ó©Ñj ’ É¡©bƒe q¿C’

òæe É¡FÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G ” ,ájQhôŸG áaÉãμ∏d kGô¶f ¬«a çOGƒ◊G ´ƒbh IÌc ¬æY Qƒ¡°ûe

IQƒ£N ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ∫hÉ– “ájDhôdG” .É¡H á°SGQódG AóH IQÉ°TEG QÉ¶àfG ‘h â°†e Úàæ°S

á°SQóŸG ™bƒe π©÷ º¡JÉMÎ≤eh ‹ÉgC’G äÉaƒîJ π≤f ÈY ,∫hÉ©Ã çQÉ◊G á°SQóe ™bƒe

º«∏©àdGh á«HÎdG ÉJQGRh Ö«éà°ùJ ¿CG ≈°ùY ,º¡FÉæHCG IÉ«M ≈∏Y IQƒ£N πbCGh áeAÓe ÌcCG

´ô°ûJ ¿CG ¿hO ,Úàæ°S πÑb É¡H πª©dG ≈¡àfG »àdG á°SQóŸG ôeCG ¿ÉãëÑJh äÓ°UGƒŸGh π≤ædGh

.Ωƒ«dG ≈àM ÜÓ£dG √ƒLh ‘ É¡HGƒHCG

…ôeÉ©dG »∏Y øH ÖdÉW ` ájDhôdG

…óæμdG ó°TGQ /ôjƒ°üJ

ájOhCG iô› øe Üô≤dÉHh êhOõŸG ÒZ zπî``````````

ÜÓ£dG áeÓ°ùd ájOhC’G øe ájÉªM ó°Sh ΩÉ©dG ´QÉ°ûdÉH QGhO AÉ``°ûfEÉH ÖdÉ£eh ..É¡````````

kGô`£`N πμ°ûJ »`à`dG á`°`ù`«`Fô`dG ¥ô`£`dG ø`Y Ió`«`©`H

ø°ùdG QÉ`¨`°Ù á`°ÙÉ`Nh ÜÓ`£`dG IÉ`«`M ≈`∏`Y kGÒ`Ñ`c

,º¡JÉbÉWh º¡dÉ©aCÉH ºμëàdG ≈∏Y IQó`≤`dG Ωó`©`d

ó©ÑJ »`à`dG çQÉ``◊G ø`H ˆG óÑY á`°`SQóè ™`bƒèh

Gô£N πμ°ûj êhOõ`è ´QÉ`°`T ø`Y kGÎ`è 20 kÉÑjô≤J

¤EG ô£ÿG ÜÉÑ°SCG Oƒ©Jh ,ÜÓ£dG ≈∏Y G kóL GÒÑc

áHGƒHh ≥jô£dG Ú`H áÑ°SÉæe áaÉ°ùe Oƒ``Lh Ωó`Y

AÉæKCG ô£î∏d áÑ∏£dG ¢Vô©j Ée á°ù«FôdG á°SQóŸG

∫Ó``NEG º`¡`jó`d …ò``dG áÑ∏£dG á`°ÙÉ`Nh º`¡`Lhô`N

äÉ°UÉÑdG ∫ƒNO ÖfÉL ¤EG ,»cƒ∏°ùdG •ÉÑ°†f’ÉH

Qôμàe πμ°ûH ≥`jô`£`dG øè Iô°TÉÑe á`°`SQó`ŸG ¤EG

.ôWÉîŸGh çOGƒ◊G ä’ÉªàMG øe ójõj ÉÃ kÉ«eƒj

ôWÉîŸG π«∏≤àd äÉMGÎbG ‹ƒ©ŸG ⁄É°S ìô£jh

∫ƒ`Nó`d á`°`SQó`ª`∏`d mPÉ``fi äÉèó`î`∏`d ´QÉ`°`T πª©H

,AGÈM á≤£æe ¤EG …ODƒ`ŸG ´QÉ°ûdG øe äÓaÉ◊G

áYô°ùdG øè π«∏≤à∏d á`°`SQó`ŸG Ö`æ`L QGhO π`ª`Yh

á«Yƒà∏d á`jOÉ`°`TQEG äÉMƒd πªYh ,á≤£æŸG √ò`g ‘

á`°`SQó`ŸG øè Üô`≤`dÉ`H Qò```◊Gh √É`Ñ`à`f’G IQhô`°`†`H

áØãμe á«YƒJ äÓªM ò«ØæJh ,ÜÓ£dG QƒÑY AÉæKCG

äÓàÉ`◊G ‘ •É`Ñ`°`†`f’G ó``YGƒ``b ∫ƒ``M ÜÓ`£`∏`d

.á°SQóŸG øe êhôÿG AÉæKCGh á«°SQóŸG

π◊G ƒg ô°ù÷G

»`FÉ` °`ü`NCG »``Ñ``YÉ``æ``dG ⁄É``°``S ø```H Ò```èCG ∫ƒ```≤```jh

øè á```°```SQó```ŸG ÜGÎ``````bG ¿EG :á``«``°``SQó`è á``£``°``û``fCG

kÉ`YQÉ`°`T ¿ƒ`μ`j Éèó`æ`Y IQƒ`£`N ó`°`TCG ΩÉ`©`dG ´QÉ`°`û`dG

≈∏Y IQƒ``£``N π`μ`°`û`j É``Ã π`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG ‘ É``` kLhOõ``è

ìÎ```bG ∂```dò```d ,É```¡```Lhô```Nh äGQÉ```«```°```ù```dG ∫ƒ``````NO

á``°``SQó``ŸG ≈``∏``Y QÉ````ŸG ´QÉ``°``û``dG ≈``∏``Y ô`°`ù`L ò`«`Ø`æ`J

å«ëH ™bƒŸG πNóe Ò«¨J ¤EG áaÉ°VEG ,QGhO πªYh

.§°SGƒdG πNóe øe ¿ƒμj

ájQhôe áaÉãc

»`FÉ`°`ü`NCG »```MGhô```dG Oƒ``ª``M ø``H Qó```H ∞`«`°`†`jh

IQDƒ`H πãÁ AÉ`cô`H ∫hÉ`©`ŸG …OGh ´QÉ`°`T ¿CG QOÉ`°`üè

∞∏àîÃ π°üàj ¬qfEG å«M áØ«ãμdG ájQhôŸG ácô◊G

≥`àh ´QÉ```°```û```dG Gò````g È``à``©``jh á``¶`àÉ``ë``ŸG äÉ``````j’h

´QGƒ°ûdG øª°V øe ájQhôŸG çOGƒ`◊G äÉ«FÉ°üMEG

ìGhQCG ¬`«à â`≤`gR å`«`M äÉ`Ø`bh ¤EG êÉ`à`– »`à`dG

á«eƒμM á°SQóe AÉ°ûfEG Üô¨à°ùŸG øe ∂dòd ,IÒãc

Ée ,QÉ`àèCG ™°†H ó©H ≈∏Y ´QÉ`°`û`dG Gò`g ÖæL ≈∏Y

,ÖfÉL πc øe IQƒ`£`ÿG É¡£«– á°SQóŸG π©éj

øY kÓ°†a ,´QÉ°û∏d á°SQóŸG IGPÉfi πX ‘ á°UÉN

êhôN âbh çOGƒ`◊G √òg πãe π°ü– ¿CG áaÉfl

,º`¶`YCG ¿ƒ`μ`à`°`S á`KQÉ`μ`dÉà á`°`SQó`ŸG ø`è ÜÓ``£``dG

IQGRƒ`c á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl øe ƒLÔa

™°Vh ä’É°üJ’Gh π≤ædG IQGRhh º«∏©àdGh á«HÎdG

’ ôWÉfl q…CG …OÉØàd áªμfih á°†«Øà°ùe á°SGQO

.ˆG Q qób

á«LGhOR’G ó©H ≥Øf

äô°ûÑà°SG :»`°`Tƒ`∏`Ñ`dG ó`ª`fi ø`H ø`°`ù`M ∫ƒ`≤`jh

á`«`HÎ`dG IQGRh äQô````b É`èó``æ``Y kGÒ````N GÈ```M á``jô``b

º«∏©àdG á∏μ°ûe πMh ÚæÑ∏d á°SQóe AÉ°ûfEG º«∏©àdGh

CÉLÉØàa Ö`dÉ`£`dGh º∏©ŸG πgÉc ≥``gQCG …ò`dG »FÉ°ùŸG

≈∏Y É`¡`fƒ`c º``FÓ``ŸG Ò``Z á`°`SQó`ŸG ™`bƒ`Ã ™`«`ª`÷G

iƒ°S ó©ÑJ ’h πîfh AÉ`cô`H Ú`H »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG

‘ äÉ`Ñ`cô`ŸG ø`è Qƒ``gó``J q…CÉ``à ,≥`jô`£`dG ø``Y QÉ``à`èCG

’ É`ª`c ,á`jô`°`û`H á`KQÉ`c ¤EG …ODƒ``j ó`b ΩÉ`©`dG ´QÉ`°`û`dG

¿hO ¿É`èBGh ádƒ¡°ùH ô`“ »`c äÉ°UÉÑ∏d ≥Øf ó`Lƒ`j

‘ á°SQóŸG ´ƒbh ÖfÉL ¤EG ,ÜÓ£dG ìGhQCÉH áaRÉéŸG

π«∏≤àd ≥Øf AÉ°ûfEG ìÎbCG »æqfEÉa Gòd ,ájOhC’G …QÉ›

π``NGO ≥`jô`W á`èÉ``bEG ¤EG áàÉ` °`VEG ,∞``bƒ``ŸG IQƒ``£``N

´Gô°SE’G ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ≈∏Yh ,á°SQóŸG ¤EG ájô≤dG

òæe Úàæ°S â`∏`ª`cCG á`°`SQó`ŸG q¿C’ ∫ƒ`∏`◊G ò«ØæJ ‘

.á°SGQO ¿hO É¡«a πª©dG AÉ¡àfG

ájóædôjCG IQÉÑY

Ωƒ∏Y º∏©e …ôëÑdG ó«©°S øH óªMCG ¬qÑfh

…ÈY ` ¥Éà°SôdG ≥jôW ìÉààaG ó©H ¬` qfCG ¤EG

AÉcôH ` πîf ≥`jô`W ≈∏Y Qhô``ŸG áaÉãc äOGR

Éèh ,ø`jQÉ`ª`∏`d á`Ñ`jô`≤`dG á`∏`°Ùƒ`dG ¬``` qfCG ºμëH

Iô°TÉÑe ™≤J á°SQóŸG ¿CG IQƒ£ÿG øe ójõj

¢ùØf ƒg á°SQóŸG πNóeh ,≥jô£dG Gòg ≈∏Y

√Qhó``H í`Ñ`°ÙCG …ò``dG ∫É``LBÓ``dG á`jô`b π`Nóè

øY ™jô°ùdG §≤°ùe ≥jôW ¤EG IójóL á∏°Uh

á°SQóŸG ´ƒ``bh ∂`dò`ch ,¿ÉÑ∏M á`jô`b ≥`jô`W

øe …OGƒ`````dG ô``Á å`«`M ,…OGƒ````` dG ´ô```àCG Ú``H

Ée ,É¡Ø∏N ø`èh á`°`SQó`ŸG QÉ`°`ù`jh Ú`Á ≈`∏`Y

´QÉ`°`û`dG ƒ`g á`°`SQó`ª`∏`d ó`«`Mƒ`dG ô`ª`ŸG π©éj

ìÎbCG ∂dòd ,AÉcôHh πîf ÚH §HGôdG ΩÉ©dG

´QÉ°ûdG §Hôd (ájóædôjEG IQÉÑY) ô°ùL AÉ°ûfEG

á«YÉæ£°UG Iô`jõ`L AÉ`°`û`fEG Ωó``Yh á`°`SQó`ŸÉ`H

AÉ°ûfEG hCG É¡JQƒ£Nh ≥jô£dG ≈∏Y É¡jó©àd

,á``°``SQó``ŸG ™`è ∫É```LBÓ```dG á``jô``b §``Hô``j QGhO

ájôb ¤EG á°SQóŸG øe á«∏NGO á∏°Uh AÉ°ûfEGh

.G kó©Ñà°ùe ô°ù÷G ôeCG ¿Éc GPEG §°SGƒdG

…OGƒdG iô› Ò«¨J

º∏©e »``MGhô``dG ó`«`©`°`S ø``H ¢`ù`«`ª`N Ò`°`û`jh

Üô`b ‘ õ``cÎ``J á`∏`μ`°`û`ŸG q¿CG ¤EG äÉ`«`°`VÉ`jô`dG

∑Éæg ¿CG á`°ÙÉ`Nh ΩÉ`©`dG ´QÉ`°`û`dG øè á`°`SQó`ŸG

±ƒ°S êhOõ````ŸG ´QÉ`°`û`dG ¿CG qø``Y π`bÉ`æ`à`j kÉ`ã`jó`M

‹É`à`dÉ`Hh »``°``SQó``ŸG ≈`æ`Ñ`ŸG ø`è Ì````cCG ÜÎ``≤``j

»Ñ°ùàæe ¢Vô©à°S É¡fC’ kGó`L IÒÑc IQƒ`£`ÿG

á∏μ°ûŸG q¿EG Éªc ,ô£î∏d ≈æÑŸGh ÉgQGhRh á°SQóŸG

,á`jOhCG QƒÑY á≤£æe ƒg ™bƒŸG ¿CG »g á«dÉ◊G

á«bô°ûdG á¡÷G ‘ êhOõŸG ´QÉ°ûdG π©L ìÎbCGh

õ``LGƒ``M π``ª``Yh ,‹É`````◊G ´QÉ``°``û``dG ™``bƒ`è ø``è

¿ƒμàd á°SQóª∏d á∏HÉ≤ŸG á`¡`÷G øè á«àæª°SCG

,ÉgQÉ°ùe øY IQÉ«°S q…CG ±GôëfG ∫É`M ‘ kÉ`YOGQ

á¡÷G ¤EG √Gô› Ò«¨Jh …OGƒdG iô› ™£bh

∫ƒ`Nó`dG ´QÉ`°`T ∞`°ÙQh ,´QÉ`°`û`dG øè á«bô°ûdG

»¨Ñæj ’h ,É¡d á«Hô¨dG á¡÷G øe á°SQóŸG ¤EG

≈∏Y ≈°†e ¬qfEG å«M á°SQóŸG ìÉààaG ‘ ÒNCÉàdG

.¿ÉeÉY É¡FÉæH

ÚdhDƒ°ùŸG ’EG ..

á`°`VÉ`jQ º`∏`©è ‹ƒ``©``ŸG …ó``æ``∏``÷G ó```cDƒ```jh

™bƒe ¿CG ≈∏Y ¿ƒ©ªéj ‹É`gC’G ¿CG á«°SQóe

Ghô``bCG º¡fƒc Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ’EG Å`WÉ`N á`°`SQó`ŸG

ó`jGõ`J ™`è É`ª`«`°`S’ ,™``bƒ``ŸG Gò``g ‘ É`gAÉ`°`û`fEG

IQƒ£N πμ°ûj Éè á≤£æŸÉH á`jQhô`ŸG á`cô`◊G

å«M ,É¡«a øeh äÓaÉ◊G áeÓ°S ≈∏Y IÒÑc

ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ É¡JhQP ájQhôŸG ácô◊G ≠∏ÑJ

≥jô£dG Gò`g ¿ƒμ∏°ùj Ú∏eÉ©dG ™«ªL q¿EG PEG

øeGõàj …òdGh ,á°SQóŸG øe Öjô≤dGh …PÉëŸG

¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh á°SQóŸG äÓaÉM óaGƒJ ™e

ˆG íª°S ’ ájQhôe çOGƒ`M ´ƒ`bh ¤EG …ODƒ`j

º`¡`MGhQCG Oó`¡`Jh ÜÓ`£`dG á`HÉ`°ÙEG ‘ ÖÑ°ùàJ

,»```°```SGQO Ωƒ``` j π```c ‘ º`¡`æ`«`H Ö```Yô```dG Ò``ã``Jh

á`°`SQó`ŸG ∞`∏`N ´QÉ``°``T ó`è …ó`æ`∏`÷G ìÎ``≤``jh

§`°`SGƒ`dG á`jô`≤`d »`∏`NGó`dG ´QÉ`°`û`dÉ`H ¬``£``HQh

.»°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ∂∏°ùd ÉÑæŒ

á¡÷G :‹ƒ©ŸG ÖdÉW øH Üƒ≤©j ∞«°†jh

Ö°SÉæŸG ™bƒŸG QÉ«àNG ‘ kGóHCG ≥aƒJ ⁄ á«æ©ŸG

´QÉ°ûdG Üô`b É¡©bƒe πμ°ûj å«M á°SQóª∏d

≈`æ`Ñ`ŸG Oó``¡``jh ÜÓ``£``dG Oó``¡``j kGô``£``N ΩÉ``©``dG

É¡æeh áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG øe óH’ øμdh

»àæª°SCG ô°ùL πª©d Ú°Sóæ¡Ã áfÉ©à°S’G

∂∏J π`©`Lh ,ΩÉ``©``dG ´QÉ``°``û``dG á`«`MÉ`f ø`è m¥Gh

…OÉ`◊G) »°SÉ°SC’G ó©H Ée á∏Môª∏d á°SQóŸG

∫ƒ©ŸG …OGh áj’h Ωóîàd (ô°ûY ÊÉãdGh ô°ûY

kÉHÓW º°†J á∏MôŸG √òg QÉÑàYÉH ,ÉgGôb áaÉμH

á°SQóe πªY ºàj πÑ≤à°ùŸG ‘h ,á``jGQO Ì``cCG

≈∏Y ,ô```NBG ™`bƒè ‘ á`«`fÉ`ã`dG á≤∏ë∏d iô```NCG

áHGƒH π`ª`Yh á`«èÉèC’G á`HGƒ`Ñ`dG AÉ`¨`dEG ºàj ¿CG

≥jôW π`ª`Y ™è á°ùcÉ©ŸG á`¡`÷G øè iô``NCG

πª©dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh áÑ∏£dG Ωóîj »Yôa

.á°SQóŸÉH

OôJ ’ IQGRƒdG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh QOÉÑJ ⁄ ,É¡ÑfÉL øeh

á¶aÉëŸ º«∏©àdGh á«HÎdG áeÉ©dG ájôjóŸÉH á∏ã‡

»àdG áKÓãdG á∏Ä°SC’G ≈∏Y OôdÉH áæWÉÑdG ÜƒæL

:¿CÉ°ûdG Gòg ‘ “ájDhôdG” É¡àMôW

?¢SQGóŸG AÉ°ûfEG ™bGƒe QÉ«àNG ¢ù°SCG »g Ée

…OÉØàd ÉgPÉîJG ô¶àæŸG äÉWÉ«àM’G »g Éèh

Gòg QÉ«àNG AGô`L ºéæJ ób çOGƒ`M hCG QGô`°`VCG …CG

?á°SQóŸG AÉæÑd ™bƒŸG

Ú`æ`WGƒ`ŸG äÉ`¶`MÓè á``jô``jó``ŸG ¤EG Oô```J ⁄CG

…ò`dG ™`bƒ`ŸG ø`Y º`gÉ`°`VQ Ωó``Y ∫ƒ``M º`¡`jhÉ`μ`°`Th

πeÉ©àdG iô``L ∞`«`ch ,á```````°`SQó`ŸG AÉ`````°`û`fE’ Ò`à`NG

?É¡©e

ò«eÓàdG ájÉª◊ ÉgPÉîJG ô¶àæŸG äÉWÉ«àM’Gh á°SQóŸG ™bƒe QÉ«àNG ÖÑ°S øY zájDhôdG{ ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y OôJ ⁄ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

19 Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

•»MGhôdG QóH •‹ƒ©ŸG Üƒ≤©j •…ôëÑdG óªMG •‹ƒ©ŸG ióæ∏÷G •‹ƒ©ŸG ∫OÉY

‘ ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi äÉ`j’h ió`MEG »g ∫hÉ`©`ŸG …OGh á`j’h

êGôHC’Gh ¿ƒ°ü◊Gh ´Ó≤dG øe ¬H ¢SCÉH ’ GOóY º°†Jh ,áæ£∏°ùdG ∫Éª°T

Ió∏H ‘ ™≤J »àdG (ádÉØ°ùdG) á©∏b :É`¡`°`SCGQ ≈∏Y ,á`Áó`≤`dG á«îjQÉàdG

Ió∏H ‘ iôNCG á©∏b óLƒJ Éªc .É¡d G kQÉ©°T áj’ƒdG É¡JòîJG »àdGh (‘CG)

ø°üMh ,¥óæÿG ,ájÓ©dG ,™ª£e â«H ¿ƒ°üM ¤EG áaÉ°VEG (äÉª∏°ùe)

,¿ƒ«©dG ,ô``gGR ,¢ùeÉ°T ,áæjƒ©dG ,Iô`é`◊G :É¡æe êGô``HCG á©Ñ°Sh ,GÈ`M

∫ÉLÓdG - GÈM - äÉª∏°ùe - ‘CG - :á«°ù«FôdG iô≤dGh ,∫ÉLÓdG êôHh

.É¡d á©HÉàdG iô≤dGh πà°ùe …OGh - ájƒ£dG - á¨jôŸG - §°SGƒdG -

øe Égó– å«M áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi äÉj’h øª°V áj’ƒdG ™≤Jh

Üƒæ÷Gh »bô°ûdG Üƒæ÷Gh Üƒæ÷G øeh AÉcôH áj’h »bô°ûdG ∫Éª°ûdG

øY ó©ÑJh .»`Hƒ`æ`÷G Üô`¨`dG øè »`HGƒ`©`dG á``j’hh πîf á``j’h »`Hô`¨`dG

.ºc 115 ƒëf §≤°ùe á¶aÉfi

áæWÉÑdG Üƒ`æ`L äÉ```j’h ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH á`HGƒ`Ñ`dG á``j’ƒ``dG È`à`©`Jh

á©bGƒdG á«∏NGódG á¶aÉfi äÉ`j’hh iôb ¢†©Hh IôgÉ¶dG á¶aÉfih

πÑ÷G iô`b ¢†©H πãe äÉ`j’ƒ`dG ∂∏àd á«dÉª°ûdG ∫É`Ñ`÷G ìƒØ°S ≈∏Y

¤EGh øè π`°ÙGƒ`dG ≥`jô`£`dG ∫Ó``N øè ∂``dPh ¢ùª°T π`Ñ`Lh ô`°`†`NC’G

õ«ªàJ …òdG ‘Gô¨÷G É¡©bƒŸ Gô¶f áj’ƒdG √òg ÈY §≤°ùe á¶aÉfi

.¬H

¿ƒ°ü◊Gh êGô``HC’G øe á`jô`KC’G ⁄É©ŸG øe ójó©dÉH áj’ƒdG ôNõJh

äGó∏H ≈∏Y á`YRƒè á©∏b 15 øè Ì`cCG á`j’ƒ`dG »Øa ,Iô°ûàæŸG ´Ó`≤`dGh

äòîJG »àdG áflÉ°ûdG ádÉØ°ùdG á©∏b ´Ó≤dG √òg øeh ,áj’ƒdG iôbh

»æH …òdG ≥jô©dG ádÉØ°ùdG ™eÉL á©∏≤dG √ò¡H óLƒj å«M áj’ƒ∏d G kQÉ©°T

™∏£ŸG á©∏b É k°†jCG IÒ¡°ûdG É¡YÓb øèh .¿hô`b áKÓK øe Ì`cCG òæe

á©∏bh ≥jô©dG á©∏bh ájÓ©dG á©∏bh äÉª∏°ùe IôéM á©∏bh IÈ¨dG á©∏bh

ƒg ´Ó≤dG √òg õ«Á Éeh ,áæjƒ©dG á©∏bh ï«°ûdG IôéM á©∏bh ájƒ£dG

Éªc .êGô``HCGh á`jô`FGO QGƒ°SCÉH áWÉëŸG áÁó≤dG äGQÉ``◊G §°Sh É`gOƒ`Lh

GÈM ø°üMh π«◊G ø°üM É¡æe ,¿ƒ°ü◊G øe ójó©dG áj’ƒdÉH óLƒj

‹É©dG ø°üMh áLô°ûdG ø°üMh áª«∏°S »æH ø°üMh ™ª£e â«H ø°üMh

â«H ¤EG áaÉ°VEG ∫ƒ«ëŸG ø°üMh çó«ëŸG ø°üMh »bô°ûdG ø°ü◊Gh

.äÉª∏°ùe IôéM ‘ (ø°ThôdG) ≈ª°ùj …òdG ¥óæÿG

øeh ¿É«æÑdG ïeÉ°T É¡ª¶©e ∫Gõj ’ É kLôH (15) ƒëf áj’ƒdÉH óLƒjh

π«◊Gh ¥ƒ°ùdGh á«°TÒ≤ŸGh ô`gGRh ¢ùeÉ°T êô`Hh Iôé◊G êô`H É¡ªgCG

êô`Hh ø`°`ü`◊Gh ìÉàØe êô``Hh »°ùeÉ°ûdGh á`æ`jƒ`©`dGh á`©àQ ìÉÑ°U êô``Hh

.íØjƒ°üdGh …Qó◊G ™aóŸG êôHh ¿ô≤dGh …ƒ∏©dG ™aóŸG

á∏ëH ‘CG Ió∏H ‘ (¢ùæØdG) Iôé°T »gh Iójôa Iôé°ûH áj’ƒdG ô¡à°ûJh

¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j »àdG áæ£∏°ùdG ‘ IQOÉædG QÉé°TC’G øe »gh á«Lô°üŸG

™∏£e ™e Iôé°ûdG √òg ôªK ™∏£jh .…OÓ«ŸG ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ájÉ¡f

è°†f ¿ƒμjh »°SÉ°SC’G É¡YòL øe QƒgõdG ™∏£H CGóÑJ å«M ,∫É¨ædG á∏îf

á«cõdG É¡àëFGQ êhôîH É¡é°†f ±ô©j å«M ƒ«fƒj ô¡°T ájGóH ‘ ÉgQÉªK

.ôªMCG ¬Ñ°T ƒ‚ÉŸG Öd πãe Öd ¢ùæØdG Iôé°T QÉªK πNGóH óLƒj å«M

´GƒfCG ¢Sô¨d Iôé°ûdG √òg ƒÑfi É¡H Ωƒ≤j »àdG Iójó©dG ä’hÉëŸG ºZQh

.ihóL ¿hO ä’hÉfi É¡qfCG ’EG ,áæ£∏°ùdG äÉj’h ∞∏àfl ‘ É¡æe

áj’ƒdG AÉLQCG áaÉc ≈∏Y áYRƒe kÉé∏a Ú©HQCG ƒëf áj’ƒdG ‘ óLƒjh

áî«Ñ°üdGh IÈ¨dGh »Zó∏dGh ≠HódGh ´ÉÑædGh »μdÉŸGh »ë°TGƒdG É¡æeh

è∏ah …OQhõdGh áØ∏MƒHh §°SGƒdGh ∫ƒ«ëŸGh OôjƒÑdGh »£eCGh π«◊Gh

≥jô©dGh »∏°ûdGh ájƒ£dGh ±ô`◊Gh áæjƒ©dGh åjó◊Gh ÊÉÑ∏μdGh ôŸG

Ò¨°üdGh πaÉ°ùdGh ‹É©dG áªL è∏ah …ó°TGôdGh …QÉØ°üdGh áLô°ûdGh

Ió`∏`H ‘ Oƒ``Lƒ`è ƒ``gh IQGô````◊G á```LQO ´É`Ø`JQÉ`H RÉ`à`Á …ò```dG π`«`∏`°`ù`dGh

¿É£∏°Sh á«dõ«¨ŸGh ôgÉ¶dGh Úæ°ûdGh áYôØdGh çó«ëŸG è∏ah ,∫ÉLÓdG

óLƒJh .»`Ñ`Zõ`dG áæjƒY è`∏àh …Qƒ`Ø`dGh ó`°`ù`dGh í`à`Ø`dGh ôèÉ`Y O’hCGh

√ògh ‘CG Ió∏H ‘ IOƒLƒŸG »∏°ûdG ÚY É¡ªgCG á«FÉe ¿ƒ«Y ™HQCG áj’ƒdÉH

ÚYh Ò°üf »æH ÚY ¤EG áaÉ°VEG ájó∏÷G ¢VGôeC’G êÓ©d Ió«Øe Ú©dG

á«àjÈc ¢VGƒMCG »∏°ûdG ÚY øe Üô≤dÉH óLƒJ Éªc ¢ù«b ÚYh ¢û≤dG

¤EG Oƒ©J ºK äÉYÉ°S ™°†Ñd »ÑgòdG ¿ƒ∏dG ¤EG á«°†ØdG QhÉ`°`SC’G ∫ƒ–

.»©«Ñ£dG É¡∏μ°T

‘ á`«`Ñ`©`°`û`dG ¿ƒ`æ`Ø`dGh á`jó`«`∏`≤`à`dG äÉ`YÉ`æ`°`ü`dGh ±ô`ë`∏`d á`Ñ`°`ù`æ`dÉ`Hh

√òg É¡H õ«ªàJ »àdG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh ±ô◊G ºgCG øªa ,ájÉàdƒdG

¬H ô¡à°ûJ …òdG QÉîØdG áYÉæ°Uh »∏◊Gh ôLÉæÿG áYÉæ°U »g áj’ƒdG

ìhGôŸG πãe äÉ«Ø©°ùdG ájó«∏≤àdG ±ô◊G øeh .Ωó≤dG øe áj’ƒdG √òg

.™eÉéŸGh ¿ƒYódGh áª°ùdGh ÒØ≤dGh (ÖgÓŸG)

,áj’ƒdG √òg É¡H õ«ªàJ »àdG ájQƒ∏μ∏ØdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d áÑ°ùædÉHh

.áfƒdGh Ohô¨àdGh …RÉ©dG øah ‘É°ü≤dGh πÑª¡dGh áMRôdG øa ÉgRôHCG

øe ó``jó``©``dG ó``Lƒ``J :á```j’ƒ```dG ‘ á`«èƒ`μ`◊G äÉ`°`ù` °`SDƒ`ŸG Ú``H ø``èh

õcôŸGh ∫hÉ©ŸG …OGh ájó∏H É¡æe øWGƒª∏d É¡JÉeóN Ωó≤J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG

É¡∏MGôe ™«ªéH ¢SQGóe (7) ¤EG áaÉ°VEG á«FGóàH’G áªμëŸGh »ë°üdG

Öàμe ¤EG áaÉ°VEG ÜÉÑ°ûdG …OÉæd ´ôah á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªLh á«ª«∏©àdG

ÚæWGƒŸG ™«ªLh äÉ°ù°SDƒŸG √òg ÚH á∏°UGƒdG á≤∏◊G ó©j …òdG ‹GƒdG

.Úª«≤ŸGh

áj’ƒdG øY IòÑf

ìô£J.. ÚæKG πc Qó°üJ á°ü°üîàe á«YƒÑ°SG áëØ°U øY ÉãëH É¡∏gCG ∫ÉM ¿É°ù∏H ÉgÉjÉ°†bh äÉj’ƒdG Ωƒªg

. É¡d ájQòL ∫ƒ∏M

[email protected] :π°UGƒà∏d

´Óbh ¿ƒ°üM..∫hÉ©ŸG …OGhïjQÉàdG ábGô````Y »````μ–

áaÉ≤K 20Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

º«∏©à∏d á°†fi á°SQóe âª¶f

™HÉ°ùdG π`Ø`◊G (4-1) »`°`SÉ`°`SC’G

,Ëô`μ`dG ¿BGô``≤``dG ß`Ø`M á`≤`HÉ`°`ù`Ÿ

¢``SQGó``Ÿ “≥JQGh πJQ” Ëô``μ``J

…OÉ``f ‘ ∂````dPh ;á`°`†`fi á````j’h

ájÉYQ â– ;á°†fi ´ôa á°†¡ædG

ÚjO ∫BG óªfi øH ó«©°S ï«°ûdG

.»Ñ©μdG

ø`H ∫Ó`````g ∫É```Ø```à```M’G ô``°``†``M

…QGOEG Ò``Ñ``N »``à``«``μ``°``ù``dG ó``ª``M

øe Oó```Yh ,ΩÉ``©``dG ô``jó``ŸG Ö`à`μ`Ã

ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh ôFGhódG …ôjóe

á``«``HÎ``∏``d á```èÉ````©````dG á````jô````jó````ŸÉ````H

,»`ÁÈ`dG á`¶àÉ`fi ‘ º«∏©àdGh

,¢```SQGó```ŸG äGô````jó```èh …ô```jó``èh

¿BGô`≤`dG ßØM áYÉªL äÉaô°ûeh

¤EG á`≤`HÉ`°`ù`ŸG â`àó``gh .Ëô``μ``dG

ß`Ø`M ≈``∏``Y ÜÓ````£````dG ™``«``é``°``û``J

¢SôZh ,ójƒéàdÉH ¿BGô≤dG IAGôbh

»∏ëàdGh ,º¡°SƒØf ‘ ¬¶ØM ÖM

¥ÓNC’Gh ,IÒÿG ÇOÉÑŸGh º«≤dÉH

πØ◊G äGô≤a â∏ªà°TGh ,Ió«ª◊G

Ió`«`°`ü`bh ,Ëô``μ``dG ¿BGô``≤``dG ≈`∏`Y

,á`«`HÓ`W á`«`Mô`°`ùèh ,á`«`Ñ`«`Mô`J

.á≤HÉ°ùŸG ïjQÉJ ∫ƒM ƒjó«ah

πØ◊G »``YGQ ΩÉ``b ,ΩÉ`à`ÿG ‘h

Éª«a ,ÜÓ£dGh ÚcQÉ°ûŸG ËôμàH

á`jQÉ`cò`J á``jó``g á``°``SQó``ŸG â`èó``b

.πØ◊G »YGôd

ájDhôdG - »ÁÈdG

π`Ø`M ,¢````ù```èCG ìÉ``Ñ``°`Ù ,º````«````bCG

‘ ø``jó``«``é``ŸG ÜÓ``£``∏``d Ëô``μ``J

ËôμdG ¿BGô`≤`dG ßØM á≤HÉ°ùe

,2014-2013 »``°``SGQó``dG ΩÉ`©`∏`d

,»``ÁÈ``dG á`¶àÉ`fi á`«`ª`«`∏`©`à`H

¥hQÉØdG á°SQóe ¬àª¶f …ò`dGh

kAÉ``Ø``à``MG ;»```°```SÉ```°```SC’G º`«`∏`©`à`∏`d

,á≤HÉ°ùŸG ‘ øjó«éŸG É¡HÓ£H

iƒ``à``°``ù`è ≈````∏````Y Ú```` ∏````gCÉ```` à```` ŸGh

á`jÉ`YQ â``– ∂```dPh ;á`æ`£`∏`°`ù`dG

,…ó`````jõ`````dG ⁄É````°````S ø`````H ô```°``ÙÉ```f

ó``ª``MCG ø```H ˆGó```Ñ```Y Qƒ``°``†``ë``Hh

óYÉ°ùŸG ΩÉ`©`dG ô`jó`ŸG …ô`gÉ`¶`dG

á`«`HÎ`∏`d á``èÉ```©```dG á```jô```jó```ŸÉ```H

.»ÁÈdG á¶aÉëŸ º«∏©àdGh

øjó«éŸG ÜÓ£dG ËôμJ ”h

™°SÉàdG ÚØ°üdG ‘ á`°`SQó`ŸG ‘

ÖdÉ£dG ËôμJ ” Éªc ,ô°TÉ©dGh

»YƒHôŸG ⁄É°S øH »∏Y øH Oƒ©°S

≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G

iƒà°ùŸG ‘ á`¶àÉ`ë`ŸG iƒ`à`°`ùè

äÉ`≤`HÉ`°`ù`ª`∏`d π``gCÉ`` à`` ŸGh ÊÉ``ã`` dG

,áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y á«FÉ¡ædG

á`Ø`«`∏`N ø```H ó``ª``fi Ö```dÉ```£```dGh

π`°ÙÉ`◊G »`°`ùèÉ`°`û`dG ó«©°S ø`H

iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õ`cô`ŸG ≈∏Y

å`dÉ`ã`dG iƒ`à`°`ù`ŸG ‘ á`¶àÉ`ë`ŸG

á«FÉ¡ædG äÉ≤HÉ°ùª∏d π`gCÉ`à`ŸGh

‘h .á`æ`£`∏`°`ù`dG iƒ`à`°`ùè ≈``∏``Y

•É``≤``à``dG ” ,Ëô```μ```à```dG ΩÉ```à```N

Úeôμª∏d á`jQÉ`cò`à`dG Qƒ`°`ü`dG

.ËôμàdG πØM »YGQh

»ÁÈdG á«ª«∏©àH z≥JQGh πJQ{ á≤HÉ°ùe »à ÚcQÉ°ûŸG ËôμJá¶aÉëŸÉH ËôμdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe »`à øjó«éª∏d õ``FGƒLh ..

ájDhôdG - »ÁÈdG

‘É°üdG ø`H ó`«`°`TQ Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ≈`Yô`j

,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ »Hô◊G ¢ù«ªN øH

‘ »ÁÈdG” Ihó```f äÉ`«`dÉ`©à ,Ωƒ``«``dG ìÉ`Ñ`°Ù

áÄ«g É¡ª¶æJ »àdGh ,“ÊÉª©dG ïjQÉàdG IôcGP

≥«°ùæàdÉH á`«`æ`Wƒ`dG äÉ`Xƒ`Ø`ë`ŸGh ≥``FÉ``Kƒ``dG

ìô`°`ùè ≈`∏`Y ,»```ÁÈ```dG ß`àÉ``fi Ö`à`μè ™`è

á¶aÉfi á`jô`jó`Ã º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG IQGRh

.»ÁÈdG

Ihóæ∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ¬«dÉ©e íààØ«°Sh

å«M ;…QÉ`÷G ƒjÉe 10-5 øe ôªà°ùà°S »àdG

á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG øe áYƒª› ¬«a ¢Vô©«°S

áYƒª› Ö`fÉ`L ¤EG ,á`¶àÉ`ë`ŸG ¢üîJ »`à`dG

»àdG á«îjQÉàdG Qƒ°üdGh ≥FÉKƒdG øè IÒÑc

¬H ôNõJ …òdG ≥jô©dG ïjQÉàdG øe AGõL ÚÑJ

.áæ£∏°ùdG

ΩÉªàgG øª°V IhóædG √òg áeÉbEG »JCÉJh

ô°ûæH á«æWƒdG äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG áÄ«g

ÊÉª©dG ïjQÉàdG á«ªgCÉH »©ªàéŸG »YƒdG

,»``ÁÈ``dG á`¶àÉ`fi ï``jQÉ``à``H ∞``jô``©``à``dGh

Ö`≤`◊G ‘ ¬`à`Ñ`©`d »``à``dG Ò``Ñ``μ``dG Qhó``````dGh

áHGƒHh π°Uh á≤∏M É¡fƒc áØ∏àîŸG á«æeõdG

≈∏Y π£J »àdG Üô¨dG á¡L øe áæ£∏°ùdG

.»`é`«`JGÎ`°`S’G É`¡`©`bƒ`Ÿ IQhÉ``é``ŸG ∫hó```dG

É¡Jó¡°T »àdG çGóM’G ºgCG IhóædG ÚÑà°Sh

IhóædG πª°ûà°S å«M ;ïjQÉàdG ‘ »ÁÈdG

,áØ∏àfl ™«°VGƒe ∫hÉæàJ πªY ¥GQhCG â°S

»`à`dG á``ª``¡``ŸG çGó```````MC’G ∫ƒ```M ¥ô``£``à``°``Sh

á«îjQÉàdG Ö≤◊G ÈY »ÁÈdG É¡Jó¡°T

‘ á¶aÉëŸG á«ªgCG uÚÑà°S Éªc ,áØ∏àîŸG

.ïjQÉàdG

≥`FÉ`Kƒ`dG ™```bGh É``°`†`jCG Ihó``æ``dG ∫hÉ`æ`à`à`°`Sh

‘ º¡°ùJ »àdG iDhô`dGh äÉ©∏£àdGh áæ£∏°ùdÉH

áeƒ¶æŸG ø`Y Ó°†a ,É`¡`H »`bô`dGh Égôjƒ£J

á`«`bQƒ`dG á```dhó```dG ≥``FÉ``Kh IQGOE’ á`jô`°`ü`©`dG

‘ á`°ÙÉ`ÿG ≥`FÉ`Kƒ`dG á`«`ª`gCGh ,á`«`fhÎ`μ`dE’Gh

.á«æWƒdG IôcòdG øjƒμJ

™`«`ª`é`∏`d á`èÉ``Y Iƒ```Yó```dG ¿CG ¤EG QÉ``°``û`` ojh

Úªà¡ŸGh Ú°üàîŸG á°UÉN ,Ihó`æ`dG Qƒ°†◊

øe äÉ`Xƒ`Ø`ë`ŸGh ≥`FÉ`Kƒ`dGh ï`jQÉ`à`dG ∫É`é`Ã

.áæ£∏°ùdÉH Úª«≤ŸGh ™ªàéŸG OGôaCG

…ƒ∏©dG óªM - ájDhôdG

IQGOEG ôjóe …ôé◊G ⁄É°S øH ˆGóÑY ø sªK

,á«bô°ûdG ∫Éª°Th ÜƒæL »à¶aÉëŸ áMÉ«°ùdG

RÉ¨∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG ¬àeób …ò`dG º`Yó`dG

ô`jƒ`£`J ´hô``°``û`è π`jƒ`ª`à`d ∫É``°``ù``ŸG »`©`«`Ñ`£`dG

π`°ÙGƒ`à`J å`«`M ;á`∏`°`ù`«`æ`°`ù`dG ø`°`ü`M ≥`àGô`è

ø°üM ≥àGôè ô`jƒ`£`à`d á`«`FÉ`°`û`fE’G ∫É``ª``YC’G

øe ∑Î°ûe πjƒªàHh ,Qƒ°U áj’ƒH á∏°ù«æ°S

RÉ¨∏d á«fÉª©dG ácô°ûdGh áMÉ«°ùdG IQGRh πÑb

406^136^905 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H »©«Ñ£dG

.á«fÉªY ä’ÉjQ

»©«Ñ£dG RÉ¨∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG âªgÉ°Sh

∫É``jQ 316^192^800 â`¨`∏`H á`ª`«`≤`H ∫É``°``ù``ŸG

IQGRh â``ª``gÉ``°``Sh ,ø`` °``ü``◊G Gò````g ô``jƒ``£``à``d

.ä’ÉjQ 89^944^105 â¨∏H áª«≤H áMÉ«°ùdG

Ö```fGƒ```L ô```jƒ```£```à```dG ∫É`````ª`````YCG â``∏``ª``à`` °``TGh

øe ≥`jô`£`dG ó`«`Ñ`©`Jh AGô`°`†`ÿG äÉ`ë`£`°`ù`ŸG

ø°ü◊G ≈æÑe ¤EG á«°ù«FôdG ø°ü◊G á`HGƒ`H

äÉ°üæe ÒaƒJh äÉÑcôŸG ∞bGƒe ∂dP ‘ ÉÃ

áÄ«¡Jh Qƒ°U áæjóe ≈∏Y ádÓWEÓd IógÉ°ûŸG

á``HGƒ``Ñ``dG ø``è á``«``∏``Ñ``÷G IQÉ```é```◊É```H ≈``°``û``‡

√Òé°ûJh ø°ü◊G ≈æÑe QGƒL ¤G á«°ù«FôdG

.¬JQÉfEGh

¤EG ±ó`¡`j ´hô`°`û`ŸG ¿CG …ô`é`◊G í``°``VhCGh

»LQÉÿG ìô°ùª∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉ`jR

Oôa 1200 ¤EG Oôà 700 øe ø°üë∏d ìƒàØŸG

ìô°ùª∏d äƒ°üdGh IAÉ°VE’G ΩÉ¶f Ò«¨J ∂dòch

ø°üë∏d áeRÓdG ájÉª◊G ÒaƒJ øY ∂«gÉf

∫ƒM äGôªŸG ∞°UQh á«LQÉÿG ¬JQÉfEG Ò«¨Jh

á«∏Ñ÷G IQÉé◊ÉH ø°üë∏d »`LQÉ`ÿG ≈æÑŸG

…hP »`°`SGô`c Qhô``Ÿ ø`°`ü`◊G π`NGóè áÄ«¡Jh

≥àGô`ŸG ¢†©H Òàƒ`Jh á`°ÙÉ`ÿG äÉ`LÉ`«`à`M’G

√É``«``ŸG äGQhó````````c ø``°``ü``◊G QGhõ`````` d á``«`èó``ÿG

ò«ØæJh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh Ú°ùæé∏d

.¢VGôZ’G IOó©àe ádÉ°U

¿ÉØ∏N óªfi - §≤°ùe

∞«dCÉJ{ πª©dG »à≤∏M äÉ«dÉ©a ,¢ùeCG ,â≤∏£fG

zÊÉª©dG çGÎdG øe IÉMƒà°ùŸG á«Ñ©°ûdG ¢ü°ü≤dG

,zá`«`°`ShQÓ`«`Ñ`dG ¢`ü`°`ü`≤`∏`d »`∏`«`μ`°`û`à`dG º``°``Sô``dGzh

á«Ñ©°ûdG ¢ü°ü≤dG ´hô°ûe QÉWEG øª°V »JCÉJ »àdGh

áKÓK Ió`Ÿ ôªà°ùj …ò`dGh ,á«°ShQÓ«ÑdG á«fÉª©dG

.…QÉ÷G ƒjÉe 6-4 á«dÉààe ΩÉjCG

¢`ü`°`ü`≤`dG π``ª``Y á`≤`∏`M ò`«`Ø`æ`J ≈``∏``Y ±ô``°``û``jh

Iƒ°†Y á«KQÉ◊G óªMCG âæH QÉgRCG áÑjOC’Gh á°UÉ≤dG

á°TQƒdG ≈∏Y ±ô°ûjh ,»°ShQÓ«ÑdG ÊÉª©dG ≥jôØdG

»◊É°üdG ˆGóÑY øH ¢ù«b zº°SôdG á°TQh{ á«æØdG

øH ≈«ëj √óYÉ°ùjh ,á«∏«μ°ûJ ¿ƒæa ègÉæe ƒ°†Y

.…ÒædG ó«©°S

êhô````ÿG Ú``à``≤``∏``◊G ≈``∏``Y ¿ƒ``ª``FÉ``≤``dG π```èCÉ````jh

IÉMƒà°ùŸGh áaOÉ¡dG á«fÉª©dG ¢ü°ü≤dG øè Oó©H

çGÎ```dG »``μ`– »``à``dGh ,á`«`Ñ`©`°`û`dG ¢`ü`°`ü`≤`dG ø`è

Oó`©`H êhô```ÿG ¿ƒ`∏èCÉ`j É`ª`c ,¬`JQÉ`°`†`Mh ÊÉ`ª`©`dG

á«°ShQÓ«ÑdG ¢ü°ü≤dG øY I qÈ©ŸG äÉeƒ°SôdG øe

ºμ∏àd á«eÉ°ùdG ÊÉ`©`ŸG ò«eÓàdG Ü qô°ûàj ¿CG ó©H

¿Éà≤∏◊G ±ó¡à°ùJh ,É¡©e ¿ƒ∏YÉØàjh ¢ü°ü≤dG

,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl øe áÑdÉWh ÉÑdÉW 60

,áæ°S 13 ¤EG 11 Ú``H º``gQÉ``ª``YCG ìhGÎ```J ø``jò``dGh

≈àMh ¢ùeÉÿG øe ±ƒØ°üdG ‘ ¿B’G ºg øjòdGh

ºYO ¤EG ¿Éaó¡Jh ,»°SÉ°SC’G º«∏©àdG øe ™HÉ°ùdG

‘ ø`gGô`dG â`bƒ`dG ‘ IóFÉ°ùdG á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒàdG

äGQÉ°†◊G Ú`H QGƒ``◊Gh äÉaÉ≤ãdG ∫OÉ`Ñ`J ™«é°ûJ

áæ£∏°S ÚH á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ó«WƒJh ,áØ∏àîŸG

ÊÉª©dG çhQƒ`ŸÉ`H ΩÉ`ª`à`g’Gh ,É`«`°`ShQÓ`«`Hh ¿É`ª`Y

RGõ```à```Y’Gh ⁄É``©``dG ≈`∏`Y ¬``°``Vô``Yh ,»``°``ShQÓ``«``Ñ``dG

áHÉàc ∫É``› ‘ á`«`HÓ`£`dG Ö``gGƒ``ŸG ™«é°ûJh ,¬``H

áaÉ≤K ô°ûf ‘ áªgÉ°ùŸGh ,º`°`Sô`dG qø`àh ¢ü°ü≤dG

Ò°ùjh .ÚàdhódG ‘ ¢`SQGó`ŸG ÜÓ`W ÚH IAGô`≤`dG

ÊÉª©dG ÖfÉ÷G øe ÚjRGƒàe Ú£N ‘ ´hô°ûŸG

¢ü°ü≤dG ™ªL ºàj å«M ;»°ShQÓ«ÑdG Ö`fÉ`÷Gh

Ú«fÉª©dG ÜÓ£dG πÑb øe á«°ShQÓ«ÑdGh á«fÉª©dG

á≤HÉ°ùe ¥ÉãÑfÉH ,¬°ùØf â«bƒàdG ‘ Ú«°ShQÓ«ÑdGh

πª©d á«fÉª©dG ¢ü°ü≤dG øe Ú«°ShQÓÑdG ÜÓ£∏d

Ú«fÉª©dG ÜÓ£∏d á≤HÉ°ùe ¥ÉãÑfGh ,É¡d äÉeƒ°SQ

äÉ`èƒ``°``SQ π``ª``©``d á``«``°``ShQÓ``«``Ñ``dG ¢``ü``°``ü``≤``dG ø``è

ÜÓ£∏d ¿Éà≤∏◊G ¿ÉJÉgh ,á«°ShQÓ«ÑdG ¢ü°ü≤∏d

á≤∏M ∫Ó`N ºà«°S å«M á`jÉ`¨`dG √ò`¡`d Ú«fÉª©dG

ÜÓ£dG πÑb øe ¢ü°ü≤dG øe OóY ∞«dCÉJ á°ü≤dG

É≤ah áÑdÉWh ÉÑdÉW 30 ºgOóY ≠dÉÑdGh ,ÚcQÉ°ûŸG

;´hô°ûŸG øª°V É¡«∏Y ≥ØàŸG §HGƒ°†dGh ¢ù°SCÓd

ó©H »`°`ShQÓ`«`Ñ`dG Ö``fÉ``÷G ¤EG É`¡`dÉ`°`SQE’ ∂```dPh

á«°ShQÓ«ÑdG ¤EG ºK øe ájõ«∏‚E’G ¤EG É¡àªLôJ

,É¡d äÉeƒ°SQ πª©H Ú«°ShQÓ«ÑdG ÜÓ£dG Ωƒ≤«d

äÉeƒ°SQ πªY º°SôdG πªY á°TQh ∫ÓN øe ºà«°Sh

13 ¤EG ÉgOóY π°Uh »àdG á«°ShQÓ«ÑdG ¢ü°ü≤∏d

ºgOóY ≠dÉÑdGh ,ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG πÑb øe á°üb

ÜÉ`à`c ‘ Ò````NC’G ‘ ô`¡`¶`à`d ,á``Ñ``dÉ``Wh É`Ñ`dÉ`W 30

çÓãH ™Ñ£jh ,¢ü°ü≤dG √òg º°†j óMGh ´ƒÑ£e

.ájõ«∏‚E’Gh á«°ShQÓ«ÑdGh á«Hô©dG »g äÉ¨d

IQÉ°ûà°ùe á«ªé©dG áeƒ°ü©e IQƒàcódG âdÉbh

á°ù«FQh …ƒ`¨`∏`dG AGOC’G ô`jƒ`£`à`d Iô``jRƒ``dG ‹É`©è

á«Ñ©°ûdG ¢`ü`°`ü`≤`dG ´hô`°`ûè ‘ ÊÉ`ª`©`dG ≥`jô`Ø`dG

IQOÉÑªc äAÉ`L IôμØdG ¿EG :á«°ShQÓ«ÑdG á«fÉª©dG

¤EG á``«``YGO á`«`°`ShQÓ`«`Ñ`dG á`«`æ`Wƒ`dG á`æ`é`∏`dG ø`è

çGÎdG ÚH ™ªéj »°ü°üb πªY OÉéjEG ‘ ¿hÉ©àdG

∫ÉØWC’G πÑb øe Öàμjh ,»°ShQÓ«ÑdGh ÊÉª©dG

á`«`Hô`©`dG çÓ``ã``dG äÉ`¨`∏`dÉ`H ô`¡`¶`jh Ú`à`dhó`dG ø`è

∞∏àfl ‘ ´Rƒ```jh ,á``jõ``«``∏``‚E’Gh á`«`°`ShQÓ`«`Ñ`dGh

ƒ°†Y »`◊É`°`ü`dG ¢`ù`«`b ∫É```bh .⁄É``©``dG ‘ ∫hó````dG

º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG IQRGƒ```H á«∏«μ°ûJ ¿ƒ`æà è`gÉ`æè

∫hC’G Ωƒ«dG ‘ Éæeób :º°SôdG á°TQh ≈∏Y ±ô°ûŸG

º¡æe Üƒ∏£ŸG øYh ,º°SôdG øY Iôμa á°TQƒdG øe

,¢ü°ü≤dG ‘ IOƒ`Lƒ`ŸG ô°UÉæ©dG ∫Ó`N øè ¬ª°SQ

áªLÎŸG á«°ShQÓ«ÑdG ¢ü°ü≤dG CGô≤æ°S ÉæfCG å«M

,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¤EG É¡àªLÎH GQhôe á«Hô©dG ¤EG

≥jôW øY á«∏«μ°ûJ áªLôJ É¡àªLôJ ¤EG ≈©°ùæ°Sh

πªY á≤∏M ≈∏Y áaô°ûŸG óªMCG QÉgRCG âdÉbh .º°SôdG

,ÉÑjô≤J Úàæ°S òæe CGó`H ´hô°ûŸG ¿EG á°ü≤dG áHÉàc

áæ£∏°ùdG Ú`H …QÉ`°`†`◊G ‘É`≤`ã`dG ∫OÉ`Ñ`à`dG ±ó`¡`H

.É«°ShQÓ«H ájQƒ¡ªLh

á«Ø«°ùdG ógÉf - §≤°ùe

áÄ«ÑdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉHh- »Mô°ùŸGh »èÓ`YE’G ÖjQóà∏d ¿ƒæØdG ó¡©e º¶æj

»ØXƒŸ Ωƒ©dG ƒHCG ó«dh äÉ`jBG É¡eó≤J ,á«eÓYE’G áHÉàμdG ‘ IQhO -á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh

IQGRƒdÉH ΩÓ`YE’G º°ùb ôjƒ£J ¤EG ±ó¡Jh .ΩÉ`jCG á°ùªN IóŸ IQhó`dG ôªà°ùJh .IQGRƒ`dG

ájOCÉJ ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ »àdG á«Øë°üdGh á«eÓY’G áHÉàμdG ‘ ÚØXƒŸG äGQÉ¡e á«ªæJh

.IQGRƒdG øe ÉØXƒe 25 ƒëf IQhódG ‘ ∑QÉ°ûjh .π°†aCG πμ°ûH º¡∏ªY AGOCG

ácGÈdG ∫OÉY - ádÓ°U

;‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d “™jòe ´hô°ûe” á≤HÉ°ùe äÉ«dÉ©a ,¢ùeCG ,äCGóH

Qƒ°†ëH ,ádÓ°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μH »ªbôdG ƒjOƒà°SC’G ô≤Ã ∂`dPh

´hô°ûe” Iôμa ÖMÉ°U á«fƒjõØ«∏àdG èèGÈ`dG Ωó≤e QGôØ°U ˆGóÑY ™jòŸG

.»ªbôdG ƒjOƒà°S’G ≈∏Y ±ô°ûŸG …ÒãμdG »∏Yh ,“™jòe

»∏Y øH ôªY ™jòŸG ‘ á∏ãªàe- º««≤àdG áæ÷ AÉ°†YCG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ∑QÉ°Th

…ó©÷G ⁄É°S âæH á∏«ªL IQƒàcódGh ,ôªYÉH ⁄É°S øH ¢ù«b êôîŸGh ,ô©°U

ácQÉ°ûÃ á≤HÉ°ùŸG äCGóHh .á«∏μdÉH áeÉ©dG äÉÑ∏£àŸG º°ù≤H ¢ùjQóJ áÄ«g ƒ°†Y

‘ áÑgƒŸG ¿ƒμ∏Á ø‡ á«∏μdÉH äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl øe áÑdÉWh ÉÑdÉW 27

πMGôe çÓ`K ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG πªà°ûJh .á`«`YGPE’Gh á`jQÉ`Ñ`NE’G èèGÈ`dG Ëó≤J

á`∏`Mô`ŸGh QÉ``Ñ``NC’Gh è`èGÈ``dG Ëó`≤`J á`∏`Môèh á`«`Ø`°`ü`à`dG á`∏`Môè ‘ á`∏`ã`‡

áÑZôdGh ∫ƒ«ŸG …hP á«∏μdG ÜÓ`W ÚH á«°ùaÉæJ á≤HÉ°ùŸG Èà©Jh ,á«eÉàÿG

ó©Jh .á`jQÉ`Ñ`NE’G äGô°ûædGh èèGÈ`dG Ëó≤J ∫É`› ‘ Gó`jó`–h á`«èÓ`YE’G

»àdGh áéMÉædG á«©eÉ÷G á«HÓ£dG ™jQÉ°ûŸG ºgCG øe ™jòe ´hô°ûe á≤HÉ°ùe

»eÓY’G ™jòª∏d êôîJ ´hô°ûŸ IôμØc É¡àbÓ£fG òæe ÒÑμdG ìÉéædG â≤d

á`°`SOÉ`°`ù`dG É¡àî°ùf ≈`à`Mh ,¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`L øè QGô`Ø`°Ù ˆGó`Ñ`Y

»`ÁOÉ`cC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ÒÑμdG ∫É`Ñ`b’Gh ΩÉªàg’Gh ìÉéædG ó©H ΩÉ©dG Gò¡d

¤EG á≤HÉ°ùŸG ±ó¡Jh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á«∏μdÉH É¡àeÉbG ∫ÓN øe »eÓYE’Gh

á«∏μdG ÜÓ`W øè QÉ`Ñ`N’Gh èèGÈ`dG Ëó≤J ∫É`› ‘ áHÉ°ûdG Ö`gGƒ`ŸG RGô``HEG

ábÓ£fG π`Ñ`bh .ΩÉ`©`dG Gò`¡`d á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á`°ÙÉ`N Ò`jÉ`©è øª°V

º«μëàdG áæ÷ É¡JóYCG »àdGh ácQÉ°ûŸÉH á°UÉÿG IQÉªà°S’G ™jRƒJ ” ,á≤HÉ°ùŸG

áaÉ≤ãdGh á¨∏dG áeÓ°S ÉgRôHG ÒjÉ©ŸG øe ójó©dG ≈∏Y äƒàMG »àdGh áfƒμŸG

øe »àdG ÒjÉ©ŸG øè É`gÒ`Zh á¡jóÑdG áYô°Sh äƒ°üdGh Qƒ°†◊Gh áeÉ©dG

äGQÉ¡e øe ¬fƒμ∏Á Éeh Ú≤HÉ°ùª∏d ÉgQÉ«àNG ‘ áæé∏dG óªà°ùJ ±ƒ°S ∫ÓN

.á«YGPE’G èeGÈdGh QÉÑNC’G AÉ≤dEG ‘

á¶aÉëŸÉH ∞jô©à∏d »≤FÉKh ¢Vô©eh zÊÉª©dG ïjQÉàdG IôcGP »à »ÁÈdG{ Ihóf ¥Ó£fG ..Ωƒ«dG

Qƒ°U áj’h »à á∏°ù«æ°S ø°üM ≥aGôe ôjƒ``£J π```°UGƒJ zá```MÉ«°ùdG{

»∏«μ°ûàdG º°SôdGh á«°ü°ü≤dG áHÉàμdG »à πªY »à≤∏M º¶æJ zº«∏©àdGh á«HÎdG{

záÄ«ÑdG{ »Ø`XƒŸ zá«eÓ``YE’G áHÉ```àμdG{ »`à IQhOzádÓ°U á«≤«Ñ£J{ »à z™jòe ´hô°ûe{ á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG

AÉ£NC’G ∫ƒM IQhO áHÉàμdG »à ájƒ¨∏dG

zÚ«Øë°üdG{`H á«Øë°üdGájDhôdG - §≤°ùe

AÉ°ùe ,á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG á«©ªL º¶æJ

¿Gƒ`æ`©`H á`«`Ø`ë`°`ü`dG IQhó`````dG äÉ`«`dÉ`©à ,Ωƒ``«``dG

áHÉàμdG ‘ á``«``FÓ`èE’Gh á`jƒ`¨`∏`dG AÉ£NC’G” äÉ©ØJôe ‘ á«©ª÷G ô≤Ã ∂dPh ,“á«Øë°üdG

.á«©ª÷G AÉ°†YCG øe á©°SGh ácQÉ°ûÃ ,QÉ£ŸG

èeÉfôH QÉ``WG ‘ IQhó``dG √ò`g ò«ØæJ »`JCÉ`jh

ô`jƒ`£`à`d á``«``©``ª``÷G √ò``Ø``æ``J …ò`````dG Ö``jQó``à``dG

á«æ¡ŸG ÖfGƒ÷G ‘ Ú«Øë°ü∏d á«æ¡ŸG äGQó≤dG

Ú«eÓYE’G äGQó`≤`H »≤JôJ »àdG á°ü°üîàŸG

‘ AÉ```°```†```YC’G ΩÓ``````YE’G π``FÉ``°``Sh ‘ Ú``∏`èÉ``©``dG

áKÓK ôªà°ùJ »àdG- IQhódG ±ó¡Jh .á«©ª÷G

äGQÉ¡e ÚcQÉ°ûŸG AÉ°†YC’G ÜÉ°ùcEG ¤EG -ΩÉ``jCG

AÉ``£``NC’G ø`è á``«``dÉ``ÿG á`«`Ø`ë`°`ü`dG á``HÉ``à``μ``dG

äGOô``Ø``ŸG ΩGó``î``à``°``SGh ,á```«```FÓ``èE’Gh á`jƒ`¨`∏`dG

AGô```KEG ±ó`¡`H á«Øë°üdG á`HÉ`à`μ`dG ‘ á`Yƒ`æ`à`ŸG

áHÉàμdG ‘ á`cÉ`cô`dG ø`Y ó`©`Ñ`dGh ,äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸG

á«FÓeE’G AÉ£NC’G ¢†©H …OÉØJ h ,á«Øë°üdG

.äÉYƒ°VƒŸG OGóYEG ‘

á«Hô©dG á¨∏dG øY ÉãjóM IQhó`dG ø sª°†àJh

,»`Hô`©`dG ¿É`°`ù`∏`dG ∞`©`°`V ÜÉ``Ñ``°``SCGh ,É`¡`à`ª`«`bh

ÉæJÉHÉàc ‘ á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G øe êPÉªæd É°VôYh

áaÉë°üdG ™bGh øe É¡ÑæŒ á«Ø«ch ,á«Øë°üdG

AÉ£NCÓd á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J πª°ûJ Éªc ,á«∏ëŸG

»àdG äÉHÉàμdG ¢†©H ‘ á«Øë°üdG áHÉàμdG ‘

.É¡jOÉØJ á«Ø«ch ájƒ¨d AÉ£NCG É¡H

π°UGƒ oj z±hô◊G QÉ£b{ á«YƒÑ°SC’G äGAÉ≤∏dG

ÒKC’G ≈∏YájDhôdG - §≤°ùe

√AÉ`≤`d “±hô◊G QÉ£b” èèÉ`fô`H π`°ÙGƒ`j

∫É``Ø``WC’G ™`è Oó`é`à`ŸG »`Yƒ`Ñ`°`SC’G »`MÉ`Ñ`°`ü`dG

Ëó≤J ≈∏Y ¤Gƒàjh .¿Éª oY áæ£∏°S áYGPEG ≈∏Y

;∫É``Ø``WC’G ø`è Iõ`«`ª`àè á`Yƒ`ª`› è`èÉ``fÈ``dG

âæH IQÉ``°``Sh ,…ô`ª`©`dG ó`ª`fi ø``H ó``ª``MCG :º``g

.á«Ñ«gƒdG ô°UÉf âæH GQÉ``jh ,á«Ñ«gƒdG ô°UÉf

áYÉ°ùdG ‘ á©ªL πc áë«Ñ°U èeÉfÈdG ´Gò` ojh

.kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG

ƒg ±hô```◊G QÉ`£`b èèÉ`fô`H ¿CG ¤EG QÉ`°`û` ojh

äÉYƒ°Vƒe ∫hÉæàj ∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùe èeÉfôH

õjõ©àd ∫É``Ø``WC’G ¢üîJ IOó`©`àè äÉ`£`fi ‘

.á`Ø`∏`à`î`ŸG ±QÉ``©``ŸG ∫É``Ø``WC’G ÜÉ``°``ù``cEGh º`«`≤`dG

,á«°û«Ñ◊G ÜQÉ``M â`æ`H ≈∏«d èèÉ`fÈ`dG ó`©`jh

≈°ù«Y âæH Ëôe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¬LôîJh

.á«°Tƒ∏ÑdG

á«ÑjQóJ äÉ≤∏M á©eÉL ÜÓ£d áYƒæàe

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG»Hƒ≤©«dG õjõ©dGóÑY - §≤°ùe

OÉ°TQE’G õcôŸ ™HÉàdG ÜÓ£dG ¿hDƒ°T º°ùb º¶æj

øe á∏°ù∏°S ,¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH »`HÓ`£`dG

ó©H ,á©eÉ÷G ‘ ÜÓ£∏d á«ÑjQóàdG πª©dG äÉ≤∏M

áYÉ°ùdG ≈àMh ,Gô¡X IóMGƒdG ΩÉ“ ‘ ,AÉ©HQC’G móZ

.Gô°üY á©HGôdG

äÉ«é«JGÎ°SG” ø``Y ¤hC’G á`≤`∏`◊G ¿ƒ`μ`à`°`Sh

»àdG ÊÉ©dG É¡e IQƒàcódG É¡eó≤Jh ,“≥jôØc πª©dG

≥jôa øª°V πª©dG ¥ôW øY É¡dÓN øe í°Vƒà°S

¢ûbÉæJ Éª«a .íLÉf ≥jôa πμ°ûJ ¿CG øμªŸG øe ∞«ch

∞«ch ,z¢ùØædÉH á`≤`ã`dG{ ´ƒ`°`Vƒè á«fÉãdG á≤∏◊G

QƒàcódG É¡eó≤j »àdG ∂°ùØæH ∂à≤K …ƒ≤J ¿CG øμÁ

¿ƒμà°S á`ã`dÉ`ã`dG á`≤`∏`◊Gh .á``LGƒ``ÿG ìÉ`à`Ø`dGó`Ñ`Y

øe z?á«°üî°ûdG »JÉ«M Ò`ZCG ∞«c{ ´ƒ°Vƒe øY

Ωó≤J ±ƒ°S »àdG á«ª°TÉ¡dG IÒª°S IQƒàcódG Ëó≤J

.á«°üî°ûdG IÉ«◊G Ò«¨àd íFÉ°üfh ¥ô`W É¡dÓN

,§≤a äÉÑdÉ£∏d IÒ`N’G á≤∏◊G ¢ü°üîà°S Éª«a

¿Gƒæ©H »JCÉJ »àdG á«∏«∏ÿG ΩÉgQ É¡eó≤J ±ƒ°S »àdG

á≤∏◊G ∫hÉæàà°Sh ,z?∂∏Ñ≤à°ùŸ Ú££îJ ∞`«`c{

.πÑ≤à°ùª∏d í«ë°üdG §«£îàdG ¢ù°SCG

21 Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G äÉ©HÉàe

∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°Sóæ¡dG á«∏c øe ÜÓW π°üMh

,(¢SƒjQƒdÉμÑdG á`Äà) á«ª∏©dG çƒëÑdG á≤HÉ°ùe ‘

IOóéàŸG ábÉ£∏d ådÉãdG ‹hó`dG ô“Dƒª∏d áÑMÉ°üŸG

≥jôa ≥≤M Éªc ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ``èE’G á©eÉéH

∫hC’G õcôŸG á°Sóæ¡dG á«∏ch Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÓW øe

á≤HÉ°ùe ‘ ,§```°```ShC’G ¥ô``°``û``dG ∫hO iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y

º¶æJ »àdG ,(Imperial Barrel Award)

»Lƒdƒ«÷ á`«`μ`jôèC’G á`ª`¶`æ`ŸG ≥`jô`W ø`Y É`jƒ`æ`°`S

.øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ É¡éFÉàf âæ∏YCG »`à`dGh ,§ØædG

,á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≈∏Y Ωƒ∏©dG á«∏c øe ¿ÉÑdÉW RÉMh

ÊÉãdG ´GÎN’Gh QÉμàHÓd ‹hódG ∞«æL ¢Vô©e ‘

≈∏Y ¥ƒ≤◊G á«∏c øe ÖdÉW π°üM Éªc .Ú`©`HQC’Gh

á∏eÉμàŸG á«ªæà∏d »`Hô`©`dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG ¢ù∏› Iõ`FÉ`L

∫É`› ø`Y ∂```dPh ;á`«`Hô`©`dG ∫hó```dG á`©èÉ`÷ ™`HÉ`à`dG

ÜÓW ∫ƒ°üM ¤EG áaÉ°VEG ,»Yƒ£àdGh »eóÿG πª©dG

á≤HÉ°ùe ‘ ,áeó≤àe õ`cGôè ≈∏Y ¥ƒ`≤`◊G á«∏c øè

ádhóH »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ájQƒ°üdG áªcÉëŸG

.ô£b

Rô`HCG øè ¿CÉ``H ÊÉª«ÑdG Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S ±É`°`VCGh

Gòg á©eÉ÷G ÜÓW É¡ª¶f »àdG á«HÓ£dG á£°ûfC’G

¢Vô©ŸGh ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG áYÉªL ≈≤à∏e :ΩÉ©dG

≈≤à∏ŸGh ,ájôëÑdGh á«YGQõdG Ωƒ∏©dG á«∏μd …ôëÑdG

»ª∏©dG ¿ÉLô¡ŸGh ,á°Sóæ¡dG á«∏μd ¢SOÉ°ùdG »°Sóæ¡dG

ÊÉãdG …QÉéàdG ´ƒÑ°SC’Gh ,Ωƒ∏©dG á«∏μd ô°ûY ådÉãdG

´ƒ`Ñ`°`SCGh ,á«°SÉ«°ùdG Ωƒ`∏`©`dGh OÉ°üàb’G á«∏μd ô°ûY

ôjƒ°üàdG áYÉª÷ (¢†«eh) ô°ûY ™HÉ°ùdG ôjƒ°üàdG

á`«`dhó`dG á`∏`Mô`dG ‘ á`©èÉ`÷G â``cQÉ``°``Th ,»`Fƒ`°`†`dG

ÜÓ£d äGQÉ`jõ`dGh äÉaÉ≤ãdG ∫OÉÑàd Iô°ûY á`jOÉ`◊G

.Éjõ«dÉe áμ∏‡ ‘ âª«bCG »àdGh ,äÉ©eÉ÷G ÜÉÑ°Th

Éª«°S’- á©eÉ÷G »ØXƒe øμ“ ≈∏Y ¬JOÉ©°S ócCGh

á«ª∏Y äGRÉ`````‚EG ≥`«`≤`– ø`è -º`¡`æè Ú``«``ÁOÉ``cC’G

iƒà°ùŸG ¢ùμ©J ,ΩÉ`©`dG Gò``g ∫Ó``N áaô°ûe á«ãëHh

≈∏Y É`èCG .á`©èÉ`÷G Iò`JÉ`°`SCG ¬`H ≈∏ëàj …ò``dG ‹É`©`dG

øe ≈Ø°ûà°ùŸG øμ“ ó≤a ;á©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùe ó«©°U

iƒà°ùŸG ≈∏Y …óæμdG ‹hódG OÉªàY’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

≥jôa øsμ“ Éªc ,á«ë°üdG ájÉYôdG äÉ°ù°SDƒŸ »ÑgòdG

êÓ©H ìÉéæH ΩÉ«≤dG øe á©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùe øe »ÑW

∫hÎ°ù«dƒμdG ´ÉØJQG ¢VôÃ áHÉ°üe πªM ádÉM ∫hCG

iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G »gh ;πKÉªàŸG »KGQƒdG

,É°†jCG á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh Ö£dG á«∏c â≤≤Mh ,⁄É©dG

πÑb ø`è É`¡`›GÈ`d ‹hó````dG »```ÁOÉ```cC’G OÉ``ª``à``Y’G

»Ñ£dG º«∏©àdG á£HGQh »Ñ£dG º«∏©à∏d »ŸÉ©dG OÉ–’G

áèó`N õ``cô`è π`°`ü`Mh .§```°```ShC’G ¥ô`°`û`dG á`≤`£`æ`Ã

≈∏Y á«fÉãdG áÑJôŸG ≈∏Y ôªà°ùŸG º«∏©àdGh ™ªàéŸG

π°†aCG ‘ ,»é«∏ÿG ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe

IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG äÉbÉ°ùe äÉ≤«Ñ£àd ´hô°ûe

.‹B’G Ö°SÉ◊G

á«ª«∏©àdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸÉ`H á`©èÉ`÷G §``HQ QÉ```WEG ‘h

ÊÉª«ÑdG »∏Y QƒàcódG IOÉ©°S ôcP ,á«dhódG á«ãëÑdGh

äGQÉjR ΩÉ©dG Gòg äòØf á©eÉ÷G ¿CG ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ

,¿Gô``jEGh ,ójƒ°ùdG :øè xπ`c ¤EG ¿hÉ©àdG ¬`LhCG åëÑd

∂∏J ¬`æ`Y äô`Ø`°`SCG Éè º``gCG ø`èh .Gó`æ`dƒ`Hh ,Gó`æ`∏`æàh

á©eÉ÷G ÚH ácÎ°ûe πªY á≤∏M áèÉ`bEG :äGQÉ`jõ`dG

É¡«a ∑QÉ`°`T ,ó`jƒ`°`ù`dÉ`H »`Ñ`£`dG É`μ`°`ù`æ`dhQÉ`c ó`¡`©èh

,»Ñ£dG ∫ÉéŸG ‘ á«ª∏Y ¥GQhCÉH ÚÑfÉ÷G øe ¿ƒãMÉH

,»Ñ£dG Éμ°ùædhQÉc ó¡©e ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG ™«bƒJh

≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ,Ö£dG ÜÓ£d »HÓ£dG ∫OÉÑàdÉH ≈æ©oJ

ô¡°T ‘ ÊGôjE’G ÖfÉ÷G ™e ácÎ°ûe πªY á≤∏M ó≤Y

§ØædG ∫É› :É¡ªgCG QhÉfi ≈∏Y õcôJ ,‹É◊G ƒjÉe

.ƒfÉædG äÉ«æ≤Jh Ωƒ∏©dGh ¢†jôªàdGh Ö£dGh RÉ¨dGh

ÖfÉ÷G ™e ácÎ°ûe á«ª∏Y á≤∏M ò«ØæJ ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh

.á°Sóæ¡dGh ¢†jôªàdGh Ö£dG ä’É› ‘ ,…óæ∏æØdG

á«°VÉe á©eÉ÷G ¿EÉa ,á«eóÿG ™jQÉ°ûª∏d áÑ°ùædÉHh

´hô°ûe :É`¡`æè ;™`jQÉ`°`û`ŸG øè Oó``Y ò«ØæJ ‘ Éèó`b

∞bGƒe ´hô°ûeh ,á«HÎdG á«∏μd ‘É°VE’G ≈æÑŸG AÉ°ûfEG

â«H AÉ`°`û`fEG ´hô`°`ûèh ,á`©èÉ`÷G ≈Ø°ûà°ùŸ äGQÉ`«`°`ù`dG

åëÑdG ¢ù∏› øè ∫ƒ`ª`ŸG ,áÄ«Ñ∏d ≥jó°üdG ¿É`ª`Y

Ö∏ëŸG ´hô°ûeh ,á°Sóæ¡dG á«∏c ™e ¿hÉ©àdÉH »ª∏©dG

.á«YGQõdG ÜQÉéàdG á£ëÃ

ÖFÉf ¢`SGhô`dG »∏Y øH ôeÉY Qƒ°ù«ahÈdG ≈≤dCGh

,»ª∏©dG åëÑdGh É«∏©dG äÉ`°`SGQó`∏`d á©eÉ÷G ¢ù«FQ

ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG É¡dÓN â£s∏°S ;áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏c

Ωô°üæŸG ΩÉ`©`dG ‘ á©eÉé∏d â≤≤– »àdG äGRÉ```‚E’G

»`ª`∏`©`dG å``ë``Ñ``dG ∫É```› ‘ ‹É````◊G ΩÉ``©`` dG ™``∏``£`èh

á«ãëH ™jQÉ°ûe áà°S OÉªàYG ” PEG ;É«∏©dG äÉ°SGQódGh

Ö£dG ä’É``› âæ sª°†J ,Ω2013 ΩÉ`©`d á«é«JGÎ°SG

á`«`HÎ`dGh ¢`†`jô`ª`à`dGh á``YGQõ``dGh á«ë°üdG Ωƒ`∏`©`dGh

á«ãëÑdG ™jQÉ°ûŸG OóY ‹ÉªLEG ≠∏Hh ,äÉeƒ∏©ŸG º¶fh

É kYhô°ûe 65 ¿B’G ≈àM »eÉ°ùdG º`Yó`dG øè ádƒªŸG

øY ó`jõ`J á`«`dÉ`ª`LEG á``fRGƒ``Ã ,É`«`é`«`JGÎ`°`SG É` q«`ã`ë`H

â`d sƒè Ω2014 ΩÉ`©`dG ™∏£e ò`æèh ,∫É```jQ Ú`jÓè 6

‘ á«∏NGódG É`gOQGƒè øe á«ãëH áëæe 79 á©eÉ÷G

çÉ`ë`HC’G :É¡àeó≤e ‘ »`JCÉ`j ;äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl

çÉ``ë``HC’Gh á`Ä`«`Ñ`dGh OGƒ```ŸG Ωƒ`∏`Y çÉ``ë``HCGh ,á`«`ë`°`ü`dG

.ájƒHÎdG

á©eÉ÷G ¿CÉH ¢SGhôdG ôeÉY Qƒ°ù«ahÈdG ±É°VCGh

ÜQÉ`≤`j É`Ã á«ãëH G kOƒ`≤`Y Ωô`°`ü`æ`ŸG ΩÉ`©`dG ‘ âèô`HCG

™jQÉ°ûŸG √ò`g äÉeÉªàgG äO só`©`J ó`bh .∫É`jQ Êƒ«∏ŸG

çÉëHC’G :É¡àeó≤e ‘ »JCÉj ;Ió`Y äÉYÉ£b πª°ûàd

,á«fÉ°ùfE’G çƒëÑdGh ábÉ£dGh áÄ«ÑdG äÉYÉ£≤H á≤∏©àŸG

»àdG á«ãëÑdG äGQÉ`°`û`à`°`S’Gh Oƒ`≤`©`dG ‹É`ª``LEG ≠`∏`Hh

áª«≤H ;ÉkãëH 422 Ω2013 ájÉ¡f ≈àM á©eÉ÷G É¡Jõ‚CG

õjõ©J ‘ á«°VÉe á©eÉ÷Gh ,∫É`jQ ¿ƒ«∏e 16 RhÉéàJ

»°VÉŸG ΩÉ`©`dG ‘ á©eÉ÷G â∏°üM Éªc ,Ö`fÉ`÷G Gò`g

åëÑdG ¢ù∏› øe Év«ãëH ÉYhô°ûe 13``d πjƒ“ ≈∏Y

Ö£dG á«∏ch á«ãëÑdG õ`cGô`ŸG â«¶M ó`bh ,»ª∏©dG

QóŒh .É¡æe È`cC’G áÑ°ùædG ≈∏Y á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh

ΩÉ©dG á`jGó`H òæe â∏°üM á`©èÉ`÷G ¿CG ¤EG IQÉ``°``TE’G

™jQÉ°ûŸ πjƒ“ ≈∏Y »°VÉŸG πjôHCG ájÉ¡f ≈àMh ‹É◊G

;∫É`jQ ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh Úfƒ«∏ŸG ÜQÉ≤J áª«≤H á«ãëH

OGó`YCG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ IOÉ`jR á©eÉ÷G ∂dòH ≥≤ëàd

äCGóH ¿CG òæe »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› øe ádƒªŸG íæŸG

á©eÉ÷G á∏°UGƒe ≈∏Y ¢SGhôdG ó`cCGh .2010 ΩÉ©dG ‘

äGQÉ``èE’G á`©èÉ`L ™è á`cÎ`°`û`ŸG á«ãëÑdG É¡©jQÉ°ûŸ

á«ãëH ™`jQÉ`°`ûè 5 OÉ`ª`à`YG ” PEG ;Ió`ë`à`ŸG á`«`Hô`©`dG

,ÚÑfÉ÷G πÑb øe É¡∏jƒ“ ºà«°S ΩÉ©dG Gòg ácÎ°ûe

á«ãëH íæe 6 ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG á©eÉ÷G â∏°üM Éªc

á°Sóæ¡dGh áYGQõdG ä’É› ‘ ,á«LQÉN äÉ°ù°SDƒe øe

¿CÉH ±É°VCG Éªc .ájôëÑdG ájƒ«◊G á«æ≤àdGh Ö£dGh

á«ÁOÉcCG äÉcGô°T OÉéjE’ IÒÑc á«ªgCG ‹ƒJ á©eÉ÷G

á«ãëHh á`«`ÁOÉ`cCG äÉ°ù°SDƒeh äÉ©eÉL ™è á«ãëHh

…ƒ«M QhóH ‹hó`dG ¿hÉ©àdG Öàμe ™∏£°†jh ,á«ŸÉY

äÉ©eÉL ™e á«LQÉN äÉbÓY áμÑ°ûH á©eÉ÷G §Hôd

ÚãMÉÑdGh Ú«ÁOÉcCÓd ™°ShCG É kbÉaBG íàØàd ábƒeôe

á«ÁOÉcC’G ä’ÉéŸG ‘ ¿hÉ©à∏d á©eÉ÷ÉH ÜÓ£dGh

áÑWÉîÃ á©eÉ÷G âeÉb Éªc ,ácÎ°ûŸG á«ãëÑdGh

äGQGRƒ``````dG ø`è Oó````Yh §`«`£`î`à`∏`d ≈```∏```YC’G ¢`ù`∏`é`ŸG

á`«`é`«`JGÎ`°`SG á`«`ã`ë`H ™`jQÉ`°`û`Ÿ äÉ`MÎ`≤è Ëó`≤`à`d

G kOóY Éæ«≤∏J óbh ,á©eÉ÷G èeGôH ‘ É¡æ«ª°†J øμÁ

á©eÉ÷G õcÎ°S ¿CÉ°ûdG Gò¡Hh .äÉMÎ≤ŸG øe G kôàGh

Ú`«`ÁOÉ`cC’G ™«é°ûJh Iƒ``YO ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘

√òg ∫hÉ`æ`à`d á«ãëH äÉ`MÎ`≤`Ã Ωó≤à∏d Ú`ã`MÉ`Ñ`dGh

.™«°VGƒŸG

‘ »ãëÑdG •É°ûædG äGô`°`TDƒè ¿CG ¢`SGhô`dG ô``cPh

,äGhó```æ```dGh äGô```“Dƒ```ŸG ΩÉ``«``b ≈`∏`Y ó`ª`à`©`J á`©èÉ`÷G

âª¶f iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Yh ,IQƒ°ûæŸG á«ª∏©dG ¥GQhC’Gh

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á«ª∏Y Ihó`fh Gô`“Dƒè 16 á©eÉ÷G

‘ »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dG ¢`ù`∏`› QhO á``©`èÉ``÷G ø`ª`ã`Jh

,äGhó`æ`dGh äGô`“Dƒ`ŸG √ò`g ¢†©H πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùŸG

ÉkãMÉH 651`d É«dÉe É kªYO á©eÉ÷G âeób É¡°ùØf IóŸG ‘h

±É`°`VCGh ..á`«`LQÉ`N äGhó``fh äGô`“Dƒè ‘ ácQÉ°ûª∏d

äó¡°T á«ŸÉ©dG á«ª∏©dG äÓéŸG ‘ ô°ûædG á«∏ªY ¿CÉH

äÉ°ù°SDƒŸG á©«∏W ‘ á©eÉ÷G »JCÉJ PEG ;É kXƒë∏e É keó≤J

;áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y á«ª∏Y É```` kbGQhCG ô°ûæJ »`à`dG

%78 ¬àÑ°ùf Éè Qƒ°ûæŸG »ª∏©dG É¡LÉàfEG πμ°T å«M

äÉfÉ«H Ò°ûJh ,á«ª∏©dG ¥GQhCÓ`d áæ£∏°ùdG êÉàfEG øe

Web of Science,) Ú«FÉ°üME’G øjQó°üŸG

¥GQhC’G øe á©eÉ÷G êÉàfEG ´ÉØJQG ¤EG ,(Scopus ájƒæ°ùdG äGOÉ¡°ûà°S’G ∫ó©e ´ÉØJQG ∂dòch ,á«ª∏©dG

¢ùμ©j Gògh ,á©eÉ÷ÉH ô°ûæJ »àdG á«ª∏©dG ¥GQhC’É`H

èFÉàf π«∏– ô`¡`XCGh ,»ª∏©dG åëÑdG IOƒ``L √Qhó``H

“¿ój’” á©eÉéH Ú°üàfl πÑb øe á«ª∏©dG ¥GQhC’G

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉ÷ á«ª∏©dG ∫ƒ≤◊G øe 200`d

äÉ°ü°üîJ ¿CG ,2011 ≈`à`Mh 1994 ø`è IÎ``Ø``dG ‘

OQGƒeh á«≤«Ñ£àdG äÉ«°VÉjôdGh á«FÉ«ª«μdG á°Sóæ¡dG

á©eÉ÷ÉH »ãëÑdG êÉàfE’G øe Ö°ùf ≈∏YCG É¡d ¿Éc √É«ŸG

.IÎØdG ∂∏J ∫ÓN

AÉ≤JQ’G ≈∏Y á°üjôM á©eÉ÷G ¿CG ¢SGhôdG ô`cPh

»àdG á«ª∏©dG äÉ``jQhó``dG ‘ »`ª`∏`©`dG ô`°`û`æ`dG IOƒ`é`H

™«é°ûJh ô`jó`≤`Jh ,á`bƒèôè á«ª∏Y á`fÉ`μ`Ã ≈`¶`–

á©eÉ÷G äóªàYG ó≤a ,∫ÉéŸG Gòg ‘ ÚãMÉÑdG Oƒ¡L

AGóàHG á«ª∏©dG ¥GQhC’G »ØdDƒŸ á«dÉe õaGƒM Ëó≤J

¤EG áèó`≤`ŸG äÉÑ∏£dG Rô`à ó`©`Hh ,»`°`VÉ`ŸG ΩÉ`©`dG øè

âaƒà°SG ób ÉkÑ∏W 414 ¿CG óLh »ª∏©dG åëÑdG IOÉªY

óYGƒb ‘ á`LQó`ŸG ¥GQhC’G â∏μ°T ,áHƒ∏£ŸG ÒjÉ©ŸG

Ée (Web of Science, Scopus) äÉfÉ«H

äÉ©eÉ÷G êÉàfEG ≈∏Y Iô¶f »≤∏f Éeóæ©a .%91 ¬àÑ°ùf

¥GQhC’G øè »`Hô`©`dG è`«`∏`ÿG á≤£æe ‘ á«°ù«FôdG

ó¡°T á©eÉé∏d »`ã`ë`Ñ`dG êÉ``à``fE’G ¿CG ó`‚ ,á`«`ª`∏`©`dG

Éægh .á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÉXƒë∏e G kƒ‰

äÉ«FÉ°üME’G ¤EG ô¶ædG óæY QÉÑàY’ÉH ò`NC’G Öéj

á©«ÑW ±ÓàNGh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG OGóYCG øjÉÑJ

¤EG áaÉ°VEG .á«é«∏ÿG äÉ©eÉ÷ÉH á«ÁOÉcC’G èeGÈdG

øe á©eÉ÷ÉH á«fÉ°ùfE’G äÉ«∏μdG êÉàfEG Úª°†J ΩóY

óYGƒb ‘ á«Hô©dG á¨∏dÉH IQƒ°ûæŸG á«ãëÑdG ¥GQhC’G

á«ª∏©dG ¥GQhC’G êÉ`à`fEG ä’ó`©è ÜÉ°ùëHh ,äÉ`fÉ`«`Ñ`dG

Ö°ùM Ω2013 ΩÉ©d ¢ùjQóJ áÄ«g ƒ°†Y πμd ájƒæ°ùdG

â≤≤M ó`b á©eÉ÷G ¿CG ó`‚ ,“¢ùμHƒμ°S” Qó°üŸG

»àdG πeGƒ©dG QÉÑàY’ÉH Gò`NCG ÖfÉ÷G Gòg ‘ G kQƒ£J

äÉ°SGQódG èeGÈH Ú≤ëà∏ŸG OóY IOÉjR .É kØfBG ÉgÉfôcP

pèeGôH ôjƒ£J ¿CÉ``H ±É`°`VCGh ..(2014/2013) É«∏©dG

G kô°üæY ó©j á©eÉ÷G ‘ É¡à©°SƒJh É«∏©dG päÉ°SGQódG

»ÁOÉcC’G ΩÉ©dG »Øa ,á«ãëÑdG á«∏ª©dG ºYO ‘ Ék«°SÉ°SCG

èeGÈH Ú≤ëà∏ŸG ÜÓ£dG ‹ÉªLEG ≠∏H 2014/2013

ÚM ‘ ,á`Ñ`dÉ`Wh É` kÑ`dÉ`W 457h á`FÉ`ª`©`HQCG Òà°ùLÉŸG

37 √GQƒ`à`có`dG èèGÈ`H Ú≤ëà∏ŸG ÜÓ`£`dG Oó``Y ≠∏H

≈∏YCÉH Ωƒ∏©dGh á«HÎdG äÉ«∏c â«¶Mh ,áÑdÉWh ÉkÑdÉW

.á©eÉ÷G iƒà°ùe ≈∏Y ÚÑ°ùàæŸG ÜÓ£dG ä’ó©e

á«ãëH n™jQÉ°ûŸ ÉMÎ≤e 14 ΩÉ©dG Gòg á©eÉ÷G â≤∏Jh

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ô°T π«f ≈∏Y ¢ùaÉæàJ á«é«JGÎ°SG

,ájôëÑdG Ωƒ∏©dGh áYGQõdG äÉ«∏c øe ,»eÉ°ùdG ºYódG

,Ωƒ∏©dGh ,á«°SÉ«°ùdG Ωƒ`∏`©`dGh OÉ°üàb’Gh ,á`«`HÎ`dGh

çƒëÑdGh äÉ°SGQódG õcôeh ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh Ö£dGh

á«ª∏Y º««≤J äÉ«∏ª©H äÉMÎ≤ŸG ∂∏J ä qôeh ,á«Ä«ÑdG

πÑb ø`è á`«`é`«`JGÎ`°`SG iô`````NCGh ,É``«``LQÉ``N á`ª`μ`fi

πÑb øè á°ûbÉæeh ,áæ£∏°ùdÉH á°üàîŸG äÉ°ù°SDƒŸG

¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCGh .á©eÉ÷ÉH »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏›

™jQÉ°ûŸG ,»ª∏©dG åëÑdGh É«∏©dG äÉ°SGQó∏d á©eÉ÷G

;ΩÉ©dG Gò¡d »eÉ°ùdG ºYódG πjƒªàH IõFÉØdG á«ª∏©dG

§≤°ùe ¥ƒ°S ‘ ìÉ°üaE’G Qhó`d º««≤J” :’hCG :»`gh

øH Qòæe QƒàcódG »°ù«FôdG åMÉÑ∏d .“á«dÉŸG ¥GQhCÓd

OÉ°üàb’G á«∏μH áÑ°SÉëŸG º°ùb øe …ó«©°SƒÑdG ∫Óg

π«°üëàdÉH DƒÑæàdG” :É`«`fÉ`K .á`«`°`SÉ`«`°`ù`dG Ωƒ``∏``©``dGh

IOó`©`àè á```°```SGQO :Ú``«``fÉ``ª``©``dG ÜÓ``£``∏``d »```°```SGQó```dG

Ú«fÉª©dG Úª∏©ŸG iód IÉ«◊G IOƒL ôKC’ º«eÉ°üàdG

.“»ØWÉ©dG º`¡`FÉ`cPh á`«`JGò`dG º¡JAÉØc äGó`≤`à`©èh

…ôØ¶dG ¿Éª«∏°S øH ó«©°S QƒàcódG »°ù«FôdG åMÉÑ∏d

á°SGQO” :ÉkãdÉK .á«HÎdG á«∏μH ¢ùØædG º∏Y º°ùb øe

AGOC’G ôjƒ£Jh º∏©àdG ¥ÉaBG ™«°Sƒàd »eƒ¶æe êPƒ‰

QƒàcódG »°ù«FôdG åMÉÑ∏d .“¿ÉªY áæ£∏°ùH »°SQóŸG

É«LƒdƒæμJ º°ùb øè »`μè ¿É`ª`ã`Y ô`gÉ`£`dG ó`ª`fi

ΩGóîà°SG” :É` k©`HGQ .á`«`HÎ`dG á«∏μH º∏©àdGh º«∏©àdG

Ó«°ShÈdG ¢Vôe á°SGQód IôμàÑŸG á«Äjõ÷G ¥ô£dG

,“¿ÉªY áæ£∏°S ‘ π`HE’Gh õYÉŸGh ¿CÉ°†dGh QÉ≤HC’G ‘

ôgÉ£dG êÉ`◊G Úª°SÉj IQƒàcódG »°ù«FôdG åMÉÑ∏d

Ωƒ`∏`©`dG á`«`∏`μ`H Iô`£`«`Ñ`dGh ¿Gƒ``«``◊G Ωƒ`∏`Y º`°`ù`b ø`è

äÉèó`ÿG IOƒL” :É` k°`ùèÉ`N .á`jô`ë`Ñ`dGh á``«``YGQõ``dG

»èó`≤è Qƒ`¶`æè :¿É``ª``Y á`æ`£`∏`°`S ‘ á``«``fhÎ``μ``dE’G

á«°ù«FôdG áãMÉÑ∏d “äÉeóÿG »eóîà°ùeh äÉeóÿG

º¶f º°ùb øe á«°Tƒ∏ÑdG Ëõg âæH IÒ°ù«J IQƒàcódG

:kÉ°SOÉ°S .á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G á«∏μH äÉeƒ∏©ŸG

ájƒ≤dG á∏°üdG äGP áë°TôŸG äÉæ«÷G øY ∞°ûμdG” åMÉÑ∏d “¤hC’G ¬∏MGôe ‘ ¢†jÉÑŸG ¿ÉWô°S Aƒ°ûæd

AÉ«ª«μdG º°ùb øe »ª«ªàdG ≈«ëj QƒàcódG »°ù«FôdG

.á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh Ö£dG á«∏μH ájƒ«◊G

øjó«éŸG øè 157 Ëô`μ`J á`«`dÉ`Ø`à`M’G räó`¡`°`Th

Ú°Vô‡h AÉ`Ñ`WCGh Ú«æah Ú``jQGOEGh Ú«ÁOÉcCG øe

åëÑdÉc ä’É``› Ió`Y ‘ ∂``dPh ;äÉ`Ñ`dÉ`Wh ÜÓ``Wh

∫É`› ‘ ¥ƒ``Ø``à``dGh …QGOE’Gh »```ÁOÉ```cC’G π``ª``©``dGh

øª°†J É°†jCGh »HÓ£dG •É°ûædGh »°SGQódG π«°üëàdG

»∏fi iƒà°ùe ≈∏Y õFGƒL ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ËôμàdG

áeÉbEG …ƒæ°ùdG á©eÉ÷G Ωƒj ó¡°T Éªc .‹hOh »ª«∏bEGh

™°ùàdG á©eÉ÷G äÉ«∏μd ÉæcQ 21 º°V »ª∏Y ¢Vô©e

áaÉ°VEG ,»ª∏©dG åëÑdG IOÉ`ª`Yh á«ãëÑdG É`gõ`cGôèh

,∫ÉªYC’G IOÉ`jQh QÉμàH’G áYÉªL ÜÓW ácQÉ°ûe ¤EG

ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG Iôè ∫hC’ ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°T Éªc

¿Gƒæ©H ô``NBG ¢Vô©e º`«`bCG Éªc ,»àcô°T á≤HÉ°ùe ‘

¿ƒæØdG áYÉªL ÜÓ`W ¬ª¶f “á«aô©e ÒWÉ°SCG” áMƒd 50 øª°†àjh ,ÜÓ£dG ¿hDƒ°T IOÉª©H á«∏«μ°ûàdG

áYóÑe …OÉ`jCG πÑb øe É¡ª«ª°üJ ” á«∏«μ°ûJh á«æa

êÉ`à`fEG ≈`∏`Y á`YÉ`ª`÷G äõ```cQh .á`YÉ`ª`÷G ÜÓ``W øè

π«°UC’G ÊÉª©dG çGÎdG ¿ƒæa πL ¢ùμ©J á«æa äÉMƒd

çóëàJh ;ájôKC’Gh á«îjQÉàdG √ó°UÉ≤eh ¬ŸÉ©e πμH

AÉ``jRC’Gh á«Ñ©°ûdG ¿ƒ`æ`Ø`dGh äÉ°übôdG ø`Y äÉ`Mƒ`∏`dG

å«ëH ¿ÉcQCG ¤EG ¢Vô©ŸG º°ù≤jh .áj’h πμH á°UÉÿG

ô¡à°ûJ Éeh áæ£∏°ùdG äÉj’h øe áj’h øcQ πc πãÁ

.…QÉ°†M çQEGh ⁄É©eh ¿ƒæa øe ¬H

»eÉ°ùdG ºYódG ≈∏Y π°ü– çÉëHCG 6

¿ÉªY áeóÿ π°†aC’G Ëó≤Jh A’ƒdG ójóéàd á°Uôa ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉ÷ …ƒæ°ùdG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G :»°ù«£ØdG »ë°üdG ôjƒÿG õcôe

ÊÉãdG ≈≤à∏ŸG »à ∑QÉ°ûjá«æ¡ŸG áë°ü∏d


øª°V »`ë`°`ü`dG ô``jƒ``ÿG õ``cô`è ∑QÉ``°``T

á«æ¡ŸG áë°ü∏d ÊÉ``ã``dG ≈`≤`à`∏`ŸG äÉ`«`dÉ`©à

IÈ`¨`dG á`cô`°`T É¡àª¶f »`à`dGh ,áèÓ`°`ù`dGh

ô°ûæd ÉgOƒ¡L QÉ`WEG ‘ ;á«∏ëàdGh ábÉ£∏d

.™ªàéŸG OGôaCG ÚH »ë°üdG »YƒdG

‘ »`ë`°`ü`dG õ``cô``ŸG á`cQÉ`°`ûè â`∏`ª`°`TGh

¢`Vô`©`ŸG äÉ`«`dÉ`©à ≈`∏`Y ≈`≤`à`∏`ŸG äÉ`«`dÉ`©à

øe Oó``Y äÉ`cQÉ`°`ûè sº`°`V …ò```dG Ö`MÉ`°`ü`ŸG

á`°ÙÉ`ÿG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh á`«èƒ`μ`◊G äÉ``¡``÷G

áë°üdG” QÉ©°T â– ,á«Yƒ£àdG äGQOÉÑŸGh

øcQ πª°T å«M ;“ΩGõàdGh áaÉ≤K áeÓ°ùdGh

äGQƒ°ûæeh äÉÑ«àc »ë°üdG ôjƒÿG õcôe

™`«`°`VGƒ`ŸG øè Oó``Y ‘ á`jƒ`Yƒ`Jh á«Ø«≤ãJ

.™ªàéŸG OGôaCG º¡J »àdG á«ë°üdG

»æWƒdG èeÉfÈdG ≈∏Y õ«cÎdG i nô` nLh

á«ªgCG ≈∏Y ójó°ûàdGh ,“øÄªWGh ¢üëaG” ¤EG áaÉ°VEG ,á«KGQƒdG Ωó`dG ¢VGôeCG ¢üëa

∫Ó`N ø`è Ú``Nó``à``dG ô`WÉ`î`Ã á`«`Yƒ`à`dG

√òg í°VƒJ »àdG êPÉªædGh äÉª°ùéŸG ¢VôY

AGò¨dÉH á«Yƒà∏d ø`cQ ÖfÉL ¤EG ,ôWÉîŸG

‘ áª«∏°ùdG ájò¨àdG QhO í«°VƒJh »ë°üdG

.áæeõŸG ¢VGôeC’G øe ájÉbƒdG

á«Øjô©J IòÑf Ëó≤J äÉ«dÉ©ØdG räó¡°Th

º``gCGh ,∫É``é``ŸG Gò``g ‘ õ``cô``ŸG á`£`°`û`fCG ø``Y

IÎ``Ø``dG ∫Ó```N É``¡``H ΩÉ```b »``à``dG äÉ``cQÉ``°``û``ŸG

õcôŸG Ω só``b ,á«FÉ°ùŸG IÎ`Ø`dG ‘h .á«°VÉŸG

-≈≤à∏ŸÉH ¢ÙÉ`ÿG »`LQÉ`ÿG ìô°ùŸG ≈∏Y-

∫É`Ø`WCÓ`d á`«`ë`°`ü`dG äÉ`≤`HÉ`°`ù`ŸG ø`è GOó```Y

.õFGƒ÷G ™jRƒJ ”h ,QÉÑμ∏dh

ájƒYƒJ äGô°VÉfi á¶aÉëª∏d …ÈY áj’ƒH

á«FÉŸG OQGƒŸG ≈∏Y

ájDhôdG - …ÈY

á«ª«∏bE’G äÉjó∏Ñ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG âª¶f

IôFGO ‘ á∏ã‡- IôgÉ¶dG á¶aÉëŸ √É«ŸG OQGƒeh

äGQÉjõdG øe kGOóY -áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á«YƒàdG

äGô`°`VÉ`fi Ëó`≤`à`d ¢``SQGƒ``Ø``dG ô``gÉ``X Ió`∏`Ñ`d

πÑ°ùdGh á«FÉŸG OQGƒŸG ájÉªM IQhô°V øY ájƒYƒJ

OQGƒ````ŸG á`jÉ`ª`M ∫É```› ‘ É`¡`YÉ`Ñ`JG Ωõ``∏``j »``à``dG

,πãeC’G ∫Ó¨à°S’G É¡dÓ¨à°SG á«Ø«ch ,á«FÉŸG

‘ á`«`FÉ`ŸG ¿ƒ`«`©`dG ø`Y º∏«a ¢`Vô`Y Ö`fÉ`L ¤EG

∞«¶æàd ôμ°ù©e ò«ØæJ ¤EG áaÉ°VEG ,áæ£∏°ùdG

∂dPh ;á«HÓW ácQÉ°ûÃ ¢SQGƒØdG ôgÉX è∏a

ájÉªM á∏ªM á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a π°UGƒJ QÉWEG ‘

äÉ`jó`∏`Ñ`dG IQGRh É¡ª¶æJ »`à`dG á`«`FÉ`ŸG OQGƒ````ŸG

≈∏Y ßaÉM{ QÉ©°T â– √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏b’G

≈àM ôªà°ùJ »àdGh ,zπÑ≤à°ùŸG ≈∏Y ßaÉ– √É«ŸG

.πÑ≤ŸG ƒ«fƒj

»`Yƒ`dG å``H ¤EG ±ó`¡`J á`∏`ª`◊G ¿CG ô``cò`` ojh

™«é°ûàdGh á«FÉŸG OQGƒŸG ≈∏Y á¶aÉëŸG IQhô°†H

øª°†J »àdG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ≈∏Y

,√É`«`ŸG ΩGó`î`à`°`SG ‘ ±Gô``°``SE’G hCG QGó```gE’G Ωó``Y

IhÌdG ≈∏Y á¶aÉëŸG Ωƒ¡Øe ¢SôZ ¤EG áaÉ°VEG

.áÄ°TÉædG iód É¡àeGóà°SG ¿Éª°Vh á«FÉŸG

ájDhôdG - QÉë°U

IQOÉÑe ¥ÓWE’ »Yƒ£àdG zIÉ‚{ ≥jôa ó©à°ùj

‘ ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ,zøeBG ™ªà› πLCG øe IÉ‚{

å«M ;QÉë°U á`j’ƒ`H áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi

ñÉæŸGh ¢ù≤£dG áaÉ≤K ô°ûf ¤EG IQOÉ`Ñ`ŸG ±ó¡J

,áØ«æ©dG ájƒ÷G ä’É◊G AÉæKCG øeB’G ±ô°üàdGh

í«ë°üdG ΩGóîà°S’Gh ,ájQhôŸG áeÓ°ùdG áaÉ≤Kh

,IôWÉŸG AGƒLC’G AÉæKCG á°UÉN ,∫RÉæŸG ‘ AÉHô¡μ∏d

á«©ªàéŸGh ájOôØdG á«dhDƒ°ùŸG á«ªæJ ¤EG áaÉ°VEG

.™ªàéŸG OGôaCG iód

äGô``°``VÉ``ë``ŸG ø``è kGOó```````Y IQOÉ````Ñ````ŸG π``ª``°``û``Jh

ájQhôŸG áeÓ°ùdGh ¢ù≤£dG ∫É› ‘ á«Ø«≤ãàdG

øe ;øjô°VÉëŸG øe OóY ácQÉ°ûÃ ,á«FÉHô¡μdGh

,ñÉæŸGh ¢ù≤£dG ÒÑN …Qƒ°†ÿG ˆGóÑY :º¡æ«H

á©ªL ¢`Só`æ`¡`ŸGh ,QÉ`ë`°Ù Qhô``è OGô```àCG ó````MCGh

≥jôa á°ù«FQ ájó«©°SƒÑdG OÉ`¡`Lh ,ÊGô`£`Ñ`dG

á°ù∏Lh “»Mô°ùe ¢ûàμ°SG” πª°ûà°S Éªc .IÉ‚

øe OóY ácQÉ°ûÃ »Yƒ£àdG πª©dG øY ájQGƒM

á«Yƒ£àdG ∫É`ª`YC’G ¿Gó«e ‘ §°TÉædG ÜÉÑ°ûdG

.º¡HQÉŒ øe IOÉØà°SÓd

∫ƒ`≤`j ,É`¡`JÉ`©`∏`£`Jh IQOÉ```Ñ```ŸG á`«`gÉè ∫ƒ````Mh

≥«°ùæàdGh á©HÉàŸG áæ÷ ¢ù«FQ …RôëŸG óªfi

™«ªL Ú``H á`∏`≤`æ`àè IQOÉÑŸG” :IÉ````‚ ≥`jô`Ø`H

Ωƒ``j ø``°``Tó``J ±ƒ```°```Sh ,á``æ``£``∏``°``ù``dG äÉ``¶`àÉ``fi

øe Oó`Y πª°ûJ »`gh ,QÉë°U ‘ πÑ≤ŸG AÉ`©`HQC’G

™e πeÉ©àdG á«Ø«c ∫ƒ`M IÒ°ü≤dG äGô°VÉëŸG

,ájQhôŸG áeÓ°ùdGh ,ÉgQÉ£NCGh á«NÉæŸG AGƒ`fC’G

Éæaóg ≥≤ëf ¿CG πèCÉ`fh .á«FÉHô¡μdG ôWÉîŸGh

πeÉ©àdG á«Ø«c »©j ∑Qóe π«L ≥∏N ‘ Oƒ°ûæŸG

IQOÉÑŸG ¿CG ôcòjh .zÉ¡æe áeÓ°ùdGh AGƒ`fC’G ™e

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μH ¿ÉªY áYÉb ‘ ΩÉ≤à°S

≈àMh É`MÉ`Ñ`°Ù á`©`°`SÉ`à`dG á`YÉ`°`ù`dG ø`è QÉ`ë`°`ü`H

.™«ªé∏d áeÉY IƒYódGh ,Gô¡X IóMGƒdG

øe{ IQOÉÑe ≥∏£j »Yƒ£àdG zIÉ‚{ ≥jôaAÉ©HQC’G ..QÉë°U »à zøeBG ™ªà› πLCG

´ƒHÒdG πeCG - ádÓ°U

¢`SQGó`ŸG º««≤àd á`jõ`cô`ŸG áæé∏dG räQGR

á«ª«∏©J ¢SQGóe øe kGOó`Y áë°ü∏d IRõ©ŸG

ájQÉ°üfC’G º«∏°S ΩCG á°SQóe äÒàNGh ,QÉØX

øª°V ,(10-5) äÉæÑ∏d »`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d

â sª°Vh ,áë°ü∏d IRõ`©`ŸG ¢``SQGó``ŸG IQOÉ`Ñè

ø°ùM ¿ƒeCÉe Ò°ûH øe Óc º««≤àdG áæ÷

.á«ã«¨dG áéjóNh »Ñ«gƒdG Oƒ©°S øH ódÉNh

≈`∏`Y ∫ƒ``°``ü``◊G ¤EG IQÉ````jõ````dG ±ó```¡```Jh

øe º««≤àdG ºàj å«M ;á«ÑgòdG IOÉ¡°ûdG

,É¡≤«Ñ£J ióèh á«°SÉ°SCG äÉfƒμe 8 ∫ÓN

äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤EG

IQOÉ`Ñè π«©Øàd á`°`SQó`ŸG É`¡`H âèÉ`b »`à`dG

èeÉfôH πªà°TGh .áë°ü∏d IRõ`©`ŸG ¢`SQGó`ŸG

»`à`dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG ø`è Oó```Y »`∏`Y IQÉ```jõ```dG

øe ;á`jQÉ`°`ü`fC’G º«∏°S ΩG á°SQóe É¡àª¶f

,±ƒ«°†∏d á`«`Ñ`«`Mô`J Iô`≤à Ëó`≤`J ∫Ó``N

¢Vô©∏d Iô≤a âeób º`K ,»°VÉjQ ¢`Vô`Yh

¢`SQGó`ŸG ø`Y IOƒ`°`û`fCGh ,âeÉ°üdG »Mô°ùŸG

»`μ`ë`j º`∏`«à ¢```Vô```Yh ,á`ë`°`ü`∏`d IRõ```©```ŸG

.á°SQóŸG äÉ«dÉ©ah äGRÉ‚EG

áæé∏dG øè ø°ùM ¿ƒ`èCÉ`è Ò°ûH ∫É``bh

ÒãμdG ∑Éæg” ¿EG :¢SQGóŸG º««≤àd ájõcôŸG

äÉ`LÉ`«`à`MG ¢``ù`èÓ``J »``à``dG ™``jQÉ``°``û``ŸG ø``è

,á°SQóŸÉH §«ëŸG »∏ëŸG ™ªàéŸGh äÉÑdÉ£dG

Rõ©J »àdG äGQOÉÑŸG ¢†©ÑH á°SQóŸG âeÉbh

∑Éæg” ¿CÉH ÉØ«°†e .“äÉÑdÉ£dG áë°U øe

¢ù∏›h á`°`SQó`ŸG IQGOEG Ú`H G kÒ`Ñ`c É` kfhÉ`©`J

ßaÉ– ¿CÉH É«æªàe ,“äÉÑdÉ£dGh äÉ¡eC’G

,ó«÷G iƒà°ùŸG Gòg »∏Y º«∏°S ΩCG á°SQóe

èèGÈ`dGh ™`jQÉ`°`û`ŸG ‘ ôμàÑJh Oó``Œ ¿CGh

≈∏Y ®É`Ø`◊G ≈∏Y äÉÑdÉ£dG óYÉ°ùJ »àdG

π≤f á`°`SQó`ŸG IQGOEG øè »`æ`“h ,ø¡àë°U

º©J »àM iôNCG ¢SQGóe ¤EG ÜQÉéàdG √òg

.zIóFÉØdG

QÉØ¶H ájQÉ°üfC’G º«∏°S ΩCG á°SQóe QhõJ áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸG º««≤àd ájõcôŸG áæé∏dG

»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 16`dG RhÉéàJ áª«≤H ÉãëH 422 äõ‚CG á©eÉ÷G :¢SGhôdG ,Iô°ûY á©HGôdG ¬àî°ùf ‘ …ƒæ°ùdG É¡eƒ«H ,¢ùeCG ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL â∏ØàMG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IQÉjõd ájƒæ°ùdG iôcòdG πã oÁ …òdGh ΩÉ©dG øe ƒjÉe øe ÊÉãdG ‘ ¬ehó≤H á©eÉ÷G âa sô°ûJ …òdGh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG óªfi øH óªMCG QƒàcódG ‹É©e ájÉYQ â– ,äGô“DƒŸG áYÉ≤H ∫ÉØàM’G º¶ofh ,2000 ¬H ôîàØj á©eÉ÷G Ωƒ«H ∫ÉØàM’G q¿EG ∫Éb …òdGh ,ä’É°üJ’Gh π≤ædG ôjRh »°ù«£ØdG π°†aC’G Ëó≤àd á°Uôah º¡FÉ£Yh º¡F’h ójóéàd á°Uôa »gh á©eÉ÷ÉH Ú∏eÉ©dG πc √òg äÉLôfl ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ÉªFGO ¿ƒ°Uôëj øjòdG øjó«éŸG ËôμJh ¿ÉªY áeóÿ Iô°TÉÑŸG á«ªæàdG ‘ ¿ƒªgÉ°ùjh ÊÉª©dG OÉ°üàb’G ¿ƒ©aôj øjòdG áÑ∏£dG øe á©eÉ÷G ¢Vô©à°SG ;áª∏c ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »∏Y QƒàcódG IOÉ©°S ≈≤dCGh .øWƒ∏d ≈∏Y Gƒ∏°üM á©eÉ÷G ÜÓW ¿CG ôcPh ,»ÁOÉcC’G ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN á©eÉ÷G äGRÉ‚EG É¡«a ≈∏Y á°Sóæ¡dG á«∏c øe ÜÓW π°üM PEG ;á«ª«∏bE’Gh á«dhódG º¡JÉcQÉ°ûe ∫ÓN øe õFGƒL ,âjƒμdÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉYGÎN’ ¢SOÉ°ùdG ‹hódG ¢Vô©ŸG ‘ ájõfhÈdG á«dGó«ŸG

.á«ª«∏©J áÑ©dh ÜÉàc øe áfƒμŸG á«fhÎμdE’G áYƒ°SƒŸG ‘ πãªàŸG º¡YGÎNG øY

…OQƒdG ¿RÉe - ®ƒØfi ÉæjO - §≤°ùe

á°VÉjQ 22Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

ä’Éch - ¿óæd

…ò`dG â`gÉ`Ñ`dG iƒà°ùŸG ¿CG hó`Ñ`j

‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ƒÑY’ ¬H ô¡X

¢Uôa ≈∏Y ôKDƒj ób ,‹É◊G º°SƒŸG

,π`jRGÈ`dG ∫Éjófƒe ‘ º¡àcQÉ°ûe

…hQ ¬«a ó©à°ùj …ò`dG âbƒdG »Øa

Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ¿ƒ°ùLOƒg

áªFÉ≤dG ≈∏Y QGô≤à°SÓd …õ«∏μfE’G

q¿EÉà ,∫É`jó`fƒ`ŸG É¡H ¢Vƒî«°S »àdG

¿ƒ¡LGƒj óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »ÑY’

¤EG ô`Ø`°`ù`dG ø`è OÉ`©`Ñ`à`°`S’G ô`£`N

.∫ÉjófƒŸG

¬`«à ø``ª``°``V …ò``````dG â```bƒ```dG ‘h

ácQÉ°ûŸG ÊhQ øjGh ≥jôØdG ºLÉ¡e

¬`FÓèR »``bÉ``H ¿EÉ```à ,∫É```jó```fƒ```ŸG ‘

å«M ,OÉ©Ñà°S’ÉH ¿hOó¡e GƒëÑ°UCG

∂«Ñ∏jh ÊGO øe qπμH ôèC’G ≥∏©àj

≠æ«dÉª°S ¢`ù`jô`ch ∂`jQÉ`c π`μ`jÉèh

Ωƒ```Jh ≠``fƒ``j »`` ∏`` °``TBGh õ``fƒ``L π``«`àh

.‹ôØ«∏c

…Éμ°S áμÑ°ûd ¿ƒ°ùLOƒg ∫É``bh

ó`à`jÉ`fƒ`j Î°ù°ûfÉe” :¢`ù`JQƒ`Ñ`°`S

kGOóY º°†J »àdG á∏«∏≤dG ¥ôØdG óMCG

,…õ«∏μfE’G ÖîàæŸG »ÑY’ øe kGÒÑc

Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ≈∏Y »¨Ñæj øμdh

º¡∏Ñ≤à°ùe q¿CG á≤«≤M Gƒ∏Ñ≤àj ¿CG

kÉeÉ“ §ÑJôj »æWƒdG ÖîàæŸG ™e

:±É°VCGh .“º¡àjófCG ™e º¡JÒ°ùÃ

‘ ó«L mπμ°ûH QƒeC’G ô°ùJ ⁄ GPEG” kGó`jó`¡`J πμ°ûj ∂``dP ¿EÉ`à º`¡`à`jó`fCG

.“»æWƒdG ÖîàæŸG ‘ ÚÑYÓd

RÎjhQ - ójQóe

hOQGÒL ÜQóŸG πÑ≤à°ùe ô£ÿG Oó¡àj

≥jôØdG ∫OÉ©J ¿CG ó©H áfƒ∏°TôH ‘ ƒæ«JQÉe

,»`°`VÉ`ŸG â`Ñ`°`ù`dG ‘É`à`«`N ¬`Ø`«`°`V ™`è 2-2

Ö≤d π«f ‘ ¬`∏èCG ÒÑc ó`M ¤EG ≈`°`TÓ`Jh

Ωó≤dG Iôμd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO

.äGƒæ°S â°S ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏d

≥jôa á¡LGƒe ‘ áé«àædG √ò`g »æ©Jh

¿CG ó`cDƒ`ŸG ¬Ñ°T øè äÉ`H ¬``fCG AÉ≤Ñ∏d íaÉμj

2011h 2009 É```HhQhCG π£H áfƒ∏°TôH »¡æj

…CG ¿hO »æ«àæLQC’G ÜQóŸG ™e ∫hC’G º°SƒŸG

-2007 º°Sƒe òæe ¤hC’G Iôª∏d ÒÑc Ö≤d

.2008

»°VÉjôdG ôjóŸG ÉàjQGõ«HhR ÊhófCG ∫Ébh

≥jôØ∏d §«£îàdG øY ∫hDƒ°ùŸGh áfƒ∏°TÈd

º°SƒŸG ¿CÉ°ûH ƒæ«JQÉe ™e ¢ù∏é«°S ¬fEG ∫hC’G

åMÉÑàdG ºà«°S äGÒ`«`¨`J …CG ¿EGh π`Ñ`≤`ŸG

øY ºéMCG ¬æμd .Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ É¡fCÉ°ûH

.Ö°üæŸG ‘ “ÉJÉJ” ƒæ«JQÉe AÉ≤H ó«cCÉJ

‘ áfƒ∏°TôH CGóH »°VÉŸG ô¡°ûdG ájGóH ‘h

»àdG á©FGôdG ÜÉ≤dC’G á«KÓK QGôμàd ¬≤jôW

¢SCÉμdGh …QhódÉH RÉa ÚM 2009 ‘ É¡≤≤M

ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód Ó£H êƒJh É«fÉÑ°SEG ‘

Ö≤d …CG Ó`H êô`î`j ¿CG ¿B’G í```LQC’G ø`μ`d

ôHƒ°ùdG ¢SCÉμH RƒØdG AÉæãà°SÉH º°SƒŸG Gò`g

.á«fÉÑ°SE’G

…QhO øè Êƒ`dÉ`à`μ`dG ≥`jô`Ø`dG »`°`ü`bCGh

ô¡°ûdG ƒ`μ`«`à`«`∏`JG ó``j ≈`∏`Y É`````HhQhCG ∫É``£``HCG

»FÉ¡f ‘ 1-2 ójQóe ∫É`jQ ¬eõgh »°VÉŸG

.´ƒÑ°SCÉH Égó©H ∂∏ŸG ¢SCÉc

øY k’hDƒ``°``ù`è ¬`°`ù`Ø`f ƒ`æ`«`JQÉè È``à``YGh

ô“DƒŸG ‘ ∫Ébh º°SƒŸG Gòg áfƒ∏°TôH äGÌY

‘Éà«N ó°V IGQÉ`Ñ`ŸG Ö≤YCG …ò`dG »Øë°üdG

ô©°ûJ ÚM á«fÉK á°Uôa Ö∏£J ÉfÉ«MCG”z.É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d πgDƒe ∂fCÉH

á∏«W íéæj ⁄ ≥jôØdG ¿CG ƒæ«JQÉe ôbCGh

¬∏gCG …ò``dG iƒà°ùª∏d ∫ƒ`°Ùƒ`dG ‘ º°SƒŸG

á©HQC’G º°SGƒŸG ∫Ó`N IójóY ÜÉ`≤`dCG π«æd

.’ƒjOQGƒL Ö«H IOÉ«b â–

ä’ÉcƒdG - ¿óæd

øe ΩÉ¡dƒah »à«°S ∞jOQÉc É≤jôa §≤°S

ó©H ,Ωó≤dG Iôμd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG

∑ƒà°Sh óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ΩÉeCG Éª¡«àÁõg

.Ö«JÎdÉH »à«°S

øè ±Gó````````gCG á```KÓ```K ∞````jOQÉ````c ≈``≤``∏``Jh

óæY √ó`«`°ÙQ óªéà«d ,π°SÉcƒ«f ¬Ø«°†e

Égó©H §Ñ¡jh ,Ò``NC’G õcôŸG ‘ á£≤f 30

√Oƒ©°U ó©H É©jô°S ¤hC’G áLQódG …Qhó`d

∫hC’ AGƒ``°``VC’G …QhO ¤EG »`°`VÉ`ŸG º`°`Sƒ`ŸG

‘ Ö©∏j …òdG ΩÉ¡dƒa ÉeCG .1962 òæe Iôe

IQÉ°ùN ≈≤∏J ó≤a ,2001 òæe RÉàªŸG …QhódG

Égó©H ó≤Ø«d 4 - 1 »à«°S ∑ƒà°S øe iôNCG

Ò`NC’G πÑb õcôŸG ‘ AÉ≤ÑdG ‘ á°Uôa …CG

õcôŸG ÖMÉ°U ¢ûàjQƒf É`èCG .á`£`≤`f 31 ``H

∫GR Éªa ,á£≤f 32 ``H Iô`NDƒ`ŸG øè å`dÉ`ã`dG

≈∏Y √Rƒà ∫É`M ‘ IÒ``NC’G ¬à°Uôa ∂∏Á

’EGh ,êó`jô`H OQƒØeÉà°S Ö©∏e ‘ »°ù∏«°ûJ

.√QÉ¶àfÉH ¤hC’G áLQódG …QhO óYÉ≤ªa

∫ÉjófƒŸG äÉjQÉÑe »à …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG øe OÉ©Ñà°S’ÉH ¿hOó¡e zôª◊G ÚWÉ«°ûdG{

ƒæ«JQÉe hOQGÒL ÜQóŸG πÑ≤à°ùe Oó¡J áfƒ∏°TôH äGÌY

RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ¿ÉYOƒj ΩÉ¡dƒah »à«°S ∞jOQÉc

RÎjhQ -¿óæd

¢SCGQ áHô°†H Éaóg hÒL ¬««Ø«dhCG Rô`MCG

¢ûà«ehôH â`°`Sh ≈∏Y RƒØ∏d ∫É`æ`°`SQCG Oƒ≤«d

RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ôØ°U -1 ¿ƒ«ÑdG

.¢ùeCG Ωó≤dG Iôμd

º°SƒŸG AÉ`¡`fEG øè ∫É`æ`°`SQCG ó`cCÉ`J ¿CG ó©Hh

≈∏Y 17 Iôª∏d ¤hC’G á`©`HQC’G õ`cGô`ŸG øª°V

â`°`Sh ΩÉ```èCG Ahó``¡``H ≥`jô`Ø`dG Ö`©`d .‹Gƒ```à```dG

‘ AÉ`≤`Ñ`dG ó`©`H øª°†j ⁄ …ò```dG ¢`û`à`«èhô`H

¬aóg hÒL »°ùfôØdG πé°Sh ,RÉàªŸG …QhódG

∫Éæ°SQCG ™è 14 á≤«bódG ‘ á«æcQ á∏cQ ó©H

…QhódG ΩÉàN ‘ »à«°S ¢ûàjQƒf ¬LGƒj …òdG

»à«°S ∫É`g ™e Ö©∏j ¿CG πÑb πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G

17 Ωƒ``j …õ`«`∏`‚E’G OÉ```–’G ¢`SCÉ`c »`FÉ`¡`f ‘

∫Éæ°SQC’ á°Uôa π°†aCG âfÉch .…QÉ`÷G ƒjÉe

ÉgOó°S Iô`c äó``JQG ÉeóæY ¬eó≤J áØYÉ°†Ÿ

•ƒ°ûdG ‘ º`FÉ`≤`dG øè »`μ`°`ù`dhOƒ`H ¢`SÉ`cƒ`d

¢ùJQƒÑ°S …Éμ°S áμÑ°ûd hÒ`L ∫É`bh .ÊÉãdG

ΩÉeCG ÉæJÉjQÉÑe AÉ¡fEG ójôf Éæc” á«fƒjõØ∏àdG

ó«L º`°`Sƒè Gò```g .ó``«``L π`μ`°`û`H É`fÒ`gÉ`ª`L

øëf .¢`SQÉè ≈àM Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ™è

“.™HGôdG õ`cô`ŸG ‘ …Qhó````dG AÉ`¡`fEÉ`H AGó`©`°`S

√ó«°UQ ™aQ …òdG »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ±É°VCGh

Éaóg 16 É¡æ«H øe Éaóg 22 ¤EG º°SƒŸG Gòg

Éæ«∏Y ¿É``c ¬```fC’ á`MGô`H ô©°ûf” …Qhó````dG ‘

ó«L ô``èCG Gò``g .º`°`Sƒ`ŸG á`jÉ`¡`f ≈`à`M ∫É`à`≤`dG

‘ ¥ƒ`Ø`à`dG â``dhÉ``M .äGAÉ`°`ü`MÓ`d áÑ°ùædÉH

iô`J ¿CG É``ª``FGO ™```FGQ ô``èCG ƒ``gh äÉèÉ`ë`à`d’G

Ò°ûj ƒ`gh hÒ`L ™HÉJh “.∑ÉÑ°ûdG ‘ IôμdG

IGQÉ`Ñè Éæjód” ∫É``bh OÉ```–’G ¢`SCÉ`c »FÉ¡æd

≈`∏`Y á`¶àÉ`ë`ª`∏`d êÉ``à``ë``fh IÒ``ã`è á`«`FÉ`¡`f

øe á`£`≤`f 76 ∫É``æ``°``SQCG ∂`∏`Áh “.Éfõ«côJ

80h »°ù∏«°ûàd á£≤f 78 πHÉ≤e IGQÉ`Ñè 37

»à«°S Î°ù°ûfÉeh ∫ƒHôØ«d øè πμd á£≤f

≈≤Hh .±GógC’G ¥QÉØH á≤HÉ°ùŸG Qó°üàj …òdG

íéæj ¿CG πeCÉjh 16 õcôŸG ‘ ¢ûà«ehôH â°Sh

âbh ‘ »à«°S ¢ûàjQƒf ≈∏Y RƒØdG ‘ »°ù∏«°ûJ

ºZQ …Qhó``dG ‘ AÉ≤ÑdG øª°†«d Ωƒ«dG ≥`M’

.á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f ≈∏Y ≥jôØ∏d ÚJGQÉÑe »≤ÑJ

áÄ«¡d ¢ûà«ehôH â°Sh ÜQóe π«e »Ñ«H ∫Ébh

êÉàëf” (»°S .»`H.»`H) á«fÉ£jÈdG á``YGPE’G

≥«≤ëàd ÚJGQÉÑe ∂∏‰h á«aÉ°VEG á£≤f ¤EG

hóÑjh ,ΩÉ¡dƒah »à«°S ∞jOQÉc §Ñgh .“Gòg

áLQódG ‘ Éª¡H ¥Éë∏d ¬≤jôW ‘ ¢ûàjQƒf ¿CG

.á«fÉãdG

zÉé«∏dG{ »à á``dƒ`¡°ùH ¢û`à«ehôH â°Sh RhÉéàj ∫Éæ°SQBGRÎjhQ -ójQóe

ÊÉ`ã`dG ∞`æ`°`ü`ŸG ¢`û`à`«àƒ`cƒ`jO ∑É`àƒ``f »`Hô`°`ü`dG ∫É``b

≈∏Y √È`LCG óYÉ°ùdG ‘ áHÉ°UEG øe ¬«aÉ©J Ωó`Y q¿EG kÉ«ŸÉY

»`à`dGh ¢ùæà∏d á`Mƒ`à`Ø`ŸG ó`jQóè á`dƒ`£`H øè ÜÉ`ë`°`ù`f’G

.´ƒÑ°SC’G Gòg â≤∏£fG

∫ÓN √ój º°ü©e ‘ Ö«°UCG …ò`dG ¢ûà«aƒcƒjO QÉ°TCGh

¿ƒμj ¿CG ≈æªàj ¬`fCG ¤EG IòJÉ°SCÓd ƒ`dQÉ`c âfƒe ádƒ£H

≥∏£æJ »àdGh IòJÉ°SCÓd ÉehQ ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d GõgÉL

»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¢ûà«aƒcƒjO ô°ùNh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G

.QQó`«à ô``LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉ``èCG ƒ`dQÉ`c â`fƒè ádƒ£Ñd

ÚaÎëŸG ¢ùæàdG »ÑY’ OÉ`–G ™bƒŸ ¢ûà«aƒcƒjO ∫É`bh

á«fÉÑ°SE’G ÒgÉª÷G πμdh ójQóe ádƒ£Ñd Ió°ûH ∞°SCÉJCG” Ö©∏d »©°Sh ‘ Ée πc âdòH” ±É°VCGh z.»HÉë°ùfG ÖÑ°ùH

ß◊G ƒ°ùd øμd ΩÉ©dG ä’ƒ£H ÈcCG ióMEG »gh ójQóe ‘

™HÉJh z.iô```NCG Iôè äô¡X ø``ÁC’G óYÉ°ùdG ‘ á`HÉ`°ÙE’G

¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh ‘É©à∏d âbƒdG ¢†©H ≈∏Y π°üMCÉ°S ¿B’G” ΩÉ©dG ó`jQóè ¤EG IOƒ`©`∏`d ™∏£JG .É`èhQ ádƒ£Ñd Gõ`gÉ`L

»°VÉŸG ΩÉ©dG ójQóe π£H ¢ûà«aƒcƒjO ΩÉeCG âfÉch z.πÑ≤ŸG

∫GOÉf π«FÉaQ øe »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG IQGó°U ´Gõàf’ á°Uôa

ádƒ£ÑdG Ö≤d RôMCG GPEG »°VÉŸG ôHƒàcCG òæe ¤hC’G Iôª∏d

≈fÉYh .á«fÉªãdG Qhód πgCÉàdG ‘ ÊÉÑ°SE’G ÖYÓdG π°ûah

É¡fCG ºZQ á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ∫GOÉ`f

âfƒe »àdƒ£ÑH á«fÉªãdG QhO ‘ ¬JQÉ°ùN ó©H ¬jód á∏°†ØŸG

¢S’ƒμ«fh ôjÒa ó«ØjO ¬«æWGƒe ΩÉèCG áfƒ∏°TôHh ƒdQÉc

¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫GOÉf ∫Ébh .Ö«JÎdG ≈∏Y hôLÉŸG

ÒãμdG ¬jód ¿ƒμjh áÑ©°U IÎØH ôÁ AôŸG ô°ùîj ÉeóæY” πμ°ûH Ö©dCG ¿CG ∫hÉ``MCGh πJÉbCG »μd Éæg É`fCG .∑ƒμ°ûdG øe

z.π°†aCG

ó≤àYCG ’” ÉeÉY 27 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG ±É°VCGh

»`æ`fCG ó`≤`à`YCG .Qƒ```èC’G øè Ò`ã`μ`dG Ò«¨J »`∏`Y Ö`é`j ¬``fCG

Ò«¨àdGh ájÉ¨∏d IÒ¨°üdG Qƒ`èC’G ¢†©H Ò«¨J ™«£à°SG

z.É«dÉM ¬«∏Y ∞μYCG Ée Gògh GÒÑch ÉjQòL ¿ƒμj ¿CG øμÁ

¬fÉa √òg πãe áÑ©°U äÉbhCG ó©H AôŸG Oƒ©j ÉeóæY ” ™HÉJh

´ô°SCG ‘ IOƒ©dG ádhÉfi π`LCG øe Ó«∏b È`cCG Iƒ≤H Oƒ©j

z.øμ‡ âbh

z¢ùæà∏d ójQóe{ øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ¢ûà«aƒcƒjO »Hô°üdG ÈŒ áHÉ°UE’G

..óàjÉfƒj Î°ù«°ûfÉe ó©H Ée áÑ≤◊Gh

¿ƒ°ùLÒa ¿Gƒ`æ`©`dG ≈`∏`Y …QGò```à```YG Ωó``````boCG ,á```jGó```H

∫É``≤`òŸG ÜQó``ª``∏``d ¬``«`à ó`ª`©`à`ŸG »`∏`gÉ`é`à`d

óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ á«æØdG ácódG øe kGôNDƒe

ÜQó```ŸGh “¢ùjƒe ó`«`Ø`jO …óæ∏àμ°SC’G” ¿Gƒæ©dG ∞°Uh ,õé«L ¿É`jGQ kÉ«dÉM â`bDƒ`ŸG

. ¿ƒ°ùZÒa ó©H Ée áÑ≤◊ÉH

äÉ`èÉ``ÿG A’Dƒ````g ø`è kÉ`°ÙÉ`≤`æ`à`°`SG ¢`ù`«`d

É¡MÉ‚ ≈∏Y ⁄É©dG É¡d ó¡°ûj »àdG ájhôμdG

øμj ⁄ ¿EG- á«ŸÉ©dG äÉjQhódG ≈bQCG óMCG ‘

áÑ≤ë∏d kGôjó≤J É‰EGh -¥ÓWE’G ≈∏Y ≈bQC’G

ôª◊G ÚWÉ«°ûdG É¡H ±ô` oY »àdG áª«¶©dG

ôe ≈∏Y Ωó≤dG Iôc AGÈNh áØ°SÓa óMCG ™e

.¿ƒ°ùZÒa ¢ùμ«dCG Ò°ùdG ƒgh ’CG ïjQÉàdG

ÚH á``fQÉ``≤`è ∑É``æ``g ¿ƒ``μ``J ¿CG ø`μ`Á ’

⁄ …ò```dG ¬`à`Ø`«`∏`Nh ¿ƒ`°`ù`ZÒà »`î`jQÉ`à`dG

ô¡°TCG Iô°ûY øe Ì`cCG ¬«°Sôc ≈∏Y óª°üj

¿Éà°ûa ;ÖfGƒ÷G ™«ªL øe π«∏≤H ÌcCG hCG

Ú«≤£æe ¿ƒμf ≈àMh .√ò«ª∏Jh PÉà°SC’G ÚH

kÉ¨dÉÑe √ó`LCG ò«ª∏àdG ≈∏Y Ωƒ∏dG q¿EÉà Ì`cCG

á¶ë∏dG Ió`«`dh â°ù«d èFÉàædG ¿CG ™è ¬«a

.!ø`jó`dG AÓ`Y ìÉÑ°üÃ »`JCÉ`J ’ ÜÉ``≤``dC’Gh

¬≤jôa ∞q∏îJ ¬àjGóH ‘ ¿ƒ°ùZÒa PÉà°SC’G

≥≤ëj ¿CG ¿hó`H ¢ùªÿG ¤EG π°üJ äGƒæ°ùd

IQGOE’G ¬«∏Y äÈ°U ∂dP ™eh ,Ö≤d …CG É¡«a

¿EG Ée ,∫ƒ°üëŸÉc èFÉàædG ¿CÉ`H É¡æe kÉ`fÉ`ÁEG

äóLh ’EG ¬H âªªàgGh ∂àbh πc ¬à«£YCG

èàæj ∂``YQR äó```Lhh ∂`èÉ`èCG kÉ`«`∏`L ∂∏ªY

⁄ ôeC’G .É¡«∏Y âØμY »àdG áÑ«£dG QÉªãdG

‘ ¤hC’G √QOGƒH ºZQ kGóHCG ¢ùjƒe ™e çóëj

π°üj ó≤Y øY ôª◊G ÚWÉ«°ûdG IQGOEG ¿ÓYEG

É¡àbh ¬«∏Y ≥∏WoCG Éªc hCG ¢ùjƒŸ ΩGƒ`YCG â°ùd

Éeó©H “ójóL ¿ƒ°ùZÒa ´hô°ûe” ¬` qfCÉ`H

áØ«∏N ¬`«à iCGQh kÉ«°üî°T Ò`°`ù`dG ¬`ë`°`TQ

πbC’G ≈∏Y ≥jôØdÉH kÉ«dÉY ≥∏ëj ób ¬°üî°ûd

.äGòdÉH ƒg π©a Éªc

É¡fGôμf ø`μ`Á ’ »`à`dG äÉª∏°ùŸG øè ..

‘ kÉÑÑ°S √ó`Mƒ`d øμj ⁄ ¢ùjƒe ÜQó``ŸG ¿CG

¿ƒμJ ób ¬àdÉbEGh ,¿B’G ≈àM áÑ«îŸG èFÉàædG

™ªLCG ⁄É©dG ∫ƒM á∏«ãŸG ä’É◊G q…CÉc ádÉM

º`¡`fƒ`c ;º```gô``èCG ≈`∏`Y Üƒ`∏`¨`ŸG Ú`HQó`ª`∏`d

…ò`dG á``jó``fC’G å∏ãe ‘ ∞`©`°`VC’G á`≤`∏`◊G

.IQGOE’Gh ÚÑYÓdG º¡©e øª°†àj

çGóMEG ‘ RQÉHh ΩÉg ÚÑYÓdG QhO q¿EG å«M

¿É`ŸCG ¿EÉà ¬«∏Yh .!¥ƒØàdG áYÉæ°Uh ¥QÉ`Ø`dG

º°SƒŸG Oƒ©jh ¬≤jôH ó«©à°ùj ≈àMh óàjÉfƒj

;ÒÑN ∂æfi ÜQóeh ájƒb äÉeÉYóH πÑ≤ŸG

º°SG ìôW ‘ kÉ«∏L IQGOE’G ¬«dEG ≈©°ùJ Ée ƒgh

¿CG ¬d ≥Ñ°S …ò`dGh “∫ÉN ¿Éa” …óædƒ¡dG

.ï«fƒ«e ¿ôjÉHh áfƒ∏°TôH ≈∏Y ±ô°TCG

≠dÉÑe ï°†j ¿CG ¬`d ó`H’ ≥jôØdG ¿EG Éªc

óéŸG ó«©J áfÉfQ AÉª°SCG Ö∏÷ IÒÑc á«dÉe

¬«∏Y ≥∏£j É`ª`c hCG OQƒ`àGô``Jó``dhC’G á©∏≤d

AÉæÑ∏d º¡«a ôªãà°ùj ≈àM ΩÓ``MC’G ìô°ùe

√QÉ`L ™è çó`ë`j …ò``dG ô``èC’G ,¢`Vƒ`¡`æ`dGh

∫ƒHôØ«d Ö£bh »à«°S ¿ÉŸCG Ohó∏dG ¬ª°üNh

.∫Éæ°SQCGh ΩÉ¡æJƒJh

AÉ`ª`°`SCG Ió```Y êhô````N í``Lô``ŸG ¬`Ñ`°`T ø``èh

∑É`æ`g ¿CÉ`````H ´É``°``û``j É``ª``c ,iô```````NCG ÜGó````à````fGh

»μ«μ°ùŸGh ÊÉf ‹É¨JÈdG êhôÿ á«dÉªàMG

»Hô°üdG ™aGóŸG êhô`N ∂dòch õjófÉfÒg

.ƒfÓ«e ÎfEG ¤EG ¢ûàjó«a

¿CG ¬``JQGOE’ ó`H’ óàjÉfƒj ¿É``ŸCG ¿EÉà ¬«∏Y

ïjQÉà∏d É¡∏©Lh ¿ƒ°ùZÒa á∏Môe RhÉéàJ

á`ª`∏`Ÿh ¥GQhC’G Ö`«`Jô`J ó`«`©`Jh ®É```©```J’Gh

.±ƒØ°üdG

πÑ≤j ’ ¬``JOÉ``©``c ó`à`jÉ`fƒ`j Î`°`ù`°`û`fÉ`ªà

ìƒªW √Qƒ¡ªLh ¤hC’G õcGôŸG ’EG √ƒÑfi

..Ò`NC’G ∞°üdG ∫Éëc ÊÉãdG ∞°üdG iôj

¬æe IQGOE’G º∏©àJ ¿CG Öéj Ö«îŸG º°SƒŸG

ΩOÉ≤dG πÑ≤à°ùŸG º°SôJh ´É`°`VhC’G íë°üJh

.ÜÉ≤dC’Gh ìôØdG øjhÉæ©H ôª◊G ÚWÉ«°û∏d

…ôaÉ¨dG »∏Y øH Ú°ùM

[email protected]

ä’Éch – Êó«°S

…QhódG Ö≤d QhQ ÚHõjôH RôMCG

≈∏Y √RƒØH Ωó≤dG Iôμd ‹GÎ°SC’G

ó©H 1-2 RQQó`fGh Êó«°S ¿Î°Sh

.¢ùeCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ójóªàdG

ÚHõjÈd å`dÉ`ã`dG ƒ`g Ö`≤`∏`dGh

¿É``c Ú```M ‘ ,…Qhó``````````dG ‘ QhQ

»FÉ¡ædG ¢Vƒîj Êó«°S ¿Î°Sh

≈`∏`Y ΩÉ``````Y ÊÉ``````K ‘ ¬````d ÊÉ````ã````dG

.§≤a ¬°ù«°SCÉJ

»`μ`jÔ`g »```∏```jRGÈ```dG π``é``°``Sh

‘ QhQ Ú``Hõ``jÈ``d Rƒ```Ø```dG ±ó````g

âbƒdG ¿É`c ¿CG ó©H ,108 á≤«bódG

¿Î°Sh ¿Éch .1-1 ≈¡àfG »∏°UC’G

RGô`````MEG ¤EG ¬``≤``jô``W ‘ Êó``«``°``S

ƒ«JÉe È`Y Ωó`≤`J ¿CG ó`©`H Ö`≤`∏`dG

,56 á`≤`«`bó`dG ‘ ¢`û`à`«àƒ`fGÒ`Ñ`°`S

äQÉ`°`ù`«`H ÊÉ```Ñ```dC’G º`LÉ`¡`ŸG ø`μ`d

πÑb ∫OÉ©àdG ±óg ∞£N É°ûjÒH

â`bƒ`dG AÉ`¡`à`fG ≈`∏`Y ≥``FÉ``bO ™````HQCG

»gh .kÉ«aÉ°VEG kÉàbh kÉ°VQÉa ,»∏°UC’G

É¡°Vƒîj »`à`dG IÒ````NC’G IGQÉ``Ñ``ŸG

π≤àæ«°S ¬`` qfC’ ¬≤jôa ™è É°ûjÒH

º°SƒŸG ‘ …Qƒàμ«a ¿Qƒ`Ñ`∏è ¤EG

QhQ Ú`Hõ`jô`H ∑QÉ`°`û`«`°`Sh .π`Ñ`≤`ŸG

á`î`°`ù`æ`dG ‘ Êó``«``°``S ¿Î````°````Shh

.É`«`°`SBG ∫É``£``HCG …QhO ø`è á`∏`Ñ`≤`ŸG

QÉªZ Êó`«`°`S ¿Î`°`Sh ¢`Vƒ`î`jh

á«dÉ◊G áî°ùædG øe ÊÉãdG QhódG

¬LGƒ«°S å«M ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d

ÊÉHÉ«dG Éª«°ThÒg »°ûàjôØfÉ°S

.kÉHÉgP πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G

RÎjhQ - ¿óæd

¿ƒ`Ñ`°`VÉ`Z ¿ƒ`©`é`°`ûè ∂`Ñ`à`°`TG

≥`jôà ó`≤à Éèó`©`H á`Wô`°`û`dG ™`è

‘ ¬```fÉ```μ``è Rô`````````àhQ ∫ƒ```à```°```ù```jô```H

Ωó≤dG Iôμd ÚaÎëŸG äÉ≤HÉ°ùe

94 ò`æè ¤hC’G Iô`ª`∏`d GÎ`∏`‚EÉ`H

.ÉeÉY

ΩÉeCG ôØ°U -1 ∫ƒà°ùjôH ô°ùNh

áLQódG …QhO ‘ ¿hÉ`J ó∏«Ø°ùfÉe

±Gó```gC’G ¥QÉ`Ø`H §Ñ¡«d á`©`HGô`dG

-3 RQGQó`````fh »`Ñèƒ`μ`jh Rƒ``à ó`©`H

.óàjÉfƒj …ÉcQƒJ ≈∏Y ôØ°U

¿É``≤``jô``Ø``dG ihÉ`` °``ù``J É`èó``©``Hh

IGQÉ`Ñè 46 øè á£≤f 50 ó«°UôH

êôNh ∫ƒà°ùjôH §Ñg Éª¡æe πμd

Iôª∏d ÚàÎ`ë`ŸG äÉ`≤`HÉ`°`ùè øè

.1920 òæe ¤hC’G

õ`é`«`g ∂```«```f ¬`` °``ù`` «``FQ ∫É````````bh

Ωƒ`j CGƒ``°``SCG ƒ``g Gò``g ¿CG ó≤àYCG”

∑Qó∏d Éæ∏°Uh .…OÉ``æ``dG ï`jQÉ`J ‘

π`JÉ`≤`f ¿CG É`æ`«`∏`Y ¿B’Gh π``Ø``°``SC’G

z.IOƒ©∏d

¢`VQCG ∫ƒà°ùjôH ƒ©é°ûe Gõ`Zh

GƒØàgh ájÉ¡ædG IôaÉ°U ó©H Ö©∏ŸG

πÑb IQGOE’G π``«``Mô``H Ú`Ñ`dÉ`£è

¿ƒàô`°`û`ŸGh á`Wô`°`û`dG π`Nó`à`J ¿CG

.Ö©∏ŸG AÓNE’

RÎjhQ - ÉehQ

¤hC’G á``LQó``dG …QhO Ö`≤`d ¢`Sƒ`à`æàƒ`j Rô````MCG

‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d Ωó`≤`dG Iôμd ‹É`£`jE’G

ΩÉ`èCG 1-4 ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ÖMÉ°U É`èhQ á`Áõ`g ó©H

ÉehQ ô°ùN å«M ,•ƒÑ¡dÉH Oó¡ŸG É«fÉJÉc ¬Ø«°†e

‘ á`«`dÉ`à`àè äGQÉ` °`ü`à`fG á`©`°`ù`J ó`©`H ¤hC’G Iô`ª`∏`d

•É≤f ÊÉªK ¢Sƒàæaƒj ™è ¥QÉ`Ø`dG π¶«d …Qhó``dG

øª°Vh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ≥jôØ∏d §≤a ÚJGQÉÑe »≤ÑJ ™e

πÑb ¬îjQÉJ ‘ 30 Iôª∏d Ö≤∏dÉH èjƒààdG ¢Sƒàæaƒj

.Ωƒ«dG ÉàfÓJCG áaÉ°†à°SG

»¨∏J äOÉ`c »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYCG øe ºZôdG ≈∏Yh

¬Ñ≤d ∫Éæ«d Éæ«àfQƒ«a ≈∏Y 1-3 ‹ƒHÉf Ö∏¨J ,IGQÉÑŸG

ôNCÉJ IGQÉÑe ‘ Ωó≤dG Iôμd É«dÉ£jEG ¢SCÉc ‘ ¢ùeÉÿG

Ú©é°ûe á`KÓ`K á`HÉ`°ÙEG ó©H á≤«bO 45 É¡bÓ£fG

çOÉ`M ‘ IÒ`£`N ¬`à`dÉ`M É`ª`gó`MCG á`jQÉ`f äÉ`≤`∏`£`H

IGQÉÑŸG ±É°†à°SG …òdG »ÑŸhC’G OÉà°SE’G øe Üô≤dÉH

.ÉehQ ‘ á«FÉ¡ædG

É«dÉ£jEG Öîàæe ÖY’ ≥jôW øY Úaóg π°†ØHh

¢ùjQO øe Iójó°ùJh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ú°ùfG hõæjQƒd

≈¡fCG …òdGh Üƒæ÷G øe ΩOÉ≤dG ‹ƒHÉf í‚ õæJÒe

¢SCÉμdG ‘ ÊÉãdG ¬Ñ≤d RGôMEG ‘ ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG

.äGƒæ°S çÓK ‘

17h 11 Úà≤«bódG ‘ Ú°ùfG ‘ó¡H ‹ƒHÉf Ωó≤Jh

‘ ±ó¡H Éæ«àfQƒ«Ød πeC’G OÉYCG ¢SÉLQÉa ¿GƒN øμd

âbh ‘ ‹ƒHÉæd áé«àædG õæJÒe º°ùMh .28 á≤«bódG

.™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàëŸG

hõ`æ`°`û`à`æ`«à ¬``HQó``j …ò````dG É`æ`«`à`fQƒ`«à ô`£`«`°`Sh

ácQÉ°ûÃ ÊÉ`ã`dG •ƒ`°`û`dG ‘ Ö`©`∏`dG ≈`∏`Y Ó«àfƒe

‘ π`jó`Ñ`c π```NO …ò````dG »``°``ShQ »`Ñ`«`°`Sƒ`L º``LÉ``¡``ŸG

¿ƒfÉc ôjÉæj òæe ¤hC’G Iôª∏d Ö©∏«d 69 á≤«bódG

¿ÉcƒL OôW ºZQ óª°U ‹ƒHÉf øμd »°VÉŸG ÊÉãdG

.79 á≤«bódG ‘ Ô∏jEG

Ú«Øë°ü∏d ‹ƒ`HÉ`f ÜQó`è õà«æH π`«`FÉàQ ∫É``bh

¢VQCG ‘ √ÉæjCGQ …òdG AGOC’G ƒg á∏«∏dG º¡ŸG A»°ûdG” “.ó«L πμ°ûH ÉæÑ©dh RƒØdG ‘ ÉæàÑZQ Éfô¡XCG .Ö©∏ŸG

‘ Ò°ùj A»°T πc ¿CG GóH IGQÉÑŸG ájGóH ‘” ±É°VCGh

Éææμd Iƒ≤H OQh …ƒb ≥jôa Éæ«àfQƒ«a øμd .Éæ◊É°U

ájƒb á∏«μ°ûàdG” .á`©`FGQ áé«àf Éæ≤≤M ájÉ¡ædG ‘

‘ Éfó«Ø«°S Gò`g ¿CG ó≤àYCGh RƒØdG ¿ƒÑYÓdG OGQCGh

“.πÑ≤à°ùŸG

GOQGh ¿Éch áMƒàØe IGQÉÑe âfÉc” Ó«àfƒe ∫Ébh

ΩóY ƒg »æØ°SDƒj Ée ÌcCG ..áØ∏àfl èFÉàæH »¡àæJ ¿CG

πÑb çóM Ée ÖÑ°ùH »FÉ¡ædÉH ´Éàªà°S’G ≈∏Y ÉæJQób

Oó¡Jh “.™«ª÷G ∫É`M ƒ`g Gò`g ¿CG ó≤àYCG .IGQÉ`Ñ`ŸG

¥ÓWEG øY AÉÑfC’G OhQh ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG AÉ¨dE’G

.QÉædG

hó`Ñ`j ’ çOÉ````◊G ¿EG ¿É`«`H ‘ á`Wô`°`û`dG â``dÉ``bh

…O QƒJ á≤£æe ‘ ÉbÉ£f ™°ShCG äÉcÉÑà°TÉH É£ÑJôe

Ú≤jôØdG Ò`gÉ`ª`L â`dOÉ`Ñ`J â`≤`∏`WCG å`«`M ƒàæjƒc

.IGQÉÑŸG πÑb iôNCG ΩÉ°ùLCGh ájQÉædG ÜÉ©dC’G ¥ÓWEG

âª°U ‘ IGQÉÑŸG ‹ƒHÉf »©é°ûe øe ÒÑc OóY ™HÉJh

.iôL Ée ≈∏Y ÉLÉéàMG ΩÉJ

∂«°ùeÉg ∂jQÉe º¡©eh ¿ƒª¶æe ∫hÉ`M Ú`Mh

åjóë∏d Ú©é°ûŸG øe ÜGÎb’G ‹ƒHÉf §°Sh ÖY’

øe IGQÉÑŸG áeÉbEG ¿CÉ°ûH É¡æ«©H äÉYƒªéŸ äGOÉ«b ™e

¿ÉNO πHÉæbh ájQÉf ÜÉ©dCG øe º¡dÉf Ée º¡dÉf ¬eóY

.º¡gÉŒ â≤∏WCG

ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒ°SGôL hÎ««H ∞`°Ùhh

º«∏°ùàd OÉ`à`°`S’G ‘ IGQÉ`Ñ`ŸG ô°†M …ò``dG ‹É`£`jE’G

..¿ƒeô›” º`¡` qfCÉ`H iô`L ÉªY Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ¢`SCÉ`μ`dG

∫ƒëàJ ¿CG ø`μ`Á ’” ∫É``bh “.Ú©é°ûe Gƒ`°`ù`«`dh

Ú`à`HÉ`°`ü`Y Ú```H Üô````M ¤EG Ωó```≤```dG Iô``μ``d IGQÉ````Ñ```è

“.ÚJôMÉæàe

π«é°ùàdG Ú°ùfG íààaG ,áØ°SDƒŸG ógÉ°ûŸG º`ZQh

áªég ‘ ¬≤jôW ∂«°ùeÉg ≥°T Éeó©H π«ªL ±ó¡H

‘ á«Ñdƒd ÉgOó°S …ò`dG ¬∏«eõd IôμdG Qôèh IóJôe

±É°VCGh .º°SƒŸG Gòg ¢SOÉ°ùdG ¬aóg Óé°ùe ∑ÉÑ°ûdG

Éeó©H ≥FÉbO ¢ùªîH Égó©H ôNBG Éaóg ¬°ùØf ÖYÓdG

.Iô°TÉÑe Iójó°ùàH øjƒé«g ƒdGõfƒL Iôjô“ πHÉb

Oó°S ¢SÉLQÉa øμd Éæ«àfQƒ«a ≈∏Y áeó°üdG äó`Hh

º`ZQh .É`æ`jQ »Ñ«H ¢`SQÉ`◊G ∑ÉÑ°T ‘ Iô°TÉÑe Iô`c

¿EÉa Ô∏jEG OôWh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Éæ«àfQƒ«a Iô£«°S

±ó¡H √QÉ°üàfG π`ª`cCGh ¬bƒØJ ≈∏Y ßaÉM ‹ƒ`HÉ`f

.ÒNC’G ≥eôdG ‘ õæJÒe

Úaó¡H ‹GÎ°SC’G …Qhó∏d Ó£H ÚHõjôH

ÉeÉY 94 òæe Iôe ∫hC’ GÎ∏‚EG »àÎfi äÉ≤HÉ°ùe QOÉ¨j RôahQ ∫ƒà°ùjôH

zájƒeO á∏«d{ ó©H ¢SCÉμdG Rôëj ‹ƒHÉfh ..‹É£jE’G …QhódÉH ßØàëj zRƒé©dG Ió«°ùdG{

23 Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G á°VÉjQ

óªfi óªMCG - ájDhôdG

»`Ñ`ŸhC’G …Qhó``dG ádƒ£H Ö«°ùdG …OÉ``f Rô``MCG

‘ QÉë°U …OÉ``f ≈∏Y √Rƒ`à ó©H ,ÉèÉ`Y 21 â`–

,Ö«°ùdG OÉà°SG É¡æ°†àMG »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉ`Ñ`ŸG

ÖFÉædG »°SQÉØdG ˆGóÑY øH ídÉ°U ájÉYQ â–

,Ωó`≤`dG Iô`μ`d ÊÉ`ª`©`dG OÉ````–’G ¢`ù`«`Fô`d ∫hC’G

.ÒÑc …ÒgÉªL Qƒ°†M §°Shh

AGOCG ,IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH äó¡°Th

øY Ú≤jôØdG ƒÑY’ Qô– ¿CG åÑd Ée ºK ,GQò`M

á«Ñ°ùf á«∏°†aCG ™è äÉªé¡dG ’OÉ`Ñ`Jh º`gQò`M

¿hó``H ø`μ`dh ¿Gó``«``ŸG §`°`Sh ‘ Ö`«`°`ù`dG í`dÉ`°`ü`d

»Ñ∏°S •ƒ°ûdG »¡àæ«d ôcòJ IQƒ£N hG ¬«∏YÉa

,ÊÉ`ã`dG •ƒ`°`û`dG á``jGó``H É``èCG .AGO’Gh á`é`«`à`æ`dG

…òdGh Ö«°SGG ÖfÉL øe áàZÉÑeh ájƒb äAÉéa

ôªY ¿G ’G ≥`FÉ`bO5 ∫hCG ‘ Úà°Uôa ¬`d â`M’

.ÉªgÉà∏c ‘ ≈èô`ŸG ¥ƒ`à Iô`μ`dÉ`H ìÉ``WG »`μ`dÉ`ŸG

≈∏Y IQƒ£N Ú≤jôØdG øe …CG póÑj ⁄ ∂dP GóY

§°Sh ≈∏Y í«°SÉªà∏d Iô£«°S ™e º°üÿG ≈eôe

Ö«°ù∏d IQƒ£ÿG ¢†©H â∏μ°T äGóJôeh ¿Gó«ŸG

.É¡©e πeÉ©àdG Gƒæ°ùëj ⁄ ÚªLÉ¡ŸG øμdh

¿CG Ö`«`°`ù`dG º`LÉ`¡è »```KQÉ```◊G ó````›CG OÉ````ch

»∏°UC’G âbƒdG øe á≤«bO ôNBG ‘ Ö«°ù∏d Ωó≤àj

»¡àæ«d ∑ÉÑ°ûdG ∞∏N IôμdG Oó°S ¬æμd ,IGQÉÑª∏d

ºμàë«d »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH »∏°U’G IGQÉ`Ñ`ŸG â`bh

.á«aÉ°V’G •Gƒ°TCÓd ¿É≤jôØdG

AGOCG ∫h’G ‘É`°`V’G •ƒ`°`û`dG á`jGó`H äó`¡`°`Th

QÉªY ¬ª‚ øμ“ PEG ;Ö«°ùdG Ö`fÉ`L øè É`jƒ`b

á≤«bO ó©H Ωó≤àdG ±óg RGô`MEG øe …ó«©°SƒÑdG

.93 á≤«bódG ‘ Gójó– •ƒ°ûdG ájGóH øe

øe Éjƒb AÉéa ,ÊÉ`ã`dG ‘É`°`V’G •ƒ°ûdG ÉèCG

¬aóg RôMCG …òdG Ö«°ùdG ÖfÉL øe É°†jCG ájGóÑdG

GRõ©e »eôëŸG ºã«g ºLÉ¡ŸG ≥jôW øY ÊÉãdG

Ö«°ùdG Rƒa GócDƒe ,108 á≤«bódG ‘ ¬≤jôa Ωó≤J

.¬îjQÉJ ‘ ΩÉY …Qhód Ö≤d ∫hCÉH

»``MGhô``dG ó``ª``MCG IGQÉ```Ñ```ŸG ‘ Ö`«`°`ù`dG π``ã`èh

ó`æ`¡èh …ó```jó```◊G ó```«```JRh »`«`Ñ`°`û`dG ó``ª``fih

»eôëŸG óªfih …ôeÉ°†dG óªfih …ôLÉ¡dG

»KQÉ◊G ó›Gh »μdÉŸG ôªYh …ó«©°SƒÑdG QÉªYh

‹ÉëμdG OhGO QÉë°üd Ö©d Éª«a .»eôëŸG ºã«gh

»ªé©dG ø°ùMh ‹ÉÑ≤ŸG ⁄É°Sh ‹ÉëμdG óªMGh

⁄É`°`Sh »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG ó``LÉ`èh »`∏`«`Mô`dG Üƒ``Ñ``fih

¬Ø«∏Nh »ªé©dG óªMCGh ‹ÉÑ≤ŸG ∞«°Sh ‹ÉÑ≤ŸG

.»°Tƒ∏ÑdG ⁄É°Sh …Qƒ¡÷G

RQÉH …ÒgÉªL Qƒ°†M §°Sh Úaó¡H QÉë°U ≈∏Y RƒØdG ó©H »ÑŸhC’G …Qhó∏d Ó£H Ö«°ùdG

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájDhôdG

¤EG ÜÉÑ°û∏d »`æ`Wƒ`dG ÉæÑîàæe ƒ`Ñ`Y’ Oƒ`©`j

øe ô°ûY …OÉ``◊G ≈àMh G kó``Z ,GOó``› ™ªéàdG

äGôμ°ù©ŸG á∏°ù∏°S øª°V ∂`dPh ;…QÉ``÷G ƒjÉe

.Öîàæª∏d IÒ°ü≤dG á«∏NGódG

¤EG »``æ``Wƒ``dG É`æ`Ñ`î`à`æè ƒ```Ñ```Y’ QOÉ``¨``«``°``Sh

Ωƒj Ò°üb »`LQÉ`N ôμ°ù©e áèÉ`bE’ »`HO IQÉ`èEG

ÖîàæŸÉH ÜÉ°ûdG ôªMC’G É¡dÓN »≤à∏j ,AÉ©HQC’G

™`°`SÉ`à`dG ‘ Ú``à``jOh Ú`à`¡`LGƒè ‘ ‹GÎ```°```S’G

√òg »JCÉJh .…QÉ`÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY …OÉ`◊Gh

ÉæÑîàæe äGOGó``©``à``°``SG QÉ````WG ‘ äGOGó``©``à``°``S’G

‘ É`¡`àèÉ`bG ™`èõ``ŸGh ÜÉ`Ñ`°`û`∏`d É`«`°`SG äÉ`«`FÉ`¡`æ`d

.πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN QÉ‰É«e

ÜQóŸG IOÉ«≤H Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ±ó¡jh

õ`jõ`©`dGó`Ñ`Y √ó`YÉ`°`ùèh ô``HÉ``L ó`«`°`TQ »`æ`Wƒ`dG

±ô©àdG ¤G äGôμ°ù©ŸG √òg ∫ÓN øe »°ùÑ◊G

,á`∏èÉ`μ`dG Ú`Ñ`YÓ`dG äÉ`«`fÉ`μèG ≈`∏`Y Ö`ã`c ø``Y

øe ójó©dG AÉYóà°SG ÖîàæŸG áªFÉb ó¡°ûJ Éªc

á«¨H É¡àHôéàd á`HÉ`°`û`dG √ƒ``Lƒ``dG øè AÉ`ª`°`S’G

í°†àJ É``ÃQh á«FÉ¡ædG á∏«μ°ûàdG ¤G ∫ƒ`°Ùƒ`dG

…ò``dGh ƒ`jÉè ô`¡`°`T á`jÉ`¡`f ó`©`H á`∏èÉ`c IQƒ`°`ü`dG

á«∏NGO áØãμe äGôμ°ù©e ¤G ÖîàæŸG Oƒ≤«°S

.á∏eÉμdG ájõgÉ÷G ¤G ∫ƒ°UƒdG ≈àM á«LQÉNh

¿CG ò`æèh- ÜÉÑ°û∏d »`æ`Wƒ`dG ÉæÑîàæe ¿É``ch

-Öîàæª∏d ÉHQóe ôHÉL ó«°TQ ÜQó`ŸG Ú«©J ”

á`WQÉ`N ™`°`Vƒ`H ó`jó`÷G »`æ`Ø`dG RÉ`¡`÷G CGó``H ó`b

äÉ«FÉ¡æ∏d Ö`î`à`æ`ŸG OGó````Y’ »`æ`Ø`dG ¬`›É`fô`H

»æWƒdG ÉæÑîàæe ≥jôØdG ¢VÉN å«M ;ájƒ«°SB’G

ôμ°ù©e É¡æ«H á«∏NGO äGôμ°ù©e áà°S ƒëf ≈àM

»æWƒdG ÉæÑîàæe ¢`VÉ`Nh ,Ú`©`dG IQÉèEÉ`H ó`MGh

ÜQÉ`é`à`dG øè GOó``Y äGô`μ`°`ù`ŸG ∂`∏`J ‘ ÜÉÑ°û∏d

∫OÉ`©`Jh »``JGQÉ`è’G ÖîàæŸG ™è É`¡`æèh á``jOƒ``dG

AÉ≤∏dG ‘ RÉah ∫h’G AÉ≤∏dG ‘ 2-2 áé«àæH ¬©e

¿ÉªY Öîàæe ΩÉèG ô°ùNh 0-1 áé«àæH ÊÉãdG

ΩÉèG Ö©d §≤°ùe ‘h 1-3 áé«àæH …ôμ°ù©dG

‘ ô`°`ù`Nh IGQÉ``Ñ`è ‘ RÉ`à ,É`«`°`ù`«`fhó`fG Öîàæe

áYôb ¿CG ¤EG QÉ°û ojh .1-2 áé«àædG äGòH á«fÉãdG

ÉæÑîàæe â``©``bhCG ó``b ÜÉ`Ñ`°`û`∏`d É`«`°`SG äÉ`«`FÉ`¡`f

äÉÑîàæe ΩÉeCG É«Ñ°ùf Ió«L áYƒª› ‘ »æWƒdG

áYƒªéŸG ÉèCG ,ô£bh á«dÉª°ûdG É`jQƒ`ch ¥Gô`©`dG

¿Gô``jGh QÉ‰É«e :äÉÑîàæe âª°V ó≤a ¤h’G

ó≤a á«fÉãdG áYƒªéŸG É`èCG ,ø`ª`«`dGh ó`fÓ`jÉ`Jh

äGQÉeE’Gh É«dGÎ°SGh ¿Éà°ùμHRhCG äÉÑîàæe âª°V

äÉÑîàæe áãdÉãdG áYƒªéŸG âª°Vh É«°ù«fhófEGh

ÉeG ΩÉæà«ah Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

¥Gô©dG äÉÑîàæe âª°V ó≤a á©HGôdG áYƒªéŸG

ÉæÑîàæe ¤EG áaÉ°VEG ,ô`£`bh á«dÉª°ûdG É`jQƒ`ch

Öîàæª∏d »`æ`Ø`dG RÉ`¡`÷G ≈`Yó`à`°`SGh .»`æ`Wƒ`dG

…ó©°ùdG ¿RÉe …ó©°ùdG ø°ùM :ºgh ;ÚÑYÓdG

…ó°ThôdG ”É`M ≥jƒ°ùdG …OÉ`f …ôØ«°ûŸG ó«°TQ

QÉë°U …OÉ```f »`ª`é`©`dG ø°ùM ‹É`Ñ`≤`ŸG ¥É`ë`°`SG

Ö«°ùdG …OÉ``f »HÉ«°ùdG ¿Ghô`è »°ùÑ◊G á©ªL

Qƒ°U …OÉ```f »`î`jÉ`°`û`ŸG ˆGó`Ñ`Y º`«`gGô`HG ø``ÁG

¬jhô©dG …OÉ``f »æ«îŸG º`«`gGô`HG …ƒ∏©dG Òª°S

RGƒ``à ˆGó```Ñ```Y √ó```Mƒ```dG …OÉ`````f …ƒ``∏``©``dG Qò``æ`è

QÉØX …OÉ``f QOÉ`≤`dGó`Ñ`Y ó`°`TÉ`f ¢ù«ªN ˆGó`Ñ`Y

∫ÓH ºë°U …OÉf …ódÉÿG PÉ©e »μjÈdG óªMCG

ΩÓ°ùdGóÑY ∫BG ˆGó`Ñ`Y ¿É`ª`Y …OÉ``f »°Tƒ∏ÑdG

ó›G ô°üædG …OÉf ∑É©μY º∏°ùe IQƒHÉÿG …OÉf

»°Tƒ∏ÑdG ¿RÉ`è ÊGQÉ``è’G Ú`©`dG …OÉ``f …ƒ`∏`©`dG

.Ö©°ûdG …OÉf

∞«ØÿG ó«dh - ájDhôdG

á©HÉ°ùdG ‘ ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ª› ø°†àëj

ÊÉª©dG ºë°U ÚH Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG ,Ωƒ«dG AÉ°ùe øe

»FÉ¡ædG πÑb Qhó``dG ÜÉ``gP ‘ »``JGQÉ`èE’G ÜÉÑ°ûdGh

™£b å«M ,Ωó≤dG Iôμd á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£Ñd

.QhódG Gò¡d ’ƒ°Uh ìÉéædÉH π∏μJ QGƒ°ûe ¿É≤jôØdG

≈∏Y á`«`fÉ`ª`ã`dG Qhó```d π`gCÉ`à`dG ‘ º`ë`°Ù í``‚h

¿CG π`Ñ`b •É`≤`f 8 ó`«`°Ùô`H ¤h’G á`Yƒ`ª`é`ŸG ¢```SCGQ

á«fÉªãdG QhO ‘ »æjôëÑdG Úà«°ùÑdG ≥jôØH í«£j

»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d π°ü«d ,±ó¡d ±Gó``gCG áKÓãH

πÑb í`jôè Rƒ`à ≥«≤ëàd É©∏£àe Ò`Ñ`c ìƒ`ª`£`H

É`èCG .√Qƒ``¡``ª``Lh á`°`VQCÉ`H Éë∏°ùàe IOƒ``©``dG IGQÉ``Ñ`è

¬æ«H Éeóàfi ´Gô`°`ü`dG ¿É`μà ,»``JGQÉ`èE’G ÜÉÑ°ûdG

≈àM áYƒªéŸG IQGó°U ≈∏Y »æjôëÑdG ¥ôëŸG ÚHh

¥QÉa ¿CG ÒZ ™Ñ°ùdG •É≤ædG óæY ¿É≤jôØdG ihÉ°ùJ

;áYƒªéŸG IQGó°U »æjôëÑdG ¥ôëŸG íæe ±GógC’G

‘ …ô£≤dG äÉ£jôÿG »`JGQÉè’G ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒ«d

∑ÉÑ°T ≥jõ“ ‘ ÜÉÑ°ûdG íéæjh »FÉ¡ædG πÑb QhódG

≈∏Y πgCÉà«d AÉæY ÓH áØ«¶f á«YÉHôH äÉ£jôÿG

¥RGô``dG óÑY ó``cCG ,¬à¡L øèh .Qhó```dG Gò`¡`d É`gô`KEG

πNO ¥QR’G êƒŸG ¿CG ,“ájDhôdG“`d íjô°üJ ‘ …ÒN

iOCG å«M ;§≤°ùe áª°UÉ©dÉH »ÑjQóJ ôμ°ù©e ‘

¿É£∏°ùdG ™ªéŸ »YôØdG Ö©∏ŸG ≈∏Y ¬fGôe ≥jôØdG

AÉ°ùe »eÉàÿG ¬ÑjQóJ …ODƒj ¿CG Qô≤ŸG øeh ¢SƒHÉb

,AÉ≤∏dG ø°†àë«°S …òdG »°SÉ°S’G Ö©∏ŸG ≈∏Y Ωƒ«dG

áæNÉ°ùdG á©bƒŸG ¢Vƒî«°S ≥jôØdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe

äÉHÉ«Z ¿hO á«°SÉ°S’G ¬à∏«μ°ûàHh ÒÑc ¢SÉªëH

…OÉf ¢ù«FQ »°SQÉØdG ∫OÉ`Y ó`cCG Éª«a .äÉ`HÉ`°ÙEG hCG

≈∏Y Ωõ©dG ¿hóbÉY ÚÑYÓdG ¿CG ,“ájDhôdG“`d ºë°U

Úë∏°ùàe ÜÉj’G AÉ≤d πÑb á«HÉéjG áé«àf ≥«≤–

á`«`fÉ`ª`©`dG Ò`gÉ`ª`÷G É``«``YGO Qƒ``¡``ª``÷Gh ¢``VQ’É``H

≈∏Y í`Ñ`°ÙCG …ò``dG ¥QR’G êƒ``ŸG IQRGDƒ``` Ÿ OÉ°ûàMÓd

.¥ƒÑ°ùe ÒZ »îjQÉJ RÉ‚EG ±QÉ°ûe

¬à∏«μ°ûJ ≈`∏`Y …Ò``N óªà©j ¿CG ™`bƒ`à`ŸG ø`èh

á`«`°`VÉ`ŸG á``dƒ``÷G ‘ QÉ`ë`°Ù ΩÉ```èCG É`¡`H Ö`©`d »``à``dG

AÉ≤∏dG ¿CG …Ò`N ó``cCG å«M ÊÉ`ª`©`dG …Qhó```dG øè

π«Ñb áæWÉÑdG ô°†NC’ á«FÉ¡f áàhô`H áHÉãÃ ¿É`c

¢†©H êÓ`©`d á«©°S Gó`cDƒè »é«∏ÿG ¥É≤ëà°S’G

™`°`Vh ø```Yh .Ú``Ñ``YÓ``dG ió```d á``jOô``Ø``dG AÉ```£```NC’G

õcôŸG »JGQÉe’G ÜÉÑ°ûdG πàë«a ,É«∏fi Ú≤jôØdG

ádƒ÷G ‘ ¬JQÉ°ùN ó©H á£≤f 43 ó«°UôH ådÉãdG

»Hô©dG è«∏ÿG …QhóH 3/2 äGQÉe’G ≥jôa øe 25`dG

Úaó¡H QÉë°U ™e ∫OÉ©J ó≤a ºë°U ÉeCG .»JGQÉe’G

á£≤f 35 ó`«`°Ùô`H ¢`ùèÉ`ÿG õ``cô``ŸG πàë«d π`μ`∏`d

.ÚaÎëª∏d ÊÉª©dG …QhódÉH


QÉëHEÓd ËÎ`°`ù`cE’G á∏°ù∏°S â`dó`°`SCG

Ú`°`ü`dG á``dƒ``L ≈`∏`Y QÉ`à` °`ù`dG »``YGô``°``û``dG

´É`£`à`°`SG ,äBÉ``LÉ``Ø``ŸÉ``H á`Ä`«`∏è á``©``HQCG ó`©`H

É¡æe Ò`NC’G Ωƒ«dG ‘ ÊÉª o©dG ¿GÒ`£`dG

,ΩÉ©dG á`jGó`H òæe ¬`d AGOCG π°†aCG Ëó≤J

¬à°ùaÉæe §≤°ùe êƒŸG ÜQÉb π°UGh Éªæ«H

á£≤f ¥QÉØH IQ qó°üàŸG ¥ôØdG ™e Iójó°ûdG

.º¡æY ¬∏°üØJ IóMGh

Ò`NC’G Ωƒ«dG ‘ ìÉ`jô`dG áYô°S â¨∏Hh

á∏«μ°ûJ º«°ù≤J ” Éªc ,ájôëH Ió≤Y 25

ºMGõJ AÖY ∞«Øîàd Úª°ùb ¤EG ÜQGƒ≤dG

áæjóe ‘ ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ≈∏Y ÜQGƒ`≤`dG

¬H â`WÉ`MCG …ò```dGh ,á«æ«°üdG hGóéæ«L

.á≤gÉ°ûdG ÊÉÑŸGh ÜÉë°ùdG äÉëWÉf

‘ É¡≤ q≤M »àdG ájƒ≤dG IOƒ©dG ≈∏Y kAÉæHh

ÜQÉb Ω qób ,Ú°üdG ádƒL øe ådÉãdG Ωƒ«dG

Ωƒ`«`dG ‘ Gõ` q«`‡ AGOCG ÊÉ`ª` o©`dG ¿GÒ``£``dG

äBÉ`LÉ`Ø`ŸÉ`H á`∏àÉ`M á`dƒ`L É«¡æe Ò```NC’G

ΩÉ©dG Ö«JÎdG øe ¢SOÉ°ùdG õcôŸG RGôMEÉH

ÜQÉ≤dG QÉ°ùŸ ÜQGƒ≤dG óMCG ¢VGÎYG ºZQ

ácQÉ°ûŸG Ωó`Y √É``jEG ÉØq∏μe ∫hC’G Ωƒ`«`dG ‘

QÉ°TCGh .∂`dP øY É°VƒY •É≤ædG ádOÉ©eh

»eÉàÿG Ωƒ«dG AGOCG ¿CG ¤EG …OÉ¡dG Ö©°üe

áaÉc Ú``H »`YÉ`ª`÷G π`ª`©`dG π°†ØH ¿É``c

Ée ø`Y ¢`VGQ ™«ª÷G ¿CGh ºbÉ£dG OGô`àCG

»eÉàÿG Ωƒ«dG ¿Éc” :∫É`bh .¬Áó≤J ”

≈∏Y Ú`èRÉ``Y É`æ`ch á`jÉ`¨`∏`d É`Ñ`©`°Ù Éèƒ`j

πbC’G ≈∏Y óMGh ¥ÉÑ°S ‘ ∫hCG õcôe RGôMEG

.ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ √Éæe qób Ée ó©H É°Uƒ°üN

≥jôØdG á∏«μ°ûJ QGô≤à°SG ó©Ña ¿B’G ÉèCG

Ée ø``Y á``ë``°``VGh Iô``μ`à É`æ`jó`d â`ë`Ñ`°ÙCG

.“É«°ShQ ‘ áeOÉ≤dG ádƒ÷G ‘ ¬e qó≤æ°S

Ö©°üe »FÉæãdG ≥jôØdG á∏«μ°ûJ qº°†Jh

¤EG áàÉ`°`VEG ,…ó``°``TGô``dG º`°`TÉ`gh …OÉ``¡``dG

QÉ qëÑdGh ,èdÉ¡æjôL äô`HhQ ÜQÉ≤dG ¿É` qHQ

QÉ`` që``Ñ``dGh ,¿ƒ``°``ù``fƒ``L Ωƒ````J ‹GÎ```` °```` SC’G

ÜQÉ`b É`èCG .OQƒ``Ø``‚’ π`jÉ`c ‹GÎ``°``SC’G

á©HGôdG áÑJôŸG ‘ qπM ó≤a ,§≤°ùe êƒ`ŸG

äÉbÉÑ°ùdG ‹ÉªLEG ó©H Ú°üdG ádƒL øe

ΩÉ©dG ‹É`ª`LE’G øè á«fÉãdG á`Ñ`Jô`ŸG ‘h

IQGó°üdG ¤EG ¬≤Ñ°ùj ¿B’G ≈àM á∏°ù∏°ù∏d

≥jôa- Úàæ°S òæe ¬`d ¢ùaÉæŸG Ò¶ædG

≈∏Y ßaÉM …ò`dGh -…ô°ùjƒ°ùdG »éæ«dCG

≥jôa ™è çOÉ``◊ ¬°V qô©J º`ZQ ¬`JQGó`°Ù

™e Ò`NC’G Ωƒ«∏d ¬àcQÉ°ûe ≈¡fCG πH ójQ

¥ÉÑ°ùdG IQGOEG QGô≤d É≤ah ¬WÉ≤f ádOÉ©e

.á«≤ÑàŸG äÉbÉÑ°ùdG øY •É≤æH ¬°†jƒ©Jh

øY GÒÑ©J §≤°ùe êƒŸG ºbÉW OGôaCG QÉ°TCGh

IOÉ©dG ‘ ¬`fCG ¤EG Ò`NC’G Ωƒ«dG äÉjô›

ÜQÉ`≤`dG í`dÉ`°Ù øè Ò```NC’G Ωƒ`«`dG ¿ƒ`μ`j

‘ ∂`dP ¢ùμY ¿É`c ∫É`◊G ¿CG ’EG ÊÉª o©dG

.Ú°üdG ádƒL


Ú`Ä`°`TÉ`æ`∏`d »``æ``Wƒ``dG É`æ`Ñ`î`à`æè π``Nó``j

8 øe IÎØdG ‘ §≤°ùÃ É«∏NGO Gôμ°ù©e

á∏°UGƒŸ ∂`dPh ;…QÉ``÷G ƒjÉe øe 11 ¤EG

á∏ãªàŸGh áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd OGó©à°S’G

É¡Ø«°†à°ùJ »`à`dG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘

¢ù£°ùZG á``Mhó``dG á`jô`£`≤`dG á`ª`°ÙÉ`©`dG

óæ∏jÉJ ‘ ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG äÉ«FÉ¡fh ,πÑ≤ŸG

.ô¡°ûH ∂dP Ö≤Y

Üƒ`≤`©`j »``æ``Wƒ``dG ÜQó``````ŸG ≈``Yó``à``°``SGh

ÉÑY’ 26 ‘ƒ©dG ∫Óg √óYÉ°ùeh »MÉÑ°üdG

áªFÉ≤dG â` sª`°`Vh ,ôμ°ù©ª∏d ΩÉ`ª`°`†`fÓ`d

:ºg ;≈eôŸG á°SGôM õcôe ‘ AÉª°SCG á©HQCG

ÚÄ°TÉædG …QhO Ö≤∏H êƒàŸG …ó«°TôdG QÉªY

ø°ùM ∫OÉ`Yh ,ΩÉ`jG πÑb ≥jƒ°ùdG ¬jOÉf ™e

óªfi QÉ``°``û``Hh ,QÉ```Ø```X …OÉ```` f ø``è Qƒ```æ```dG

¿É`£`∏`°`Sh ,á`©`æ`°`ü`ŸG …OÉ````f ø`è »`∏àƒ`æ`dG

Éªæ«H ..ô`°`Tƒ`H …OÉ``f øè …OÉ`bô`dG áØ«∏N

…OÉ¡dGóÑY :»JB’Éc äGQÉ«àN’G á«≤H äAÉL

óªfih »Áô©dG ¢ù«ªN ódÉNh …ôLÉ¡dG

π``«``NO ,(á`````Hhô`````©`````dG) »```Áô```©```dG ô`` °`ÙÉ``f

,(≥jƒ°ùdG) »ª°SÉ≤dG ìÓ`°Ùh …óªë«dG

óªfi Oƒ`ª`fih ÊGó«Ñ©dG ΩÓ°S óªfi

…ó`jó`◊G ⁄É`°`S …Dƒ``d ,(ihõ```f) »èÉ`jô`dG

»∏Y π`°`ü`«àh »`FÉ`«`ë`«`dG ó`«`©`°`S ìÓ``°`Ùh

ô`°ÙÉ`fh »`FÉ`æ`¡`dG ≈`°`Sƒè »`∏`Yh »``KQÉ``◊G

…È`Z’G ¿Éª«∏°S ô`gGRh ÊÉª©ædG ó«ªM

…RÉ```Zh ô`ª`YÉ`H »`∏`Y ìÉ`` °``Vh ,(Ö``«``°``ù``dG)

Ö«°üN ó`jõ`j ,(QÉ``Ø``X) QÉ`é`æ`dG ˆGó`Ñ`Y

,(πFÉª°S) …ôHÉ÷G OƒªM Qó`Hh »HÉ«°ùdG

,(¿ÉªY …OÉf) …ó«©°SƒÑdG Qƒ°üæe ¢SQÉa

ôªY ,(ºë°U) …QòæŸG Oƒ©°ùe π«∏÷GóÑY

»∏Y π°ü«a ,(á`dÓ`°Ù) …ô`°`†`◊G ⁄É`°`S

»Áô©dG π«ªL ó`ª`MCG ,(ô°üædG) Qƒ°TÉY

.(Qƒ°U)

≈`∏`Y ¬``JÉ`` Ñ``jQó``J Ö``î``à``æ``ŸG ¢```Vƒ```î```jh

Ö©∏ŸG ≈`∏`Y á`«`FÉ`°`ùèh á«MÉÑ°U Ú`JÎà

ób Ò¨°üdG ÉæÑîàæe ¿Éch ,ô°TƒÑH »YôØdG

∂dPh É≤HÉ°S ÚjOGó©à°SG øjôμ°ù©e ΩÉ`bG

ÚàHôŒ Éª¡dÓN ¢VÉN ihõ`f á`j’h ‘

.ÚJôªãe ÚàjOh

πÑb Ò``N’G ƒ`g ‹É``◊G ôμ°ù©ŸG ó`©`jh

áHÉãÃ ƒgh ÜÓ£∏d »°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡f

äÉÑK’ Oó`÷G ÚÑYÓd IÒ`N’G áHôéàdG

.Öîàæª∏d ΩÉª°†f’ÉH º¡JQGóL

á©ª÷G ..»HO »à ÉjOh ‹GÎ°SC’G ô¨æμdG ¬LGƒj ÜÉÑ°û∏d ÉæÑîàæe

Ωƒ«dG ..ájófCÓd á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG »à »JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG ∞`«°†à°ùj º`ë°U

Ú°üdÉH ËÎ°ùcE’G ádƒL ΩÉàN »à z§≤°ùe êƒŸG{h zÊÉª©dG ¿GÒ£dG{`d õ«‡ AGOCGájDhôdG - §≤°ùe

≈∏Y §≤°ùÃ ájô°üŸG á«dÉ÷G Öîàæe RÉa

,Úaóg πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH ÊOQC’G √Ò¶f

≥FÉbódG »àM IQÉ`KEGh ájóf äó¡°T IGQÉÑe ó©H

ádƒ£H øª°V ∂dPh ,IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G

á«dÉ÷G …OÉf É¡ª¶æj »àdG áãdÉãdG äÉ«dÉ÷G

.§≤°ùe ‘ á«fOQC’G

;á`jƒ`bh á«°SÉªM á`jGó`H IGQÉ``Ñ``ŸG äó`¡`°`Th

π«é°ùàdG á«fOQC’G á«dÉ÷G ≥jôa íààaG å«M

ºK ,IQÉ``Ñ``ŸG øè ‹h’G ≥`FÉ`bó`dG ‘ Úàó`¡`H

¥QÉ`Ø`dG ¢ü«∏≤J øè …ô`°`ü`ŸG ≥`jô`Ø`dG ø`μ`“

π`FGh º`LÉ`¡`ŸG Ωó`≤`H ±ó``g RGô```MEG ≥`jô`W ø`Y

,Qƒ`è’G ΩÉ`èR ≥`jô`Ø`dG ∂∏àª«d ,QÉ`Ø`¨`dG ó`Ñ`Y

,∞`jó`¡`à`∏`d á`°Ùôà ø`è Ì```cCG ¬``d â```M’ É`ª`c

»¡àæ«d áYGÈH Égò≤fG ÊOQ’G ¢SQÉ◊G øμd

πHÉ≤e Úaó¡H ¿OQ’G Ωó≤àH ∫h’G •ƒ°ûdG

iô```LCG ,ÊÉ```ã```dG IQÉ```Ñ```ŸG •ƒ``°``T ≈``àh .±ó````g

≥jôØ∏d ΩÉ`©`dG ÜQó``ŸG ¢ùeôJ óªfi ÏHÉμdG

¢†©H AGô`LEÉ`H ΩÉ``bh Ö©∏dG á≤jôW ,…ô`°`ü`ŸG

§N ≈a ó©°S º«∏°S ∫hõf ∫ÓN øe äGÒ«¨àdG

õà©eh »Hô©dG AÓY ÚÑYÓdG ∫hõ`fh ´ÉaódG

»∏Y §¨°†dG IOÉ`jõ`d Ωƒé¡dG §`N ‘ óªfi

ÖYÓd Úaóg øY ôØ°SCG É‡ ,¢ùaÉæŸG ≥jôØdG

ÖîàæŸG Ωó≤à«d ,»Hô©dG AÓ`Yh óªfi õà©e

π°UGhh ,Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH …ô°üŸG

,ÊOQ’G √Ò¶f »∏Y ¬bƒØJ …ô°üŸG ÖîàæŸG

≥FÉbódG ‘ ø`jô`NBG Úaóg RGô``MEG ´É£à°SGh

QÉ`Ø`¨`dG ó`Ñ`Y π```FGh Ö`YÓ`d IQÉ`Ñ`ª`∏`d IÒ```N’G

,‹hó`dG Oƒªfi Ö`YÓ`dG ´Éàó`dG §`N º`‚h

ájô°üŸG á«dÉ÷G Öîàæe RƒØH IGQÉÑŸG ≈¡àæàd

á«dÉ÷G ÖîàæŸ Úaóg πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH

iô`°`ü`ŸG Ö`î`à`æ`ŸG ó©°üj ∂`dò`Hh .á```«```fOQC’G

iOÉ`f ≥`jôà ≈≤à∏«d á«FÉ¡ædG π`Ñ`b IGQÉ`Ñ`ª`∏`d

á©ª÷G Ωƒ``j Ö`≤`∏`dG πèÉ`M á«Ñ«∏dG á`«`dÉ`÷G

√Ò¶f »Hô¨ŸG ÖîàæŸG »bÓj Éª«a ,πÑ≤ŸG

¥ôØdG ójóëàd iôN’G IGQÉÑŸG ‘ »æ«£°ù∏ØdG

ΩÉ≤J ±ƒ°S »àdGh ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG á∏gÉàŸG

.»°VÉjôdG ô°TƒH OÉà°SG ≈∏Y

§≤°ùÃ äÉ«dÉ÷G ádƒ£H »à á«°SÉªîH ¿OQC’G ≈∏Y RƒØj …ô°üŸG ÖîàæŸG

πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ô£b »à á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d GOGó©à°SG zÚÄ°TÉædG{`d »∏NGO ôμ°ù©e

..¢VƒY ™e óbÉ©àdG Oóéj QÉë°UπÑ≤ŸG º°SƒŸG π°†aCG AGOCÉH ó©jh

¢UÉN - ájDhôdG

ó`````ª`````fi ∫É````````````````````b

ó``YÉ``°``ù`è Ö```«```°```ü```N

¿EG QÉë°U …OÉf ÜQóe

óbÉ©àdG Oó`L …OÉ`æ`dG

ó```ª```MCG ÜQó`````````ŸG ™```è

IQGOG ¿CG ÒZ ,¢VƒY

AÉ¡àfG ô¶àæJ …OÉædG

™e ™`«`bƒ`à`∏`d º`°`Sƒ`ŸG

.ÜQóŸG

¢``†``©``H â````````fÉ````````ch

ójóŒ È`N â`dhGó`J ó`b »YÉªàLE’G π°UGƒàdG ™`bGƒè

.…QhódG ‘ …hGôë°üdG ìÉª°ùàdG ≥dCÉJ ó©H ó≤©dG

ájGóÑdG øè º`Zô`dG ≈∏Y …OÉ`æ`dG ¿CG Ö«°üN í`°`VhCGh

øe âfÉc í«°SÉªàdG ¿CG ’EG ,º°SƒŸG ájGóH ‘ ¬d IÌ©àŸG

iƒà°ùŸG ≈∏Y ≥jôØdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÉYÉàeEG ¥ôØdG ÌcCG

,IÒ`NC’G á°ùª∏dG ¬°ü≤æJ âfÉch ,ÉbƒØJ ô¡XCG …OôØdG

,Gó«L øμj ⁄ ÚÑYÓd º«∏°ùdG ∞«XƒàdG ¿CG øY Ó°†a

.πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ π°†aC’ÉH ó©fh

ájDhôdG - âjƒμdG

ÖîàæŸG øe ∫hC’G √AÉ≤d ÉæÑîàæe ô°ùN

ádƒ£ÑdG ìÉààaG ‘ 80/23 áé«àæH …ô£≤dG

»àdG äÉ«àØ∏d á∏°ùdG Iôμd á«fÉãdG á«é«∏ÿG

øe IÎØdG ∫ÓN âjƒμdG ádhO É¡Ø«°†à°ùJ

.…QÉ÷G ƒjÉe 7 ¤EG 3

IOÉ©°S ájÉYQ â– ìÉààa’G πØM º«bCGh

,ìÉÑ°üdG óªMC’G ó¡a ∫ÓW QƒàcódG ï«°ûdG

ôHÉ÷G ó`ª`MC’G áª«©f áî«°ûdG Qƒ°†ëHh

á°VÉjôd »àjƒμdG OÉ``–’G á°ù«FQ ìÉÑ°üdG

á°VÉjôd á«ª«¶æàdG áæé∏dG á°ù«FQh ICGô`ŸG

OƒaƒdG »bÉHh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó`H ICGô`ŸG

¿CG ÉæÑîàæe πèCÉ`jh ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG

ÊÉ`ã`dG AÉ`≤`∏`dG ‘ Ωƒ``«``dG ¬`JQÉ`°`ù`N ¢`V uƒ`©`j

ó∏ÑdG â`jƒ`μ`dG Öîàæe »`bÓ`j Éèó`æ`Y ¬`d

â`«`bƒ`à`H) AÉ`°`ùè á`æèÉ`ã`dG ‘ ∞`«`°`†`à`°`ù`ŸG

.(áæ£∏°ùdG

É¡«a â∏NO »`à`dGh- ¤hC’G IÎ`Ø`dG ‘h

ø°Vôah Iƒ`≤`H …ô`£`≤`dG ÖîàæŸG äÉ`Ñ`Y’

ôØ°U/3 Ωó≤àdG ø©£à°SGh Iƒ≤H ø¡°ùØfCG

ÉæÑîàæe äÉ`Ñ`Y’ øμªàJ ⁄ -ô`Ø`°Ù/7 º`K

á`Ñ`gh á`jô`é`◊G á`æ`«`¡`L IOÉ`«`≤`H »`æ`Wƒ`dG

iô`°`ù`jh á`jô`°`û`©`ŸG ±É```°``ÙQOh á`«`Ñ`YÉ`æ`dG

Ö`î`à`æ`ŸG ≥```dCÉ```J IGQÉ`````› ø``è á``jô``cƒ``°``û``dG

Iô£«°ùdG ôªà°ùàd IÎØdG √òg ‘ …ô£≤dG

ø¡◊É°üd Ωó≤àdGh ô£b äÉÑYÓd á«fGó«ŸG

ÉæÑîàæe áÑY’ øμªàJ ¿CG πÑb ,ôØ°U/21

∫hCG π`«`é`°`ù`J ø``è á`jó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG IÒ`````èCG

¤hC’G IÎØdG AÉ¡àfG πÑb ÉæÑîàæŸ Úà£≤f

.2/21 áé«àædG íÑ°üJh

¿ÉLôe IOQh IOÉ«≤H ô£b äÉ`Ñ`Y’ É`èCG

ídÉ°U ∫ÉeBGh »°ùfƒàdG Gójƒgh óªfi πeCGh

Ö©∏dG á∏°UGƒe ø©£à°SÉa ídÉ°U á`©àQh

øe π«é°ùàdGh ø¡à«∏°†aCG π«é°ùJh Iƒ≤H

ÜQó`è É`gó`©`H ô£°†«d ,õ``cGô``ŸG ∞`∏`à`fl

âbƒdG Ö∏W ¤EG …Qƒ¡÷G ôμHƒHCG ÉæÑîàæe

IÎ`Ø`dG ‘ É©Øf pó`é`j ⁄ …ò``dG ™£≤à°ùŸG

Ö`î`à`æ`ŸG í`dÉ`°`ü`d â``¡``à``fG »```à```dGh ¤hC’G

É¡«a í°Vh »`à`dGh 2/24 áé«àæH …ô£≤dG

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÚH ÒÑμdG IÈÿG ¥QÉa

‘ π``°``†`àC’G ó``©``j …ò````dG ô``£``b Ö`î`à`æèh

OGó```Y’G å`«`M ø`è ¿hÉ``©``à``dG ¢`ù`∏`› ∫hO

.äÉÑYÓdG ÚH ¢ùfÉéàdGh

zäÉ«àØ∏d á∏°ùdG »é«∏N{ »à ô£b ΩÉeCG ájGóÑdG áHô°V ô°ùîj ÉæÑîàæe


»æWƒdG ÖîàæŸG á`Ñ`Y’ äRÉ`à

á«FÉ¡ædG IGQÉ`Ñ`ŸÉ`H á`jô`μ`Ñ`dG ôª°S

ádƒ£H ‘ á`æ`°`S 18 â``– á`Äà ‘

Ú`Ä`°`TÉ`æ`∏`d ¢``ù``«``°``ù``fGô`à ∑Ó`````c

á`jÉ`YQ â`– »``HO ‘ â`ª`«`bCG »`à`dG

á`cô`°`Th …ô`°`ù`jƒ`°`ù`dG ¿GÒ```£```dG

º`°`Sƒ`ª`∏`d á``«``°``VÉ``jô``dG ¢`````SGó`````jOCG

.(2014/2013)

äGÎa IóY ≈∏Y ádƒ£ÑdG ΩÉ≤Jh

ádƒ£ÑdG ‘ áÑYÓdG QÉ«àNG AÉLh

øe ó``jó``©``dG ‘ â``cQÉ``°``T ¿CG ó`©`H

‘ á`Mƒ`à`Ø`ŸG á`«`∏`ë`ŸG äÉ`≤`HÉ`°`ù`ŸG

”h (2014-2013) º°Sƒª∏d »`HO

ÚÑY’ 8 π°†aCG øª°V ÉgQÉ«àNG

äÉ`≤`HÉ`°`ù`ŸG ‘ Gƒ``cÎ``°``TG ø```jò```dG

øμªà∏d »`Hó`H á`Mƒ`à`Ø`ŸG á`«`∏`ë`ŸG

∑Ó``c á``dƒ``£``H ‘ á``cQÉ`` °`` û`` ŸG ‘

âëæe Éªc .ÚÄ°TÉæ∏d ¢ù«°ùfGôa

IQÉ`jõ`d Iõ`FÉ`L ájôμÑdG á`Ñ`YÓ`dG

¢ShQÉL ¿’hQ É°ùfôa ádƒ£H ¤EG

.πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN

»HO »à z¢ù«°ùfGôa ∑Óc{ »FÉ¡æH RƒØJ ájôμÑdG ôª°S

Ω2014 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 5 ÚæK’G

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG

¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

èèGÈ`dG øè kGOó```Y ,Ωƒ``«``dG ,á`«`YÉ`ª`à`L’G á`«`ª`æ`à`dG IQGRh ø`°`Tó`J

‹É©e ájÉYQ â– IQGRƒdG ¬ª¶æJ …òdG ∫ÉØàM’G ∫ÓN á«YÉªàL’G

áYÉ≤H ∂dPh ;RÉ¨dGh §ØædG ôjRh »fiôdG óªM øH óªfi QƒàcódG

Ú°TóJ ÖfÉL ¤EG- ∫ÉØàM’G πªà°ûjh .¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH ¿É›

´É£≤dG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒŸ ËôμJ ≈∏Y -á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG èeGôH

.»YÉªàL’G πª©∏d áªYGódG ¢UÉÿG

QhôÃ ,∫Éàææ«àfƒcÎfEG ¥óæØH øjÈL áYÉ≤H ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U ,πØàëoj

∂dPh ;á«μª°ùdGh á«YGQõdG á«ªæàdG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ≈∏Y äGƒæ°S 10

ÊÉ¡ÑædG Ò`ª`M ø`H ¿Éª«∏°S ø`H Oƒ`©`°`S ï«°ûdG ‹É`©è á`jÉ`YQ â`–

.Iõ«ªàŸG ™jQÉ°ûŸG øe OóY ËôμJ ¬«a ºà«°Sh ,ádhódG QÉ°ûà°ùe

IôμØe¿hOô````ë

Ú``jÓ`è 10 ¢`ü`°`ü`î`J ∂`````````HQhCG)

‘ á°SGQó∏d É«fÉªY 50 çÉ©àH’ Q’hO

äÉã©ÑdG èeÉfôH øª°V ∂dPh ;êQÉ`ÿG

´É`£`≤` dG »``bÉ``H ≈`æ`ª`à`f ..á```«```LQÉ```ÿG

(ºchòM hòëj ¿CG ¢UÉÿG

altouqi@altouqi2

áWô°ûdG Üƒ∏°SCG ™e ÉeÉ“ ≥ØJCG ’)

òØæj ’ ¿ƒfÉ≤dÉa !!QGOGô``dG AÉØNEG ‘

QÉ``é``MC’Gh QÉ``é``°``T’G Ú``H AÉ``Ø``ÿG ‘

(ájƒà∏ŸG ¥ô£dGh

»HÉ«°ùdG Üƒ≤©j

’EG ±Î©j ’h ºMôj ’ ÊÉŸC’G ™ªàéŸG)

É©aGO ¿Éμa ;¬«a ∫ƒ°ùμ∏d ¿Éμe ’h ,íLÉædÉH

(¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’Gh ìÉØμdGh È°ü∏d

»°UGô◊G óªMCG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ äÉcô– øY AÉ`Ñ`fCG)

≈∏Y ,‹É``©``dG º`«`∏`©`à`dG Iô````jRh ÜGƒ`é`à` °`S’

øè Ò``°``ü``≤``Jh äGRhÉ```````Œ É``jÉ``°``†``b á`«`Ø`∏`N

(IQGRƒdG

…È©dG ôgGR

RÎjhQ - ¿óæd

á«Ø«c ‘ ¿B’G ≈`à`M iô```L π`«`∏`– È```cCG QÉ`` °``TCG

πeGƒ©dG ¿CG ¤EG ,äÓFÉ©dG ‘ óMƒàdG ¢Vôe óLGƒJ

áHÉ°UE’G ‘ É≤HÉ°S ó≤à©j ¿Éc É‡ ÒãμH ºgCG á«Ä«ÑdG

.óMƒàdÉH

√ò`g ≈`∏`Y π`ª`Y …ò````dG- ø`jó`fÉ`°`S Ú`Ø`°`S ∫É````bh

Éμ°ùæ«dhQÉc ó¡©eh ,¿óæd êó«dƒc õéæ«c ‘ á°SGQódG

»°SÉ°SCG ∫GDƒ°S“ á°SGQódG √ò¡d ™aO Ée ¿EG -…ójƒ°ùdG

πØW …óæY ƒd ƒ`gh ’CG AÉ`HB’G ¬dCÉ°ùj Ée ÉÑdÉZ Gó`L

»∏ØW ÜÉ`°`ü`j ¿CÉ``H ô`£`ÿG ƒ`g Éè ó`Mƒ`à`dÉ`H ÜÉ`°`üè

ájQhO ‘ äô°ûf »àdG èFÉàædG Ò°ûJh .“?¬H ‹ÉàdG

πã“ ’ áKGQƒdG ¿CG ¤EG á«μjôeC’G á«Ñ£dG á«©ª÷G

πã“ ÚM ‘ ¢Vôª∏d áÑÑ°ùŸG πeGƒ©dG ∞°üf iƒ°S

™°VƒdG hCG IO’ƒ`dG äÉØYÉ°†e πãe á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG

§`‰h ø``jƒ``HC’G áë°U hCG …OÉ`°`ü`à`b’G »`YÉ`ª`à`L’G

á°SGQódG äó`Lhh .á«≤ÑàŸG áÄŸG ‘ Ú°ùªÿG IÉ«◊G

≥«≤°T º¡d øjòdG ∫ÉØWC’G áHÉ°UEG ∫ÉªàMG ¿CG É°†jCG

ô°ûY ó`jõ`j ¢`Vô`ŸÉ`H ó`Mƒ`à`dÉ`H ÜÉ`°`üè á`≤`«`≤`°`T hCG

¿É`c GPEG äGô`è çÓ``K ∫É`ª`à`M’G Gò``g ó`jõ`jh ,äGô``è

ójõjh óMƒàdÉH ÜÉ°üe ≥«≤°T ÒZ â`NCG hCG ñCG º¡d

.óMƒàdÉH ÜÉ°üe Öjôb º¡d ¿Éc ƒd ÚJôe ∫ÉªàM’G

ô£N ójõj …OôØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y” :øjófÉ°S ∫É`bh

øe É``«``KGQh ∂``Hô``b ió```Ÿ É``≤`àh ó`Mƒ`à`dÉ`H á``HÉ``°`Ù’G

¿B’G Éæ©°SƒH ...óMƒàdÉH ÚHÉ°üŸG øjôNB’G ÜQÉb’G

óMƒàdÉH áHÉ°U’G ô£N øY á≤«bO äÉeƒ∏©e Ëó≤J

‘ äÉ`«`Ø`°`û`à`°`ù`ŸGh AÉ`````HB’G ó``°``Tô``Jh í``jô``J ¿CG ø`μ`Á

º¡jód óMƒàdÉH ¿ƒHÉ°üŸG ¢UÉî°T’Gh .“º¡JGQGôb

ä’É`› áKÓK È`Y π∏ÿG øè áJhÉØàe äÉjƒà°ùe

»`YÉ`ª`à`L’G º``gÉ``Ø``à``dGh π``YÉ``Ø``à``dG »```gh á`cÎ`°`ûè

.π°UGƒàdGh á¨∏dGh ájQhódG äÉeÉªàg’Gh ∑ƒ∏°ùdGh

ƒªædG ‘ π∏ÿG Gò¡H áHÉ°UÓd á≤«bódG ÜÉ`Ñ`°`S’Gh

¬`fCG ¤EG Ò°ûJ á``dO’G ø`μ`dh áahô©e Ò`Z »Ñ°ü©dG

ô£ÿG πeGƒY øe á∏°ù∏°S øª°†àJ É¡fCG íLôŸG øe

á≤HÉ°ùdG äÉ°SGQódG º¶©e âfÉch .á«Ä«ÑdGh á«KGQƒdG

80 ÚH ìhGÎj ÉÃQ óMƒàdG åjQƒJ ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ób

ÈcCG »gh Iójó÷G á°SGQódG √òg øμdh .áÄŸG ‘ 90h

á«KGQƒdG πeGƒ©dG ¿CG äóLh ¿B’G ≈àM á°SGQO πª°TCGh

.π∏ÿG Gòg ÖÑ°S ∞°üf iƒ°S ÉÑjô≤J ô°ùØJ ’

á«fÉª©dG - ¿óæd

¿ƒ`ã`MÉ`H É``gGô``LCG Ió`jó`L á``°``SGQO äó```cCG

áªK s¿CG á`«`fÉ`£`jÈ`dG ∂`dƒàƒ`°`S á`©èÉ`é`H

ÒKCÉàH á≤∏©àŸG çÉëHC’G èFÉàf ‘ É kaÓàNG

áHÉ°UG øè ó``◊G ‘ á«©«Ñ£dG á`YÉ`°`Vô`dG

»`à`dG á``°``SGQó``dG â``©``LGQh .ƒ`Hô`dÉ`H π`Ø`£`dG

è`FÉ`à`f “π«e »∏jO” á`Ø`«`ë`°Ù É`¡`Jô`°`û`f

ÉèÉ`Y 30 ió`è ≈`∏`Y â``jô``LCG á``°``SGQO 117

á`°`SGQó`dG â`dÉ`bh .π`Ø`W ∞``dCG 250 â∏ª°Th

áYÉ°VôdG ¿CG ¤EG âÑgP äÉ°SGQódG Ö∏ZCG ¿EG

áHÉ°UE’G ô£N øe π∏≤J ájOÉ©dG á«©«Ñ£dG

øe πbCG ™°VôdG ‘ áFÉŸÉH 37 áÑ°ùæH ƒHôdÉH

7 øe ∫ÉØWC’G ‘ áFÉŸÉH 17h ΩGƒ`YCG áKÓK

.ÌcCÉa ΩGƒYCG

RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

áMƒd ≈∏ZCG ™«ÑH »°SÉ«≤dG ºbôdG É¡≤«≤– øe ô¡°TCG áà°S ó©H

∑Qƒjƒ«f äGOGõè ¤EG QÉ`¶`fC’G ¬éàJ ,OGõ`ŸÉ`H ™«ÑdG ïjQÉJ ‘ á«æa

.ôªà°ù«°S Ω CG ƒÑî«°S ≥jÈdG ¿Éc ¿EG áaô©Ÿ á∏Ñ≤ŸG

»ªàæJ á«æa ∫ÉªYCG õ«à°ùjôch »ÑKƒ°S OGõŸG »àdÉ°U ‘ ¢Vô©Jh

ƒëæH É¡àª«b Qó≤Jh ,Iô°UÉ©ŸGh áãjó◊Gh á«YÉÑ£f’G á°SQóª∏d

ÚH á°ùaÉæŸG Ωóà–h ..Ú∏Ñ≤ŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1^5

.AGÌ`dG …ójó°T øFÉHRh ™Ñ°ûj ’ º¡æH º°ùàj ¥ƒ°S ‘ ÚàdÉ°üdG

Q’hO ¿ƒ«∏e 142 øe ÌcCÉH á«æa á©£b …CG ™«H ¿hÒãc ™bƒàj ’h

øμd ,Èªaƒf ‘ â©«H ¿ƒμ«H ¢ù«°ùfGôØd á«KÓK áMƒd øªK ƒgh

πMGôdG ÊÉ£jÈdG ¿ÉæØ∏d iô``NCG k’É`ª`YCG ¿É°Vô©à°S ÚàdÉ°üdG

…ó`fCG ÚfÉæØ∏d ’É`ª`YCG É`°`†`jCG ¿ÉàdÉ°üdG ¢Vô©à°S Éªc .Ò¡°ûdG

É«°SÉ«b ÉªbQ ¬JÉMƒd ió``MEG â≤≤M …ò`dG õfƒc ∞«Lh ∫ƒ``gQhh

ƒ∏HÉÑd á«æa ∫É`ª`YCG Ö`fÉ`L ¤EG ô°UÉ©e ¿ÉæØd á`Mƒ`d ≈`∏`ZCG ™«ÑH

äÉMƒ∏d á«dÉªLE’G äÉ©«ÑŸG π°üJ ¿CG ™bƒàjh .¬«fƒe Oƒ∏ch ƒ°SÉμ«H

.Q’hO QÉ«∏ŸG áHGôb ¤EG ÉgóMh ô°UÉ©ŸG øØdG

RÎjhQ - ¿óæd

É¡°†©H IOô`b á°ùªN øe á©HQCG á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG äOÉ©à°SG

‘ É¡æY åëÑ∏d á«∏ªY â≤∏WCG ¿CG ó©H ,¢VGô≤f’ÉH Oó¡e ´ƒf øe

.GÎ∏‚EG ∫Éª°T ‘ ¿Gƒ«M á≤jóM øe É¡àbô°S ó©H ÉHhQhG AÉëfCG

á∏«°üa øe Ò¨°U Oô`bh ¿É«ãfG »gh IOô≤dG ¢Uƒ°ü∏dG ¥ô°Sh

QƒWGÈe’G øjQÉª£dG á∏«°üa øe ¿ÉæKGh ¢SCGôdG AÉ°†«H øjQÉª£dG

∫Éª°T ‘ ∫ƒÑcÓH ¿Gƒ«M á≤jóM êÉ«°S ‘ áëàa πª©H GƒeÉb Éeó©H

ájÉª◊ ‹hódG OÉ–’G êQójh .»°VÉŸG AÉKÓãdG á∏«d GÎ∏‚G ÜôZ

äÉfGƒ«◊G áªFÉb øª°V ¢SCGôdG AÉ°†«H øjQÉª£dG IOôb á©«Ñ£dG

‹GƒM iƒ°S ´ƒædG Gòg øe óLƒj ’ PEG ¢VGô≤f’ÉH Ió°ûH IOó¡ŸG

.⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ±’BG áà°S

IOô≤dG øe á©HQCG ¿EG ,∫hC’G ¢ùeCG ,¿Gƒ«◊G á≤jóM ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh

‘ ¿Éμe ‘ iPG É¡Ñ«°üj ¿CG ¿hO Ió«L ádÉM ‘ É¡«∏Y ÌY ábhô°ùŸG

¿CG ÒZ á≤jó◊G øe GÎeƒ∏«c 112 ƒëf ó©H ≈∏Y Ò°ûcQƒj â°Sh

.ó©H ¬«∏Y Ì©j ⁄ Ò¨°üdG Oô≤dG

á«fÉª©dG -GójQƒ∏a

ó¡©Ã ¿ƒãMÉH ÉgGôLG IójóL á°SGQO â£HQ

∫hÉ`æ`J Ú``H Gó`jQƒ`∏à ‘ çÉ`ë`HCÓ`d ¢`ù`Ñ`jô`μ`°`S

äÉHÉ¡àd’ÉH áHÉ°UE’G øe ó◊Gh ôªMC’G Öæ©dG

.¿ÉWô°ùdG ´GƒfCG ¢†©Hh

™`bƒè É`gô`°`û`f »`à`dG- á`°`SGQó`dG â`ë`°`VhCGh

äÉÑcôe ≈∏Y …ƒàëj Öæ©dG ¿CG -“Rƒ«f ódQhh” ¿ƒèô`g ≈`∏`Y ô``KDƒ``j É``Ã ∫hô`JGÒ`Ø`°`ù`jQ π`ãè

,¿É`Wô`°`ù`dÉ`H á``bÓ``Y ¬``d …ò```dG Ú``LhÎ``°``S’G

¿CG ¤EG IÒ`°`ûè ,äÉ`HÉ`¡`à`d’G øè ó`– ó`b É`ª`c

äÓÑ≤à°ùe ±Gó¡à°S’ ∫hôJGÒØ°ùjQ ΩGóîà°SG

¤EG …ODƒ````j ¿CG ø`μ`Á Ú``LhÎ``°``S’G ¿ƒ`èô``g

.IójóL ÒbÉ≤Y ôjƒ£J

¿CG øY âKó– á≤HÉ°S äÉ°SGQO ¿CG ¤EG âàØdh

á«∏ªY AÉ£HEG ≈∏Y óYÉ°ùj ôªMC’G Öæ©dG ∫hÉæJ

øe ¬jƒàëj É`Ÿ ‘ô`©`ŸG Qƒ`gó`à`dGh áNƒî«°ûdG

.áë°ü∏d áª¡e Ió°ùcCÓd IOÉ°†e OGƒe

zóMƒàdG{`H áHÉ°UE’G »à IôKDƒe á«Ä«ÑdG π`èGƒ©dG :á``°SGQO

ƒHôdÉH áHÉ°UE’G ¢Uôa π∏`≤J á`«©«Ñ£dG á``YÉ`°VôdG

∑Qƒjƒ«æH äGOGõe ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^5`H á«æa äÉMƒd ¢VôY

á«fÉ£jôH ¿Gƒ«M á≤jóM øe É¡àbô°S ó©H IQOÉf IOôb áYƒª› IOÉ©à°SG

äÉfÉWô°ùdGh äÉHÉ¡àd’G øe óëj ôªMC’G Öæ©dG

¢ùeCG AÉ°ùe Qƒ°U áj’ƒH áé«©dG ô°ùL ¥ƒa AÉª°ùdG øjõJ ¥hÈdG

alroya newspaper 05-05-2014

Documents