almanah 2002

1

A l m a n a h 2 0 0 2

V sredo, 29. 1. 2003, je minilo natanko 20 let od ustanov-nega ob~nega zbora Zveze dru{tev za cerebralno paralizo v Kra-nju, kjer so se zbrali predstavniki dru{tev za cerebralno paralizoiz Maribora in Kranja. Dvajsetletnico delovanja je Zveza Son-~ek proslavila na prireditvi dne 30. 1. 2003 v Kulturnem domu[panskih borcev.

Ustanovitev Zveze je bil le eden od logi~nih korakov zdrav-nikov in terapevtov v skrbi za otroke s cerebralno paralizo. Nata na~in si niso obetali le podpore star{ev, temve~ tudi denarja,predvsem loterijskega, za kvalitetnej{o zgodnjo obravnavo otrokin pomo~ njihovim druìnam. Zagotovo pa si njeni ustanovite-lji niso predstavljali, da bo organizacija v naslednjih dvajsetih le-tih postala eden najve~jih izvajalcev storitev za osebe s cerebral-no paralizo v javni slu`bi.

Dvajset let je morda kratko obdobje v ìvljenju neke organi-zacije, toda okoli{~ine so naredile njeno ìvljenje zelo pestro indinami~no. Nastanek nove dràve, politi~ni pluralizem in uva-janje elementov trga na podro~je invalidskega varstva, ki so sov-padali z nastankom gibanja za neodvisno ìvljenje v razvitih dr-àvah, so zahtevale od organizacije neprestana prilagajanja po-

slanstva, ciljev, organiziranosti, pa tudi imena. Mnoge je to mo-go~e begalo, mnoge pa tudi jezilo.

Zveza Son~ek je s svojo vizijo, poslanstvom in cilji sicer pre-segla prvotna pri~akovanja, kar pa ne pomeni, da ne izpolnjujenamena zaradi katerega je bila ustanovljena. V ospredje svojihprizadevanj je umestila pravice oseb s cerebralno paralizo in nez-godnimi po{kodbami glave, da ìvijo ìvljenje v skladu s svoji-mi potrebami in èljami ter uìvajo enake pravice kot njihovisodràvljani.

Zveza Son~ek je danes moderna organizacija invalidov in nji-hovih zastopnikov, ki se lahko primerja s sorodnimi organizaci-jami v dràvah Evropske unije. Je ena najve~jih koncesionark, kiizvajajo program varstveno delovnih centrov, za~etnica in naj-ve~ja izvajalka prevozov invalidnih otrok, {e vedno nerazumlje-na pobudnica vklju~evanja otrok z invalidnostmi v redne osnov-ne {ole ter izvajalka mnogih drugih programov.

Za te uspehe so zaslu`ni vsi, ki so v teh dvajsetih letih delo-vali v organih organizacije, v organih dru{tev vklju~enih vanjo,~lani strokovnih slu`b ter tisti politiki, strokovni delavci in dr-àvni uslu`benci, ki so dojeli potrebe ~asa in so jo zato pri nje-nem delu podpirali. Mnogi med njimi so za svoje delo tudi do-bili priznanja.

Kot nevladna in neprofitna organizacija se je morala ZvezaSon~ek sprijazniti s tem, da je na finan~nem podro~ju v depri-viligiranem poloàju v primerjavi z drugimi izvajalci socialnihstoritev. Prav zaradi tega se je med prvimi za pomo~ obrnila nadarovalce in sponzorje. V zadnjih desetih letih je ustvarila dru-ìno darovalcev, sponzorjev in prostovoljcev, brez katerih orga-nizacija ne bi mogla dose~i tak{nega razvoja in ugleda. Predol-go bi trajalo, da bi na{teli vse, ki so v teh letih organizaciji po-magali na tak{en ali druga~en na~in. Nekateri veliki donatorjicelo èlijo ostati anonimni.

Zveza Son~ek se je s Strate{kim na~rtom za obdobje 2001 –2005 trdno odlo~ila, da bo zahtevala vklju~evanje oseb z inva-lidnostmi v glavni tok dru`benih dogajanj ter da bo svoje pro-grame odprla tudi za tiste, ki niso zaznamovani z diagnozami.Zato je njen slogan, ki ga bo uporabljala do konca leta 2005 –SONÊK EDEN ZA VSE.

Joè Primoì~ Franc ProsnikSekretar Zveze Son~ek Predsednik Zveze Son~ek

20. obletnica Zveze Sonèek

Kaj je cerebralna paraliza?CEREBRALNA PARALIZA – je nenapredujo~a motnja

gibanja in drè, ki je posledica okvare mo`ganov v njiho-vem zgodnjem razvojnem obdobju. Lahko bi rekli, da “po-me{a” sporo~ila med mo`gani in mi{icami.

Njene oblike so lahko razli~ne in se med sabo tudi pre-pletajo:

• spasti~na – najpogostej{a oblika, navadno kot posledicanepravilnega delovanja ìv~nih celic v mo`ganski skorji;odraà se v preve~ napetih mi{icah;

• atetoidna – posledica nepravilnega delovanja srednjegadela mo`ganov; odraà se v konstantnih, nekontrolira-nih gibih okon~in, glave, o~i;

• atakti~na – posledica nepravilnega delovanja malihmo`ganov; odraà se kot slab ob~utek za ravnote`je, za-to so pogosti padci in opotekanje;

• rigidna – mi{ice so tako trde, da jih skoraj ni mogo~epremakniti;

• tremor – nekontrolirano tresenje, ki moti koordinacijo.

Posledice cerebralne paralize so razli~ne, od komaj opaz-nih do zelo te`kih, navadno pa se odraàjo v po~asnih, nes-pretnih ali sunkovitih gibih, otrplosti, slabotnosti, mi{i~nihkr~ih, mlahavosti in nehotnih gibih, zna~ilnih vzorcih gi-banja. Osebe s cerebralno paralizo imajo pogosto teàve zvidom, prostorskim zaznavanjem, sluhom, govorom, ima-jo epilepsijo, u~ne in druge teàve.

V kaj verjamemo?è vkljuèenost: oseb z invalidnostmi v vsa podro~ja dru`benega ìvljenja

è nediskriminacija: oseb z invalidnostmi tako v arhitektonskem kot dru`benem okolju

è enkratnost: vsakega posameznika s njegovimi individualnimi potrebami in in-teresi

è enakopravnost: pri odlo~anju o vseh zadevah, pomembnih za osebe z invalidnost-jo in njihove druìne

è enakost: pri dostopu do storitev, ki jih nudi Zveza Son~ek

è opolnomoèenje: uporabnikov storitev

è mo�nost izbire: ìvljenjskega stila

è kakovost: dela organov Zveze Son~ek in izvajalcev storitev

è inovativnost: pri iskanju novih mo`nosti za uporabnike storitev

2

A l m a n a h 2 0 0 2

SONÊK – Zveza dru{tev za cerebralno paralizo Slovenije je ne-profitna, nevladna in nepoliti~na – nacionalna invalidska organiza-cija. Ustanovljena je bila leta 1983.

Vanjo se zdruùje {tirinajst regijskih dru{tev za cerebralno para-lizo, Dru{tvo za nezgodne po{kodbe mo`ganov VITA, Dru{tvo zapomo~ prezgodaj rojenim otrokom ter [portno dru{tvo cerebralneparalize “@arek”. Zdruùjejo se zato, da la`je uresni~ujejo skupnepotrebe in zakonsko zagotovljene pravice, usklajujejo mnenja instali{~a, ter zaradi medsebojne pomo~i pri izobraèvanju, informi-ranju in organiziranju storitev.

V dru{tva se zdruùje ve~ kot 4.000 oseb s cerebralno paralizoin nezgodnimi po{kodbami mo`gan, njihovih svojcev ter strokov-nih delavcev.

Zveza Son~ek kot nacionalna organizacija zastopa poenotena sta-li{~a dru{tev, se dogovarja o skupnih nalogah z ostalimi invalidski-mi organizacijami v Sloveniji in z drugimi nacionalnimi invalidski-mi organizacijami v svetu. Neposredno se vklju~uje v Mednarod-no zdruènje za osebe s cerebralno paralizo ICPS – The Internatio-nal Cerebral Palsy Society.

Zveza Son~ek je pridobila status organizacije, ki deluje v javneminteresu na podro~ju sociale, zdravstva in programi za osebe s cere-bralno paralizo in drugimi invalidnostmi.

Kdo smo?

3

A l m a n a h 2 0 0 2

Kdo je kdo v Zvezi Sonèek?• predsednik: Franc Prosnik

• podpredsednika: Ivan RobnikDavor Dominku{

• sekretar: Joè Primoì~

• ~lani izvr{nega odbora: Milan Klajn{ek, Rado Pintar, Iztok Suhadolnik, Nata{aUrban~, Smiljana Urh, Andrej Zi{ko, Rado Go{nak inTomislav [pilak

• strokovni sodelavci:– vodja socialnih programov, bivalnih skupnosti in programski

vodja VDC: Jelka Bratec – vodja izobraèvanja in svetovanja: Marija Boì~ – vodja marketinga: Edo Je{e – vodja zdravstvene slu`be: Ana Marija Ker{i~ – vodja vzdrèvanja: Oto Grebenc – vodja prevozov: Maja Murakezi – vodja finan~ne slu`be: Majda Mrvar Bratec – vodja administracije: Cvetka Zadnikar – vodja kadrovske slu`be: Irena Grm – vodja zgodnje pomo~i druìni: Helena Kos– vodja odnosov z javnostmi: Tina Malen{ek – vodja rahabilitacijskih programov: Justina Kocjan~i~

• podjetje Sonce v Ljubljani: direktorica – Marija Boì~

• podjetje Son~na pot v Mariboru: direktor – Taras Poljanec

• podjetje Son~ni dom: direktor – Oto Grebenc

Poslanstvo Zveze SonèekZveza Son~ek se zavzema za tak{ne pogoje ìvljenja, ki bodo za-

gotavljali enake mo`nosti vsem prebivalcev Slovenije, ne glede nanjihove telesne in intelektualne sposobnosti, za ìvljenje po lastnipredstavi in v soìtju z vsemi drugimi prebivalci.

Vizija Zveze SonèekZveza Son~ek si prizadeva ustvariti tak{no kulturno okolje, ki

bo druga~nost v telesnih in intelektualnih sposobnostih sprejema-lo brez vrednostnih predznakov.

Kaj hoèemo?Na{e poslanstvo uresni~ujemo s pomo~jo Strate{kega na~rta Zve-

ze Son~ek za obdobje 2001 – 2005, katerega moto je SONÊK –EDEN ZA VSE. Cilji, zapisani v tem programu, so naslednji:1. Ustvariti javno mnenje in kulturo, ki bosta strpna do druga~no-

sti;2. Ustvariti zakonsko okolje in sistem pomo~i, ki bosta zagotavlja-

la enake mo`nosti za tiste z zmanj{animi intelektualnimi ali te-lesnimi sposobnostmi;

3. Odpraviti komunikacijske ovire za telesno, senzorno in govornoovirane;

4. Omogo~iti ljudem z manj{imi sposobnostmi, da sami ali s po-mo~jo zastopnikov, ki jih sami izberejo, zastopajo svoje intere-se;

5. Organizirati storitve za zadovoljevanje posebnih potreb.

4

A l m a n a h 2 0 0 2

Kako smo organizirani?

5

Almanah 2002

Kje se nahajamo?

Legenda:Dru{tva, vklju~ena v Zvezo Son~ekCentri Son~ekPrilagojena stanovanjaBodo~i Center Son~ekBodo~a prilagojena stanovanja

6

A l m a n a h 2 0 0 2

Dru�tva, vkljuèena v Zvezo SonèekDru�tvo za cerebralno paralizo LjubljanaRoànska ulica 2, 1000 Ljubljana, tel.: 01 534 06 67, 534 26 43, faks: 01 568 60 75, predsednica: Ivanka Skok Rogalo, mob.: 041 492 106 (Vili Grebenc, tel.: 534 07 50)Dru�tvo VITA za pomoè po nezgodni po�kodbi glaveRoànska ulica 2, 1000 Ljubljana, tel.: 01 534 06 67, 534 26 43, faks: 01 568 60 75, e-po{ta: [email protected], predsednik: Janez SirkDru�tvo za cerebralno paralizo PonikvePonikve 76, 1312 Videm Dobrepolje, tel.: 01 788 01 10, faks: 01 788 01 59, predsednica: Smiljana Urh, mob.: 041 552 370, e-po{ta: [email protected]èek � Mariborsko dru�tvo za cerebralno paralizoTrubarjeva 15, 2000 Maribor, tel./faks: 02 252 25 28, e-po{ta: [email protected], predsednica: Gabrijela Florjan~i~, mob.: 041 903 769Koro�ko dru�tvo za cerebralno paralizo Slovenj GradecTroblje 1b, 2380 Slovenj Gradec, tel.: 02 883 19 16, faks: 02 883 19 17, e-po{ta: [email protected], predsednik: Rado Go{nak, mob.: 031 511 471Sonèek, dru�tvo za cerebralno paralizo Ptuj � Ormo�Osojnikova 9, 2250 Ptuj, tel.: 02 787 08 70, faks: 02 787 08 71, e-po{ta: [email protected], predsednik: Vilibald Toma{i~, mob.: 041 766 042Dru�tvo cerebralne paralize Sonèek CeljeGregor~i~eva 6, 3000 Celje, tel.: 03 490 89 50, faks: 03 490 89 51, e-po{ta: [email protected], predsednik: Matej Velen{ekGorenjsko dru�tvo za cerebralno paralizoTom{i~eva 14, 4000 Kranj, tel.: 04 236 41 80, 236 41 81, faks.: 04 236 41 82, e-po{ta: [email protected], predsednica: Mojca @ièkSeverno Primorsko dru�tvo za cerebralno paralizo Nova GoricaLiskur 23, Stara Gora, 5000 Nova Gorica, tel.: 05 330 19 00, predsednica: Suzana Bol~ina, tel.: 05 302 86 78Obalno dru�tvo za cerebralno paralizo paralizoBeblerjeva 8, 6000 Koper, tel.: 05 6 288 288, faks: 05 6288 289, e-po{ta: [email protected], predsednica: Patricija Likar, mob.: 031 267 927Notranjsko dru�tvo za cerebralno paralizoTrà{ka 36, 6230 Postojna, tel.: 01 232 31 60, predsednik: Janez Prevec, mob.: 031 653 864Dolenjsko dru�tvo za cerebralno paralizo[mihel 1, 8000 Novo mesto, 07 338 05 66, e-po{ta: [email protected], predsednik: Samo SlakDru�tvo Sonèek za cerebralno paralizo PosavjeValvazorjevo nabre`je 5, 8270 Kr{ko, tel.: 07 490 32 10, faks: 07 490 32 11, mob.: 031 576 994, e-po{ta: [email protected], [email protected], predsednik: Joè Ribi~, tel.: 07 49 72 234, mob.: 041 732 962Pomursko dru�tvo za cerebralno paralizoLendavska 25 b, 9000 Murska Sobota, tel.: 02 534 80 53, faks: 02 534 80 54, e-po{ta: [email protected], predsednik: Andrej Zi{ko, mob.: 041 918 754Dru�tvo za pomoè prezgodaj rojenim otrokomZalo{ka 2 (Porodni{nica), 1000 Ljubljana, tel.: 01 254 31 50, predsednica: Liljana Cerar Kornhaus, mob.: 031 741 414Dru�tvo za cerebralno paralizo Zgornje GorenjskeUlica Staneta Bokala 4, 4270 Jesenice, tel.: 04 583 41 25, e-po{ta: [email protected], predsednik: Daniel Dvor{ak, mob.: 041 883 220�portno dru�tvo cerebralne paralize ��arek�Lendavska ulica 25 b, 9000 Murska Sobota, tel.: 02 534 80 53, faks: 02 534 80 54, e-po{ta: [email protected], predsednik: Davorin Dervari~

Kaj je nezgodna po�kodba glave?

Po{kodbo glave lahko de-finiramo kot “po{kodbo ì-ve mo`ganovine, ki jo izzo-ve zunanja mehanska sila”.Tako lo~imo po{kodbo odokvare mo`ganov, ki je po-sledica dogodkov znotraj or-ganizma, kot na primer pre-trganja ìl (kap), rasti mo`-ganskega tumorja, vnetja, kiga povzro~ijo virusi ali raz-voja kak{ne druge bolezni.

Najpogostej{i vzroki zapo{kodbe glave so prometnenesre~e, po{kodbe doma alipri delu, {portu in rekreaci-ji ter med~love{ko nasilje.Po{kodbe glave obi~ajno oz-na~ujeta obdobje spreme-njene zavesti (do kome)in/ali obdobje amnezije; tra-jajo lahko zelo kratek ~as,nekaj minut ali pa tudi urein {e ve~, dolge tedne ali ce-lo mesece. Posledica po{-kodbe je okvara mo`ganovi-ne, zaradi katere se poslab-{ajo telesne, du{evne in ~us-tvene sposobnosti po{kodo-vanca.

Po{kodba obi~ajno ni sa-mo ena, ampak gre v resniciza zaporedje ve~ okvar. Prvase zgodi v trenutku udarca, kineposredno po{koduje mo`-gane. Druga sledi nekaj mi-nut kasneje in je posledicaprimanjkljaja kisika v mo`-ganovini.

Tretja sledi v naslednjihdneh, {e v prvem mesecu popo{kodbi, je pa posledica kr-vavitev, zme~kanin in nabre-kanja, ki dodatno po{kodu-je tkivo.

7

A l m a n a h 2 0 0 2

Vse od ustanovitve prvega centra v Ljubljani, v decembru 1990,so centri Son~ek zasnovani kot centri z raznolikimi programi. Osred-nja dejavnost centrov je program varstva, usposabljanja in zaposlo-vanja pod posebnimi pogoji v varstveno-delovnem centru, vendarnudijo centri tudi druge programe: program usposabljanja in zapo-slovanja v podjetjih za zaposlovanje invalidov, izobraèvalne, kul-turne, druàbne in druge programe, katerih cilj je druènje razli~-nih uporabnikov ne glede na invalidnost ter odprtost v socialno oko-lje. Zato so tudi izvajalci teh programov razli~ni. K programu cen-trov sodi tudi Son~kova svetovalna slu`ba in izposojevalnica knjig,videofilmov in igra~, dnevni prevozi s kombiji za zaposlene v cen-trih in prevozi ob koncu tedna za otroke in mladostnike ki so v za-vodih. V centrih so tudi sedeì regijskih dru{tev za cerebralno pa-ralizo, prostor za dejavnosti pa ve~krat uporabljajo tudi druga dru{-tva in organizacije.

Center Sonèek LjubljanaVojkova 73, 1000 Ljubljana, tel.: 01 534 59 95, 568 54 76, faks: 01 568 60 75, e-po{ta: [email protected] centra: Jelka Bratec, mob.: 041 770 682

Center nudi naslednje storitve: zaposlovanje pod posebnimi po-goji v enoti VDC, prosto~asne aktivnosti, sobotne matineje, po~it-ni{ko varstvo.

Center Sonèek Ljubljana 2Roànska 2, 1000 Ljubljana, tel.: 01 534 26 43, 534 06 67,faks: 01 568 60 75, e-po{ta: [email protected] Vodja centra: Jelka Bratec, mob.: 041 770 682

Center nudi naslednje storitve: zaposlovanje pod posebnimi po-goji v enoti VDC, prevozi invalidov, svetovanje, izposoja strokov-nih knjig in videofilmov.

Center Sonèek MariborXIV. divizije 48a, 2000 Maribor, tel.: 02 480 06 80, 480 06 82, faks: 02 480 06 81, e-po{ta: [email protected] Vodja centra: Taras Poljanec, mob.: 041 636 594

Center nudi naslednje storitve: zaposlovanje pod posebnimi po-goji v enoti VDC, prevozi invalidov, izposoja strokovnih knjig invideofilmov, po~itni{ko varstvo.

Center Sonèek CeljeGregor~i~eva 6, 3000 Celje, tel.: 03 490 89 50, faks: 03 490 89 51, e-po{ta: [email protected] Vodja centra: Joè Povalej mob.: 031 642 243

Center nudi naslednje storitve: zaposlovanje pod posebnimi po-goji v enoti VDC, prevozi invalidov.

Center Sonèek KranjTom{i~eva 14, 4000 Kranj, tel.: 04 236 41 80, 236 41 81, faks: 04 236 41 82, e-po{ta: [email protected] centra: Marija Boì~, mob.: 041 770 683


Center Sonèek ElerjiElerji 29, 6281 [kofije, tel.: 05 654 01 45, faks: 05 654 01 40, e-po{ta: [email protected]

Vodja centra: Joè Primoì~, mob.: 041 641 770,namestnik vodje: Darij [omen, mob.: 041 623 025

Center nudi naslednje storitve: obnovitvena rehabilitacija, najempo~itni{kih kapacitet, prevoze invalidov in jahanje.

Center Sonèek KoperBeblerjeva 8, 6000 Koper, tel.: 05 628 82 88, faks: 05 628 82 89, e-po{ta: [email protected] Vodja centra: Patricija Likar, mob.: 041 329 263

Center nudi naslednje storitve: zaposlovanje pod posebnimi po-goji v enoti VDC in prevoze invalidov.

Center Ivanèica Slovenj GradecTroblje 1b, 2380 Slovenj Gradec, tel.: 02 883 19 16,faks: 02 883 19 17, e-po{ta: [email protected] Vodja centra: Stanislav [egula, mob.: 031 390 230

Center nudi naslednje storitve: zaposlovanje pod posebnimi po-goji v enoti VDC in prevoze invalidov.

Center Sonèek PtujOsojnikova 9, 2250 Ptuj, tel.: 02 787 08 70, faks: 02 787 08 71,e-po{ta: [email protected] centra: Milan Klajn{ek


Center Sonèek Murska SobotaLendavska 25b, 9000 Murska Sobota, tel.: 02 534 80 53, faks: 02 534 80 54, e-po{ta: [email protected] Vodja centra: Andrej Zi{ko, mob.: 041 918 754


Center Sonèek Vrtièe � Sonèna vasSpodnje Vrti~e 8, 2201 Zgornja Kungota, tel.: 02 656 06 00Vodja kmetijstva: Simona Tr~ak

Center nudi naslednje storitve: zaposlovanje pod posebnimi po-goji v enoti VDC, jahanje, obnovitvena rehabilitacija, po~itnice nakmetiji, ...

Centri Sonèek in njihove storitve

8

A l m a n a h 2 0 0 2

Varstveno-delovni center SonèekDejavnost varstveno delovnega centra Son~ek je namenjena odraslim osebam z in-

validnostmi, ki se zaradi svoje invalidnosti ne morejo zaposliti na odprtem trgu de-lovne sile niti v podjetjih za zaposlovanje invalidov. VDC je organiziran v osmih eno-tah, ki so sestavni deli devetih centrov Son~ek. Zveza Son~ek ima koncesijo Ministr-stva za delo, druìno in socialne zadeve za program varstva, vodenja in zaposlitve podposebnimi pogoji, ki se ga izvaja v VDC za 157 oseb. Osebe, ki niso vklju~ene v kon-cesiji, delajo kot prostovoljci.

Izvajanje programa varstva, vodenja in zaposlovanja pod posebnimi pogoji v VDCSon~ek pomeni dopolnitev in {iritev javne mreè in s tem izbolj{anje pogojev za mo`-nost izbire. Temelji na na~elih neodvisnega in samostojnega ìvljenja ter zagotavljanjaenakih mo`nosti, pravice do odraslosti in izbire ìvljenjskega stila, hkrati pa pogosto-krat pomeni tudi razbremenitev druìne. Program se izvaja na na~elih normalizacijein vklju~evanja v socialno okolje ter hkrati individualnega pristopa k posamezniku.Pomeni zagotavljanje mo`nosti za uresni~itev potreb po usposabljanju in zaposlova-nju {ir{emu krogu odraslih ljudi z invalidnostmi. Teh potreb je vsako leto ve~ in z do-sedanjimi prostor jih ne moremo ve~ zadovoljevati.

Glavni izdelek zaposlenih v VDC so ro~no izdelane vo{~ilnice.

KDO JE KDO V VDC?• poslovni direktor: Joè Primoì~

• programska vodja: Jelka Bratec

• psihologinja: Alenka Ser{en Fras

• specialna pedagoginja: Cvetka Zadnikar

• delovni terapevt: Matej Ogrizek

• defektolog: Marjeta [krlj

Enota Ljubljana• vodja enote VDC: Draga Kustec

• vodje delavnic: Bo{tjan êrne, Nina Mali,Franci Suhadolnik, Justina Kocjan~i~

• negovalke: Alenka Pustovrh, Tadeja Virant

Enota Maribor• vodja enote VDC: Alenka Ser{en Fras

• vodje delavnic: Zlatka Ornik, Vesna Kalini~,Nata{a Radoli~, Dejan Sedov{ek

Enota Koper• vodja enote VDC: Irena Trinka Kramar

• vodja delavnice: Patricija Likar

Enota Celje• vodja enote VDC: Matej Ogrizek

• vodja delavnice: Darja Cerov{ek

Enota Slovenj Gradec• vodja enote VDC: Stane [egula

• vodja delavnice: Danica Ga{per

Enota Kranj• vodja enote VDC in vodja delavnice:

Jana Pintar

• vodja delavnice: Lilijana Boòvi~

Enota Ptuj: • vodja enote VDC: Patricija La{i~

• vodja delavnice: Petra Ku{ar

• negovalka: Smilja Gaberc

Enota Murska Sobota• vodja enote VDC: Janko Re{eta

• vodja delavnice: Petra Tkalec

Kaj delamo?

9

A l m a n a h 2 0 0 2

Prilagojena stanovanja

Prilagojena stanovanja so eno, dvo, tro ali {tirisobna stanovanjain so namenjena odraslim osebam z invalidnostmi, ki ne morajo ì-veti popolnoma samostojno – uporabnikom v VDC, redno zapo-slenim invalidom ali {tudentom invalidom. Vsako od stanovanj nu-di posamezniku svojo sobo s souporabo skupnih bivalnih prosto-rov z ostalimi stanovalci. Zveza Son~ek razpolaga s stanovanji vLjubljani, Mariboru in v [torah.V okviru institucionalnega varstvaprebiva v teh stanovanjih 14 uporabnikov, z letom 2003 pa se jimbo pridruìlo {e 7 uporabnikov, prav tako pripravljamo nova prila-gojena stanovanja v Kopru in Dravogradu.

S stanovanji upravlja Son~en dom – podjetje za upravljanje z ne-profitnimi stanovanji. Zveza Son~ek pa zagotavlja stanovalcem:

• pomo~ pri najemanju negovalcev

• usposabljanje za neodvisno ìvljenje

• pomo~ pri na~rtovanju prostega ~asa

Prilagojena stanovanja so namenjena:

• odraslim osebam s cerebralno paralizo ali po{kodbo glave

• tistim, ki potrebujejo prilagojeno bivalno okolje

• tistim, ki potrebujejo pomo~ pri osebni negi in drugih opravi-lih

• tistim, ki se èlijo vklju~evati v delovno in socialno okolje

• tistim, ki so pripravljeni na samostojen na~in ìvljenja

Stanovanja omogo~ajo mo`nost samostojnega na~ina ìvljenja,ki vklju~uje:

• skrb za gospodinjstvo – samostojno ali s pomo~jo spremljeval-cev

• pla~evanje najemnine

• prilagajanje navadam in potrebam sostanovalk/cev

• samostojno odlo~anje o organiziranju prostega ~asa, itd.

Kandidati morajo za najem sob v prilagojenih stanovanjih iz-polnjevati naslednje pogoje:

• stari morajo biti najmanj 18 let

• imeti morajo status dijaka ali {tudenta ali biti zaposleni (redno,v invalidskem podjetju ali v VDC)

• potrebujejo okolje prilagojeno za uporabnike invalidskih vozi~-kov ali

• potrebujejo stalno nego ali vodenje

Kandidati, ki izpolnjujejo pogoje, prejmejo najprej sklep o uvr-stitvi na ~akalno listo, ko pa je na razpolago prosta soba, sklenejonajemno pogodbo s podjetjem Son~en dom.

V letu 2002 je v prilagojenih stanovanjih bivalo petindvajsetmladih invalidov, ki praviloma delajo ali se usposabljajo v centrihSon~ek, v podjetjih za zaposlovanje invalidov ali {tudirajo.

Prilagojena stanovanja se nahajajo na naslednjih lokacijah:

• Neubergerjeva 9, 1000 Ljubljana, tel.: 01 433 90 72, 01 43230 34, 01 432 42 93

• Jakopi~eva 11, 1000 Ljubljana, tel.: 01 544 52 22

• Jakopi~eva 3/1, 1000 Ljubljana, tel.: 01 540 14 57

• Jakopi~eva 3/2, 1000 Ljubljana, tel.: 01 540 14 56• Jakopi~eva 3/3, 1000 Ljubljana, tel.: 01 540 14 84• Strossmayerjeva 32 b, 2000 Maribor, tel.: 02 252 35 28• Cesta XIV. divizije 5, 3220 [tore, tel.: 03 577 11 35

Vodja programa: Jelka Bratec, tel.: 01 566 13 84, faks: 01 568 60 75, mob.: 041 770 682, e-po{ta: [email protected]

Vodja bivalne skupnosti Maribor: Alenka Ser{en Fras, tel.: 02 480 06 80, 480 06 82, faks: 02 480 06 81, mob.: 031 390 227, e-po{ta: [email protected]

Vodja bivalne skupnosti Celje: Matej Ogrizek, tel.: 03 490 89 50, faks: 03 490 89 51, mob.: 041 642 243,e-po{ta: [email protected]

PREVOZIOpravljamo dnevne in vikend prevoze oseb z invalidnostmi iz

zavodov v doma~a okolja ter v enote VDC po posameznih regijah.S 14 kombiji vsakodnevno pripeljemo 90 otrok in mladostnikov,ob koncu tedna pa 60 do 70 otrok in mladostnikov s posebnimipotrebami. Prevozi se opravljajo v Ljubljani, Mariboru, Celju, Kra-nju, Slovenj Gradcu, na Ptuju in na Obali.

Vodja prevozov: Maja Murakezi, tel.: 01 565 55 40, faks: 01 568 60 75, mob.: 031 620 570, e-po{ta: [email protected]

Vozniki: Mitja êrnalogar, Andre Jovanovski, Toma` [koberne,Vladimir Krsti~.

1 0

A l m a n a h 2 0 0 2

SVETOVANJE Izvajamo program svetovanja in ponudbe razli~nih informacij

preko telefona, pa tudi z osebnim svetovanjem in skupinskimi po-govori v centrih Son~ek ter po dogovoru tudi drugje. Svetovanje jenamenjeno mladostnikom in odraslim osebam z invalidnostjo terstar{em, skrbnikom in drugim druìnskim ~lanom in seveda tudiorganizacijam, dru{tvenim delavcem ter strokovnim in lai~nim de-lavcem.

Sre~anje z ugotovitvijo, da se otrok razvija druga~e od ostalihotrok, da v razvoju zaostaja, da ima cerebralno paralizo ali kako dru-go obliko invalidnosti ali da ste sami oseba z invalidnostjo, sproìvrsto vpra{anj, ki zahtevajo odgovore. Kako sprejeti otroka, ki je dru-ga~en od pri~akovanega in ki so mu strokovnjaki napovedali vrstoteàv, najprej kot otroka, kot ~love{ko bitje brez oznak in katego-rij.

Kako poi{~ejo varnost, da se kot star{i ali kot odrasle osebe z in-validnostjo ali kot strokovni delavci spoprimemo z zavra~anjem,nesprejemanjem zlorabami, bole~ino in strahom?

Na vsa vpra{anja, ki so v~asih zelo osebna je skoraj nemogo~eodgovoriti. Toda znanje in izku{nje {tevilnih delavcev in sodelav-cev Zveze Son~ek, ki profesionalno delujejo na razli~nih podro~jih,omogo~ajo dovolj vedenja o posebnih potrebah otrok, mladostni-kov in odraslih, da se uporabniki svetovanja skupaj z lastnimi iz-ku{njami spoprimejo z doslej neznanim.

Seveda pa svetovalna slu`ba vse bolj sodeluje tudi z razli~nimiorganizacijami, dru{tvi in strokovnimi ter lai~nimi sodelavci.

Hkrati pa v Zvezi Son~ek pripravljamo in izdajamo informativ-ne zloènke na to tematiko, ki so na voljo na posebnih promocij-skih tablah na vseh ve~jih po{tah in zdravstvenih domovih v Slove-niji.

Vodja svetovanja: Marija Boì~, tel.: 01 565 55 45, faks: 01 568 60 75, mob.: 041 770 683, e-po{ta: [email protected]

IZOBRA�EVANJE Zveza Son~ek izvaja vrsto izobraèvalnih programov, ki so na-

menjeni tako zaposlenim delavcem in uporabnikom kot tudi zuna-njim strokovnim in lai~nim delavcem ter star{em in dru{tvenimdelavcem.

“Delavnic za negovalce in spremljevalce ter strokovne sodelav-ce” se udeleùjejo vojaki na civilnem sluènju, osebe vklju~ene vprograme javnih del, za~asni sodelavci, novo zaposleni delavci inprostovoljci.

Program in delavnica poteka kot enodnevni teoreti~ni seminarv obsegu 12 pedago{kih ur.

“Usposabljanje spremljevalcev gibalno oviranih otrok v rednihvrtcih in {olah” je pomo~ in podpora projektu vklju~evanja otrokv redne oblike varstva in izobraèvanja in je potrjen s strani Zavo-da RS za {olstvo ter objavljen v Katalogu programov stalnega stro-kovnega izpopolnjevanja strokovnih delavcev v vzgoji in izobraè-vanju. V program so vklju~eni kandidati za spremljevalce otrok sposebnimi potrebami v vrtcih, osnovnih in srednjih {olah pa tudivzgojitelji, u~itelji in svetovalni delavci.

Program poteka v programih razvojnih oddelkov vrtcev, druìn-skih kolonij in drugih programov, namenjenih druìnam.

Program “[ole za star{e” je namenjen star{em, skrbnikom tertudi starim star{em otrok in mladostnikov s cerebralno paralizo, po{-kodbo glave in drugimi invalidnostmi.

Osnovni program {ole zajema predavanja, delavnice, razgovorein individualne obravnave otrok pri specialnem pedagogu in tera-pevtu in je namenjen star{em pred{olskih otrok.

Zveza Son~ek v sodelovanju z Zavodom RS za {olstvo ter {ola-mi in vrtci è deset let izvaja projekt “Korak k Son~ku” kot pro-jekt spoznavanja in sprejemanja druga~nosti ter osve{~anja o pravi-ci otrok s posebnimi potrebami do vklju~evanja v redne oblike vars-tva in izobraèvanja.

Vodja izobraèvanja: Marija Boì~, tel.: 01 565 55 45, faks: 01 568 60 75, mob.: 041 770 683, e-po{ta: [email protected]

1 1

A l m a n a h 2 0 0 2

KULTURAVizija Zveze Son~ek na podro~ju kulture je integralno kulturno

udejstvovanje in umetni{ko ustvarjanje vseh ljudi, ne glede na nji-hove intelektulne, telesne, senzorne ali druge sposobnosti. To vizi-jo sku{a uresni~evati z ustanavljanjem lastnih kulturnih skupin (gle-dali{ki skupini Ble{~e~ih 6 in Odpisani, Son~kova plesna skupina,Lutkovna skupina Parazol, glasbena delavnica), njihovim nastopa-njem in promocijo v javnosti ter organiziranjem Festinvala – festi-vala kulturnih skupin invalidov. Son~kove skupine se tako predstav-ljajo ne le na Festinvalu, temve~ tudi na {ir{ih kulturnih priredi-tvah in sre~anjih v Sloveniji (tudi tak{nih kot je Bor{tnikovo sre~a-nje v Mariboru ali Teden slovenske drame v Kranju) ter v sosednjihdràvah – INKAZ v Zagrebu, Teatro dela diversita v Gorici idr.

Hkrati posve~a pozornost izobraèvanju mentorjev razli~nih kul-turnih skupin invalidov, organiziranju pogovorov s strokovnjaki inokroglih miz na temo umetni{ke ustvarjalnosti ljudi z invalidnost-mi.

Njen kon~ni cilj pa je vklju~evanje kulturno-umetni{kega ustvar-janja posameznikov ali skupin v obi~ajne programe kulturnih us-tanov, gledali{~ idr ter povezovanje s profesionalnimi kulturnimi de-lavci in ustvarjalci.

Vodja programa: Jelka Bratec, tel.: 01 566 13 84, faks: 01 568 60 75, mob.: 041 770 682, e-po{ta: [email protected]

INFORMATIVNADEJAVNOSTNamen te dejavnosti je informiranje in osve{~anje ~lanov dru-

{tev, zaposlenih, donatorjev, sponzorjev, dràvnih organov in {ir{ejavnosti o potrebah, interesih, aktualnih problemih invalidov in po-sredovanju prakti~nih nasvetov. To dejavnost izvajamo z revijo PET,internimi obvestili “Ali ste è sli{ali”, z zloènkami, razli~nimi pri-ro~niki in ostalo literaturo. Vsem zainteresiranim omogo~amo iz-biro doma~e in tuje literature v knji`nici, kjer imamo ve~ kot {estoknjig in trideset slovenskih in tujih revij na temo invalidnosti.

�PORT IN REKREACIJARekreacijske programe za otroke in mladostnike z invalidnost-

mi izvajajo regijska dru{tva. V spomladanskem in poletnem ~asu jeorganizirano jahanje in plavanje, pozimi pa smu~anje. Prav tako so{portne aktivnosti sestavni del terapevtskih kolonij, ki jih organizi-rajo dru{tva.

Izbirna {portna tekmovanja organizira Dru{tvo @arek. V letu2002 je tako organiziralo izbirna tekmovanja v {ahu, namiznem te-nisu in pikadu.

Za odrasle osebe z invalidnostmi Zveza Son~ek vsako leto orga-nizira zimske po~itnice na Sori{ki Planini ter {portne aktivnosti vokviru programa Obnovitvene rehabilitacije.

Vodja {portnih aktivnosti: Taras Poljanec,Tel./faks: 02 252 68 06, mob.: 041 636 594,e-po{ta: [email protected]

1 2

A l m a n a h 2 0 0 2

Zveza Son~ek in regijska dru{tva za cerebralno paralizo izvajajoprogram skupinske obnovitvene rehabilitacije na osnovi Zakona ozdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju ter Pravil obvez-nega zdravstvenega zavarovanja.

S Pogodbo o sofinanciranju skupinskega usposabljanja za obvla-dovanje cerebralne paralize in obnovitvene rehabilitacije je z Zavo-dom za zdravstveno zavarovanje Slovenije sklenjeno financiranjeskupinskega usposabljanja za obvladovanje cerebralne paralize za240 otrok s cerebralno paralizo in njihovih druìn, sofinanciranjeobnovitvene rehabilitacije pa za letno okoli 140 odraslih oseb s ce-rebralno paralizo.

Obnovitvene rehabilitacijaProgram obnovitvene rehabilitacije za odrasle osebe s cerebral-

no paralizo Zveza Son~ek izvaja v centru Son~ek Elerji nad Anka-ranom.

Cilj tega programa je ohranjevanje ali izbolj{anje oziroma vzdr-èvanje telesnih sposobnosti, potrebnih za opravljanje ìvljenjskihaktivnosti, pridobivanje socialnih in ìvljenjskih ve{~in in utrjeva-nje zavesti o pomembnosti neodvisnega in samostojnega ìvljenjater vklju~evanje v socialno okolje.

Vodja programa: Justina Kocjan~i~, tel.: 01 565 55 40, faks: 01 568 60 75, mob.: 031 623 025, e-po{ta: [email protected]

Zdravstveno-terapevtske kolonije Dru{tva za cerebralno paralizo na predlog izbranih zdravnikov

pediatrov izberejo udeleènce in izvedejo kolonije na osnovi verifi-ciranega programa s pomo~jo terapevtskih timov. Kolonije poteka-jo praviloma v slovenskih naravnih zdravili{~ih in v Obalnem re-kreacijsko-terapevtskem centru Son~ek v Elerjih nad Ankaranom.

Namen terapevtske kolonije je seznanjanje star{ev z vzroki, tipiin s posledicami cerebralne paralize pri njihovem otroku ter u~enjeza obvladovanje le-teh in mo`nimi oblikami pomo~i. Prav tako pate kolonije omogo~ajo medsebojno druènje star{ev, izmenjavo iz-ku{enj in usmerjanje v oblike samopomo~i, povezovanja in dru{-tvene organiziranosti.

Osnovna vsebina programa zdravstveno-terapevtske kolonije je:

è timska diagnosti~na obravnava,

è vsakodnevne individualne obravnave pri razvojnem nevrofizio-terapevtu oziroma strokovnjaku druge specialnosti (spec. pedago-gu, logopedu, delovnem terapevtu...),

è skupinske psihosocialne obravnave in druàbne aktivnosti, ki jihvodijo usposobljeni terapevti, sprostitvene in rekreativne dejavno-sti za otroke in za star{e,

è “{ola za star{e” – usposabljanje star{ev za “koterapevtsko” deloz otrokom doma, s pomo~jo vaj, demonstracij, predavanj in pogo-vorov o cerebralni paralizi, otrokovem razvoju, igri, komunikaciji,negi.

Vodja programa: Marija Boì~, tel.: 01 565 55 45, faks: 01 568 60 75, mob.: 041 770 683, e-po{ta: [email protected]

Poèitnice na kmetiji Sonèna vas za otroke in odrasleZveza Son~ek organizira aktivnime poletne po~itnice za otroke

in odrasle z razli~nimi invalidnostmi. Po~itnice potekajo v centruSon~ek Sp. Vrti~e v ob~ini Kungota na [tajerskem. Namen in ciljipo~itnic so:

è mo`nost aktivnega preìvljanja prostega ~asa,

è {irjenje socialne mreè in druènje,

è pridobivanje novih izku{enj v razli~nih okoljih,

è razbremenitev druìne.Program po~itnic zajema spoznavanje ìvljenja in dela na kme-

tiji, izlete v bli`njo okolico in oglede zanimivosti, sprehodi med trav-ni{kimi sadovnjaki, jahanje, umetni{ke delavnice, druàbne ve~ereob tabornem ognju, bivanje v {otorih...

Vodja po~itnic: Matej Ogrizek, tel.: 03 490 89 50, faks: 03 490 89 51, mob.: 041 642 243, e-po{ta: [email protected]

OBNOVITVENA REHABILITACIJA, ZDRAVSTVENO-TERAPEVTSKE KOLONIJE IN POÈITNICE

Iz kronike dru�tev in Zveze Sonèek

1 3

A l m a n a h 2 0 0 2

1976 è ustanovitev prvega – Gorenjskega dru{tva za cerebralno parali-

zo

1977 è ustanovitev Dru{tva za pomo~ centralno motori~no prizadetih

Ljubljana

1982 è ustanovitev Mariborskega dru{tva za cerebralno paralizo

1983 è ustanovitev Zveze dru{tev za cerebralno

paralizo Slovenije in izvolitev predsednika

Adolf Mrak

è ustanovitev Razvojne skupine pri Zveziè prva javna promocija na razstavi Vse za otroka v Celjuè ustanovitev Dolenjskega dru{tva za cerebralno paralizo

1984 è ustanovitev Dru{tva cerebralne paralize Celje

1985è prenos sedeà Zveze iz Kranja v Maribor

izvolitev novega predsednika

Taras Poljanec

è prva {ola plavanja za vaditelje in za~etek organizirane rekreaci-je

1986 è ustanovitev Koro{kega dru{tva za cerebralno paralizo1986 – ustanovitev Severno-primorskega dru{tva za cerebralno pa-ralizo

1987 è prenos sedeà Zveze iz Maribora v Ljubljano

in izvolitev nove predednice

Zora Tomi~è ustanovitev strokovnega sveta Zveze

1988 è ustanovitev Pomurskega dru{tva za cerebralno paralizoè ustanovitev Obalnega dru{tva za cerebralno paralizo

è za~etek izhajanja revije Pet

1989 è ustanovitev Dru{tva za cerebralno paralizo Ptuj – Ormo`

1990 è izdelan Program celovite skrbi za osebe s cerebralno paralizo v

vseh ìvljenjskih obdobjih 1990 – 1995è prvi te~aji za samostojno ìvljenjeè za~etek prilagojenih vikend prevozov otrok s cerebralno parali-

zoè izdelana celostna podoba Zveze

è ZDCP Slovenije sprejeta v ICPS – Mednarodno zdruènje zacerebralno paralizo

è ustanovitev Notranjskega dru{tva za cerebralno paralizoè ustanovitev Sonca – prvega podjetja za

poklicno usposabljanje in zaposlovanjeinvalidov v Ljubljani

è otvoritev prvega centra Son~ek v Ljubljani

è ustanovitev Son~ne poti – podjetja za poklicno usposabljanje in zapo-slovanje v Mariboru

1991 è ustanovitev prve bivalne skupnosti v Kranjuè ustanovitev Dru{tva za cerebralno paralizo Ponikve

1 4

A l m a n a h 2 0 0 2

è prva gledali{ka predstava Ble{~e~ih 6 “Iz ̀ ivljenja nekega puber-tetnika”

1993 è ustanovitev Obalnega rekreacijsko-terapevtskega centra Son~ek

v Elerjih nad Ankaranom

è ustanovitev bivalne skupnosti v Ljubljani, na Vodnikovi 6è vklju~itev Dru{tva za pomo~ po nezgodni po{kodbi glave Vita

v Zvezo Son~ekè ustanovitev Dru{tva Son~kov klub

è prvi kulturno-umetni{ki taborè za~etek projekta Korak k Son~ku

1994 è za~etek delovanja centra Son~ek v Mariboruè ustanovitev centra Ivan~ica in enote VDC v Slovenj Gradcu

è ustanovitev bivalne skupnosti v Mariboru

è ustanovitev Son~nega doma – podjetja za upravljanje z nepro-fitnimi stanovanji

è za~etek izvajanja obnovitvene rehabilitacije in zdravstveno-tera-pevtskih kolonij po pogodbi z ZZZS

1995 è novo ime in nova celostna podoba

Zveze Son~ek

è za~etek delovanja centra Son~ek in enote VDC v Celju

è ustanovitev Dru{tva za cerebralno paralizo Posavje

è prvi od sedmih Festinval-ov – festivalov kulturnih skupin inva-lidov

1996 è ustanovitev nove bivalne skupnosti v Ljubljani, na Neuberger-

jevi 9

è vklju~itev Dru{tva za pomo~ prezgodaj rojenim otrokom v Zve-zo Son~ek

1997 è otvoritev centra Son~ek

in enote VDC v Kranju

1 5

A l m a n a h 2 0 0 2

è otvoritev depandanse Obalnega centra Son~ek v Elerjih

1998 è otvoritev novega centra Son~ek in enote VDC Maribor na Po-

bre`ju

è delavnica o vklju~evanju otrok s posebnimi potrebami

è za~etek izvajanja koncesije za VDC in institucionalno varstvo

1999 è otvoritev centra Son~ek in enote VDC Ptuj

2000 è ustanovitev bivalne skupnosti v [torah pri Celju

è po~itnice za snegu za odrasle osebe z invalidnostjo

è otvoritev novih prostorov za center Son~ek II in enoto VDC vLjubljani, na Ro`anski 2

è otvoritev nove bivalne skupnosti v Ljubljani, na Trebinjski 3 è ustanovitev Dru{tva za cerebralno paralizo Son~ek – Zgornje

Gorenjskeè odprtje prenovljenih prostorov centra Son~ek in enote VDC v

Mariboru na Pobre`juè ustanovitev [portnega dru{tva cerebralne paralize @arekè ustanovitev novega centra Son~ek in enote VDC v Murski So-

boti

2001 è otvoritev novih prilagojenih stanovanj v Ljubljani, na Jakopi~e-

vi 11 ter 1-3è izvolitev novega predsednika

Franc Prosnik

2002 è otvoritev novih prostorov centra Son~ek in enote VDC v Ko-

pru

1 6

A l m a n a h 2 0 0 2

Zlati znak je najvi{je priznanje Zveze Son~ek, ki ga podeljuje svojim ~lanom, posameznikom, skupinam ali organizacijam za izjemnodeset in ve~letno aktivno delo pri uresni~evanju celovite skrbi za osebe s cerebralno paralizo v vseh ìvljenjskih obdobjih. Podeljuje gaskup{~ina zveze na sve~anih sejah, predvidoma vsakih pet let, najve~ do pet zlatih znakov.

Zlati znak Zveze Son~ek so doslej prejeli: Marija Boì~, Alenka ôbec, Tatjana Dolenc Veli~kovi}, Milan Klajn{ek, Adolf Mrak, FedorPe~ak, Taras Poljanec, Joè Povalej, Joè Primoì~, Vasiljka Prosnik, Hilda [avri~ Veli~kov, Stanislav [egula, Ivica Tivadar, Zora Tomi~in Milivoj Veli~kovi} - Perat.

Priznanja Zveze SonèekÈASTNI ÈLAN/ICA

ZLATI ZNAK

PRIZNANJE

Ü Gospa Tatjana Dolenc Veli~kovi~ je prejela naziv ~astna ~lanica Zveze Son~ek za njen prispevek k ustanovitvi Zveze Son~ek in izobra-èvanju terapevtov.

Ü Gospod Milan Ku~an je prejel naziv ~astni ~lan Zveze Son~ek za dolgoletno podporo Zvezi Son~ek.

Ü Gospod Hans Schöbel je prejel naziv ~astni ~lan Zveze Son~ek za dolgoletno pomo~ in svetovanje Zvezi Son~ek.

Ü Gospa Hilda [avri~ Veli~kov je prejela naziv ~astna ~lanica Zveze Son~ek za dolgoletno strokovno delo na podro~ju zdravstvene obrav-nave pred{olskih otrok s cerebralno paralizo ter dru{tveno delo na obmo~ju Severno-primorske regije.

Ü Gospa Zora Tomi~ je prejela naziv ~astna ~lanica Zveze Son~ek za izjemen prispevek pri razvoju Zveze Son~ek v zadnjih petnajstih le-tih.

Priznanje se podeljuje posameznikom, dru{tvom, skupinam in organizacijam za ve~letno uspe{no delo pri uresni~evanju skrbi za osebes cerebralno paralizo. Podeljuje ga skup{~ina na programsko-volilnih sejah, predvidoma vsaki dve leti, do deset priznanj hkrati.

Priznanja Zveze Son~ek so doslej prejeli: Olga Alif, Lidija Apohal Vu~kovi~, Marjan Ba{in, Stana Batisti~, Majda Beni~, Sre~o Blagovi~,Gabrijela Bodlaj, Marija Bogataj, Marija Boì~, Jelka Bratec, Druìna Breznik, Herman âter, Nevenka ôtar, Alenka Danko, Ale{Dem{ar, Joè Dernov{ek, Davorin Dervari~, Tatjana Dolenc Veli~kovi}, Davor Dominku{, Erika Dovnik Udov~, Cvetka Flajs, Anka Fras,Vali Glavi~ Tretnjak, Olga Gorenc, Oto Grebenc, Vili Grebenc, Maja Gspan Vi~i~, Franjo Izlakar, Joìca Kap{, Milan Klajn{ek, RudiKocmut, Franci Kolenec, Franci Ko{ir, Janez Ko{nik, Rajko Luàr,Mariborsko dru{tvo za cerebralno paralizo, Matja` Marin~ek,Mihajlo Marjanovi~, Adolf Mrak, Jurij Mrzel, Ana Nadu, BredaNedeljkovi~, Angela Novak, Olga Novak, Marjana Osojnik Rupnik,Ida Paradi`, Du{an Parazajda, Fedor Pe~ak, Taras Poljanec, Ton~kaPoto~nik, Joè Povalej, Joè Primoì~, Franc Prosnik, Joè Ribi~, IvanRobnik, Darinka Ron~evi~, Milenko Rosi~, Neda Rotar, Marjan Sedej,Janez Sirk, Vinko Skalar, Jelena Stepi{nik Ben~ina, @eljka Stoj{in,Iztok Suhadolnik, Hilda [avri~ Veli~kov, Stanislav [egula, Milan[pegel, Miroslav Tobias, Smiljana Urh, Milivoj Veli~kovi} - Perat, AnaVodnik, Metka Wachter, Zavod za usposabljanje invalidne mladineKamnik, Vesna Zelji~ Vu~kovi}, Ana Zidar, Mihela Zupan, Angelca@iberna in Damjana @nidar{i~. Dobitniki priznanj na prireditvi ob 20-letnici Zveze Son~ek

1 7

A l m a n a h 2 0 0 2

DELOVANJE ZVEZEOrgani upravljanja dru{tev in Zveze ter njihove strokovne slu`-

be so v letu 2002 ugotavljali potrebe uporabnikov ter tem potre-bam prilagajali storitve Zveze Son~ek.

Zaradi uresni~evanja svojega poslanstva je Zveza Son~ek sodelo-vala z naslednjimi javnostmi:• dru{tvi vklju~enimi v Zvezo Son~ek• uporabniki njenih storitev• dràvnimi organi• strokovnimi institucijami • darovalci in sponzorji• sredstvi javnega obve{~anja• organizacijami oseb z invalidnostmi v Sloveniji in v tujini

O svojem poslanstvu, ciljih in aktivnostih jih je obve{~ala:• z obvestili »Ali ste è sli{ali«• z revijo PET• s predstavitvenimi stranmi na internetu• z osebnimi sre~anji• preko sredstev javnega obve{~anja

Zveza Son~ek je sodelovala pri pripravah naslednje zakonodaje:• Zakona o izena~evanju mo`nosti• Zakona o nediskriminaciji• Zakona o zgodnji obravnavi

Dru{tvom vklju~enim v Zvezo Son~ek je pomagala:• z organiziranjem {portno, rekreacijsko in druàbnega sre~anja ~la-

nov dru{tev v Centru Son~ek Vrti~e

• z organiziranjem obiskov organizacij in ustanov na Irskem za ~la-ne izvr{nega odbora, predsednike dru{tev Zveze in strokovne so-delavce

• z organiziranjem posveta za dru{tvene delavce

Zveza Son~ek je sredstva za uresni~evanje svojega programa pri-dobivala na naslednje na~ine:• iz sredstev FIHO, za dejavnost Zveze in dru{tev, za posebne so-

cialne programe in za investicije• iz dràvnega prora~una za opravljanje koncesijske dejavnosti• iz dràvnega prora~una za izvajanje socialnih programov• z zbiranjem sredstev darovalcev• s sodelovanjem s sponzorji• z organizacijo dobrodelnih prireditev• s prodajo izdelkov s simboli Zveze• s prodajo izdelkov VDC Son~ek• s prodajo tiskanih vo{~ilnic• s prodajo poklonjenih rabljenih predmetov

Porabljena sredstva: 42.599.161 sit

SOFINANCIRANJE DEJAVNOSTIORGANIZACIJ NA LOKALNI RAVNI �delovanje dru�tevZveza je iz sredstev FIHO financirala:

• delovanje dru{tev• {portne aktivnosti v dru{tvih


Pregled dogajanj v letu 2002

1 8

A l m a n a h 2 0 0 2

PROGRAMI IN STORITVEUSPOSABLJANJE ZA AKTIVNO �IVLJENJE IN DELO

Zveza je:• zahtevala dosledno uveljavljanje pravice do dela za vse invalide ter

se s tem v zvezi zavzemala za izvajanje kvotnega sistema zaposlo-vanja invalidov ter individualnega subvencioniranja delovnegamesta

• organizirala je delovanje enot VDC v okviru centrov Son~ek vLjubljani, Mariboru, Kranju, Izoli, Slovenj Gradcu, Celju, Kra-nju, Murski Soboti in na Ptuju ter v njih zaposlovala pod poseb-nimi pogoji 110 odraslih oseb z invalidnostmi

• kandidirala na razpisu za dodelitev koncesije za 13 dodatnih upo-rabnikov

• izvajala program za zaposlovanja oseb z te`kimi invalidnostmi • v Ljubljani, Murski Soboti in Kopru uredila prostore za enote

VDC Son~ek• zaposlila dva delovna in{truktorja ter dva negovalca v enotah VDC

v skladu s koncesijsko pogodbo• podpirala dejavnost podjetij za zaposlovanje invalidov Sonce in

Son~na pot


ZGODNJA POMOÈ Zveza je:

• namestila je dvanajst novih informacijskih tabel s katerimi posre-duje informacije o cerebralni paralizi in po{kodbah glave ter o de-javnosti Zveze

• organizirala osebno svetovanje osebam z invalidnostmi in njiho-vim druìnam v centru Son~ek V Ljubljani

• organizirala telefonsko svetovanje za ljudi z invalidnostmi in nji-hove druìne

• pripravila osnutek zakona o zgodnji obravnavi otrok z invalidnost-mi ter ga posredovala Ministrstvu za delo druìno in socialne za-deve ter Ministrstvu za zdravje

• v Ljubljani vodila izposojevalnico igra~ in pripomo~kov • organizirala usposabljanje za 118 poklicnih in prostovoljnih so-

delavcev vklju~enih v odkrivanje, zgodnjo obravnavo in pomo~druìni

• organizirala program zgodnje pomo~i za 31 druìn z otroci s po-sebnimi potrebami


OHRANJANJE ZDRAVJA � Terapevtske kolonije inobnovitvena rehabilitacija

Zveza je:• izvedla program obnovitvene rehabilitacije za 188 odraslih oseb

po pogodbi z ZZZS• v sodelovanju z trinajstimi dru{tvi izvedla program terapevtskih

kolonij za 234 otrok in 10 odraslih oseb ter njihovih druìn• organizirala usposabljanje za sodelavce na obnovitveni rehabilita-

ciji• organizirala po~itnice na kmetiji v Zg. Kungoti za osem otrok in

32 odraslih oseb z invalidnostmi


IZOBRA�EVANJE Zveza je:

• nadaljevala s projektom Korak k son~ku ter tako seznanjala os-novno{olske otroke s problemi otrok s posebnimi potrebami, vprojektu je sodelovalo 42 osnovnih {ol in {tiri srednje {ole, kar jebilo skupno 1.400 udeleèncev

• nadaljevala s projektom Korak k Son~ku v vrtcih, ki so se odlo-~ili za vklju~evanje otrok s posebnimi potrebami v redne oddel-ke, sodelovali so trije vrtci.

• u~encem Zavoda za invalidno mladino v Kamniku ter CentraJanka Premrla Vojka v Vipavi je omogo~ila izvedbo po~itnic v na-ravi ter trening samostojnega ìvljenja v Centru Son~ek Elerji

• izdala knjigo: Izobraèvanje otrok z telesnimi in nevrolo{kimi in-validnostmi

• izpopolnjevala strokovne knji`nice in videoteke v vseh centrihSon~ek

• organizirala usposabljanje strokovnih in prostovoljnih delavcev, kidelajo z osebami z invalidnostmi

• organizirala za~etne {ole za star{e invalidnih otrok• vodila usposabljanje 76 asistentov za pomo~ u~encem z invalid-

nostmi v rednih {olah in vrtcih


INFORMATIVNA DEJAVNOSTZveza je:

• izdala {tiri {tevilke revije PET v nakladi 1.400 izvodov z nasled-njo tematiko: Enake mo`nosti, [tudentje invalidi, Kaj potem inSlovenski invalidi v Evropi.

• nadaljevala z izdajanjem internih obvestil “Ali ste è sli{ali?”, iz{-lo je pet {tevilk z naklado 8.500 izvodov.

• nadaljevala z urejanjem ra~unalni{ke baze podatkov s podro~jainvalidskega varstva

• predstavljala dejavnost Zveze Son~ek na internetu• nadaljevala z oblikovanjem celostne podobe Zveze in dru{tev• izdala Almanah za leto 2001


PREVOZI INVALIDOVZveza je:

• organizirala je dnevne in vikend prevoze 90 {oloobveznih otrok sposebnimi potrebami v {ole in zavode, skupno je bilo v letu 2002prevoènih 150.874 km.


PREBIVANJE IN PRILAGAJANJE OKOLJU � BivalneskupnostiZveza je:

• v stanovanjih v Ljubljani, Mariboru in [torah je nudila stanova-nje in organizirala nego za 24 oseb z invalidnostmi

• v Ljubljani je organizirala stanovanjsko skupino za najte`je inva-lide

• s prilagojenimi prevozi omogo~ala neodvisno bivanje odraslih lju-di z invalidnostmi

• podpirala podjetje Son~ni dom pri pridobivanju novih stanovanjza invalide

• za~ela je graditi hi{o za bivalno skupnost v Dravogradu• v Kopru je kupila prostore za bivalno skupnost


1 9

A l m a n a h 2 0 0 2

�PORT IN REKREACIJAZveza je:

• s pomo~jo Dru{tva @arek organizirala republi{ka {portna tekmo-vanja oseb s cerebralno paralizo v namiznem tenisu, {ahu in pi-kadu in sodelovala na mednarodnih tekmovanjih

• organizirala terapevtsko in rekreacijsko jahanje v Obalnem cen-tru Son~ek in v Zg. Vrti~ah

• organizirala po~itnice na snegu na Sori{ki planini od 12. do 17.3. 2002 za 21 udeleèncev

• organizirala {portne aktivnosti na vsakoletnem sre~anju ~lanovZveze Son~ek v Vrti~ah

• organizirala {portne aktivnosti v okviru programa obnovitvene re-habilitacije


KULTURAZveza je:

• organizirala dela dveh gledali{kih ter plesne in glasbene skupinev okviru Zveze Son~ek oziroma posameznih centrov Son~ek, v so-delovanju z zunanjimi profesionalnimi kulturnimi ustvarjalci

• organizirala izmenjavo izku{enj s tujimi invalidskimi in kulturni-mi organizacijami – tudi na na~in pomo~i z umetnostjo (umet-nostna terapija) in kot ustvarjalno preìvljanje prostega ~asa

• pripravila javne nastope v okviru razli~nih festinvalov in gledali{-kih ter drugih sre~anj, festivala pouli~nega gledali{~a Ana Deset-nica – odra hendikepiranih, sre~anjih Sklada za ljubiteljske kul-turne dejavnosti

• sodelovala s srednjimi {olami in {tudenti podiplomskega {tudijaPomo~ z umetnostjo na Pedago{ki fakulteti v Ljubljani ipd


NALO�BE NA DR�AVNI RAVNIZveza je v letu 2002:

• Odkupila in adaptirala prostore za Center Son~ek Ljubljana 2• Dokon~ala adaptacijo prostorov za center v Murski Soboti• Kupila tri kombije ter z njimi nadomestila tri stare ter en dostav-

ni avto• Za~ela graditi hi{o za bivalno skupnost v Dravogradu• Odkupila kmetijo v Zg. Vrti~ah• Sodelovala pri adaptaciji bivalne skupnosti za osebe s po{kodba-

mi glave v Senoètih• Odkupila prostore za Center Son~ek Kr{ko• Adaptirala prostore za enoto VDC v Kopru• Kupila prostore za bivalno skupnost v Kopru


2 0

A l m a n a h 2 0 0 2

Finanèno poroèilo za leto 2002PRIHODKI

1. FIHO 146.592.595 sit2. Dràvni prora~un 237.353.010 sit3. ZPIZ 315.815 sit4. ZZZS 67.285.306 sit5. Sponzorski in donatorski prispevki 19.799.459 sit6. Ob~inski prora~uni 28.788.852 sit7. Prodaja izdelkov 27.336.357 sit8. Drugi prihodki 29.552.303 sit9. Krediti 60.000.000 sit

10. Prenos iz preteklega leta 18.572.190 sit11. Odprodaja nepremi~nin 25.000.000 sit

Skupaj 660.595.887 sit

ODHODKI 1. Delovanje Zveze 42.609.161 sit2. Usposabljanje za aktivno ìvljenje in delo

– VDC 249.750.496 sit3. Zgodnja obravnava – rehabilitacijski prog. 10.531.479 sit4. OR in TK – ohranjanje zdravja 84.597.743 sit5. Izobraèvanje 4.816.915 sit6. Informativna dejavnost 7.792.425 sit8. Pomo~ druìni – prevozi invalidov 24.380.449 sit9. Bivalne skupnosti – preb. in pril. okolju 53.610.261 sit

10. [port in rekreacija 1.826.597 sit11. Kultura 1.432.885 sit12. Nalo`be na dràvni ravni 143.316.000 sit13. Delovanje dru{tev – sof. dej. org. na lok. ravni 11.400.457 sit


Prenos v prihodnje leto 24.531.019 sit

DRU�TVO ZA CEREBRALNO PARALIZO

PTUJ-ORMO�

2 1

A l m a n a h 2 0 0 2

NALO�BE V LETU 2002 1. Material za dobrodelno prodajo 3.657.628 sit2. Odpla~ila kreditov 12.432.836 sit3. Obresti 8.902.346 sit4. Ureditev Elerjev 2.902.697 sit5. Nakup in najem kombijev 14.986.632 sit6. Oprema Zveza 3.294.576 sit7. Odkup prostorov Ptuj 8.400.000 sit8. Bivalna skupnost Dravograd 21.007.407 sit9. Adaptacija bivalna VITA 3.500.000 sit

10. Odkup prostorov Kr{ko 5.325.103 sit11. Son~ek Ljubljana II – nakup 33.223.714 sit12. Adaptacija Murska Sobota 2.887.637 sit13. Odkup in oprema kmetije Vrti~e 8.069.057 sit14. Oprema stanovanj Jakopi~eva 1.553.980 sit15. Bivalna skupnost Koper 32.340.435 sit


GREGOR LAKNER

2 2

A l m a n a h 2 0 0 2

Zveza za izpeljavo nalo`b zbira prostovoljne prispevke daroval-cev – predvsem s pomo~jo posebnih pisem ob~anom ter z nepo-srednim dogovarjanjem s sponzorji za posamezne projekte.

V letu 2002 je bilo na ta na~in zbranih 19.799.459 sit prispev-kov darovalcev in sponzorjev. Ta sredstva so bila porabljena skupajs sredstvi Fundacije za financiranje invalidskih in humanitarnih or-ganizacij za naslednje namene:

Ü Ureditev Elerjev

Ü Odkup prostorov Ptuj

Ü Bivalna skupnost Dravograd

Ü Adaptacija bivalna Vita

Ü Odkup prostorov Kr{ko

Ü Son~ek Ljubljana II – nakup

Ü Adaptacija Murska Sobota

Ü Odkup in oprema kmetije Vrti~e

Ü Oprema stanovanj Jakopi~eva

Ü Bivalna skupnost Koper

Sponzorji in donatorji, ki so prispevali veèjasredstva:Od 5.000 sit do 9.999 sit

AKD d.o.o.; Amon Antonija; Arko Irena; AT Primoì~ Kranjd.o.o.; Avto car d.o.o.; Avto Lesce d.o.o.; Babi~ Druìna; BartolM.; Bedenikovi~ Lojze; Beke Baltazar; Belak Edo; Bender Ante; Be-nedik Franc; Benedik Pavla; Bizjan Ti{ler Olga; Bogataj Lojze; Bo-rovni~ar Ivan; Bor{tnik Branko; Botica Milena; Boì~ Ivan; Brada~Jernej; Bratani~ Mirjam; Bren~i~ Ivica; Bricelj Franc; Brojan Franc;Brunar Leopold; Brvar Bogomil; Cigale Ferdo; Cimerman Anton;âd Toma`; ̂ ede Nu{a; ̂ ernec Joìca; ̂ otar Nevenka; Dacar Ma-rija; Darovec Joè; Derganc Izidor; Divjak Milan; Dol{i~ Ruà;Donko Silva; Drnov{ek Gregor; Dru{tvo upokojencev SlovenskeKonjice; Dru{tvo upokojencev Preddvor; Duh Silva; Dàku{i~ Ka-rolina; Erjavec Peter; Farka{ @ita; Farmedica d.o.o.; Filipli~ Joè;Florjan~i~ Druìna; GAMS Anton; Geiger Slava; Goli~nik Anton;Gor{e Silva; Gor{i~ Marija; Gosti~ Igor; Grahi~ Azra; Grilc Edvard;Grmek Franc; Grutschreiber Kristina; Gu{tin Du{ica; Hali Ivan;Heindler [tefan; Ho~evar Ema; Hozjan Ana; Hribar Marija; Hu-mer Joè; Imperl Franc; Ivan~i~ Dragica; Janc Pavel; Janko Alojz;Jarc Alenka; Javni Zavod Bogen{perk; Jelenc Joè; Jelnikar Franc;Jereb Silva; Jerov{ek Janez; Jezer{ek Berta; Jurman Marija; Kac Bo-ris; Kadoi~ [tefan; Kafol Antonija; Kali{nik Antonija; Kaltnekar

Zdravko; Kampjut Dragica in Janko; Kancler Jernej; Kapun Jernej;Katalini~ Milica; Kav~i~ Janez; Klinar Vladimir; Kobal Ciril; Ko-~ar Vera; Koderman Edo; Kompare Bojana; Konti~ Bojan; Kostajn-{ek Avgust; Ko{ir Barbara in Iztok; Ko{ir Milka; Kova~i~ Peter; Kra-kar Vogel Boà; Kralj Edita; Kralj Francka; Krap{ Stanko; Kren~i~Viktor; Kropu{ek Karlo; Kurbus Bogdana; Kurbus Verk dr. Janja;Ku{trin Branko; Kvas Joè; Lamut dr. Bogdan; Lavrin Irena; Lazor-ko Vladimir; Legat Lojzka; Lek{e Alojz; Lek{e Pia; Le{nik Metka;Levstek Kristina; Logar Metka; Lu{trik Janez; Madon Anica; Mah-jeni~ Marija; Majal Branimir; Malen{~ek Andrej; Mali Peter; Ma-rijas Mirt; Marin~ek Milo{; Marin~i~ Alojz; Marin{ek Logar Ro-mana; Marke` Marija; Marki~ Mario; Marki~ Rihard; MartincFranc; Masten [tefanija; Matrljan Rov{nik Romana; Medica Ivan;Megagraf d.o.o.; Menart Silva; Me`nar Joè; Mihel~i~ Zorka; Mi-klavec Desanka; Modic Majda; Mrzel Jure; Mugerli Ivica; Mur{akIvan; Nali~ Ida; Natja d.o.o.; Novak Vinko; Nu~i~ Amalija; OblakStane; Ogorevc Anton; Okro`nik Druìna; Omahna Stanislav; Ose-nar Geni; Osvald Franc; Otmar Topy; Pangerc Fran~i{ka; Paplar Ja-nez; Papler Janez; Pavli [tefan Kovinoplastika; Pavli~ Jernej; PeklajDanica; Perger Rado; Peterca Cilka; Pipu{ Andrej Odvetnik; Pir-man{ek Leonarda; Pivk Vidmar Olga; Plau{tajner Vito; PodbornikJanez; Podlipnik Andrej; Podmenik Slavko; Polanec Ivo; Pospi{ Jo-sip; Po{trak Marija, Sonja; Potisek Stanislav in Karmen; Poto~nikFranc; Poàrnik Matev`; Pretnar dr. Borut; Primoì~ Tatjana; PucVida; Rakovec Franc; Rauh Rudi; Rebeu{ek Vida; Rekar Ivana; Re-kelj Magdalena; Relax d.o.o. Podjetje za turizem; Rener Nana; Re-sman Mimi s.p.; Resnik Steklarstvo; Rijavec Mirko; Sek Avgust; Se-li{kar Franc; Senica Ignac; Simoni~ Franc; Simonovski Cvetan;Skender Du{anka; Skubic Mitja; Skubic Stanislav; Slama Angel s.p.;Smolnik Marijan; Smolnik Marjan; Sobo~an Marija; Sre~ko Dra-gan; Srednja tekstilna, obutvena in gumarska {ola Kranj; Sr{e Lili-jana; Stavrov Jordan; Stele Cica; Stergelj Roman; Stergelj Zdenka;[abec Nada; [eruga Katarina; [estak Irena in [tefan; [e{ek Du{an;[inko Ana; [kolaris Talica; [krab Anton; [pringer dr. Slavko; [travsJanez; [u{tar Tone; Tacer Dragica; Tepina Damjan; Thaler Slavko;Thaler Vera; Ti{ler Hilda; Trendnet d.o.o.; Trobec Slavka; Troha Ja-nja; Trojar An~i; Tupy Otmar; Turk Car Ida; Uhan Romana; UleMilena; Urbas Marjan; Vaccaro Ignac; Vehovar Ruà; Velkavrh Jul-ka; Verta~nik Janez; Vi~ar Anita; Vidmar Nevenka; Vidrih Terezi-ja; Vilfan Rozika; Virti~ Alojzija; Vre~er Olga; Vrem{ak Samo; Vr-zi~ Milan; Zajc Ana Marija; Zavodnik Matija; Zemljak Ivan; Zga-ga Drago; Zorc Marjan; Zupan Vladimir; @abkar Anica in Milan;@abot Leonida, @agar Joè; @agar Marija; @ibert Olga; @ibrat Iva-na; @igon Majda; @itnik Toma`; @logar Ana; @uèk Draga.

Prispevki sponzorjev in donatorjev

2 3

A l m a n a h 2 0 0 2

mi s.p.; Rezar Ksenija; Rihtar{i~ Nada; Rizner Tihomir; Rode dr.Primo`; Rogelj Marija; Rogli~ Uro{; Romiz d.o.o.; RS Upravnaenota Ru{e; Ruìca Jude`; Sadar Marjana in Joè; Savi~ Luka; Se~-nik Ivan; Sedej Marjan; Sen~ar Ana, Nada; Sen~ar Preac Mihelca;Simoneti Rino; Sko~ir Zvonka; Slowest d.o.o.; Smolej Igor; Smo-lej Joè; Smoli~ Toma`; Sovinc Inge; Srednja trgovska {ola Kranj;Stan~i~ Dorijan; Stani{a Olga; Sterle Igor; Stra{~ek Judita; Stra{ekMarjan s.p.; Stupar Jovan; Stupica Primo`; Suhadolc Janez; Suha-dolnik Franci; Surf d.o.o; Svetel{ek Borut; [ipek Ani in Evgen; [krljVida; [trukelj Fras Anka s.p. ZIB; [vagan Matja`; Tav~ar Mitja; Ti-~ar Marija; Tiring d.o.o.; Tisovic Marija; Tomaìn Peter; Tom{e So-nja; Tom{i~ Radka; Tvrdy Boìdar; U~akar Albin; U~akar KramarZlata; Univerza Maribor, Ekonomska poslovna fakulteta; UsenikAnica; Valen~i~ Marija; Varl Janez; Vejnovi~ Uro{; Vengust Vida;Veris d.o.o.; Vesel Franc; Vevar Lenka; Vide Albert; Vidmar Boì-dar; Vidrih Matej; Viso~nik Bojan; Vokal Janez; Vol~jak Terezija;Volj~ Vlasta; Vrbnjak Nevena; Vrhovec Janez; Vrhunec Marko; Zad-nik Vanda; Zagoèn Ivan; Zde{ar Milan s.p.; Zgonik Danijel; ZIP– Zavod za intelektualno produkcijo; Zlot d.o.o.; Zorec Rastko dr.stom.; Zupan & co. Kranj d.o.o.; Zupan Barbara; Zupanc Ivana;Zupanc Uro{; Zupan~i~ Ela in Mitja; Zupan~i~ Mira; @agar Ljud-mila; @alik Ludvik s.p.; @arkovi~ Marija; @erjal Marija.

Od 50.000 sit do 99.999 sitAstec d.o.o.; Bayer Pharma d.o.o.; Bizjak Barbara; Bizjak Mar-

ta; Debitel d.d.; EGP – Embala`no grafi~no podjetje d.d.; GrebencViljem; Ko{nik Janez; Kriànec Igor odvetnik; Nabergoj Gojmir;Oriflame kozmetika d.o.o.; Prosnik Franc; Ruk{e Viktor; SKB ban-ka d.d.; Stepan Milo{; [tefanac Aleksander s.p.; Vrhovnik Slavkos.p.

Od 10.000 sit do 49.999 sitA.B. invest d.o.o.; A{kerc Marija; Auer Vladimir; Ba~nik Vladi-

mir; Bajc Silvester; Bajd Du{an; Bele Jel~i~ Milena; Bernik Joè; Ber-njak Marija; Bevk Samo; Bobnar Jure; Bor{tnar Ferdo; Bo{evskiDonata; Boì~ Albin; Brdnik Eva; Brejc Mihael; ârman Helena;êh Emil; êhovin Bogomil; êpi~ Mirko; êtrta pot d.o.o.; ôkVojko; Debelak Marija; Debelak Simona dr. stom.; Debevec Mar-jan; Dem{ar Tom{i~ Radka; Dogenik Marija; Domjan Zvonka; Do-stal Anton; Drobni~ Andrej; Dru{tvo za pomo~ prezgodaj rojenimotrokom; Dvig d.o.o.; Elza Jereb; Ermax d.o.o.; Erèn Janja; Fair-trade d.o.o.; Flerin Rajko; Florjan~i~ Silva; Fotolito Dolenc d.o.o.;Foto studio Aco Majheni~; Fras Vida; Furlan Branimir; G. TitmanLionel; Gal Marko; Ga{perin Joè; Gerden Toma`; Glaser Nada;Glaser Roman; Godec Agata; Golob Marjan; Goltez Simona s.p.;Gra~ani} Sonja; Grapulin Boris; Gregor~i~ Igor; Gregor~i~ Zvoni-mir; Gregori~ Zvonimir s.p. zobni laboratorij; Grilj Ale{; Hace La-dislav; Hafner Angelca; Hanèk Cilka; Hreni} Stjepan; HribarFranc; Hudovernik Ivana; Jadek Branka; Jagri~ Fri{kovec Anita; Ja-vornik Janez; Jeraj Marija; Jereb Elza; Jezernik Marija; Jovanovi~ Sa-{o; Jude` Ruìca; Kav~i~ Dimitrij; Kebe Branko; Kinderman Pavla;Klajn{ek Majda; Klemenc Metod; Klinar Helena; Knafeljc Ivo;Knafli~ Roà; Knez Zupan Bernarda; Kobe Toma`; Kol{ek Marija;Koman Pereni~ Lidija; Koren Adela; Koren~ Stanislav; Koro{ec Eli-zabeta; Kosec Gita; Kova~i~ Branko s.p. Kobra elektronika; KrakRaif; Kranjc Janez; Kranjc Neìka; Krasniqi Agim s.p.; Krea~i~ Fra-njo; Kriàni~ Miroslav; Kru{~i~ Aleksander; Krì~nik Mirko; Ku-kec Romana; Kunc Vinko; Ku`nar Marija; Lango d.o.o.; LDS; Le-dinek Anton; Logar Marjan; Lojsk Stjepan; Lon~ari~ Alojz; Loren-~i~ Du{an s.p.; Loren~in~ Du{an; Lu{trek Mojca; Lutman Du{an;Lutman Klavdija; Ma~ek Franc; Marchetti Marija; Markovi~ PirsMarjan; Mayer Ernest; Mazi Matja`; Megli~Ferdo; Mencinger Joè; Merela-Luki~ Ana zo-bozdravstvena ambulanta; Mesojedec Vojkos.p. Rent a car; Mikola Milko; Mobitel d.d.;Mrzelj Ana; Musar Branko; Mutnica Amir; Na-nut Emil; Nova M&A d.o.o.; Novak Uro{;Ogrin Franc; Opre{nik Zdenka; Ovsenik Alojzs.p. mizarstvo; Parka d.o.o.; Pe~enik Ivanka; Pe-kel d.o.o.; Pergar Rozalija; Perme Lu~ka odvet-nica; Perne Joèf in Dragica; Perov{ek Miran;Perutnina Ptuj d.d.; Pesrl; Petarka Marija; Pe-ter Tomaìn; Petkovi~ Vladimir; Petlja d.o.o.;Pfeifer Marija; Pivec Marjan; Plasis d.o.o.; Ple-{nar Zora; Podjed Ferdinand; Poteza d.d.; Po-teza skupina d.d.; Poto~nik Leber Cvetka; Po-trata Majda; Preac Ernest; Prhavc Jana; PriolNevenka; Pristov{ek Renata; Prodnik Franc;Proloco Trade d.o.o.; Prsa Milan; PungartnikMarija; Qualinex d.o.o.; Rajar Fani; Rak Ma-rija; Razdrih Andrej; Rek d.o.o.; Resman Mi-

2 4

A l m a n a h 2 0 0 2

Prispevki notarjev:Dernov{ek Joè 80.000,00 sit

Gabrilo Sre~ko 25.000,00 sit

Gustin~i~ Zdenka 5.000,00 sit

Hojs - Per{ak Danica 10.000,00 sit

Horvat Breda 10.000,00 sit

Jer{e Darko 20.000,00 sit

Kolenc Rus Marjana 50.000,00 sit

Kova~i~ Nevenka 20.000,00 sit

Kumar Nada 20.000,00 sit

Lu~ovnik Eva 10.000,00 sit

Margu~ Franc 15.000,00 sit

[krk Andrej 100.000,00 sit

Tiran Andrej 35.000,00 sit

Tory Nevenka 20.000,00 sit

Pomoè so nam nudili tudi:Babi~ Celestina; Bogataj; Bor{i~; êsen Marjan; ôp; ûden

Andrej; Furlan Janez; Gomboc Pierre Padma; Grbec; Jerman; Kle-

men~i~ Marija; Krì~ Majda; Lo~ni{kar Marija; Mo{kov Marija;

No~ Zvonimira; Oblak Mira; Okr{lar Almira; Roedl&Partner; Sat-

ler; Slami~ Vita; Stanovnik Marjan; Straàr Bo{tjan; Tom{i~ Maj-

da; Torkar Vera; Vilfan; Volk Marija; Vovk.

Od 100.000 si do 499.999 sitAdriatic d.d. Koper; Casino Portoro` d.d.; Droga Portoro` ìvil-

ska industrija d.d.; Elektra d.d.; Europark d.o.o.; Kompas Mejni tu-risti~ni servis d.d.; Lakner Gregor; Lekarna Neda Toplek s.p.; Pri-mat d.d. Tovarna kovinske opreme; RTV Slovenija; Starman Da-nijel odvetnik; Topli{ek Bo{tjan; Triada d.o.o.; Trobec Albin s.p.Opel servis; Vrstov{ek Bo{tjan odvetnik; Zavod za zdravstveno za-varovanje Slovenije.

Nad 500.000 sitDru{tvo za cerebralno paralizo Ptuj-Ormo`; Kager hi{a d.o.o.

Ptuj.

Prispevki slavljencev ob njihovi 50-letnici:

Jankovi} Zoran 2.010.000 sit

Toplek Danilo 700.000 sit

odvetnikDANIJEL STARMAN RTV SLOVENIJA

almanah 2002

Documents