alle rechten voorbehouden patrimoine à roulettes. tous ......une oeuvre du musée d’ixelles chez...
TRANSCRIPT
-
30 nov - 01 dec 2019
Pri
vat
Live
mo
nt
- B
iscu
its
et c
ho
cola
t D
ela
cre
, 18
96
© P
ho
to /
Fo
to P
atri
mo
ine
à r
ou
lett
es.
To
us
dro
its
rése
rvé
s /
Alle
re
chte
n v
oo
rbe
ho
ud
en
-
Une OEuvre du musée d’ixelles chez vous ?
Pour la 4e édition de Musée comme chez soi, le 30 novembre et 1er décembre 2019, le Musée d'Ixelles recherche des habitants du quartier de la Porte de Namur – Saint-Boniface souhaitant accueillir une œuvre chez eux.
Vous êtes intéressé(e) et votre habitation se trouve dans le périmètre concerné* ?Rendez-vous le mercredi 09 octobre à 19h30 au Musée d’Ixelles pour une réunion d’information, ou contactez-nous !
Een werk van het museum van Elsene bij u thuis?
Voor de 4de editie van Museum aan huis, op 30 november en 1 december 2019, gaat het Museum van Elsene opnieuw op zoek naar inwoners van de Naamsepoort - Sint-Bonifaas-wijk die graag thuis een werk willen opvangen.
Bent u geïnteresseerd en woont u in de aangegeven buurt*? Afspraak op de infovergadering van woensdag 09 oktober om 19u30 in het Museum van Elsene, of geef ons een seintje!
Roger PARENTPortrait de Berthe Art, 1917
© photo Clémentine Roche chez / bij Paolo, Rosalia & Nina
Juin / JUNI 2019
-
Herman RICHIRLe thé, s.d.© photo Clémentine Roche
chez / bij NajoisJuin / JUNI 2019
Victor HAGEMANJeune Paysanne, s.d.© photo Clémentine Roche
chez / bij Ronan & SamJuin / JUNI 2019
Georges DE GEETEREPortrait de la femme de l’artiste, s.d.
chez / bij Erik & Julie Juin / JUNI 2019
-
30 nov - 1 dec 2019 Porte de Namur / Saint-Boniface Naamsepoort / Sint-Bonifaas-wijk * Rues et numéros d’habitations pouvant participer* Betrokken straten en huisnummers
Chaussée d’Ixelles / Elsensesteenweg ..............................1-101/2-114Galerie d’Ixelles / Elsene Galerij ........................................... Tous/AlleChaussée de Wavre / Waversesteenweg ............................1-85, 2-16Rue de la Paix / Vredestraat ................................................ 2-52, 3-59Rue Longue Vie / Lang-Levenstraat ....................................2-20, 3-21Rue Ernest Solvay / Solvaystraat ......................................... 2-40, 1-35Rue Francart / Francartstraat ............................................... 2-32, 1-25Rue Saint-Boniface / Sint-Bonifaasstraat ......................... 2-36, 1-35
Musée comme chez soiMuseum aan huis 2018-20202 week-ends par an 2 weekends per jaar
6 zones situées dans le quartier Athénée 6 zones in de Atheneumwijk
1 zone avec 10 voisins et 10 œuvres par week-end 1 zone met 10 buren en 10 kunstwerken per weekend
Oscar JESPERSIn de zon, 1947-48
© photo clÉmentine roche chez / bij Agnès, Jérôme,
Jehane & Lise Juin / JUNI 2019
PlaceFernand Cocq
plein
Rue du Trône / Troonstraat
Chaussée d’Ixelles / Elsensesteenw
eg
Juin / JUNI 2018
Déc / DEC 2019
Juin / JUNI 2020
Déc / DEC 2020
Juin / JUNI 2019
Déc / DEC 2018
Musée d'IxellesMuseum van Elsene
-
09.10.2019 - 19:30Réunion d’information / InfovergaderingMusée d’Ixelles / Museum van ElseneRue Jean Van Volsemstraat 71
E.R
. / V
.U. :
Co
mm
un
e d
’Ixe
lles
/ G
em
ee
nte
Els
en
e –
Ch
auss
ée
d’Ix
elle
s 16
8 E
lse
nse
ste
en
we
g –
Ixe
lles
1050
Els
en
e.
Ne
pas
jete
r su
r la
vo
ie p
ub
liqu
e s
vp. /
Nie
t o
p d
e o
pe
nb
are
we
g g
oo
ien
au
b.
Un projet du Musée d’Ixelles et de Patrimoine à roulettes. Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale, Christos Doulkeridis, Bourgmestre, Ken Ndiaye, Échevin de la Culture, et des membres du Collège des Bourgmestre et Échevins d’Ixelles dans le cadre du Contrat de Quartier durable Athénée.
Een project van het Museum van Elsene en Patrimoine à roulettes. Met steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Christos Doulkeridis, Burgemeester, Ken Ndiaye, Schepen voor Cultuur, en van de leden van het College van Burgemeester en Schepenen van Elsene in het kader van Duurzaam Wijkcontract Atheneum.
0485 85 53 [email protected] www.museedixelles.bewww.museumvanelsene.be
/ museedixelles #museedixelles
Jacques LENNEPDimanche, s.d.© photo Clémentine Roche
chez / bij PieraJuin/JUNI 2019
-
Adolphe CRESPIN Edouard DUYCK
Nieuport Bains, 1895
Victor PETERLionne et lionceaux, bronze
s.d. Armyde PEIGNER
Sans titre, 1997
Elie BORGRAVEComposition abstraite
1962 - © SABAM Belgium
Jules CHÉRETThéâtre de la Tour Eiffel - La Bodinière,
1893Guillaume VOGELS
Paysage d’hiver, 1880Eugène SMITS
Michelina, 1861David OYENS
La servante hollandaise, 1887
Gustave DE SMETFemme aux œufs, 1928
Émile CLAUS Hangar à Astene, 1887
Christian DOTREMONTSi tu me rencontres,
fais semblant de me voir, 1965 © SABAM Belgium
Ferdinand SCHIRRENLa couture, sd.
© SABAM BelgiumGeneviève ERNOULD
Le Botanique éclairé, 1985Henri MEUNIER
Savon Starlight, 1899Privat LIVEMONT
Biscuits et chocolat Delacre, 1896George MINNE
L’agenouillé, s.d.
Fernand TOUSSAINT Fleurs, s.d.
Frans SMEERSFemme et fillettes dans les dunes, 1914
Georges LEMMENÉtude d’après le modèle Mathilde B, 1905
Jan FABREVervalsing van het geheime feest II,
1993-95© SABAM Belgium
Henri LE SIDANER Étude de femme le soir, 1897
Jean BRUSSELMANSPaysage de neige, 1938
© SABAM Belgium
Jean MILO Histoire naturelle, 1957
© SABAM Belgium
Jules LISMONDE Signes 65, 1965
© SABAM Belgium
Jean-Jacques GAILLIARDBruxelles la nuit, 1954
Johan FRISONConcombres, 1917
Louis VALTATFemme assise, s.d.© SABAM Belgium
Louise CHARLETIntérieur flamand, s.d.
Georges LE BRUNLa salle à manger, 1906
Maximilien LUCE Terril de charbonnage, 1886
Michel MAZZONI Inv_Sado, 2014
© SABAM BelgiumRobert DEVRIENDT
The Missing script - painting n°8, 2016
Robert DEVRIENDTThe Missing script - painting n°9, s.d.
Dolf LEDELFemme enceinte, 1947
Jenny LORRAINEmile Verhaeren, s.d.
Louis VAN LINT Reflets nocturnes-Evasion agréable, 1957
© SABAM Belgium
Théo VAN RYSSELBERGHEQuatrième Salon de la Libre Esthétique,
1897
Victor CRETEN Les coquillages, s.d.
© SABAM Belgium
Jean-Jaques BAUWERAERTS Lulu, 1985
© SABAM Belgium
Wifredo LAM Les amoureux, 1970
© SABAM Belgium
Faites votre choix !Maak uw keuze!Collection Musée d’Ixelles / Collectie Museum van Elsene © tous droits réservés / alle rechten voorbehouden - SABAM, Bruxelles / Brussels 2019.