alianza en energia y ambiente con centroamerica … file1:25,000. así también se obtendrán...

39
ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA DOCUMENTO DE PROYECTO Estudio de factibilidad de seis proyectos de minicentrales hidroeléctricas, en las comunidades El Sicahuite, El Junquillo, Las Cañas, Miracapa, El Progreso y Río Grande. a) Datos del líder de la agrupación: Organización: SABES Dirección: Av.Washington 129, Reparto Santa Fe, San Salvador Persona a contactar: Dr.Luis Boigues Cargo: Coordinador Teléfono: 2251739 Fax: 2251739 E-mail: "sabes."@telesal.net b) Datos de los otros miembros del grupo: Organización: Oficina de Coordinación Regional de la Alianza en Energía y Ambiente Dirección Blvd.Orden de Malta No. 470, Urb. Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, El Salvador Persona a contactar: Ing. Otto García Cargo: Coordinador Regional Teléfono: 289 6131 Fax: 264 3492 E-mail: [email protected] c) Antecedentes Los 6 micro proyectos hidroeléctricos ubicados en el Norte de San Miguel, han sido propuestos por la Asociación de Saneamiento Básico, Educación Sanitaria y Energías Alternativas (SABES) a fin de satisfacer los servicios de electricidad en aproximadamente 500 familias de comunidades localizadas en esa área geográfica de El Salvador. La Asociación Saneamiento Básico, Educación Sanitaria y Energías Alternativas (SABES), constituida en 1998, es una asociación salvadoreña, sin fines de lucro, dedicada a brindar Servicios Sociales Comunales, mediante la Asesoría y Asistencia Técnica en la realización y ejecución de Proyectos que contribuyan al desarrollo de las comunidades, así como también, estimular su participación en la implementación de los mismos. Documento MARN SABES.doc 1

Upload: others

Post on 09-Oct-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA

DOCUMENTO DE PROYECTO

Estudio de factibilidad de seis proyectos de minicentrales hidroeleacutectricas en las comunidades El Sicahuite El Junquillo Las Cantildeas Miracapa El Progreso y Riacuteo Grande

a) Datos del liacuteder de la agrupacioacuten

Organizacioacuten SABES Direccioacuten AvWashington 129 Reparto Santa Fe San Salvador

Persona a contactar DrLuis Boigues Cargo Coordinador

Teleacutefono 2251739 Fax 2251739 E-mail sabestelesalnet b) Datos de los otros miembros del grupo

Organizacioacuten Oficina de Coordinacioacuten Regional de la Alianza en Energiacutea y Ambiente

Direccioacuten BlvdOrden de Malta No 470 Urb Santa Elena Antiguo Cuscatlaacuten El Salvador

Persona a contactar Ing Otto Garciacutea Cargo Coordinador Regional

Teleacutefono 289 6131 Fax 264 3492 E-mail ogarciasgsicaorg

c) Antecedentes

Los 6 micro proyectos hidroeleacutectricos ubicados en el Norte de San Miguel han sido propuestos por la Asociacioacuten de Saneamiento Baacutesico Educacioacuten Sanitaria y Energiacuteas Alternativas (SABES) a fin de satisfacer los servicios de electricidad en aproximadamente 500 familias de comunidades localizadas en esa aacuterea geograacutefica de El Salvador La Asociacioacuten Saneamiento Baacutesico Educacioacuten Sanitaria y Energiacuteas Alternativas (SABES) constituida en 1998 es una asociacioacuten salvadorentildea sin fines de lucro dedicada a brindar Servicios Sociales Comunales mediante la Asesoriacutea y Asistencia Teacutecnica en la realizacioacuten y ejecucioacuten de Proyectos que contribuyan al desarrollo de las comunidades asiacute como tambieacuten estimular su participacioacuten en la implementacioacuten de los mismos

Documento MARN SABESdoc 1

Los 6 micro proyectos hidroeleacutectricos a desarrollarse en el Norte de San Miguel son los siguientes bull Proyecto Miracapa en el Municipio de Carolina bull Proyecto Las Cantildeas y Proyecto Sicahuite en el Municipio de San Antonio

del Mosco bull Proyecto El Junquillo Municipio de San Simoacuten bull Proyecto El Progreso Municipio de Torola bull Proyecto Riacuteo Grande

d) Objetivos Generales

SABES estaacute interesada en evaluar la capacidad de generacioacuten hidroeleacutectrica de 6 lugares para el abastecimiento de energiacutea a nivel local-rural persiguiendo ademaacutes los siguientes objetivos bull Atraer posibles fuentes de financiamiento para la construccioacuten de las

centrales bull Fortalecer la capacidad de gestioacuten de proyectos de generacioacuten de energiacutea

eleacutectrica a nivel comunitario bull Aumentar la capacidad de generacioacuten eleacutectrica por medio de energiacutea

hidraacuteulica bull Lograr el abastecimiento de energiacutea eleacutectrica de las zonas rurales

mencionadas

e) Objetivos Especiacuteficos Los objetivos especiacuteficos del trabajo a desarrollar son los siguientes bull Elaborar 6 Estudios de Factibilidad de las microcentrales mencionadas

anteriormente y ubicadas en las zonas rurales del Norte de San Miguel bull Elaborar el Disentildeo Final de las mismas con sus caracteriacutesticas teacutecnicas

f) Actividades a Realizar El alcance de los Servicios que seraacuten proporcionados para cumplir con los objetivos especiacuteficos incluye el desarrollo de las siguientes Tareas y Actividades Recoleccioacuten de Informacioacuten Cartograacutefica e hidrometeoroloacutegica En esta actividad se obtendraacuten todos los cuadrantes cartograacuteficos del aacuterea de los proyectos asiacute como la de sus cuencas respectivas de ser posible en escala

Documento MARN SABESdoc 2

125000 Asiacute tambieacuten se obtendraacuten fotografiacuteas aeacutereas de fechas recientes y que estuvieran disponibles en el Centro Nacional de Registros Se recolectaraacute la informacioacuten hidrometeoroloacutegica existente en la zona como la serie de caudales promedios diarios disponibles de la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana asiacute como los datos actualizados de estaciones de lluvia a nivel mensual en las cuencas de los proyectos o cercanas a las mismas Asimismo se obtendraacuten datos de sedimentos en la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana si estuvieran disponibles Demanda de Energiacutea Se analizaraacute la demanda de energiacutea que seraacute atendida y cubierta por cada proyecto por medio de la produccioacuten de energiacutea de la respectiva central Esta tarea consistiraacute en la caracterizacioacuten de la poblacioacuten que debe ser atendida por el proyecto a lo largo de su vida uacutetil asignaacutendole un consumo promedio en kWh por familia Se incluiraacute ademaacutes una metodologiacutea de proyeccioacuten los paraacutemetros empleados en la estimacioacuten y la caracterizacioacuten de la misma Con esta actividad praacutecticamente se definiraacute la capacidad de las centrales en funcioacuten de la demanda de potencia y energiacutea de las comunidades Topografiacutea En esta tarea se evaluaraacute la informacioacuten topograacutefica previamente levantada en cada proyecto y proporcionada por SABES Los levantamientos tendraacuten amarre geodeacutesico del mojoacuten maacutes cercano a cada proyecto a fin de tener las coordenadas y elevaciones referenciadas al nivel del mar Se obtendraacute el levantamiento topograacutefico en la zona de emplazamiento de la presa de derivacioacuten en cada proyecto (en un aacuterea de aproximadamente unos 50 m2) indicando ademaacutes la seccioacuten transversal de dicha obra en cada sitio el levantamiento de la zona de la Obra de Toma (+-20 m2 ) Desarenador (+- 30 m2) Sistema de conduccioacuten (franja de +- 10 metros de ancho) Caacutemara de Carga (+- 40 m2) Liacutenea de la Tuberiacutea a Presioacuten (franja de +- 10 metros de ancho) Casa de Maacutequinas (+- 100 m2) y demaacutes estructuras Se ubicaraacuten mojones de hormigoacuten donde se ubicaraacuten las principales estructuras de cada proyecto para el replanteo y referencias durante la construccioacuten de los proyectos Asiacute tambieacuten se prepararaacuten los dibujos topograacuteficos correspondientes a escalas que permitan elaborar los disentildeos respectivos de las estructuras como esc 1100 (Presa y Casa de Maacutequinas) 150 (Obra de Toma Desarenador y Caacutemara de Carga) 1500 (Sistema de Conduccioacuten y liacutenea de Presioacuten) Estas escalas y aacutereas de levantamiento son indicativas y podraacuten ser ampliadas o reducidas dependiendo de las caracteriacutesticas de cada proyecto y con el objeto de obtener toda la informacioacuten topograacutefica necesaria para el disentildeo de las correspondientes estructuras

Documento MARN SABESdoc 3

Adicionalmente se deberaacuten levantar 5 secciones transversales espaciadas cada 15 metros en los respectivos riacuteos aguas abajo del aacuterea donde se ubicariacutea la descarga de la casa de maacutequinas de cada proyecto para definir el nivel de restitucioacuten de cada central y confirmar el nivel del piso de las casas de maacutequinas ante la ocurrencia de crecidas extraordinarias de los riacuteos y de la Crecida de Disentildeo de los proyectos Hidrologia En esta tarea se realizaraacuten las siguientes actividades principales

Anaacutelisis de la consistencia y homogeneidad de los registros de precipitacioacuten mensual de las estaciones meteoroloacutegicas existentes en las cuencas de los proyectos o cercanas a las mismas asiacute como tambieacuten de los registros de Caudales Promedios Diarios de una estacioacuten hidromeacutetrica cercana a las referidas cuencas

Se efectuaraacute un traslado de la informacioacuten de Caudales Diarios de la estacioacuten hidromeacutetrica cercana a los sitios de derivacioacuten de los proyectos en funcioacuten de un Factor de Traslado que involucre las correspondientes aacutereas de drenaje y de las Precipitaciones Anuales en las cuencas de anaacutelisis

Se realizaraacute una modelacioacuten lluvia-escorrentiacutea a nivel mensual en cada una de las cuencas de los proyectos que involucre los datos actualizados de lluvia y los caudales trasladados en los sitios de derivacioacuten de los proyectos El objeto de esta modelacioacuten seraacute la de obtener una serie de caudales de largo periacuteodo de registro en funcioacuten de los datos de lluvia actualizados que estuvieran disponibles a fin de visualizar el comportamiento de la produccioacuten de energiacutea de cada central en los antildeos maacutes huacutemedo y maacutes seco asiacute como en el antildeo promedio del periacuteodo

La serie extendida de Caudales Mensuales obtenida en los sitios de los proyectos seraacute convertida a Caudales Promedios Diarios en funcioacuten de los radios de comportamiento de los caudales diarios a mensuales de la serie histoacuterica trasladada a los sitios de los proyectos

Una Curva de Duracioacuten de Caudales seraacute determinada para cada proyecto en base a la serie de largo plazo de Caudales Promedios Diarios Aforos en los sitios de los proyectos seraacuten realizados para verificar la tendencia de las curvas especialmente en la parte baja de las mismas

Se realizaraacute el Caacutelculo de la Crecida de Disentildeo de cada proyecto en base a las curvas de Intensidad-Duracioacuten-Frecuencia de alguna estacioacuten meteoroloacutegica cercana con este tipo de informacioacuten y de las caracteriacutesticas fiacutesicas de las cuencas de los proyectos

Se realizaraacute un anaacutelisis del arrastre de sedimentos de las cuencas en funcioacuten de datos histoacutericos registrados en la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana y en base a un rendimiento unitario de arrastre de sedimentos por km2

Se determinaraacute la Curva de Restitucioacuten de cada proyecto en el sitio de descarga de la Casa de Maacutequinas con las secciones transversales levantadas aguas abajo

Documento MARN SABESdoc 4

Se realizaraacute un anaacutelisis de la calidad de agua de cada proyecto para evaluar paraacutemetros como la dureza del agua que influye en la vida uacutetil del rodete de las turbinas Hierro PH y Manganeso entre otros

Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica El principal objetivo de esta tarea es resolver las principales incoacutegnitas de los proyectos en los campos de referencia como son

Calidad y caracteriacutesticas de los materiales y tipos de roca identificados en el aacuterea de los proyectos incluyendo espesor y subproductos de meteorizacioacuten

Calidad y disponibilidad de materiales para construccioacuten de las obras de los proyectos

Estabilidad de taludes naturales taludes de excavaciones temporales y permanentes y taludes de terraplenes

Paraacutemetros de resistencia de fundaciones Permeabilidad de materiales que conforman las fundaciones

Visitas de reconocimiento se efectuaraacuten al aacuterea de los proyectos con el objeto de realizar un mapeo geoloacutegico de las zonas Durante estas visitas se definiraacuten los sitios donde se implementaraacute un programa de investigaciones del subsuelo que incluyen pozos a cielo abierto El objetivo de estos trabajos seraacute el de explorar las condiciones geoloacutegicas y geoteacutecnicas de las aacutereas de los proyectos e incluiraacute estudios tanto de la superficie como del subsuelo actividades de campo laboratorio y oficina Especial eacutenfasis se daraacute a la parte central del riacuteo donde se ubica el eje de las pequentildeas presas estribos caacutemara de carga anclajes de tuberiacuteas y Casa de Maacutequinas A continuacioacuten se describen las actividades principales a desarrollar durante esta tarea

Estudio de fotografiacuteas aacutereas Levantamiento geoloacutegico de la zona de los proyectos incluyendo

investigacioacuten de fallas juntas y diaclasas apoyandose en cuadrantes 150000 o 125000

Excavacioacuten de calicatas y trincheras recuperacioacuten de muestras alteradas e inalteradas para ensayos de laboratorio

Ensayos de campo tales como inyeccioacuten de agua a presioacuten y penetroacutemetro de bolsillo si durante la visita de campo se consideran necesarios

Ensayos de laboratorio incluyendo consistencia de suelos Estudios de sismicidad y riesgo siacutesmico considerando efectos de eventos

cercanos y regionales Hidraacuteulica En esta tarea se realizaraacuten los Estudios Hidraacuteulicos necesarios para determinar las dimensiones hidraacuteulicas suficientes de las diferentes estructuras de los proyectos para un estimado preciso de los costos de los mismos

Documento MARN SABESdoc 5

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas que requeriraacuten especial atencioacuten son las siguientes

Desviacuteo del riacuteo Presa de derivacioacuten y Vertedero Anaacutelisis del Resalto Hidraacuteulico Obra de Toma Desarenador Sistema de Conduccioacuten Caacutemara de Carga Tuberiacutea Forzada Caiacuteda Neta en la Turbina Casa de Maacutequinas Descarga al riacuteo

Para el desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten se utilizaraacute la curva frecuencial de crecidas calculada en la tarea de Hidrologiacutea y se determinaraacuten la altura de las ataguiacuteas necesarias para el desviacuteo durante la construccioacuten de las presas de derivacioacuten

Se dimensionaraacuten las pequentildeas presas como presas con vertedero libre en funcioacuten de la Crecida Maacutexima de Disentildeo calculaacutendose la estabilidad de las presas para que sobrepasen dichas crecidas sin poner en riesgo las estructuras y demaacutes obras de los proyectos Una compuerta central seraacute tambieacuten proyectada en cada presa la cual contribuiraacute a desalojar la crecida maacutexima y serviraacute para la limpieza del sedimento durante las operaciones de mantenimiento de las centrales

Un anaacutelisis especial se realizaraacute para evaluar el resalto hidraacuteulico producido por la descarga de la Crecida Maacutexima de Disentildeo determinaacutendose las dimensiones necesarias del disipador de energiacutea

El dimensionamiento final de la Obra de Toma Desarenador sistema de conduccioacuten caacutemara de carga Tuberiacutea Forzada Casa de Maacutequinas y Canal de Descarga se realizaraacute en funcioacuten del caudal oacuteptimo que se obtenga en la tarea de optimizacioacuten de la capacidad instalada de cada proyecto

El diaacutemetro econoacutemico de las Tuberiacuteas Forzadas seraacute determinado en base a la peacuterdida de caiacuteda debido a la friccioacuten en la tuberiacutea y la correspondiente peacuterdida de energiacutea en comparacioacuten con los costos de construccioacuten para una variedad de tamantildeos de la tuberiacutea considerando ademaacutes un estudio del golpe de ariete y los costos de operacioacuten y mantenimiento Los espesores de la tuberiacutea seraacuten calculados en funcioacuten de los tramos de la tuberiacutea para soportar la sobrecarga debida a este golpe de ariete con un valor estimado del 40 de la carga bruta de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 6

Para el caso de una tuberiacutea forzada autosoportante podriacutea requerirse en el extremo superior del talud dependiendo de su longitud y caiacuteda de los proyectos una vaacutelvula de cierre de emergencia y de una vaacutelvula de entrada de aire La vaacutelvula de cierre seraacute necesaria para cortar el flujo en caso de una rotura en la tuberiacutea que podriacutea causar una inundacioacuten de la central La vaacutelvula de entrada de aire impediraacute el desarrollo de una presioacuten subatmosfeacuterica considerable que podriacutea causar el colapso de la tuberiacutea en una emergencia

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas de las centrales seraacuten calculadas considerando la caiacuteda bruta del proyecto y el caudal oacuteptimo a obtenerse en la Tarea de Optimizacioacuten El canal de descarga de la central seraacute disentildeado para descargas de la turbina maacutexima normal y miacutenima y para caudales de crecida hasta la crecida maacutexima de disentildeo La caiacuteda neta en la turbina seraacute calculada en funcioacuten de las peacuterdidas hidraacuteulicas producidas para el caudal de disentildeo en la obra de toma y tuberiacutea forzada La ecuacioacuten de Hazen-Williams podriacutea ser utilizada para el caacutelculo de las peacuterdidas indicadas las cuales seraacuten deducidas de la caiacuteda bruta de los proyectos consistente en la diferencia de niveles entre el nivel de la obra de toma y el nivel en el canal de descarga

Caacutelculos hidraacuteulicos seraacuten efectuados para los drenajes en superficie de la Presa Desarenador Canal o Tuberiacutea de conduccioacuten Tuberiacutea Forzada y Casa de Maacutequinas con el objeto de disentildear las respectivas obras de drenaje Optimizacioacuten de la Capacidad Instalada de los Proyectos Caacutelculo de la Potencia y Produccioacuten de Energiacutea El objetivo fundamental de esta tarea es la de obtener la capacidad oacuteptima de las centrales variando los caudales de la Curva de Duracioacuten de los proyectos Esta tarea se realizaraacute en forma opcional y solamente serviraacute para conocer la capacidad propia de cada proyecto y compararla con la potencia y energiacutea requerida en funcioacuten de la demanda de las comunidades a servir Definida la Curva de Duracioacuten de Caudales de los proyectos en la tarea de Hidrologiacutea y la caiacuteda neta en la tarea de Hidraacuteulica se realizaraacuten disentildeos preliminares de las obras de los proyectos tanto civiles como electromecaacutenicas basados en la topografiacutea de cada uno Se haraacuten variar los caudales de la referida Curva de Duracioacuten calculaacutendose posteriormente la potencia para cada una de estas variaciones del caudal y se estimaraacuten los costos preliminares para cada alternativa de capacidad El procedimiento de optimizacioacuten en cada proyecto seraacute como sigue

Documento MARN SABESdoc 7

Se definiraacuten las variaciones del caudal de acuerdo a los porcentajes de la

Curva de Duracioacuten del proyecto tal como se ha indicado anteriormente Se prepararaacuten disentildeos preliminares de las diferentes estructuras del

proyecto para cada variacioacuten del caudal Se calcularaacute la potencia y producciones energeacuteticas para cada alternativa de

capacidad Los costos de inversioacuten para cada alternativa de capacidad seraacuten

estimados Se calcularaacuten los beneficios asociados a cada capacidad como producto de

una supuesta venta total de la energiacutea de las centrales Estos beneficios resultaraacuten de multiplicar la produccioacuten por el costo de cada kwh de acuerdo al costo promedio actual del sistema de energiacutea salvadorentildeo Esta consideracioacuten se haraacute solamente con fines de Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos y para conocer los iacutendices de rentabilidad de los mismos ya que la produccioacuten de energiacutea tendraacute un beneficio social y serviraacute para suplir las necesidades de aproximadamente 500 familias tal como se mencionoacute en el apartado de los antecedentes

Evaluaciones econoacutemicas-financieras seraacuten realizadas para cada alternativa de capacidad tomando en consideracioacuten los costos de las obras intereses durante la construccioacuten (siacute son aplicables) costos de la compra o donacioacuten de las tierras impuestos si hubieran y beneficios del proyecto para obtener los iacutendices econoacutemicos correspondientes TIR BC VAN US$Kw y US$Kwh Una tasa miacutenima de descuento exigida por las instituciones financieras seraacute utilizada en el caacutelculo de estos iacutendices econoacutemicos solamente para fines de evaluacioacuten y tomando en consideracioacuten que los proyectos se construiraacuten con asistencias financieras internacionales considerando el caraacutecter social de los mismos

La capacidad oacuteptima y propia de los proyectos seraacute aqueacutella que numeacuterica y graacuteficamente demuestre tener los mejores iacutendices econoacutemicos antes indicados

Disentildeo de las Obras Civiles Finales En la tarea anterior se determinaraacute la capacidad oacuteptima final para el desarrollo de los proyectos Los trabajos a desarrollar en la presente tarea consisten en realizar los disentildeos civiles finales a fin de obtener un caacutelculo preciso de los costos El disentildeo del proyecto se basaraacute en la informacioacuten y estudios desarrollados en otras tareas que incluiraacuten

Topografiacutea Hidrologiacutea Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica Estudios Hidraacuteulicos

Documento MARN SABESdoc 8

Optimizacioacuten y definicioacuten de la capacidad instalada de los proyectos Disentildeo de las obras Electromecaacutenicas Evaluacioacuten econoacutemica y financiera de los proyectos

El disentildeo y planos finales de las diferentes estructuras se realizaraacute para las presas de derivacioacuten vertedero obras de toma canales o tuberiacuteas de conduccioacuten caacutemaras de carga vertederos auxiliares tuberiacuteas forzadas bloques de anclaje casas de maacutequinas canales de descarga subestaciones caminos de acceso durante la construccioacuten del proyecto y desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten de las obras Para el disentildeo de la estabilidad de las pequentildeas presas se tomaraacuten en cuenta los criterios de peso propio de las presas las fuerzas hidrostaacuteticas y de subpresioacuten que actuacutean sobre las presas asiacute como las fuerzas siacutesmicas actuantes tanto horizontal como vertical Los desarenadores se disentildearaacuten por el meacutetodo de Leacutevin y se fijaraacute un tamantildeo miacutenimo del diaacutemetro de los granos a sedimentar que podraacute variar desde 01 mm hasta 35 mm Se fijaraacute igualmente una velocidad del agua la cual debido a las profundidades medias que se obtendraacuten conviene hacerla variar entre 015 mtseg y 020 mtsseg El ancho de los desarenadores se determinaraacute de acuerdo a las condiciones topograacuteficas del proyecto pudiendo fijarse desde 25 a 40 veces el ancho del canal o diaacutemetro de tuberiacutea de conduccioacuten La longitud de los desarenadores se fijaraacute de modo que el tiempo empleado en recorrerlo sea igual al tiempo de sedimentacioacuten del grano miacutenimo a decantar entrando eacutestos a los desarenadores a la altura de la superficie libre El canal o tuberiacutea de conduccioacuten del agua se disentildearaacute por la formula de Manning de tal forma de calcular la velocidad miacutenima para evitar sedimentacioacuten y una velocidad maacutexima que no supere la velocidad criacutetica que pueda causar dantildeos al material del canal o tuberiacutea Los tanques de presioacuten o caacutemaras de carga se disentildearaacuten considerando que deberaacute mantenerse una profundidad miacutenima para mantener la presioacuten en la tuberiacutea forzada Vertederos laterales de emergencia seraacuten disentildeados para cuando existan cierres repentinos en las turbinas o para aliviar presiones cuando exista alguacuten problema en las tuberiacuteas Los bloques de anclaje de las tuberiacuteas forzadas seraacuten disentildeados para soportar todas las cargas de las tuberiacuteas incluyendo la sobrepresioacuten debida al Golpe de Ariete Investigaciones de campo seraacuten necesarias realizar en aquellos puntos de la tuberiacutea criacuteticos donde haya cambios de direccioacuten tanto horizontales como verticales con el objeto de determinar la resistencia del material donde se fundaraacuten dichos bloques La Casa de Maacutequinas se planificaraacute de acuerdo a las caracteriacutesticas del proyecto y a la disposicioacuten del equipo que el fabricante de las turbinas proponga incluyendo todos los equipos auxiliares para la operacioacuten de la central La

Documento MARN SABESdoc 9

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Los 6 micro proyectos hidroeleacutectricos a desarrollarse en el Norte de San Miguel son los siguientes bull Proyecto Miracapa en el Municipio de Carolina bull Proyecto Las Cantildeas y Proyecto Sicahuite en el Municipio de San Antonio

del Mosco bull Proyecto El Junquillo Municipio de San Simoacuten bull Proyecto El Progreso Municipio de Torola bull Proyecto Riacuteo Grande

d) Objetivos Generales

SABES estaacute interesada en evaluar la capacidad de generacioacuten hidroeleacutectrica de 6 lugares para el abastecimiento de energiacutea a nivel local-rural persiguiendo ademaacutes los siguientes objetivos bull Atraer posibles fuentes de financiamiento para la construccioacuten de las

centrales bull Fortalecer la capacidad de gestioacuten de proyectos de generacioacuten de energiacutea

eleacutectrica a nivel comunitario bull Aumentar la capacidad de generacioacuten eleacutectrica por medio de energiacutea

hidraacuteulica bull Lograr el abastecimiento de energiacutea eleacutectrica de las zonas rurales

mencionadas

e) Objetivos Especiacuteficos Los objetivos especiacuteficos del trabajo a desarrollar son los siguientes bull Elaborar 6 Estudios de Factibilidad de las microcentrales mencionadas

anteriormente y ubicadas en las zonas rurales del Norte de San Miguel bull Elaborar el Disentildeo Final de las mismas con sus caracteriacutesticas teacutecnicas

f) Actividades a Realizar El alcance de los Servicios que seraacuten proporcionados para cumplir con los objetivos especiacuteficos incluye el desarrollo de las siguientes Tareas y Actividades Recoleccioacuten de Informacioacuten Cartograacutefica e hidrometeoroloacutegica En esta actividad se obtendraacuten todos los cuadrantes cartograacuteficos del aacuterea de los proyectos asiacute como la de sus cuencas respectivas de ser posible en escala

Documento MARN SABESdoc 2

125000 Asiacute tambieacuten se obtendraacuten fotografiacuteas aeacutereas de fechas recientes y que estuvieran disponibles en el Centro Nacional de Registros Se recolectaraacute la informacioacuten hidrometeoroloacutegica existente en la zona como la serie de caudales promedios diarios disponibles de la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana asiacute como los datos actualizados de estaciones de lluvia a nivel mensual en las cuencas de los proyectos o cercanas a las mismas Asimismo se obtendraacuten datos de sedimentos en la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana si estuvieran disponibles Demanda de Energiacutea Se analizaraacute la demanda de energiacutea que seraacute atendida y cubierta por cada proyecto por medio de la produccioacuten de energiacutea de la respectiva central Esta tarea consistiraacute en la caracterizacioacuten de la poblacioacuten que debe ser atendida por el proyecto a lo largo de su vida uacutetil asignaacutendole un consumo promedio en kWh por familia Se incluiraacute ademaacutes una metodologiacutea de proyeccioacuten los paraacutemetros empleados en la estimacioacuten y la caracterizacioacuten de la misma Con esta actividad praacutecticamente se definiraacute la capacidad de las centrales en funcioacuten de la demanda de potencia y energiacutea de las comunidades Topografiacutea En esta tarea se evaluaraacute la informacioacuten topograacutefica previamente levantada en cada proyecto y proporcionada por SABES Los levantamientos tendraacuten amarre geodeacutesico del mojoacuten maacutes cercano a cada proyecto a fin de tener las coordenadas y elevaciones referenciadas al nivel del mar Se obtendraacute el levantamiento topograacutefico en la zona de emplazamiento de la presa de derivacioacuten en cada proyecto (en un aacuterea de aproximadamente unos 50 m2) indicando ademaacutes la seccioacuten transversal de dicha obra en cada sitio el levantamiento de la zona de la Obra de Toma (+-20 m2 ) Desarenador (+- 30 m2) Sistema de conduccioacuten (franja de +- 10 metros de ancho) Caacutemara de Carga (+- 40 m2) Liacutenea de la Tuberiacutea a Presioacuten (franja de +- 10 metros de ancho) Casa de Maacutequinas (+- 100 m2) y demaacutes estructuras Se ubicaraacuten mojones de hormigoacuten donde se ubicaraacuten las principales estructuras de cada proyecto para el replanteo y referencias durante la construccioacuten de los proyectos Asiacute tambieacuten se prepararaacuten los dibujos topograacuteficos correspondientes a escalas que permitan elaborar los disentildeos respectivos de las estructuras como esc 1100 (Presa y Casa de Maacutequinas) 150 (Obra de Toma Desarenador y Caacutemara de Carga) 1500 (Sistema de Conduccioacuten y liacutenea de Presioacuten) Estas escalas y aacutereas de levantamiento son indicativas y podraacuten ser ampliadas o reducidas dependiendo de las caracteriacutesticas de cada proyecto y con el objeto de obtener toda la informacioacuten topograacutefica necesaria para el disentildeo de las correspondientes estructuras

Documento MARN SABESdoc 3

Adicionalmente se deberaacuten levantar 5 secciones transversales espaciadas cada 15 metros en los respectivos riacuteos aguas abajo del aacuterea donde se ubicariacutea la descarga de la casa de maacutequinas de cada proyecto para definir el nivel de restitucioacuten de cada central y confirmar el nivel del piso de las casas de maacutequinas ante la ocurrencia de crecidas extraordinarias de los riacuteos y de la Crecida de Disentildeo de los proyectos Hidrologia En esta tarea se realizaraacuten las siguientes actividades principales

Anaacutelisis de la consistencia y homogeneidad de los registros de precipitacioacuten mensual de las estaciones meteoroloacutegicas existentes en las cuencas de los proyectos o cercanas a las mismas asiacute como tambieacuten de los registros de Caudales Promedios Diarios de una estacioacuten hidromeacutetrica cercana a las referidas cuencas

Se efectuaraacute un traslado de la informacioacuten de Caudales Diarios de la estacioacuten hidromeacutetrica cercana a los sitios de derivacioacuten de los proyectos en funcioacuten de un Factor de Traslado que involucre las correspondientes aacutereas de drenaje y de las Precipitaciones Anuales en las cuencas de anaacutelisis

Se realizaraacute una modelacioacuten lluvia-escorrentiacutea a nivel mensual en cada una de las cuencas de los proyectos que involucre los datos actualizados de lluvia y los caudales trasladados en los sitios de derivacioacuten de los proyectos El objeto de esta modelacioacuten seraacute la de obtener una serie de caudales de largo periacuteodo de registro en funcioacuten de los datos de lluvia actualizados que estuvieran disponibles a fin de visualizar el comportamiento de la produccioacuten de energiacutea de cada central en los antildeos maacutes huacutemedo y maacutes seco asiacute como en el antildeo promedio del periacuteodo

La serie extendida de Caudales Mensuales obtenida en los sitios de los proyectos seraacute convertida a Caudales Promedios Diarios en funcioacuten de los radios de comportamiento de los caudales diarios a mensuales de la serie histoacuterica trasladada a los sitios de los proyectos

Una Curva de Duracioacuten de Caudales seraacute determinada para cada proyecto en base a la serie de largo plazo de Caudales Promedios Diarios Aforos en los sitios de los proyectos seraacuten realizados para verificar la tendencia de las curvas especialmente en la parte baja de las mismas

Se realizaraacute el Caacutelculo de la Crecida de Disentildeo de cada proyecto en base a las curvas de Intensidad-Duracioacuten-Frecuencia de alguna estacioacuten meteoroloacutegica cercana con este tipo de informacioacuten y de las caracteriacutesticas fiacutesicas de las cuencas de los proyectos

Se realizaraacute un anaacutelisis del arrastre de sedimentos de las cuencas en funcioacuten de datos histoacutericos registrados en la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana y en base a un rendimiento unitario de arrastre de sedimentos por km2

Se determinaraacute la Curva de Restitucioacuten de cada proyecto en el sitio de descarga de la Casa de Maacutequinas con las secciones transversales levantadas aguas abajo

Documento MARN SABESdoc 4

Se realizaraacute un anaacutelisis de la calidad de agua de cada proyecto para evaluar paraacutemetros como la dureza del agua que influye en la vida uacutetil del rodete de las turbinas Hierro PH y Manganeso entre otros

Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica El principal objetivo de esta tarea es resolver las principales incoacutegnitas de los proyectos en los campos de referencia como son

Calidad y caracteriacutesticas de los materiales y tipos de roca identificados en el aacuterea de los proyectos incluyendo espesor y subproductos de meteorizacioacuten

Calidad y disponibilidad de materiales para construccioacuten de las obras de los proyectos

Estabilidad de taludes naturales taludes de excavaciones temporales y permanentes y taludes de terraplenes

Paraacutemetros de resistencia de fundaciones Permeabilidad de materiales que conforman las fundaciones

Visitas de reconocimiento se efectuaraacuten al aacuterea de los proyectos con el objeto de realizar un mapeo geoloacutegico de las zonas Durante estas visitas se definiraacuten los sitios donde se implementaraacute un programa de investigaciones del subsuelo que incluyen pozos a cielo abierto El objetivo de estos trabajos seraacute el de explorar las condiciones geoloacutegicas y geoteacutecnicas de las aacutereas de los proyectos e incluiraacute estudios tanto de la superficie como del subsuelo actividades de campo laboratorio y oficina Especial eacutenfasis se daraacute a la parte central del riacuteo donde se ubica el eje de las pequentildeas presas estribos caacutemara de carga anclajes de tuberiacuteas y Casa de Maacutequinas A continuacioacuten se describen las actividades principales a desarrollar durante esta tarea

Estudio de fotografiacuteas aacutereas Levantamiento geoloacutegico de la zona de los proyectos incluyendo

investigacioacuten de fallas juntas y diaclasas apoyandose en cuadrantes 150000 o 125000

Excavacioacuten de calicatas y trincheras recuperacioacuten de muestras alteradas e inalteradas para ensayos de laboratorio

Ensayos de campo tales como inyeccioacuten de agua a presioacuten y penetroacutemetro de bolsillo si durante la visita de campo se consideran necesarios

Ensayos de laboratorio incluyendo consistencia de suelos Estudios de sismicidad y riesgo siacutesmico considerando efectos de eventos

cercanos y regionales Hidraacuteulica En esta tarea se realizaraacuten los Estudios Hidraacuteulicos necesarios para determinar las dimensiones hidraacuteulicas suficientes de las diferentes estructuras de los proyectos para un estimado preciso de los costos de los mismos

Documento MARN SABESdoc 5

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas que requeriraacuten especial atencioacuten son las siguientes

Desviacuteo del riacuteo Presa de derivacioacuten y Vertedero Anaacutelisis del Resalto Hidraacuteulico Obra de Toma Desarenador Sistema de Conduccioacuten Caacutemara de Carga Tuberiacutea Forzada Caiacuteda Neta en la Turbina Casa de Maacutequinas Descarga al riacuteo

Para el desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten se utilizaraacute la curva frecuencial de crecidas calculada en la tarea de Hidrologiacutea y se determinaraacuten la altura de las ataguiacuteas necesarias para el desviacuteo durante la construccioacuten de las presas de derivacioacuten

Se dimensionaraacuten las pequentildeas presas como presas con vertedero libre en funcioacuten de la Crecida Maacutexima de Disentildeo calculaacutendose la estabilidad de las presas para que sobrepasen dichas crecidas sin poner en riesgo las estructuras y demaacutes obras de los proyectos Una compuerta central seraacute tambieacuten proyectada en cada presa la cual contribuiraacute a desalojar la crecida maacutexima y serviraacute para la limpieza del sedimento durante las operaciones de mantenimiento de las centrales

Un anaacutelisis especial se realizaraacute para evaluar el resalto hidraacuteulico producido por la descarga de la Crecida Maacutexima de Disentildeo determinaacutendose las dimensiones necesarias del disipador de energiacutea

El dimensionamiento final de la Obra de Toma Desarenador sistema de conduccioacuten caacutemara de carga Tuberiacutea Forzada Casa de Maacutequinas y Canal de Descarga se realizaraacute en funcioacuten del caudal oacuteptimo que se obtenga en la tarea de optimizacioacuten de la capacidad instalada de cada proyecto

El diaacutemetro econoacutemico de las Tuberiacuteas Forzadas seraacute determinado en base a la peacuterdida de caiacuteda debido a la friccioacuten en la tuberiacutea y la correspondiente peacuterdida de energiacutea en comparacioacuten con los costos de construccioacuten para una variedad de tamantildeos de la tuberiacutea considerando ademaacutes un estudio del golpe de ariete y los costos de operacioacuten y mantenimiento Los espesores de la tuberiacutea seraacuten calculados en funcioacuten de los tramos de la tuberiacutea para soportar la sobrecarga debida a este golpe de ariete con un valor estimado del 40 de la carga bruta de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 6

Para el caso de una tuberiacutea forzada autosoportante podriacutea requerirse en el extremo superior del talud dependiendo de su longitud y caiacuteda de los proyectos una vaacutelvula de cierre de emergencia y de una vaacutelvula de entrada de aire La vaacutelvula de cierre seraacute necesaria para cortar el flujo en caso de una rotura en la tuberiacutea que podriacutea causar una inundacioacuten de la central La vaacutelvula de entrada de aire impediraacute el desarrollo de una presioacuten subatmosfeacuterica considerable que podriacutea causar el colapso de la tuberiacutea en una emergencia

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas de las centrales seraacuten calculadas considerando la caiacuteda bruta del proyecto y el caudal oacuteptimo a obtenerse en la Tarea de Optimizacioacuten El canal de descarga de la central seraacute disentildeado para descargas de la turbina maacutexima normal y miacutenima y para caudales de crecida hasta la crecida maacutexima de disentildeo La caiacuteda neta en la turbina seraacute calculada en funcioacuten de las peacuterdidas hidraacuteulicas producidas para el caudal de disentildeo en la obra de toma y tuberiacutea forzada La ecuacioacuten de Hazen-Williams podriacutea ser utilizada para el caacutelculo de las peacuterdidas indicadas las cuales seraacuten deducidas de la caiacuteda bruta de los proyectos consistente en la diferencia de niveles entre el nivel de la obra de toma y el nivel en el canal de descarga

Caacutelculos hidraacuteulicos seraacuten efectuados para los drenajes en superficie de la Presa Desarenador Canal o Tuberiacutea de conduccioacuten Tuberiacutea Forzada y Casa de Maacutequinas con el objeto de disentildear las respectivas obras de drenaje Optimizacioacuten de la Capacidad Instalada de los Proyectos Caacutelculo de la Potencia y Produccioacuten de Energiacutea El objetivo fundamental de esta tarea es la de obtener la capacidad oacuteptima de las centrales variando los caudales de la Curva de Duracioacuten de los proyectos Esta tarea se realizaraacute en forma opcional y solamente serviraacute para conocer la capacidad propia de cada proyecto y compararla con la potencia y energiacutea requerida en funcioacuten de la demanda de las comunidades a servir Definida la Curva de Duracioacuten de Caudales de los proyectos en la tarea de Hidrologiacutea y la caiacuteda neta en la tarea de Hidraacuteulica se realizaraacuten disentildeos preliminares de las obras de los proyectos tanto civiles como electromecaacutenicas basados en la topografiacutea de cada uno Se haraacuten variar los caudales de la referida Curva de Duracioacuten calculaacutendose posteriormente la potencia para cada una de estas variaciones del caudal y se estimaraacuten los costos preliminares para cada alternativa de capacidad El procedimiento de optimizacioacuten en cada proyecto seraacute como sigue

Documento MARN SABESdoc 7

Se definiraacuten las variaciones del caudal de acuerdo a los porcentajes de la

Curva de Duracioacuten del proyecto tal como se ha indicado anteriormente Se prepararaacuten disentildeos preliminares de las diferentes estructuras del

proyecto para cada variacioacuten del caudal Se calcularaacute la potencia y producciones energeacuteticas para cada alternativa de

capacidad Los costos de inversioacuten para cada alternativa de capacidad seraacuten

estimados Se calcularaacuten los beneficios asociados a cada capacidad como producto de

una supuesta venta total de la energiacutea de las centrales Estos beneficios resultaraacuten de multiplicar la produccioacuten por el costo de cada kwh de acuerdo al costo promedio actual del sistema de energiacutea salvadorentildeo Esta consideracioacuten se haraacute solamente con fines de Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos y para conocer los iacutendices de rentabilidad de los mismos ya que la produccioacuten de energiacutea tendraacute un beneficio social y serviraacute para suplir las necesidades de aproximadamente 500 familias tal como se mencionoacute en el apartado de los antecedentes

Evaluaciones econoacutemicas-financieras seraacuten realizadas para cada alternativa de capacidad tomando en consideracioacuten los costos de las obras intereses durante la construccioacuten (siacute son aplicables) costos de la compra o donacioacuten de las tierras impuestos si hubieran y beneficios del proyecto para obtener los iacutendices econoacutemicos correspondientes TIR BC VAN US$Kw y US$Kwh Una tasa miacutenima de descuento exigida por las instituciones financieras seraacute utilizada en el caacutelculo de estos iacutendices econoacutemicos solamente para fines de evaluacioacuten y tomando en consideracioacuten que los proyectos se construiraacuten con asistencias financieras internacionales considerando el caraacutecter social de los mismos

La capacidad oacuteptima y propia de los proyectos seraacute aqueacutella que numeacuterica y graacuteficamente demuestre tener los mejores iacutendices econoacutemicos antes indicados

Disentildeo de las Obras Civiles Finales En la tarea anterior se determinaraacute la capacidad oacuteptima final para el desarrollo de los proyectos Los trabajos a desarrollar en la presente tarea consisten en realizar los disentildeos civiles finales a fin de obtener un caacutelculo preciso de los costos El disentildeo del proyecto se basaraacute en la informacioacuten y estudios desarrollados en otras tareas que incluiraacuten

Topografiacutea Hidrologiacutea Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica Estudios Hidraacuteulicos

Documento MARN SABESdoc 8

Optimizacioacuten y definicioacuten de la capacidad instalada de los proyectos Disentildeo de las obras Electromecaacutenicas Evaluacioacuten econoacutemica y financiera de los proyectos

El disentildeo y planos finales de las diferentes estructuras se realizaraacute para las presas de derivacioacuten vertedero obras de toma canales o tuberiacuteas de conduccioacuten caacutemaras de carga vertederos auxiliares tuberiacuteas forzadas bloques de anclaje casas de maacutequinas canales de descarga subestaciones caminos de acceso durante la construccioacuten del proyecto y desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten de las obras Para el disentildeo de la estabilidad de las pequentildeas presas se tomaraacuten en cuenta los criterios de peso propio de las presas las fuerzas hidrostaacuteticas y de subpresioacuten que actuacutean sobre las presas asiacute como las fuerzas siacutesmicas actuantes tanto horizontal como vertical Los desarenadores se disentildearaacuten por el meacutetodo de Leacutevin y se fijaraacute un tamantildeo miacutenimo del diaacutemetro de los granos a sedimentar que podraacute variar desde 01 mm hasta 35 mm Se fijaraacute igualmente una velocidad del agua la cual debido a las profundidades medias que se obtendraacuten conviene hacerla variar entre 015 mtseg y 020 mtsseg El ancho de los desarenadores se determinaraacute de acuerdo a las condiciones topograacuteficas del proyecto pudiendo fijarse desde 25 a 40 veces el ancho del canal o diaacutemetro de tuberiacutea de conduccioacuten La longitud de los desarenadores se fijaraacute de modo que el tiempo empleado en recorrerlo sea igual al tiempo de sedimentacioacuten del grano miacutenimo a decantar entrando eacutestos a los desarenadores a la altura de la superficie libre El canal o tuberiacutea de conduccioacuten del agua se disentildearaacute por la formula de Manning de tal forma de calcular la velocidad miacutenima para evitar sedimentacioacuten y una velocidad maacutexima que no supere la velocidad criacutetica que pueda causar dantildeos al material del canal o tuberiacutea Los tanques de presioacuten o caacutemaras de carga se disentildearaacuten considerando que deberaacute mantenerse una profundidad miacutenima para mantener la presioacuten en la tuberiacutea forzada Vertederos laterales de emergencia seraacuten disentildeados para cuando existan cierres repentinos en las turbinas o para aliviar presiones cuando exista alguacuten problema en las tuberiacuteas Los bloques de anclaje de las tuberiacuteas forzadas seraacuten disentildeados para soportar todas las cargas de las tuberiacuteas incluyendo la sobrepresioacuten debida al Golpe de Ariete Investigaciones de campo seraacuten necesarias realizar en aquellos puntos de la tuberiacutea criacuteticos donde haya cambios de direccioacuten tanto horizontales como verticales con el objeto de determinar la resistencia del material donde se fundaraacuten dichos bloques La Casa de Maacutequinas se planificaraacute de acuerdo a las caracteriacutesticas del proyecto y a la disposicioacuten del equipo que el fabricante de las turbinas proponga incluyendo todos los equipos auxiliares para la operacioacuten de la central La

Documento MARN SABESdoc 9

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

125000 Asiacute tambieacuten se obtendraacuten fotografiacuteas aeacutereas de fechas recientes y que estuvieran disponibles en el Centro Nacional de Registros Se recolectaraacute la informacioacuten hidrometeoroloacutegica existente en la zona como la serie de caudales promedios diarios disponibles de la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana asiacute como los datos actualizados de estaciones de lluvia a nivel mensual en las cuencas de los proyectos o cercanas a las mismas Asimismo se obtendraacuten datos de sedimentos en la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana si estuvieran disponibles Demanda de Energiacutea Se analizaraacute la demanda de energiacutea que seraacute atendida y cubierta por cada proyecto por medio de la produccioacuten de energiacutea de la respectiva central Esta tarea consistiraacute en la caracterizacioacuten de la poblacioacuten que debe ser atendida por el proyecto a lo largo de su vida uacutetil asignaacutendole un consumo promedio en kWh por familia Se incluiraacute ademaacutes una metodologiacutea de proyeccioacuten los paraacutemetros empleados en la estimacioacuten y la caracterizacioacuten de la misma Con esta actividad praacutecticamente se definiraacute la capacidad de las centrales en funcioacuten de la demanda de potencia y energiacutea de las comunidades Topografiacutea En esta tarea se evaluaraacute la informacioacuten topograacutefica previamente levantada en cada proyecto y proporcionada por SABES Los levantamientos tendraacuten amarre geodeacutesico del mojoacuten maacutes cercano a cada proyecto a fin de tener las coordenadas y elevaciones referenciadas al nivel del mar Se obtendraacute el levantamiento topograacutefico en la zona de emplazamiento de la presa de derivacioacuten en cada proyecto (en un aacuterea de aproximadamente unos 50 m2) indicando ademaacutes la seccioacuten transversal de dicha obra en cada sitio el levantamiento de la zona de la Obra de Toma (+-20 m2 ) Desarenador (+- 30 m2) Sistema de conduccioacuten (franja de +- 10 metros de ancho) Caacutemara de Carga (+- 40 m2) Liacutenea de la Tuberiacutea a Presioacuten (franja de +- 10 metros de ancho) Casa de Maacutequinas (+- 100 m2) y demaacutes estructuras Se ubicaraacuten mojones de hormigoacuten donde se ubicaraacuten las principales estructuras de cada proyecto para el replanteo y referencias durante la construccioacuten de los proyectos Asiacute tambieacuten se prepararaacuten los dibujos topograacuteficos correspondientes a escalas que permitan elaborar los disentildeos respectivos de las estructuras como esc 1100 (Presa y Casa de Maacutequinas) 150 (Obra de Toma Desarenador y Caacutemara de Carga) 1500 (Sistema de Conduccioacuten y liacutenea de Presioacuten) Estas escalas y aacutereas de levantamiento son indicativas y podraacuten ser ampliadas o reducidas dependiendo de las caracteriacutesticas de cada proyecto y con el objeto de obtener toda la informacioacuten topograacutefica necesaria para el disentildeo de las correspondientes estructuras

Documento MARN SABESdoc 3

Adicionalmente se deberaacuten levantar 5 secciones transversales espaciadas cada 15 metros en los respectivos riacuteos aguas abajo del aacuterea donde se ubicariacutea la descarga de la casa de maacutequinas de cada proyecto para definir el nivel de restitucioacuten de cada central y confirmar el nivel del piso de las casas de maacutequinas ante la ocurrencia de crecidas extraordinarias de los riacuteos y de la Crecida de Disentildeo de los proyectos Hidrologia En esta tarea se realizaraacuten las siguientes actividades principales

Anaacutelisis de la consistencia y homogeneidad de los registros de precipitacioacuten mensual de las estaciones meteoroloacutegicas existentes en las cuencas de los proyectos o cercanas a las mismas asiacute como tambieacuten de los registros de Caudales Promedios Diarios de una estacioacuten hidromeacutetrica cercana a las referidas cuencas

Se efectuaraacute un traslado de la informacioacuten de Caudales Diarios de la estacioacuten hidromeacutetrica cercana a los sitios de derivacioacuten de los proyectos en funcioacuten de un Factor de Traslado que involucre las correspondientes aacutereas de drenaje y de las Precipitaciones Anuales en las cuencas de anaacutelisis

Se realizaraacute una modelacioacuten lluvia-escorrentiacutea a nivel mensual en cada una de las cuencas de los proyectos que involucre los datos actualizados de lluvia y los caudales trasladados en los sitios de derivacioacuten de los proyectos El objeto de esta modelacioacuten seraacute la de obtener una serie de caudales de largo periacuteodo de registro en funcioacuten de los datos de lluvia actualizados que estuvieran disponibles a fin de visualizar el comportamiento de la produccioacuten de energiacutea de cada central en los antildeos maacutes huacutemedo y maacutes seco asiacute como en el antildeo promedio del periacuteodo

La serie extendida de Caudales Mensuales obtenida en los sitios de los proyectos seraacute convertida a Caudales Promedios Diarios en funcioacuten de los radios de comportamiento de los caudales diarios a mensuales de la serie histoacuterica trasladada a los sitios de los proyectos

Una Curva de Duracioacuten de Caudales seraacute determinada para cada proyecto en base a la serie de largo plazo de Caudales Promedios Diarios Aforos en los sitios de los proyectos seraacuten realizados para verificar la tendencia de las curvas especialmente en la parte baja de las mismas

Se realizaraacute el Caacutelculo de la Crecida de Disentildeo de cada proyecto en base a las curvas de Intensidad-Duracioacuten-Frecuencia de alguna estacioacuten meteoroloacutegica cercana con este tipo de informacioacuten y de las caracteriacutesticas fiacutesicas de las cuencas de los proyectos

Se realizaraacute un anaacutelisis del arrastre de sedimentos de las cuencas en funcioacuten de datos histoacutericos registrados en la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana y en base a un rendimiento unitario de arrastre de sedimentos por km2

Se determinaraacute la Curva de Restitucioacuten de cada proyecto en el sitio de descarga de la Casa de Maacutequinas con las secciones transversales levantadas aguas abajo

Documento MARN SABESdoc 4

Se realizaraacute un anaacutelisis de la calidad de agua de cada proyecto para evaluar paraacutemetros como la dureza del agua que influye en la vida uacutetil del rodete de las turbinas Hierro PH y Manganeso entre otros

Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica El principal objetivo de esta tarea es resolver las principales incoacutegnitas de los proyectos en los campos de referencia como son

Calidad y caracteriacutesticas de los materiales y tipos de roca identificados en el aacuterea de los proyectos incluyendo espesor y subproductos de meteorizacioacuten

Calidad y disponibilidad de materiales para construccioacuten de las obras de los proyectos

Estabilidad de taludes naturales taludes de excavaciones temporales y permanentes y taludes de terraplenes

Paraacutemetros de resistencia de fundaciones Permeabilidad de materiales que conforman las fundaciones

Visitas de reconocimiento se efectuaraacuten al aacuterea de los proyectos con el objeto de realizar un mapeo geoloacutegico de las zonas Durante estas visitas se definiraacuten los sitios donde se implementaraacute un programa de investigaciones del subsuelo que incluyen pozos a cielo abierto El objetivo de estos trabajos seraacute el de explorar las condiciones geoloacutegicas y geoteacutecnicas de las aacutereas de los proyectos e incluiraacute estudios tanto de la superficie como del subsuelo actividades de campo laboratorio y oficina Especial eacutenfasis se daraacute a la parte central del riacuteo donde se ubica el eje de las pequentildeas presas estribos caacutemara de carga anclajes de tuberiacuteas y Casa de Maacutequinas A continuacioacuten se describen las actividades principales a desarrollar durante esta tarea

Estudio de fotografiacuteas aacutereas Levantamiento geoloacutegico de la zona de los proyectos incluyendo

investigacioacuten de fallas juntas y diaclasas apoyandose en cuadrantes 150000 o 125000

Excavacioacuten de calicatas y trincheras recuperacioacuten de muestras alteradas e inalteradas para ensayos de laboratorio

Ensayos de campo tales como inyeccioacuten de agua a presioacuten y penetroacutemetro de bolsillo si durante la visita de campo se consideran necesarios

Ensayos de laboratorio incluyendo consistencia de suelos Estudios de sismicidad y riesgo siacutesmico considerando efectos de eventos

cercanos y regionales Hidraacuteulica En esta tarea se realizaraacuten los Estudios Hidraacuteulicos necesarios para determinar las dimensiones hidraacuteulicas suficientes de las diferentes estructuras de los proyectos para un estimado preciso de los costos de los mismos

Documento MARN SABESdoc 5

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas que requeriraacuten especial atencioacuten son las siguientes

Desviacuteo del riacuteo Presa de derivacioacuten y Vertedero Anaacutelisis del Resalto Hidraacuteulico Obra de Toma Desarenador Sistema de Conduccioacuten Caacutemara de Carga Tuberiacutea Forzada Caiacuteda Neta en la Turbina Casa de Maacutequinas Descarga al riacuteo

Para el desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten se utilizaraacute la curva frecuencial de crecidas calculada en la tarea de Hidrologiacutea y se determinaraacuten la altura de las ataguiacuteas necesarias para el desviacuteo durante la construccioacuten de las presas de derivacioacuten

Se dimensionaraacuten las pequentildeas presas como presas con vertedero libre en funcioacuten de la Crecida Maacutexima de Disentildeo calculaacutendose la estabilidad de las presas para que sobrepasen dichas crecidas sin poner en riesgo las estructuras y demaacutes obras de los proyectos Una compuerta central seraacute tambieacuten proyectada en cada presa la cual contribuiraacute a desalojar la crecida maacutexima y serviraacute para la limpieza del sedimento durante las operaciones de mantenimiento de las centrales

Un anaacutelisis especial se realizaraacute para evaluar el resalto hidraacuteulico producido por la descarga de la Crecida Maacutexima de Disentildeo determinaacutendose las dimensiones necesarias del disipador de energiacutea

El dimensionamiento final de la Obra de Toma Desarenador sistema de conduccioacuten caacutemara de carga Tuberiacutea Forzada Casa de Maacutequinas y Canal de Descarga se realizaraacute en funcioacuten del caudal oacuteptimo que se obtenga en la tarea de optimizacioacuten de la capacidad instalada de cada proyecto

El diaacutemetro econoacutemico de las Tuberiacuteas Forzadas seraacute determinado en base a la peacuterdida de caiacuteda debido a la friccioacuten en la tuberiacutea y la correspondiente peacuterdida de energiacutea en comparacioacuten con los costos de construccioacuten para una variedad de tamantildeos de la tuberiacutea considerando ademaacutes un estudio del golpe de ariete y los costos de operacioacuten y mantenimiento Los espesores de la tuberiacutea seraacuten calculados en funcioacuten de los tramos de la tuberiacutea para soportar la sobrecarga debida a este golpe de ariete con un valor estimado del 40 de la carga bruta de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 6

Para el caso de una tuberiacutea forzada autosoportante podriacutea requerirse en el extremo superior del talud dependiendo de su longitud y caiacuteda de los proyectos una vaacutelvula de cierre de emergencia y de una vaacutelvula de entrada de aire La vaacutelvula de cierre seraacute necesaria para cortar el flujo en caso de una rotura en la tuberiacutea que podriacutea causar una inundacioacuten de la central La vaacutelvula de entrada de aire impediraacute el desarrollo de una presioacuten subatmosfeacuterica considerable que podriacutea causar el colapso de la tuberiacutea en una emergencia

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas de las centrales seraacuten calculadas considerando la caiacuteda bruta del proyecto y el caudal oacuteptimo a obtenerse en la Tarea de Optimizacioacuten El canal de descarga de la central seraacute disentildeado para descargas de la turbina maacutexima normal y miacutenima y para caudales de crecida hasta la crecida maacutexima de disentildeo La caiacuteda neta en la turbina seraacute calculada en funcioacuten de las peacuterdidas hidraacuteulicas producidas para el caudal de disentildeo en la obra de toma y tuberiacutea forzada La ecuacioacuten de Hazen-Williams podriacutea ser utilizada para el caacutelculo de las peacuterdidas indicadas las cuales seraacuten deducidas de la caiacuteda bruta de los proyectos consistente en la diferencia de niveles entre el nivel de la obra de toma y el nivel en el canal de descarga

Caacutelculos hidraacuteulicos seraacuten efectuados para los drenajes en superficie de la Presa Desarenador Canal o Tuberiacutea de conduccioacuten Tuberiacutea Forzada y Casa de Maacutequinas con el objeto de disentildear las respectivas obras de drenaje Optimizacioacuten de la Capacidad Instalada de los Proyectos Caacutelculo de la Potencia y Produccioacuten de Energiacutea El objetivo fundamental de esta tarea es la de obtener la capacidad oacuteptima de las centrales variando los caudales de la Curva de Duracioacuten de los proyectos Esta tarea se realizaraacute en forma opcional y solamente serviraacute para conocer la capacidad propia de cada proyecto y compararla con la potencia y energiacutea requerida en funcioacuten de la demanda de las comunidades a servir Definida la Curva de Duracioacuten de Caudales de los proyectos en la tarea de Hidrologiacutea y la caiacuteda neta en la tarea de Hidraacuteulica se realizaraacuten disentildeos preliminares de las obras de los proyectos tanto civiles como electromecaacutenicas basados en la topografiacutea de cada uno Se haraacuten variar los caudales de la referida Curva de Duracioacuten calculaacutendose posteriormente la potencia para cada una de estas variaciones del caudal y se estimaraacuten los costos preliminares para cada alternativa de capacidad El procedimiento de optimizacioacuten en cada proyecto seraacute como sigue

Documento MARN SABESdoc 7

Se definiraacuten las variaciones del caudal de acuerdo a los porcentajes de la

Curva de Duracioacuten del proyecto tal como se ha indicado anteriormente Se prepararaacuten disentildeos preliminares de las diferentes estructuras del

proyecto para cada variacioacuten del caudal Se calcularaacute la potencia y producciones energeacuteticas para cada alternativa de

capacidad Los costos de inversioacuten para cada alternativa de capacidad seraacuten

estimados Se calcularaacuten los beneficios asociados a cada capacidad como producto de

una supuesta venta total de la energiacutea de las centrales Estos beneficios resultaraacuten de multiplicar la produccioacuten por el costo de cada kwh de acuerdo al costo promedio actual del sistema de energiacutea salvadorentildeo Esta consideracioacuten se haraacute solamente con fines de Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos y para conocer los iacutendices de rentabilidad de los mismos ya que la produccioacuten de energiacutea tendraacute un beneficio social y serviraacute para suplir las necesidades de aproximadamente 500 familias tal como se mencionoacute en el apartado de los antecedentes

Evaluaciones econoacutemicas-financieras seraacuten realizadas para cada alternativa de capacidad tomando en consideracioacuten los costos de las obras intereses durante la construccioacuten (siacute son aplicables) costos de la compra o donacioacuten de las tierras impuestos si hubieran y beneficios del proyecto para obtener los iacutendices econoacutemicos correspondientes TIR BC VAN US$Kw y US$Kwh Una tasa miacutenima de descuento exigida por las instituciones financieras seraacute utilizada en el caacutelculo de estos iacutendices econoacutemicos solamente para fines de evaluacioacuten y tomando en consideracioacuten que los proyectos se construiraacuten con asistencias financieras internacionales considerando el caraacutecter social de los mismos

La capacidad oacuteptima y propia de los proyectos seraacute aqueacutella que numeacuterica y graacuteficamente demuestre tener los mejores iacutendices econoacutemicos antes indicados

Disentildeo de las Obras Civiles Finales En la tarea anterior se determinaraacute la capacidad oacuteptima final para el desarrollo de los proyectos Los trabajos a desarrollar en la presente tarea consisten en realizar los disentildeos civiles finales a fin de obtener un caacutelculo preciso de los costos El disentildeo del proyecto se basaraacute en la informacioacuten y estudios desarrollados en otras tareas que incluiraacuten

Topografiacutea Hidrologiacutea Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica Estudios Hidraacuteulicos

Documento MARN SABESdoc 8

Optimizacioacuten y definicioacuten de la capacidad instalada de los proyectos Disentildeo de las obras Electromecaacutenicas Evaluacioacuten econoacutemica y financiera de los proyectos

El disentildeo y planos finales de las diferentes estructuras se realizaraacute para las presas de derivacioacuten vertedero obras de toma canales o tuberiacuteas de conduccioacuten caacutemaras de carga vertederos auxiliares tuberiacuteas forzadas bloques de anclaje casas de maacutequinas canales de descarga subestaciones caminos de acceso durante la construccioacuten del proyecto y desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten de las obras Para el disentildeo de la estabilidad de las pequentildeas presas se tomaraacuten en cuenta los criterios de peso propio de las presas las fuerzas hidrostaacuteticas y de subpresioacuten que actuacutean sobre las presas asiacute como las fuerzas siacutesmicas actuantes tanto horizontal como vertical Los desarenadores se disentildearaacuten por el meacutetodo de Leacutevin y se fijaraacute un tamantildeo miacutenimo del diaacutemetro de los granos a sedimentar que podraacute variar desde 01 mm hasta 35 mm Se fijaraacute igualmente una velocidad del agua la cual debido a las profundidades medias que se obtendraacuten conviene hacerla variar entre 015 mtseg y 020 mtsseg El ancho de los desarenadores se determinaraacute de acuerdo a las condiciones topograacuteficas del proyecto pudiendo fijarse desde 25 a 40 veces el ancho del canal o diaacutemetro de tuberiacutea de conduccioacuten La longitud de los desarenadores se fijaraacute de modo que el tiempo empleado en recorrerlo sea igual al tiempo de sedimentacioacuten del grano miacutenimo a decantar entrando eacutestos a los desarenadores a la altura de la superficie libre El canal o tuberiacutea de conduccioacuten del agua se disentildearaacute por la formula de Manning de tal forma de calcular la velocidad miacutenima para evitar sedimentacioacuten y una velocidad maacutexima que no supere la velocidad criacutetica que pueda causar dantildeos al material del canal o tuberiacutea Los tanques de presioacuten o caacutemaras de carga se disentildearaacuten considerando que deberaacute mantenerse una profundidad miacutenima para mantener la presioacuten en la tuberiacutea forzada Vertederos laterales de emergencia seraacuten disentildeados para cuando existan cierres repentinos en las turbinas o para aliviar presiones cuando exista alguacuten problema en las tuberiacuteas Los bloques de anclaje de las tuberiacuteas forzadas seraacuten disentildeados para soportar todas las cargas de las tuberiacuteas incluyendo la sobrepresioacuten debida al Golpe de Ariete Investigaciones de campo seraacuten necesarias realizar en aquellos puntos de la tuberiacutea criacuteticos donde haya cambios de direccioacuten tanto horizontales como verticales con el objeto de determinar la resistencia del material donde se fundaraacuten dichos bloques La Casa de Maacutequinas se planificaraacute de acuerdo a las caracteriacutesticas del proyecto y a la disposicioacuten del equipo que el fabricante de las turbinas proponga incluyendo todos los equipos auxiliares para la operacioacuten de la central La

Documento MARN SABESdoc 9

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Adicionalmente se deberaacuten levantar 5 secciones transversales espaciadas cada 15 metros en los respectivos riacuteos aguas abajo del aacuterea donde se ubicariacutea la descarga de la casa de maacutequinas de cada proyecto para definir el nivel de restitucioacuten de cada central y confirmar el nivel del piso de las casas de maacutequinas ante la ocurrencia de crecidas extraordinarias de los riacuteos y de la Crecida de Disentildeo de los proyectos Hidrologia En esta tarea se realizaraacuten las siguientes actividades principales

Anaacutelisis de la consistencia y homogeneidad de los registros de precipitacioacuten mensual de las estaciones meteoroloacutegicas existentes en las cuencas de los proyectos o cercanas a las mismas asiacute como tambieacuten de los registros de Caudales Promedios Diarios de una estacioacuten hidromeacutetrica cercana a las referidas cuencas

Se efectuaraacute un traslado de la informacioacuten de Caudales Diarios de la estacioacuten hidromeacutetrica cercana a los sitios de derivacioacuten de los proyectos en funcioacuten de un Factor de Traslado que involucre las correspondientes aacutereas de drenaje y de las Precipitaciones Anuales en las cuencas de anaacutelisis

Se realizaraacute una modelacioacuten lluvia-escorrentiacutea a nivel mensual en cada una de las cuencas de los proyectos que involucre los datos actualizados de lluvia y los caudales trasladados en los sitios de derivacioacuten de los proyectos El objeto de esta modelacioacuten seraacute la de obtener una serie de caudales de largo periacuteodo de registro en funcioacuten de los datos de lluvia actualizados que estuvieran disponibles a fin de visualizar el comportamiento de la produccioacuten de energiacutea de cada central en los antildeos maacutes huacutemedo y maacutes seco asiacute como en el antildeo promedio del periacuteodo

La serie extendida de Caudales Mensuales obtenida en los sitios de los proyectos seraacute convertida a Caudales Promedios Diarios en funcioacuten de los radios de comportamiento de los caudales diarios a mensuales de la serie histoacuterica trasladada a los sitios de los proyectos

Una Curva de Duracioacuten de Caudales seraacute determinada para cada proyecto en base a la serie de largo plazo de Caudales Promedios Diarios Aforos en los sitios de los proyectos seraacuten realizados para verificar la tendencia de las curvas especialmente en la parte baja de las mismas

Se realizaraacute el Caacutelculo de la Crecida de Disentildeo de cada proyecto en base a las curvas de Intensidad-Duracioacuten-Frecuencia de alguna estacioacuten meteoroloacutegica cercana con este tipo de informacioacuten y de las caracteriacutesticas fiacutesicas de las cuencas de los proyectos

Se realizaraacute un anaacutelisis del arrastre de sedimentos de las cuencas en funcioacuten de datos histoacutericos registrados en la estacioacuten hidromeacutetrica maacutes cercana y en base a un rendimiento unitario de arrastre de sedimentos por km2

Se determinaraacute la Curva de Restitucioacuten de cada proyecto en el sitio de descarga de la Casa de Maacutequinas con las secciones transversales levantadas aguas abajo

Documento MARN SABESdoc 4

Se realizaraacute un anaacutelisis de la calidad de agua de cada proyecto para evaluar paraacutemetros como la dureza del agua que influye en la vida uacutetil del rodete de las turbinas Hierro PH y Manganeso entre otros

Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica El principal objetivo de esta tarea es resolver las principales incoacutegnitas de los proyectos en los campos de referencia como son

Calidad y caracteriacutesticas de los materiales y tipos de roca identificados en el aacuterea de los proyectos incluyendo espesor y subproductos de meteorizacioacuten

Calidad y disponibilidad de materiales para construccioacuten de las obras de los proyectos

Estabilidad de taludes naturales taludes de excavaciones temporales y permanentes y taludes de terraplenes

Paraacutemetros de resistencia de fundaciones Permeabilidad de materiales que conforman las fundaciones

Visitas de reconocimiento se efectuaraacuten al aacuterea de los proyectos con el objeto de realizar un mapeo geoloacutegico de las zonas Durante estas visitas se definiraacuten los sitios donde se implementaraacute un programa de investigaciones del subsuelo que incluyen pozos a cielo abierto El objetivo de estos trabajos seraacute el de explorar las condiciones geoloacutegicas y geoteacutecnicas de las aacutereas de los proyectos e incluiraacute estudios tanto de la superficie como del subsuelo actividades de campo laboratorio y oficina Especial eacutenfasis se daraacute a la parte central del riacuteo donde se ubica el eje de las pequentildeas presas estribos caacutemara de carga anclajes de tuberiacuteas y Casa de Maacutequinas A continuacioacuten se describen las actividades principales a desarrollar durante esta tarea

Estudio de fotografiacuteas aacutereas Levantamiento geoloacutegico de la zona de los proyectos incluyendo

investigacioacuten de fallas juntas y diaclasas apoyandose en cuadrantes 150000 o 125000

Excavacioacuten de calicatas y trincheras recuperacioacuten de muestras alteradas e inalteradas para ensayos de laboratorio

Ensayos de campo tales como inyeccioacuten de agua a presioacuten y penetroacutemetro de bolsillo si durante la visita de campo se consideran necesarios

Ensayos de laboratorio incluyendo consistencia de suelos Estudios de sismicidad y riesgo siacutesmico considerando efectos de eventos

cercanos y regionales Hidraacuteulica En esta tarea se realizaraacuten los Estudios Hidraacuteulicos necesarios para determinar las dimensiones hidraacuteulicas suficientes de las diferentes estructuras de los proyectos para un estimado preciso de los costos de los mismos

Documento MARN SABESdoc 5

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas que requeriraacuten especial atencioacuten son las siguientes

Desviacuteo del riacuteo Presa de derivacioacuten y Vertedero Anaacutelisis del Resalto Hidraacuteulico Obra de Toma Desarenador Sistema de Conduccioacuten Caacutemara de Carga Tuberiacutea Forzada Caiacuteda Neta en la Turbina Casa de Maacutequinas Descarga al riacuteo

Para el desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten se utilizaraacute la curva frecuencial de crecidas calculada en la tarea de Hidrologiacutea y se determinaraacuten la altura de las ataguiacuteas necesarias para el desviacuteo durante la construccioacuten de las presas de derivacioacuten

Se dimensionaraacuten las pequentildeas presas como presas con vertedero libre en funcioacuten de la Crecida Maacutexima de Disentildeo calculaacutendose la estabilidad de las presas para que sobrepasen dichas crecidas sin poner en riesgo las estructuras y demaacutes obras de los proyectos Una compuerta central seraacute tambieacuten proyectada en cada presa la cual contribuiraacute a desalojar la crecida maacutexima y serviraacute para la limpieza del sedimento durante las operaciones de mantenimiento de las centrales

Un anaacutelisis especial se realizaraacute para evaluar el resalto hidraacuteulico producido por la descarga de la Crecida Maacutexima de Disentildeo determinaacutendose las dimensiones necesarias del disipador de energiacutea

El dimensionamiento final de la Obra de Toma Desarenador sistema de conduccioacuten caacutemara de carga Tuberiacutea Forzada Casa de Maacutequinas y Canal de Descarga se realizaraacute en funcioacuten del caudal oacuteptimo que se obtenga en la tarea de optimizacioacuten de la capacidad instalada de cada proyecto

El diaacutemetro econoacutemico de las Tuberiacuteas Forzadas seraacute determinado en base a la peacuterdida de caiacuteda debido a la friccioacuten en la tuberiacutea y la correspondiente peacuterdida de energiacutea en comparacioacuten con los costos de construccioacuten para una variedad de tamantildeos de la tuberiacutea considerando ademaacutes un estudio del golpe de ariete y los costos de operacioacuten y mantenimiento Los espesores de la tuberiacutea seraacuten calculados en funcioacuten de los tramos de la tuberiacutea para soportar la sobrecarga debida a este golpe de ariete con un valor estimado del 40 de la carga bruta de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 6

Para el caso de una tuberiacutea forzada autosoportante podriacutea requerirse en el extremo superior del talud dependiendo de su longitud y caiacuteda de los proyectos una vaacutelvula de cierre de emergencia y de una vaacutelvula de entrada de aire La vaacutelvula de cierre seraacute necesaria para cortar el flujo en caso de una rotura en la tuberiacutea que podriacutea causar una inundacioacuten de la central La vaacutelvula de entrada de aire impediraacute el desarrollo de una presioacuten subatmosfeacuterica considerable que podriacutea causar el colapso de la tuberiacutea en una emergencia

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas de las centrales seraacuten calculadas considerando la caiacuteda bruta del proyecto y el caudal oacuteptimo a obtenerse en la Tarea de Optimizacioacuten El canal de descarga de la central seraacute disentildeado para descargas de la turbina maacutexima normal y miacutenima y para caudales de crecida hasta la crecida maacutexima de disentildeo La caiacuteda neta en la turbina seraacute calculada en funcioacuten de las peacuterdidas hidraacuteulicas producidas para el caudal de disentildeo en la obra de toma y tuberiacutea forzada La ecuacioacuten de Hazen-Williams podriacutea ser utilizada para el caacutelculo de las peacuterdidas indicadas las cuales seraacuten deducidas de la caiacuteda bruta de los proyectos consistente en la diferencia de niveles entre el nivel de la obra de toma y el nivel en el canal de descarga

Caacutelculos hidraacuteulicos seraacuten efectuados para los drenajes en superficie de la Presa Desarenador Canal o Tuberiacutea de conduccioacuten Tuberiacutea Forzada y Casa de Maacutequinas con el objeto de disentildear las respectivas obras de drenaje Optimizacioacuten de la Capacidad Instalada de los Proyectos Caacutelculo de la Potencia y Produccioacuten de Energiacutea El objetivo fundamental de esta tarea es la de obtener la capacidad oacuteptima de las centrales variando los caudales de la Curva de Duracioacuten de los proyectos Esta tarea se realizaraacute en forma opcional y solamente serviraacute para conocer la capacidad propia de cada proyecto y compararla con la potencia y energiacutea requerida en funcioacuten de la demanda de las comunidades a servir Definida la Curva de Duracioacuten de Caudales de los proyectos en la tarea de Hidrologiacutea y la caiacuteda neta en la tarea de Hidraacuteulica se realizaraacuten disentildeos preliminares de las obras de los proyectos tanto civiles como electromecaacutenicas basados en la topografiacutea de cada uno Se haraacuten variar los caudales de la referida Curva de Duracioacuten calculaacutendose posteriormente la potencia para cada una de estas variaciones del caudal y se estimaraacuten los costos preliminares para cada alternativa de capacidad El procedimiento de optimizacioacuten en cada proyecto seraacute como sigue

Documento MARN SABESdoc 7

Se definiraacuten las variaciones del caudal de acuerdo a los porcentajes de la

Curva de Duracioacuten del proyecto tal como se ha indicado anteriormente Se prepararaacuten disentildeos preliminares de las diferentes estructuras del

proyecto para cada variacioacuten del caudal Se calcularaacute la potencia y producciones energeacuteticas para cada alternativa de

capacidad Los costos de inversioacuten para cada alternativa de capacidad seraacuten

estimados Se calcularaacuten los beneficios asociados a cada capacidad como producto de

una supuesta venta total de la energiacutea de las centrales Estos beneficios resultaraacuten de multiplicar la produccioacuten por el costo de cada kwh de acuerdo al costo promedio actual del sistema de energiacutea salvadorentildeo Esta consideracioacuten se haraacute solamente con fines de Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos y para conocer los iacutendices de rentabilidad de los mismos ya que la produccioacuten de energiacutea tendraacute un beneficio social y serviraacute para suplir las necesidades de aproximadamente 500 familias tal como se mencionoacute en el apartado de los antecedentes

Evaluaciones econoacutemicas-financieras seraacuten realizadas para cada alternativa de capacidad tomando en consideracioacuten los costos de las obras intereses durante la construccioacuten (siacute son aplicables) costos de la compra o donacioacuten de las tierras impuestos si hubieran y beneficios del proyecto para obtener los iacutendices econoacutemicos correspondientes TIR BC VAN US$Kw y US$Kwh Una tasa miacutenima de descuento exigida por las instituciones financieras seraacute utilizada en el caacutelculo de estos iacutendices econoacutemicos solamente para fines de evaluacioacuten y tomando en consideracioacuten que los proyectos se construiraacuten con asistencias financieras internacionales considerando el caraacutecter social de los mismos

La capacidad oacuteptima y propia de los proyectos seraacute aqueacutella que numeacuterica y graacuteficamente demuestre tener los mejores iacutendices econoacutemicos antes indicados

Disentildeo de las Obras Civiles Finales En la tarea anterior se determinaraacute la capacidad oacuteptima final para el desarrollo de los proyectos Los trabajos a desarrollar en la presente tarea consisten en realizar los disentildeos civiles finales a fin de obtener un caacutelculo preciso de los costos El disentildeo del proyecto se basaraacute en la informacioacuten y estudios desarrollados en otras tareas que incluiraacuten

Topografiacutea Hidrologiacutea Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica Estudios Hidraacuteulicos

Documento MARN SABESdoc 8

Optimizacioacuten y definicioacuten de la capacidad instalada de los proyectos Disentildeo de las obras Electromecaacutenicas Evaluacioacuten econoacutemica y financiera de los proyectos

El disentildeo y planos finales de las diferentes estructuras se realizaraacute para las presas de derivacioacuten vertedero obras de toma canales o tuberiacuteas de conduccioacuten caacutemaras de carga vertederos auxiliares tuberiacuteas forzadas bloques de anclaje casas de maacutequinas canales de descarga subestaciones caminos de acceso durante la construccioacuten del proyecto y desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten de las obras Para el disentildeo de la estabilidad de las pequentildeas presas se tomaraacuten en cuenta los criterios de peso propio de las presas las fuerzas hidrostaacuteticas y de subpresioacuten que actuacutean sobre las presas asiacute como las fuerzas siacutesmicas actuantes tanto horizontal como vertical Los desarenadores se disentildearaacuten por el meacutetodo de Leacutevin y se fijaraacute un tamantildeo miacutenimo del diaacutemetro de los granos a sedimentar que podraacute variar desde 01 mm hasta 35 mm Se fijaraacute igualmente una velocidad del agua la cual debido a las profundidades medias que se obtendraacuten conviene hacerla variar entre 015 mtseg y 020 mtsseg El ancho de los desarenadores se determinaraacute de acuerdo a las condiciones topograacuteficas del proyecto pudiendo fijarse desde 25 a 40 veces el ancho del canal o diaacutemetro de tuberiacutea de conduccioacuten La longitud de los desarenadores se fijaraacute de modo que el tiempo empleado en recorrerlo sea igual al tiempo de sedimentacioacuten del grano miacutenimo a decantar entrando eacutestos a los desarenadores a la altura de la superficie libre El canal o tuberiacutea de conduccioacuten del agua se disentildearaacute por la formula de Manning de tal forma de calcular la velocidad miacutenima para evitar sedimentacioacuten y una velocidad maacutexima que no supere la velocidad criacutetica que pueda causar dantildeos al material del canal o tuberiacutea Los tanques de presioacuten o caacutemaras de carga se disentildearaacuten considerando que deberaacute mantenerse una profundidad miacutenima para mantener la presioacuten en la tuberiacutea forzada Vertederos laterales de emergencia seraacuten disentildeados para cuando existan cierres repentinos en las turbinas o para aliviar presiones cuando exista alguacuten problema en las tuberiacuteas Los bloques de anclaje de las tuberiacuteas forzadas seraacuten disentildeados para soportar todas las cargas de las tuberiacuteas incluyendo la sobrepresioacuten debida al Golpe de Ariete Investigaciones de campo seraacuten necesarias realizar en aquellos puntos de la tuberiacutea criacuteticos donde haya cambios de direccioacuten tanto horizontales como verticales con el objeto de determinar la resistencia del material donde se fundaraacuten dichos bloques La Casa de Maacutequinas se planificaraacute de acuerdo a las caracteriacutesticas del proyecto y a la disposicioacuten del equipo que el fabricante de las turbinas proponga incluyendo todos los equipos auxiliares para la operacioacuten de la central La

Documento MARN SABESdoc 9

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Se realizaraacute un anaacutelisis de la calidad de agua de cada proyecto para evaluar paraacutemetros como la dureza del agua que influye en la vida uacutetil del rodete de las turbinas Hierro PH y Manganeso entre otros

Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica El principal objetivo de esta tarea es resolver las principales incoacutegnitas de los proyectos en los campos de referencia como son

Calidad y caracteriacutesticas de los materiales y tipos de roca identificados en el aacuterea de los proyectos incluyendo espesor y subproductos de meteorizacioacuten

Calidad y disponibilidad de materiales para construccioacuten de las obras de los proyectos

Estabilidad de taludes naturales taludes de excavaciones temporales y permanentes y taludes de terraplenes

Paraacutemetros de resistencia de fundaciones Permeabilidad de materiales que conforman las fundaciones

Visitas de reconocimiento se efectuaraacuten al aacuterea de los proyectos con el objeto de realizar un mapeo geoloacutegico de las zonas Durante estas visitas se definiraacuten los sitios donde se implementaraacute un programa de investigaciones del subsuelo que incluyen pozos a cielo abierto El objetivo de estos trabajos seraacute el de explorar las condiciones geoloacutegicas y geoteacutecnicas de las aacutereas de los proyectos e incluiraacute estudios tanto de la superficie como del subsuelo actividades de campo laboratorio y oficina Especial eacutenfasis se daraacute a la parte central del riacuteo donde se ubica el eje de las pequentildeas presas estribos caacutemara de carga anclajes de tuberiacuteas y Casa de Maacutequinas A continuacioacuten se describen las actividades principales a desarrollar durante esta tarea

Estudio de fotografiacuteas aacutereas Levantamiento geoloacutegico de la zona de los proyectos incluyendo

investigacioacuten de fallas juntas y diaclasas apoyandose en cuadrantes 150000 o 125000

Excavacioacuten de calicatas y trincheras recuperacioacuten de muestras alteradas e inalteradas para ensayos de laboratorio

Ensayos de campo tales como inyeccioacuten de agua a presioacuten y penetroacutemetro de bolsillo si durante la visita de campo se consideran necesarios

Ensayos de laboratorio incluyendo consistencia de suelos Estudios de sismicidad y riesgo siacutesmico considerando efectos de eventos

cercanos y regionales Hidraacuteulica En esta tarea se realizaraacuten los Estudios Hidraacuteulicos necesarios para determinar las dimensiones hidraacuteulicas suficientes de las diferentes estructuras de los proyectos para un estimado preciso de los costos de los mismos

Documento MARN SABESdoc 5

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas que requeriraacuten especial atencioacuten son las siguientes

Desviacuteo del riacuteo Presa de derivacioacuten y Vertedero Anaacutelisis del Resalto Hidraacuteulico Obra de Toma Desarenador Sistema de Conduccioacuten Caacutemara de Carga Tuberiacutea Forzada Caiacuteda Neta en la Turbina Casa de Maacutequinas Descarga al riacuteo

Para el desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten se utilizaraacute la curva frecuencial de crecidas calculada en la tarea de Hidrologiacutea y se determinaraacuten la altura de las ataguiacuteas necesarias para el desviacuteo durante la construccioacuten de las presas de derivacioacuten

Se dimensionaraacuten las pequentildeas presas como presas con vertedero libre en funcioacuten de la Crecida Maacutexima de Disentildeo calculaacutendose la estabilidad de las presas para que sobrepasen dichas crecidas sin poner en riesgo las estructuras y demaacutes obras de los proyectos Una compuerta central seraacute tambieacuten proyectada en cada presa la cual contribuiraacute a desalojar la crecida maacutexima y serviraacute para la limpieza del sedimento durante las operaciones de mantenimiento de las centrales

Un anaacutelisis especial se realizaraacute para evaluar el resalto hidraacuteulico producido por la descarga de la Crecida Maacutexima de Disentildeo determinaacutendose las dimensiones necesarias del disipador de energiacutea

El dimensionamiento final de la Obra de Toma Desarenador sistema de conduccioacuten caacutemara de carga Tuberiacutea Forzada Casa de Maacutequinas y Canal de Descarga se realizaraacute en funcioacuten del caudal oacuteptimo que se obtenga en la tarea de optimizacioacuten de la capacidad instalada de cada proyecto

El diaacutemetro econoacutemico de las Tuberiacuteas Forzadas seraacute determinado en base a la peacuterdida de caiacuteda debido a la friccioacuten en la tuberiacutea y la correspondiente peacuterdida de energiacutea en comparacioacuten con los costos de construccioacuten para una variedad de tamantildeos de la tuberiacutea considerando ademaacutes un estudio del golpe de ariete y los costos de operacioacuten y mantenimiento Los espesores de la tuberiacutea seraacuten calculados en funcioacuten de los tramos de la tuberiacutea para soportar la sobrecarga debida a este golpe de ariete con un valor estimado del 40 de la carga bruta de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 6

Para el caso de una tuberiacutea forzada autosoportante podriacutea requerirse en el extremo superior del talud dependiendo de su longitud y caiacuteda de los proyectos una vaacutelvula de cierre de emergencia y de una vaacutelvula de entrada de aire La vaacutelvula de cierre seraacute necesaria para cortar el flujo en caso de una rotura en la tuberiacutea que podriacutea causar una inundacioacuten de la central La vaacutelvula de entrada de aire impediraacute el desarrollo de una presioacuten subatmosfeacuterica considerable que podriacutea causar el colapso de la tuberiacutea en una emergencia

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas de las centrales seraacuten calculadas considerando la caiacuteda bruta del proyecto y el caudal oacuteptimo a obtenerse en la Tarea de Optimizacioacuten El canal de descarga de la central seraacute disentildeado para descargas de la turbina maacutexima normal y miacutenima y para caudales de crecida hasta la crecida maacutexima de disentildeo La caiacuteda neta en la turbina seraacute calculada en funcioacuten de las peacuterdidas hidraacuteulicas producidas para el caudal de disentildeo en la obra de toma y tuberiacutea forzada La ecuacioacuten de Hazen-Williams podriacutea ser utilizada para el caacutelculo de las peacuterdidas indicadas las cuales seraacuten deducidas de la caiacuteda bruta de los proyectos consistente en la diferencia de niveles entre el nivel de la obra de toma y el nivel en el canal de descarga

Caacutelculos hidraacuteulicos seraacuten efectuados para los drenajes en superficie de la Presa Desarenador Canal o Tuberiacutea de conduccioacuten Tuberiacutea Forzada y Casa de Maacutequinas con el objeto de disentildear las respectivas obras de drenaje Optimizacioacuten de la Capacidad Instalada de los Proyectos Caacutelculo de la Potencia y Produccioacuten de Energiacutea El objetivo fundamental de esta tarea es la de obtener la capacidad oacuteptima de las centrales variando los caudales de la Curva de Duracioacuten de los proyectos Esta tarea se realizaraacute en forma opcional y solamente serviraacute para conocer la capacidad propia de cada proyecto y compararla con la potencia y energiacutea requerida en funcioacuten de la demanda de las comunidades a servir Definida la Curva de Duracioacuten de Caudales de los proyectos en la tarea de Hidrologiacutea y la caiacuteda neta en la tarea de Hidraacuteulica se realizaraacuten disentildeos preliminares de las obras de los proyectos tanto civiles como electromecaacutenicas basados en la topografiacutea de cada uno Se haraacuten variar los caudales de la referida Curva de Duracioacuten calculaacutendose posteriormente la potencia para cada una de estas variaciones del caudal y se estimaraacuten los costos preliminares para cada alternativa de capacidad El procedimiento de optimizacioacuten en cada proyecto seraacute como sigue

Documento MARN SABESdoc 7

Se definiraacuten las variaciones del caudal de acuerdo a los porcentajes de la

Curva de Duracioacuten del proyecto tal como se ha indicado anteriormente Se prepararaacuten disentildeos preliminares de las diferentes estructuras del

proyecto para cada variacioacuten del caudal Se calcularaacute la potencia y producciones energeacuteticas para cada alternativa de

capacidad Los costos de inversioacuten para cada alternativa de capacidad seraacuten

estimados Se calcularaacuten los beneficios asociados a cada capacidad como producto de

una supuesta venta total de la energiacutea de las centrales Estos beneficios resultaraacuten de multiplicar la produccioacuten por el costo de cada kwh de acuerdo al costo promedio actual del sistema de energiacutea salvadorentildeo Esta consideracioacuten se haraacute solamente con fines de Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos y para conocer los iacutendices de rentabilidad de los mismos ya que la produccioacuten de energiacutea tendraacute un beneficio social y serviraacute para suplir las necesidades de aproximadamente 500 familias tal como se mencionoacute en el apartado de los antecedentes

Evaluaciones econoacutemicas-financieras seraacuten realizadas para cada alternativa de capacidad tomando en consideracioacuten los costos de las obras intereses durante la construccioacuten (siacute son aplicables) costos de la compra o donacioacuten de las tierras impuestos si hubieran y beneficios del proyecto para obtener los iacutendices econoacutemicos correspondientes TIR BC VAN US$Kw y US$Kwh Una tasa miacutenima de descuento exigida por las instituciones financieras seraacute utilizada en el caacutelculo de estos iacutendices econoacutemicos solamente para fines de evaluacioacuten y tomando en consideracioacuten que los proyectos se construiraacuten con asistencias financieras internacionales considerando el caraacutecter social de los mismos

La capacidad oacuteptima y propia de los proyectos seraacute aqueacutella que numeacuterica y graacuteficamente demuestre tener los mejores iacutendices econoacutemicos antes indicados

Disentildeo de las Obras Civiles Finales En la tarea anterior se determinaraacute la capacidad oacuteptima final para el desarrollo de los proyectos Los trabajos a desarrollar en la presente tarea consisten en realizar los disentildeos civiles finales a fin de obtener un caacutelculo preciso de los costos El disentildeo del proyecto se basaraacute en la informacioacuten y estudios desarrollados en otras tareas que incluiraacuten

Topografiacutea Hidrologiacutea Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica Estudios Hidraacuteulicos

Documento MARN SABESdoc 8

Optimizacioacuten y definicioacuten de la capacidad instalada de los proyectos Disentildeo de las obras Electromecaacutenicas Evaluacioacuten econoacutemica y financiera de los proyectos

El disentildeo y planos finales de las diferentes estructuras se realizaraacute para las presas de derivacioacuten vertedero obras de toma canales o tuberiacuteas de conduccioacuten caacutemaras de carga vertederos auxiliares tuberiacuteas forzadas bloques de anclaje casas de maacutequinas canales de descarga subestaciones caminos de acceso durante la construccioacuten del proyecto y desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten de las obras Para el disentildeo de la estabilidad de las pequentildeas presas se tomaraacuten en cuenta los criterios de peso propio de las presas las fuerzas hidrostaacuteticas y de subpresioacuten que actuacutean sobre las presas asiacute como las fuerzas siacutesmicas actuantes tanto horizontal como vertical Los desarenadores se disentildearaacuten por el meacutetodo de Leacutevin y se fijaraacute un tamantildeo miacutenimo del diaacutemetro de los granos a sedimentar que podraacute variar desde 01 mm hasta 35 mm Se fijaraacute igualmente una velocidad del agua la cual debido a las profundidades medias que se obtendraacuten conviene hacerla variar entre 015 mtseg y 020 mtsseg El ancho de los desarenadores se determinaraacute de acuerdo a las condiciones topograacuteficas del proyecto pudiendo fijarse desde 25 a 40 veces el ancho del canal o diaacutemetro de tuberiacutea de conduccioacuten La longitud de los desarenadores se fijaraacute de modo que el tiempo empleado en recorrerlo sea igual al tiempo de sedimentacioacuten del grano miacutenimo a decantar entrando eacutestos a los desarenadores a la altura de la superficie libre El canal o tuberiacutea de conduccioacuten del agua se disentildearaacute por la formula de Manning de tal forma de calcular la velocidad miacutenima para evitar sedimentacioacuten y una velocidad maacutexima que no supere la velocidad criacutetica que pueda causar dantildeos al material del canal o tuberiacutea Los tanques de presioacuten o caacutemaras de carga se disentildearaacuten considerando que deberaacute mantenerse una profundidad miacutenima para mantener la presioacuten en la tuberiacutea forzada Vertederos laterales de emergencia seraacuten disentildeados para cuando existan cierres repentinos en las turbinas o para aliviar presiones cuando exista alguacuten problema en las tuberiacuteas Los bloques de anclaje de las tuberiacuteas forzadas seraacuten disentildeados para soportar todas las cargas de las tuberiacuteas incluyendo la sobrepresioacuten debida al Golpe de Ariete Investigaciones de campo seraacuten necesarias realizar en aquellos puntos de la tuberiacutea criacuteticos donde haya cambios de direccioacuten tanto horizontales como verticales con el objeto de determinar la resistencia del material donde se fundaraacuten dichos bloques La Casa de Maacutequinas se planificaraacute de acuerdo a las caracteriacutesticas del proyecto y a la disposicioacuten del equipo que el fabricante de las turbinas proponga incluyendo todos los equipos auxiliares para la operacioacuten de la central La

Documento MARN SABESdoc 9

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas que requeriraacuten especial atencioacuten son las siguientes

Desviacuteo del riacuteo Presa de derivacioacuten y Vertedero Anaacutelisis del Resalto Hidraacuteulico Obra de Toma Desarenador Sistema de Conduccioacuten Caacutemara de Carga Tuberiacutea Forzada Caiacuteda Neta en la Turbina Casa de Maacutequinas Descarga al riacuteo

Para el desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten se utilizaraacute la curva frecuencial de crecidas calculada en la tarea de Hidrologiacutea y se determinaraacuten la altura de las ataguiacuteas necesarias para el desviacuteo durante la construccioacuten de las presas de derivacioacuten

Se dimensionaraacuten las pequentildeas presas como presas con vertedero libre en funcioacuten de la Crecida Maacutexima de Disentildeo calculaacutendose la estabilidad de las presas para que sobrepasen dichas crecidas sin poner en riesgo las estructuras y demaacutes obras de los proyectos Una compuerta central seraacute tambieacuten proyectada en cada presa la cual contribuiraacute a desalojar la crecida maacutexima y serviraacute para la limpieza del sedimento durante las operaciones de mantenimiento de las centrales

Un anaacutelisis especial se realizaraacute para evaluar el resalto hidraacuteulico producido por la descarga de la Crecida Maacutexima de Disentildeo determinaacutendose las dimensiones necesarias del disipador de energiacutea

El dimensionamiento final de la Obra de Toma Desarenador sistema de conduccioacuten caacutemara de carga Tuberiacutea Forzada Casa de Maacutequinas y Canal de Descarga se realizaraacute en funcioacuten del caudal oacuteptimo que se obtenga en la tarea de optimizacioacuten de la capacidad instalada de cada proyecto

El diaacutemetro econoacutemico de las Tuberiacuteas Forzadas seraacute determinado en base a la peacuterdida de caiacuteda debido a la friccioacuten en la tuberiacutea y la correspondiente peacuterdida de energiacutea en comparacioacuten con los costos de construccioacuten para una variedad de tamantildeos de la tuberiacutea considerando ademaacutes un estudio del golpe de ariete y los costos de operacioacuten y mantenimiento Los espesores de la tuberiacutea seraacuten calculados en funcioacuten de los tramos de la tuberiacutea para soportar la sobrecarga debida a este golpe de ariete con un valor estimado del 40 de la carga bruta de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 6

Para el caso de una tuberiacutea forzada autosoportante podriacutea requerirse en el extremo superior del talud dependiendo de su longitud y caiacuteda de los proyectos una vaacutelvula de cierre de emergencia y de una vaacutelvula de entrada de aire La vaacutelvula de cierre seraacute necesaria para cortar el flujo en caso de una rotura en la tuberiacutea que podriacutea causar una inundacioacuten de la central La vaacutelvula de entrada de aire impediraacute el desarrollo de una presioacuten subatmosfeacuterica considerable que podriacutea causar el colapso de la tuberiacutea en una emergencia

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas de las centrales seraacuten calculadas considerando la caiacuteda bruta del proyecto y el caudal oacuteptimo a obtenerse en la Tarea de Optimizacioacuten El canal de descarga de la central seraacute disentildeado para descargas de la turbina maacutexima normal y miacutenima y para caudales de crecida hasta la crecida maacutexima de disentildeo La caiacuteda neta en la turbina seraacute calculada en funcioacuten de las peacuterdidas hidraacuteulicas producidas para el caudal de disentildeo en la obra de toma y tuberiacutea forzada La ecuacioacuten de Hazen-Williams podriacutea ser utilizada para el caacutelculo de las peacuterdidas indicadas las cuales seraacuten deducidas de la caiacuteda bruta de los proyectos consistente en la diferencia de niveles entre el nivel de la obra de toma y el nivel en el canal de descarga

Caacutelculos hidraacuteulicos seraacuten efectuados para los drenajes en superficie de la Presa Desarenador Canal o Tuberiacutea de conduccioacuten Tuberiacutea Forzada y Casa de Maacutequinas con el objeto de disentildear las respectivas obras de drenaje Optimizacioacuten de la Capacidad Instalada de los Proyectos Caacutelculo de la Potencia y Produccioacuten de Energiacutea El objetivo fundamental de esta tarea es la de obtener la capacidad oacuteptima de las centrales variando los caudales de la Curva de Duracioacuten de los proyectos Esta tarea se realizaraacute en forma opcional y solamente serviraacute para conocer la capacidad propia de cada proyecto y compararla con la potencia y energiacutea requerida en funcioacuten de la demanda de las comunidades a servir Definida la Curva de Duracioacuten de Caudales de los proyectos en la tarea de Hidrologiacutea y la caiacuteda neta en la tarea de Hidraacuteulica se realizaraacuten disentildeos preliminares de las obras de los proyectos tanto civiles como electromecaacutenicas basados en la topografiacutea de cada uno Se haraacuten variar los caudales de la referida Curva de Duracioacuten calculaacutendose posteriormente la potencia para cada una de estas variaciones del caudal y se estimaraacuten los costos preliminares para cada alternativa de capacidad El procedimiento de optimizacioacuten en cada proyecto seraacute como sigue

Documento MARN SABESdoc 7

Se definiraacuten las variaciones del caudal de acuerdo a los porcentajes de la

Curva de Duracioacuten del proyecto tal como se ha indicado anteriormente Se prepararaacuten disentildeos preliminares de las diferentes estructuras del

proyecto para cada variacioacuten del caudal Se calcularaacute la potencia y producciones energeacuteticas para cada alternativa de

capacidad Los costos de inversioacuten para cada alternativa de capacidad seraacuten

estimados Se calcularaacuten los beneficios asociados a cada capacidad como producto de

una supuesta venta total de la energiacutea de las centrales Estos beneficios resultaraacuten de multiplicar la produccioacuten por el costo de cada kwh de acuerdo al costo promedio actual del sistema de energiacutea salvadorentildeo Esta consideracioacuten se haraacute solamente con fines de Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos y para conocer los iacutendices de rentabilidad de los mismos ya que la produccioacuten de energiacutea tendraacute un beneficio social y serviraacute para suplir las necesidades de aproximadamente 500 familias tal como se mencionoacute en el apartado de los antecedentes

Evaluaciones econoacutemicas-financieras seraacuten realizadas para cada alternativa de capacidad tomando en consideracioacuten los costos de las obras intereses durante la construccioacuten (siacute son aplicables) costos de la compra o donacioacuten de las tierras impuestos si hubieran y beneficios del proyecto para obtener los iacutendices econoacutemicos correspondientes TIR BC VAN US$Kw y US$Kwh Una tasa miacutenima de descuento exigida por las instituciones financieras seraacute utilizada en el caacutelculo de estos iacutendices econoacutemicos solamente para fines de evaluacioacuten y tomando en consideracioacuten que los proyectos se construiraacuten con asistencias financieras internacionales considerando el caraacutecter social de los mismos

La capacidad oacuteptima y propia de los proyectos seraacute aqueacutella que numeacuterica y graacuteficamente demuestre tener los mejores iacutendices econoacutemicos antes indicados

Disentildeo de las Obras Civiles Finales En la tarea anterior se determinaraacute la capacidad oacuteptima final para el desarrollo de los proyectos Los trabajos a desarrollar en la presente tarea consisten en realizar los disentildeos civiles finales a fin de obtener un caacutelculo preciso de los costos El disentildeo del proyecto se basaraacute en la informacioacuten y estudios desarrollados en otras tareas que incluiraacuten

Topografiacutea Hidrologiacutea Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica Estudios Hidraacuteulicos

Documento MARN SABESdoc 8

Optimizacioacuten y definicioacuten de la capacidad instalada de los proyectos Disentildeo de las obras Electromecaacutenicas Evaluacioacuten econoacutemica y financiera de los proyectos

El disentildeo y planos finales de las diferentes estructuras se realizaraacute para las presas de derivacioacuten vertedero obras de toma canales o tuberiacuteas de conduccioacuten caacutemaras de carga vertederos auxiliares tuberiacuteas forzadas bloques de anclaje casas de maacutequinas canales de descarga subestaciones caminos de acceso durante la construccioacuten del proyecto y desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten de las obras Para el disentildeo de la estabilidad de las pequentildeas presas se tomaraacuten en cuenta los criterios de peso propio de las presas las fuerzas hidrostaacuteticas y de subpresioacuten que actuacutean sobre las presas asiacute como las fuerzas siacutesmicas actuantes tanto horizontal como vertical Los desarenadores se disentildearaacuten por el meacutetodo de Leacutevin y se fijaraacute un tamantildeo miacutenimo del diaacutemetro de los granos a sedimentar que podraacute variar desde 01 mm hasta 35 mm Se fijaraacute igualmente una velocidad del agua la cual debido a las profundidades medias que se obtendraacuten conviene hacerla variar entre 015 mtseg y 020 mtsseg El ancho de los desarenadores se determinaraacute de acuerdo a las condiciones topograacuteficas del proyecto pudiendo fijarse desde 25 a 40 veces el ancho del canal o diaacutemetro de tuberiacutea de conduccioacuten La longitud de los desarenadores se fijaraacute de modo que el tiempo empleado en recorrerlo sea igual al tiempo de sedimentacioacuten del grano miacutenimo a decantar entrando eacutestos a los desarenadores a la altura de la superficie libre El canal o tuberiacutea de conduccioacuten del agua se disentildearaacute por la formula de Manning de tal forma de calcular la velocidad miacutenima para evitar sedimentacioacuten y una velocidad maacutexima que no supere la velocidad criacutetica que pueda causar dantildeos al material del canal o tuberiacutea Los tanques de presioacuten o caacutemaras de carga se disentildearaacuten considerando que deberaacute mantenerse una profundidad miacutenima para mantener la presioacuten en la tuberiacutea forzada Vertederos laterales de emergencia seraacuten disentildeados para cuando existan cierres repentinos en las turbinas o para aliviar presiones cuando exista alguacuten problema en las tuberiacuteas Los bloques de anclaje de las tuberiacuteas forzadas seraacuten disentildeados para soportar todas las cargas de las tuberiacuteas incluyendo la sobrepresioacuten debida al Golpe de Ariete Investigaciones de campo seraacuten necesarias realizar en aquellos puntos de la tuberiacutea criacuteticos donde haya cambios de direccioacuten tanto horizontales como verticales con el objeto de determinar la resistencia del material donde se fundaraacuten dichos bloques La Casa de Maacutequinas se planificaraacute de acuerdo a las caracteriacutesticas del proyecto y a la disposicioacuten del equipo que el fabricante de las turbinas proponga incluyendo todos los equipos auxiliares para la operacioacuten de la central La

Documento MARN SABESdoc 9

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Para el caso de una tuberiacutea forzada autosoportante podriacutea requerirse en el extremo superior del talud dependiendo de su longitud y caiacuteda de los proyectos una vaacutelvula de cierre de emergencia y de una vaacutelvula de entrada de aire La vaacutelvula de cierre seraacute necesaria para cortar el flujo en caso de una rotura en la tuberiacutea que podriacutea causar una inundacioacuten de la central La vaacutelvula de entrada de aire impediraacute el desarrollo de una presioacuten subatmosfeacuterica considerable que podriacutea causar el colapso de la tuberiacutea en una emergencia

Las caracteriacutesticas hidraacuteulicas de las centrales seraacuten calculadas considerando la caiacuteda bruta del proyecto y el caudal oacuteptimo a obtenerse en la Tarea de Optimizacioacuten El canal de descarga de la central seraacute disentildeado para descargas de la turbina maacutexima normal y miacutenima y para caudales de crecida hasta la crecida maacutexima de disentildeo La caiacuteda neta en la turbina seraacute calculada en funcioacuten de las peacuterdidas hidraacuteulicas producidas para el caudal de disentildeo en la obra de toma y tuberiacutea forzada La ecuacioacuten de Hazen-Williams podriacutea ser utilizada para el caacutelculo de las peacuterdidas indicadas las cuales seraacuten deducidas de la caiacuteda bruta de los proyectos consistente en la diferencia de niveles entre el nivel de la obra de toma y el nivel en el canal de descarga

Caacutelculos hidraacuteulicos seraacuten efectuados para los drenajes en superficie de la Presa Desarenador Canal o Tuberiacutea de conduccioacuten Tuberiacutea Forzada y Casa de Maacutequinas con el objeto de disentildear las respectivas obras de drenaje Optimizacioacuten de la Capacidad Instalada de los Proyectos Caacutelculo de la Potencia y Produccioacuten de Energiacutea El objetivo fundamental de esta tarea es la de obtener la capacidad oacuteptima de las centrales variando los caudales de la Curva de Duracioacuten de los proyectos Esta tarea se realizaraacute en forma opcional y solamente serviraacute para conocer la capacidad propia de cada proyecto y compararla con la potencia y energiacutea requerida en funcioacuten de la demanda de las comunidades a servir Definida la Curva de Duracioacuten de Caudales de los proyectos en la tarea de Hidrologiacutea y la caiacuteda neta en la tarea de Hidraacuteulica se realizaraacuten disentildeos preliminares de las obras de los proyectos tanto civiles como electromecaacutenicas basados en la topografiacutea de cada uno Se haraacuten variar los caudales de la referida Curva de Duracioacuten calculaacutendose posteriormente la potencia para cada una de estas variaciones del caudal y se estimaraacuten los costos preliminares para cada alternativa de capacidad El procedimiento de optimizacioacuten en cada proyecto seraacute como sigue

Documento MARN SABESdoc 7

Se definiraacuten las variaciones del caudal de acuerdo a los porcentajes de la

Curva de Duracioacuten del proyecto tal como se ha indicado anteriormente Se prepararaacuten disentildeos preliminares de las diferentes estructuras del

proyecto para cada variacioacuten del caudal Se calcularaacute la potencia y producciones energeacuteticas para cada alternativa de

capacidad Los costos de inversioacuten para cada alternativa de capacidad seraacuten

estimados Se calcularaacuten los beneficios asociados a cada capacidad como producto de

una supuesta venta total de la energiacutea de las centrales Estos beneficios resultaraacuten de multiplicar la produccioacuten por el costo de cada kwh de acuerdo al costo promedio actual del sistema de energiacutea salvadorentildeo Esta consideracioacuten se haraacute solamente con fines de Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos y para conocer los iacutendices de rentabilidad de los mismos ya que la produccioacuten de energiacutea tendraacute un beneficio social y serviraacute para suplir las necesidades de aproximadamente 500 familias tal como se mencionoacute en el apartado de los antecedentes

Evaluaciones econoacutemicas-financieras seraacuten realizadas para cada alternativa de capacidad tomando en consideracioacuten los costos de las obras intereses durante la construccioacuten (siacute son aplicables) costos de la compra o donacioacuten de las tierras impuestos si hubieran y beneficios del proyecto para obtener los iacutendices econoacutemicos correspondientes TIR BC VAN US$Kw y US$Kwh Una tasa miacutenima de descuento exigida por las instituciones financieras seraacute utilizada en el caacutelculo de estos iacutendices econoacutemicos solamente para fines de evaluacioacuten y tomando en consideracioacuten que los proyectos se construiraacuten con asistencias financieras internacionales considerando el caraacutecter social de los mismos

La capacidad oacuteptima y propia de los proyectos seraacute aqueacutella que numeacuterica y graacuteficamente demuestre tener los mejores iacutendices econoacutemicos antes indicados

Disentildeo de las Obras Civiles Finales En la tarea anterior se determinaraacute la capacidad oacuteptima final para el desarrollo de los proyectos Los trabajos a desarrollar en la presente tarea consisten en realizar los disentildeos civiles finales a fin de obtener un caacutelculo preciso de los costos El disentildeo del proyecto se basaraacute en la informacioacuten y estudios desarrollados en otras tareas que incluiraacuten

Topografiacutea Hidrologiacutea Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica Estudios Hidraacuteulicos

Documento MARN SABESdoc 8

Optimizacioacuten y definicioacuten de la capacidad instalada de los proyectos Disentildeo de las obras Electromecaacutenicas Evaluacioacuten econoacutemica y financiera de los proyectos

El disentildeo y planos finales de las diferentes estructuras se realizaraacute para las presas de derivacioacuten vertedero obras de toma canales o tuberiacuteas de conduccioacuten caacutemaras de carga vertederos auxiliares tuberiacuteas forzadas bloques de anclaje casas de maacutequinas canales de descarga subestaciones caminos de acceso durante la construccioacuten del proyecto y desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten de las obras Para el disentildeo de la estabilidad de las pequentildeas presas se tomaraacuten en cuenta los criterios de peso propio de las presas las fuerzas hidrostaacuteticas y de subpresioacuten que actuacutean sobre las presas asiacute como las fuerzas siacutesmicas actuantes tanto horizontal como vertical Los desarenadores se disentildearaacuten por el meacutetodo de Leacutevin y se fijaraacute un tamantildeo miacutenimo del diaacutemetro de los granos a sedimentar que podraacute variar desde 01 mm hasta 35 mm Se fijaraacute igualmente una velocidad del agua la cual debido a las profundidades medias que se obtendraacuten conviene hacerla variar entre 015 mtseg y 020 mtsseg El ancho de los desarenadores se determinaraacute de acuerdo a las condiciones topograacuteficas del proyecto pudiendo fijarse desde 25 a 40 veces el ancho del canal o diaacutemetro de tuberiacutea de conduccioacuten La longitud de los desarenadores se fijaraacute de modo que el tiempo empleado en recorrerlo sea igual al tiempo de sedimentacioacuten del grano miacutenimo a decantar entrando eacutestos a los desarenadores a la altura de la superficie libre El canal o tuberiacutea de conduccioacuten del agua se disentildearaacute por la formula de Manning de tal forma de calcular la velocidad miacutenima para evitar sedimentacioacuten y una velocidad maacutexima que no supere la velocidad criacutetica que pueda causar dantildeos al material del canal o tuberiacutea Los tanques de presioacuten o caacutemaras de carga se disentildearaacuten considerando que deberaacute mantenerse una profundidad miacutenima para mantener la presioacuten en la tuberiacutea forzada Vertederos laterales de emergencia seraacuten disentildeados para cuando existan cierres repentinos en las turbinas o para aliviar presiones cuando exista alguacuten problema en las tuberiacuteas Los bloques de anclaje de las tuberiacuteas forzadas seraacuten disentildeados para soportar todas las cargas de las tuberiacuteas incluyendo la sobrepresioacuten debida al Golpe de Ariete Investigaciones de campo seraacuten necesarias realizar en aquellos puntos de la tuberiacutea criacuteticos donde haya cambios de direccioacuten tanto horizontales como verticales con el objeto de determinar la resistencia del material donde se fundaraacuten dichos bloques La Casa de Maacutequinas se planificaraacute de acuerdo a las caracteriacutesticas del proyecto y a la disposicioacuten del equipo que el fabricante de las turbinas proponga incluyendo todos los equipos auxiliares para la operacioacuten de la central La

Documento MARN SABESdoc 9

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Se definiraacuten las variaciones del caudal de acuerdo a los porcentajes de la

Curva de Duracioacuten del proyecto tal como se ha indicado anteriormente Se prepararaacuten disentildeos preliminares de las diferentes estructuras del

proyecto para cada variacioacuten del caudal Se calcularaacute la potencia y producciones energeacuteticas para cada alternativa de

capacidad Los costos de inversioacuten para cada alternativa de capacidad seraacuten

estimados Se calcularaacuten los beneficios asociados a cada capacidad como producto de

una supuesta venta total de la energiacutea de las centrales Estos beneficios resultaraacuten de multiplicar la produccioacuten por el costo de cada kwh de acuerdo al costo promedio actual del sistema de energiacutea salvadorentildeo Esta consideracioacuten se haraacute solamente con fines de Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos y para conocer los iacutendices de rentabilidad de los mismos ya que la produccioacuten de energiacutea tendraacute un beneficio social y serviraacute para suplir las necesidades de aproximadamente 500 familias tal como se mencionoacute en el apartado de los antecedentes

Evaluaciones econoacutemicas-financieras seraacuten realizadas para cada alternativa de capacidad tomando en consideracioacuten los costos de las obras intereses durante la construccioacuten (siacute son aplicables) costos de la compra o donacioacuten de las tierras impuestos si hubieran y beneficios del proyecto para obtener los iacutendices econoacutemicos correspondientes TIR BC VAN US$Kw y US$Kwh Una tasa miacutenima de descuento exigida por las instituciones financieras seraacute utilizada en el caacutelculo de estos iacutendices econoacutemicos solamente para fines de evaluacioacuten y tomando en consideracioacuten que los proyectos se construiraacuten con asistencias financieras internacionales considerando el caraacutecter social de los mismos

La capacidad oacuteptima y propia de los proyectos seraacute aqueacutella que numeacuterica y graacuteficamente demuestre tener los mejores iacutendices econoacutemicos antes indicados

Disentildeo de las Obras Civiles Finales En la tarea anterior se determinaraacute la capacidad oacuteptima final para el desarrollo de los proyectos Los trabajos a desarrollar en la presente tarea consisten en realizar los disentildeos civiles finales a fin de obtener un caacutelculo preciso de los costos El disentildeo del proyecto se basaraacute en la informacioacuten y estudios desarrollados en otras tareas que incluiraacuten

Topografiacutea Hidrologiacutea Geologiacutea Geotecnia y Siacutesmica Estudios Hidraacuteulicos

Documento MARN SABESdoc 8

Optimizacioacuten y definicioacuten de la capacidad instalada de los proyectos Disentildeo de las obras Electromecaacutenicas Evaluacioacuten econoacutemica y financiera de los proyectos

El disentildeo y planos finales de las diferentes estructuras se realizaraacute para las presas de derivacioacuten vertedero obras de toma canales o tuberiacuteas de conduccioacuten caacutemaras de carga vertederos auxiliares tuberiacuteas forzadas bloques de anclaje casas de maacutequinas canales de descarga subestaciones caminos de acceso durante la construccioacuten del proyecto y desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten de las obras Para el disentildeo de la estabilidad de las pequentildeas presas se tomaraacuten en cuenta los criterios de peso propio de las presas las fuerzas hidrostaacuteticas y de subpresioacuten que actuacutean sobre las presas asiacute como las fuerzas siacutesmicas actuantes tanto horizontal como vertical Los desarenadores se disentildearaacuten por el meacutetodo de Leacutevin y se fijaraacute un tamantildeo miacutenimo del diaacutemetro de los granos a sedimentar que podraacute variar desde 01 mm hasta 35 mm Se fijaraacute igualmente una velocidad del agua la cual debido a las profundidades medias que se obtendraacuten conviene hacerla variar entre 015 mtseg y 020 mtsseg El ancho de los desarenadores se determinaraacute de acuerdo a las condiciones topograacuteficas del proyecto pudiendo fijarse desde 25 a 40 veces el ancho del canal o diaacutemetro de tuberiacutea de conduccioacuten La longitud de los desarenadores se fijaraacute de modo que el tiempo empleado en recorrerlo sea igual al tiempo de sedimentacioacuten del grano miacutenimo a decantar entrando eacutestos a los desarenadores a la altura de la superficie libre El canal o tuberiacutea de conduccioacuten del agua se disentildearaacute por la formula de Manning de tal forma de calcular la velocidad miacutenima para evitar sedimentacioacuten y una velocidad maacutexima que no supere la velocidad criacutetica que pueda causar dantildeos al material del canal o tuberiacutea Los tanques de presioacuten o caacutemaras de carga se disentildearaacuten considerando que deberaacute mantenerse una profundidad miacutenima para mantener la presioacuten en la tuberiacutea forzada Vertederos laterales de emergencia seraacuten disentildeados para cuando existan cierres repentinos en las turbinas o para aliviar presiones cuando exista alguacuten problema en las tuberiacuteas Los bloques de anclaje de las tuberiacuteas forzadas seraacuten disentildeados para soportar todas las cargas de las tuberiacuteas incluyendo la sobrepresioacuten debida al Golpe de Ariete Investigaciones de campo seraacuten necesarias realizar en aquellos puntos de la tuberiacutea criacuteticos donde haya cambios de direccioacuten tanto horizontales como verticales con el objeto de determinar la resistencia del material donde se fundaraacuten dichos bloques La Casa de Maacutequinas se planificaraacute de acuerdo a las caracteriacutesticas del proyecto y a la disposicioacuten del equipo que el fabricante de las turbinas proponga incluyendo todos los equipos auxiliares para la operacioacuten de la central La

Documento MARN SABESdoc 9

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Optimizacioacuten y definicioacuten de la capacidad instalada de los proyectos Disentildeo de las obras Electromecaacutenicas Evaluacioacuten econoacutemica y financiera de los proyectos

El disentildeo y planos finales de las diferentes estructuras se realizaraacute para las presas de derivacioacuten vertedero obras de toma canales o tuberiacuteas de conduccioacuten caacutemaras de carga vertederos auxiliares tuberiacuteas forzadas bloques de anclaje casas de maacutequinas canales de descarga subestaciones caminos de acceso durante la construccioacuten del proyecto y desviacuteo de los riacuteos durante la construccioacuten de las obras Para el disentildeo de la estabilidad de las pequentildeas presas se tomaraacuten en cuenta los criterios de peso propio de las presas las fuerzas hidrostaacuteticas y de subpresioacuten que actuacutean sobre las presas asiacute como las fuerzas siacutesmicas actuantes tanto horizontal como vertical Los desarenadores se disentildearaacuten por el meacutetodo de Leacutevin y se fijaraacute un tamantildeo miacutenimo del diaacutemetro de los granos a sedimentar que podraacute variar desde 01 mm hasta 35 mm Se fijaraacute igualmente una velocidad del agua la cual debido a las profundidades medias que se obtendraacuten conviene hacerla variar entre 015 mtseg y 020 mtsseg El ancho de los desarenadores se determinaraacute de acuerdo a las condiciones topograacuteficas del proyecto pudiendo fijarse desde 25 a 40 veces el ancho del canal o diaacutemetro de tuberiacutea de conduccioacuten La longitud de los desarenadores se fijaraacute de modo que el tiempo empleado en recorrerlo sea igual al tiempo de sedimentacioacuten del grano miacutenimo a decantar entrando eacutestos a los desarenadores a la altura de la superficie libre El canal o tuberiacutea de conduccioacuten del agua se disentildearaacute por la formula de Manning de tal forma de calcular la velocidad miacutenima para evitar sedimentacioacuten y una velocidad maacutexima que no supere la velocidad criacutetica que pueda causar dantildeos al material del canal o tuberiacutea Los tanques de presioacuten o caacutemaras de carga se disentildearaacuten considerando que deberaacute mantenerse una profundidad miacutenima para mantener la presioacuten en la tuberiacutea forzada Vertederos laterales de emergencia seraacuten disentildeados para cuando existan cierres repentinos en las turbinas o para aliviar presiones cuando exista alguacuten problema en las tuberiacuteas Los bloques de anclaje de las tuberiacuteas forzadas seraacuten disentildeados para soportar todas las cargas de las tuberiacuteas incluyendo la sobrepresioacuten debida al Golpe de Ariete Investigaciones de campo seraacuten necesarias realizar en aquellos puntos de la tuberiacutea criacuteticos donde haya cambios de direccioacuten tanto horizontales como verticales con el objeto de determinar la resistencia del material donde se fundaraacuten dichos bloques La Casa de Maacutequinas se planificaraacute de acuerdo a las caracteriacutesticas del proyecto y a la disposicioacuten del equipo que el fabricante de las turbinas proponga incluyendo todos los equipos auxiliares para la operacioacuten de la central La

Documento MARN SABESdoc 9

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

foacutermula de Manning seraacute utilizada para calcular las dimensiones del canal de descarga de las aguas y su retorno al riacuteo Para todas y cada una de las obras antes indicadas se elaboraraacuten planos finales detallados con la suficiente informacioacuten para la estimacioacuten de los costos y construccioacuten del proyecto Equipamiento Electromecaacutenico Los objetivos de esta tarea son los de establecer la capacidad y caracteriacutesticas de los equipos de generacioacuten y del equipo y sistemas eleacutectricos y mecaacutenicos necesarios para la operacioacuten de las centrales asiacute como la preparacioacuten de diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos Esta tarea incluiraacute el desarrollo de las caracteriacutesticas baacutesicas de los componentes mecaacutenicos y eleacutectricos las cuales seraacuten utilizadas para establecer cotas y dimensiones criacuteticas de la central conductores de agua y equipo de generacioacuten Tambieacuten se haraacute un estudio para determinar los datos sobre el rendimiento del equipo generador y las dimensiones principales para los equipos Equipamiento eleacutectrico El equipo y sistemas eleacutectricos principales consistiraacuten de bull Generadores bull Sistema de barras principales bull Transformadores principales bull Esquemas de protecciones bull Sistema de control medicioacuten e indicacioacuten bull Sistema de puesta a tierra de la central Aspectos especiacuteficos que seraacuten estudiados incluyen

La capacidad de los generadores seraacute definida en base a la potencia disponible de la turbina y a la potencia reactiva determinada en los estudios de flujo de carga del sistema en la zona de los proyectos Estos anaacutelisis se desarrollaraacuten como parte de esta subtarea con el fin de seleccionar un factor de potencia que satisfaga las necesidades del mismo sin incrementar innecesariamente el costo del equipo Asimismo se definiraacute el tipo de sistema de excitacioacuten a utilizar

La capacidad en MVA del transformador principal seraacute adecuada a la de los generadores bajo condiciones de enfriamiento forzado

El esquema de proteccioacuten seraacute seleccionado de manera que provea un alto grado de confiabilidad en los equipos Se evaluaraacute la conveniencia de utilizar

Documento MARN SABESdoc 10

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

un sistema integrado digital de protecciones o un sistema de protecciones convencionales

Se prepararaacuten los diagramas unifilares y planos electromecaacutenicos detallados finales

Se realizaraacute el disentildeo del sistema de puesta a tierra de la central con el fin de lograr seguridad para el personal y correcta operacioacuten de los releacutes de proteccioacuten

En el desarrollo de esta tarea se realizaraacuten los estudios siguientes Caacutelculos para determinar las caracteriacutesticas eleacutectricas del equipo principal Coordinacioacuten del generador y turbina consistiendo en estudios para

asegurar las compatibilidades eleacutectricas mecaacutenicas e hidraacuteulicas de la maacutequina y sus conductores de agua

Estudios de cortocircuito en la subestacioacuten Anaacutelisis de la confiabilidad del servicio Estudios de flujos de carga en la zona del proyecto (opcional ya que los

sistemas son aislados) Caacutelculos de la red de tierra Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo

para aspectos eleacutectricos Este memorando incluiraacute las caracteriacutesticas principales de los siguientes equipos y sistemas

Generadores y equipos de excitacioacuten Transformador Sistema de control Sistema de servicios de la central (incluyendo los equipos de maniobra

necesarios) Sistema de puesta a tierra Iluminacioacuten y cables

Equipos y sistemas mecaacutenicos El equipo mecaacutenico principal incluye

Turbinas y reguladores hidraacuteulicos Vaacutelvulas de admisioacuten o compuertas de toma seguacuten se determine como maacutes

conveniente Mamparos rejillas de retencioacuten de escombros y malacates Sistemas mecaacutenicos auxiliares de las centrales

Se determinaraacuten las siguientes caracteriacutesticas de las turbinas

Documento MARN SABESdoc 11

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Tipo de turbina y nuacutemero de unidades Altura neta de caiacuteda Velocidad especiacutefica Velocidad de rotacioacuten Capacidad maacutexima de descarga Diaacutemetro del rodete Elevacioacuten de la liacutenea central del distribuidor Nivel de descarga de aguas abajo

Las caracteriacutesticas de las turbinas seraacuten establecidas considerando la calidad del agua niveles de operacioacuten de la central y el uso de turbinas de velocidad especiacutefica maacutes alta Un paraacutemetro importante -rango de la altura neta de caiacuteda- seraacute definido para determinar la potencia de las turbinas Esto corresponderaacute a

El nivel maacuteximo y miacutenimo de la superficie de agua en la obra de toma Nivel maacuteximo y miacutenimo de aguas abajo establecido por las curvas de

descarga de las turbinas Estimado de peacuterdidas de carga hidraacuteulica

Las turbinas seraacuten evaluadas al promedio ponderado del rango de caiacutedas netas para obtener la maacutexima eficiencia promedio Con el rango de caiacuteda se determinaraacute la capacidad maacutexima de la turbina correspondiente a la caiacuteda neta maacutexima y la capacidad maacutexima de descarga En base a la capacidad maacutexima de las turbinas se estableceraacuten las dimensiones de los conductores de agua desde los canales de alimentacioacuten hasta las tuberiacuteas de descarga y tambieacuten se estableceraacuten las dimensiones de las compuertas Los resultados de esta tarea seraacuten documentados en un informe de disentildeo para aspectos mecaacutenicos El informe de disentildeo incluiraacute los paraacutemetros maacutes importantes como el tipo capacidad y caracteriacutesticas de las turbinas y reguladores compuertas mamparos rejillas contra escombros y equipo de manejo y sistemas mecaacutenicos auxiliares Determinacioacuten de Costos Los objetivos de esta tarea son los siguientes

Realizar un estimado de las cantidades de obra civil Establecer los precios unitarios de las partidas de obra civil Efectuar los estimados de costo del equipamiento electromecaacutenico de la

central

Documento MARN SABESdoc 12

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Realizar un estimado de los costos de operacioacuten y mantenimiento Preparar un programa de construccioacuten para las instalaciones seleccionadas

Las cantidades para la obra civil seraacuten estimadas en base al disentildeo de los proyectos y a los planos en planta y perfil de cada una de las estructuras principales de los proyectos Los precios unitarios seraacuten estimados de acuerdo a las condiciones actuales de los materiales y mano de obra imperantes en la zona de los proyectos Los tiempos de ejecucioacuten de las obras seraacuten programados mediante software de administracioacuten de proyectos como Microsoft Project El programa de desembolsos seraacute preparado mediante hojas electroacutenicas de caacutelculo Determinacioacuten de costos Se prepararaacuten estimados de costos para las alternativas de capacidad de los proyectos Estos seraacuten utilizados en el dimensionamiento de las caracteriacutesticas y en la seleccioacuten final de la capacidad instalada oacuteptima de los proyectos Los meacutetodos baacutesicos de caacutelculo comprenderaacuten la estimacioacuten de cantidades para los rubros maacutes importantes de las obras civiles como partidas de excavacioacuten compactacioacuten trabajos en acero de refuerzo concreto enrocado trabajos en acero de conductos forzados y obras de hormigoacuten variadas Los proyectos seraacuten analizados considerando la ubicacioacuten de las centrales con respecto de las fuentes de materiales de construccioacuten los tipos de equipos y maquinaria requerida y el programa en siacute desde un punto de vista global Asimismo se analizaraacuten minuciosamente todos los aspectos de la construccioacuten desde las perspectivas de estacioacuten seca y estacioacuten de lluvias Los precios de los rubros maacutes importantes seraacuten estimados mediante el meacutetodo de caacutelculo de costos del contratista Las necesidades de mano de obra equipo suministros y ritmo de produccioacuten seraacuten estimadas en base y en consistencia con los anaacutelisis de constructibilidad y la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten Estos rubros seraacuten evaluados en base a las condiciones reinantes en la zona de los proyectos y de los precios internacionales con ajustes de enviacuteo a dichas zonas Igualmente se sumaraacuten los recargos derivados de los costos indirectos incurridos y utilidades derivadas por el contratista Los costos de los equipos de las instalaciones electromecaacutenicas seraacuten obtenidos de cotizaciones de fabricantes Asimismo se estimaraacuten los costos incurridos localmente y en el exterior Las cotizaciones de los fabricantes incluiraacuten los costos de fabricacioacuten enviacuteo e instalacioacuten Una vez determinados los precios totales se calcularaacuten los precios unitarios Los costos directos antes mencionados seraacuten incrementados por razoacuten de imprevistos y costos de ingenieriacutea Los estimados de los costos de construccioacuten resultantes se basaraacuten en el nivel de costos de una fecha preestablecida

Documento MARN SABESdoc 13

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten de las obras y del programa de desembolsos Las tareas de planificacioacuten de la construccioacuten recibiraacuten especial consideracioacuten durante la ejecucioacuten de los estudios La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se desarrollaraacuten para su uso en los anaacutelisis econoacutemicos y financieros La programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten se basaraacute en la secuencia de construccioacuten y procedimientos a utilizarse y en las cantidades de materiales requeridas tomando en cuenta el suministro de materiales la mano de obra y los requerimientos de equipos y la secuencia de los trabajos El programa de desembolsos seraacute programado en base a los estimados del costo de la construccioacuten y a la programacioacuten de los tiempos de ejecucioacuten establecida El programa de desembolsos seraacute definido en funcioacuten del nivel de costos en una fecha determinada Este programa de desembolsos seraacute entonces conformado a un calendario de programacioacuten mediante la aplicacioacuten de iacutendices de reajuste de precios Este meacutetodo permite una visioacuten clara del proceso de reajuste de precios en virtud de la posibilidad de aplicacioacuten de varios iacutendices de reajuste durante la ejecucioacuten de los anaacutelisis de sensibilidad Los iacutendices de reajuste estimados para la mano de obra equipos y materiales se basaraacuten en parte en los anaacutelisis del historial de los mismos internacionalmente y en las zonas de los proyectos Evaluacioacuten Econoacutemica-Financiera de los proyectos Los objetivos de esta tarea consisten en realizar una evaluacioacuten de los aspectos econoacutemicos y financieros relacionados con el proyecto como son

Determinar la factibilidad econoacutemica de construir el proyecto Definir la factibilidad financiera de la construccioacuten y los costos financieros

asociados con la energiacutea producida Se efectuaraacute la evaluacioacuten de los factores econoacutemicos y financieros de acuerdo con la posible fuente de asistencia financiera internacional para la construccioacuten de los proyectos considerando el caraacutecter social de los proyectos Sin embargo habraacuten supuestos como el costo promedio de venta del kwh en funcioacuten del promedio por kwh del sistema salvadorentildeo Evaluacioacuten econoacutemica Los caacutelculos de los iacutendices econoacutemicos seraacuten efectuados para una tasa de descuento miacutenima exigida por las instituciones internacionales de financiamiento y seraacuten los siguientes

Costo por kW instalado y costo por kWh generado

Documento MARN SABESdoc 14

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Tasa interna de retorno Valor presente neto Relacioacuten beneficiocosto Beneficio neto anual

Anaacutelisis financieros Para establecer la factibilidad financiera son factores importantes el determinar las necesidades de financiamiento asiacute como el anaacutelisis de los movimientos de capital Requerimientos de financiamiento o asistencia financiera Los requerimientos de financiamiento o asistencia financiera para los proyectos se estableceraacuten para la actividad de construccioacuten Los costos econoacutemicos anuales utilizados en el anaacutelisis econoacutemico seraacuten convertidos a costos de financiamiento (desembolsos) mediante la adicioacuten de tarifas e impuestos (si son aplicables) y un reajuste por inflacioacuten durante el periacuteodo de implementacioacuten Los costos seraacuten indicados en doacutelares de los Estados Unidos En base al conjunto de medidas financieras a ser adoptadas de acuerdo a la posible fuente de financiamiento o asistencia financiera se efectuaraacute un anaacutelisis de los fondos disponibles asiacute como de los desembolsos asociados maacutes intereses Los anaacutelisis requeridos seraacuten realizados con software de tabulaciones especializado Las siguientes partidas formaraacuten parte de los anaacutelisis para cada antildeo y se presentaraacuten en moneda nacional y extranjera

Costos asociados con el disentildeo baacutesico y la construccioacuten incluyendo eventualidades (a un nivel de precio fijo) y costos de compra de tierras

Inflacioacuten Desembolsos (para los rubros de construccioacuten) Preacutestamos creacuteditos para desembolsos (fuente de fondos) Costos de financiamiento durante la construccioacuten (intereses si fuesen

aplicables etc) Monto total de cada preacutestamo y creacutedito Tasa de impuestos Vida uacutetil de los proyectos

Los resultados seraacuten presentados en tablas o graacuteficas a fin de facilitar el entendimiento del plan de financiamiento Flujo de capital (cash flow) durante la operacioacuten de los proyectos Se realizaraacute un anaacutelisis de los movimientos de capital a fin de demostrar que los ingresos sobrepasan los costos y estimar el costo futuro de las caracteriacutesticas

Documento MARN SABESdoc 15

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

energeacuteticas de los proyectos Los anaacutelisis se efectuaraacuten y evaluaraacuten despueacutes de 5 10 y 15 antildeos en operacioacuten del los proyectos Los costos asociados con la operacioacuten de los proyectos incluiraacuten las siguientes tres partidas principales

Operacioacuten y mantenimiento Reemplazo Servicio de la deuda (Si fuera aplicable)

Los costos asociados con la operacioacuten y el mantenimiento (OampM) se estimaraacuten en base a la experiencia previa y a los datos obtenidos relativos a proyectos de micro centrales hidroeleacutectricas existentes en El Salvador Los costos de OampM cubriraacuten las centrales liacuteneas eleacutectricas y otras instalaciones Los costos de reemplazo incluiraacuten los costos de la inversioacuten requeridos para el reemplazo provisorio de componentes tales como el devanado de los generadores y el reemplazo de los rodetes de las turbinas Los costos asociados con el servicio de la deuda o asistencia incluyen el reintegro de los empreacutestitos (si fueran aplicables) obtenidos durante la implementacioacuten del proyecto Se prepararaacute una estimacioacuten de un fondo de capital de trabajo a fin de que se cuente con el activo a mano necesario para iniciar las operaciones y desarrollo de los proyectos la operacioacuten y mantenimiento de los proyectos y para el reemplazo provisorio de componentes Todos los costos incluiraacuten una reserva para inflacioacuten Los costos seraacuten sumados para obtener el costo total de la energiacutea atribuible a los proyectos durante el periacuteodo de anaacutelisis Los ingresos imputables a los proyectos seraacuten devengados de una supuesta venta de energiacutea eleacutectrica ya que los proyectos tienen caraacutecter social Los niveles tarifarios promedios existentes en el mercado eleacutectrico de El Salvador para la compra de energiacutea seraacuten aplicados a estos proyectos Se consideraraacuten diferentes meacutetodos de fijacioacuten de precios a fin de permitir el supuesto reintegro de las obligaciones incurridas dentro del plazo requerido y cubrir los gastos de operacioacuten y mantenimiento maacutes otros Estudios de sensibilidad Se realizaraacuten estudios de sensibilidad a fin de examinar la sensibilidad de paraacutemetros claves en funcioacuten de los resultados de los anaacutelisis financieros Se incluiraacuten los siguientes anaacutelisis

Tasas de inflacioacuten

Documento MARN SABESdoc 16

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Incremento supuesto en los costos de construccioacuten Programacioacuten El objetivo de esta tarea es preparar un programa para la construccioacuten de los proyectos basado en el disentildeo y los estimados de cantidades de obra de los proyectos El programa de construccioacuten se basaraacute en el trazado de los proyectos y los estimados de cantidades para las obras civiles y equipo electromecaacutenico desarrollados durante este estudio Se usaraacuten los tipos de instalaciones seleccionadas y los estimados de cantidades para determinar el equipo de construccioacuten requerido asiacute como la duracioacuten de los trabajos de construccioacuten El programa proporcionaraacute un desglose de los contratos previstos para la construccioacuten de los proyectos y seraacute utilizado para establecer los desembolsos y pagos correspondientes al intereacutes durante la construccioacuten si fueran aplicables Asimismo el programa serviraacute para establecer el programa global de implementacioacuten de los proyectos El programa de implementacioacuten seraacute desarrollado en base a la configuracioacuten optimizada de los proyectos cubriendo todas las actividades necesarias hasta la puesta en servicio del mismo Se identificaraacuten todas las principales partidas de trabajo de cada actividad mostrando el programa las duraciones estimadas de cada actividad y seraacute preparado mediante el programa de Microsoft Project Preparacioacuten de especificaciones Teacutecnicas El objetivo de esta tarea es elaborar las diferentes especificaciones teacutecnicas para la construccioacuten de la Obra Civil y montaje del equipo electromecaacutenico Se prepararaacuten las diferentes especificaciones teacutecnicas y unidades de pago para la construccioacuten de los proyectos basados en los diferentes coacutedigos y normas nacionales e internacionales que sean necesarios para la ejecucioacuten Las especificaciones para la obra civil seraacuten determinadas para las siguientes partidas

Movilizacioacuten y traslado Trazo y nivelacioacuten de los diferentes elementos del proyecto Descuaje y limpieza Terraceriacutea en General Excavacioacuten y Relleno para Estructuras Trabajos de Albantildeileriacutea

Documento MARN SABESdoc 17

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Ejecucioacuten de todo el trabajo necesario para la construccioacuten comenzando desde las liacuteneas bases y bancos de marca de referencia

Trabajo de concreto Fabricacioacuten y colocacioacuten de tuberiacutea de acero Drenajes y Plomeriacutea Obras exteriores Cualquier otro trabajo que se requiera para la construccioacuten del proyecto

Dentro del Equipo Electromecaacutenico se especificaraacuten los siguientes componentes Equipo eleacutectrico

Transformador de medicioacuten y de Potencia Pararrayos Cortocircuito tipo de distribucioacuten seccionador Relevador de sobrecorriente de liacutenea Relevador de proteccioacuten de estator a tierra Relevador de frecuencia Relevador de tensioacuten Relevador direccional de potencia Relevador diferencial Relevador de sobrecorriente controlado por voltaje Relevador de peacuterdida de excitacioacuten Relevador de sobrecorriente de secuencia negativa Equipo de sincronismo automaacutetico Instrumento e interruptores de control Equipo de indicacioacuten y medicioacuten Transductores y anunciadores Controlador programable Generador eleacutectrico y sistema de excitacioacuten Interruptor principal Banco de bateriacuteas cargador de bateriacuteas y rectificador

Equipo Mecaacutenico

Turbina Hidraacuteulica Vaacutelvula de admisioacuten Reductor de velocidad Acoplamiento flexible Compuertas Tecle de montaje

Documento MARN SABESdoc 18

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Informe Final de los Proyectos El objetivo de esta tarea es preparar informes de los Estudios de Factibilidad de los proyectos Miracapa Las Cantildeas El Sicahuite El Junquillo El Progreso y Riacuteo Grande Se prepararaacuten informes que documenten detalladamente los Estudios de Factibilidad de los proyectos que describan las investigaciones realizadas presenten conclusiones y formulen recomendaciones Se entregaraacute inicialmente un borrador de dichos informes para su revisioacuten al final de los estudios Despueacutes de incorporar comentarios y sugerencias se prepararaacute los informes finales El contenido del informe de factibilidad y disentildeo final seguiraacute un formato ampliamente aceptado por instituciones financieras internacionales para este tipo de trabajos En los paacuterrafos subsiguientes de esta tarea se muestra un guioacuten de los informes a presentar El formato de los informes incluiraacute las siguientes secciones principales bull Resumen Ejecutivo bull Informe Principal bull Apeacutendices El Resumen Ejecutivo presentaraacute de forma concisa los resultados de los estudios las conclusiones y las recomendaciones Tendraacute una extensioacuten aproximada de 5 paacuteginas e incluiraacute cuadros resumen de los datos maacutes significativos los resultados principales asiacute como algunos planos generales de los proyectos El informe Principal contendraacute aproximadamente unos ocho capiacutetulos El informe principal incluiraacute un nuacutemero suficiente de cuadros y planos que describan los proyectos apoyen las evaluaciones y permitan presentar los resultados de las distintas tareas Los apeacutendices contendraacuten la informacioacuten detallada y los datos baacutesicos recopilados yo desarrollados y utilizados como base para las evaluaciones de los proyectos Los apeacutendices incluiraacuten la informacioacuten pertinente a las distintas disciplinas principales incluyendo hidrologiacutea geologiacuteageotecnia y planos detallados de los proyectos

g) Contenido de los Estudios de Factibilidad y Disentildeo Final de los 6 Proyectos a Realizar Resumen Ejecutivo Indice detallado

Documento MARN SABESdoc 19

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Lista de Cuadros Lista de Figuras Apeacutendices I Introduccioacuten Antecedentes Alcance del presente Estudio II Ubicacioacuten de los Proyectos Ubicacioacuten y Accesos a los proyectos III Estudios Baacutesicos de los Proyectos Topografiacutea Anaacutelisis de la Demanda

Estudios Hidroloacutegicos Clima Curva de duracioacuten de caudales Evaporacioacuten Precipitacioacuten Maacutexima de Disentildeo

Crecida Maacutexima de Disentildeo de los Proyectos Anaacutelisis frecuencial de crecidas Sedimentacioacuten Calidad de Aguas Investigaciones Geoloacutegicas y Geoteacutecnicas Ubicacioacuten Geoloacutegica Geologiacutea de los proyectos Condiciones de las Fundaciones Sismicidad Materiales de Construccioacuten

Estudios Hidraacuteulicos Disentildeo de las Presas de derivacioacuten

Vertederos Obras de Toma Desarenadores Sistemas de conduccioacuten Caacutemaras de Carga Tuberiacuteas Forzada Casas de Maacutequinas Canales de descarga Optimizacioacuten de los Proyectos

Capacidad Instalada variando los caudales de la Curva de duracioacuten Costos y beneficios para diferentes capacidades

Indices econoacutemicos para las diferentes alternativas de capacidad Seleccioacuten de la capacidad oacuteptima de los proyectos

Documento MARN SABESdoc 20

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

IV Descripcioacuten de los proyectos recomendados Introduccioacuten Presa Obra de toma Vertedero Disipador de energiacutea Desarenador

Conductores de Agua Sistema de Conduccioacuten Tuberiacutea Forzada Canal de descarga

Central Equipo de la Planta

Turbinas Generadores y Transformador Sistemas mecaacutenicos y Equipos Equipo Eleacutectrico Auxiliar Patio de Distribucioacuten Liacutenea de Interconexioacuten Seleccioacuten del Tipo y Nuacutemero de Unidades V Estudios de Potencia y Energiacutea Introduccioacuten Caacutelculo de la produccioacuten de energiacutea anual Caacutelculo de la potencia y energiacutea firme VI Construccioacuten de los proyectos y Estimados de Costos

Construccioacuten de los Proyectos Desviacuteo durante la Construccioacuten Programa de Construccioacuten Estimado del Costo de Construccioacuten Obras Civiles Equipo Eleacutectrico y Mecaacutenico Costos Totales de Construccioacuten Costos de Operacioacuten y Mantenimiento Estimado del Costo de inversioacuten VII Anaacutelisis Econoacutemico Introduccioacuten Metodologiacutea Beneficios de Generacioacuten Desembolsos de los Proyectos Resultados del Anaacutelisis Econoacutemico Otras consideraciones VIII Anaacutelisis Financiero Resumen

Documento MARN SABESdoc 21

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Prediccioacuten de futuros ingresos Gastos de Operacioacuten Ingresos Netos Prediccioacuten de fuentes y aplicacioacuten de ingresos Desembolsos de capital Deuda Prediccioacuten del Balance financiero IX Conclusiones y Recomendaciones Lista de Anexos con sus resultados Hidrologiacutea Geologiacutea-Geotecnia Desarrollo Conceptual de los Proyectos Planos de las obras Civiles de los proyectos Planos de las obras Electromecaacutenicas de los Proyectos

h) Descripcioacuten de los 6 Sitios Escogidos para el Proyecto A continuacioacuten se describen los resultados de estudios de prefactibilidad

desarrollados por SABES para cada uno de los proyectos mencionados 1 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD EL SICAHUITE

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Champate (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de alrededor de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 150 familias de los caseriacuteos Sicahuite y Tijeretas Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten domiciliar a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo Champate que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Sicahuite y Tijeretas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Sicahuite esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Champate que pasa por el sur del caseriacuteo

DETALLES DEL DISENtildeO

Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 020 30 08

Documento MARN SABESdoc 22

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Potencia = 4708 kW Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de pvc de 14 pulgadas pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Champate 354827 Canal de alimentacioacuten 1225815 Caacutemara de carga 323330

Documento MARN SABESdoc 23

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Tuberiacutea 851825 Casa de fuerza 643622 Equipos 7635964 Transporte 2582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 17638631

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000 Tasa de retorno de inversioacuten

$ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos 9600 doacutelares SALDO 522858 DOLARESANtildeO

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

Documento MARN SABESdoc 24

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

150 familias x $ 4 familia x mes = $ 600 mes x 12 meses = Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 600 mes $ 7200 antildeo

$ 2400 antildeo 9600 DOacuteLARES

2 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD EL

JUNQUILLOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Cuyapo afluente del riacuteo Gualpuca (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias de el caseriacuteo El Junquillo para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Cuyapo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Pelton generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Junquillo formada por 176 viviendas

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad El Junquillo esta ubicada a 10 Km del municipio de San Simoacuten departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Gualpuca que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Simoacuten Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Simoacuten a la altura del cantoacuten El Carrizal y posteriormente ya a llegar al cementerio se desviacutea buscando la cima del volcaacuten Cacahuatique pasando por el cantoacuten El Carrizal para llegar finalmente a la parte alta al caseriacuteo El Junquillo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Documento MARN SABESdoc 25

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 0125 5573 08 Potencia = 5467 KW = 70 Kva

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a medianas caiacutedas y caudales pequentildeos Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 060 mtrs y una inferior de 045 mtrs y un lateral de 041 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta y una lamina de agua de 030 mtrs La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 10 pulgadas de pvc pues la altura de 60 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Cuyapo 85348 Canal de alimentacioacuten 875380 Caacutemara de carga 206578 Tuberiacutea 670320 Casa de fuerza 312791 Equipos 10262800 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 2991567 Mano de obra comunidad 2412960 Funcionamiento 611238

Documento MARN SABESdoc 26

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

TOTAL 20495253

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 60000 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

240000 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

176 beneficiarios 4 doacutelares mes = 704 doacutelares por doce meses = 8448 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 211200 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida util

211200 - 109284 = 101916 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea GENERADO UTILIDADES SUFICIENTES Aunque hubiera ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se

Documento MARN SABESdoc 27

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

3 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELEacuteCTRICA COMUNIDAD LAS CANtildeASrdquo

consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo El Riachuelo (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 70 Kw Para iluminacioacuten domiciliar de las 100 familias del cantoacuten Las Cantildeas y Santa Rosa para mejorar sus condiciones de vida con este servicio baacutesico La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el Riacuteo El Riachuelo que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Las Cantildeas y Santa Rosa formada por 100 viviendas UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Las Cantildeas y Santa Rosa esta ubicada a 5 Km del municipio de San Antonio del Mosco departamento de San Miguel y a 100 mtrs del riacuteo El Riachuelo que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten de San Antonio del Mosco Hay que llegar a Ciudad Barrios y desde alliacute tomar el desviacuteo en direccioacuten a San Antonio del Mosco y posteriormente ya en la poblacioacuten desviarse en direccioacuten al riacuteo El Riachuelo

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 030 30 08 Potencia = 70 Kw

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michel Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir De 5 mtrs de longitud El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 083 mtrs y una inferior de 045 mtrs y una altura de agua de 043 mtrs para evitar

Documento MARN SABESdoc 28

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta De 150 mtrs de longitud La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute 400 mtrs de longitud y de 14 pulgadas de hierro fundido pues la altura de 30 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten De la casa de fuerza construida en las cercaniacuteas del riacuteo El Riachuelo para que se pueda devolver el agua al riacuteo saldraacute la liacutenea eleacutectrica en dos direcciones para abastecer a los habitantes de los caseriacuteos Las Cantildeas y Santa Rosa La liacutenea seraacute trifaacutesica y de una longitud de 5 Km

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Las Cantildeas 412631 Canal de alimentacioacuten 645209 Caacutemara de carga 196889 Tuberiacutea 984131 Casa de fuerza 547992 Equipos 7718675 Transporte 2003119 Asistencia Teacutecnica 2404545 Mano de obra comunidad 2193600 Funcionamiento 421053

TOTAL 17527844

Documento MARN SABESdoc 29

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL Por 25 antildeos

2400 Dolares 437136 DOLARES 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

a) Uso domestico 100 beneficiarios 4 doacutelares mes = 400 doacutelares por doce meses = 4800 doacutelares b) Uso comercial Piscifactoria 200 dolaresmes12 meses 2400 dolares TOTAL INGRESOS 7200 DOLARES por 25 antildeos vida uacutetil = 180000 DOLARES

ANALISIS FINANCIERO

Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

180000 - 109284 = 70716 DOLARES

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto habriacutea ciertos elementos que se tendriacutean que cambiar (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente

Documento MARN SABESdoc 30

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

4 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CERRO MIRACAPArdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Carolina (seguacuten el anexo plano ) con una minicentral hidroeleacutectrica de 50 kW para iluminacioacuten domiciliar de las 118 familias de los caseriacuteos Riverita y Potrerillos Esta energiacutea seraacute utilizada principalmente para iluminacioacuten interna a traveacutes de focos de bajo consumo asiacute como para desarrollar actividades productivas que ayudar a mejorar su situacioacuten econoacutemica de pobreza La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Carolina que operaraacute a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a las comunidades Potrerillos y Riverita UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Potrerillos y Riverita esta ubicada a 2 km del municipio de Carolina departamento de San Miguel y a 1 km del riacuteo Carolina que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre

DETALLES DEL DISENtildeO Potencia = 981 Q H eficiencia

Potencia = 981 1 7 08 Potencia = 5493 kW

Q = Caudal en m3s H = altura neta (sin perdidas) mtrs

Estos valores se calcularon en base a los estudios de prefactibilidad desarrollados durante 2003 que constaron de un estudio hidroloacutegico y un levantamiento topograacutefico preliminar Estos datos no son definitivos y lo que se pretende con los otros estudios es la confirmacioacuten de los datos obtenidos y la preparacioacuten del Estudio de Factibilidad Final y disentildeo para presentarlo a la SIGET (Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones) para obtener la concesioacuten de explotacioacuten y poderlo construir con los fondos obtenidos y que entren en funcionamiento Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se optoacute por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

Documento MARN SABESdoc 31

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de hierro fundido de 18 pulgadas pues la altura de 7 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de maacutequinas se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 551527 Canal de alimentacioacuten 1193215 Caacutemara de carga 223330 Tuberiacutea 1381818 Casa de fuerza 593422 Equipos 5636364 Transporte 1582424 Asistencia Teacutecnica 2218171 Mano de obra comunidad 1246364 Funcionamiento 556289

TOTAL 15182924

COSTOS DE OPERACION

Pago de persona encargada de distribucioacuten

$ 11428 mes 12 meses = $ 137142 Mantenimiento de reserva

$ 50 mes 12 meses = $ 60000

Documento MARN SABESdoc 32

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

Tasa de retorno de inversioacuten $ 200 mes 12 meses = $ 240000 ------------------------------------------------------------------------------------ Total gastos anuales $ 437142 Total ingresos $ 926400 Saldo $ 489264 antildeo Saldo a 25 antildeos $ 122316 DOLARES

Significa reponer la inversioacuten despueacutes del tiempo de vida uacutetil o antes como en este caso es una inversioacuten diferente solo se pretende tener la cantidad suficiente de reserva para reponer equipos dantildeados

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

118 familias x $ 4 familia x mes = $ 472 mes x 12 meses = Regadiacuteos hortalizas 100 doacutelaresmes12 meses Piscifactoriacutea 200 doacutelaresmes12 meses TOTAL INGRESOS

$ 472 mes $ 5664 antildeo

$ 1200 antildeo

$ 2400 antildeo 9264 DOacuteLARES

5 El proyecto ldquoMINICENTRAL HIDROELECTRICA COMUNIDAD CANTON EL

PROGRESOrdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica de 110 v220 v utilizando el agua del riacuteo Araute (seguacuten el anexo plano ) y una minicentral hidroeleacutectrica de 50 Kw para iluminacioacuten domiciliar de las 60 familias del cantoacuten El Progreso para iluminacioacuten de viviendas y produccioacuten agriacutecola mediante regadiacuteos por bombeo desde el riacuteo y piscifactoriacutea

Documento MARN SABESdoc 33

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

La Minicentral hidroeleacutectrica consta de un pequentildeo dique de retencioacuten en el riacuteo Araute que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Michel Banki generador y una liacutenea de distribucioacuten para abastecer a la comunidad El Progreso

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

La comunidad Progreso esta ubicada a 5 Km del municipio de Torola departamento de Morazaacuten y a 1 Km del riacuteo Araute que pasa por el sudoeste de la poblacioacuten del mismo nombre Hay que llegar a San Miguel y desde alliacute continuar en direccioacuten a Perquin Una vez alliacute se toma la carretera de tierra hasta Torola Desde Torola se toma otra carretera en mal estado que llega hasta Progreso y el riacuteo Araute DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) - desnivel o salto neto (H mtrs)

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 1 6 08 Potencia = 4708 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Michael Banki adaptable a pequentildeas caiacutedas y caudales variables Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo construida con gaviones tipo Maccaferri con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 080 mtrs y de 030 mtrs sobre el lecho rocoso donde se va a construir(ver anexos) El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 120 mtrs y una inferior de 070 mtrs y un lateral de 080 mtrs para evitar turbulencias debido a las numerosas curvas de la canaleta La caacutemara de carga seraacute rectangular de 3 mtrs por 2 mtrs por 15 mtrs colocando la tuberiacutea de carga a una altura de 080 mtrs sobre el nivel del piso con una rejilla en la entrada para evitar caiacutedas de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina

Documento MARN SABESdoc 34

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

La tuberiacutea de carga seraacute de pulgadas de 24 pulgadas hierro fundido pues la altura de 6 metros de salto uacutetil amerita de este tipo Esta tuberiacutea estaraacute enterrada y anclada con hierro y concreto para evitar accidentes La casa de fuerza se construiraacute en un bordo algo levantado del nivel del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten

COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Carolina 259686 Canal de alimentacioacuten 1713090 Caacutemara de carga 187387 Tuberiacutea 570256 Casa de fuerza 652456 Equipos 6185685 Asistencia Teacutecnica 1839992 Mano de obra comunidad 1246364

TOTAL 12654916

COSTOS DE OPERACION

1) Operario (11428 dolmes) 137136 Doacutelares 2) Mantenimiento y reparacioacuten 600 Doacutelares 3) Administracioacuten

TOTAL

2400 Dolares 437136 DOLARES

TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES

POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284 DOLARES

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta los costos de operacioacuten se puede valorar la cuota que tendriacutean que pagar los usuarios del sistema para poder mantenerlo y recuperar

Documento MARN SABESdoc 35

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

al mismo tiempo la inversioacuten al final de la vida uacutetil de los equipos Teniendo en cuenta esto se puede hacer un calculo sencillo

NBeneficiarios Ingresounitariomes 63 4 dolmes 252 doacutelares 1 trapiche 100 dolmes 100 doacutelares 1 sistema riego

100 dolmes 100 doacutelares

piscifactoriacutea 200 dolmes 200 doacutelares TOTAL 652 DOLARES

por doce meses = 7824 doacutelares por 25 antildeos vida uacutetil = 195600 doacutelares

ANALISIS FINANCIERO Si de este total ingresado a lo largo de la vida uacutetil del equipo descontamos los costos fijos de operario mantenimiento y reparacioacuten y gastos administrativos al final del periodo de vida uacutetil

195600 - 109284 = 86316 Doacutelares

Esto nos indica que al final del periodo de vida uacutetil del proyecto se podriacutean reponer (equipo electromecaacutenico regulador de voltaje etc) que puedan estar desgastados pues s ehan recogido suficientes fondos para autosostenibilidad Los otros elementos como cables postes etc tiene una vida uacutetil mucho maacutes grande por lo que no seria necesario su cambio total sino parcial posiblemente Pero por la previsioacuten que se hizo se tendriacutea el capital suficiente para reponerlo teniendo en cuenta el costo de generador y turbina y el posible aumento del costo del equipo a lo largo del tiempo

Documento MARN SABESdoc 36

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

6 El proyecto ldquoCENTRAL HIDROELEacuteCTRICA RIO GRANDErdquo consiste en generar energiacutea eleacutectrica para uso comercial utilizando el agua del riacuteo Grande de San Miguel en la zona del sur de Usulutan Esta minicentral hidroeleacutectrica Rio Grande consta de un dique de retencioacuten en el Riacuteo Grande que operara a filo de agua canal de derivacioacuten caacutemara de sedimentacioacuten -caacutemara de carga tuberiacutea forzada e instalacioacuten de una turbina Kaplan vertical generador y una liacutenea de distribucioacuten para conectarse a la red local de la Empresa Eleacutectrica de Oriente

UBICACIOacuteN DEL PROYECTO

El lugar de ubicacioacuten de la central seria en la margen izda del riacuteo Grande de San Miguel a su paso por el municipio de Jucuaran Para llegar al lugar se toma la carretera litoral desde San Salvador hasta la cabecera departamental de Usulutan y de alliacute se continua hasta el desvioacute de Playa El Espino Se sigue por la carretera pavimentada que lleva la playa y a 7 Km se desviacutea en direccioacuten al Vado Mariacuten Aun 1 Km del vado se encuentra el lugar de ubicacioacuten de la central

DETALLES DEL DISENtildeO

La potencia de la minicentral se hizo sobre la base de

- caudal del riacuteo (Q Mcubicosseg) Q = 25 m3 seg - desnivel o salto neto (H mtrs) H = 6 mtrs

Potencia = 981 Q H eficiencia Potencia = 981 25 6 08 Potencia = 117720 KW

Sobre la base de la potencia que se obtendriacutea (por el caudal y el desnivel) se opto por una turbina Kaplan de eje vertical o quizaacutes tipo bulbo adaptable a pequentildeas caiacutedas y grandes caudales Las caracteriacutesticas del equipo electromecaacutenico se mencionan mas adelante

La presa seraacute de tipo de doble pendiente tipo tuacutemulo con una elevacioacuten sobre el nivel del riacuteo de 1 mtrs sobre el nivel de superficie del riacuteo y que es de 3 mtrs de profundidad La longitud seria de 30 mtrs (la del cauce) y de 10 mtrs de ancho sobre el lecho del riacuteo

El canal se disentildea del tipo trapezoide con una amplitud superior de 6 mtrs y una inferior de 45 mtrs y un lateral de 5 mtrs con una pendiente miacutenima para aprovechar mejor la caiacuteda La caacutemara de carga seraacute adaptada al tipo de turbina elegida en el estudio de factibilidad pudiendo ser alguna de las dos opciones (Kaplan vertical tipo

Documento MARN SABESdoc 37

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

bulbo) La caacutemara constaraacute de los dispositivos necesarios para evitar la entrada de elementos extrantildeos que pudieran dantildear la turbina La tuberiacutea de carga seraacute de 48 pulgadas de acero al carbon pues la altura de 6 metros de salto uacutetil permite este de tuberiacutea La casa de fuerza se construiraacute de acuerdo al disentildeo y al tipo de turbina elegida cerca del riacuteo y con una canaleta de salida para devolver el agua al riacuteo despueacutes de su utilizacioacuten COSTOS ESTIMADOS (Euros)

Bocatoma en riacuteo Grande 4526900 Canal de alimentacioacuten 7887900 Caacutemara de carga 5500000 Tuberiacutea 1835800 Casa de fuerza 15545600 Equipos 120000000 Transporte 2066271 Asistencia Teacutecnica 24554900

TOTAL 181917300

COSTOS DE INVERSION

Teniendo en cuenta un costo de inversioacuten de 1500-2000 $KWH instalado el costo de la instalacioacuten seria aproximadamente de 15 y 2 millones de US$

INGRESOS ESTIMADOS

Teniendo en cuenta un factor de planta de 05 se estima una produccioacuten de 4752000 kWwh que a un precio de 006 $kWh equivalida a un ingreso mensual de US$ 285120

Documento MARN SABESdoc 38

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS

i) Presupuesto del Proyecto

Logiacutestica de traslado de teacutecnicos y personal para desarrollar los estudios

10000 Euros SABES

Estudios Previos Hidroloacutegico topograacutefico preliminar planos apoyo comunitario tramites SIGET

10000 Euros SABES

Experto para Elaborar los Estudios de Factibilidad de los 6 Sitios Seleccionados

50000 Euros

Alianza en Energiacutea y Ambiente

Total 70000 Euros j) Perfil del Consultor Elegido Ing Hermes Landaverde (ver CV anexo)

Documento MARN SABESdoc 39

  • ALIANZA EN ENERGIA Y AMBIENTE CON CENTROAMERICA
  • DOCUMENTO DE PROYECTO
  • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
  • DETALLES DEL DISENtildeO
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
    • COSTOS DE OPERACION
    • INGRESOS ESTIMADOS
    • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE OPERACION
      • TOTAL COSTOS OPERACIOacuteN ANUAL 437136 DOLARES
      • POR 25 ANtildeOS DE VIDA UTIL 109284
      • INGRESOS ESTIMADOS
      • ANALISIS FINANCIERO
      • UBICACIOacuteN DEL PROYECTO
      • DETALLES DEL DISENtildeO
      • COSTOS ESTIMADOS (Euros)
      • COSTOS DE INVERSION
      • INGRESOS ESTIMADOS