alex padilla | secretary of state | state of california ... · 12/30/2019  · 14” in a single...

4
A LEX P ADILLA | SECRETARY OF STATE | STATE OF CALIFORNIA ELECTIONS DIVISION 1500 11 th Street, 5 th Floor, Sacramento, CA 95814 | Tel 916.657.2166 | Fax 916.653.3214 | www.sos.ca.gov December 30, 2019 County Clerk/Registrar of Voters (CC/ROV) Memorandum #19168 TO: All County Clerks/Registrars of Voters FROM: /s/ Reina Miller Voter Accessibility Coordinator RE: Presidential Primary: Precinct Notice for How to Vote for President and No Party Preference The Secretary of State has created the attached “How to Vote for President” poster for use at polling locations as required by Elections Code section 14105.2. This poster is intended to inform voters of their options for requesting a partisan ballot for the upcoming March 3, 2020, Presidential Primary Election. In accordance with Elections Code section 14105(n), this poster must be posted both inside and outside of every polling location. This poster will be available in 11” x 17” in combined English and Spanish, and 11” x 14” in a single language for Chinese, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Tagalog, Thai, and Vietnamese. To request copies of the poster for your precinct supplies, please fill out the attached form and return via e-mail to [email protected]. The Secretary of State has also updated the optional “No Party Preference” flyer which you may want to provide to your voters during the voter check-in process. The flyer is multi-lingual and provides information in English, Spanish, Chinese, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Tagalog, Thai, and Vietnamese. You may print the No Party Preference flyer yourself by using the attached version. If you have any questions, you may contact me via email at [email protected] or by phone at (916) 695-1557. Thank you. Attachment

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ALEX PADILLA | SECRETARY OF STATE | STATE OF CALIFORNIA ... · 12/30/2019  · 14” in a single language for Chinese, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Tagalog, Thai, and Vietnamese

ALEX PADILLA | SECRETARY OF STATE | STATE OF CALIFORNIAELECTIONS DIVISION 1500 11th Street, 5th Floor, Sacramento, CA 95814 | Tel 916.657.2166 | Fax 916.653.3214 | www.sos.ca.gov

December 30, 2019

County Clerk/Registrar of Voters (CC/ROV) Memorandum #19168

TO: All County Clerks/Registrars of Voters

FROM: /s/ Reina Miller Voter Accessibility Coordinator

RE: Presidential Primary: Precinct Notice for How to Vote for President and No Party Preference

The Secretary of State has created the attached “How to Vote for President” poster for use at polling locations as required by Elections Code section 14105.2. This poster is intended to inform voters of their options for requesting a partisan ballot for the upcoming March 3, 2020, Presidential Primary Election. In accordance with Elections Code section 14105(n), this poster must be posted both inside and outside of every polling location.

This poster will be available in 11” x 17” in combined English and Spanish, and 11” x 14” in a single language for Chinese, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Tagalog, Thai, and Vietnamese.

To request copies of the poster for your precinct supplies, please fill out the attached form and return via e-mail to [email protected].

The Secretary of State has also updated the optional “No Party Preference” flyer which you may want to provide to your voters during the voter check-in process. The flyer is multi-lingual and provides information in English, Spanish, Chinese, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Tagalog, Thai, and Vietnamese. You may print the No Party Preference flyer yourself by using the attached version.

If you have any questions, you may contact me via email at [email protected] or by phone at (916) 695-1557.

Thank you.

Attachment

Page 2: ALEX PADILLA | SECRETARY OF STATE | STATE OF CALIFORNIA ... · 12/30/2019  · 14” in a single language for Chinese, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Tagalog, Thai, and Vietnamese

 

ELECTION

2020

HOW TO VOTE FOR

PRESIDENT Registered to vote as No Party Preference*?

As a voter registered with No Party Preference, if you want to vote for U.S. President you must request a primary election ballot with presidential candidates from one of the following parties:

• American Independent Party • Democratic Party • Libertarian Party

If you vote-by-mail, you will need to request this ballot from your county elections office.

If you vote at the polls, you can request a ballot when checking-in at the polling place.

For more information on this process, visit HowToVoteForPresident.sos.ca.gov.

If you want to vote for the Green, Peace and Freedom, or Republican Parties' presidential candidates, you must re-register with that specific party. To change your voter registration visit registertovote.ca.gov.

* Voters registered with a non-qualified political party are considered No Party Preference voters.

Registered with a Qualified Political Party?

If you registered with any of the following qualified political parties, you can only vote for that party’s presidential candidates:

• American Independent Party • Democratic Party • Green Party • Libertarian Party • Peace and Freedom Party • Republican Party

If you want to vote for another party’s presidential candidates, you must re-register with that specific party. To change your registration visit registertovote.ca.gov.

Page 3: ALEX PADILLA | SECRETARY OF STATE | STATE OF CALIFORNIA ... · 12/30/2019  · 14” in a single language for Chinese, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Tagalog, Thai, and Vietnamese

ALEX PADILLA | SECRETARY OF STATE | STATE OF CALIFORNIAELECTIONS DIVISION 1500 11th Street, 5th Floor, Sacramento, CA 95814 | Tel 916.657.2166 | Fax 916.653.3214 | www.sos.ca.gov

March 3, 2020, Presidential Primary How to Vote for President Poster Order Form

County: _________________________ Phone: ________________________

Contact Name: _________________________ E-mail: ________________________

Please send responses to Reina Miller via email at [email protected].

Please enter the quantity of each poster size/language below:

English/Spanish Combined Poster – Size 11” x 17”

English/Spanish: _____________

Individual Language Posters – Size 11” x 14”

Chinese: _____________ Korean: _____________

Hindi: _____________ Tagalog: _____________

Japanese: _____________ Thai: _____________

Khmer: _____________ Vietnamese: _____________

Shipping Address:

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

Packaging Instructions:__________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________

Page 4: ALEX PADILLA | SECRETARY OF STATE | STATE OF CALIFORNIA ... · 12/30/2019  · 14” in a single language for Chinese, Hindi, Japanese, Khmer, Korean, Tagalog, Thai, and Vietnamese

� �

No Party Preference Voters You can vote in the Presidential Primary for the following parties:

American Independent • Democratic • Libertarian

Si se inscribió sin preferencia de partido politico Puede votar en la primaria presidencial de los siguientes partidos:

Americano Independiente • Demócrata • Libertario

如果您登記為無政黨歸屬您可在總統初選中投給以下政黨:

美國獨立黨 • 民主黨 • 自由黨

य�द आप कोई पाट� पसंद नह� ं के साथ पंजीकृ त है तो आप �नम्न�ल�खत पा�टर्य� के �लए राष्ट्रप�त के प्राथ�मक चनु ाव म� मतदान कर सकत े है:

अम े • लोकतंत्रवाद� • मिक्तवाद�ु�रक� स्वतंत्र

支持政党なしで登録なさっている場合

以下の政党の大統領予備選挙で投票できます。

アメリカ独立党 • 民主党 • 自由党

អ�

ន�រ្រប�ន់គណះបក្សះេ�យ�ះេ�ុក�នច េបើអ�់�ប ត្រប��ធិបតី�បឋម សក�ចេ�ះេ�� ំ គណៈបក្សេ��ងេ្រ�មៈ

យមិេសរ �ន •្រប�ធិបេតយ្យ•ឯក�ជ្យ�េមរក�

선호 정당이 없이 등록한 경우에는 다음의 정당에대한 대통령 예비선거에서 투표할 수 있습니다 :

미국독립당 • 민주당 • 자유당

Kung ikaw ay nakarehistro nang walang kinakatigang partido Makakaboto ka sa Pampanguluhang Primarya para sa mga sumusunod na partido:

Amerikanong Independiyente • Demokratiko • Libertaryan

หากท่านได้ข้นึทะเบียนโดยไม่ระบุพรรคการเมืองทีช่อบ ท่านสามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีขั้นตน้ไดส้าํหรับพรรคการเมืองต่อไปน้ี:

อเมริกนัอิสระ • เดโมแครต • เสรีนิยม

Nếu quý vị ghi danh mà không chọn đảng nào Quý vị có thể bỏ phiếu trong kỳ bầu cử sơ bộ Tổng Thống cho những đảng sau đây:

Người Mỹ Độc Lập • Dân chủ • Tự do