alessandra spranzi-maraviglia portfolio eng · practical manuals, science books, classified ads....
TRANSCRIPT
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
ALESSANDRA SPRANZIMaraviglia
from 22/11/2014 to 07/02/2015P420
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
By Simone Menegoi, November 2014
Though she shows photographs, Alessandra Spranzi is not a photographer, but an artist who uses pho-tography. This distinction might seem cavillous, or even obsolete: it dates back to the 1970s and has gradually lost its aptness to describe the evolution of the photographic language. But in Spranzi’s case, and that of this exhibition, in particular, it can be useful. Most of the works in the show, created over the last two years, do not feature original images shot by Spranzi, but recycle images of others taken from practical manuals, science books, classified ads. They are photographs Spranzi has collected over the years, selected and then reutilized in a different way: rephotographing them, cutting, enlarging, printing with techniques that differ from those used to make the original image, or at times using them as the starting materials for a collage. What interests her is to point out a beauty that was already lurking, un-seen, in existing images: anonymous photographs, not made by professionals, or in any case made without artistic ends. The artist writes:
For years I have been thinking about the often latent or exhausted potential that exists in images, returning to observe and use anachronistic or humble materials in projects that are always differ-ent, that bring to light, or reveal, the hidden, irrational side of things and images. To collect, put together and interface as a way of reorganizing, or surprising, sight and thought, to call the enig-matic nature of the photographic image that continually questions us back into play.
Spranzi shares this attitude with other artist-photographers who from the 1960s to the present have ap-propriated the images of others. Last year, Galleria P420 offered an overview of this approach in the group show Lumpenfotografie. What sets Spranzi apart from most of her colleagues is the pursuit of a specific aesthetic that is often recognizable at first glance: whether she rephotographs an old illustrated do-it-yourself manual, or creates an original image (like the Polaroids of small compositions of found ob-jects in the recent series Obsoleto), Spranzi always offers the viewer silent, suspended images in which things, in the absence of human beings (or reducing them to the role of an off-screen assistant, of which we can glimpse only a hand), always seem to be on the verge of revealing a secret. It is a poetic uni-verse for which the word “metaphysical” is not out of place, just as it is not inappropriate for certain still lifes of the painter De Pisis (1896-1956) or certain photographs by Luigi Ghirri, authors who like Spranzi, and before her, have cultivated the ability to be amazed by the most ordinary things, as if seeing them for the very first time. In the end, the idea is to rediscover a form of wonder, of meraviglia or even “maravi-glia,” to use the obsolete spelling of the word Spranzi has chosen as the title of the exhibition:
Maraviglia, the repetition of the letter a, like a repeated marvel, the awe of the second glance. I close my eyes, I open them again, I look again or rediscover something that seems unexpectedly new.
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Ogni mattina, 2006
‘Morning. From my window I see another window. Every morning an old woman with white hair looks out and waits for something to happen, something beautiful, I don’t know what it is or I can’t see it, and she sends hugs and kisses from her open window. Then she closes it and the day begins. And the day begins for me too.’
Ogni mattina, 2006, video, duration 3 min., ed.5+2ap
https://vimeo.com/114481474password: Spranzi
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Sortilegio (from 2012)
Illustrations from manuals showing hands at work on materials and objects, rephotographed and printed with the photo-gravure technique. The images in the works in the show are taken from the book Practical Home Decorating and Repairs Illustrated (London, s.d.).
Sortilegio, 2014, set of 5 photogravures, cm.40x50 each, ed.5+2ap
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Sortilegio, 2014, set of 5 photogravures, cm.40x50 each, ed.5+2ap (detail)
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Sortilegio, 2014, set of 5 photogravures, cm.40x50 each, ed.5+2ap (detail)
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Io? (1992-93)
Photocopies of collages in which the artist has replaced her own face with those of characters from books and magazines.
IO? (l'astronauta), 1992-1993, b/w photocopy and pencil, A4 size, unique
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
IO? #9, 1992-1993, b/w photocopy and pencil, A4 size, unique
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Vendesi (from 2007)
Images from classified ads for objects put up for sale. The originals are not much bigger than postage stamps; the artist rephotographs them with a macro lens and enlarges them to reveal their printed dot matrix, and even the grain of the paper on which they were printed.
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Vendesi #435, from 2007, colour photograph on aluminium, cm 30x45, ed.3+2ap
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Vendesi #208, from 2007, colour photograph on aluminium, cm 30x45, ed.3+2ap
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Vendesi #434, from 2007, colour photograph on aluminium, cm 30x45, ed.3+2ap
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Vendesi #427, from 2007, colour photograph on aluminium, cm 30x45, ed.3+2ap
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Vendesi #237, from 2007, colour photograph on aluminium, cm 30x45, ed.3+2ap
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Vendesi #440, from 2007, colour photograph on aluminium, cm 30x45, ed.3+2ap
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Dizionario moderno (2012-14)
Photographs of details from a copy of the Dizionario Moderno (a supplement to the Dizionari Italiani of Alfredo Panzini, Hoepli 1927) found by the artist at a flea market. The unknown previous owner had ad-ded definitions cut out of other dictionaries and glued onto the pages. One of the added definitions is ‘maraviglia.’
Maraviglia, dizionario moderno, 2014, colour photograph on aluminium, cm 49x76, ed.3+2ap.
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto (from 2012)Photomontages that combine pages from old books or magazines on different subjects (natural scien-ces, geography, astronomy, decor, botany, etc.) with Polaroids taken by the artist. The Polaroids are of objects found in the street, or cut-outs from photographs arranged in scenes on a table.
Obsoleto #1, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto #8, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto #9, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto #15, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto #18, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto #23, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto #30, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto #44, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto #46, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Obsoleto #47, 2013-2014, polaroid and page of book or magazine, cm.33x28
P420
Piazza dei Martiri 5/2 40121 Bologna, ITTel. - fax +39 051 4847957
Alessandra Spranzi was born in 1962 in Milan, where she lives and works.She has shown her work in many exhibitions in Italy and abroad, among them: Centre Photographique Ile de France (2015), 2004-2014 Opere e Progetti del Museo di Fotografia Con-temporanea, Triennale di Milano (2014), Così Accade, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (2014), Arcade gallery, Londra (2014), Highlights, Studio Dabbeni, Lugano (2014), Galleria Martano, Torino (2014), Lumpenfotografie, P420, Bologna, Autoritratti, Iscrizioni al femminile nell’arte italiana contempo-ranea, Mambo, Bologna (2014), Richard Wentworth, Alessandra Spranzi, galleria Nicoletta Rusconi, Mi-lano (2012), Cosa fa la mia anima quando sto lavorando?, Maga, Gallarate (2010), Alessandra Spranzi, Riti del caso imperfetto: l’incanto. Festival della fotografia europea, Reggio Emilia (2010), Storie immagi-nate in luoghi reali, Museo di Fotografia, Cinisello Balsamo (2007), Cose che accadono, galleria Foto-grafia Italiana, Milano (2005), Lo sguardo ostinato, Man, Nuoro (2004), Nel bosco, Galeria Monica De Cardenas, Milano (2002), Da Guarene all'Etna, Fondazione Re Rebaudendo Sandretto, Torino (2002), La donna barbuta, Galerie Drantmann, Brussels e Galleria Emi Fontana, Milano (2000-2001), Museo Entr’acte, Museo Marino Marini, Firenze (2000), Futurama, Arte in Italia 2000, Museo Pecci, Prato (2000), Animals animaux tiere animali, Galleria Continua, S. Giminiano (1999), Dove sei? , Galleria Emi Fontana, Milano (1999).She has published a number of books, including Vendesi (2013), Una casa su misura (2011), Selvatico o colui che si salva (2008), Cose che accadono (2005), La donna barbuta (2000) and Tornando a casa (1997). She teaches Photography at the Brera Fine Arts Academy in Milan.