ALERTA COBRA: Brigada especial de carreteras

Actúan en la carretera. Sus intervenciones son escalofriantes.

Sus adversarios traficantes, asesinos y chantagistas. No hay descanso para estos hombres cuando suena Alerta Cobra.

Nuestra seguridad está en sus manos.

FICHA TÉCNICA Título original: Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Año de producción: 1996-2008 Temporadas: 13 Temporada actual en Cuatroº: 11. 23/07/2008 comienzo de la 3a temporada (capítulos repetidos). Capítulos: 178 Argumento: Pura adrenalina en esta espectacular serie de acción alemana en la un equipo especial de la policía se encarga de luchar contra el crimen a lo largo y ancho de las autopistas de Alemania. En alerta Cobra la carretera se convierte en el escenario donde las fuerzas del orden luchan sin descanso contra la siniestra actividad de multitud de malvados personajes y conductores temerarios que atraviesan el continente europeo. Productora: RTL Nacionalidad: Alemana Reparto:

Johannes Brandrup ... Frank Stolte (x capítulos, 1996-1997) Rainer Strecker ... Ingo Fischer (2 capítulos, 1996) Erdogan Atalay ... Semir Gerkhan (177 capítulos, 1996-2008) Mark Keller ... André Fux (2 capítulos, 1997-1999) René Steinke ... Tom Kranich (83 capítulos, 1999-2007) Christian Oliver ... Jan Richter (28 capítulos, 2003-2004) Gedeon Burkhard ... Chris Ritter (21 capítulos, 2007-2008) Charlotte Schwab ... Anna Engelhardt (47 capítulos, 1997-2008) Carina N. Wiese ... Andrea Schäfer (39 capítulos, 1997-2008) Dietmar Huhn ... Horst Herzberger / ... (46 capítulos, 1997-2008) Gottfried Vollmer ... Dieter Bonrath (47 capítulos, 1996-2008)

3ª TEMPORADA

FICHA TÉCNICA Temporada: Tercera Capítulos: 16 Duración: 45 minutos por capítulo Idioma: Castellano DESCRIPCIONES 3x01 - Blindado fuera de control (Ein Leopard läuft Amok): Un oficial roba un tanque para asaltar la prisión en a que se encuentra el hombre que disparó a su hija. Semir y Andre tienen la misión de detenerle antes de que logre alcanzar su objetivo. 3x02 - La última oportunidad (Die letzte Chance): Durante el rodaje de una arriesgada escena, el especialista de cine Frank Zimmer resulta gravemente herido. Frank debe someterse a una carísima operación si desea continuar con su trabajo. 3x03 - Arenas mortales (Tödlicher Sand): Andre y Semir sospechan de un camión que transporta a varios inmigrantes ilegales. Tras una peligrosa persecución, el camión sufre un accidente y los inmigrantes consiguen escapar. Andre y Semir registran entonces los edificios cercanos y descubre que el transporte de ilegales oculta algo más grave. 3x04 - En el punto de mira (Im Fadenkreuz): Semir sufre el acoso de un oficial de policía cuyo hijo fue expulsado de la academia cuando Semir estaba al mando. 3x05 - Desaparecida en la niebla (Im Nebel verschwunden): Tras producirse un accidente en la autopista en el que se ve involucrado un camión circense, la familia

Kaminski es trasladada al hospital. Andre y Semir descubren que la pareja Kaminski también tiene un hijo y ese niño ha desaparecido. 3x06 - La autoestopista (Die Anhalterin): El cuerpo de un hombre es encontrado en un bosque cerca de la autopista. Se trata de un camionero que recogió a una autoestopista que ahora se ha convertido en la principal sospechosa. 3x07 - El testigo muerto (Der tote Zeuge): Dos escaladores son testigos de un asesinato ocurrido en la autopista. Uno de ellos es asesinado pero el otro logra escapar y les cuenta a Semir y Andre lo ocurrido. 3x08 - El Joker (Der Joker): Durante una persecución en la autopista uno de los pasajeros de un coche decide disparar a otro vehículo porque va demasiado lento. El muerto resulta ser un hombre conocido como El Joker, un peligroso asesino cuyo rostro había permanecido siempre oculto. Andre y Semir deciden seguir la investigación y Semir se hace pasar por El Joker para conocer a sus contactos. 3x09 - Carburante (Treibstoff): Semir encuentra la mano de un joven hombre y descubre que se trata de un experto en software de nacionalidad japonesa. Andre y Semir comienzan a investigar y sospechan de un secuestro y chantaje de la antigua firma para la que trabajaba el experto japonés. 3x10 - Carga Mortal (Tödliche Ladung): Se produce un accidente en la autopista de un camión que transporta sustancias tóxicas de forma ilegal. Antes de que el conductor muera les dice a Andre y Semir que se están planeando más transportes de la misma sustancia tóxica y estos deciden investigar. 3x11 - Ambición ardiente (Brennender Ehrgeiz): El cuerpo de una prostituta es encontrado en un camión quemado en un aparcamiento cercano a la autopista. Poco tiempo después otra prostituta es asesinada y Andre y Semir comienzan una complicada investigación. 3x12 - Guerreros en las sombras (Schattenkrieger): Durante una persecución, accidentalmente Anna Engelhardt estrella su coche contra un patio matando a una mujer y a su hijo. En el juicio Anna es declarada inocente pero el marido jura venganza. 3x13 - Taxi 541 (Taxi 541): Tras sufrir una avería en su coche, Anna Engelhardt pide un taxi, pero el taxista intenta asesinarla en un lugar apartado. Cuando llegan Andre y Semir descubren en el vehículo el cadáver del taxista. 3x14 - El juez (Der Richter): Tras repostar en una estación de servicio un coche sufre una explosión. Andre y Semir acuden a la gasolinera para interrogar al responsable y sospechan que oculta algo. 3x15 - La muerte de un niño (Der Tod eines Jungen): Tras el asesinato de un chico y su madre en la autopista Andre y Semir abren una investigación que les conduce hasta un peligroso gángster que reside en Mallorca. Andre y Semir viajan hasta la isla para unirse a una unidad especial y detener al gángster. Andre consigue infiltrarse en la organización pero al poco tiempo es descubierto y secuestrado.

3x16 - Una victoria solitaria (Einsamer Sieg): Semir encuentra la mano de un joven hombre y descubre que se trata de un experto en software de nacionalidad japonesa. Andre y Semir comienzan a investigar y sospechan de un secuestro y chantaje de la antigua firma para la que trabajaba el experto japonés.

4ª TEMPORADA FICHA TÉCNICA Temporada: Cuarta Capítulos: 17 Duración: 45 minutos por capítulo Idioma: Castellano DESCRIPCIONES 4x01 - Carrera infernal en la A-4 (I) (Höllenfahrt auf der A4 (I)): Es el primer día de trabajo para el inspector de policía Tom Kranich. En su camino a las oficinas choca su bicicleta. 4x02 - Carrera infernal en la A-4 (II) (Höllenfahrt auf der A4 (II)): Tom Kranich no sabe que todo es una trampa y que el accidente en el Mercedes ha sido provocado. 4x03 - Amor ciego (Blinde Liebe): Semir y Tom atienden a una mujer que ha sufrido un accidente de tráfico. En el hospital descubren que tiene una falsa identidad. 4x04 - Tulipanes de Amsterdam (Tulpen aus Amsterdam): Tom y Semir son testigos de un accidente que se produce en la autopista cuando un autobús pierde el control. 4x05 - La mala suerte (Eine böse Überraschung): Dos hermanos, tras atracar un banco, descubren que se han llevado una gran cantidad de dinero perteneciente a la Mafia. 4x06 - La liebre y la tortuga (Hase und Igel): Tom y Semir son testigos de una persecución en la autopista que acaba con la muerte del conductor de un Porsche. 4x07 - El maníaco de la autopista (Highway Maniac): Tom y Semir investigan un accidente producido en la autopista en el que una mujer ha perdido la vida. 4x08 - En fuga (Auf der Flucht): Un kamikaze provoca una serie de accidentes en la autopista. Entre ellos el vuelco de un camión. 4x09 - Juguete peligroso (Gefährliches Spielzeug): Sven y Jonny son dos amigos cuyo principal hobbie es engancharse en los camiones de la autopista. 4x10 - Poder misterioso (Geheimnisvolle Macht): Tom y Semir investigan un nuevo accidente producido por unos misteriosos daños eléctricos en el vehículo.

4x11 - La cabaña del lago (Die Hütte am See): Semir y Andrea, su novia, deciden pasar un romántico fin de semana cerca del lago, pero sus vidas se ven amenazadas. 4x12 - La rosa negra (Die schwarze Rose): En un control rutinario de la autopista Tom y Semir sospechan de un camión y le hacen detenerse. Pero el conductor no para. 4x13 - Recuerdos perdidos (Verlorene Erinnerungen): Un hombre totalmente desorientado provoca un accidente en la autopista. Se trata de un policía con amnesia. 4x14 - Janina (Janina): Tom y Semir investigan la aparición de un cadáver en uno de los puentes de la autopista. 4x15 - El topo (Der Maulwurf): Unos hombres asaltan un furgón de transporte de presos para liberar al hermano de uno de ellos. 4x16 - Jaque mate (Schachmatt): Tom y Semir deben atrapar a un peligrosos grupo de falsificadores de moneda que mantienen secuestrado al conductor de un camión. 4x17 - La gran oportunidad de Schumann (Schumanns große Chance): Unos delincuentes habituales roban a uno de los proxenetas más peligrosos de la ciudad.

5ª TEMPORADA FICHA TÉCNICA Temporada: Quinta Capítulos: 18 Duración: 45 minutos por capítulo Idioma: Castellano DESCRIPCIONES 5x01 - Línea 834: Viaje mortal (I) (Todesfahrt der Linie 834 (I)): Tras un espectacular robo a un banco, Tom y Semir se ven involucrados en un tiroteo. Uno de los atracadores escapa. 5x02 - Línea 834: Viaje mortal (II) (Todesfahrt der Linie 834 (II)): Tras un espectacular robo a un banco, Tom y Semir se ven involucrados en un tiroteo. Uno de los atracadores escapa. 5x03 - Delirios febriles (Fieberträume): Tras una operación rutinaria, la policía, descubre que los atracadores de un banco sufren una peligrosa enfermedad. 5x04 - Motor asesino (Der Tod aus dem Motor): Un Conductor sufre un extraño accidente en la autopista. Mantiene que se estrelló por culpa de un fallo en el motor. 5x05 - Entre todas las aguas (Zwischen allen Stühlen): Tom y Semir hacen de escolta

de una importante testigo protegida de la Agencia Federal. 5x06 - Comercio mortal (Crash Kommerz): El ex especialista de películas Danny Tochtermann se culpa de la enfermedad de su hermana causada por un accidente de tráfico. 5x07 - Hasta que la muerte nos separe (Liebe bis in den Tod): Andrea se ve involucrada e un accidente en la autopista. Un conductor ha provocado que varios coches choquen entre si. 5x08 - El sueño de Schmölders (Schmölders Traum): Un soplo de la policía holandesa alerta a la brigada de carreteras del inminente transporte de unos diamantes de contrabando. 5x09 - Doble pesadilla (Doppelter Alptraum): Tom y Semir disfrutan de un día libre. Lo disfrutan como les gusta, pero la diversión no dura mucho. 5x10 - Tina y Aysim (Tina und Aysim): Un hombre es asesinado en la autopista para robarle un maletín lleno de dinero. 5x11 - Locura de amor (Highspeed): Un hombre circula por la autopista a más de doscientos kilómetros por hora. Lleva una careta y va montado en el techo. 5x12 - Hermanos enemigos (Feindliche Brüder): Alguien asalta una obra en la autopista. Con una grúa y un bloque de hormigón como maza arrasa lo que encuentra a su paso. 5x13 - La viuda negra (Schwarze Witwe): Catherine Delors trabaja para la Interpol en Francia y tiene que ayudar a Tom y a Semir en un caso de asesinato. 5x14 - Truck Stop (Truckstop): Unos criminales están extorsionando a los comerciantes de uno de los barrios más humildes de la Ciudad. 5x15 - Venganza ciega (Falsches Spiel): El helicóptero de una empresa de construcción se estrella en la autopista mientras Tom y Semir hacen su patrulla rutinaria. 5x16 - Corta felicidad (Kurzes Glück): La comisario Engelhart y su pareja deciden hacer una romántica escapada de fin de semana. 5x17 - Código de honor (Ehrensache): Un convoy del ejército que circula por la autopista sufre un accidente con trágicas consecuencias. Un soldado muere. 5x18 - La escudería (Der Rennstall): Dos amigos fanáticos de las carreras tienen un sueño. Ganar unas cuantas carreras y viajar a Estados Unidos para hacer carrera.

6ª TEMPORADA

FICHA TÉCNICA Temporada: Sexta Capítulos: 18 Duración: 45 minutos por capí;tulo Idioma: Castellano DESCRIPCIONES 6x01 - Caza sin tregua (I) (Hetzjagd (I)): Un camión detenido en la autopista por Tom y Semir, resulta ser un transporte oculto de armas. 6x02 - Caza sin tregua (II) (Hetzjagd (II)): Con la ayuda de los compañeros de la brigada de carreteras Tom Y Semir consiguen huir de la policía. 6x03 - El pequeño (Der Kleine): Tom y Semir deben proteger a un padre e hijo que han sido atacados por un mercenario. 6x04 - Ovejas negras (Schwarze Schafe): La comisaría 23 es la encargada de efectuar los controles de carretera rutinarios. 6x05 - Memoria perdida (Black out): Semir sufre un grave accidente en la carretera después de conducir de una manera muy temeraria. 6x06 - Arte mortal (Tödliche Kunst): Una banda de encapuchados asalta un furgón blindado en la autopista para robar dos charrísimas obras de arte de Margoux. 6x07 - Fuego cruzado (Im Kreuzfeuer): El hijo de uno de los multimillonarios más proderosos de la ciudad ha asesinado a un hombre. 6x08 - Indefensa (Wehrlos): Tom y Semir se ven envueltos en un accidente provocado por una cantante de ópera ciega. 6x09 - Hasta el amargo final (Bis zum bitteren Ende): Un policía ha sido asesinado en el área de descanso de la autopsia. El principal sospechoso es otro policía. 6x10 - El asesinato perfecto (Der perfekte Mord): Tom y Semir regresan a casa después de un día de trabajo. En la autopista ven a una mujer a la que se le ha estropeado el coche. 6x11 - Padre e hijo (Vater und Sohn): Una joven pareja roba un coche para divertirse. Mientras circulan por la autopista sufren un aparatoso accidente. 6x12 - La pandilla (Die Clique): Tom y Semir investigan la muerte de una de las personas que se dedicaban a hacer carreras en la autopista. 6x13 - Venganza tardía (Späte Rache): Un ex convicto recién salido de la cárcel quiere demostrar su inocencia.

6x14 - Muerte de un reportero (Tod eines Reporters): Un reportero especializado en ecología fotografía con su cámara un grave delito de contaminación medioambiental. 6x15 - Caída en picado (Ein tiefer Fall): Un hombre conduce de manera muy agresiva por la autopista. Una maniobra temeraria provoca un grave accidente. 6x16 - Las joyas de la traición (Verraten und verkauft): Un hombre roba un pequeño paquete de una furgoneta de reparto. Mientras huye sufre un aparatoso accidente en la autopista. 6x17 - Sombras del pasado (Schatten der Vergangenheit): Un hombre circula a toda velocidad por la autopista. Desde otro coche alguien le dispara haciendo que tenga un grave accidente. 6x18 - Despedida (Abschied): Un importante grupo de narcotraficantes está utilizando las carreteras Alemanas para introducir cocaína en Francia.

7ª TEMPORADA

FICHA TÉCNICA

Temporada: Séptima Capítulos: 14 Duración: 45 minutos por capítulo Idioma: Castellano DESCRIPCIONES 7x01 - Bautismo de fuego (I) (Feuertaufe (I)) Semir investiga un accidente aéreo tras el que se oculta una trama de falsificación de dinero. 7x02 - Bautismo de fuego (II) (Feuertaufe (II)) La brigada especial de carreteras lucha contra el crimen en las autopistas alemanas. 7x03 - Falsas señales (Falsche Signale) Un fallo en el sistema de control de tráfico produce el choque en cadena de varios vehículos. 7x04 - Contrarreloj (Gegen die Zeit) Durante una inspección rutinaria se descubre un vehículo que contiene material para elaborar una bomba. 7x05 - Lazos familiares (Familienbande) El asalto a una joyería desemboca en un tiroteo en el que Bonrath abate a uno de los atracadores. 7x06 - Cargamento Mortal (Tödliche Fracht) Una persecución por toda la autopista desemboca en un accidente fatal. La víctima es una azafata de vuelo. 7x07 - El Choque (Der Aufprall) Jan atropella por accidente al ingeniero Joachin Wgener y es suspendido del servicio. 7x08 - Rock and Roll (Rock'n Roll) Un atentado contra una estrella del rock. En la agresión parece estar implicado un estudiante cuya ex-novia es admiradora. 7x09 - Cuenta atrás (Countdown) Una bomba explota en un camión cisterna. El empresario propietario del camión asegura que ha recibido una amenaza telefonica. 7x10 - El detective (Der Detektiv) Vigilando a dos sospechosos, el detective Kai Schröder se da cuenta de que ha fotografiado un asesinato. 7x11 - Presa fácil (Leichte Beute) Una joven pareja en libertad condicional intenta conseguir algo de dinero robando coches de lujo. 7x12 - Heinrich y Paul (Heinrich und Paul) En el transcurso de un atraco en el hipódromo, una de las víctimas, Heinrich Lisizki, consigue disuadir a los ladrones. 7x13 - Sabotaje (Sabotage) Semir sufre un accidente con un coche alquilado. Descubre que los frenos han sido manipulados. 7x14 - Operación encubierta (Undercover) Semir conduce a toda velocidad por la autopista. La policía le persigue y le están disparando.

8ª TEMPORADA

FICHA TÉCNICA Temporada: Octava Capítulos: 16 Duración: 45 minutos por capítulo Idioma: Castellano DESCRIPCIONES 8x01 - ?? (Ohne Ausweg) 8x02 - ?? (Im Visier des Todes) 8x03 - La lista de la muerte (Die Todesliste): Un pirata informático buscado por la INTERPOL es detenido en la autopista tras sufrir un aparatoso accidente. 8x04 - Enemigo íntimo (Vertrauter Feind): Jan se ve envuelto en una trama de

secuestro, cuyo principal sospechoso parece ser una antigua novia. 8x07 - La testigo (Die Zeugin): Ariane Borsche es testigo en un caso de asesinato y su vida corre peligro. 8x06 - ?? (Für immer und ewig (I)) 8x07 - ?? (Für immer und ewig (II)) 8x08 - A cualquier precio (Um jeden Preis): La hija de una de las mejores amigas de la comisario Engelhart ha sido secuestrada. 8x09 - Amigos en apuros (Freunde in Not): Jan y Semir intentarán capturar a un ladrón profesional llamado Richard Denz que ha robado un arma de alta tecnología. 8x10 - Enfrentamiento (Showdown): Jan y Semir investigan el caso de una bailarina de striptease que es arrollada en la carretera y posteriormente asesinada. 8x11 - Quien siembra vientos... (Wer Wind sät...): Andrea sufre un accidente en la autopista. Un coche la ha hostigado hasta que ha perdido el control. 8x12 - Entusiasmo (Feuer und Flamme): Una vez más una ex de Semir está involucrada en una trama de robos de coches de lujo. 8x13 - El día de la madre (Muttertag): El Castillo de Honhensoltz prepara una gran exposición con las joyas de la Corona Sueca. 8x14 - Sin piedad (Gnadenlos): Una pareja de policías está realizando una venganza personal contra criminales que han logrado eludir la prisión. 8x15 - ?? (Falsche Freundschaft) 8x16 - Al límite (Extrem): Jan y Semir tienen un nuevo caso. En las últimas semanas varios bancos han sido asaltados.

9ª TEMPORADA FICHA TÉCNICA Temporada: Novena Capítulos: 16 Duración: 45 minutos por capítulo Idioma: Castellano DESCRIPCIONES 9x01 - El regreso (Comeback): Günter Fallada, un viejo amigo de Dieter Bonrath,

sufre un accidente con su autobús. 9x02 - El comisario (Der Kommissar): En la autopista, Tom y Semir detienen a un conductor que ha estado siguiendo a otro coche a alta velocidad. 9x03 - Héroe por un día (Heldentage): Un traficante de dogras está siendo vigilado en el momento del intercambio. La unidad Cobra intenta arrestar a la banda. 9x04 - Alta tensión (Hochspannung): Mientras que Tom se dirige a la central y habla con Semir por teléfono, un coche pasa volando delante de sus ojos. El comisario decide acercarse a ver el conductor y éste le susurra al oído un extraño mensaje. 9x05 - Cazadores y cazados (Jäger und Gejagte): Un coche va a gran velocidad por la autopista. Tom y Semir consiguen detenerle y descubren que el conductor es un criminal llamado Perez, disfrazado de cura. 9x06 - Adquisición hostil (Feindliche Übernahme): La brigada va a competir en un concurso de bolos. El autobús que han alquilado para ir al evento es de un amigo de Günter Fallada, Dieter Bonrat. Por el camino las cosas se complican y se ven implicados en un accidente. 9x07 - Explosivos (Explosiv): Una serie de robos a unos camiones hace que los policías estén tras la pista. Descubren que los ladrones no están interesados en los vehículos, sino en su contenido. 9x08 - Alarma de fuego (Feueralarm): Un conductor después de sortear a numerosos coches, haciendo eses durante varios kilómetros, choca contra un camión lleno de sustancias explosivas y muere en el acto. 9x09 - Objetivo autopista (Brennpunkt Autobahn): A Tom y Semir les adelanta un coche a alta velocidad. En la persecución el conductor pierde el control del coche y cae por un puente provocando un choque masivo. 9x10 - En defensa propia (Notwehr): Andrea y Semir están en una gasolinera cuando un robo ocurre. Uno de los ladrones amenaza a Semir, y Andrea dispara al asaltante en defensa propia. El otro ladrón se querrá vengar. 9x11 - Coraje civil (Zivilcourage): Tom y Semir persiguen a un sospechoso por la autopista. La vía se acaba y el conductor hace una maniobra forzada y acaba atrevesando un autobús, provocando retenciones de hasta doce kilómetros. 9x12 - A la caza (Auf der Jagd): A un joven le disparan en plena autovía desde otro coche. Un camionero es testigo de lo ocurrido y avisa a la brigada. Tom y Semir persiguen a los asaltantes, pero al final y tras provocar un accidente, consiguen escapar. 9x13 - La hermana pequeña (Kleine Schwester): Una chica va a toda velocidad por la autopista, cree que alguien la sigue y al final ocurre lo inevitable: provoca un accidente. 9x14 - Al borde del abismo (Am Abgrund): Tres motoristas muy bien organizados, asaltan un transporte de valores. Su objetivo es robar una valiosa carga que hay en su

interior. Tom y Semir les persiguen, pero dos de ellos escapan. 9x15 - Fiebre (Fieber): Tom y Semir se han citado con un informante anónimo en una vía de servicio, pero no aparece. 9x16 - Fuera de control (Außer Kontrolle): Una mujer pierde el control de su coche y provoca un masico accidente. Misteriosamente las pruebas del siniestro desaparecen.

10ª TEMPORADA

FICHA TÉCNICA Temporada: Décima Capítulos: 16 Duración: 45 minutos por capítulo Idioma: Castellano DESCRIPCIONES 10x01 - Bajo sospecha (Unter Verdacht): Tom Kranich y Semir Gerkhan están

ayudando a Kerstin Schotte, una compañera de la brigada antivicio, a capturar a un traficante. 10x02 - Sin vuelta atrás (Kein Weg zurück): Wolf Kröger, un guarda de seguridad algo mal pagado, se enfrenta a un gran problema fiscal. 10x03 - Flashback (Flashback): En la autopista, Tom Kranich y Semir Gerkhan rescatan a una mujer que está herida y que ha perdido la memoria. 10x04 - Bajo el fuego (Unter Feuer): En el área de descanso Semir es testigo de un asesinato a sangre fría. 10x05 - A Todo Riesgo (Volles Risiko): Hinrich Wanrath, un multimillonario, es secuestrado en la autopista. Los secuestradores piden 10 millones de euros como rescate. 10x06 - Cuestión de confianza (Vertrauenssache): Tom y Semir están siguiendo a unos ladrones que robaron todo el correo a un mensajero. 10x07 - En presencia de la muerte (Im Angesicht des Todes): Mientras persiguen un coche robado por la autopista, Tom y Semir se cruzan con el cadaver de una mujer. 10x08 - La decisión de Laura (Lauras Entscheidung): Un día Laura se da cuenta de que su vida como mujer y madre es una gran mentira. 10x09 - Libertad condicional mortal (Tödliche Bewährung): Rainer Goltz es un criminal convicto que está en libertad condicional. Trabaja como taxista para poder mantener a su familia. 10x10 - Amistad (Freundschaft): Tom y Semir van a buscar a sus compañeros Bonrath y Herzberger al aeropuerto. 10x11 - La segunda oportunidad (Die zweite Chance): Iris Eckert trabaja como escolta y ha pasado toda la noche con su cliente Kai Lerche, el antiguo financiero del Dr. Heerwagen. 10x12 - Frankie (Frankie): Tras un accidente espectacular en la autopista, Tom y Semir salvan al conductor que ha quedado atrapado en su coche. 10x13 - La promesa (Das Versprechen): Susanne Schneider ha huido. Se ha escapado del hospital psiquiátrico y está dispuesta a contar la verdad sobre el accidente. 10x14 - El último golpe (Der letzte Coup): Tras un intento de robo fallido, dos enmascarados ladrones logran huir pero finalmente Tom y Semir logran atraparlos. 10x15 - El conductor (Der Fahrer): En un descarado robo de coches, una banda de ladrones consigue hacerse con tres valiosos coches. 10x16 - Fractura de cuello y pierna (Hals- und Beinbruch): Siguiendo el robo de un coche blindado, Tom y Semir persiguen a unos gangsters que intentan huir.

11ª TEMPORADA

FICHA TÉCNICA Temporada: Undécima Capítulos: 12 Duración: 45 minutos por capítulo Idioma: Castellano DESCRIPCIONES 11x01 - En la vida y en la muerte (I) (Auf Leben und Tod (I)): Chris Ritter es el nuevo compañero de Semir. En el primer día de trabajo, deberán enfrentarse a la muerte de un supervisor. 11x02 - En la vida y en la muerte (II) (Auf Leben und Tod (II)): La brigada especial de carreteras lucha contra el crimen en las autopistas alemanas. 11x03 - Con la mejor intención (In bester Absicht): Rudolf Schneider, el principal

protagonista de este episodio, está obsesionado con el mayor error que cometió en su vida. 11x04 - Nemesis (Nemesis): Un rutinario chequeo en el restaurante de la autopista se complica. Un africano llamado Xolani Mogwaza huye del lugar. 11x05 - El compañero (Die Partner): Chris y Semir alcanzan una persecución salvaje que se está dando en la autopista. 11x06 - Contra toda regla (Gegen jede Regel): Chris y Semir persiguen a dos traficantes en la autopista. Tras un accidente espectacular, uno logra escapar. 11x07 - El fiscal (Der Staatsanwalt): Cuando un abogado sale de un accidente de moto prácticamente ileso, Semir y Chris descubren que un asesino a sueldo está detrás. 11x08 - Enemigos mortales (Todfeinde): Semir, Chris y sus compañeros están ayudando oficialmente a la Oficina Federal de Investigación Criminal. 11x09 - Pecado y expiación (Schuld und Sühne): Unos agentes de aduanas están haciendo un control en la carretera y un camión con dos hombres se escapan al control. 11x10 - En manos del enemigo (Ausgeliefert): Chris y Semir están escoltando a un grupo de prisioneros a una nueva carcel de máxima seguridad. 11x11 - La hora de la verdad (Stunde der Wahrheit): Debido a su cuota de accidentes en la carretera, Chris y Semir quedan sentenciados por Engelhardt a controles rutinarios. 11x12 - Asunto familiar (Familiensache): Nils Borcher, sentenciado a 8 años de cárcel por matar a su hijo, intenta escapar.