alejandro cesarco · la triangulation concerne la figuregéométrique formée par la perception que...
TRANSCRIPT
Alejandro Cesarco
«Triangulation»
Dossier De presse
«Vernissage samedi 6 juillet 2013 à 11h30»
Exposition au Prieuré de La Charité-sur-Loire
7 juillet - 31 août 2013
Co-production : -Centre culturel de rencontre, Prieuré de La Charité, Cité du mot -FRAC Bourgogne-Parc Saint Léger-Hors les murs
Cette exposition s’inscrit dans le cadre des “Pléiades“
.manifestation nationale de célébration des 30 ans des FRAC.
(IMPORTANT)Samedi 6 juillet 2013 navette au départ de Paris :
-11h30 : Vernissage de «Triangulation» une exposition d’Alejandro Cesarco avec la collection du Frac Bourgogne-15h : visite commentée de l’exposition collective d’été «Les Nouvelles Babylones» au Parc Saint Léger-16h30 : Inauguration de l’aire de jeu «Le Splendid» de Wilfrid Almendra au Parc Saint Léger
Renseignements et réservation : 03 86 90 96 60
Contact presse : Léa Merit, chargée de communication
[email protected] / t 03 86 90 96 60
Parc Saint Léger, Centre d’art contemporain
avenue Conti/58 320 Pougues-les-Eaux
t 03 86 90 96 60/f 03 86 90 96 61
www.parcsaintleger.fr
«Triangulation»
-le contexte
L’invitationfaiteàAlejandroCesarcodeconcevoiruneexpositionmettantenregardsesœuvresetcellesde
lacollectionduFRACBourgogne,estleproduitd’unpartenariatentreleParcSaintLéger,Centred’artcontemporain
dePougues-les-Eaux,leCentreculturelderencontreLePrieurédeLaCharitéetleFRACBourgogne.
NéàMontevideoen1975etrésidantàNewYork,AlejandroCesarcoareprésenté l’Uruguay lorsde ladernière
Biennale de Venise et a pris part à la dernière édition de laBiennale deSaoPaulo. Son travail, reprenant les
stratégiesdel’artconceptuel,s’intéresseàlanarrationetàsaconstruction,auxpratiquesdelalectureetdela
traduction,ainsiqu’auxrelationsentremotset images. Il interrogelesdifférentessignificationsdesmotsetdes
images selon leur contexte de présentation et de perception, en prenant en considération la subjectivité et la
mémoireduspectateur.
Utilisantdifférentsmédias(éditions,photographies,vidéosetinstallations),AlejandroCesarcodéveloppeaussiune
activitédecommissaired’exposition.Cesonttouscesaspectsdesonœuvre,quiontmotivélechoixdecetartiste
proposéparleParcSaintLéger–Horslesmurspourcettepremièreexpositiond’artcontemporaindansla«Cité
duMot».
-le projet
Une exposition d’Alejandro Cesarco avec les œuvres de la collection du FRAC Bourgogne : Luciano Fabro, Gottfried Honegger, On Kawara, Martine Locatelli, Man Ray, Steven Parrino, Adrien Piper, Reiner Ruthenbeck, Niele Toroni, Franz Erhard, Lawrence Weiner
«Triangulation»*retracelerapportentreledésiretl’écriture,oudefaçonplusgénérale,entreledésiretlacréation
dedifférentesformesdefiction.L’expositionsuggèrequeledésirentredeuxpersonnesfaitsouventintervenirun
troisièmeélément,danscecasmétaphoriséousublimédanslesdifférentesœuvresd’artprésentées.
L’ensembledel’installationlaisseentrevoiruncadreintime,danslequellesspectresd’unpassédonnésemblent
hanteruncertainnombrederécitsensuspens.Laconfigurationamoureuseestpenséecommeunetriangulation,
souventprésentéesouslaformededeuxamantsetdeladistancequilessépare(qu’ellesoitréelleouimaginaire).
Lesquestionsdeperceptionsontainsi,àdenombreuxégards,delaplushauteimportancedanscecontexte.Le
faitdemaintenirunenécessairedistanceentrel’amantetl’êtreaimépeutaussisignifierquel’amantestenréalité
amoureuxde l’amour lui-même.Nousenvenonségalementàpressentirque lespectateuret l’amantattendent
respectivementdel’actedevoiretdel’acted’aimerdesexpériencesdemêmetype,quisymbolisentunrecoursà
l’inconnu.(Aristoteditquecemouvementcommencedansl’actedel’imagination,qu’ilappellephantasia.)
Latriangulationconcernelafiguregéométriqueforméeparlaperceptionquelesdeuxamantsontl’undel’autre,
et lesdisparités inhérentesàcetteperception.«Triangulation» fait intervenirdiversestactiquesvisantàgarder
l’espacedudésirouvertetactif,plusparticulièrementàtraverslediscours.Siledésiresttoujoursunehistoiredans
laquelle l’amant, l’êtreaiméet ladifférencequi lessépare interagissent, l’interactionestquantàelleunefiction
élaboréeparl’espritdel’amant.
*Cetermeetnombredesidéesmisesenavantdanslesparagraphessuivantsdoiventbeaucoupà«ErosTheBitersweet»d’AnneCarson(DalkeyArchivePress,1998).
Alejandro Cesarco,artisteinvitéetcommissairedel’exposition.
)Alejandro Cesarco)
Figuremajeured’unegénérationd’artisteprenantlesstratégiesdel’artconceptuelparleursmarges,etfilsspirituel
deJohnBaldessari,AlejandroCesarco(néen1975àMontevideoenUruguayetvivantàNew-York)partageavecle
conceptualismeuneattentionconstantepourlalectureetpourlarelationimage-mot.S’intéressantauxstructuresqui
sous-tendentlelangage,ilenmatérialiselestraductions,répétitions,incompréhensionsettravaildelamémoire.
AlejandroCesarcoareprésentél’UruguayàlaBiennaledeVeniseetareçuleBaloiseArtPrizepoursoninstallation
àArt42Baselen2011.Suiteàceprix, leMuseumModernerKunstàVienne l’aaccueillipouruneexposition
soloenseptembre2012.Editeurreconnu,AlejandroCesarcodirigeA.R.TPress,aveclacollectiontrèsremarquée
des «BetweenArtists ». Il est représenté par les galeriesMurrayGuy àNewYork et Tanya Leighton àBerlin.
«Triangulation»estsapremièreexpositiond’envergureenFrance.
Seplongerdansl’universd’AlejandroCesarcotendàaccepterl’idéedelacréationartistiquecommeun
subtilmélangeentrenotreintimitélaplusfragileetdesréférencesculturellesessentielles,quecesoitenphilosophie,
encinémaouenlittérature.L’histoiredel’artsemêleàl’histoirelapluspersonnelle,tantelleestcomprisecomme
constituantede lasensibilitédechaque individu.Ainsi,AlejandroCesarco imbrique-t-il lafiguredesonpèreet
seslecturesavecIndex(AnOrphan).Etc’estcettemêmeimplicationqu’ilrenvoieauspectateur:regarderlefilm
Methodologyd’AlejandroCesarco,c’estseconfronteràsespropresreprésentationsdel’amour,quinesontautres
quecellesdesromansd’amouroudephilosophieamoureusepréalablementconnues.Dis-moicequetulisetjete
diraiscommenttuaimes.Lepouvoirdesmots,etdesimagesqu’ilshabitent,seretrouvedanschaqueplietrepli
denosvies,qu’ils’agissedesfictionsindividuellesrégissantnotrequotidienoudesconstruitsculturelsquinous
entourent.
«Jepensequel’expressionindividuellepurementauthentiqueetpremièreseraituneparolehermétique,dansun
langageincompréhensibleetintransmissible»écritl’artiste«Notreusagedulangage,detoutlangage,esttoujours
déjàmédiatisé.»*
Cetteinterpénétrationdusensémotionneletdenosgrillesdelecturetendversuneconceptionstructuralistedu
langage.Celui-ciconstruitnotreconceptionduréel,jusquedansnotreinconscient,avecsesvides,sesapproximations.
Ainsi,sicommeleditjustementMartinHerbert*,ilyatoujoursunécartentrenotrefaçond’exprimernosémotionset
lesreprésentationsquiysontliées,AlejandroCesarcosembleconsidérercemanquecommeoriginaire,constitutif
denotrerapportmêmeauréel.DansMethodology,lesamoureuxdiscutentd’unelettreabsente,d’untextedont
le spectateurn’apas lui-mêmeconnaissance.Lesdifférents Index, également, seconstituent autourde textes
présentsuniquementdanslamémoirecommunedel’artisteetdupublic,etdoiventémergerdecetterencontre,
forcémentimparfaiteetenpartiemanquée.Demême,lesFootnoteproposentlalégended’unmurblanc,comme
un écran accueillant les imagesqueproduisent lesmots sur l’esprit du regardeur.C’est bien à la capacité de
projectiondupublicquefaitappell’artiste.Cetteadressespécifiqueàceluiquiregardeestfondamentaledanscette
pratiqueartistiquequi,àl’inverseducinéma,chercheàparleràchacundistinctement,etnonàfédérerungroupe
univoque.Larelationsefaitapparemmentàdeux,maisinvoquelesfantômesdel’histoire,personnelleetsociale,
commedanslarelationamoureuse,ouencorecommedansl’analysepsychanalytique.Parlavoixdel’artiste,une
certainehistoiredel’arts’incarne,faisantdesartistesdupassénonplusdespairsmaisbiendespères.
«Jepenseque l’artest,suivantplusieursaspects,une formede l’histoirede l’art,unemanièrede favoriserun
dialogueaveclepassé,unemanièredecréerdesgénéalogies.»**
Onneseradoncpasétonnéde retrouver lafiguredeJoycedans lesœuvresde l’artiste,etparticulièrementA
PortraitofTheArtistasaYoungMan,JamesJoyceétantceluiparquiJacquesLacansynthétiselanécessitéde
l’écriturechezl’artiste,d’unelanguenouvelle,singulière,structurantd’unemanièreinéditesonpropremondeetsa
proprehistoire.***Onpenseégalementàl’œuvreWhereI’mCallingFrom,retraçantlespremièresamoursartistiques
del’artiste,lesbalbutiementsdesacréation.ChezAlejandroCesarco,l’écritureprendaussilaformed’éditionsou
d’expositionsfaitesencollaboration,laissantunelargepartaudialogue,maisaussiausilence,afindemettrel’autre
aucentreduregard.Seplongerdansl’universd’AlejandroCesarcotendraitàrejoindrecetteidéequel’artoffreune
placedansunsilencemultiple,nousoffred’êtrecetautrevibrantethabité.
Céline Poulin,chargéedelaprogrammationHorslesmursauParcSaintLéger
*AlejandroCesarco,Anartistrevealshowtobecontemporaryandcometotermswithart’shistory,byMartinHerbert,inArtReview,December2012.
**Lacitationestd’AlejandroCesarco.
***«Jeparsrencontrerpourlamillionièmefoislaréalitédel’expérienceetfaçonnerdanslaforgedemonâmelaconscienceincrééedemarace.»J.Joyce,inPortraitdel’artisteenjeunehomme,ŒuvresI,Pléiade,p.780-781
AlejandroCesarcoIfInTime,2012VidéoHDetfilm16mmtransféréennumérique,couleuretson,9’405éditions+2AP
AlejandroCesarco,WhereI’mCallingFrom, 20124impressionsjetd’encred’archivesencadrée40x30pouces/102x76cm
Where i’mCallingFromestun livre imaginairequicompileunesériedephotographiesetdetextesretraçantet
creusantlesinfluencesdel’artisteetdesontravail.Lesœuvresréférencéesdévoilentdesméthodologiesprovoquant
uneconfrontationdirecteaveclepassé,peut-êtrecommeunefaçondeseposerpoursereposeretrecommencer
àzéro.
AlejandroCesarco,APortraitofTheArtistasaYoungMan,2009-2012Impressionjetd’encred’archivesencadré30x24pouces/76x61cm
APortraitofTheArtistasaYoungManestunetraductioncondenséeetpersonnaliséeduclassiquelivredeJoyce,
composédetouslesmoisdejanvierdelajeunessedeCesarco.
AlejandroCesarco,Index(AnOrphan),20126photographiesnumériquesC-prints,encadrés30x22ins/76x56cmchaque
L’ensembledesIndexformeunprojetencoursquirépertorieledéveloppementdesintérêts,deslecturesetdes
préoccupationsdeCesarco.Index(AnOrphan)adébutéaprèslamortdupèredeCesarcoen2011.
AlejandroCesarco,Methodology, 2011VideoHDavecson,7’
Methodology estunevidéoquiprendlanotiondesecretcommestructurenarrativeetmoded’adresse:cequiest
ditetcequinepeutêtredit,etlafaçondontlesgensagissentsuivantcequiestévoqué,prispouracquis,oudéfi-
nitivementréduitausilence.Cetravailétaitprésentéaupavillonurugayenpourla54eBiennaledeVenise.
AlejandroCesarco,OnceWithinaRoom,2008Vuedel’installation,NewLangtonArts,SanFrancisco
Le synopsis, le décor, les personnages et les accessoires d’une histoire forment ici une configuration spatiale
dominéeparlesfantômesd’unpasséparticulier.L’installationprésentelafigureclassiqued’amantsquis’aimentet
l’espaceentreeux.Uneinstallationdanslaquellelestracesdedeuxpersonnagessontmisesenscène,demanière
implicite.
AlejandroCesarco,TurningSomePages,20109installationsvidéodecanal,silencieuxDuréetotale:13’30
TurningSomePagesprésenteunrécitfragmentéquidonneletonàunefaçonparticulièrederegarder,quiestaussi
unmoyendelecture.OrganiséparleMuseumofModernArtàNewYork.
AlejandroCesarco,FootnoteNo.8,2011VinylsurmurDimensionsvariables
Cetravailaétéinitialementconçudanslecadredel’installationdeCesarco“Thestreetsweredarkwithsomething
morethannight,orthecloserIgettotheendthemoreIrewritethebeginning”,pourlequelilareçuunprixàArt42
Baselen2011.
AlejandroCesarco,TheTwoStories,2009Film16mmtransféréenvidéo,9’
Unehistoireestlueàhautevoixdevantunpublicdansunesalleprivéeetfamiliale.Cequenousentendonsn’est
pasvraimentl’histoireracontée,maislespenséesdelapersonnequilitl’histoire,lesinstancesdedistraction,la
nervosité,etc.Lacamérasuitleregarddulecteurcommes’ilallaitdutexteauxdifférentsobjetsetauxpersonnes
danslasalle.BasésurunehistoiredeFelisbertoHernández.OrganiséparArtpace,SanAntonio.
AlejandroCesarco,TheReader, 2011Montagedediapositivesde35mmavecson,17’(lectureparLawrenceWeiner)Dimensionsvariables
TheReaderreconfigurelesconventionsduromanpolicierpourimaginerlespectateurendétectiveprivé,prisau
pièged’uneobservationauto-réflexive.Lediaporamacombineunesériedetextesfragmentésavecunevoixoff
écritsparCesarcoetlusparLawrenceWeiner.Lesséquencesressemblentàunfilm,cependant,l’histoiren’est
jamaispleinementdéveloppéeouexpliquée.Aucontraire,lestextesnarrentuncompte-renduquisetrahit,générant
desparadoxes.Letravailnecherchepasàraconterunehistoire(mêmesielleestinévitable),maiss’intéresseplutôt
àunetentativedésespéréedelareconstituer.Celaraconteuneenvieinévitabledefaire-cequiestvu,connoté,se
souvient-intelligible.
Cetravailaétéinitialementconçudanslecadredel’installationdeCesarco“Thestreetsweredarkwithsomething
morethannight,orthecloserIgettotheendthemoreIrewritethebeginning”,pourlequelilareçuunprixàArt42
Baselen2011.
AlejandroCesarco,TheGiftandtheRetribution,20112photographiesnumériquesC-prints10x8pouces/25x20cmchaque
TheGiftandtheRetribution,secomposedephotographiesdescouverturesdedeuxlivresavecdesdédicaces
croisées:«LosAdioses»deJuanCarlosOnettiet«Poemasdeamor»deIdeaVilariño.Motifrécurrentdansl’œuvre
deCesarco,ladédicaceestundispositifpermettantdejustifierlaproductiond’uneœuvrepourunpublic.
(Biographie(
AlejandroCesarcoestnéeen1975àMontevideoenUruguay.IlvitettravailleàNewYork.IlestreprésentéparlaGalerieMurrayGuy.
(Exposition personnelles,sélection)
-2013 Àvenir,KunsthalleZurich
-2012 BâloiseKunstPreis2012,MuMOK-MuséeModernerKunstStiftungLudwig,Vienne TheEarlyYears,TanyaLeightonGallery,Berlin
-2011 ALongTimeAgoLastNight,ar/gekunst,Bolzano,Italy WhyWork?,IgnacioLiprandi,BuenosAires ACommonGround,NationalPavilionofUruguay,VeniceBiennale,Venice Statements,Art|42|Basel,Basel ActivatingtheCollection:OneWithouttheOther,MuseoRufinoTamayo,MexicoCity
-2010 PresentMemory,TateModern,Level2GallerySeries,London TurningSomePages,MuseumofModernArt(MoMA),NewYork AlejandroCesarco,Artpace,SanAntonio,Texas OtrasVoces/UnseenVoices,withJorgeMéndezBlake,FundaciónPROA,BuenosAires
-2009 3Works,TanyaLeightonGallery,Berlin TwoFilms,MurrayGuy,NewYork CentroCulturaldeEspaña,Montevideo,Uruguay AlejandroCesarco,BielefelderKunstverein,Bielefeld,Germany NowandThen,CharlesH.ScottGallery,EmilyCarrUniversity,Vancouver
-2008 OnceWithinaRoom,MurrayGuy,NewYork OnceWithinaRoom,NewLangtonArts,SanFrancisco
-2007 Retrospective,MurrayGuy,NewYork
-2006 MargueriteDuras’IndiaSong,ArtinGeneral,NewYork SomeRecentExamples,MurrayGuy,NewYork
(Exposition collectives,sélection)
-2013 TellittomyHeart:CollectionbyJulieAult,MuseumfurGegenwartskunst,Basel
-2012 Newtopia:TheStateofHumanRights,MechelesandBrussels,Belgium 30thBiennaledeSãoPaolo Formesbrèves,autres,25,Lorraine,France MARCO,MuseodeArteContemporáneodeVigo,Spain FoundinTranslation(curatedbyNatTrotman),DeutscheGuggenheim,Berlin MicroclimaZurichTropical,HumanValley–TheOtherSideofContemporaryHistory,KunsthalleZürich
-2011 Wewouldprovidecompletedarkness,Goethe-InstituteWyomingBuilding,NewYork EverEphemeral:RememberingandForgettingintheArchive,(curatedbyJulieAult), Signal–CenterforContemporaryArt,Malmö SortStories:PartThree(curatedbyIslaLeaver-Yap),SculptureCenter,NewYork HistoriasFigaces,LaboralCentrodeArte,Gijón,Spain DistantStar/EstrellaDistante,RegenProjects,LosAngelesandKurimanzutto,MexicoC AVideoShow(curatedbyPeterCampus),80WSE,NewYork
-2010 TodayIMadeNothing,ElizabethDeeGallery,NewYork Mixtapes,LewisGlucksmanGallery,UniversityCollegeCork,Ireland 50ArtistsPhotographTheFuture(curatedbyDeanDaderko),HigherPictures,NewYork NineScreens,MuseumofModernArt,NewYork
(Commissariat,sélection)
-2008 BetweenArtists,ongoingseriesofpocketsized,conversationbasedbookspublishedbyA.R.T.Press,NewYork
-2007 Converças(withGabrielPerez-Barreiro),BienaldoMercosul,PortoAlegre,Brasil
-2006 PuestaenEscena(withAliciaHerrero),MagazineinSitu,BuenosAires,Argnetina,andMontevideo,Uruguay
-2004 Visitas(withGabrielaForcadell),CentroCulturalRicardoRojas,BuenosAires
-2003 TimRollins&K.O.S.WorksonPaper1983-2003,ArtResourcesTransfer,NewYork
-2002 ChapterV,withJulieBaranes,ArtResourcesTransfer,NewYork
-2001 IMEMY,CentroCulturalMolinodePérez,Montevideo,Uruguay
-2000 FelixGonzalez-Torres,MuseoNacionaldeArtesVisuales,Montevideo,Uruguay
(Publications,sélection)
-2012 “OnView,”DeutscheGuggenheimMagazine,Winter2012AndreasSchlaegel “AlejandroCesarco‘TheEarlyYears’,”SPIKE32,June2012 NicoleRodriguez,“TheEarlyYears,”BerlinArtLink,May2012 “AlejandroCesarcoQI2012Workshop:thesamebutdifferent.Saturday,Mar17,4PM,”Queensinternational, February2012
-2011 MariaLind,“Aftersixhoursofqueuing...,”ArtReview,September2011 AlejandroCesarco,“LuisCamnitzer,”BOMB115,Spring2011
-2010 InésKatzenstein,“AlejandroCesarco,”CreamierContemporaryArtinculture2010,2010 LuigiFassi,“Practiceofreading,”MousseMagazine,September2010 KurtMueller,“AlejandroCesarco,Artpace,SanAntonio,”FriezeMagazine,April2010 “WallingBlackburn,Mary,AlejandroCesarcoatArtpace,SanAntonio,”ArtforumOnline,April2010 CathrynJosefinaMerla-Watson,“AlejandroCesarco,”ArtLies,Spring,2010 ClaireRudd,“AlejandroCesarco,Artpace,SanAntonio,”...mightbegood,January29,2010 DanR.Goddard,“AlejandroCesarcoatArtpace” http://glasstire.com/index.php?option=com_content&task=view&id=4009,March2010
-2009 BrianBoucher,“AlejandroCesarcoatMurrayGuy,”ArtinAmerica,December2009 HansUlrichObrist,“JustanArtistwithMoreExperience,aconversationbetweenJohnBaldessari,Alejandro Cesarco,andHansUlrichObrist,”TheConversationSeries,#182009,pp.80–99 NicolásGuagnini,“AlejandroCesarco,”Bomb,No.106,Winter2009,pp.42-43
-2008 AlexHetherington,“OnceWithinARoom/PhantomRosebuds,” http://sites.a-n.co.uk/interface/reviews/single/434623,May2008 DavidCoggins,“JohnBaldessariandAlejandroCesarcoatMurrayGuy,”Artnexus,No.68,2008,pp.198-199 FlorenciaMalbran,“AlejandroCesarcoandJohnBaldessari,”Artnexus,No.68,2008,pp.139-140 TimGriffin,“NotesonJokes,”Artforum,January2008 “AlejandroCesarco:Inventories,InfluencesandIdentities,”LuisCamnitzerinAlejandroCesarco:Marguerite Duras’IndiaSong,ArtinGeneral,NewYork,2008 “February10,2006,”SofiaHernándezChongCuy,inAlejandroCesarco:MargueriteDuras’IndiaSong,Artin General,NewYork,2008
(Le Parc Saint Léger-Hors les murs)
LeParcSaintLéger-Horslesmursdéveloppedesprojetsd’artcontemporainavecdifférentspartenairesàl’échelle
duterritoiredelaNièvre.Ils’agitdeproposerauxartistesdescontextesd’expérimentation.
Ainsi,descollaborationssont tisséesdepuisplusieursannéesavecdesétablissementsscolaires,desmusées,
descentressociauxoudesassociationspourimaginerdesprojetsspécifiques.D’autrespropositionspeuventêtre
destinéesàdesespacesmoinsbienidentifiésmaistoutaussicatalyseursdelienssociaux:l’espacepublic,les
vitrinesd’uneville,desentreprisesprivées…
LesexpositionsetévénementsHorslesmurssonttoujourspensésàpartirdeslieuxquilesreçoiventetenrelation
despersonnesqui lesaniment. Il s’agitdeproposeràunartiste,dansune logiquedeproduction,uncontexte
stimulantetfaisantéchoauxproblématiquesdesontravail:AurélienMoleauMuséedelaLoireàCosne-cours-sur-
Loire,BevisMartinetCharlieYouleauPalaisDucaldeNevers,EliseVandewalleetAndrésRamirezaucollègeRené
CassindeCosne-cours-sur-Loire,AliKazmaaurelaisBernardLoiseauparexemple.Desexpositionscollectives
permettentaussideposerdesenjeuxartistiquesréagissantauxlieuxdanslesquelleslesexpositionss’inscrivent
afinqu’elleslesproblématisent.
Laquestiondel’expositionentantquemédiumetdispositifdemédiationestdonccentraledanscetteprogrammation
:lecontexteàlafoisarchitectural,social,économiqueetorganisationnel,lepublicrécepteur,touteslesdimensions
inhérentesàtoutesexpositionssonticiposéesdemanièreparoxystique.Touslesaspectssontàprendreencompte
danslaconstructionduprojet,delalogiquedeproductionàlaformedelamédiation.
)Centre culturel de rencontre, Prieuré de La Charité, Cité du mot)
UnCentreCultureldeRencontreestunmonumenthistorique,denotoriéténationale,quiaccueilleensonsein
desactivitésculturellesoutouristiques,centréesautourd’undomained’excellencequileurestpropre:musique
ancienne,lesjardins,lesutopies,écritsduthéâtre…IlenexistequinzeenFranceetunetrentaineenEurope,créés
surlemodèlefrançais.Certainsdépassentmêmecesfrontières:Tunisie,Québec,Australie.
Depuis2005,LaCharité-sur-Loire,villedulivre,accueilleleFestivalduMotdontlaprogrammations’appuiesur
quelquesprincipes:refuserleclinquantintimidantetlapacotilledémagogique,mêlerlesensetlesensiblepour
fairevibrerlapédagogie.Éviterlaségrégationdesgenrespourvaloriserlemétissageetleliensocial.Démontrerpar
l’exemple,queleMOTconstitueunpasseport«désintimidant»pourallerverslaphrase,lelivre,lesavoir.
Lepositionnementoriginaldecettemanifestation,sonsuccèsentermesdefréquentationetdenotoriétéontconduit
leministèredelaCultureetdelaCommunicationàdonnerlelabeldeCCRauPrieurédelaCharité/CitéduMot.
LaCitéduMotseproposed’inventerunfuturenconstruisantunprojetcultureletsocialoriginalquivaloriseraet
feradécouvrirlepatrimoinearchitecturaldelaville.
Pôled’excellence,maisaussipôled’attractionpourlavilleetlarégion,laCitéduMotmêleraoffretouristiqueet
propositionsculturelles.LaCitéduMot,dontleFestivalaconstituéuneformedepréfiguration,convoqueratous
lesespritsinventifspourvaloriserlesmotsécrits,lesmotsdits,lesmotspeints,lesmotschantés,lesmotsrêvés,
lesmotsjoués,lesnouveauxmotsetservirleurmystère,leurforce,leurpoésie.
Dans cet esprit, le souci permanent sera de construire des passerelles, d’explorer de nouvelles géographies
culturelles,etde favoriserd’étonnantes rencontrespour rendre joyeusementaux livresetauxmots l’hommage
qu’ilsméritent.
)Le Frac Bourgogne)
Néen1983d’unpartenariatentreleMinistèredelaCultureetdelaCommunicationet laRégionBourgogne,le
FRACBourgogneapourmissionslaconstitution,lagestionetlapromotiond’unecollectiond’artcontemporain.
Cettecollectionestnotammentprésentéeàtraversdesexpositionstemporaires,enrégionBourgogne,enFrance
etàl’international.Enfin,leFRACmènedesactionsdesensibilisationàl’artcontemporainetdeformation,afinde
toucherunpubliclepluslargepossible.
la collection
Lapolitiqued’acquisitionetlesactivitésdediffusiondelacollectionsesontintensifiées.Aujourd’hui,fortdeses650
œuvresde240artistes,leFRACs’ouvreàdenouveauxmodesdecirculationenvuedemieuxirriguerleterritoireet
derapprochertoujourspluslesœuvresdelapopulation.
La diffusion
Al’occasiondelaNuiteuropéennedesmusées,le18mai2013,leFRACBourgogneinauguresonnouveaulieu
permanentd’exposition«LesBainsduNord»,situéaucœurdelacitédijonnaise.Cetespacede500m2accueille
desœuvresdelacollectionselonuneprogrammationsemestrielle.L’ambitionduFRACestsimple:permettrela
rencontredupublicaveclesœuvres.
Au-delàdesabasedijonnaise,leFRACrayonnesuruntrèslargeterritoireetorganiseencollaborationétroiteavec
desinstitutionsrégionales,nationalesetinternationalesdenombreusesexpositions.
La sensibiLisation des pubLics
LeFRACBourgogneentendjouerunrôlemoteurdemédiationartistiqueetculturelle,afindedémocratiserl’accès
àl’art.
Ainsidesvisites/ateliersetunaccueildegroupessontorganisésparuneartisteselonuncalendrierrégulier.Ces
momentsd’échangesontavanttoutvécuscommel’occasiond’éduquerlesregards:commentvoir,etcomment
regarderuneœuvred’artcontemporain?Faceàl’œuvre,quelsensdonnerànosémotions,ànosréflexionsetà
nosréactions?