Abril del 2017Año 59 de la RevoluciónNo. 85 • Año 53 • Cierre 1:30 a.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

martes 11

páginas de la 3 a la 13

«Tenemos ante nosotros un gran desafío. Se trata de forjar un destino común para naciones notablemente dispares en cuanto a tamaño, población y desarrollo...».

Fidel Castro Ruz

alba-tcp

es la hora de la unidadLa Habana fue sede de un Acto de Solidaridad con Venezuela tras celebrar el xv Consejo Político de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (alba-tcp)

÷ Asistieron el General de Ejército, Raúl Castro, Primer Secretario del Comité Central del Parti-do Comunista de Cuba, y el presidente Nicolás Maduro, al Acto de Solidaridad con Venezuela

÷ Aprobadas declaraciones en solidaridad con Ni-caragua, Venezuela y los países caribeños

÷ El Consejo Político celebró además la victoria electoral del candidato de Alianza País, Lenín Moreno, quien dará continuidad a la Revolu-ción Ciudadana en Ecuador

÷ «Nuestra región se encuentra bajo los efectos de una fuerte y articulada ofensiva imperialista contra los gobiernos progresistas», alertó Ulises Guilarte de Nacimiento, secretario general de la Central de Trabajadores de Cuba

÷ La presidenta de la Federación Estudiantil Universitaria (feu), Jennifer Bello, ratificó que Cuba no regresará jamás a la oea

÷ «Es la hora de la unidad, la paz y la esperanza», ase-guró el canciller cubano Bruno Rodríguez Parrilla

÷ Agradeció el presidente venezolano las expre-siones de solidaridad de la sociedad cubana, en especial los jóvenes que estremecieron el Pala-cio de Convenciones de La Habana con el coro de «Maduro, amigo, Cuba está contigo»

÷ El líder bolivariano aseguró que la oea no ven-ció ni vencerá a Venezuela

foto: estudios revolución

2cubAabril 2017 martes 11

prc: fundar una genuina idea

lauren céspedes hernández

con motivo del aniversa-rio 125 de la fundación del Partido Revolucionario cu-bano (prc), se realizó este lunes un encuentro en el centro de Estudios Martia-nos, para recordar el largo camino, no exento de obs-táculos, que recorriera José Martí previo a la creación del prc.

En su conferencia Guerra y Revolución, Ibrahim Hi-dalgo Paz, Premio Nacional de Historia y miembro de la Academia de Historia de cuba explicó la existencia de los obstáculos superados por el Apóstol, durante el perio-do de preparación de la Gue-rra Necesaria de 1895, fecha en que se enmarcan los ante-cedentes de este Partido.

Refirió cómo el autor de dicha gesta tuvo que superar las incomprensiones de pa-triotas y figuras veteranas de la guerra que no compartían su concepción revolucio-naria así como su práctica conspirativa y organizativa.

El especialista señaló que Martí tomó la experiencia de la Guerra de los Diez Años y advirtió la necesidad primera de vencer los esco-llos dentro del pueblo y lo-grar la unidad de todas las fuerzas, unido a una acerta-da estrategia militar.

En este sentido –apuntó– el Apóstol movilizó al deba-te, el diálogo, y el respeto a las opiniones diferentes, el respeto a la libertad y al pensamiento ajeno.

bajo estos principios y

las tunas.–Del 10 de abril al 30 de mayo tendrá lugar en el seno de las cir-cunscripciones tuneras el cuarto pro-ceso de rendición de cuenta del dele-gado a sus electores, último del décimo sexto periodo de mandato.

En este territorio están previstas a desarrollarse 3 294 reuniones, res-paldadas por un proceso previo de preparación, que incluyó no solo a los representantes electos por el pue-blo, sino a todos los factores comuni-tarios, directores y administrativos, cuya vinculación es esencial para la calidad de las reuniones y la oportu-na respuesta al electorado.

Desde que fue lanzada la convocatoria

en el mes de marzo, la Asamblea Pro-vincial del Poder Popular y de igual ma-nera sus instancias municipales, han desarrollado recorridos con los direc-tores de organismos que tienen mayor incidencia en los planteamientos de tu-neros y tuneras.

El resultado de esta sistematicidad es visible en que, de los 9 166 plantea-mientos formulados en el tercer pro-ceso de rendición de cuenta, hoy esté solucionado el 81,6 %. como logro sig-nificativo puede destacarse también, que los 4 642 que dependían de la ges-tión comunitaria, fueron solucionados al 100 %.

Durante estos meses también se ha insistido en la preparación y autopre-paración del delegado, como princi-pal protagonista del proceso.

Durante el encuentro, Lazo ratificó la política cubana de tolerancia cero contra cualquier manifestación de trata de perso-

nas. foto: ismael batista

Recibe Esteban Lazo a Relatora Especial de la onu sobre la trata de personas

El Presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, Esteban Lazo Hernández, recibió en la tarde de este lunes en la sede del órgano legislativo cubano a la Rela-tora Especial de la onu sobre los derechos humanos de las víctimas de trata de perso-nas, especialmente mujeres y niños, Maria Grazia Giam-marinaro, quien realiza una visita oficial a nuestro país.

Durante el encuentro, Lazo ratificó la política cuba-na de tolerancia cero contra cualquier manifestación de trata de personas y la volun-tad de cooperación interna-cional del país en el enfren-tamiento a ese grave delito.

También refirió la labor

Cuentas claras con el puebloleidys maría labrador herrera

«La Patria es... la Playita de cajobabo». La Mesa Redonda inicia este martes una nueva serie de programas, orientados al conocimiento de lu-gares y hechos que dan cuerpo al concepto de Patria, desde «la Playita, al pie de cajobabo», sitio sagrado por donde desembarcaron Martí, Gómez y otros cuatro expedicionarios el 11 de abril de 1895.

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

el propósito no solo de la preparación y éxito de la gue-rra, sino de las condiciones para la República que sobre-vendría a esta, nació el prc, un instrumento político y militar, cuyo objetivo era organizar la contienda bélica, no dirigirla.

En las propias bases del Partido, subrayó Hidalgo Paz, se aprecia la finalidad de este órgano de asegurar la paz de los habitantes de la Isla y de-sarrollar un pueblo nuevo y de sincera democracia.

En el encuentro, a propósi-to también del aniversario 20 de la constitución de la Ofi-cina del Programa Martiano, se realizó la cancelación de un sello postal, que en su pri-mer momento estuvo a cargo, entre otras figuras, del asesor del Presidente de los conse-jos de Estado y de Ministros, José Ramón Fernández, Hé-roe de la República de cuba.

En la ocasión, el combatien-te, refiriéndose a su historia como revolucionario, remarcó que cuanto hizo hasta hoy fue a nombre y con la voluntad del autor de esta Revolución, Fi-del castro Ruz, «conjunto de un pensamiento homogéneo, sólido y humano».

Además, el centro de Es-tudios Martianos entregó a la Oficina del Programa Martia-no y al periódico Granma, por la labor de ambos en la divul-gación de la vida, la obra y el pensamiento martiano, el re-conocimiento crear es Vencer.

El acto estuvo presidido ade-más por Ana Sánchez collazo, directora del centro de Estu-

importante que cumplen el Parlamento cubano y sus co-misiones Permanentes en la aplicación y seguimiento al Plan Nacional contra la Tra-ta de Personas 2017-2020, como herramienta funda-mental de las entidades esta-tales y las organizaciones de la sociedad civil para garantizar la prevención y el enfrenta-miento a este delito, así como la protección a las víctimas.

Por la parte cubana, se encontraban también Ana María Mari Machado, vice-presidenta de la Asamblea Nacional, Arelis Santana y José Luis Toledo, quienes encabezan las respectivas comisiones de Atención a la Juventud, la Niñez y la

Martí y Fidel en el epicentro del debate

guáimaro, camagüey.–Especialmente dedicado al aniversario 125 de la crea-ción del Partido Revolucionario cuba-no y al legado del comandante en Jefe Fidel castro Ruz, como uno de los más fieles seguidores del ideario martiano, transcurrió en esta provincia el xix Simposio De Guáimaro a Playita.

Investigadores, profesores, artistas, historiadores, juristas y estudiantes de los diferentes tipos de enseñanza presentaron en el evento más de 50 ponencias vinculadas con la vida y la obra de José Martí, y con valores his-tóricos y culturales vitales en la pre-servación de la independencia e iden-tidad nacionales.

miguel febles hernández Invitado a la cita, Pedro Pablo Ro-dríguez, investigador titular del cen-tro de Estudios Martianos, disertó acerca de la ética en José Martí y Fidel, como base de la sólida formación de ambos y escudo de principios inviola-bles contra todo aquello que ponga en juego los destinos de la nación.

Auspiciado cada año por la filial ca-magüeyana de la Sociedad cultural José Martí, el Simposio abordó temas rela-cionados con el ideario martiano en Fi-del y el Partido Revolucionario cubano.

Marisela Valido Portela, su presiden-ta, destacó la calidad de los trabajos in-vestigativos realizados por estudiantes, en especial los ganadores del concurso Leer a Martí e integrantes del Movi-miento Juvenil Martiano.

Igualdad de Derechos de la Mujer, y de Asuntos cons-titucionales y Jurídicos; Rolando González Patricio, secretario general alterno del Parlamento Latinoame-ricano y vicepresidente de la comisión de Relaciones In-ternacionales del parlamen-to cubano.

con posterioridad a este encuentro, la Relatora Es-pecial sostuvo una reunión con una representación de la comisión de Atención a la Juventud, la Niñez y la Igual-dad de Derechos de la Mujer, en la que participaron, ade-más, los diputados de esa agrupación parlamentaria, Yoerky Sánchez, Aymara Guzmán y Lisett conde.

3cubAabril 2017 martes 11

¡Venezuela no se va a rendir!Discurso pronunciado por Nicolás Maduro Moros, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, en el Acto político-cultural de solidaridad con Venezuela, en el Palacio de Convenciones, el 10 de abril de 2017, «Año 59 de la Revolución».

(Versiones Taquigráficas - consejo de Estado)

Querido compañero, hermano mayor, General de Ejército, Presidente de los consejos de Estado y de Ministros de cuba, Raúl castro Ruz (Aplausos). Nos alegra mucho estar en la patria cubana y recibir, como siempre, todas las expresiones de fraternidad y de amistad verdadera, porque el aprecio y el cariño entre cubanos y venezola-nos es amor de verdad, es cariño de verdad, es solidaridad compartida desde la verdad de nuestra historia.

Les doy muchas gracias a la Presiden-ta de la Federación de estudiantes uni-versitarios y al Secretario General de la central de Trabajadores de cuba por la fuerza de sus palabras, por el apoyo de la juventud y la clase obrera cubanas (Aplausos); lo recibimos como un re-fuerzo de verdades, porque son los pue-blos, es la solidaridad y el amor de los pueblos, es la verdadera diplomacia, la diplomacia del futuro es la diplomacia de los pueblos, de los trabajadores, de los estudiantes, de los maestros, de los profesionales, de los militares, de todos. Así que agradezco profundamente estas expresiones que durante el transcurso de todas estas semanas de amenazas, de agresiones contra Venezuela en el seno de la oea, desde Washington, des-de el tribunal de inquisición en que han transformado al ministerio de colonias que ha sido la oea hemos recibido del pueblo cubano y de todas sus organiza-ciones sociales, que son la expresión de una solidaridad verdadera del hombre y la mujer de pie.

compañeros del alba; secretario ge-neral, David choquehuanca, de la Alian-za bolivariana para los Pueblos de Nues-tra América; cancilleres de los 13 países participantes en esta reunión del con-sejo Político del alba; compañera cilia Flores, primera combatiente; ministros; ministras; amigos y hermanos.

Este consejo Político del alba sigue señalando un rumbo. A nosotros en la vida de la lucha por la dignidad, por la independencia de nuestro pueblo nada se nos ha regalado. Es larga la trayec-toria y el camino que hemos recorrido, mañana nosotros vamos a estar en el sur de Venezuela, en el Orinoco, al frente del Orinoco, conmemorando los 200 años de que un 11 de abril de 1817 las tropas libertadoras del sur derrotaron por pri-mera vez, de manera contundente, a las tropas del general Pablo Morillo en la batalla de San Félix, que inició el ciclo victorioso de la Revolución de Indepen-dencia de Venezuela y de Suramérica en el siglo xix.

Venía nuestro ejército libertador, días antes, de una terrible masacre a 400 kilómetros en el caribe venezolano, en la ciudad de barcelona. Más de 1 500

hombres y mujeres, 700 soldados entre ellos, 300 enfermos, ancianos, niños fueron pasados por la degollina de la brutalidad del ejército imperial español, que entonces ocupaba nuestros países.

Días después, ese mismo ejército li-bertador, era capaz, desde las mismas cenizas del dolor y de la derrota, de le-vantar las banderas tricolores de la vic-toria, un día como el 11 de abril de 1817.

Hoy también estamos conmemoran-do un aniversario más de la fundación en 1892 del Partido Revolucionario cubano. Le correspondió a José Martí, luego de transitar la revolución inde-pendentista cubana del siglo xix, por avatares, por derrotas, por divisiones, le correspondió a José Martí ordenar la doctrina, la estrategia y tomar el lide-razgo, reunificar las fuerzas, la jefatura de las fuerzas patrióticas de entonces de cuba, y un día como hoy fundó el Parti-do Revolucionario cubano; siglo xix de batallas, un siglo xix de búsquedas, un siglo xix fundacional, fundacional en la idea de buscar la dignidad, la igualdad, el derecho a la vida, el derecho a la exis-tencia de nuestros pueblos. Nuestros pueblos hasta entonces habían conoci-do solamente el vasallaje colonial. La dominación de las potencias imperiales europeas entonces había sido absoluta y hegemónica sobre todo lo que hoy se conoce como América Latina y el cari-be. Sobre todas las tierras americanas de nuestro hemisferio hasta el siglo xix solamente se conoció colonialismo, es-clavismo, racismo, explotación. Tres siglos de dominación, de colonialismo, de exterminio absoluto de las poblacio-nes aborígenes que marcaron nuestra historia, nuestra sangre; tres siglos de esclavismo, donde trajeron a nuestros abuelos africanos, es uno de los episo-dios históricos más horrorosos que no

debemos olvidar ni dejar que las gene-raciones del futuro olviden jamás. Más de 50 millones de hombres y mujeres fueron secuestrados de tierras africanas y traídos, peor que a animales, amarra-dos, convertidos en esclavos a lo largo y ancho de este continente, como de-cimos nosotros, por la culta Europa; fue la culta Europa la que impuso el esclavismo, el racismo, la exclusión, el saqueo de continentes enteros. Así que esta lucha no ha sido corta, esta lucha no será corta, y, sobre todo la juventud, con ese espíritu siempre de búsqueda, de creatividad, de alegría, de rebeldía, debe entender que todo el camino an-dado hasta ahora de reivindicación, de dignidad, que todo el legado creado por los símbolos fundacionales, por los lí-deres fundacionales de nuestra patria en el siglo xix y en el siglo xx debe ser tomado con absoluta responsabilidad y conciencia de las batallas que hoy esta-mos dando y de las batallas que están aún por dar por nuestros pueblos y nuestra América.

El siglo xx, sin lugar a dudas, tuvo un hecho marcador. Si el siglo xix tuvo un bolívar, un Antonio José de Sucre, un Ayacucho que se transformó en mito de los pueblos que aspiraban a la libertad, a la independencia, a la igualdad en todo nuestro territorio, que soñaban con la utopía de existir como república, que repudiaban todas las formas de some-timiento, de coloniaje que Europa im-puso en nuestras tierras de saqueo, de esclavismo, y un bolívar, un Sucre, un Ayacucho, un Martí, un Morazán, que marcaron una trayectoria de búsque-da, de combate, también marcada por la traición, que pospuso los sueños de igualdad, de democracia, de república; el siglo xx, que apenas se despidió hace unos años, sin lugar a dudas fue el siglo

de la irrupción del imperialismo esta-dounidense como hegemón de nuestra América y del mundo. ¡Vaya si lo saben nuestros padres, nuestros abuelos y las generaciones que nos precedieron!

un siglo xx lleno de episodios, de in-tervenciones, que nos recordaba el Se-cretario General de la central de Tra-bajadores de cuba, la política de las cañoneras, la política del garrote y la zanahoria, más del garrote que de la za-nahoria; un siglo xx que fue siendo tes-tigo de cómo se enlazaban las antiguas oligarquías, muy corrompidas, de cada uno de nuestros países con los intere-ses de dominación económica, política, geopolítica de nuestra región por parte de la élite imperialista que siempre ha dirigido el destino de los Estados unidos de América desde su propia fundación.

La oea, la Organización de Estados Americanos, llamada así, es la organiza-ción que nació como heredera, precisa-mente, de las conferencias Panamerica-nas que José Martí denunciara a finales del siglo xix, de la conferencia de 1889. La Organización de Estados America-nos en su nacimiento expresó la política hegemónica que Estados unidos ya ha-bía logrado confeccionar hacia nuestro continente.

La conferencia de bogotá de 1948 fue el paso fundacional de la organización que le iba a servir a la élite imperial de Estados unidos como instrumento de legitimación de su dominio político, económico y militar sobre toda nuestra región latinoamericana y caribeña.

En 1948, un día como ayer, se conme-moró en toda la América, sobre todo en colombia, los 69 años del asesinato de Jorge Eliécer Gaitán, gran revolucio-nario colombiano, gran bolivariano de su tiempo, inolvidable evento histórico que quedó conocido como El bogotazo, pero realmente fue el colombionazo, fue el inicio de un período siniestro para la historia de colombia y de nuestra Amé-rica del Sur. El 9 de abril, con el asesi-nato de Jorge Eliécer Gaitán y todas las fuerzas de esperanzas, de liderazgo para redimir a los pobres de nuestra herma-na colombia, se inició en colombia el más largo ciclo de violencia política, de intolerancia ideológica, de represión que jamás se haya conocido en la Amé-rica Latina en ninguno de los países que hoy están aquí presentes.

Allí estuvo Fidel en ese «bogotazo», joven estudiante había ido a partici-par del congreso Latinoamericano de Estudiantes de la América, con la idea de confederar a todas las organi-zaciones para oponerse ya a la funda-ción de la oea, con la idea martiana de oponerse al panamericanismo como negación del bolivarianismo; panameri-canismo que representaba las corrientes monroístas que se levantaron a princi-pios del siglo xix; bolivarianismo, bande-ras asumidas por Martí en el siglo xix y

Foto: estudio revolución

Nos alegra mucho estar en la patria cubana y recibir, como siempre, todas las expresiones de fraternidad y de amistad verdadera, porque el aprecio y el cariño entre cubanos y venezolanos es amor de verdad.

4cuba

reivindicadas por Fidel en el siglo xx, el comandante Fidel castro.

como dicen los poetas, aún calien-te estaba el cadáver de Jorge Eliécer Gaitán, líder del pueblo colombiano, cuando la conferencia Panamericana de bogotá fundó la Organización de Estados americanos sobre el más bo-chornoso hecho de represión y masacre que se había conocido en la historia de colombia y de nuestra Suramérica. La Organización de Estados americanos nació de esa confrontación, nació de la confrontación del surgimiento siempre renovado de liderazgos y proyectos de nuestra américa, representados en un Jorge Eliécer Gaitán, martirizado un 9 de abril de 1948, y representado también en la alianza de las oligarquías, siempre subordinadas a las élites imperiales de Estados unidos que a trocho y mocho, con toda la fuerza que han logrado tener a lo largo de la historia, se impusieron siempre por la vía del chantaje, la coac-ción o la violencia directa.

Desde la fundación de la Organiza-ción de Estados americanos, como bien se ha debatido hoy en el consejo Políti-co del alba, han pasado 69 años, y en 69 años la historia de la oea es la his-toria del bochorno más grande de sub-ordinación de las oligarquías locales de nuestros países a los intereses imperia-les, en todas las coyunturas y en todos los momentos. Nos llevaría toda esta noche, una madrugada completa, va-rios días hacer un pasaje, una revisión, un balance, una evaluación sobre esta historia. Solamente tendríamos que recordar símbolos que han marcado la historia: Guatemala, 1954, la campaña contra el presidente Jacobo arbenz y la revolución democrática de Guatemala; la invasión, resultado: 300 000 muer-tos, 50 años de dictadura, y al pasar 50 años Estados unidos, el Departamento de Estado solicita excusas al pueblo de Guatemala porque se equivocaron con la invasión, porque han demostrado 50 años después que Jacobo arbenz no era comunista.

República Dominicana, 1966, una nueva experiencia, un líder, Juan bosch, extraordinario hombre latinoamerica-nista, martiano, bolivariano, brillante líder, parido por el pueblo que parió a Máximo Gómez también, el pueblo dominicano, nuestro amado pueblo dominicano, y la oea también sirvió de portaviones a una de las masacres, a una de las invasiones más horrorosas que se hayan conocido en los años sesenta. antes de República Dominicana, le tocó al pueblo cubano.

Hemos estado debatiendo en Vene-zuela y desde Venezuela con gobier-nos amigos, con movimientos sociales, populares de todo el continente y con nuestro pueblo sobre el carácter de esta Organización de Estados americanos, y nos hemos topado con la historia que les tocó enfrentar a ustedes.

bueno, la gran mayoría de los cuba-nos y cubanas presentes aquí ya son de generaciones nacidos de los años seten-ta para acá, ¿verdad?, salvo honrosas y prestigiosas excepciones (Risas); pero todos conocen muy bien su historia en el poderoso sistema educativo de cuba.

Saben ustedes cómo la oea en los

años 1959, 1960, 1961, 1962 fue el esce-nario para la preparación de la agresión, la intervención y la ocupación de cuba.

Saben ustedes la batalla inmensa que tuvieron que dar los cubanos y las cu-banas, con Fidel, con Raúl, con el che, casi nadando contra la corriente, en una combinación de movimientos políticos, diplomáticos, que siempre tuvieron la compañía de los pueblos, la solidaridad de los pueblos de todo el continente desde caracas hasta Montevideo, desde México hasta buenos aires; pero que contaban con la complicidad criminal de todos los gobiernos, la gran mayoría de ellos dicta-toriales y del resto de gobiernos que bajo la formalidad de la democracia burguesa representativa tenían en lo fundamental el dominio sobre los votos en la oea.

una batalla enorme tuvo que dar cuba. Hay bastantes documentos des-clasificados de entonces y se conoce hoy la historia que pudieron denunciar en el seno de la oea y fuera de la oea las voces de la Revolución cubana entonces.

Estados unidos por detrás, con una gran capacidad de presión y de impo-sición, fueron llevando las distintas reuniones y conferencias de la oea. En los años 1960, 1961 fueron utilizando a la Organización de Estados americanos para ir aproximando una agresión a tra-vés de resoluciones. No existía la famosa carta Democrática, no les importaba, no les hacía falta, violaban la carta de la oea cuantas veces querían y comenza-ron un proceso de acoso, hostigamien-to, persecución contra la Revolución naciente de cuba y contra el deseo de dignidad y el esfuerzo de todo un pueblo que apenas amanecía a un nuevo tiem-po histórico.

antes del año 1961 —lo analizábamos con expertos del Minrex, uno de ellos el embajador Rogelio Polanco— solamen-te avanzaron en la campaña mediática, política, diplomática, y la oea les sirvió como mecanismo para ir acumulando un conjunto de acciones, de condena, de acoso, de acorralamiento, que llevó al canciller de entonces, Raúl Roa, a mar-car a la oea como el ministerio de colo-nias de Estados unidos.

Seguro muchos jóvenes hoy en el siglo xxi podrían preguntarse qué es eso de ministerio de colonias y sería pertinente esa pregunta. bueno, es que en los tiem-pos coloniales, precisamente la forma de gobernar sus territorios de ultramar era a través de ministerios de colonias que se encargaban de regir, dominar y gobernar los territorios de ultramar. Se conoce el famoso ministerio de colonias del Imperio británico, que le tocaba go-bernar prácticamente el mundo entero: asia, África y américa.

Ese ministerio de colonias como bien calificó cuba en los años sesenta, en la oea funcionó como el mecanismo para legitimar lo que vivieron los cubanos después en abril, precisamente en abril de 1961.

cuba no fue expulsada de la oea an-tes de 1961, porque aspiraban con la invasión de Playa Girón constituir una cabeza de playa, constituir un gobierno títere y luego que estuviera establecido en algún territorio de nuestra amada cuba, salieran todos los gobiernos y saliera la oea con el peso histórico que

en ese momento tenía a reconocer la legitimidad de un gobierno paralelo tí-tere y luego justificar el llamado a una intervención militar masiva de Estados unidos sobre el pueblo cubano.

Por eso es que a cuba la mantienen en la oea acosada a declaraciones, a dis-cursos, a reuniones, y la palabra de cuba a pesar de la aparente soledad, la pala-bra de cuba entonces fue la referencia moral, la voz, la fuerza de rebeldía que américa necesitaba para saber que sí se podía enfrentar al imperialismo, que sí se podía derrotar al imperialismo y que había un pueblo lleno de esa fuerza: el pueblo cubano, Fidel (aplausos).

una experiencia extraordinaria, luego de la victoria del pueblo cubano en 72 horas, extraordinaria, mágica, que re-presentó la primera derrota del imperia-lismo naciente todavía, el imperialismo estadounidense en tierras americanas, la victoria heroica que agigantó el prestigio de Fidel, de la Revolución cubana ante los pueblos del mundo, ahí sí entonces comenzó el proceso de imposición de una política de aislamiento contra cuba. ahí sí comenzaron las presiones para la ruptura de relaciones diplomáticas de los países de entonces, como parte de una campaña criminal para separar y di-vidir a nuestros pueblos, para llenarnos de odios y comenzó entonces una polí-tica, que salvo México —México de la dignidad estoy hablando, México del es-píritu de Lázaro cárdenas, México que siempre representó el espíritu inmortal de Emiliano Zapata no México de la trai-ción, sino el de la dignidad, de Lázaro cárdenas, de Emiliano Zapata— todos los gobiernos de entonces se sumaron para ir en una cadena de eventos rom-piendo relaciones diplomáticas, políticas y sumándose al bloqueo contra cuba. Y fue entonces, solo entonces cuando vino la famosa reunión para suspender y ex-pulsar a cuba de la Organización de Es-tados americanos.

Hoy podemos contar y recordar es-tos testimonios del momento histó-rico que les tocó pasar. Yo no dejo de sentir como ser humano, como revo-lucionario una admiración gigantesca por Fidel, por Raúl y por este grupo de hombres y mujeres que supieron enfrentar esos tiempos históricos con dignidad (aplausos), con sabiduría, con firmeza, con valentía, y no deja-ron bajo ninguna circunstancia caer la bandera de dignidad de la cuba re-volucionaria. Tiempos heroicos vieron nacer la maravilla de esta Revolución cubana. La Revolución cubana en el siglo xx significó el inicio de una larga era de transformaciones progresistas, revolucionarias de nuestro continente. La Revolución cubana fijó la pauta, la agenda, marcó el tiempo histórico de lo que era posible y de lo que era ne-cesario hacer para que estos países an-tes colonizados, esclavizados, para que nuestros países siempre subestimados desde el Norte, siempre rechazados desde el Norte fuéramos encontrando nuestro propio camino, en tiempos nunca nada fáciles. Nunca nada se nos ha regalado, nunca la dignidad ha sido otorgada por quienes la han arrebata-do en todos los tiempos históricos.

cuba marcó una época, y en el ejemplo

de cuba se educaron generaciones ente-ras de hombres y mujeres en américa Latina. cuba tiene que sentirse orgullo-sa del tiempo histórico que le ha tocado vivir, del ejemplo que ha emanado de sí y de la fuerza espiritual, moral y política que le ha impreso a los pueblos del mun-do, a los pueblos de la américa Latina y el caribe para los tiempos que estamos viviendo.

Después de la Revolución cubana la historia fue otra. Si la revolución de in-dependencia del Sur tuvo un bolívar, un Sucre, un Gervasio artigas, un José de San Martín; si la revolución de indepen-dencia de américa Latina y de centroa-mérica tuvo un Francisco Morazán y el siglo xix se marcó para siempre con esa fuerza, y aquí en cuba hubo un antonio Maceo y un José Martí, la revolución de la dignidad y la independencia del siglo xx tuvo un Fidel castro Ruz (aplausos), tuvo un Ernesto che Guevara (aplau-sos). Hombres y mujeres síntesis de todos los tiempos, porque nosotros so-mos una fuerza que trae una trayectoria atrás, somos una fuerza con raíz profun-da y somos una fuerza que juntos repre-sentamos la más maravillosa energía espiritual que jamás se haya levantado sobre esta región.

La fuerza del alba con la unión de nuestros pueblos centroamericanos, ca-ribeños, suramericanos, con 13 años ya de realización práctica de la palabra so-lidaridad, de la palabra complementa-riedad; con 13 años ya de demostración de las dificultades y las posibilidades del concepto de la cooperación, la alianza bolivariana que nació como alternativa al modelo del alca y del nuevo colonia-lismo económico que se nos quería im-poner desde el Norte, la fuerza del alba es la fuerza de todos. El alba ha sabido enfrentar en el transcurso de todos estos años, desde su fundación por parte del liderazgo del comandante Fidel castro Ruz y del comandante Hugo chávez, la fuerza del alba ha sabido transitar su propio camino, ha sabido inventar, en el mejor sentido robinsoniano, ha sabido crear, en la mejor fuerza de invención, sus propios caminos.

Si la oea en 69 años está marcada por el dolor, la muerte, la sangre de invasio-nes, golpes de Estado, si está marcada por el espíritu de la división nuestraa-mericana, de la subordinación del escla-vismo; la alianza bolivariana para los Pueblos de Nuestra américa, en apenas 13 años, está marcada por la fuerza ma-ravillosa de la solidaridad, de la unión en acción, de la unión práctica.

El alba puede mostrar a los pueblos de nuestra región, más allá de los go-biernos y países que la fundaron y la conforman, mucho más allá, el alba puede mostrar una obra concreta en el campo de la educación. bajo el abrazo y la sombra del alba se han alfabeti-zado más de 4 millones de latinoa-mericanos y caribeños en los últimos 10 años. bajo el abrazo del alba y la ciencia médica cubana y albista se han operado y han rescatado su vista en la Misión Milagro, creada por esos dos cristianos, Hugo chávez y Fidel castro, más de 4 500 000 latinoamericanos po-bres, los campesinos, los humildes. bajo el abrazo del alba y la ciencia médica

abril 2017 martes 11

Si la oea en 69 años está marcada por el dolor, la muerte, la sangre de invasiones, golpes de Estado (...); la alianza bolivariana para los Pueblos de Nuestra américa, en apenas 13 años, está marcada por la fuerza maravillosa de la solidaridad, de la unión en acción, de la unión práctica.

5cubaabril 2017 martes 11

cubana y la ciencia médica latinoame-ricana, creada y formada en la Escuela Latinoamericana Salvador allende, se han desplegado más de 50 000 médicos en los campos y ciudades de toda amé-rica Latina y el caribe (aplausos).

bajo la fuerza del alba se creó Petro-caribe. Yo pudiera revisar datos aquí, que seguramente podemos difundir a través de los medios de comunicación y las redes sociales, pero Petrocaribe como creación maravillosa del alba, que pro-tege a 18 Estados del caribe, le ha ase-gurado en tiempos de paz, en tiempos de turbulencia, en tiempos de crisis, en tiempos de crecimiento económico, en tiempos de decrecimiento económico, en los últimos 13 años, la estabilidad energética, fiscal y financiera a todos los países del caribe que se han incorpora-do a esta organización nacida del espí-ritu creador del alba (aplausos); son los 18 Estados del caribe pertenecientes a nuestra organización, a Petrocaribe, más allá del alba, Petrocaribe es un ins-trumento del alba.

De acuerdo con los datos del pnud y los datos de la cepal, las organizaciones pertenecientes y participantes de Petro-caribe, con sus programas de abaste-cimiento de combustible, de financia-miento para el desarrollo, de apoyo en calamidad, como a nuestros hermanos de Haití, queridos hermanos de Haití, a quienes les debemos en estas luchas de estos siglos, son los países de mayor ni-vel de índice de desarrollo humano y de estabilidad económica de la región en los últimos 10 años. No es casualidad, no; es una fórmula mágica creada de la sabiduría, de la experiencia, de la genia-lidad y sobre todo del amor, el despren-dimiento y la solidaridad de dos genios de nuestra américa, árdale a quien le arda en el Norte: es la genialidad de Fi-del castro Ruz y de Hugo chávez Frías (aplausos) de crear este mecanismo de impulso, de soporte, de desarrollo ener-gético, económico (aplausos).

Seguramente hay muchas cosas que no hemos hecho todavía, o muchas co-sas que no hemos hecho como pudié-ramos haberlas hecho. Yo tengo aquí un balance, en este libro gordo gordo, sobre los proyectos económicos, sobre los caminos del desarrollo económico. Si bien es cierto que tenemos grandes tareas para mantener la estabilidad de nuestros países, la independencia, la paz, para preservar la paz interna, la paz regional, para mantener el ritmo de la integración, no olvidemos ni un segun-do, queridos compatriotas, que la tarea más importante, la misión más impor-tante de todas las generaciones que hoy estamos al frente de nuestros países, de nuestras revoluciones es encarar el desarrollo económico sustentado con esfuerzos propios y, además, enlazado como una integración económica espe-cial de toda américa Latina y el caribe.

Nadie puede pensar, nadie puede as-pirar, ni nadie logrará el desarrollo eco-nómico en esta región que apenas da sus primeros pasos autónomos e inde-pendientes actuando por sí solo, ¡nadie!

Yo siempre, como canciller del co-mandante chávez, me impresionaba, en las reuniones privadas y públicas, cuan-do escuchaba estos conceptos, cuando

fui descubriendo estos conceptos; pero sobre todo cuando lo decía un hombre como Lula da Silva como presidente del gran brasil. brasil es un país-continen-te, tiene unas fuerzas productivas pode-rosas, tecnológicas, país-potencia, y Lula siempre sostenía, con una gran visión latinoamericanista, caribeña, unionista, geopolíticamente correcta en esta épo-ca de conformación de bloques en que quieren hegemonizar a todas las regio-nes del planeta, Lula como presidente de brasil decía: Ni brasil puede aspirar al desarrollo económico, al desenvolvi-miento social solo, por sí solo. Por eso es que brasil jugó un papel determinante bajo la conducción del presidente Lula da Silva y la presidenta Dilma Rousseff en las tareas de fundación y creación de la comunidad de Estados Latinoameri-canos y caribeños. Por eso es que brasil jugó un papel fundamental en la crea-ción de la unión de Naciones Surameri-canas, la unasur, y todo este proceso que en esta última década nos fue llevando a un proceso de encuentros y reencuen-tros de una nueva américa de esperan-za, de creación colectiva.

así que, queridos compatriotas, el alba desde su creación —por aquí está el compañero alí Rodríguez araque, a quien como canciller del comandan-te chávez le correspondió la fundación de la alternativa bolivariana para los Pueblos de Nuestra américa y luego le correspondió ser secretario general du-rante tres años de la unión de Naciones Suramericanas, comandante Fausto, nuestro embajador ante la República de cuba. El alba desde su fundación fue creación e invención colectiva, fue reencuentro de una relación de respeto, de solidaridad, de búsqueda. Más allá de las posibilidades, el alba no es una madeja de relaciones diplomáticas pro-tocolares, no; el alba nació de la crea-ción real del encuentro de gobiernos, de pueblos, y hoy, 13 años después, no es por casualidad que el alba es una forta-leza para venir todos al encuentro y para decir a quienes pretenden hegemonizar nuestro continente a través de la oea, a través de las amenazas, a través de la agresión: con nosotros no han podido y con nosotros no podrán. ¡aquí está el alba de pie, unida, incansable, traba-jando por el desarrollo común! (aplau-sos.)

Las presiones que ha habido en las úl-timas semanas, en Washington y desde Washington, no tenían parangón con que ser comparadas en los últimos años.

Venezuela está en la mira desde hace tiempo, desde la llegada de la Revolu-ción bolivariana y el surgimiento de ese liderazgo que lo cambió todo en nues-tra patria y que movió y cambió todo en nuestra américa: nuestro comandante Hugo chávez.

Nosotros tenemos 18 años y ya vamos llegando a una edad de madurez, de fortaleza. En 18 años hemos soportado embestidas de todo tipo. Mañana es 11 de abril, no solo se conmemoran 200 años de la victoria de la batalla de San Félix, se conmemoran 15 años del golpe de Estado oligárquico, fascista, dirigido desde Washington contra el coman-dante chávez en el año 2002. Inolvi-dables las imágenes del guion que se

le instaló al país, de la campaña que se le instaló al comandante chávez, de la batalla que dimos, de la emboscada con los francotiradores para asesinar a su propia gente, de la traición que sufrió el comandante chávez y del golpe de Es-tado que al final se consumó: 11 de abril.

El comandante chávez, por el siste-ma electoral de la democracia burguesa que nosotros heredamos, ya para el año 2001, cuando empezó la conspiración y la acumulación de fuerzas para deses-tabilizar a Venezuela, el comandante chávez había ganado, en línea, ocho elecciones, incluyendo todo el pro-ceso popular constituyente, que dio el nacimiento de la constitución más de-mocrática y de mayor carácter popular de toda la historia de Venezuela. Esta constitución se hizo de la palabra, de la letra, del espíritu y del pensamiento del pueblo de Venezuela por primera vez en la historia y fue aprobada en consulta de referendo por más del 76 % de los votos populares.

a estas oligarquías, a estos imperios no les importan elecciones, no les im-porta legitimidad, no les importa de-mocracia, lo que les importa es el poder y las riquezas de los países. ¡Que nadie se llame a engaño! Por ahí hay una iz-quierda cobarde a la que le da miedo y le tiemblan las piernas cuando recibe una llamada en inglés de algún embajador, y no tarda un segundo para sumarse ante hechos desconocidos para condenar a Venezuela y decir: «¡Golpe de Estado en Venezuela!» Sí, golpe de Estado en Venezuela hubo hace 15 años contra el comandante chávez y lo dieron la oli-garquía y los gobiernos de derecha de entonces. ¡Golpe de Estado estamos enfrentando en este momento y esta-mos derrotando en Venezuela! claro que sí, pero lo está dando la derecha oli-gárquica, subordinada a los intereses de Estados unidos (aplausos).

un milagro salvó al comandante chávez: en manos de los traidores llenos de odios estuvo a punto de ser asesinado; mientras nuestro pueblo, con una fuerza milagrosa logró una insurrección cívico-militar que al tercer día rescató al comandante chávez, rescató la constitución y rescató la demo-cracia.

Los invito mañana, a las 8:00 de la noche, hora de Venezuela, 8:00 de la noche también, hora de cuba, en Ve-nezuela, en cadena Nacional de Radio y Televisión, como estamos en este mo-mento transmitiendo, y nuestros her-manos de Telesur nos han dicho que se suman también, mañana a las 8:00 de la noche estaremos pasando un docu-mental histórico único sobre la verdad del golpe de Estado del 11 de abril del año 2002, que se llama: «Puente Lla-guno, clave de una masacre», que expli-ca muy bien lo que fue el guion que se montó y que justificó el golpe de Estado y que el pueblo logró contener y revertir. Dieciocho años enfrentando diversas vi-cisitudes y circunstancias.

Yo puedo decir, de verdad, queridos hermanos del caribe, centroamérica, Sudamérica, compañero Raúl, camarada secretario general del alba, David cho-quehuanca, que de cada coyuntura no solo hemos sacado grandes enseñanzas, grandes lecciones, no solo que nuestro

pueblo ha elevado su conciencia, su co-nocimiento, su actitud, su compromiso, su moral, sino de cada coyuntura hemos logrado construir nuevas fuerzas, nuevas fuerzas morales, políticas, militares, insti-tucionales.

creo que de todos los golpes que he-mos contenido, soportado y superado, el más duro de todos fue la pérdida física de nuestro comandante Hugo chávez. No es fácil perder al líder, al inspirador, al jefe, al padre de una revolución tan joven.

Recientemente vinimos a sembrar en esta roca eterna en Santiago de cuba al padre de la Revolución cubana, al pa-dre de los revolucionarios latinoame-ricanos, pero ya con una obra, con un pueblo, con un partido, con una fuerza armada, con un Raúl ya, luego de varias décadas de cuántas batallas y de cuántas cosas por hacer también. Pero nosotros perdimos muy joven a nuestro coman-dante, y sin lugar a dudas el peso del co-mandante Hugo chávez en la historia de nuestra Venezuela del siglo xxi, de la conducción de la Revolución y de la construcción de la nueva américa, fue un peso decisivo, determinante, conmo-vedor, pudiéramos decir. Hay quienes no entendieron eso, cuando lo perdimos hay quienes no entendieron lo que sí en-tendió el imperio norteamericano.

Hay quienes dudan todavía de que el imperio norteamericano exista y creen que solamente es un recurso oratorio o retórico para discurso revolucionario y para buscar un aplauso. Para quien lo dude, existe un imperio con institucio-nes poderosas, con un proyecto de do-minación mundial, con un Pentágono, con un Departamento de Estado, con una cia, con una nsa, con una idea loca, loca, loca de dominación del mundo; bueno, loca para nosotros, ¿no?, que aspiramos a un mundo de hombres y mujeres libres, iguales, felices, sencillos. El imperio sí entendió que con la pér-dida del comandante chávez se estaba perdiendo y estaba partiendo uno de los más importantes y grandes líderes, co-hesionador de un nuevo espíritu latino-americano desde bolívar, que supo unir toda su fuerza a la de cuba, a la cuba re-volucionaria. Desde el primer día supo ver hacia cuba, a Fidel, y desde el primer día recibió también la vista y la mano tendida de ese jefe de revolucionarios, el comandante Fidel castro (aplausos), y supieron construir esta nueva fase del camino, supieron hilar y cerrar heridas, supieron levantar una doctrina latinoa-mericanista, caribeña, rompieron todos los bloqueos, los bloqueos de verdad, materiales y los bloqueos que llaman por ahí espirituales. Fue el golpe más grande que nosotros hemos recibido, no solo los venezolanos, lo recibimos todos; pero también es la prueba más grande que hemos asumido.

El próximo 14 de abril se cumplen cuatro años de que el pueblo venezola-no, en ejercicio de su soberanía políti-ca me hizo Presidente de la República bolivariana de Venezuela, como primer presidente chavista de la historia, luego de la pérdida física de nuestro coman-dante Hugo chávez, cuatro años de aquella victoria heroica (aplausos). Ya para entonces utilizaban técnicas que

Venezuela está en la mira desde hace tiempo, desde la llegada de la Revolución bolivariana y el surgimiento de ese liderazgo que lo cambió todo en nuestra patria y que movió y cambió todo en nuestra américa nuestro comandante Hugo chávez.

6cuba

nosotros no habíamos detectado, que hoy se llama la técnica del big Data, no sé si la han estudiado, la técnica de la sicometría —tienen que estudiarla, muchachos—, porque por la vía del big Data y la sicometría se nos están me-tiendo aquí (Señala). Hacen una seg-mentación, un estudio, a través de la big Data, las redes sociales, hacen un estudio de todas las personalidades, sus gustos, sus miedos.

¿ustedes saben dónde descubrí un artículo de este tema de la big Data y la sicometría? En la página web de cu-badebate. Pido un aplauso para esa pá-gina, es extraordinaria (aplausos). Y, luego, la hemos estudiado a fondo, y re-trotrayendo y estudiando la experiencia electoral política, ya para entonces nos la estaban aplicando. Recogen los da-tos de los gustos a través del Twitter, del Facebook, del Instagram, qué música te gusta, qué artista te gusta más, te hacen encuestas. En las últimas elecciones en Estados unidos segmentaron 32 sec-tores desde el punto de vista del perfil sicológico, sicosocial, en una gran big Data, una gran fuente de datos, y a los 32 sectores especialistas les dirigieron mensajes de captación, que llevaron a los resultados que conocemos, y se con-centraron en 17 estados, en los 17 esta-dos por este sistema electoral medieval que tiene Estados unidos, porque ellos nos acusan a nosotros de dictadores y de falsa democracia, pero tienen un siste-ma medieval, se concentraron en 17 es-tados y les dio resultados, a cada sector le dirigían un mensaje.

En aquella época a nosotros nos hicie-ron algo que no detectamos, y lograron que un millón de chavistas, de revolu-cionarios se abstuvieran por tristeza, por depresión, lo cual aportó la dife-rencia electoral, y ya ellos preparados, como están haciendo en Ecuador, con una diferencia electoral pequeña, arran-caron su plan, creyendo que nosotros éramos de jabón y que con el primer palo de agua nos íbamos a derretir (Ri-sas). Nos han subestimado, nos subesti-man, ¿cómo no nos van a subestimar si la base de la dominación imperial es la subestimación sobre los pueblos? ¿cuál es la otra base, pues? El racismo tiene raíz ideológica, las clases dominantes del mundo a nosotros nos ven como inferiores, y solo nos aceptan como sus esclavos, como sus servidores, como sus subordinados.

cuatro años se cumplen, y yo les pue-do decir que en cuatro años hemos pa-sado diversas circunstancias. En el cam-po internacional hemos tenido siempre el apoyo de los pueblos de américa Lati-na y el caribe, hemos tenido siempre el respaldo decidido de los gobiernos y los pueblos de la alianza bolivariana para los Pueblos de Nuestra américa y de la cuba revolucionaria al frente siempre, y del pueblo cubano al frente siempre (aplausos). Y hemos ido remontando dificultades, fortaleciendo la unión cí-vico Militar.

En la era Obama, en sus últimos cua-tro años, una de las últimas órdenes que me dio el comandante chávez finalizan-do la campaña electoral de 2012, cuando lo acompañaba aquí a los tratamientos, y ganó el último gobierno barack Obama,

creo que fue en noviembre de 2012, fue como canciller, me dijo: «Nicolás, ex-plora si podemos acercarnos ahí a unas nuevas relaciones», y lo intentamos, pero lamentablemente la visión que se impuso en el Departamento de Estado, en una élite que dirige, que impone, que gobierna a Estados unidos de Norte-américa y su política imperial hacia el mundo y hacia américa Latina, la visión que se impuso sobre Venezuela fue ir con toda la presión a reventar el proce-so revolucionario, a derrocar el gobierno revolucionario y a tomar las posiciones otra vez desde Venezuela, a reconquis-tar a Venezuela. Se impuso en el mode-lo de la diplomacia blanda, llamada así, con una sonrisa, ¿verdad?, la sonrisa de Obama, la diplomacia, y enfrentamos desconocimiento electoral, enfrentamos guarimbas, llamada así violencia calle-jera; en decenas y centenares de puntos del país enfrentamos conspiraciones po-líticas, militares, diplomáticas, y lamen-tablemente el 9 de marzo del año 2015 barack Obama dio un paso que lo mar-có para el resto de su historia, o para el resto de nuestra historia, cuando firmó el infame decreto para declarar a Vene-zuela una amenaza inusual y extraordi-naria a la seguridad de Estados unidos y abrirles las puertas a una aventura intervencionista de la élite imperialista en cualquier momento contra nuestra patria. ahí lo vimos en Panamá un mes después, el 11 de abril de 2015, 11 de abril otra vez, y frente al concierto unánime de voces de gobiernos latinoamericanos rechazando ese decreto, él dijo que Ve-nezuela no era una amenaza; pero dejó el decreto firmado ahí.

barack Obama se fue y los métodos políticos de barack Obama, que fue líder en chicago y luego fue presidente desde Washington, que cuestionó desde chica-go los lobbies y los grupos de influencia y luego gobernó para los lobbies y los gru-pos de influencia de Washington, se fue-ron con él. Y en Estados unidos en este momento, podemos decir, hay una situa-ción nueva, más riesgosa, más peligrosa, más amenazante a la paz de los pueblos del mundo, hay una situación de recon-fección, de reconducción del poder. Lo hemos dicho recientemente, los órga-nos principales de toma de decisión del

aparato político, industrial, militar de Estados unidos están en este momento en manos de extremistas. La reciente decisión de bombardear a nuestra her-mana República Árabe Siria, pasando por encima de las leyes internacionales del consejo de Seguridad de la onu y con resultados desastrosos, que solo han beneficiado a los grupos terroristas en el terreno militar, que estaban siendo de-rrotados por el ejército sirio, demuestran cómo hoy por hoy se están tomando de-cisiones en el poder estadounidense, que deben llamarnos a la reflexión y la alerta también.

Muy peligrosas las circunstancias que se están configurando, muy peligrosas, muy amenazantes las circunstancias que se están configurando en el go-bierno de la nueva administración de Donald Trump. No han pasado ni ocho semanas y ya se ha desdicho todo lo que algún día este hombre, que no es un líder político ni representa las corrien-tes políticas de ninguno de los grupos del Partido Republicano, pero que es el Presidente de Estados unidos, ya se ha visto. Por eso es muy importante esta reunión del alba.

La reciente arremetida diplomática, la reciente alineación de un grupo de gobiernos de derecha, neoliberales, muy fracasados, contra Venezuela; la reciente arremetida interna de la dere-cha venezolana que ha tomado el ca-mino de la violencia, del golpismo, del asalto al poder, representa las nuevas corrientes extremistas que dirigen, go-biernan y toman decisiones en Estados unidos. Ya hoy lo podemos decir, lo hemos vivido, cómo hay una radicali-zación extremista de las posiciones de la derecha venezolana a partir de las nuevas órdenes impartidas por el De-partamento de Estado y por quienes toman decisiones y gobiernan en Esta-dos unidos. Tenemos que estar claros en eso. Las presiones que han recibido dignos gobernantes de nuestra améri-ca no tienen parangón en los últimos 16 años, ni en los 8 años de bush, ni en los 8 años de barack Obama. amena-zas personales, amenazas a los países, y a pesar de sus amenazas, y a pesar de su conducta bochornosa, Venezuela puede decir hoy que después de todas

estas presiones hemos salido victo-riosos en la Organización de Estados americanos defendiendo nuestra ver-dad (aplausos). Hemos derrotado a la coalición de países y de gobiernos de derecha que han pretendido imponer una agresión abierta contra nuestro país (aplausos).

Es mucho decir esto. así que chávez y Fidel no araron en el mar, parafra-seando a nuestro Simón bolívar que sintió cuando ya la vida se le iba que había arado en el mar; tampoco aró en el mar El Libertador. Sembraron con profundidad, con fuerza. Yo he llamado al diálogo, lo decía nuestro querido can-ciller bruno Rodríguez Parrilla, y sigo llamando al diálogo, no hay otra forma de conseguir la paz. La única forma de conseguir la paz es a través de la pala-bra, del diálogo, del debate sincero, de la búsqueda de razones, de la búsqueda de puntos comunes.

ahora, tengo que decirlo hoy, sigo manteniendo mi llamado al diálogo, sigo agradeciendo el apoyo del Papa Francisco, sus bendiciones; sigo agra-deciendo el apoyo de los presidentes Rodríguez Zapatero, Leonel Fernández, Martín Torrijos; pero la verdad verda-dera es que se ha dado la orden desde Washington de cero diálogo en Vene-zuela y reventar a nuestro país para una intervención extranjera. absolutamen-te inviable, absolutamente impertinen-te, no tiene pertinencia histórica. Y yo les puedo decir también que así como hemos salido librados, gracias también al papel de esta joven mujer venezolana, nuestra canciller, Delcy Eloína Rodrí-guez Gómez (aplausos), que ha estado al frente de esta batalla con dignidad, con inteligencia, con valentía; Delcy Eloína Rodríguez Gómez, la verduga de Luis almagro, Luis almagro tiembla, se le van las piernitas (Risas) cuando ve a Delcy entrando por el salón Simón bolí-var de la oea: el terror de Luis almagro (Risas).

En estos días hablaba y se metía así (muestra) el dedo en la nariz, ¿ustedes no vieron? Traidor de traidores, basura de basura. así pasan ellos a la historia. ¿Quién recuerda el nombre de un can-ciller o de un presidente de un gobierno que haya agredido a cuba y haya expul-sado a cuba de la oea en aquella época? ¿Quién lo recuerda? ¿Y quién recuerda el nombre de Fidel castro Ruz y de la cuba revolucionaria? El mundo entero (aplausos prolongados). Esa es nuestra historia, esa es nuestra grandeza. así pasará el tiempo y los Luis almagro pa-sarán al basural de la historia como es-coria, pasarán al basural de la historia, y trascenderá el espíritu, la sonrisa de estos gigantes, y trascenderán nuestros pueblos.

así como hemos obtenido victorias, tenemos que seguir avanzando. Yo les digo este guion que nos están aplicando con grupos violentos, terroristas, para magnificarlo y multiplicarlo a través de redes sociales, medios de comunicación internacionales, y durante estos días ustedes saben que nuestros países..., bueno en estos días se está conmemo-rando la Semana Santa, ayer domingo fue Domingo de Ramos, el día que llega Jesús de Nazaret, nuestro Jesucristo a

Foto: José M. Correa

abril 2017 martes 11

así que chávez y Fidel no araron en el mar, parafraseando a nuestro Simón bolívar que sintió cuando ya la vida se le iba que había arado en el mar; tampoco aró en el mar El Libertador. Sembraron con profundidad, con fuerza.

7cubaabril 2017 martes 11

Jerusalén y empieza la pasión, muerte y resurrección de Jesús, y ellos han de-cidido cual anticristo destruir la paz de nuestro país, de nuestro pueblo, un ver-dadero anticristo, 666 dicen, ¿no?, es el número del anticristo; 666 es el número de la mud, lo quieren llamar, de la dere-cha, un verdadero anticristo, en el sen-tido histórico universal, del mal, la per-versidad, el odio, la muerte, porque qué representa en la historia bíblica de los cristianos el anticristo, la muerte, la trai-ción, el odio, el mal, la sangre, la perver-sión, la negación de lo bueno humano; pero así como hemos obtenido con la verdad, con la moral, con la fuerza vic-torias internacionales, tengan la seguri-dad de que estos grupos, estos focos vio-lentos, que desde un municipio del este de caracas crean dos o tres perturbacio-nes para ser multiplicadas en el mundo, estos focos violentos y esta derecha que representa el anticristo de esta época, también en esta época histórica la vamos a derrotar con la unión cívico Militar y en Venezuela va a seguir la Revolución bolivariana y vamos a seguir triunfando por la paz, por la independencia, por el honor de un pueblo (aplausos). una ba-talla de todos los días. Y decíamos: si bien es cierto defendernos, denunciar-los, cuidarnos, tener un ojo abierto y el otro también (Risas), también es cierto que tenemos que concentrarnos en las tareas principales, sobre eso bastante saben el pueblo cubano y nuestros pue-blos del alba, bastante saben que estas arremetidas contra nuestras regiones, que encuentran algunos arrodillados, que son saqueados y que nos encuen-tran a nosotros de pie, amenazados, no deben desviarnos del curso principal, de la tarea principal, de nuestra visión principal de alcanzar el desarrollo eco-nómico y social de nuestros países.

Nadie piense que ese desarrollo eco-nómico y social lo va a obtener por su propia vía. Mucho tenemos que agra-decer a los pueblos del continente, o nos tenemos que agradecer mutuamente por los primeros pasos que hemos dado estos 13 años. Nosotros tenemos mucho

que agradecer a los colaboradores cuba-nos, a la misión cubana en Venezuela, a los más de 60 000 médicos que han pasado por Venezuela a dar salud, a dar vida, a salvar vidas, a darle amor a nues-tro pueblo, y a forjar a miles de médicos hoy en la medicina integral comunitaria. Hemos graduado más de 23 000 médi-cos de la mano de la Escuela Médica In-tegral comunitaria de cuba y estaremos graduando 30 000 más en los próximos años. ¡Gracias, cuba! (aplausos.)

Y la alfabetización, la educación, la cultura, el deporte, solo para nombrar algunas áreas en donde nosotros lo que tenemos que decir es gracias y seguir aprendiendo, y en donde el alumno pu-diera superar al maestro más adelante (Risas), ¡ojalá! como dice Evo, cuba es campeona mundial de la solidaridad en nuestra américa y en el mundo.

Tenemos que hacer un esfuerzo ma-yor, podemos hacerlo, estamos obliga-dos a hacerlo, para compartir el desa-rrollo en todos sus aspectos de la vida industrial, de la producción agrícola, del desarrollo científico, tecnológico, del desarrollo de las nuevas tecnologías, de la robótica y el desarrollo económico de nuestros países, financiero, fiscal.

ahí tenemos el banco del alba, que ha venido ocupando un papel importante; pero todavía le falta un gran trecho por crecer, y no debe crecer poco a poco, no: debe crecer en aceleración constante de proyectos, de inversiones; tenemos que avanzar en el desarrollo de una zona económica compartida, comercial, viva, activa, con mucho movimiento comer-cial, de transporte, de finanzas; tenemos que tomar las riendas del desarrollo in-tegral de nuestra región, de nuestros países nosotros mismos. creo que es la tarea principal.

Todas las demás batallas las vamos a seguir dando, pero la tarea del desarro-llo económico, de la creación de rique-zas, física, material, financiera, la idea del desarrollo social integral de nuestros países, la idea del bienestar y la felicidad compartida de la que hablaba bolívar hace 200 años es la idea central que nos

debe mover a nosotros. Tenemos la ex-periencia, tenemos el proyecto, tenemos el conocimiento, tenemos la honestidad y queremos hacerlo, y el espacio para hacerlo es uno solo, así lo creo, está crea-do, nos lo dejaron en herencia estos dos gigantes que sonríen desde la vida, des-de la historia y que nos dan fuerzas.

El espacio para conseguir el desarrollo no es la oea, no: es la alianza bolivariana para los Pueblos de Nuestra américa, es Petrocaribe, es el caribe, es centroamé-rica, es Suramérica, ese es nuestro cami-no, ese es nuestro espacio, no tengamos duda de eso (aplausos). aquí es donde nos vemos como hermanos y nos respe-tamos y nos tratamos como hermanos. aquí no hay grande ni chiquito; aquí nadie quiere dominar al otro o buscar una ventaja para saquearlo o robarlo; al revés, aquí lo que estamos buscando es en qué podemos ayudar, en qué te puedo ayudar yo, en qué me puedes ayudar tú. Está el camino trazado y probado, está el éxito comprobado, lo que nos falta a veces es sacudirnos un poquito y mover-nos, despertarnos más aún, para que los proyectos del desarrollo económico se pongan al frente de verdad del esfuerzo diario, de la atención diaria, de los logros diarios. Es el mismo pregón que hace-mos nosotros con nuestro pueblo.

Nosotros estuvimos 100 años depen-diendo de un chorro petrolero, ¡shhhhh!, casi no había que hacer nada, meter un tubo, ¡chucuchucuchú!, ¡rum! y salía el petróleo, y después poner la mano así para que cayeran los dólares. ¡cien años! Eso se acabó, se acabó; como di-cen, éramos muchos y parió la abuela (Risas): estábamos acosados por el im-perio y el petróleo se cayó a 20. bueno, gracias Dios mío, ahora nos probamos aún más que sí queremos, que sí pode-mos, y ahora estamos ya en la era pospe-trolera construyendo una economía por primera vez diversificada, que genera riquezas propias de Venezuela, tenemos nuestra potencia.

Hemos definido 15 motores y yo quie-ro, como estamos haciendo con el com-pañero Presidente Raúl, con cuba, to-dos los días que aceleremos, compañera canciller, que aceleremos con todos los países del alba el encuentro de las po-tencialidades de esta agenda Econó-mica bolivariana de los 15 motores de desarrollo, de las nuevas inversiones, de la nueva economía, del nuevo comercio a nivel de todos los países de la alianza bolivariana para los Pueblos de Nues-tra américa, y que este esfuerzo, apenas empezando este siglo de la era pospetro-lera que nos toca hacer, sea un esfuerzo también compartido y lo que nazca de economía diversificada, nazca integra-da también; no solo diversificada hacia adentro, sino integrada hacia toda nues-tra región en una red de inversiones, de comercio, de desarrollo tecnológico. Esa es la tarea principal, este es el espa-cio, no hay otro.

¿O es que va a venir la Organización de Estados americanos a resolver los problemas de nuestros países? ¿O es que va a venir Luis almagro con una va-rita mágica a darles felicidad y bienestar a nuestros pueblos? No ha sucedido en 69 años, no va a suceder. Subordinados jamás accederemos a un desarrollo con

dignidad. Y puedo decir: a ningún de-sarrollo accederán nuestros pueblos su-bordinados a los intereses bastardos de un imperio que nos ve con desdén, con desprecio.

Venezuela tiene la riqueza petrole-ra certificada más grande del mundo. Muchos dicen que es por eso que nos quieren recolonizar. Yo no dudo de que sea por eso, si han destruido a Iraq, a Li-bia para quitarles su riqueza petrolera; pero yo creo que con nosotros, en este momento histórico, que agradezco la solidaridad y el apoyo de todo el pueblo cubano y los pueblos del alba, además del petróleo hay una riqueza más gran-de aún que ellos quisieran desaparecer de la faz de la Tierra y es la riqueza de la moral bolivariana que ha vivido su resurrección histórica del proyecto his-tórico que el comandante chávez dejó: el Proyecto Nacional Simón bolívar de la Revolución bolivariana. Es la que quieren quitar de raíz, acabar, destruir, el ejemplo emanado de un pueblo que se ha negado entregarse, a rendirse.

La semana que pasó yo fui a cuatro estados. aquí hay mucha gente que ha servido en Venezuela, ¿verdad? Levan-ten la mano los que han estado en Vene-zuela (algunos levantan la mano). unos cuantos. Estuve en apure, Guárico, an-zoátegui, barcelona —pero la barcelona de Venezuela, no la de Messi (Risas)—, y ayer estuve en el monumento a la Di-vina Pastora, una virgen muy milagrosa del occidente del país, en el estado de Lara, en barquisimeto, y el pueblo en la calle, que se agrupa en las esquinas, en las calles, en las avenidas, cuando se en-tera que hemos llegado, que yo he llega-do a un estado, me grita, un solo grito, y yo se lo traigo a ustedes aquí para darles las gracias a tanto amor, a tanta solida-ridad, a tanto apoyo; a tanta valentía, hermanos del caribe; a tanta valentía, hermanos de centroamérica, el pueblo me dice: «Maduro, no te rindas, que no-sotros no nos vamos a rendir».

¡Venezuela no se va a rendir, Vene-zuela va a seguir el curso de una revo-lución fundada por un gigante, Hugo chávez, y ese curso seguirá su camino más allá de las amenazas, más allá de las agresiones! (aplausos prolonga-dos.) No será la oea y no será la de-recha proimperialista la que corte el curso victorioso de una revolución que ha nacido de la historia y que tiene lla-mada por la historia un solo destino: ¡la victoria, la victoria y la victoria! (aplausos.)

Muchas gracias, cuba (aplausos).Muchas gracias, el alba (aplausos).¡Que viva la alianza bolivariana

para los Pueblos de Nuestra améri-ca! (aplausos y exclamaciones de: «¡Viva!»)

¡Que viva cuba! (aplausos y exclama-ciones de: «¡Viva!»)

¡Que viva Fidel! (aplausos y exclama-ciones de: «¡Viva!»)

¡Que viva chávez! (aplausos y excla-maciones de: «¡Viva!»)

¡Que viva Raúl! (aplausos y exclama-ciones de: «¡Viva!»)

¡Que viva la Revolución bolivariana! (aplausos y exclamaciones de: «¡Viva!»)

¡Hasta la victoria siempre, hermanos!(Ovación.)

¡Venezuela no se va a rendir, Venezuela va a seguir el curso de una revolución fundada por un gigante, Hugo chávez, y ese curso seguirá su camino más allá de las amenazas, más allá de las agresiones!

FOTO: ESTUDiOS rEVOlUCiÓN

8cubAabril 2017 martes 11

(Versiones Taquigráficas-consejo de Estado)

compañero General de Ejército Raúl castro Ruz, Primer Secretario del co-mité central del Partido comunista de cuba y Presidente de los consejos de Estado y de Ministros;

compañero Nicolás Maduro Moros, Presidente de la República bolivaria-na de Venezuela.

compañeras y compañeros invita-dos:

En el actual contexto geopolítico mun-dial, no es posible olvidarnos que vi-vimos bajo un orden internacional injusto y excluyente donde continúan las amenazas a la paz y la injerencia ex-terna, con una larga historia de inva-siones militares y golpes de Estado, or-questados por un poder imperial que no renuncia a su hegemonía, adoptan-do el empleo de métodos cada vez más sofisticados y encubiertos para dividir y subvertir.

Al propio tiempo, la creciente glo-balización de una economía que ex-perimenta los impactos de la crisis capitalista y sus políticas neoliberales ha multiplicado los desafíos y peligros para la América Latina y el caribe, ra-tificándonos que el objetivo de cons-truir la Patria Grande que soñaron nuestros próceres requiere como nun-ca antes de la voluntad y la firme de-terminación de consolidar los avances regionales en materia de cooperación, concertación política e integración, así como el compromiso militante por defender la unidad dentro de la diver-sidad y fomentar la actuación cohe-sionada y el respeto a las diferencias.

Para la central de Trabajadores de cuba y los sindicatos constituye mo-tivo de infinito compromiso ratificar el apoyo incondicional y la solidari-dad internacionalista y revoluciona-ria de los trabajadores cubanos, con la respuesta contundente y enérgica que viene dando el pueblo venezolano y el gobierno legítimo del Presidente obrero Nicolás Maduro Moros en de-fensa de su soberanía, su independen-cia y su autodeterminación, trinchera en la que se pelea no solo por la digni-dad de Venezuela, sino por la de toda Nuestra América.

Respaldar la Revolución boli-variana en esta época de ofensiva y hostilidad de la derecha, signi-fica también luchar por la plena

Respaldar la Revolución Bolivariana en esta época de ofensiva y hostilidad de la derecha, significa también luchar por la plena emancipación y la integración latinoamericana y caribeñaDiscurso pronunciado por Ulises Guilarte de Nacimiento, secretario general de la ctc, en el Acto político-cultural de solidaridad con Venezuela, en el Palacio de Convenciones, el 10 de abril de 2017, «Año 59 de la Revolución»

emancipación y la integración la-tinoamericana y caribeña.

Significa ser recíprocos y solida-rios con su aportación a las trans-formaciones socioeconómicas de la región al compartir parte de sus riquezas petroleras en proyectos de desarrollo social, sin lo cual varios países, particularmente del caribe, no habrían podido resistir el impac-to de la crisis internacional.

En esta misión mantendremos, des-de nuestra organización sindical, la convocatoria permanente para movi-lizar las fuerzas de izquierda y articu-lar, desde la experiencia práctica, pla-taformas de acciones colectivas con nuevas y viables propuestas que nos permitan desmontar las campañas mediáticas de descrédito a los benefi-cios de las políticas sociales inclusivas que tanto bienestar y progreso han brindado a nuestros pueblos.

Desde este escenario reiteramos el rechazo y condena a la injeren-cia del secretario general de la oea, Luis Almagro, quien con sus accio-nes desestabilizadoras y el apoyo de Washington ha alentado a una minoría de venezolanos y a repre-sentantes de la derecha en nuestro

continente para que se aplique la carta Democrática Interamericana contra caracas, con el objetivo de intervenir en los asuntos internos de Venezuela y liquidar las conquistas sociales y populares alcanzadas por los trabajadores y el pueblo.

La historia de nuestra región ha sido muchas veces testigo elocuen-te del papel jugado por la oea, como ministerio de colonias e instrumento de dominación imperialista, para le-gitimar las intervenciones de los Es-tados unidos en América Latina y el caribe. De modo que ante esta nueva provocación nos corresponde, condu-cidos por las ideas y el ejemplo que nos legaron chávez y Fidel, continuar el indetenible avance por conquistar un mundo mejor donde tengan voz, esperanza y dignidad los que fueron históricamente excluidos; ello es hoy no solo una aspiración legítima de la región, se ha convertido en una nece-sidad impostergable.

Fidel nos enseñó que solo los que luchan y no se rinden tienen derecho a triunfar. Hoy el glorioso pueblo ve-nezolano en su combate contra estas maniobras injerencistas tiene que sentirse orgulloso de la victoria diplo-

mática, política y también moral que ya ha alcanzado, demostrando la fuer-za de la verdad con hechos y realiza-ciones que sustentan la unidad cívico militar, bajo la dirección del compa-ñero Maduro, y que se expresa en las medidas adoptadas para consolidar la democracia y el respeto a los derechos humanos en medio del enfrentamien-to a la desleal guerra económica que desafían todos los días.

compañeras y compañeros:Nuestra región se encuentra bajo

los efectos de una fuerte y articulada ofensiva imperialista contra los go-biernos progresistas, donde tratan de recuperar espacios perdidos en su política de dominación e implemen-tación del modelo neoliberal con su secuela de empobrecimiento, discri-minación y pérdida del empleo de grandes masas de trabajadores, ade-más del no reconocimiento a la sindi-calización y a la negociación colectiva.

Este panorama, complejo pero real, consolida nuestra firme convicción de que la solidaridad entre los pueblos de Nuestra América sigue siendo el sustento de los valores y principios que nos unen. Tenemos raíces comu-nes en la historia, en la cultura, en los sentimientos y aspiraciones, lo que en su conjunto nos define como una co-munidad y como una patria grande.

bajo esta premisa, el próximo Pri-mero de Mayo, día del proletariado mundial, los trabajadores, junto a todo nuestro pueblo, patentizarán en el desfile por plazas y avenidas su re-pudio a los actos de violencia genera-dos en Venezuela por los sectores de la oposición y alzarán las banderas de la paz, el diálogo y la defensa de todas las causas justas de la región.

Así nos enseñaron los grandes hé-roes y heroínas de nuestra América en sus páginas de sacrificio, de lucha y de victorias, y como señalara el General de Ejército Raúl castro Ruz el 14 de diciembre de 2016 durante el acto por el xii Aniversario de la Alianza boli-variana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de comercio de los Pueblos (alba-tcp): «Nos correspon-de ahora a todos hacer de sus legados la trinchera invencible para la defensa de la Patria Americana».

¡Viva la solidaridad inquebrantable entre cuba y Venezuela!

¡Vivan Fidel y chávez!¡Viva Raúl!¡Viva Maduro!¡Hasta la Victoria Siempre!

foto: José M. Correa

La solidaridad entre los pueblos de Nuestra América sigue siendo el sustento de los valores y principios que nos unen. Tenemos raíces comunes en la historia, en la cultura, en los sentimientos y aspiraciones, lo que en su conjunto nos define como una comunidad y como una patria grande. Ulises Guilarte de Nacimiento

9abril 2017 martes 11

cuba

El xv consejo Político del alba se cele-bra en tiempos difíciles, cuando son ne-cesarias la unidad, la organización y la solidaridad, afirmó ayer el canciller cu-bano, bruno Rodríguez Parrilla, en una frase que resume el sentido de la cita ce-lebrada este lunes en la capital cubana.

Esta ocasión representó una jornada de análisis y debate sobre temas perma-nentes y puntuales que conciernen a los países de la alianza bolivariana para los pueblos de Nuestra américa -Tratado de comercio de los Pueblos (alba-tcp).

asimismo, se ratificó la declaración fi-nal de la xiv cumbre Extraordinaria del mecanismo, efectuada el pasado mes en caracas, y se reafirmó el compromiso de sus Estados miembros con los preceptos de la Proclama de américa Latina y el caribe como Zona de Paz.

El contexto del encuentro estuvo signado por la arremetida de la dere-cha y los intereses extranjeros contra gobiernos progresistas en Venezue-la, Ecuador y Nicaragua, amparados en vetustas e inservibles instituciones

xv consejo político del alba-tcp

Unidad en tiempos difícilesgabriela avila gómez

El acto político-cultural de solidaridad con Vene-zuela contó con las interpretaciones del estudiante de teatro Ricardo Saavedra —quien declamó «clamor a Venezuela», del Indio Naborí—,

como la Organización de Estados americanos (oea).

La jornada coincidió con la celebración del aniversario 125 de la creación del Partido Revolucionario cubano, funda-do por José Martí para lograr la inde-pendencia absoluta de nuestro país.

el alba es un escudo de protección para nuestra américa

El alba-tcp es un escudo de pro-tección, un muro de contención de los principios basados en la autodetermi-nación de los pueblos, afirmó la canci-ller venezolana Delcy Rodríguez.

Durante una entrevista la canci-ller refirió que desde la organización se analizaron diversas problemáticas regionales a partir de una visión inte-gracionista.

Salimos muy contentos de esta reu-nión, es un mensaje de paz para toda la Patria Grande, apuntó.

al recordar a Fidel y chávez, la can-ciller dijo que constituyen referentes de la organización: «son dos gigantes que se encontraron y formaron esta luz hermosa que es el alba».

Rodríguez agradeció a los pueblos del alba-tcp por la declaración de apoyo a su país, que en las últimas semanas se ha enfrentado a una ofensiva imperial y una campaña mediática, que encuentra su apoyo en sectores derechistas y en la Organización de Estados americanos.

asimismo, abogó por una institu-cionalidad de la oea, calificada como un «ministerio de colonias».

Por su parte, el canciller ecuatoriano Guillaume Long, refirió que este even-to fue la ocasión propicia para conver-sar en confianza y pensar en estrategias conjuntas como bloque integracionista.

al referirse a las elecciones presiden-ciales en su país, en las cuales salió victo-rioso Lenín Moreno por el movimiento alianza pais, el canciller agradeció a los países del alba-tcp por ser los primeros en extender sus felicitaciones.

Después de diez años de Revolución ciudadana era muy importante conti-nuar en la senda del desarrollo, con el objetivo de lograr un Ecuador con una mayor justicia social, y que siguiera co-sechando grandes triunfos, apuntó.

De acuerdo con Long, los últimos dos años fueron complejos para su país por una serie de factores: la disminu-ción de los precios de las materias pri-mas y el petróleo, así como el terrible

terremoto del pasado 16 de abril, que en términos económicos representa un costo de 3 500 millones de dólares para la recuperación.

Sin embargo, acotó el canciller, como dice el presidente Rafael correa, no solo en los buenos momentos es que se debe evaluar a un gobierno, sino tam-bién en las situaciones complejas.

El pueblo supo premiar en las ur-nas nuestra gestión en momentos de dificultad y salimos adelante, afirmó Long, quien explicó que dicho proce-so electoral fue impecable, de acuerdo con todas las misiones internaciona-les que la asistieron.

a pesar de esto, dijo, un pequeño sector de la oposición no reconoció su derrota y ha generado zozobras y actos de violencia condenables, que le hacen daño al país y a la democracia que hemos logrado construir.

creemos que esta semana todo debe volver a la normalidad, pues existe un rechazo a los malos perdedores que insisten en no reconocer los resulta-dos, sentenció.

El canciller ecuatoriano adelantó que los próximos cuatro años de mandato de Lenín Moreno deben representar una continuidad en el proyecto históri-co que es la Revolución ciudadana.

¡Quien se levante hoy con Venezuela se levantará para todos los tiempos!

(Versiones Taquigráficas-consejo de Estado)

General de Ejército Raúl castro Ruz, Presidente de los consejos de Estado y de Ministros de la República de cuba.

compañero Nicolás Maduro Moros, Presidente de la República bolivaria-na de Venezuela.

compatriotas:La historia de Nuestra américa nos

ha demostrado que el proceder de la mal llamada Organización de Estados americanos (oea) siempre ha sido el mismo, aún y cuando cambie su pre-sidente, así lo demuestra la agresión sostenida por este mecanismo inter-nacional que con un mensaje de falsa unidad e integración, no ha hecho más que aislar al pueblo venezolano.

La oea desde su origen ha estado al servicio de los intereses imperiales, cumpliendo su misión como ministe-rio de colonias, y ahora como tribunal inquisidor, atacando desde la política y desde los medios de comunicación a los gobiernos progresistas de la región, con el fin de provocar su satanización frente a la comunidad internacional.

Desde cuba conocemos muy bien su estrategia, la dignidad e historia de este pueblo hizo que un día saliéramos de la oea y nunca más regresaremos; mante-nemos la firmeza que nos enseñó el lí-der histórico de la Revolución cubana,

Discurso de Jennifer Bello Martínez, presidenta de la Federación Estudiantil Universitaria (feu), en el Acto político-cultural de solidaridad con Venezuela, Palacio de las Convenciones, el 10 de abril de 2017, «Año 59 de la Revolución».

nuestro comandante en Jefe, Fidel castro Ruz. así lo hacíamos saber hace unos días en el pronunciamiento de la Federación Estudiantil universitaria en solidaridad con Venezuela.

conocemos de la encerrona política perpetrada contra el pueblo venezola-no, nación con un presidente electo de-mocráticamente por su propio pueblo y aún así manipulan los medios derechis-tas que su presidente Maduro es un dic-tador, ¿acaso los dictadores impulsan a lo interno políticas sociales para favore-cer a los más humildes, a los jóvenes, a los estudiantes y a las mujeres? ¿Serán en las dictaduras donde se promue-ve borrar las deformaciones políticas, económicas y sociales existentes por el sometimiento al neoliberalismo? Sabe-mos por la historia de Nuestra américa que las respuestas conducen a un No.

En Venezuela desde tiempos de chá-vez se ha gestado una Revolución, y ahora en tiempos de Maduro se man-tiene la Revolución.

Repudiamos los planes golpistas que generados por la oposición inclu-yen la violencia en las calles y ataques a unidades militares, con el fin de ge-nerar un escenario propicio para la intervención militar extranjera y des-truir la Patria de bolívar y chávez.

La Venezuela que hoy es atacada y pretende ser desestabilizada, es la misma que apoyada por su pueblo ha

creado un mecanismo de integración en la región para consolidar la unidad y la paz latinoamericana y caribeña.

Exigimos que se respete a Venezue-la, exigimos que se reconozca la exis-tencia de la Revolución bolivariana, exigimos que cesen las calumnias ha-cia el Presidente Maduro y sus princi-pales dirigentes.

El sentimiento histórico de unidad en Nuestra américa nos incita a ra-tificar la declaración final de la De-cimocuarta cumbre Extraordinaria de caracas y reafirmar el compromi-so con los preceptos de la Proclama

de américa Latina y el caribe como Zona de Paz, adoptada por la celac en enero del 2014 aquí en La Habana.

Queremos decirle a usted Presi-dente Maduro y al pueblo venezolano que estamos con ustedes, que la lucha continúa. ¡Quien se levante hoy con Venezuela se levantará para todos los tiempos! Toda nuestra fuerza moral y revolucionaria para el Presidente Ma-duro y el pueblo venezolano.

¡Viva la Revolución bolivariana de Venezuela!

¡Viva la Paz en Nuestra américa! (aplausos.)

Foto: josé M. correa

y el cantautor Waldo Mendoza, quien cantó —de su autoría y la de alejandro Rodríguez—, el tema Ángel, basado en las cartas de amor de Manuelita Sáenz y Simón bolívar.

10cubaabril 2017 martes 11

Ratificamos nuestro compromiso con un mundo de paz, dignidad y bienestar de los pueblos

Querido compañero bruno Rodrí-guez, canciller de cuba

Querida compañera, Delcy Rodrí-guez, canciller de la República boli-variana de Venezuela

Hermanos y Hermanas, Ministras y Delegaciones de los Países del alba:

El abrazo Fraternal, Revoluciona-rio, unidos en el compromiso por un Mundo Mejor, de nuestro Presidente, el comandante Daniel Ortega, y de nuestra Vicepresidenta, compañera Rosario Murillo. Ellos han preparado este Mensaje que leeremos ante este importante consejo Político del alba.

Nos reunimos con Fraternidad Revo-lucionaria, Nuestroamericana y cari-beña, en esta ciudad de La Habana, en esta cuba Heroica, de Raúl, de Fidel, de su Glorioso Pueblo; cuba, Símbolo Permanente de Firmeza Indoblegable y de Dignidad extraordinaria, de Lu-chas y Victorias que nos representan a todos los Pueblos Libres del Mundo.

Este consejo Político del alba se reú-ne en momentos de mayores amenazas a la Seguridad y la Paz de todos los Pue-blos del Planeta. Nos reunimos en esta ciudad-Patrimonio de la Humanidad, mientras los imperialistas de la Tierra desatan guerras, nuevos ataques, incre-mentan violaciones al Derecho Interna-cional, y multiplican el peligro, las catás-trofes humanitarias, poniendo en mayor riesgo la Estabilidad de Gobiernos y Pueblos, cuyo Derecho a una Vida Digna y Segura, se destruye sin clemencia.

Este consejo Político de nuestra alba-amanecer se reúne en el Espí-ritu indeclinable y formidable de sus Fundadores, Fidel, Hugo, coman-dantes Eternos de la Revolución im-prescindible, en nuestro continente.

Y aquí estamos para reflexionar y debatir desde esa Diversidad que nos caracteriza, y esa unidad que nos con-forma, y nos confirma, como única

Mensaje del Presidente Comandante Daniel Ortega Saavedra y de la compañera Rosario Murillo, vicepresidenta de Nicaragua, a los hermanos países miembros del alba-tcp, reunidos en su xv Consejo Político

y original bandera para las batallas fundamentales de estos Tiempos.

Nos reunimos para reflexionar dia-logar y pronunciarnos sobre todas las crisis, y reafirmar con absoluta cohe-rencia que, fieles a nuestros Principios, Ideales y Valores, los Pueblos aquí re-presentados, seguimos procurando Esperanza, alegría, bienestar y Dere-chos esenciales e inherentes a la Vida, en cada uno de nuestros Sagrados Te-rritorios.

Queremos ratificar nuestra Solidari-dad con la Hermana República boliva-riana de Venezuela, con su Presidente constitucional, el querido compañero Nicolás Maduro, con el psuv, y con todo su Pueblo, quienes han sabido enfrentar con la hidalguía propia de su espléndida Historia e Idiosincrasia, las más oscuras campañas y las más perversas amenazas contra su Dig-nidad Nacional. Nuestro respaldo al Presidente Nicolás Maduro, y a todo su Pueblo, seguras de que esa Fuerza Espiritual que les conocemos, irá con-solidando Nuevas Victorias.

Nuestra firme Solidaridad con cuba, de Martí, de Fidel, de Raúl, en estos Tiempos de desafíos, cuyo alcance to-davía no podemos medir, pero sí pre-ver, anticipar y continuar resistiendo, luchando para seguir venciendo.

Nuestro Saludo Fraternal al com-pañero Lenín Moreno, a las Familias y al Pueblo del Ecuador, por esa Her-mosa Victoria de la Revolución ciu-dadana, que aplaudimos y celebramos con alegría de Hermanos.

Nuestro abrazo, Siempre en uni-dad Histórica con los Pueblos de este caribe que nos reúne a todos, y en Heroico reconocimiento de todos los Tiempos de una Historia común, de colonialismo oprobioso, Esclavitud infame, y alma Gigante, capaz de trascender la Ignominia y enfrentar

chantajes y agresiones con la mirada valiente en el Horizonte común.

Nicaragua se ha pronunciado en los distintos Foros y Eventos Internacio-nales con Posiciones claras sobre los distintos eventos que alteran todavía más la Paz en el Mundo. Hemos recha-zado categóricamente la virulencia de las Políticas Imperiales que constitu-yen la principal amenaza a la Madre Tierra, a la Naturaleza, al clima, a la Seguridad, la cultura y la Vida, en to-dos los confines del Planeta.

Hemos sido claros al demandar Jus-ticia y Equidad, en el funcionamiento de los Organismos Internacionales que consideramos deben refundarse, para estar al servicio de todos, sin exclusiones o inclinaciones que cierren puertas al Diálogo y a la solución pacífica, política y civilizada, de todas las controversias.

Vivimos Tiempos oscuros. Tiempos de tormentas. Tiempos de diluvios. El alba se convierte en arca de alian-zas y arca de unión, que nos permite esbozar Ideas claras, luminosas, que despierten más y más la conciencia de Nuestramérica-caribeña. Que-remos avanzar, con todos nuestros magníficos Referentes, Liderazgos, Experiencias, desde el Protagonismo de nuestros Pueblos, activando todas las formas posibles de Participación y Movilización, con las banderas y Sím-bolos que nos han hecho Fuertes, Dig-nos y Pródigos en Esperanza y Reali-dades Transformadoras.

El alba, este día, nos reúne en La Ha-bana, lugar de nacimiento de las Revo-luciones Latinoamericanas y caribeñas, y nos reúne en Solidaridad y unidad para fortalecernos y seguir venciendo.

El Gobierno de Nicaragua, en este Encuentro Fraternal de nuestro con-sejo Político, reafirma su categórico re-chazo y condena a la irracional y dese-quilibrada pretensión injerencista de

un grupo de retrógrados congresistas norteamericanos que persisten en el afán, maligno y siniestro, de bloquear económicamente a nuestro País, rein-troduciendo la llamada nica-act. En-frentaremos esta perversidad, avan-zando perseverantes en unidad por el bien común.

El Gobierno y Pueblo de Nicaragua, mantendrá su buen Rumbo. Segui-remos adelante, en nuestro Modelo cristiano, Socialista y Solidario, en alianzas, Diálogo, consensos y uni-dad Nacional, para continuar afian-zando Estabilidad, y alcanzando Lo-gros Económicos y Sociales, con el Protagonismo decidido de todos los Sectores del Pueblo nicaragüense.

Desde este Encuentro Fraternal en La Habana, el Gobierno de Reconcilia-ción y unidad Nacional de Nicaragua, el Frente Sandinista de Liberación Nacional, y las Familias nicaragüen-ses, ratificamos nuestro compromi-so con un Mundo de Paz, Dignidad y bienestar de los Pueblos, un Mundo y una américa Latina y caribeña donde prevalezca el Respeto a la Soberanía, autodeterminación, y a los Modelos Políticos y Sociales que los Pueblos de-cidamos en cada circunstancia.

Desde esta Mesa de Encuentro Fra-ternal y complementario, declaramos que en Nuestramérica, en Venezuela, en cuba, en todo este continente Rebel-de, Digno, Valiente, y consecuente con nuestro Legado Heroico, seguiremos lu-chando y acumulando Triunfos, reafir-mando el Vigor y la Gloria de nuestros Pueblos, hechos, como decía nuestro gran Rubén Darío, para la Libertad.

Muchas gracias, queridos compa-ñeros.

comandante Daniel Ortega Saave-dra, Presidente de Nicaragua

compañera Rosario Murillo, Vice-presidenta de Nicaragua

Foto: sergio alejandro gómez gallo

Queremos ratificar nuestra Solidaridad con la Hermana República bolivariana de Venezuela, con su Presidente constitucional, el querido compañero Nicolás Maduro, con el psuv, y con todo su Pueblo.

11abril 2017 martes 11

cuba

Los Ministros de Relaciones Exteriores de los países miembros de la alianza bolivariana para los Pueblos de Nues-tra américa-Tratado de comercio de los Pueblos, reunidos en La Habana, en ocasión de su xv consejo Político:

Rechazamos las agresiones y mani-pulaciones concertadas contra la her-mana República bolivariana de Vene-zuela, así como los engaños y mentiras que amenazan tanto su soberanía, in-dependencia y estabilidad, como las de toda la región.

condenamos la injerencista, ilegal y proimperialista conducta del Secretario General de la oea, así como sus inten-tos por impedir el ejercicio del derecho soberano de la hermana Venezuela a la democracia participativa, refrendada en su constitución bolivariana, plena-mente coherente con la carta de las Na-ciones unidas y la Proclama de améri-ca Latina y el caribe como Zona de Paz.

Exigimos a la oea, que presume de garante de la democracia en el hemis-ferio, explicar su selectividad política, para amparar los golpes de Estado y la subversión contra gobiernos progresis-tas y revolucionarios electos por el voto popular, así como su silencio respecto a las desapariciones forzadas y a los ase-sinatos de periodistas y líderes políticos y sociales.

Reclamamos el fin del silencio cóm-plice de la oea ante la construcción del muro contra México y Nuestra américa y las deportaciones masivas de migrantes latinoamericanos y ca-ribeños que huyen de la pobreza y la inseguridad en sus países, especial-mente las deportaciones que produ-cen ruptura familiar y dejan a meno-res sin amparo.

Repudiamos los intentos de la oea de resucitar contra Venezuela, bajo falsas

Declaración del xv Consejo Político del alba-tcp

acusaciones de «amenazas a la paz y la estabilidad colectivas», y mediante cri-terios politizados y sesgados, los discur-sos y prácticas injerencistas que en el pasado condujeron a agresiones, inva-siones y ocupaciones militares de países y a crueles dictaduras en el hemisferio.

Respaldamos a la Revolución boliva-riana, que ha reivindicado los derechos y la dignidad de millones de seres huma-nos dentro y fuera de sus fronteras, agra-decemos su generosa solidaridad y sus esfuerzos a favor de la unidad y la inte-gración de nuestra región, al tiempo que compartimos sus ideales de democracia, justicia social y de apoyo a los oprimidos en cualquier parte del mundo.

apoyamos los esfuerzos del gobierno

venezolano por el desarrollo y la pros-peridad de su nación, con el concurso de todos los sectores de la sociedad, así como su voluntad de conducir un diálogo amplio, inclusivo, constructivo y respetuoso, sin injerencias ni con-dicionamientos externos, para buscar soluciones a los principales problemas que afectan la vida de sus ciudadanos.

Reconocemos los denodados esfuer-zos del gobierno del Presidente Nicolás Maduro Moros y sus esfuerzos perso-nales por impulsar el diálogo nacional y disolver diferencias.

apreciamos la capacidad de resis-tencia del bravo pueblo venezolano y la unión cívico-militar, baluartes del idea-rio emancipador bolivariano.

Reafirmamos que la unidad y los es-fuerzos mancomunados nos permitirán enfrentar, en mejores condiciones, los desafíos de toda índole que amenazan a la región. Es impostergable luchar y defender una Latinoamérica y caribe unida en su diversidad en la que pre-valezcan el respeto, las relaciones de amistad y cooperación, como establece la Proclama de la américa Latina y el caribe como Zona de Paz.

Reafirmamos nuestra convicción pro-funda de que preservar la independen-cia de Venezuela es preservar la inde-pendencia, la unidad, la estabilidad y el desarrollo de la región.

La Habana, 10 de abril, 2017.

Nosotros, los Ministros de Relaciones Exteriores de los países miembros de la alianza bolivariana para los Pue-blos de Nuestra américa-Tratado de comercio de los Pueblos, en la deci-moquinta reunión de su consejo Polí-tico en La Habana:

Reconocemos la necesidad de en-frentar unidos los desafíos para alcan-zar el desarrollo sostenible, incluidas nuestras vulnerabilidades como países del caribe y en particular como Peque-ños Estados Insulares en Desarrollo y los países de zonas costeras bajas, es-pecialmente en las esferas económica y medioambiental y para construir so-ciedades más justas y equitativas;

afirmamos que el caribe es parte inseparable de Nuestra américa y des-tacamos el papel de la caricom en el proceso de integración regional;

Reafirmamos nuestra solidaridad con la República de Haití, país por el

Declaración de solidaridad con el Caribe

que sentimos una histórica deuda de gratitud, y el compromiso de conti-nuar impulsando la cooperación con esa nación, de acuerdo con las priori-dades definidas por su gobierno y en pleno respeto a su soberanía;

Hacemos énfasis, como acto de justicia, en la importancia de la reparación e in-demnización por los daños ocasionados por el genocidio contra la población na-tiva y la esclavitud en el caribe, y en este sentido, respaldamos la labor de la comi-sión de Reparaciones de la caricom.

Expresamos nuestra profunda preo-cupación por la inclusión de Estados miembros de la caricom en la lista de jurisdicciones no cooperativas de la unión Europea y hacemos un llama-do a reexaminar la lista con base en criterios objetivos y considerando los compromisos implementados por los países, de acuerdo con las normas in-ternacionales reconocidas;

asimismo, expresamos nuestra pro-funda preocupación y rechazo a la dis-minución progresiva de las relaciones de corresponsalía bancaria con los paí-ses en desarrollo, en particular los Es-tados miembros de la caricom, debido a las acciones para la disminución del riesgo por parte de algunas de las más grandes corporaciones de la banca in-ternacional, lo cual amenaza la estabi-lidad financiera de los países afectados y limita sus esfuerzos por alcanzar el desarrollo y el crecimiento socio-eco-nómico;

Enfatizamos la prioridad urgente y global que representa el cambio cli-mático y sus implicaciones negativas para nuestras sociedades, ecosistemas y economías. En tal sentido, nos com-prometemos a reforzar la cooperación para fomentar una mayor adaptación y mitigación, fortalecer la resiliencia y reducir nuestra vulnerabilidad, en particular de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo y los países de zonas costeras bajas;

Ratificamos la necesidad de conti-nuar fortaleciendo la cooperación y el intercambio de experiencias y buenas

prácticas en materia de gestión integral del riesgo de desastres en el caribe;

Reiteramos el llamado a revisar y modificar los actuales criterios de «graduación» de los países para reci-bir la ayuda Oficial al Desarrollo, de modo que reflejen adecuadamente la realidad y necesidades específicas de los países de renta media altamente endeudados, en particular de los Esta-dos caribeños, e integren las diferentes dimensiones del desarrollo sostenible incluidas en la agenda 2030;

Reiteramos nuestro compromiso con la protección y conservación del medio ambiente y el uso sostenible de los recursos naturales de la región, en particular los del mar caribe. En ese sentido, expresamos nuestro firme re-chazo a la utilización continua del mar caribe para el tránsito y trasbordo de material nuclear y de desechos tóxi-cos y exhortamos a los países que los producen y transportan, a que imple-menten de manera urgente las medi-das pertinentes para poner fin a tales actividades.

La Habana, 10 de abril de 2017.

foto: José M. Correa arMas

Reafirmamos que la unidad y los esfuerzos mancomunados nos permitirán enfrentar, en mejores condiciones, los desafíos de toda índole que amenazan a la región.

12abril 2017 martes 11

cuba

Los Ministros de Relaciones Exte-riores de los países miembros de la alianza bolivariana para los Pueblos de Nuestra américa-Tratado de co-mercio de los Pueblos, reunidos en La Habana, en ocasión de su xv consejo Político hemos sido informados sobre los resultados de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales cele-bradas en la hermana República del Ecuador, el pasado 2 de abril de 2017, y hemos decidido:

Reconocer y felicitar el triunfo del candidato del Movimiento alianza País, y Presidente electo compañero Lenin Moreno Garcés, que representa el

Declaración del xv Consejo Político del alba-tcp sobre los resultados de la segunda vuelta electoral en la República del Ecuador

inicio de una nueva etapa de la Revolu-ción ciudadana en el Ecuador y la con-tinuidad del compromiso de esa herma-na nación con la unidad y el desarrollo regional, así como con la defensa de la soberanía de Nuestra américa.

Resaltar nuestra convicción de que las profundas transformaciones llevadas a cabo por la Revolución ciudadana en el Ecuador durante los últimos diez años, han sido esenciales para el desarrollo socioeconómico del país, la ampliación del disfrute de las libertades democráti-cas y derechos humanos de los ciudada-nos y el fortalecimiento de un Estado de derecho solidario y latinoamericanista.

Denunciar los planes de un sector de la oligarquía ecuatoriana, aliada a ene-migos externos de los procesos progre-sistas de américa Latina y el caribe, con apoyo de sus medios de comunicación mercantiles, politizados y parcializa-dos, para desconocer los resultados de la voluntad popular consignada en las urnas por el pueblo ecuatoriano pacífi-ca y democráticamente en las elecciones presidenciales del 2 de abril, a pesar del amplio reconocimiento de la comuni-dad internacional y de las misiones de observación y acompañamiento electo-ral que calificaron al proceso electoral ecuatoriano como ejemplar.

Reafirmar la necesidad de fortalecer la unidad, la concertación y la integra-ción regional, para enfrentar las ame-nazas, así como defender la soberanía, la libre determinación y el derecho a la paz y al desarrollo de nuestros pueblos, basados en los principios de la Procla-ma de américa Latina y el caribe como Zona de Paz, firmada por los Jefes de Estado y de gobierno de la región en la ii cumbre de la celac en La Habana; convencidos de que todo intento por so-meternos o dividirnos estará destinado al fracaso.

La Habana, 10 de abril de 2017.

Los Ministros de Relaciones Exte-riores de los países miembros de la alianza bolivariana para los Pueblos de Nuestra américa-Tratado de co-mercio de los Pueblos, reunidos en La Habana, en ocasión de su xv consejo Político:

Denuncian y condenan la dispo-sición de un grupo de congresistas estadounidenses conocidos por sus posiciones retrógradas, irrespetuosas

Declaración del xv Consejo Político del alba-tcp sobre Nicaragua

e injerencistas, de reintroducir en el congreso de ese País una Propuesta de Ley conocida como nica-act.

Esta llamada nica-act constituye una perversa pretensión de impo-ner un bloqueo económico al pueblo y Gobierno de Nicaragua, atentando contra el derecho de ese hermano país al bienestar, la seguridad, el trabajo y la paz.

Es una nueva amenaza de las muchas

que a lo largo de la historia se han cernido sobre Nicaragua; un nuevo intento de mentalidades imperia-listas de apropiarse de Nicaragua, concediéndose el derecho de intro-misión destructiva en sus asuntos nacionales.

La llamada nica-act apunta a de-sestabilizar un país que vive en paz, un país reconocido por sus logros so-ciales, económicos y de seguridad, en

un exitoso modelo político de alianzas y unidad en todos los campos.

Los países del alba expresan su res-paldo y solidaridad con el pueblo y Gobierno de Nicaragua, y reiteran su rechazo a esta nueva agresión contra una nación que ha sabido defender con dignidad su derecho al bienestar, la armonía social, la seguridad y la paz.

La Habana, 10 de abril, 2017.

foto: José M. Correa arMas

Fortalecer la unidad, la concertación y la integración regional, para enfrentar las amenazas, así como defender la soberanía, la libre determinación y el derecho a la paz y al desarrollo de nuestros pueblos.

13 abril 2017 martes 11

cuba

Estimados cancilleres y jefes de dele-gaciones de los países miembros del alba-tcp

Distinguidos invitados a este xv con-sejo Político:

El día de hoy, 10 de abril, es de profun-da inspiración para cuba: hace 125 años de la creación por José Martí del Partido Revolucionario cubano, fundado para «lograr con el esfuerzo reunido de todos los hombres de buena voluntad la inde-pendencia absoluta de cuba y fomentar y auxiliar la de Puerto Rico», empeña-do en crear «un pueblo nuevo, capaz de vencer por el orden del trabajo real y el equilibrio de las fuerzas sociales los peligros de la libertad repentina en una sociedad compuesta para la esclavitud».

con esta invocación martiana a la uni-dad, a la organización para la larga lucha y a la solidaridad entre los que bregamos por emanciparnos, los cubanos les da-mos la bienvenida a La Habana en tiem-pos difíciles, que requieren precisamen-te de esas tres virtudes que nos enseñó a defender el comandante en Jefe de la Revolución cubana, el compañero Fi-del: unidad, organización y solidaridad.

La xiv cumbre de Jefes de Estado y Gobierno de la alianza, celebrada el 5 de marzo en caracas, nos dejó una De-claración que constituye una podero-sa guía de acción para los tiempos que vive Nuestra américa y para enfrentar los peligros que se ciernen sobre nues-tros pueblos, especialmente para aque-llos que por la voluntad ejercida en las urnas, se constituyeron en poder, y que ahora son acosados por las oligarquías, el imperialismo y sus instrumentos de dominación.

En la Declaración de caracas, nacida de nuestros últimos encuentros y deba-tes, están las claves para enfrentar uni-dos la nueva agenda imperial contra la región, parar la arremetida contra los gobiernos de izquierda y progresistas e impedir que se reviertan todos los logros alcanzados por nuestros pueblos en los últimos veinte años.

La Declaración de caracas no podía ser más acertada al afirmar –y cito: «los procesos democráticos populares, lide-rados por gobiernos, fuerzas políticas y movimientos de izquierda, enfrentan una nueva embestida del imperialismo, el capital transnacional y las oligarquías nacionales. El declive del hegemonis-mo imperial, los impactos de la crisis sistémica internacional y la caída de los precios de nuestros recursos de exporta-ción, en particular de los hidrocarburos, abren nuevos desafíos. Son generados por las mismas fuerzas que crearon la pobreza, la exclusión y la dependencia de nuestras naciones y que nos impusie-ron invasiones y dictaduras para conso-lidar su poder».

En nuestra unión está y estará nuestra fortalezaIntervención del Canciller de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, en la inauguración del xv Consejo Político del alba-tcp

«En todos estos años y contra nuestra resistencia, el neoliberalismo no ha ceja-do en su empeño de extender su lógica financiera: no se trata de una teoría de desarrollo, es la doctrina del saqueo total a nuestros pueblos. con el neoliberalis-mo, la economía mundial no ha crecido en términos reales y en cambio se ha multiplicado la inestabilidad, la especu-lación, la deuda externa, el intercambio desigual, las crisis financieras cada vez más frecuentes, la pobreza, la desigual-dad, el desempleo y el abismo entre el Norte opulento y el Sur desposeído».

«Su retorno ha resucitado al peor conservadurismo, reactivó el funda-mentalismo, la xenofobia, el racismo y el militarismo. La política es financiada por empresas y gobiernos extranjeros. Los adelantos científico-tecnológicos han propiciado un alto nivel de concer-tación político-comunicacional entre imperialistas y oligarcas para manipular a las masas y agredir nuestras culturas. Nuevos rostros, instrumentos y métodos confunden a los votantes y trastocan los resultados electorales».

«Los partidos de derecha utilizan los poderes legislativo, judicial y mediáti-co como plataformas de conspiración y quiebran, sin escrúpulos, el orden de-mocrático que solían defender, imponen paquetazos de ajuste con privatizaciones y despidos masivos y fomentan la articu-lación de la subversión política».

«La corrupción contra la que lucha-ron las organizaciones y movimientos de izquierda y progresistas de la región antes de llegar al poder, y contra la que han debido combatir fuertemente una vez convertidos en gobiernos, es mani-pulada con fines políticos, para crimina-lizar y desmoralizar a organizaciones y líderes. unos se escudan en ella para atacar la eficacia, justicia y eficiencia de

las administraciones públicas, limitan-do la confianza de los ciudadanos en sus instituciones y su ejercicio participativo. Otros se evaden, ocultando inmoral-mente sus capitales en paraísos fiscales».

«Debemos denunciarlos a todos y combatirlos con energía, a la vez que in-crementamos los esfuerzos para fortale-cer una buena gestión en la administra-ción de los bienes públicos y colectivos. El control social de los mismos debe asu-mirse como una prioridad de los países miembros del alba-tcp. Este enfren-tamiento resulta esencial y deberá for-mar parte de nuestra integridad y ética, mientras trabajamos por la prosperidad de nuestros países».

«El ataque principal es contra la Re-volución bolivariana. Las arbitrarias sanciones estadounidenses contra Ve-nezuela, en especial contra su Vicepre-sidente Ejecutivo compañero Tareck El aissami, deben ser anuladas. La inexpli-cable orden ejecutiva del Presidente de los Estados unidos de américa que de-clara a Venezuela una amenaza inusual y extraordinaria a la seguridad nacional de ese país, debe ser derogada. Venezue-la, es la cuna de la libertad de Nuestra américa, impulsora de la integración re-gional y bastión del antimperialismo. La defensa de Venezuela y de su revolución no es problema exclusivo de los venezo-lanos. Es causa que convoca a todos los que luchamos por la verdadera indepen-dencia en américa Latina y El caribe. En Venezuela se libra hoy la batalla de ayacucho del siglo xxi» –fin de la cita.

El vertiginoso desarrollo de los recien-tes acontecimientos y las amenazas a los postulados de la Proclama de Paz de américa Latina y el caribe, firmada en esta misma ciudad, hace tres años, su-brayan la importancia de la Declaración de caracas y llenan de nuevo sentido y

urgencia a este consejo, para intercam-biar sobre lo que sucede, particularmen-te las amenazas contra la Revolución bolivariana, y el papel de la alianza.

Pareciera que existen dos Venezuelas: una, la de su pueblo y la unión cívico mi-litar, la del alba-tcp y de Petrocaribe, la de la asociación de Estados del caribe, la del consejo de Derechos Humanos y del comité Especial de Descolonización de las Naciones unidas, la de la celac y el Movimiento de Países No alineados; y otra, falsa y malvadamente fabricada por la siempre servil y proimperialista Organización de Estados americanos, los medios de comunicación, las oligar-quías neoliberales y otros poderosos in-tereses.

Hemos sido testigos de las componen-das oscuras de la oea y la manipulación caprichosa y aviesa de incluso sus reglas, así como de la actuación perversa, indig-na y enloquecida de su Secretario Gene-ral, alabardero de intereses imperiales, mafias políticas miamenses y vulgares mercenarios.

Gracias a Venezuela, al alba y a Petrocaribe muchos países no se apaga-ron en la hora más oscura y millones de nuestros conciudadanos han aprendido a leer y escribir, mientras otros tantos recuperaron la luz en sus ojos, y han co-menzado a tener acceso a una atención de salud digna y sin fines de lucro, a la práctica masiva del deporte, al disfrute de la cultura, a crecer y aprender desde nuestras culturas originarias, y demos-trar que no hay mejor camino que el construido por nosotros mismos.

¿Qué sabe la oea de esto? ¿Qué ha hecho la oea por nosotros? ¿Qué sa-brá de solidaridad la organización que endosó la invasión militar, el bloqueo y las agresiones contra cuba, los inten-tos de golpes de Estado en Venezuela, Ecuador y bolivia, la guerra sucia con-tra Nicaragua o las invasiones contra Granada y Haití?

Otros asuntos de urgencia también nos motivan: el apoyo que requieren el pueblo ecuatoriano y su Revolución ciu-dadana, vencedores en una contienda electoral en que arriesgaba todos los lo-gros políticos, socioeconómicos y huma-nos de los últimos diez años. El respaldo necesario para la Nicaragua sandinista, contra la que conspiran las mafias ul-trarreaccionarias dentro del congreso de los Estados unidos. La defensa de la dignidad y los legítimos intereses de nuestros hermanos insulares del caribe, sometidos a las presiones de centros fi-nancieros imperialistas.

De todo ello los invito a debatir con el mismo espíritu de nuestros jefes de Es-tado y Gobierno en su última y recien-te reunión en caracas, a organizarnos y concertarnos mejor en nuestro accionar. También los invito a compartir solucio-nes prácticas para establecer el Fondo de asistencia a los Migrantes, que busca auxiliar a nuestros compatriotas en ries-go frente a políticas brutales del Norte.

a nombre del Presidente Raúl castro Ruz, les doy la bienvenida a La Habana en esta jornada que será intensa de tra-bajo por la Patria Grande.

En nuestra unión está y estará nuestra fortaleza.

Muchas gracias.

foto: José M. Correa arMas

Los invito a debatir con el mismo espíritu de nuestros jefes de Estado y Gobierno en su última y reciente reunión en caracas, a organizarnos y concertarnos mejor en nuestro accionar.

Bruno Rodríguez Parrilla

14cubaabril 2017 martes 11

Desarrollo habitacional: nuevas regulaciones jurídicas

yaima puig meneses

unos siete años han transcurrido ya desde que en el 2010 el Gobierno cu-bano liberó la venta de materiales de la construcción a la población. Mu-chas han sido desde entonces las ex-pectativas o limitaciones persistentes en diversos núcleos familiares; a to-das ellas el Estado ha tratado de bus-car alguna respuesta.

De esta manera, se han perfecciona-do mecanismos, rectificado decisiones y estudiado constantemente variadas alternativas con el propósito de que lo diseñado acompañe la actualización de modelo económico cubano.

Teniendo en cuenta las experiencias acumuladas se han modificado y ela-borado nuevas políticas que se expre-san en normas jurídicas, publicadas hoy en la Gaceta Oficial Extraordina-ria de la República de cuba No. 15 y la No. 16, del 2017 —en su sitio digital— para atemperar a las circunstancias actuales decisiones ya implementadas y poner en marcha otras.

con el propósito de informar a la población algunas de las particulari-dades aprobadas, Granma conversó con Raquel Rodríguez Gato, jefa del grupo de construcción e Inversiones de la comisión Permanente para la Implementación y Desarrollo.

sUBsIDIO a PersONas: NUeVas DeCIsIONes

Desde enero del 2012 diversos as-pectos y situaciones ha sido necesario incorporar o modificar en las nor-mativas jurídicas aprobadas para el otorgamiento de subsidios a personas naturales para la construcción de vi-viendas por esfuerzo propio.

El acuerdo No. 8093, del comité Ejecutivo del consejo de Ministros, así como las resoluciones de los ministe-rios de la construcción, de Trabajo y Seguridad Social y de Finanzas y Pre-cios, publicados hoy, establecen nuevas pautas para el otorgamiento de este beneficio a las familias necesitadas.

Según se ha podido constatar, en la actualidad existen más solicitudes de subsidios que financiamiento para otorgarlos y lo establecido hasta el momento era que a los 45 días debía tenerse ya una respuesta.

Por ello se decidió que «el consejo de la administración Municipal reali-ce —de acuerdo con el financiamiento disponible— como mínimo dos con-vocatorias anuales para la recepción de solicitudes de la población con la finalidad de acceder al subsidio.

«El término para dar respuesta a las solicitudes de subsidios ahora será de hasta 70 días hábiles, con-tados a partir de la fecha de presen-tación de estas. Las convocatorias y sus resultados se darán a conocer públicamente por los medios de in-formación y comunicación locales», explica la especialista de la comisión

Permanente para la Implementación y Desarrollo.

Recuérdese que «el financiamien-to disponible para el subsidio se co-rresponde con el 60% del impuesto recaudado sobre la venta en la co-mercialización de materiales de cons-trucción en las provincias. cada año, en el proceso de elaboración del Plan de la Economía y del Presupuesto del Estado, se revisa el tipo impositivo aplicable a la venta de materiales de la construcción a partir de los niveles de actividad aprobados y de la actua-lización de las fichas de costo.

«De lo ingresado al presupuesto anualmente se define la cantidad desti-nada para este tipo de subsidio».

Otra modificación sustancial con-siste en que si el beneficiado fallece, renuncia al subsidio otorgado, sale definitivamente del país o se presen-tan otras causas afines, las personas que forman parte del núcleo fami-liar u ocupan el inmueble, siempre y cuando tengan derecho al mismo, pueden presentar la solicitud de con-tinuar con el subsidio.

De aprobarse el otorgamiento, el nue-vo beneficiado asume las obligaciones y derechos establecidos al respecto.

asimismo, se añade a las regulacio-nes que «de comprobarse que el sub-sidio fue otorgado a partir de datos y declaraciones falsos, el consejo de la administración Municipal dispone su cancelación y el reintegro al Presu-puesto del Estado por el beneficiado del monto utilizado».

Los expedientes que a la entrada en vigor de estas nuevas disposiciones ha-yan sido entregados a los consejos de la administración Municipal y estén pendientes de evaluación, serán válidos para su tramitación en la primera con-vocatoria, puntualiza la especialista.

En tanto, los expedientes tramitados en las convocatorias anteriores, que cumplen con los requisitos y priorida-des y quedaron pendientes de apro-bación por falta de financiamiento, se preservan hasta la fecha de la nueva convocatoria y dentro del año, sin es-tablecer escalafón.

DOCUmeNtaCIÓN eN OrDeNMucho daño han hecho los even-

tos climatológicos en reiteradas oca-siones al fondo habitacional del país. con el propósito de dar respuesta a un grupo de personas afectadas por fenómenos naturales, en determina-do momento se ejecutaron viviendas en un lugar diferente a donde estaban construidas o se cambió su estructura y no se concedió previamente el dere-cho perpetuo de superficie.

Tal realidad ha ocasionado que en la actualidad se contabilicen 20 021 damnificados que iniciaron la cons-trucción de su vivienda sin la docu-mentación establecida. En muchos casos, ello impide a familias de baja solvencia económica, por ejemplo,

optar por la modalidad financiera del subsidio pues al no tener «sus papeles en regla», no pueden obtener una li-cencia de construcción.

En tal sentido, las resoluciones del Instituto de Planificación Física y el Ministerio de la construcción publica-das hoy establecen, de manera excep-cional por única vez, y con el propósito de ordenar la situación existente, la legalización de las viviendas antes ci-tadas y el reconocimiento del derecho perpetuo de superficie.

Ello se realizará mediante una eva-luación caso a caso. En todos será ne-cesario contar con el expediente donde se recoge la afectación climatológica que dañó la vivienda o provocó el cam-bio de lugar donde se edificó la misma, así como cumplir con los requerimien-tos de las regulaciones urbanas y cons-tructivas, acentúa Rodríguez Gato.

traNsmIsIÓN De La PrOPIeDaD De VIVIeNDas asIGNaDas Y CÉLULas BÁsICas sUBsIDIaDas

con la publicación en la Gaceta del Decreto Ley No. 342, del consejo de Estado, y de dos resoluciones, de los ministerios de la construcción y de Finanzas y Precios, se establecen re-gulaciones asociadas a la transmisión de la propiedad de las viviendas asig-nadas por el Estado y las células bá-sicas habitacionales construidas por esfuerzo propio de la población con subsidio del Presupuesto del Estado.

La entrega de estas viviendas a pre-cios subsidiados y el otorgamiento de subsidios a personas necesitadas para construir células básicas, ha consti-tuido un propósito del Estado cuba-no. Sin embargo, se han detectado casos de beneficiados que con afán de lucro han vendido sus viviendas a al-tos precios, desvirtuando el objetivo social de resolver sus problemas habi-tacionales.

Teniendo en cuenta estas acciones, las nuevas regulaciones se encaminan a ordenar dicha situación. Para ello —apunta Rodríguez Gato— se es-tablece en lo adelante que «si los in-muebles son objeto de compraventa —en los primeros 15 años a partir de su adquisición—, el propietario de la vivienda tiene la obligación de reinte-grar al Presupuesto estatal el monto del beneficio recibido».

Y amplía la Jefa del grupo de cons-trucción e Inversiones que «de ser una vivienda asignada por el Estado en régimen de propiedad, se ingresará el valor de construcción de la misma considerando los precios del mercado minorista. En cuanto a una célula bá-sica habitacional construida con sub-sidios, corresponderá abonar el 100 % del valor subsidiado».

Para el particular de las permutas, «en la nueva vivienda adquirida, el beneficiado mantiene la obligación que tenía en la anterior».

Se exceptúa de este pago «la donación,

entre parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad, y la adjudicación por causa de muerte. Sin embargo, si el nuevo propietario decide vender o donar, en el periodo correspondiente a los 15 años, mantiene las obligacio-nes antes descritas en dependencia de si es una vivienda otorgada por el Es-tado o un subsidio».

VIVIeNDas estataLes: termINaCIÓN POr esFUerZO PrOPIO

Tras la búsqueda de potenciar la construcción por esfuerzo propio de la población, un alto número de vi-viendas que se ejecutaban por la vía estatal ha sido paralizado en los últi-mos años. Ello ha implicado la inmo-vilización de recursos financieros y materiales que en su momento el Es-tado destinó a las necesidades habita-cionales y, además, ha traído consigo el deterioro de diversas edificaciones.

Por tales razones, se ha decidido «autorizar, por única vez, la entrega de 16 887 viviendas estatales en ejecución a personas naturales que acepten su ter-minación por esfuerzo propio, mediante el pago del valor de transferencia. Dicha medida está respaldada por el acuer-do No. 8089, del comité Ejecutivo del consejo de Ministros, y una resolución del Ministerio de la construcción publi-cados hoy», aseguró la Jefa del Grupo de construcción e Inversiones.

La asignación de estas viviendas —explicó— será a personas naturales, por acuerdo de los consejos de la ad-ministración municipal. Se tendrá en cuenta en primer lugar a los benefi-ciados ya definidos y posteriormente se dará prioridad a los damnificados por fenómenos climatológicos, los al-bergados y los casos sociales.

Todo aquel que sea favorecido con la entrega de una de estas viviendas en ejecución tiene un máximo de cinco años para terminarla; periodo en el que debe concluir, además, su habitabili-dad y legalización. De incumplirse con

Desde el 2010 el Gobierno cubano liberó la venta

de materiales de la construcción a la población.

Foto: yander zamora

El acuerdo No. 8093, del comité Ejecutivo del consejo de Ministros, así como las resoluciones de los ministerios de la construcción, de Trabajo y Seguridad Social y de Finanzas y Precios, publicados hoy, establecen nuevas pautas para el otorgamiento de subsidios a las familias necesitadas.

15abril 2017 martes 11

cuba/deportesMéxico, estados unidos y canadá presentaron su candidatura para celebrar en conjunto la copa Mundial de Fútbol 2026. La nación azteca aspira a convertirse en la primera en albergar tres certámenes de este tipo en su historia.

Ya no hay invictos en la sub-23sigfredo barros

Granma rompió el empate alcanzado el domin-go antes del selle del partido por lluvia y le quitó el invicto a santiago de cuba, único que man-tenía imbatida su valla. después las avispas se desquitaron al batir a sus verdugos con nocao, en la Nacional de béisbol sub-23.

en la reanudación este lunes Granma envió al box a Xionel sánchez, quien les colgó seis ceros a los indómitos con cuatro jits, tres ponches y un boleto, mientras sus compañeros marcaban seis anotaciones ante tres relevistas santiagueros, li-derados por Yoelkis céspedes, de 4-2 y tres ano-tadas y el cuarto madero Yan rodríguez, doblete y tres remolques hacia el plato.

en el juego del día, los líderes de la justa alcan-zaron su séptima victoria ante un revés sacando provecho de sus nueve imparables, además de diez bases por bola regaladas por cuatro tiradores granmenses. Fácil la tarea para el abridor adrián sagarra, pues ya en el primer tercio gozaba de una ventaja de seis carreras. sagarra aceptó dos limpias, seis jits, dos ponches y una trans-ferencia, antes de ser relevado por José carlos barzaza, autor de los dos últimos ceros.

Yoelquis Guibert le hizo honor a su condición de tercer bate y bateó de 4-2, triple incluido, con tres anotadas y un par fletadas; el receptor orreilly ribeaux impulsó otras dos con un do-blete. Fue el cuarto revés de los granmenses con el mismo número de triunfos.

changa mederos

nelson fernándezjosé r. cepero

cándido gonzálezcalixto garcía

guillermón moncada

juego sellado

anotaciones por entrada

pri

hab

cfg

may

ltu

cav

sspcmggtm

hol

grascu

grascu

000 100 000 040 010 00x

010 000 0400 142 x

000 000 00202 004 02

100 010 010000 054 00x000 002 004

102 302 30x

000 200 0204 040 2

003 220 002102 000 000

c15

c111

c010

c39

c611

c212

c93

h77

h215

h614

h613

h716

h89

h108

e20

e12

e30

e50

e01

e30

e01

cristóbal labraart

ijv

300 120 004100 100 001

c103

h1112

e21

G: Raymel Pérez (1-0). P: Jesús García (0-1). Jrs: Andy Cosme y Luis Miguel. G: Ariel Díaz (1-0). P: Yasiel Zam-

brana (0-1). Js: Andy Rodríguez (1).

G: Darián Alonso (1-0). P: Mario Díaz (1-1). Jr: Jorge Martínez.

augusto c. sandinomtz

vcl

030 000 000001 000 001

c32

h56

e00

G: Renner Rivero (1-0). P: Eduardo Rodríguez (0-1). Js: Haikel Parra (1). Jr: Otoniel González.

G: Yairon Martínez (1-0). P: Luis Miguel Madrazo (0-1).

G: Yariel Rodríguez (2-0). P: Daniel Piedad (0-1). G: Miracles Oris (1-2). P: Julio

Preval (1-1). Jr: Jorge Luis Peña.

G: Adrián Sagarra (1-0). P: Yuri Torres (1-1).

G: Xionel Sánchez (1-1). P: Yubisley Portales (0-1). Jr: Lionard Kindelán.

oro doble a pleno solalfonso nacianceno

Las parejas cubanas gana-ron medallas de oro en la primera parada del circuito Norceca de voleibol de pla-ya que concluyó en La paz, baja california, México.

«estamos pasando por muchas emociones. Vini-mos aquí con los objetivos de ganar el torneo y conse-guir puntos para participar en el campeo nato Mundial de este año», dijo daisel Quesada, quien junto a Karell peña compuso la fórmula que obtuvo 200 unidades para su ranking.

en partido extendido a 45 minutos, los antillanos dispusieron 2-1 de un res-petable dúo como el de los mexicanos Juan Virgen-Lombardo ontiveros, con sets de 13-21, 21-17, 15-8, para convertirse en el se-gundo equipo de cuba que triunfa, de manera conse-cutiva, en los dos últimos certámenes organizados en La paz.

en su camino al oro, Que-sada-peña solo perdieron ese parcial ante los aztecas, pues barrieron en las eliminato-rias (dos triunfos 2-0), en los cuartos de final sumaron otra blanqueada y en las se-mifinales desbancaron 21-13,

21-11 a los estadounidenses del equipo a, Jon Mesko-skylar del sol.

por el bronce, los mexica-nos José rubio-Josue Gaxio-la aventajaron 2-1 a Mesko-del sol, 21-18, 17-21, 15-8.

eL tÁndem de Las L-L«antes de salir de cuba

les prometí a mis padres esta victoria. Fue una fuer-te batalla, y me siento muy feliz». esas fueron las pala-bras de Lidiannis echeva-rría, integrante del dúo lí-der junto a Leila Martínez.

el éxito tiene un sabor reforzado, porque batieron 2-1 en eliminatoria a las ca-nadienses Heather bansley-brandie Wilkerson, 18-21, 24-22, 17-15 y en la dispu-ta del oro nuevamente las derrota ron 2-1, con tiempos de 21-19, 19-21, 15-13.

echevarría-Martínez pa-saron sin problemas la clasi-ficación al sumar dos victo-rias, en cuartos de finales se impusieron a las nicaragüen-ses swan Mendoza-Lolette rodríguez, 21-10, 21-11, y en las semifinales superaron a las estadounidenses betsi Flint-Kelley Larsen, 21-17, 21-17. estas últimas lograron el bronce a costa de las cana-dienses taylor pishke-Kristi-na May, 21-18, 21-17.

Las cubanas (al centro) en la ceremonia de premiación.

FOTOs: nOrceca

La pareja de Peña-Quesada tuvieron un fuerte torneo.

ese plazo, el inmueble será devuelto al estado y el beneficiario recibirá un re-integro de lo pagado hasta la fecha por el concepto de su transferencia.

Igualmente, quienes reciban una de estas viviendas, asumen también las obligaciones establecidas para las vi-viendas asignadas por el estado.

aJUstando cUestiones triBUtariasen octubre del 2011, al ser aproba-

do el decreto-Ley No. 288, con el cual se modificó la Ley General de la Vi-vienda para flexibilizar la transmisión de la propiedad, quedó autorizada la compraventa y donación ante notario, con el correspondiente pago de los impuestos asociados a estos actos, a razón de un 4 %.

en la donación estos tributos se calculan sobre el precio legal del in-mueble, y para la compraventa sobre el precio fijado entre las partes.

La experiencia adquirida desde en-tonces a la fecha —explica rodríguez Gato— ha demostrado en reiteradas ocasiones que el precio de compraven-ta declarado no coincide con el pactado realmente entre las partes y que, ade-más, se enmascaran actos de compra-venta con donaciones, lo cual trae con-sigo el incremento de la evasión fiscal.

ante tal realidad, se ha decidido «establecer un valor referencial de las viviendas solo a los efectos del cálculo de los impuestos.

«dicho valor referencial no constitu-ye un nuevo valor legal de la vivienda, solo se emplea para calcular de forma complementaria los impuestos a pa-gar, ya que el precio de transferencia fijado entre las partes continúa siendo la base de cálculo de los tributos».

en tal sentido, a partir del decreto Ley No. 343, del consejo de estado, del 2016, y las resoluciones de los ministerios de Justicia y de Finanzas y precios publicados hoy en la Ga-ceta oficial, para la determinación del valor referencial de la vivienda se tendrán en cuenta: la cantidad de dormitorios, la tipología constructiva, las facilidades urbanísticas y la im-portancia de los asentamientos, así como la existencia de garajes o vallas de parqueo, patios y jardines.

«para determinar dicho valor no se requerirá de personal especializado. Las personas podrán identificar cómo hacerlo en la referida resolución del Ministerio de Finanzas y precios, de acuerdo con los parámetros descritos en el documento de titularidad y com-parando con el precio de transferencia pactado», puntualizó rodríguez Gato.

en el caso de la transmisión de vi-viendas por donación entre parientes, hasta el cuarto grado de consanguini-dad; por la adjudicación de una he-rencia; y la liquidación por divorcio y de bienes, se mantiene el precio legal como base de cálculo del impuesto so-bre la transmisión de viviendas.

tras estos derroteros poco a poco, la actualización del modelo económico cubano avanza, con el irrefutable pro-pósito de que hasta el más simple de los mecanismos o decisiones adopta-das se corresponda cada vez más a las circunstancias actuales.

16abril 2017 martes 11

cultur aHoy martes 11, a las 4:00 p.m., en la sede de la Fundación alejo carpentier, de Empedrado 215 e/ cuba y San Ignacio prosigue el ciclo ¿Cuándo empezó el siglo xx en Cuba? David lópez Ximeno abordará la labor de Fernando Ortiz desde una perspectiva original: la aplicación a la jurisprudencia de sus estudios etnográficos.

Dedicarán a Fidel gala cultural por la Victoria de Girón

un día mundial para el jazz y la anticipación de carcassés

ventura de jesús

pedro de la hoz

ciénaga de zapata.—No es difícil explicarse las ra­zones por las cuales el con­junto artístico comunita­rio Korimakao dedicará a Fidel la gala artística del próximo día 18 de abril, vís­pera del aniversario 56 de la victoria de Playa Girón.

Y es que Fidel, con sus do­tes de excepcional estratega militar, fue el artífice mayor del triunfo ante las huestes mercenarias en 1961. Supo calcular el plan enemigo y condujo con acierto el

la directora general de la Organiza­ción de las Naciones unidas para la Educación, la ciencia y la cultura, Iri­na Bokova, envió este lunes un mensa­je de salutación a los artistas y promo­tores implicados en el concierto que el próximo 30 de abril, en el Gran teatro de la Habana alicia alonso celebrará el Día Internacional del Jazz.

«Para la unesco —expresó la diplo­mática búlgara que desde el 2009 se halla al frente de ese organismo multi­lateral— es un honor asociarse de nue­vo con el Instituto del Jazz thelonious Monk y con el Instituto cubano de la Música, para izar el jazz como bandera de libertad, creatividad, diversidad y unidad», quien en otro momento des­tacó cómo «el foco que este año pone­mos en cuba es testimonio del poder del jazz para construir puentes y unir a mujeres y hombres en torno a valores y aspiraciones compartidos».

Serán anfitriones del concierto ha­banero dos luminarias mundiales del género: el cubano chucho Valdés y el norteamericano Herbie Hancock. En varias ocasiones ambos pianistas y compositores han hecho confluir sus talentos en la escena, por lo que se es­pera una fecunda entrega en el nuevo compromiso. Hancock preside el Ins­tituto thelonious Monk y fue nom­brado en el 2011 Embajador de Buena Voluntad de la unesco.

la nómina de aristas norteamerica­nos que debe presentarse en la capital cubana clasifica entre lo mejor de la actualidad jazzística: el bajista y com­positor Marcus Miller, el cantante Kurt

combate en las direcciones esenciales, según opinión de expertos.

algunos años más tarde el líder de la revolución apun­taló la idea de crear en ese sureño territorio matance­ro una institución cultural como Korimakao, convenci­do de que el desarrollo social en la zona debía ir aparejado al de la cultura y de su forma más elevada: el arte.

Por esa mezcla afortuna­da se fraguó el homenaje, sostuvo Yander roche Mi­ralles, director general en funciones del conjunto

artístico comunitario Ko­rimakao, institución que el próximo 13 de agosto fes­teja los 25 años de su crea­ción.

Precisó que el espectácu­lo multidisciplinario está inspirado y dedicado a la figura del comandante en Jefe, y recrea a través de la danza, el teatro, la música y el lenguaje audiovisual pasajes de la vida del líder cubano durante su niñez, adolescencia y juventud.

En la gala participarán más de 70 artistas y la ban­da sonora, con arreglos del

Elling, la violinista regina carter, el baterista carl allen, la contrabajista y cantante Esperanza Spalding, la voca­lista cassandra Wilson y el trompetis­ta ambrose akinmusire.

De la irradiación internacional de un complejo musical que nació en Estados unidos ofrecerán testimonios el pianis­ta libanés tarek Yamani, su colega chino a Bu, el compositor brasileño Iván lins, el baterista mexicano antonio Sánchez, el saxofonista ruso Igor Butman, el trombonista italiano Gianluca Petrella, el bajista y vocalista camerunés richard Bona, el trompetista alemán till Bron­ner y el laudista, autor y cantante tune­cino Dhafer Youssef.

Por la parte cubana estarán, entre otros, el pianista Gonzalo rubalcaba, el tresero Pancho amat, y el saxofo­nista césar lópez, en tanto la promo­ción del concierto cuenta con la voz de Omara Portuondo en una versión de Danza ñáñiga, de Ernesto lecuo­na, con chucho al piano.

al asumir la dirección compartida de la velada, Hancock recordó el pa­pel del llamado jazz afrocubano en la

G TELEVISIÓN

CUBaVIsIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m.

Cine del ayer: Al fin solos. EE.UU./musical 11:00 a.m.

Cuando una mujer 11:15 a.m. Lo que diga el cora­

zón, Niche (cap. 65) 12:00 m. Arte video 12:15 p.m. Al

mediodía 01:00 p.m. Noticiero del mediodía 02:00 p.m.

Sin límite 02:30 p.m. Antena 03:00 p.m. Lucas 04:00 p.m.

Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Animados 04:45 p.m. La

sombrilla amarilla 05:15 p.m. Daniel el travieso

05:42 p.m. Para saber mañana 05:45 p.m. Patito feo

(cap. 78) 06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m. Me sa

Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Piso 6 09:00 p.m.

Rastros de mentiras (cap. 97) 09:47 p.m. Fidel entre no­

sotros (cap. 100) 09:48 p.m. Este día 09:51 p.m. Elogio

de la memoria 09:58 p.m. LCB: La otra guerra (cap. 5)

10:43 p.m. Marco Polo (cap. 7) 12:15 a.m. Noticiero del

cierre 12:37 a.m. Cine de ciencia ficción: Ruptura: El

si guien te paso en la evolución. EE.UU./thriller 02:21 a.m.

Rastros de mentiras (cap. 97) 03:11 a.m. Telecine:

Al fin solos. EE.UU./musical 04:38 a.m. Universo de

estrellas 04:55 a.m. Esposas desesperadas (cap. 17)

05:41 a.m. Lo que diga el corazón, Niche (cap. 66)

teLe reBeLDe» 09:00 a.m. Estocada al tiempo

09:05 a.m. Súmate 09:10 a.m. Al duro y sin guante

10:05 a.m. A todo motor 10:35 a.m. Resumen del IV

Clásico Mundial 11:00 a.m. Videoteca deportiva

12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m. A 3 tiempos

02:35 p.m. Fútbol internacional: Liga de Campeones,

Juventus vs. Barcelona 05:00 p.m. XXX Copa Marcelo

Salado de Natación 06:00 p.m. NND 06:27 p.m. Estocada

al tiempo 06:30 p.m. Glorias deportivas 07:00 p.m. Liga

Superior Baloncesto: Pinar del Río vs. Matanzas

09:00 p.m. Cine deportivo: La línea recta. Francia/drama

CaNaL eDUCatIVO» 07:00 a.m. Universidad para

Todos 09:00 a.m. Programación educativa 12:00 m.

Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programación

educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:32 p.m. Tengo

algo que decirte 07:00 p.m. Flash (cap. 7) 07:30 p.m.

Memorias de un abuelo (cap. 35) 08:00 p.m. NTV

08:30 p.m. Diálogo abierto 09:00 p.m. Vida y natura­

leza 09:05 p.m. Televisando la radio 09:35 p.m. Letra

fílmica: Ithaka. EE.UU./drama. Mesa Redonda

CaNaL eDUCatIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Onda retro 05:00 p.m. De tarde en

casa 06:00 p.m. Para un príncipe enano 07:00 p.m.

Entre ceros y unos 07:15 p.m. Todo tiene su historia

07:30 p.m. 60 y + 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero

cultural 09:00 p.m. Programación Telesur

mULtIVIsIÓN» 6:31 a.m. Cubanitos 07:13 a.m. Boj

07:24 a.m. Austin Stevens: En la sombra de acoraza­

das gigantes 08:08 a.m. Utilísimo 08:33 a.m. Kilos

mor tales 09:17 a.m. De todo: Remo y canotaje 09:40 a.m.

Caminando con criaturas prehistóricas 10:08 a.m.

Cinevisión: En equilibrio. Francia/drama 11:31 a.m.

Entrevista Russia Today 12:00 m. Diario de viajes

12:30 p.m. #’s 1 12:41 p.m. Facilísimo 01:26 p.m. ¿Qué

hay de nuevo, Scooby­Doo? (cap. 12) 01:47 p.m. Cómo

conocí a vuestra madre (cap. 20) 02:08 p.m. Cómo

lo hace la tribu 02:55 p.m. Galerías Paradiso (cap. 7)

04:01 p.m. Austin Stevens 04:45 p.m. Entrevista Russia

Today 05:12 p.m. ¿Qué hay de nuevo, Scooby­Doo?

05:35 p.m. Cubanitos 06:17 p.m. Facilísimo 07:03 p.m.

Caminando con criaturas prehistóricas 07:29 p.m.

Utilísimo 08:00 p.m. Kilos mortales 08:44 p.m. La bella

y la bestia (cap. 8) 09:24 p.m. Expedientes X (cap. 4).

Desde las 10:08 p.m., hasta las 06:15 a.m., retransmi­

sión de los programas subrayados

conjunto artístico, conce­de importancia a temas de Silvio rodríguez, Pablo Mi­lanés, amaury Pérez, liuba María Hevia y raúl torres.

Significó roche Miralles que justo antes de iniciar el espectáculo, a las 8:30 p.m. del día 18, Korimakao reco­nocerá a un grupo de institu­ciones y personalidades, de manera muy especial al líder histórico de la revolución, Fidel castro, y a Faustino Pérez, quienes mucho tu­vieron que ver con el surgi­miento y desarrollo del con­junto artístico.

evolución del género y los lazos que unieron a Dizzy Gillespie con los cu­banos Mario Bauzá y chano Pozo.

Bobby carcassés, hombre jazz por antonomasia, se anticipará a la celebra­ción con un concierto el jueves 20 de abril, a las 7:00 p.m., en la sala teatro del Museo Nacional de Bellas artes.

además de saludar el Día Internacio­nal del Jazz, Bobby presentará el disco Blues con montuno, del sello Bis Music, una producción en la que intervinieron músicos de las formaciones Interactivo, que dirige su hijo roberto Julio car ­ca ssés, y afrojazz, fundada y liderada por el propio multinstrumentista.

Junto a ellos compartirán faenas Maraca, césar lópez, Yasek Manza­no, Jorge reyes, Enrique Pla, Pancho terry, Francis del río, tammy lópez, rey Baró y Jesús ricardo.

El repertorio del concierto abarca­rá desde clásicos de la vertiente latina del género (Caravan y Night in Tu-nisia) y de la música popular cubana recreados desde la óptica jazzística hasta una obra que Bobby tituló The-lonious Monk-Tuno.

1895 José Martí, Máximo Gómez y otros patriotas desembarcan

en Cuba por Playita de Cajobabo.

2002 apoyados por EE.UU., elementos reaccionarios intentan derrocar

al presidente venezolano Hugo Chàvez mediante un golpe de Estado.

Hoy En la Historia

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaGranmaDigital

Director Pelayo terry Cuervo Subdirectores oscar

sánchez serra, Karina Marrón González y arlín al ber ty

loforte (a cargo de Granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio a. adams George

Redacción y Administración General suárez y te-

rritorial, Plaza de la revolución, la Habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal la Habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

correo lectores@granma.cu / ISSN 0864-0424 / impreso

en la UEb Gráfica la Habana. Empresa de Periódicos.

Titulares en tu móvil:

envía sMs al 8100 con el texto granma

Bobby Carcassés se sumará el jueves 20 a la celebración del Día del Jazz. foto: Maylin GUErrEro