AL NOUR WAL AMAL ORCHESTRA LIGHT & HOPE ORCHESTRA

CONCERT PROGRAM

Di | 19. JUNI 2012 | 19 Uhr Großer Minoritensaal | Mariahilferplatz 3 A-8020 GRAZ | Tel. +43 (0)316 71 31 70

Gioachino A. Rossini The Italian Girl in Algiers Ahmed Abou Eleid By the Shore of the Nile Antonín Dvořák Slavonic Dance No. 8 Abou-Bakr Khairat From the Suite Folklorique: Eih El Ebara? (What is the matter?) Rageh Dawood Dance for Flute and Chamber

Orchestra Léo DelibesPizzicati (from Coppélia) Johannes Brahms Hungarian Dance No. 1 Johann Strauss II Waltz: The Blue Danube Aram Khachaturian From the Ballet Gayaneh: Sabre Dance PAUSE Wolfgang Amadeus Mozart Serenade Symphony No. 40, First movement Gian Piero Reverberi Swiss Medley (especially composed

for this Chamber Orchestra) Riyad El-Sonbaty Longa Riyad (arr. Ali Osman) Giuseppe Verdi Brindisi (from La Traviata) (arr. Ali Osman) Joseph Vella Elegy for Cello and Chamber

Orchestra Georges Bizet Habanera (from Carmen Suite) Farandole (from L’Arlésienne Suites) Mikis Theodorakis From Zorba’s Ballet Suite: Scene No.

21 (special adaptation by Ali Osman) Conductor: General Musical Supervision: Maestro Dr. Ali Osman Prof. Dr. Ines Abdeldaiem

THE LIGHT AND HOPE ORCHESTRA The Music Institute Orchestra began as a group of 15 girls and over the years developed into a Chamber Orchestra of 38 girls, which became the most famous part of the Nour Wal Amal Association. In the last twenty years, the Orchestra was trained and conducted by the late Maestro Ahmed Abul Eid, who had succeeded in developing special techniques and methods to enable the girls to perform as an orchestra without the need to read the notes while performing, and without the very essential dependence on the famous “baton” of the conductor. The Orchestra is now conducted by Dr. Aly Osman. The Orchestra is composed of blind girls with different levels of music education. The girls learn to play their musical parts separately and they train twice a week as an orchestra.

This Orchestra is unique in the world as it is the only Orchestra entirely composed of blind persons who play western classical music as well as oriental music. It has performed for a wide variety of audiences. The Al Nour Wal Amal Orchestra  is a chamber orchestra with all four sections: strings, woodwind, brass and  ercussion.  The Orchestra started travelling abroad in 1988 and has, to date, traveled 23 times to 5 continents and performed very successfully in more than 25 countries, for example: three times in Greece and  Austria , twice in Germany, the United Arab Emirates, Qatar, and France,  and  once  in  Jordan,  Kuwait,  England,  Sweden,  Spain, Morocco,  Japan,  Thailand,  Canada,  Australia,  Switzerland  and India.  The  Orchestra  has  been  received  in  all  countries  with enthusiasm  and  affection  and  achieved  outstanding  success, recognition and standing ovations. 

 

 

 

 

 

 

   

EINLADUNG

Der Bürgermeister der Stadt Graz UNESCO City of Design Mag. Siegfried Nagl und der Präsident der Ägyptischen Gemeinde Dipl.-Ing. Soleiman Ali

laden herzlich ein zum:

Konzert des AL NOUR WAL AMAL ORCHESTRAS (LIGHT & HOPE ORCHESTRA)

Di | 19. JUNI 2012 | 19 Uhr Großer Minoritensaal | Mariahilferplatz 3

 

Das Light & Hope Orchester ist nach dem großartigen Erfolg im Vorjahr wieder in Graz. Das aus Kairo stammende Al Nour Wal Amal (Light & Hope) Orchester ist eine weltweit einzigartige Institution. Das Orchester mit seinen 38 Mitgliedern besteht zur Gänze aus blinden Mädchen und jungen Frauen, die ihr Publikum mit europäischer Klassik und der Musik ägyptischer Komponisten begeistert. Während der letzten 20 Jahre wurde das Orchester von Maestro Ahmed Abul Eid geleitet, der erfolgreich spezielle Techniken und Methoden entwickelte, um das Spiel ohne Noten und den sonst essenziellen Dirigentenstab zu ermöglichen. Das Orchester wird jetzt von Dr. Ali Osman dirigiert.

Mit freundlicher Unterstützung: