Al-Kahf: 18

سورة ك م فه ک ال Verses: 110 Sections: 12 ة ي

حيم حمن الر بسم اهللا الر

Revealed at Makkah

1

LoveForAllah.net

Juz: 15

 عبده الكتب ول  انزل   الذى م يجعل ا لحمد 

 عوجا  لدنه  له  من  شديدا  باسا نذر  ل ما قي

 لهم   يعملون الصلحت ان  الذين  المؤمنني ر ويبش

 فيه ابدا اجرا حسنا ينذر الذين  مكثني و

1

2 3

2

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 ولدا  ا  اتخذ ال  قالوا  و لم    من  به  لهم ما

هم  افواههم البآ  من  تخرج لمة    ان  كربت

 كذبا  اال  باخ فل يقولون  علك    نـفسك ع

 يؤمنو  لم  ان  اسفااثارهم  الحـديث  بهذا انا  ا

بلوهم ا يهم احسن جعلنا ما   االرض زينة لها ل

4

5

6

3

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

ل عمال  ام يها صعيدا جرزا وانا لجعلون ما 

قيم  والر  الـكهف  اصحب  ان حسبت    من  انوا

نا عجبا ية اىل الـكهف فقالوا ربنا  اي اذ اوى الف

هيئ لـنا من امرنا رشدا اتنا من لدنك رحمة و

 اذانه    ىف فضربنا   م ددا    سنني   الـكهف ثم

7 8

9

10

11

4

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

نهم لنعل  امدابع ثوا  ل  لما  اح  الحزبني م اى

ل    نقص  بالحـق نحن  نباهم  امنوا  يك ية  ف  انهم

 هدى  وزدنهم رب بربهم  اذ و  قلوبهم   طنا

موت واالرض لن ندعوا   الس  رب قاموا فقالوا ربنا

 الهـا  دونه   من  شططال  اذا  قلنا  قومنا  ـقد هؤالء

12 S:01

13

14

5

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 الهة   اتخذوا من دونه لي  ال ياتون    لو هم بسلطن

ن اف   بني  فمن اظلم مم  كذباتـرى  واذ   ا

 الـكهف   اىل  فاوا  ا  اال  يعبدون  وما اعتزلـتموهم

 لـك  ويهيئ حمته  ر  من  ربكم  لـكم  من ينشر م

 مرفقاام  طل ركم مس اذا  تزور وترى الش عت

15

16

6

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 واذا غربت تقرضهم ذات  عن كهفهم ذات اليمني

 منه  فجوة  ىف  وهم مال   الش  ا  ايت  من  لك     ذ

 فهو المهتد ن تجد له من يضلل فل و     من يهد ا

 مرشدا  رقود وليا هم  و  ايقاظا  تحسبهم     و

مال  الش  ذات  و  اليمني  ذات لبهم   ونـقلبهم  و

17 S:02

7

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 بالوصيد  ذراعيه ل  باسط   لعت  اط  لو  لول يت يهم

   فرارا  رعبامنهم  منهم لملئت وكذلك  و

نهم  ب سآءلوا  لي نهم  كم   بع  منهم ل  قآ  قال

 يو  بعض  او  يوما نا  لب  قالوا تم   ربكم   م لب  قالوا

ل تم ا  اىل  م بما لب  احدكم بورقكم هذه  فابعثوا

18

8

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 برزق   فلياتكم  طعاما  از  ايها نظر  فل المدينة

تل  ول ف و منه  احداط  بكم  يشعرن  ان  ال انهم

ل    ي يظهروا  او  يرجموكم  ملتهم يكم  ىف عيدوكم

 ابداول  اذا  تفلحوا ل ن    اعثرنا يهم وكذلك

 ليـعل اعة ال ريب فيهاموا ان  الس ان  و  حق د ا و

19

20

9

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 امرهم نهم  ب  يتـنازعون  ابنوا  اذ يهم ل  فقالوا

  ـا يان ل  ب  ا  بهم  ربهم   م   لبوا    الذين  قال

لامرهم لـنـت   سجداخذن سيـقولون ثلثة  يهم م

لبهم   ابعهم لبهم  ر    سادسهم  خمسة  ويقولون

لبهم غيب رجما بال ثامنهم   ويقولون سبعة و  قل 

21

10

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 يعل  ما تهم  بعد لم  ا ىب  قليل ر  اال  تمار  مهم فال

 ظاهرا  مرآء  اال  منهم  فيهم  فيهم  تستفت ال و

 ا  وال تقولن احدا دا لشاىء ل ذ لك   فا ىن

 ان يشآء ا    اال بك اذا نسيت وقل ع واذكر ر

 رىب  يهدين  رشدا ان  هذا  ىف  القرب من ثوا ول

22 S:03 23

24

11

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

   مائة  وازدادو كهفهم ثلث  تسعاسنني   ا قل ا

ل ثواا موت واالرض   م بما ل  ابصر    له غيب الس

 وامسع   به ىل  و  من  دونه  لهم من  ما   ي  ال شرك و

 احدا  حكمه  كتاب  ىف  من  اليك  او واتل ما

 ر لمته بك  ل ل  مبد  دونه    ال  من  تجد ولن

25

26

12

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 نـفسك مع الذين يدعون ربهم  ملتحدا واصرب

 وجهه  يريدون  والع نك   بالغدوة    تعد وال

 ا  عنهم  الحيوة  زينة نيا تريد  من  و   لد  تطع ال

ان امره فرطااغفلنا قلبه عن ذكرنا واتبع ه ه و و

بكم  ر  من  الحـق من   وقل  و  فليؤمن  شآء فمن

27

28

13

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 فليكفر  نارا   شآء  اعتدنا للظلمني اط بهم  اح   انا

المهل يشوى   سرادقها ثوا يغاثوا بمآء   وان يستغ

 الش الوجوه س  ب  مرتفقا  وسآءت   راب ان

من  الذين امنوا وعملوا الصلحت انا ال نضيع اجر

دن تجرى من  احسن عمال ك لهم جنت  اول

29

30

14

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

   و  ذهب  من  اساور  من  فيها  يحلون  االنهر تحتهم

سون ثيابا خضرا من سند ربق متكيل اس  س و ني

ك فيها  ب  وحسنت مرتفقا نعم الثوا  االرآ

جلو  ر  مثال  لهم  اضرب  جنتني  الحدهما  جعلنا ني

ا نهما زر جعلنا ب حففنهما بنخل و من اعناب و

31 S:04

32

ء

15

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

للت  ا  اتت  الجـنتني ٴ ا  شي  منه  تظلم  ولم   ـاها

فج ـلو  خل  رنا  نهرا  ثمر هما  له ان  فقال   و

 نفراوهو يحاوره انا اكثر م  لصاحبه اعز نك ماال و

 لنفسه  ظالم  وهو ته  ج   ودخل  ا  اظن  ما ن  قال

يد هذه مة ابدا  ت  قآ اعة  الس ما اظن ن   و ل  و

33

34

35

16

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 الجدن  رىب  اىل ددت  منقل ر  منها  له  باخريا قال

 من   خلقك  بالذى  اكفرت  يحاوره  وهو صاحبه

 من نـ  سو تراب ثم  ثم  هو  ك رجال طفة لـكنا

 وال  رىب  احداا  برىب  دخلت   اشرك  اذ ولوال

 ا تك قلت ما شآء   ج  با  اال ة  ترن    ال قو  ان

36

37

38

17

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

   اقل ولداانا  و  ماال منك  فع  يؤتني  ان  رىب

ليها حسبان خريا تك ويرسل  مآء من ج ا من الس

 زلـقاف  صعيدا  ف تصبح  غورا  مآؤها  يصبح ن ل او

 طل  له باتستطيع  فا  بثمره  يقلب واحيط صبح

ي كف    عروشها ه    خاوية  و  فيها  انفق  ما

39

40

41

18

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 ل ىن  احداويقول يلي ولم تكن له  م اشرك برىب

 م ان    وما  ا  دون  من  يـنصرونه تصرافئة

  خري عقبا الحـق هنالك الوالية   هو خري ثوابا و

 من   انزلنه  كمآء نيا  الد  الحيوة  مثل واضرب لهم

 هشيما   فاصبح  االرض  نبات  به  فاختلط مآء الس

42

43

44 S:05

19

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

يح  الر   تذروه    ا ان ء  و   ل   مقتدرا 

نيا  الد  الحيوة  زينة  البـنون  و  والبقيت   المال

 رب  عند  امال الصلحت خري خري  و ويوم  ك ثوابا

 بارزة  االرض  ترى  و  الجبال حشرنهم   نسري  و

 ربك صفا نهم احدانغادر م  فلم    وعرضوا 

45

46

47

20

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

  ة  ل مر تمونا كما خلقنكم او بل زعمتم  لقد ج

 لن دا ا  مو  لـكم  فرتى  نجعل  الكتب ووضع

 يقو  و  فيه ا  مم  مشفقني  يويلالمجرمني ـتـنا لون

   اال  كبرية ال  و  صغرية  يغادر  ال  الـكتب  هذا مال

ها  حاضرا احص  عملوا  ما  ووجدوا  يظلم    ال  و

48

21

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 احدا  الدم  ربك  اسجدوا كة  للمل  قلنا واذ

س فسجدوا ا  ابل  ففسق عن امر  ال ان من الجن  

 اوليآء من دوىن وهم لـكم  ربه يته  افتـتخذونه وذر

 بدال   دو  للظلمني س  خلق  ب  اشهدتهم ما

 خ  وال  واالرض موت  انفسهم الس  كنت  لق وما

49 S:06

50

22

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 عضدام  المضلني  نادوا  تخذ  يقول ويوم

بوا   يستج  فلم  فدعوهم  زعمتم  الذين آءى شر

 وج  موبقالهم نهم  ب  النار  علنا  المجرمون ورا

ا انهم مواقعوها و لم يجدوا عنها مصرفافظنو

 مثل ل    من  للناس  القران  هذا  ىف فنا  صر   ولقد

51

52

53 S:07

23

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

ان االن ء جدال و وما منع الناس ان  سان اكثر 

 اله  جآءهم  اذ  ان يؤمنوا  اال  ربهم  ويستغفروا دى

 ي  او لني  االو وما  اتيهم العذاب قبال تاتيهم سنة

 ومنذرين رين  مبش  اال  ويجادل   نرسل المرسلني

واتخذوا   به الحـق الذين كفروا بالباطل لـيدحضوا 

54

55

24

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 هزواايىت  انذروا  اظل  وما ر ومن  ذك ن  مم م

مت يده  ما قد  انا   بايت ربه فاعرض عنها ون

 قلوبهم اكنة ان يفقهوه وىف اذان   هم وقراجعلنا 

 فل  وان  الهدى  اىل  ابداتدعهم  اذا  يهتدوا ن

  حمة وربك  الر  ذو  بما   الغفور  يؤاخذهم  لو

56

57

25

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

 العذاب  لهم ل  لعج  لن   كسبوا د  مو  لهم  بل

 يج  دونه  من ال دوا  القرى اهل مو كنهم وتلك

 ظل ا دالم  مو  لمهلكهم  وجعلنا  قال  موا واذ

 الب  مجمع  ابلغ  حىت  ابرح  ال ه  لف  او مو حرين

 حقبا  بل ام ا نهم فلم  ب  مجمع  نسيا غا ا

58

59 S:08

60

26

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

يلحوتهما فاتخذ س ا جاوزا فل ه ىف البحر سربا م

دآءنا    اتنا ه  لف  قال ن  لق  هذا لقد  سفرنا  من ا

 نسيت  نصبا خرة فاىن قال ارءيت اذ اوينا اىل الص

 اذكره  الحوت  ان يطن  الش  اال يه  انس  ما     و

 ىف البحروات يله قال ذ لك ما كنا  عجبا    خذ س

61

62

63

27

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

  ا نبغ  فارتد  قصصا    اثارهما  عبدا  فوجدا

نه رح  ات من عبادنا ل منه من لدنا مة من عندنا و

 تعلمن  لما  ان    اتبعك  هل  مو  له قال

 رشدا لمت   ا مم  ل  انك  قال  م  تستطيع ن

  صربا  تحط به  ما لم   اخرب وكيف تصرب

64

65

66

67 68

28

LoveForAllah.net

Al-Kahf: 18

Juz: 15

   ستجدىن  صابرا قال  ا  شآء  لك  ان  اع ال و

 فال امرا ىن ء حىت قال فان اتبع  عن  ٴلىن  تس

 ذكرا  ركبا  قافانطل احدث لـك منه حىت اذا

نة خ ف   هااخرقتها لتغرق اهل  قال   رقهاىف الس قد  ل

ٴـا امرا قال الم اقل انك لن تستطيع  جئت شي

69

70 S:09

71

LoveForAllah.net

29 Al-Kahf: 18

Juz: 16

 صربا  وال  م  نسيت  بما  تؤاخذىن  ال قال

 من امرى عسراتر هقىن  لقيا حىت قالط فان  اذا

 فقتل  نـفس    ه لما  بغري  زكية   نـفسا  اقتلت  قال

ٴـا نـكرالـق قال ا لم ا قل لك انك  د جئت شي

 صربا لن تستطيع م ء قال ان سا لـتك عن 

72

73

74

75

LoveForAllah.net

30 Al-Kahf: 18

Juz: 16

 فال ىن بعدها  بل  تصح  قد ذرا    لدىن  من ـغت

 اهل  فانطلقا  اتيا  اهل  قرية  حىت اذا ها استطعما

 ان   يريد  جدارا  فيها  فوجدا  يضيفوهما  ان فابوا

 فاقامه ل  قال لو شئت   يـنقض يه اجرالـتخذت 

نك  وب ىن  ب  فراق  ما  قال هذا  بتاويل ئك  سانـ

76

77

LoveForAllah.net

31 Al-Kahf: 18

Juz: 16

ل لم    صرباتستطع انت  يه  ف نة ف  الس اما

 ا  فاردت  البحر  ىف  يعملون ان لمسكني  و بها  ا ن

نة غصباورآءهم ملك يا  سف ل واما الغلم  خذ 

 يرهق  ان نا  فخش  مؤمنني  ابوه ان  طغيانف ا هما

كفر كوة فاردنا ان يبدلهما ربهما خريا منه ز او

79

80

78

LoveForAllah.net

32 Al-Kahf: 18

Juz: 16

اقرب رحما   و يمني  ي ان لغلمني واما الجدار ف

 ابوهما  ان  و  لهما  ك  تحته ان  و  المدينة ىف

 ويستخرجا   صالحـا هما  اشد  يبلغا  ان  ربك  فاراد

هما  بك  رحمة   ك   فعلته عن امرى   وما  من ر

 ذ  لم   تاويل لك صربا  ليه   تسطع   ما

81

82 S:10

LoveForAllah.net

33 Al-Kahf: 18

Juz: 16

لونك عن ذى القرنني ـٴ ل قل سا تلو   ويس يكم ا 

انا مكنا له ىف االر منه ذكرا ن  ض وات ل ه من 

  با  س ء با فا  س  بل تبع  اذا  مغرب حىت غ

وجد عندها   و  حمئة ني مس وجدها تغرب ىف  الش

  قوما  ان   واما ب  تعذ  ان  اما  القرنني  يذا قلنا

83

84 85

LoveForAllah.net

34 Al-Kahf: 18

Juz: 16

 حسناتت  فيهم  فسوف  خذ  ظلم  من  اما قال

 ف  ربه  اىل  يرد  ثم به  نكرانعذ ذابا   به واما  يعذ

 جزآء  فله  صالحـا  وعمل  امن   الحسىن   من

با من امرنا يسرا  وسنقول له  اتبع س حىت  ثم

 لم   قوم    تطلع  وجدها مس  الش  مطلع اذابلغ

86

87

88 89

LoveForAllah.net

35 Al-Kahf: 18

Juz: 16

 نجعل ل كذلك هم من دونها سرتا  ا  وقد حطنا 

 خربا بما لديه  ا باثم  س  بلغ تبع   حىت اذا بني

ين وجد من دونهما قوما د   الس  ي ادون يفقهون  ال

 وماجوج  قوال  ياجوج  ان  القرنني  يذا قالوا

 ان  مفسدون ىف االرض فهل نجعل لك خرجا 

90

91 92

93

LoveForAllah.net

36 Al-Kahf: 18

Juz: 16

تجعل  ن نـنا وب اب   هم سد  فيه رىب ىن قال ما مك

 ب  اجعل ة  بقو نوىن  فا  خري  ردما نهم  وب نكم

 الحديد  زبر    اتوىن دفني  الص  بني  ساوى  اذا  حىت

 انـفخوا   قال  ن  جعله  ا  ارا حىت اذا  قال افرغ  توىن

 قطرا  وما  ليه  يظهروه  ان  اسطاعوا فما

94

95

96

ٲ

LoveForAllah.net

37 Al-Kahf: 18

Juz: 16

استطاعوا له نـقبا ىب  فاذا   قال هذا رحمة من ر

آء  د  جعله  رىب د  و  حق  و   جآء  رىب د  و اان

 بعض  ىف  يموج ذ  يوم  بعضهم  ىف   وتركنا نفخ و

 فجمعنهم جمعاالص ور  يوم  جهـنم عرضنا ذ و

 عرضا   غطآء  لـلكفرين نهم ىف  ا انت   الذين

97

98

99

100

LoveForAllah.net

38 Al-Kahf: 18

Juz: 16

ا  و  ذكرى  مسعاعن  يستطيعون  ال افحسب  نوا

 انا   الذين كفروا ان يتخذوا عبادى من دوىن اوليآء

 جه  نزال اعتدنا  للكفرين ئكم  ـنم  نـن  هل قل

 اعماال باالخسرين  ىف  ا  سعيهم  ضل لذين

نيا وهم يحسبون انهم يحسنون  صنعاالحيوة الد

101

102

103

104

S:11

LoveForAllah.net

39 Al-Kahf: 18

Juz: 16

 فحبطت  ه  ولقآ  ربهم  بايت  كفروا  الذين ك اول

 له  نقيم  فال ـااعمالهم  وزن  القيمة  يوم م لك ذ

 واتخذو  كفروا  بما  جهنم  جزآؤهم  ورس  ايىت ا

انت  هزوا    الصلحت  وعملوا  امنوا  الذين ان

خلدين فيها ال يـبغون  ال لهم جنت الفردوس نز

105

106

107

LoveForAllah.net

40 Al-Kahf: 18

Juz: 16

 حوال   عنها  قل لمت رىب  لـ  مدادا  البحر ان   لو

 ول لمت رىب نا بمثله لـنفد البحر قبل ان تـنفد  و ج

 انما  مددا  اىل  يو  مثلكم  بشر  انا  انما قل

احد  و ـه  ال    الهكم  ربه  فمن  يرجوالقآء ان

اليشرك بعبادة ربه احدا فليـعمل عمال صالحـاو

108

109

110 S:12