◆安田のつくだ煮◆ヤマキウ秋田味噌◆仙北郡産特別栽培米あきたこまち◆竹中商店養老昆布◆こまちがゆ◆ひらかリンゴジュース◆サンルーラル大潟オリジナル特製ドレッシング◆比内地鶏ラーメンセット◆ヤマヨ秋田のラーメンギフト◆丸大食品煌彩ハム◆AGF（マキシム）ドリップコーヒーギフト

取扱商品一例

2012 年モデルも取り扱っております。

辻兵ギフトTEL.018-866-3092辻兵商事 株式会社秋田市大町2丁目2-11イー・ホテルショッピングモール2F（旧A.D.）営業時間 AM10:00〜PM7:00　 隣接駐車場、または大町パーキングをご利用下さい。

イー・ホテル

秋田

イー・ホテルショッピングモール2F

日本銀行

秋田支店辻兵商事

竿燈大通り 山王▶

◀秋田駅◀秋田駅

▲楢山

手形▼

一方通行

秋田ニューシティ跡地

イベントスペース

大町パーキング

TSUJIHYO　GIFT

2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト2011年　辻兵のギフト

お歳暮は

辻 兵お歳暮は

辻 兵

ご成約の方にテディベアプレゼント！！

ランドセル＆学習デスク大セール大好評アンコール企画ランドセル＆学習デスク大セール大好評アンコール企画 12/25まで

2010年モデル2010年モデル24,000円〜24,000円〜24,000円〜

11月、12月は休まず営業致します。

辻兵.indd 1 11/11/17 9:26

-37-

p030-037.indd 37 11/11/17 14:44

-36-

p030-037.indd 36 11/11/17 14:44

JAはどなたでもご利用できる身近な金融機関です

「JAとのお取引はこれから」というお客様もお気軽にお問い合わせ・ご相談ください。(ご利用に際しては、組合員加入のための出資が必要となります。)

お問い合わせ電話番号 018-832-6617 詳しくはホームページまで

http://www.ja-shinakita.or.jp/J A 新 あ き た 検索

JA新あきたは地域の皆様のために頑張ります!!!

住宅ローン生活応援型とくとくプラン

新　築 増改築 借換え

※ローンのご利用は、当JA所定の資格・要件を満たす方に限らせていただきます。※ローン商品の詳しい内容については、店頭に説明書をご用意しております。※店頭にて返済額の試算を承っております。※本商品は当JAの住宅ローンのお借換えにはご利用いただけません。

【金利適用の条件（詳しくは窓口までお問い合わせください）】①は必須となり、以下②、③、④のいずれかの条件に該当される方が対象となります。①JAカード一体型　②給料振込、年金振込、農産物代金　③公共料金の引落としを3件以上　④JAスマートカードローン※上記店頭金利と引下げ金利は、金融情勢等の変化により見直しさせていただく場合がございます。　平成23年11月15日現在

【JA住宅ローン商品概要】●お使いみち：住宅の新築・購入・増改築・他金融機関住宅ローンの借換え●お借入れ期間：2年以上35年以内●お借入れ額：10万円以上6,000万円以内（所要金額の範囲内）●お借入れ利率：

◇固定金利の選択をされた期間中（3年・5年・10年）、お借入れ利率は変動しません。

◇お申し出により固定金利特約期間終了時に、再度、その時点の当JA所定の固定金利の特約を設定することができます。お申し出がない場合には「変動金利型」に切り替えとなります。

◇お選びいただける固定金利の期間は、お借入れ残存期間によって制限される場合があります。

●ご返済方法：元利均等返済。月賦返済と年2回増額返済併用のいずれをお選びいただけます。（年2回の増額返済の割合はお借入額の50％以内)。

●担　　　保：お借入れ対象物件に原則として第１順位の抵当権を設定登記していただきます。（建物を建築される場合については、土地も担保として差し入れていただきます）担保物件については、火災共済（保険）に加入していただき、共済(保険)金請求権に質権を設定させていただきます。

●事務取扱手数料：52，500円（税込）●保　　　証：全国保証（株）又は協同住宅ローン（株）の保証をご

利用いただきます。●保　証　料：一括前取り保証料もしくは分割後取り保証料

当初適用金利（引下げ後）

3年固定金利

5年固定金利

10年固定金利

年0.70％年0.95％年1.40％

　　　店頭標準金利から全期間

年1.0％引下げいたします。

3年固定金利：2.00％5年固定金利：2.20％10年固定金利：3.05％

店頭標準金利

-35-

p030-037.indd 35 11/11/17 14:44

-34-

p030-037.indd 34 11/11/17 14:43

-33-

p030-037.indd 33 11/11/17 14:43

-32-

p030-037.indd 32 11/11/17 14:43

-31-

p030-037.indd 31 11/11/17 14:42

-30-

p030-037.indd 30 11/11/17 14:42