Aizawl Hmar Presbytery KTP Meet Vawi 3-na : 7th - 9th Jun, 2013

KTP thiltum 1-na : Isua Krista rinna leh amah anna kawnga thalaite hruai Phek 1-na

CHIBAI BUKNACHIBAI BUKNACHIBAI BUKNACHIBAI BUKNACHIBAI BUKNA

Aizawl Hmar Presbytery K|PAizawl Hmar Presbytery K|PAizawl Hmar Presbytery K|PAizawl Hmar Presbytery K|PAizawl Hmar Presbytery K|P

Meet Vawi 3-na hmang turaMeet Vawi 3-na hmang turaMeet Vawi 3-na hmang turaMeet Vawi 3-na hmang turaMeet Vawi 3-na hmang tura

palai lo kal zawng zawngte kanpalai lo kal zawng zawngte kanpalai lo kal zawng zawngte kanpalai lo kal zawng zawngte kanpalai lo kal zawng zawngte kan

Lalpa Isua Krista hminginLalpa Isua Krista hminginLalpa Isua Krista hminginLalpa Isua Krista hminginLalpa Isua Krista hmingin

Chibai kan Chibai kan Chibai kan Chibai kan Chibai kan buk che u a, tisa lehbuk che u a, tisa lehbuk che u a, tisa lehbuk che u a, tisa lehbuk che u a, tisa leh

thlarauah hlawkna tam takthlarauah hlawkna tam takthlarauah hlawkna tam takthlarauah hlawkna tam takthlarauah hlawkna tam tak

dawng turin duhsakna sang berdawng turin duhsakna sang berdawng turin duhsakna sang berdawng turin duhsakna sang berdawng turin duhsakna sang ber

kan hlan bawk a che u.kan hlan bawk a che u.kan hlan bawk a che u.kan hlan bawk a che u.kan hlan bawk a che u.

MEET PUIPATEMEET PUIPATEMEET PUIPATEMEET PUIPATEMEET PUIPATE

Chairman : T/Upa V. Lalthantlinga

(Bawngkawn Bial)

Vice Chairman: T/Upa R. Lalremruata

(Sihphir Bial)

Secretary : Pu Lalhmingmawia

(Leitan Bial)

Asst. Secretary : Pu Lalbiakfima

(Durtlang Bial)

Treasurer : Tv. Lalfamkima

(Zemabawk Bial)

Fin. Secretary : Nl. Lalbiaknemi

(|huampui Bial)

A i z a w l H m a r P r e s b y t e r y K T P M e e t V a w i 3 - n aA i z a w l H m a r P r e s b y t e r y K T P M e e t V a w i 3 - n aA i z a w l H m a r P r e s b y t e r y K T P M e e t V a w i 3 - n aA i z a w l H m a r P r e s b y t e r y K T P M e e t V a w i 3 - n aA i z a w l H m a r P r e s b y t e r y K T P M e e t V a w i 3 - n a

HRIAT TURTEHRIAT TURTEHRIAT TURTEHRIAT TURTEHRIAT TURTE

u Engemaw harsatna i tawk anih chuan

Reception-ah in report hreh lo ni se.

Receptionist te hi Biak In kawta biak

pawh reng thei an ni e.

vBiak In chung lamah Pandal a awm a.

Inrinni zan, Pathianni Chawhnu leh Zan

inkhawm banah te Pandal ah hian Fellow-

ship neih \hin a ni ang.

w Meet chh<ng hian Conference hla bu

leh Kristian Hla bu (KHB) hman a ni ang.

xNatna i nei anih chuan Reception

Counter ah Medical Duty-te an awm reng

a, \anpui tur che in an inpeih reng e.

y Member Meet-a lo kal/tel zawng

zawngte Pathianni tlaiah chaw hlui kil

\heuh tura beisei kan ni a, Reception

counter ah in report \heuh nise.

z Pathianni Chawhma leh zanah thilpek

lakkhawm a ni ang a, zan hi thlengtu

Branch pual ani ang.

Motor Parking atan Biak In hnuai leh

Biak In chhak Synod Ram ruahman a ni.

AIZAWL HMAR PRESBYTPRESBYTPRESBYTPRESBYTPRESBYTERY ERY ERY ERY ERY K|P|P|P|P|P MEET MEET MEET MEET MEET

VAWI 3-NA NEIH MEK A NIVAWI 3-NA NEIH MEK A NIVAWI 3-NA NEIH MEK A NIVAWI 3-NA NEIH MEK A NIVAWI 3-NA NEIH MEK A NI

K|P Presbytery Meet hi Central K|P General Conference 2008-in a rel angin, General Conference neih loh kumah Presbytery huapinintawhkh^wm neih ni se tiin a rel a. Synod-ah thlen a ni a, SEC 217:35chuan Central K|P Committee-in rawtna siamin SEC-ah rawn thlen lehrawh se, a tih chu CK|P Committee chuan bawhzuiin SEC-ah a thlen leha. SEC 218:39(A) chuan kum 2009 a\anga hman \an t<rin ruahmannachu a pawm ta a ni.

Presbytery Meet Committee-chu Presbytery Standing Commit-tee-in a huam chh<nga Bial K|P Office Bearer-te a\angin a ruat \hin a.A thlengtu tur leh puipate a ruat hnuin, puipate leh Ex-officio ten MeetCommittee member tur a ruat a, Meet Committee chuan a hun tur lehneih dan tur programme a siam a, tichuan hman a lo ni ta a ni. Meet atana hruaitu leh committee member-te hi meet neih zawhah an term a tawpzui ve mai a, inkhawmpui dang angin rorel a ni ve lo a ni.Ex - Officio te chu Presbytery Moderator leh Secretery (Sr.), BialtuPastor leh Pro. Pastor-te, a huam chh<nga Central K.|.P. CommitteeMember-te an ni.

Meet thleng tur hian Kohhran senior dan indawtin ruat chhoh a nia, Aizawl Hmar Presbytery pawhin kum 2009 khan a hmasa ber atanDurtlang kohhran Biak Inah a nei a. Kum 2011 khan Zemabawk kohhranBiak inah nei lehin, a vawi thumna atan Bawngkawn kohhran Biak Inahneih a lo ni ta a ni. A kal dan pangngai turah chuan Sihphir kohhran anghah tur a ni a. Amaherawhchu Sihphir kohhran lamte hi Aizawl HmarPresbytery lama rawn bet thar an nih avangin Bawngkawn kohhran kutahdahsakna pein Bawngkawn kohhranin phur takin a lo thleng ta a ni.

THLENGTU KOHHRAN INBUATSAIHNATHLENGTU KOHHRAN INBUATSAIHNATHLENGTU KOHHRAN INBUATSAIHNATHLENGTU KOHHRAN INBUATSAIHNATHLENGTU KOHHRAN INBUATSAIHNA

Presbytery Meet an thleng dawn tih an hriat veleh khan BawngkawnPastor Bial chu an lawm hle a. Phur taka hma la chho \anin, thlengtu KohhranBawngkawn chuan theih tawkin inbuatsaihna a kalpui a, nimin (June ni 8)thleng khan tih tur pawimawh thawkin hnatlang an la awm reng a ni. BranchCommittee chuan Meet pualin mawhphurtu tur chi hrang hrang hetianghian a siam a - Pandal Structure comtt., Ushering & Reception, Refresh-ment & Sanitation, Bulletin, Light & Sound, Traffic leh Pangpar. Trafficlam enkawl turin Pavalai pawlte mawhphurna pek niin Pangpar khawi hiKohhran Hmeichhiate kutah dah a ni. Bawngkawn Branch Committee chuanPandal sak ngei \ha a ti a, mahse Biak In sa lai an nih avangin duh angin hmaa lak chak theih lova. Biak In hlui \hiatin Pandal sakna tur buatsaihin Maythla a\ang khan zan tin deuh thaw hla zir leh hnatlang neih chhunzawm charchar a ni. Tichuan, ni May 29 khan Synod Pandal Structure hawhin nitinhnatlang neih chhunzawm char char a ni a, Pandal ringawt buaipui nan ahnatlang pawh hi nimin (i.e. June ni 8) thleng khan tha 750 chuang lai sen ani. Tin, inrinni nileng (i.e. June ni 1) khan bial huap hnatlang neih a ni bawka, hei bakah hian thlengtu Branch-a department hrang hrang ruatten an hnachanpual buaipuiin an phe buai thei hle a ni. He meet pual hian Branch danga\ang pawhin \anpuina dawn a ni a, Bawngkawn Branch K|P te an chungaha lawm hle a ni. Chung \anpuina dawnte chu:-1. Aizawl Hmar Presbytery Meet Committee - ` 20,0002. Bawngkawn Kohhran - ` 2,00,0003. Bawngkawn Hmarveng Branch ----- ` 1,0004. Bawngkawn E’ Branch ----- ` 1,0005. Bethel Branch - ` 3,000

7

Aizawl Hmar Presbytery KTP Meet - Vawi 3-na

KTP Thiltum 2-na : Kohhran kutke ni tura thalaite buatsaih Phek 2-na

2 0 1 3 A I Z A W L H M A R 2 0 1 3 A I Z A W L H M A R 2 0 1 3 A I Z A W L H M A R 2 0 1 3 A I Z A W L H M A R 2 0 1 3 A I Z A W L H M A R P R E S B Y T E R YP R E S B Y T E R YP R E S B Y T E R YP R E S B Y T E R YP R E S B Y T E R YK T PK T PK T PK T PK T P M E E T C O M M I T T E E T EM E E T C O M M I T T E E T EM E E T C O M M I T T E E T EM E E T C O M M I T T E E T EM E E T C O M M I T T E E T E

1. Pu P.C. Laldintluanga (Durtlang Bial)2. Pu Muanthanga Tonsing (Durtlang Bial)3. Pu Lalliantluanga (Sihphir Bial)4. Pu V. Lalrindika (Sihphir Bial)5. Tv. Zorammuana (Zemabawk Bial)6. Pu L. Lal\hakima (Zemabawk Bial)7. Tv. Ricky Lalrammawia Ralte (Bawngkawn Bial)8. Pu L.P. Zothanmawia (Bawngkawn Bial)9. Pu H. Malsawmtluanga (|huampui Bial)10.Pu Lalropianga (|huampui Bial)11.Tv. Vanlalhmuaka Chenkual (Leitan Bial)12.Pu Lalchhuanawma (Leitan Bial)13.Pu H. Lalchhuanawma (Sihphir Vengthar Bial)14.Pu Lalduhawma (Sihphir Vengthar Bial)15.Pu Henry Lalrindika (Airfield Vengthar Bial)16.Upa Lalzawmliana (Airfield Vengthar Bial)

E X - O F F I C I O M E M B E R ’ SE X - O F F I C I O M E M B E R ’ SE X - O F F I C I O M E M B E R ’ SE X - O F F I C I O M E M B E R ’ SE X - O F F I C I O M E M B E R ’ SUpa R. Thangchhûnga ModeratorUpa Lalrammawia Secretary (Sr.)Pastor J. Lalremsiama DurtlangPastor H. Laltlanthanga SihphirPastor Dr. P.B. Lalmalsawma ZemabawkPastor G. Chhun\huama BawngkawnPastor Vansawma |huampuiPastor K. Rolungmuana LeitanPastor H. Lalchhuanawma Sihphir VengtharPastor K. Lalrammawia Airfield VengtharPro Pastor Lalramdinthara ZemabawkPro Pastor C. Lalremzuala BawngkawnPro Pastor T. Lalremruata |huampuiPro Pastor Lalramchhuanglura LeitanDr. Lalliansanga CK|P CommitteeTv. Lalramnghaka CK|P Committee

THLENGTU KOHHRAN - BAWNGKAWNTHLENGTU KOHHRAN - BAWNGKAWNTHLENGTU KOHHRAN - BAWNGKAWNTHLENGTU KOHHRAN - BAWNGKAWNTHLENGTU KOHHRAN - BAWNGKAWNCHANCHIN TLANGPUICHANCHIN TLANGPUICHANCHIN TLANGPUICHANCHIN TLANGPUICHANCHIN TLANGPUI

Bawngkawn hi bawng vulhna hmun atana hman anih avangin a tirah chuan ‘Bawngpukawn’ ‘Bawngpukawn’ ‘Bawngpukawn’ ‘Bawngpukawn’ ‘Bawngpukawn’ an ti a, mahsea hnuah ‘pupupupupu’ tih chu paihin ‘BawngkawnBawngkawnBawngkawnBawngkawnBawngkawn’ tih a lo ni ta a,chu chu vawiin ni thlengin a la pu zui ta a ni.

KOHHRAN LO INDIN DAN :KOHHRAN LO INDIN DAN :KOHHRAN LO INDIN DAN :KOHHRAN LO INDIN DAN :KOHHRAN LO INDIN DAN :Bawngkawna Mizo awm hmasa berte hi kum 1948-

ah an lut a, Bawngkawna inkhawm neih \an kum hi kum1958 niin Dt. 24th March, 1960-ah PreachingDt. 24th March, 1960-ah PreachingDt. 24th March, 1960-ah PreachingDt. 24th March, 1960-ah PreachingDt. 24th March, 1960-ah PreachingStation ah dah a ni aStation ah dah a ni aStation ah dah a ni aStation ah dah a ni aStation ah dah a ni a. Tichuan Hmarthlang PresbyteryInkhawmpui Dt. 8th – 11th October, 1964-a ZemabawkKohhrana neihah Bawngkawn Kohhran indan phalsak niinDt. 27th December, 1964Dt. 27th December, 1964Dt. 27th December, 1964Dt. 27th December, 1964Dt. 27th December, 1964 khan Bawngkawnkhan Bawngkawnkhan Bawngkawnkhan Bawngkawnkhan BawngkawnPreaching Station chu Chaltlang Kohhran a\anginPreaching Station chu Chaltlang Kohhran a\anginPreaching Station chu Chaltlang Kohhran a\anginPreaching Station chu Chaltlang Kohhran a\anginPreaching Station chu Chaltlang Kohhran a\angina lo indang ta a nia lo indang ta a nia lo indang ta a nia lo indang ta a nia lo indang ta a ni.

Hun a lokal zel a, Bawngkawn Kohhran a\ang hiankohhran pali leh Branch Church pakhat an indang tawh a ni:1) Bawngkawn Chhim veng 2) Bawngkawn Hmar veng3) Bawngkawn East 4) Bawngkawn Nepali5) Bawngkawn Bethel Branch ChurchKum 1997-ah Bawngkawn Pastor Bial hawn niin Bialvawngtu hmasa ber chu Rev. Zawl\huama a ni.

KRISTIAN THALAI PAWL DIN DAN:KRISTIAN THALAI PAWL DIN DAN:KRISTIAN THALAI PAWL DIN DAN:KRISTIAN THALAI PAWL DIN DAN:KRISTIAN THALAI PAWL DIN DAN:Kristian Thalai Pawl, Bawngkawn Branch hi Dt.

5th November, 1967, Pathianni Sunday School banahBialtu Pro. Pastor Challianngura hovin din a ni. A tirahmember sawmnga an awm a, hruaitu hmasa te chu hetianghi an ni (a hunlaia an ziah angin):-

Leader : Pu Rochh<ngaAsst. Leader : Pu DawnglianaSecretary : Tv. K. ZokhumaAsst. Secretary : Tv ChawnghminglianaTreasurer : Nl. Lianchhungi

Kum 46 lai a lo ni ta, tunah hian member 840 lai awminMissionary 20 chawm mek a ni.“““““Kan Kohhranho Lungphum chu, A Lal Isua Krista.”Kan Kohhranho Lungphum chu, A Lal Isua Krista.”Kan Kohhranho Lungphum chu, A Lal Isua Krista.”Kan Kohhranho Lungphum chu, A Lal Isua Krista.”Kan Kohhranho Lungphum chu, A Lal Isua Krista.”

EditorialEditorialEditorialEditorialEditorial

Aizawl Hmar Presbytery K|P Meet vawi 3-nachu kan lo thleng leh ta reng mai, hmang theiin kanhan awm leh thei bik bik bik bik bik a; a ropui a ni, Pathian hnenahlawmthu i sawi ang u.

Khawmpui hi kan hmang fo tawh \hin a, a nuampawh kan ti \hin a ni. Mahse ngaia neihna leh K|Pmember kan nihna vanga mawhphurhna a ng^i akhawmpui chhim satliah mai kan ni ang tih erawh ahlauhawm! Mihring lam \an lakna chuan Bial lehBranch hrang hrangte pawh kan inbuatsaih nasahlawm khawp mai, heng zawng zawng hi Pathian tanni vek rawh se. Zai mawi leh zai \hat chauh nilovinPathian i chawimawi ang u, Kohhran mipui te hmaahnilovin Pathian hmaah, Conductor chauh hmu lovinPathian i en tel ang u.

Khawmpui Palai zawng zawng te inkhawmsatliah mai lovin Pathian i bia bia bia bia bia ang u. A duh duh a achettir leh hman atan inhlan ila, Amah avang leh Amatan he khawmpui hi hmang ila, tichuan Thlaraumalsawmna leh tihchaknain, Pathian ropuiin heKhawmpui hi a \iak thei dawn a ni.

Published by :Published by :Published by :Published by :Published by :Editorial Board, ‘|halai Hruaitu’,

Bawngkawn Branch K|PPrinted at Technosys Offset, Chaltlang. Copies -1500also available at http://bawngkawnktp.blogspot.com

MEET PANDALMEET PANDALMEET PANDALMEET PANDALMEET PANDAL

P A N D A L S A K L A IP A N D A L S A K L A IP A N D A L S A K L A IP A N D A L S A K L A IP A N D A L S A K L A I

Aizawl Hmar Presbytery KTP Meet - Vawi 3-na

KTP Thiltum 3-na : Kohhran hnathawh tihpuitlin Phek 3-na

Aizawl Hmar Presbytery chhunga Bial leh Branch dinhmun tlangpui

* Ex-Officio telin** Branch Church*** Bial leh Bial chhunga Branch hrang hrangte chawm belhkhawm" Tun Presbytery Meet record ah hian mi 4 in bial member a pung a, khawi branch ber nge pung kan hre

remchang lo.˜ Tun Presbytery Meet record ah hian mi 15 in bial member an tlem a, khawi branch ber nge kiam kan hre

remchang lo._ Inneih report hi March 2012 leh February 2013 inkar tarlan a ni a, Airfield Vengthar leh Sihphir Vengthar

Bial te hi Bial thar an nih avangin record a la awm lo.

Aizawl Hmar Presbytery KTP Meet - Vawi 3-na

KTP Thiltum 4-na : Krista Chanchintha puandarh

s

Phek 4-na

Ni 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHMANi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHMANi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHMANi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHMANi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHMAPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWM

9:30 -10:00 A.M. : Zaihona

Hruaitu : Pu Lalhmingmawia, Meet SecretaryZai hruaitu : Tv. H. Lalrohlua, Durtlang Bial|antu : Nl. Vaninmawii, |huampui BialSermon : T/Upa R. Lalremruata, Meet V/ChairmanZaipawl :

1) Leitan Bial 2) Zemabawk Vengthar Kohhran

3) |huampui Kohhran 4) Sihphir Venghlun Kohhran

Ni 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNUNi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNUNi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNUNi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNUNi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNUPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWM

1:00 -1:30 P.M. : Zaihona

Hruaitu : Tv. Lalbiakfima, Meet Asst. Secy.Zai hruaitu : Tv. F. Lalpianmawia, Leitan BialSermon : Upa R. Thangchhûnga, ModeratorZaipawl :

1) Sihphir Bial 2) Durtlang North Kohhran

3) Bawngkawn Chhim Veng Kohhran 4) Tuirial Kohhran

Ni 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNUNi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNUNi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNUNi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNUNi 9.6.2013 (Pathianni) CHAWHNU

INKHAWM BAN FELLOWSHIPINKHAWM BAN FELLOWSHIPINKHAWM BAN FELLOWSHIPINKHAWM BAN FELLOWSHIPINKHAWM BAN FELLOWSHIP

A hmun : Pandal (Biak In chung)

Hruaitu : Pu Lalliantluanga, Meet CommitteeZai hruaitu : Pu Henry Lalrindika, Airfield Vengthar Bial

Special Items :

1) Female Voice (Durtlang Bial)3) Quarted (Zemabawk Bial)4) Solo - Tv. Lalchhanchhuaha (Bawngkawn Bial)5) Duet (|huampui Bial)6) Male Voice (Leitan Bial)

Ni 9.6.2013 (Pathianni) ZANNi 9.6.2013 (Pathianni) ZANNi 9.6.2013 (Pathianni) ZANNi 9.6.2013 (Pathianni) ZANNi 9.6.2013 (Pathianni) ZAN

PATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWMPATHIAN BIAK INKHAWM

6:30 - 7:00 P.M. : Zaihona

Hruaitu : Tv. Lalfamkima, Meet TreasurerZai hruaitu : Tv. P.C. Lalneihtluanga, Bawngkawn BialSermon : T/Upa V. Lalthantlinga, Meet ChairmanZaipawl :

1) Durtlang Bial 2) Sihphir Kohhran

3) Bawngkawn Kohhran 4) Leitan Kohhran

Ni 9.6.2013 (Pathianni) ZANNi 9.6.2013 (Pathianni) ZANNi 9.6.2013 (Pathianni) ZANNi 9.6.2013 (Pathianni) ZANNi 9.6.2013 (Pathianni) ZAN

INKHAWMBAN FELLOWSHIPINKHAWMBAN FELLOWSHIPINKHAWMBAN FELLOWSHIPINKHAWMBAN FELLOWSHIPINKHAWMBAN FELLOWSHIP

A hmun : Pandal (Biak In chung)

Hruaitu : Pu L.P. Zothanmawia, Meet CommitteeZai hruaitu :Tv. David C. Vanlalfakawma, Zemabawk Bial

Special Items :

1) Drama (Durtlang Bial) 2) Male Voice (Sihphir Bial) 3) Solo - Tv. Samuel Lalhruaitluanga (Zemabawk Bial) 4) Gospel Dance (Bawngkawn Bial) 5) Band (|huampui Bial) 6) Female Voice (Leitan Bial) 7) Group Zai (Sihphir Vengthar Bial) 8) Male Voice (Airfield Vengthar Bial)

MEET THLALAK THENKHATTEMEET THLALAK THENKHATTEMEET THLALAK THENKHATTEMEET THLALAK THENKHATTEMEET THLALAK THENKHATTE

R e f r e s h m e n t D e p a r t m e n tR e f r e s h m e n t D e p a r t m e n tR e f r e s h m e n t D e p a r t m e n tR e f r e s h m e n t D e p a r t m e n tR e f r e s h m e n t D e p a r t m e n t

UshersUshersUshersUshersUshers

R e c e p t i o n D e p a r t m e n tR e c e p t i o n D e p a r t m e n tR e c e p t i o n D e p a r t m e n tR e c e p t i o n D e p a r t m e n tR e c e p t i o n D e p a r t m e n t

Sound InchargeSound InchargeSound InchargeSound InchargeSound Incharge

B u l l e t i n B o a r dB u l l e t i n B o a r dB u l l e t i n B o a r dB u l l e t i n B o a r dB u l l e t i n B o a r d

Pangpar khawitu tePangpar khawitu tePangpar khawitu tePangpar khawitu tePangpar khawitu te