ai o & e iedu-gate.minedu.gov.gr/antiseismikiprostasia/oasp... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) (...

34
AI O & E I ()

Upload: others

Post on 20-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

���AI������ � �� ����O &

�� �E��� ������I��������� � �� � �� ������ (����)

��������� ������������� ������!��� "�� #$%����� ������������� ���������� ��������� �� ��������

Page 2: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

��������� ������������� ������!��� "�� #$%����� �����

�������� ���������� ��������� �� ��������

���������� � �� ����� �� �� ����� ��������

��$�� � ����� �� ��� $�� (�%��)

��$%���#��$;$"� ��� �� �������$���"� ������%%� “ �'���”���*+��� 2008 - ��$��

Page 3: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

���%

�����

��,

. - /

�1�#

�.: �

. �/

*���

��-

*, �

�<=:

� �

%.S

c.e-

mai

l: cg

ount

r@oa

sp.g

r

Page 4: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

���������'�3� �43�� 3�� 5� �36��7�1��.......................5

�. ��!�����5�. 3�� 5� ���#%4...................9�.1. O #��#%4. �. �"#��4 ����4%���......10�.2. ����5>#��. 5�" #��#%��.......................11

+. ��57� 7�#5�#��................................13+.1. ��57� �7�#5�#��. �7�� 5� #��#%4.....14

+.1.1. �73��>#5� ��� 7�#����4 ���5"� ���#5,7�B�....15+.1.2. �"%���7>#5� %�� �7�#����, �B���43�#�...............17+.1.3. �"3���57>#5� 5� ��41�� �7>5�. ��D3��.................19+.1.4. �"�5DB5� ��� #6�1�� ��5��5�. ��D3��.......................20+.1.5. ���#�%D��5� ��� �7�#��!,#5� �� D7�5� �D����.������1"�45�5�. #5� 6>7� #�...............................................21+.1.6. 'DH�5� %�7�. #� �#�,#��. �5��%45�5�.......................22

+.2. ��57� �7�#5�#��. ��5D 5� 1�D7���� 5�" #��#%��...................................................25

+.2.1. ��57� �7�#5�#��. #� �#�5�7��4 6>7�.....................25+.2.2. ��57� �7�#5�#��. #� �B�5�7��4 6>7�.....................26

+.3. ��57� �7�#5�#��. %�5D 5� #��#%4.....29

Page 5: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει
Page 6: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

���� ����� ��� �� �������� …

� ��-���� *�: ��*'A��� B� J5�%� %� �����7�� (�%��) / ����� B� �� � �� � ��/C �B�D��B�, �AE=<B�, "FE<B� / B� �� � �� "���/C ����-��. �� ��=��� �: 1�� ��45�5�.: ��� ��:��� «��-!�����5�. 3�� 5� ���#%4» / ��� ��:��� «��57� 7�-#5�#��. ( 7��, ��5D 5� 1�D7���� ��� ��5D 5� ���#%4)».

�5�� �7>5� ��45�5� ����� � ���/C ����D�<B� � � B�B�:, �� *B&G �� � HB/& -�/���B�/& � * E*B/ A *� A E� �D� *, /'F� / � �F� ���H&==�� � ���H&== � �A�< �� ���& �: D�� /�B�� E/: B�B�:.

$ 1��5�7� ��45�5� �ED��� B� %D�� �� B�-B��, � � � �-<��G �� B� �D�� �7��, ��5D 5� 1�D7���� / %�5D �: D� B�B�:. � ������ ��� / �D� � := � �� � �� ������. �� ���C� �� �E � � ��� �� ����, *�C *� ��/�A�� I�--<�B�& / �� D���I� ��� ������ � * E �&.

Page 7: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

� ��-���� *�: ' ����'�� B� ���/�* B� ��<B� A� B� �:� *�, ���IA *�F� / � * ��-��B� A ���B�B�/ A �-��B� A / �� B�B�� �.�.�. . – www.oasp.gr, �� � �EC ���<��B�� �: ���FB��� ':���.

" �A ��:����� ��� ���= *�B�D��� / �� E<� -��E/: *=/: � * �.�.�.�. �: B/CB�� �� �:����, B�� � ��� D=H� �D� � ����, � ��� �*/ =:���� / ���� �:���� /��:�B� � * /��D� *.

� �.�.�.�. B� �=�B �<� ��B��� �C�<� � * B-�-�/& �� ��� �/����*B� – ����D�<B� � * �=�'*B� A B� 'D�� B-��/& �� � B�B�: / ��� �� B�B� ��*'A��� � ��F�� E �& B� *�C ��� �&� � * �=�'*B� A �� B�'F��� � �B�&B� B�� �E ��-�/:���D� ���.

$ ��<� � �/C *�C ��D��� � * �.�.�.�. B����-'�/� �: � ��-���B/: ��:���� «��������» � * �� *�-��� * �B<���/F� �: :� * / -���� � �C'�/�.

� %D�� �� B�B�� �: � ��B�: � ����, :�<� *�& �� �EF'�/�, ��� � �D=�B� � ==F� ������F�. � ��B��� �/: �� B<�/: � * �.�.�.�. B*����&B��/� �� ��/ A� ��B�C� ��� (+*- =:� *�, " �<�/ A� ��� *�� A�, /..) B� /&'� � �EC� w

ww

.oa

sp

.gr

Page 8: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

�����, G��F��� �� ��FB� / ��� *BB�/C B*�H =C � *�. ������F'�/� �: �� ��'�C / �:��� � � %D�� �� B�B�� �: � ��B�: � ���� � * ���/& B-A *�, ���I���&B��/� / �� B&�� B� � %D�� *�& B�� B*�'C/�� ��� -F�� �� / �D= � ����� � ��B� �= �/& B/CB�� �� �:���� B� �-�/& B- =��.

� ��-���� *�: = �:�, � ��=�� ��� �-C �� �� B�&'�� �� BD��B�� �<� ���� �: � � �.�.�.�. �� � ==& ���'F� H�=��<B�� B� �D== �.

�� B���� *�: ' 'D=�� � �*-�B�CB *�� � *� ��:� *� �& ����� E ���� ("D��� �/����*B�� ��:�<� �� � ��/C �B�D��B� «$ ;� �:/ �», �B�� ��/C� �����=��/C� ��<�C�, J&� �*E=F� ��� �==&� �, «��G���D�� » - K��*� " �<�/C� ���B��, ��/: �-. "<EF� B� �'�/: K��*� "<EF�) / ����� � �� � &� � �� �����, � � � �� H C'�B� �� �� �:L�� � *� / �� B*���� -C � *� B�� B/CB�� �� �:-���� � ��� = /=C�<B� � * ��-���� * *� A.

Page 9: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει
Page 10: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

9�. ��!�����5�. 3�� 5� ���#%4

M'�� ��� � � B�B�:

$ �==&�, ��F�� B� B�B�/:��� -F� B�� %�B:�� / D/�� B� /:B� , �=C���� B*��-F� �: B�B� A� �: ��� �-:��� �D-� BC���. "&� �: *� A� � *� B�B� A� C�� �/��& /�B�� E/ � / �����/& B�-�&��L� ��� B� �� ���.

� B�B�:� ��� D� E*B/: E�:��� , � * :�<� �� ��� � �������� B� D� /�B�� E/: E�:��� � *�&�- *� �*�'C /��� / *� � �D�. � � B�B�: ��� �� � A�� � � � � EA� *�� �� / B*��D�� �� �*�&-��� B� �B<���/: ��� ���. %� � A�� :�<� � � � ��-���<��B *�� � ��<��G *�� � ��D�� � /&� *��.

Μετά από έναν καταστροφικό σεισμό, το περιβάλλον γύρω σας μπορεί να διαφέρει αρκετά με αυτό που έχετε συνηθίσει. Αν όμως προετοιμαστείτε, τότε θα είστε σε θέση να αντιμετω-πίσετε ένα καταστροφικό σεισμό και να ελαχιστοποιήσετε τις τυχόν επιπτώσεις του.

Page 11: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

10

� � �����<��B *��, = �:�, := �� /=A��� D� /�B�� E/: B�B�:, � � �� �� �B� A��, � ��<��-B *�� ��F� /&� -�/���B�/& � *:

� B�B�:� ��� D� E*B/: E�:��� , � � � ��� ���� B*�C'<� BC�� �� �� � ��B��, :�<� B*�H��� �� &== E*B/& E�:��� ('A�==��, �=���A���, /������ /..). �*�H��� IE�/&.

N� &== -�/���B�/: � * ��� :� ��/�� � =A =�� . $ �&�/� ��:� B�B� A /�& �DB :� ��� ����� * 15 ��*���:=���.

%� ��� � B*�H�� B� � �C� -�� ��� -C ��� -F�� ��, �� / � �==&� -�/����G�� <� � B�-B�/& �����C -F�. � B�B�:� � -��=�� �� �: �� B*��'DB����� E*B-/D� ��=D� � �� -F� �� / ��� *�&�-� ��� -C B��� �==&� � * � ��� D-� B'�'�� � �D B�B�:. %� &== =:�, B� /&'� B���� ��� �==&�� *�&�-� �/�C C ���&=� �-'�:���, � ���� B�B�:�.

$ ��D��� � * ��=�*'��F��� /�& �� �&�-/� ��:� ���&= * B�B� A ��� ���&B�. � ��&-����, B� D� B�B�: ���D' *� ����� * 6 H'�F� ��� /=��/� Richter, � ��D��� � * ��=�*'��F��-� ��� �B� �� *�C ��� � �/C� H:�H� B�� �� B��. �� D� B�B�: ���D' *� 7 H'�F� ��� /=��/� Richter :�<�, � ��D��� � * ��=�*'��F��� *I&��� /�& 32 E �D�. $ ��D��� *�C ��� � * �� /=�� �/�D� C ���&-=�� /�B�� ED� B� /��� / /�B/�*D�.

M'�� ��� � � B�B�:

4

1

2

3

O #��#%4. �. �"#��4 ����4%�����.1

Page 12: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

11

�� �#�5�7����. 6>7�".���/����� /���B�D-

� (/&��, /'�D����, /..) �� ��� � �DB *� / �*&-=��� ��E&���� �� ��� � B�&B *�. �H=� / &== ��/����� �: HH= -'C/�� �� ��� � EA� *� �: �� 'DB� � *�, /:� / ���� HH= 'C/�� �� ��� � ���� A�.

�� ��E�� , *� = �B�D� / E&/�= � * ��� ��� /=& B����<�D� , �� ��� � �DB *�. ���� / *G��, � �� *=&� �� ��� � � �I *� / � �DB *� B� �&��-� � �C�, �&�, /... %��&= D��=, :�<� B/���, /��D���, ���DG, /.., �� ��� � ���/��' A� / � /=��B *� ����=F� C ���/F� ���:� *� C / �I:� *�.

�5�� �B�5�7��4 6>7�� B�B�:� �� ��� � �� /=DB� ���&=�� �<��D� B�

D�E �, ��FB�� H�&-<� C / /� =B'CB��, FB�� � /-�B�CB� �� B�D=B� *� � *� �/ A� &I ���, /:�� / �/��D� �D��� ���&.

�*�: �� ��� � B� ��/&B� � ������� �:� B� B��� / B*� � � B� C � &� � � * B� H �' A� � ��� �� � A� � �=�B&B *� � B���� � * H��B/�B��.�/:�� / � -C�� �� -C� H C'��, :�<� B�*� -�/&, �*� BH�B�/&, B'�� E:�, /.., �� ��� � ��� �A-B/ = � B� �� B����B *�.

N�� B�B�:� �� ��� � ��� *��CB� H=&H�� / �-/ �D� B�� �� -D� � * �=�/��/ A ��A�� �, � * ��� A C � * E*B/ A ��� *, /'F� / B��� B�'��C / /���C ��=�E<��.

M'�� ��� � � B�B�:

����5>#��. 5�" #��#%����.2

Page 13: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

12

M'�� ��� � � B�B�:

Page 14: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

13

� %D�� �� B�B�� �: � ��B�: -<��G �� B� ���� ��:�����:

%D�� �� B�B�� ��� � B�B�: (� ��D�� � /&���� �: �F�)

%D�� �� B�B�� /�& �� �&�/� � * B�B� A (� ��D�� � /&���� B� *�& � =�� ��*���:=��� � * ��/�� B�B�:�)

%D�� �� B�B�� ���& � B�B�: (� ��D����� ��D�� � /&���� �:=� B�B�:� ��=�FB�)

MD�� �� B�B��

+. ��57� 7�#5�#��.

�1

�2

�3

Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει να κάνετε σε περίπτωση σεισμού, είναι δική σας ευθύνη και αποσκοπεί στην προστασία σας.

Page 15: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

14

MD�� �� B�B��

��57� �7�#5�#��. �7�� 5� #��#%4�B.1

O�<� ��� C�� ��<B�: B� := *� ��, B�B�:� <� E*B/: E�:��� B*�H��� /'�����& / /&'� =���: B� � �=�C�� ��. O�<� � B*�H��� :�� *�: � E*-B/: E�:��� , � � � ����� -<��� �� �� � ��B�, «-�*�CB�» � �:=� / �B<� �� �/C �� �:=�;

�:�� ��D�� � ���B�� := �� �� �B�D� � ��� -/�' A�� �� � � � /�&==�= ��:� , FB�� *�& � =�� ��*-���:=��� � * ��/�� B�B�:� � �=-B� � �' A� ��-��FB�� � * �� /=�� B� ��&� / B� ���H&== � �A�< ��.

� B�B�:� �� ��� � ���� � �C� �� B���C ��� ��D��, �:�� �� ��� � H�� ��&� ==& / � &� � � * �� E� ���G *�, �/�:� B�� A, B�� � *=�&, B� B- -=�� C == A. �F� ' B*����' A��; Q �F� ' ��<��-G *�� :� H��B/ �� (C D- *� /�EA��) B� BE=D��D� �. ��<��G *�� � ' /&� *�� � HB/D� *����B��� – ���:, ��A� C ��=DE<� ��' A� �/�:� =�� *����;

� B�B�:� � ��� /�B�� E/:�, ' ����� � CB� := *� � *� ��-�B� A� �<� B<B�/F� B*������<�, � * ' ��� :�<� ����� �B- =��D� �� ��F��� F���, C �B<� / �� ��F��� �D��� ���& ��� /��B�.

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου θα είστε σε θέση να προετοιμαστείτε για το πώς θα αντιμετωπίσετε ένα καταστροφικό σεισμό. Άλλωστε εσείς είστε ο πιο κατάλλη-λος άνθρωπος για να οργανώσετε την ασφάλειά σας, μιας και εσείς γνωρίζετε καλύτερα από οποιονδήποτε άλλον θέματα που σχετίζονται με τις ιδιαιτερότητές σας και με τις πιθανές σας ανάγκες κατά τη διάρκεια και μετά από ένα σεισμό.

Page 16: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

15

�� �7���� �� �D��5� 3�� �� ��#�#5� �7��5��%�#%���� ����FB�� D� �� B<�/: #�/�* �� B�C�I��.

�*��=��FB�� � �� B<�/C I =:��B�.

�*�/����FB�� � �E:� ��F��� �&�/��.

�*��&I�� D� B-D� D/�/��� �&�/��.

��B��&���� / �� B�'CB�� � &���� /&� �� ��/�-�*�:����� B� -F� B�.

�&H��� �D� � B� B/CB�� �� �:���� – B�B� A.

+1.1. �73��>#5� ��� 7�#����4 ���5"� ���#5,7�B�. �� /��D� * � ��BB�� �� �� �B�D� � D��

B-*�:, �B<� / /�B�� E/: B�B�: �� ������ � ���- *��� ��4. 7�#������ ���5��" ���#5,7�B�.. ��:/�� � � �&� �:�<�, � * ' B� H �'CB *� � ��-�<'���� �7�� ��� %�5D 5� #��#%4.

�� B�&� �7�� 5� #��#%4 �� ����� � B*G��CB��� �G� � *� / � ��=DI��� � ������ �E:� D/�/��� �&�/��, � ��B��&���� / � &���� �� �� H C'� � *� /&� �� ��/��*�:����� B� -F� B�, /'F� / � �-��FB��� �G� B/CB�� �� �:����.

MD�� �� B�B��

12345

6

Page 17: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

16

MD�� �� B�B��

�I�B * B����/:� ��� / �:= � � *� %�5D 5� #��#%4, �:� � �D=� � * #/�A * B� ' ��� *�& � * ' ���E��' A� � B� �� ��F��� F��� ���& � B�B�: / ' B� B*���B�' A� �� ��:����� �D���.

N�B, � &� � � * �� B<�/ A B� #/�A * �� B�C-�I�� ' ��D�� � ��=�� A� �: := *� � *� -F� *� � * H��B/�B�� /'�����&, :�<� � B���, ���B/:� B� -F� �, � B- =�� , /... �*� � �� ��� � ���, B*�/&� / , B*�������, ���� ���, E�= , B*�&��=E . ; ��D�� � ��� &� � ��� ���B� BA��� B�, � ��<��G *� �� ����:-���D� B� / � � � ' �� � A� � B� �� BED� *� H C'� �DB B� BA�� � -� �/: �&B���.

#�� ' ��D�� � �I��&B�� �:� �: D� &� � . "=: ' C�� � B*����=&H��� B� ��/�*: B� � *=&-B� � 57�� D5�%� ��4 �D!� 6>7�, �� / *�&�- *� �E ���/D� H&�-��� B�� ���B���, C /&� �� ��� � � *B&G *� B� �-/ �D� / �B<� � ��� ��� �'DB� ��� F� ��� /��B��.

��4 5>7� ����4�: �"M�5,#5� %� 5� D5�%� 5�" ���5��" #�. 5�. ��D3��. #�.

��� 5�. ��!���. �1���5�745�5�. #�. B� ������<B� ��:� /�-B�� E/ A B�B� A. �*��=��FB�� �G� � *� � �� B<�/C I =:��B�, � '��F��� �� �&�/�� B�.

�"�5DB5� %�M� 5�". 5� #6�1�� ��5��5�. ��D3��. / �FB�� D� �����E � * B-��� * B� /&'� �D= � � * #/�A * B�.

T��CB�� �� H C'�& � *� � �� #"3���57�#� 5�� ���-1��� �7>5�. ��D3��..

�"%�����#5� 3�� 5�� 574�� �����������. �<� ��=F� � * #/�A * �� �B&�. %�� B����G�B�� B��� ��/ �<�� �DB< ��=�EF� *. ��!�7�#5� 5�� ��!��4 54�� #"�D�5�#�., �&-= � �� ��� F� �D��B�� � * B�B� A / �� � -F� � * ����&�� � � ���BB:��� -�:� B�.

Page 18: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

17

'DH�5� %�7�. #� �#�,#��. �5��%45�5�. �& �/�& �-B�C�� BA�E<� �� � B-D� B� / �� B�'CB�� � � H�=�FB���. �� � � CB�� � B-D� B� � /&� ==&I� ���� B� B� ���� B� ���H&== � B�. � ������F���� B-��-/& := � �D=� � * #/�A * B�.

+1.2. �"%���7>#5� %�� �7�#����, �B���43�#���-/&, B/�E����� � �� ����� � /&���� �:� � B� / �

��� *� H C'� �'�:� � -��&G�B�� ���, /�& �� �&�-/� / ���& �: D� B�B�:. �*�: B-���G��� &��B �� � ���H&== � � * ' H��B/�B�� :�� ���� B�B�:� / � * ' /�EA���� ���&, �: �� /�:���D� B�, ==& / �: � *� ��� �B� A� B�.

�� #�%����� �7�#����, �B���43�#�;��:/�� � � =�B� � * �����&E� �� �� B<�/D�

MD�� �� B�B��

���B5� 5�". �>. ���5�"73��� 5� ��1��D %�6��,%�5�, � -��B� � ���� /&� , / G����B�� � *� � �IB/�-' A� B��� =�� *��� � *�.

T��CB�� �� H C'� � *� <� �� � ��� ���#,%��#�, ���D ��� D7#� ��!��>� ������1"��5,5�� B� -F� B�.

Page 19: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

18

�6�5��D %� 5�� ��!�%�7��45�5D #�.:�� B<�/C E� ����

���&G�B�� /'�����& H C'� � ��� �� B<�/C B� E� ���� / ���� ��B�, :�<� � ��&���� � ��&� ; ���B� � ���� H �'��/D� B*B/�*D� � � ��*'����;

�I �=B�:� �� B<�/C� E� ��������B� � ���� H �'��/& /&� �I �=B�:, :�<� H �'�-�/: /��/=&/ � � ��&� ;

�*B/�*D� B��B�����B� � ���� /&� ����� B/�A �, � � � B� H -�'& � �� �&B��� � E���: C � E&��;

�6�5��D %� D���. "��67�>#��. - ��D3��. #�.:�F� ' �����<��B��� ��� ���/���BC B� �DB B�

B��� B�, ==& / /�& ��� DI �: B� �: *�:, ���& � B�B�:, :�� ���A�< *�&�- *� '�AB�� �: B�-B�D� �G&�, ��/�����, B H&���, /...

���&G�B�� H C'� � ��� � �& �� E��<�, E��&-/<�, /..; � �� ����� � /&���� � � &� � � * B� H �-'& ��� �� �DB� � B� �� B����B� ���& �: D� /�-B�� E/: B�B�:;

MD�� �� B�B��

B� �&�/�� / �B<� �� /A��� ���& �: B*GC��B� �� � �D=� � * #/�A * B�. %� H&B� ��� �� B<�/C I =:��-B� ' ��B�� � /=& �� �� �B�D� � � /�&B�B� D/�/��� �&�/�� B� ������<B� B�B� A. �� B�'CB�� � ���CB��� B� ��<�CB��, :�<� /:= *'��, /�-��&E ��� �&�� �� /�:����� B�, ==& / ��� �'�C H C'� � * ' -��B�����.

Θυμηθείτε ότι οι επιδόσεις σας θα είναι στο χαμηλότερο επίπεδο, σε περίπτωση ενός ισχυρού ίσως και καταστρο-φικού σεισμού.

Page 20: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

19

MD�� �� B�B��

��<��G��� � A H��B/ �� / �� ����� � �� B����B��� �� H&��� �� -C� ��� A, � � �/:��� �=�/��/ A ��A-�� � C / �� H&� �� -C� E*B/ A ��� *; �� *�&�I� ��� C � �� ����� � �� B���CB���.

+1.3. �"3���57>#5� 5� ��41�� �7>5�. ��D3��.�*�/����FB��� �: �F� /&� �E:� ��F��� �&-

�/��. �*�& �� ��� � ��� /�& ������<B�, � �IC�:

��74 ��� B�7D 57��,. � ==D� E �D� *�&�- *� H=&-H�� B� ��/�* A���*B�� / �*��� �GC��B�� �� -EC� � ��F� �&B��� ���& � B�B�:.

��1�4���� %� %��5�7��., � � �� �DB��� � �����-�<'���� �:B � ��� D/�B� ��� /�B�� EC�, :B / � &==�� �=�� E ���� B-��/D� �� �� B�B�/C / = *'� �: � *� ��:� *� E ����.

PD7%��� � * �'�:� -��&G�B��. %��& �: D�/�B�� E/: B�B�: � E��/�� �B<� � ��-�D�� /=�B�: � �/��D� �D��� C � ��� �� ��� � �� -��'�*��� � E&��/& B�.

��75��� 1�D#�#�. #5�� ����� �� ���37D��5� � ���-��7�� #�.. �&=�� �� B� � �� E:= B�. �� ������<B� ��/=<HB� A, � /��D= *�C ' ��D�� � *� ��/�A�� &��B �� � � *� �BFB���.

� ��&����, � ��B�� /<E:� �� ����� � ��&L���: «��/=F �FB�� �� ������ ����F�, ��� /<E:�».

Page 21: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

20

��"7�657�, � � B� ��� ��B *� � B<B�/& B*���-���.

���5�7��. 3�� 5�� ��1��4 �B����#%4 � * �'�:� -��-B� � ����.

����54 5�������, FB�� � �� �DB��� � ��/ �<�C-B��� �� � 112 � &��B� H C'�.

/�� �6�5��4 %,�"%� 3�� 5� ����54 #�. 5������� � * � =D� :� H��B/�B�� B� /�&B�B� D/�/��� �&�/�� / :� -��&G�B�� H C'�.

�������� %��#5���� � � *� �� H=D� ����, :�� C�� -��B� � A� /&� .

+1.4. �"�5DB5� ��� #6�1�� ��5��5�. ��D3��.������ C B-��&B�� D� �=&� � * -F� * � * /� /����

C ����&�� � � ���BB:��� -�:� B�. %� �� H C'� �<� ��=F� � * #/�A * B�:

��%��>#5� 5�. ������1"�45�5�. #5� 6>7� #�., 5� ��!��D #�%��� �7�#5�#��. ��5D 5� 1�D7���� 5�" #��#%��, :�<� � A H��B/�� D� ���: IA=� D��= , DI � �E*�C�, /...

MD�� �� B�B��

Page 22: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

21

�� EB�B�� ��� !� ��5���3�5� %�5D 5� #��#%4 ��� -��G ��� D�� BE=C, � -�:, �=�A'�� -F� , B-��/& / ��& B� B��� B� / �A/ = �� BH&B� . �=�� E ��-'���� � -F� *� B*�/D���<B�� / /�E*�C� � * *� -��/�A� �C� � B�.

����FB�� 5� 5������� ��5��5�. ��D3��. (��=DE<� �<� ��=F� � * �� B<�/ A #/�A * �� B�C�I��, �*� -BH�B�/C�, �.".�.�., �B�*� ���, /..).

���#"�DQ5� 5�� �7�#����, #�. �B���43�#� B� B-D-� D/�/��� �&�/��.

��& �/�& -� �/& �B�C�� � ���36�5� �D� 5� #6�1�� #�. ���7�� 5�. "�D76�"#�. ��D3��. ��� �1���5�745�5�. #�. / � � �*�F�� B<B�& ��� *�&�- *B /�&B�B�. ��-��F���� � �=FB� �E:� D/�/��� �&�/��, �.-. ���-����, ���:, E&��/, I��& �� EC.

B1.5. ���#�%D��5� ��� �7�#��!,#5� �� D7�5� �D����. ���-���1"�45�5�. #5� 6>7� #�.

�� B*����B� �� � �� B<�/: #�/�* �� B�C�I�� #"M�5��#5� 5�. ��!���. ������1"�45�5�. #5�� ��7�HD�-���5� 6>7� #�. / ��/=DB�� � �� H C'� � *� <� �� � ��� &�B� �<� ��/��*� �C�<� *�F�.

%��/���B�� � H�7�D ��5����%��� #� 6�%��45�7� 7D��� � � �� B���*-����� �: �'�C ��FB� � *� - C B� B���� �/�& �: �:���� �B:� * – �I:� * � ��� ��� ��B *� �� �E*�C B� �: � -F� .

�5�7�>#5� ��5D����� �!4��. 5���47�#�. , ����57�-���>� "����3�#5>�, %�3D��. H�H���!,��., �D17�, �5�"-

MD�� �� B�B��

Page 23: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

22

�D��., #��!�5� ��� D��� �3�>1� ������, � � �� B�-��*����� �: �'�C ��� �C � *�, � * �� ��� � B� ��*���B�, ==& / � /=��B� �:� *� �I:� *.

����!�5��#5� 1�������. %�%H7D��. #� %�3D��. 3"D-����. ����D����. (/*��<� B� �B:� *� - �I:� *� C B� -F� *� ���B��) � � � EA���� ��� �'�C �/�:-I�*B� '�*B�&�<� �*= A B� �&E ��� /��*'A�B��, � * �� /=�� �/� ��*�-�B� A�. ;�AB�� �*-= A �� � A� � B*�/�-��' A� �: ���B���� C / �: / *������.

B1.6. 'DH�5� %�7�. #� �#�,#��. �5��%45�5�.��� B����/: � =�H&���� �D� � B� B/CB�� �� -

�:���� �& �/�& �B�C��, FB�� B� ������<B� =�-'� A B�B� A � ����&B��� *�:��. � B/CB�� ' ��D�� � ��� �� B� := *� � *� -F� *� � * ����&�� /&� �� F��� /�& �� �&�/� ��� ��D��, B� B���, B� B- =�� , B� � ���B/: -F� / == A.

�*G����B�� / ���FB�� �� � �� B<�/: #�/�* �� B�C�I�� B/CB�� �� �:���� B� ������<B� B�B� A. T��CB�� �: � #�/�* B� � ��H��' A� / �/��� B��� &B/�B� � * ' /&���� C /=A��� � B*����D- *� �G� B�.

� B/CB�� B�B� A ' ��D�� � ��� �� �-/& �� �� �� � ��B�, / ��:��� -<���.

MD�� �� B�B��

Page 24: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

23

MD�� �� B�B��

>. !� �D��5� %�� D#��#� #��#%��;

�� � B���C ��� ��D�� *� 'DB�� :� ����� #��#%4.. ��DB<� �/��=���� �� ������ � * �ED� �� B� �D�� �� B�B�� /�& �� �&�/� � * B�B� A / � * ��D�� � ��<��G��� �: BC���. #�=�C:

���D���� B� -F� � * ��BB�� / /=A����� � BF� B� /&�< �: D� ���: IA=� D��= (��E�� , ���DG, '��� /..).

�� ��� *�&�-� *�: � D��= / ��& B�, -��=F���� � AL � B� B� :B �� ����� / /=A����� � /�E&= B� �� � -D� B� C �� :� &== *�&�-� / ��& B� (�.-. HH=� , �� BD /..).

Page 25: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

24

MD�� �� B�B��

%� �� =CI� � * B�B� A, � � � *� 'DB�� :� ��� B-*�:� / D-� ��ED�� H=&H�� B� /��� B�, ������� � �E:� ��F��� �&�/�� / / = *'���� � B-D� D/�/��� �&�/�� � �� ��3�5� ��4 5� �5�7��. �� B�/�-/&, /��'���� �� � � DI<.

# /�&B�� ��� ��� �C �: � -F� B� �� � � � � -�:, �=�A'�� -F� � * D-��� �� � EB�B�. T��C-B�� �: /&� �D= � � * �� B<�/ A #/�A * �� B�C-�I�� � B� *� ���I� /&� �� �'�D� ��/��*�:����� B�� ��� �C. �� �����/D� B*�'C/��, B� � � -�: *�: -F� B*�/D���<B�� ' B*���CB��� � *�:= � �D=� � * �� B<�/ A #/�A * �� B�C�I�� B�, /'F� / &== *� �'�F� *�.

��� B����/: ���& �: /&'� &B/�B� B�B� A � /&���� � � ����B� / � �����CB��� �� �*����� �� �/D� B�, ==& / � * B-��� * B�.

Page 26: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

25

MD�� �� B�B��

��57� �7�#5�#��. ��5D 5� 1�D7���� 5�" #��#%��

�B.2

"�& �� �&�/� � * B�B� A, �� /��D� * � ����&-B��� B<B�&, /��-C� 1��5�7,#5� 5�� Q"67��%�� #�.. �F� � �B��� ��<��G��� � ��D�� � /&���� / ��B�� � =A /=& �� �� �B�D� , FB�� � ��� *�&�I� ��/:�.

+2.1. ��57� �7�#5�#��. #� �#�5�7��4 6>7�:O�� ����� B�B�:� ��� �AB/ = / ��/���*�

� ���/�CB��. ��������� = �:� :� * H��B/�B�� / �7�#5�5�"5��5� �����5��5�. 5� #>%� #�. �D5� ��4 ��� 3�74 B����� ������, �7�5>�5�. %� 5� 6�7�� #�. 5� �41� 5�" ������".

$ ��D��� � * �/=A�� �: D� B�B�: ��� ���&-=�, ��&�� � * B����� :� �� ��� � �DB *� �&E � ��/����� B� -F� B�, � * �'�:�, � B� ��*�-��B *�. �/:�� / � �� � D��= � * ��=DI�� � �� -B���*����� �� ��� � ���/��'�� /�& �� �&�/� � *

Page 27: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

26

MD�� �� B�B��

+2.2. ��57� �7�#5�#��. #� �B�5�7��4 6>7�:�� �*-��� � H��-

B/�B�� B� �I<���/: -F� :�� ���� D�� B-*�:� B�B�:�, ��-7�%����5� �B�. $ ���� ��� � �=�B&B��� � D�E � /=A�� ��� � /�E&= B� / � =�: B� �� � -D� B� C �� ��C� �� ���: ��-/����� �*-��� � D-��� �/D�� �� B���C �G� B�. ����D���� B� *�C �� 'DB� �D-� � ��=�FB� B�B�:�.

B�B� A. � *�: /=: ��� � ��� I�-�&�� � /��&�� /=& � �:� � *.

�� ��� *�&�-� � ���: IA=� D��= �'DB� �/�-�& / ��& B� �� B���C � * B�B� A ���/��'���� �/�& �: ��/��*�:����� (�G&�, HH= 'C/��, E<�B�/&, /..), �=�B&B�� � D�E � / /=AL�� � /�E&= B� / � =-�: B� �� � -D� B� C �� /&� &== ��/����� � * �'�:� � H��B/�� ���= B�, :�<� �.-. D� HH=� .

Page 28: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

27

MD�� �� B�B��

�� D-��� ��:H=�� :�B�� / H��B/�B�� B� &��<B� -F� ��� ���/���B��, �=�B&B�� B� D�E � / /=AL�� � /�E&= B�. ��������� �/�� �D-� � ��=�FB� B�B�:�.

%������ �/�&�: ��/�*�:����� (��B�D� /=F�, E<��� A� B��-� �:���, / =F���, �&=��, /..).; / = *'CB *� B�-� *� ���B�B� �. "�& �� �&�/� ��:� �'� A ���-B�B� A �&= �=�-B&B�� � D�E �/ /=AL�� � /�E&= B�.

#� �� ����� � ��<��G��� � � /��� ��� �=D � BE=D�, �' *�: ��� ������ �DB. ����D���� � *� ��-/ A� ��-�/ A� � �=D�I *� � /��� B�.

Page 29: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

28

MD�� �� B�B��

�� ������<B� /���/C� ������, � EA���� � ������ /&�< �: ���: IA=� D��= , � ��� ��B�� B�� *� :� �� -����� � H����� �: *�: ���& � �D= � � * B�B� A. �����-���� B��� 'DB� B�, C � ��� �*��:� ���/��'���� �/�& �: ��/��*�:�����. �� �����, /=AL�� � /�E&= B� / � =�: B� �� � -D� B� C �� /&� ���: ��/����� (HH=� , /..).

�� 67�#�%������5� �%�B�1�� � �� ���/���BC B� �:��, :�� B'�'���� B�B�: ' ��D�� � HD��5� 5� �7��� B�� �:��� � * �I�� * / B�� B*�D-� � ����Q5� 5� ���D�� #�. ��� 5� ���%4 #�. %� 5� 6�7�� #�. C �� /&� &== ��-/����� , B/AH ��� :B � �*��:� ���BB:��� .

Page 30: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

29

MD�� �� B�B��

��57� �7�#5�#��. %�5D 5� #��#%4�B.3

������ %� Q"67��%�� �: � /��� , / ��3����5� #5�� ����654, ����!�7� 6>7� ��" �6�5� �7������#�#��, ���� �D7�5� %�M� #�. 5� ��41�� �7>5�. ��D3��. #�.. �/�� ' ��������� �G� �� &== *� �'�F� *� � * �'�:� D- *� /�EA�� B� � �� -F� �� �B&�, �D-� � B� � ' A� ������ �: � *� ��:� *�.

�� H��B/�B�� B� �I<���/: -F� ���& � �D= � � * B�B� A, �� B�'��B�� � �� B����B��� D� / ���: B� B� � -�: �=�A'�� -F� B*�/D���<B��, G��F��� �� H C'� �: &== *� �'�F� *�.

%��/��'���� �7�#�65��D B� *� ���:� *�, B� ��G -��:� / B� *� ��:� *� � * D-��� B-��&B� � -��B� -� CB���.

Ο σεισμός διαρκεί πολύ λίγο, μόλις λίγα δευτερόλεπτα. Όταν λοιπόν ο σεισμός τελειώσει, πιθανόν να διαπιστώ-σετε αλλαγές στο χώρο γύρω σας. Μετά από κάθε σεισμό ακολουθούν μετασεισμοί, οι οποίοι μπορεί να είναι μεγάλης έντασης και προκαλούν και αυτοί καταστροφές.

Page 31: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

30

�����3�5� 5� 67,#� �����"#5,7�, ��� B*-�& ���& �: D�� B-*�: B�B�: ����� �/ �C � * �=�/��/ A ��A�� �.

��� �33�M�5� ��#%��� ���>1�� B� ��:� . ��&�-� /��-�*� � �=�/�� �=�I��.

�� � D/�/�� ������<B�, ��� ' ��D�� � �B�&G��� � ��=FB��� ��� ����� B�.

������<'���� �:� �: � *� ��:� *� E ���� / %�� ��#5���5� �,%�..

�� D-��� ��/=<HB��� C � D-��� ��*��B��� B H�&, -��-B� � CB�� BE*��-�� C &== ��:� (E<�C, -�A���, /..)

Page 32: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

31

� � G��CB��� H C'� �: &== &� � C �: � B<B�/& B*������. �� D-��� /��D=, B��� � � �ED���� ��� �-���� B�, ���I�� �� &��B.

"�& �� ���&HB�, ==& / :�� E�&B��� B� � � --�:, �=�A'�� -F� , �� B�'CB�� � ��/ �<�CB��� / � B*���CB���, � ��� ��� �G� B�, /&� &� � �: � �� B<�/: #�/�* �� B�C�I��, �E ���/& G��CB�� H C'� �: &== *� �'�F� *� � * H��B/ �� B� � �� -F� �� �B&�.

�� -��B� � ���� �I�� � �� ���/���BC B� / ��� *�&�-� &== � ��:� � �E*�C� �: � /��� � * H��-B/�B��, /&���� -�CB� � * ��=/*B�C� C � * ��=/*B�C� B/&=� �E:B � =�� *�� A�. �� ������<B� � * ��� *�&�--� �*��:��� ���/���B�� ' ��D�� � �� � CB��� �� � � ��:� � * D-��� �� � EB�B�, /&� �D= � � * �� B<�/ A #/�A * �� B�C�I�� 3�� D%�#� H�,!���.

Έχετε ήδη μάθει τι πρέπει να κάνετε πρίν, κατά τη διάρκεια, αλλά και μετά από ένα σεισμό. Τώρα πιά μπορείτε να ενερ-γείτε ως ατόμο με σωστή αντισεισμική συνείδηση και συ-μπεριφορά. Προετοιμαστείτε, προστατευτείτε και βοηθήστε να ενημερωθούν και άλλοι συνάνθρωποί σας.

Page 33: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

32

$��: • #5�54��. �.�.�. .: www.oasp.gr

• P�5�37����4 ����4 5�" �.�.�. .

• #5�54��. �. �.�*.�.�.: �� -�� � * E � A� B� ��� �G:��� &� � / &� -� �� ��/D� �&�/��http://www.minenv.gr/��/D� ������ ��E�� * %�=��F� � &� � �� ��/D� �&�/��http://www.minenv.gr/1/16/162/16203/g1620300.html

• �73���#%4. �#5��>� �"3�������>� �!��>�������� �� BD��B�� �<� ��� �G:���<� �:�<� B� �DB �G/C� ���E �&�.http://www.oasa.gr/index.asp?pageid=154

• American Red Cross: Disaster Preparedness for People with Disabilities» (A5091)www.redcross.org/services/disaster/beprepared/disability.pdf

• Preparing for Disaster for People with Disabilities and other Special Needshttp://www.fema.gov/plan/prepare/specialplans.shtm

• Ready America. Prepare. Plan. Stay Informed.http://www.ready.gov/america/getakit/disabled.html

Page 34: AI O & E Iedu-gate.minedu.gov.gr/AntiseismikiProstasia/OASP... · 2012-01-20 · 13: ( ) ( ) ( ) m . 1 2 3 Ενημερωθείτε για τις ενέργειες που πρέπει

�����������

E-mail:

Website:

��������:

Fax:

����!"�#�:

[email protected]

www.oasp.gr

210 6728 000

210 6779 561

!&�' * 32

15451, �. +*-/:

���

�������%�� ��������%�"��

���#���%�� "�� ����������