ahány gyerek: örüljön · 2011. 3. 20. · ˆ˜˙ +˜ ’˘ & ˚˜˜2 ˘& ˜1 ˜’˘ & ˘2...

240
1 Ahány csengõ: csendüljön, ahány gyerek: örüljön (Évnyitótól évzáróig) Ünnepi mûsorok szöveggyûjteménye

Upload: others

Post on 29-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • ���������������������ahány gyerek: örüljön

    (Évnyitótól évzáróig)

    ��������������������������e

  • ��������

    �������������������������������������������������������������������� !�������������������������������"#�$!����$����������%�#�����������&�����������'�$������$��������(���$������$�%��������������

    �������&������������������ $�����������������)�������������*��$��$�������������������� !�+���������������������$����"#����,���������$���!#�����������������#�������$���

    ��%���'��-��.���-��������&��������'�����%���/�����������)��������������������

  • (

  • �������������������������������

    ���������������

    �������

    ��������������������

    )���*+�����, )���*+�����,���������� ����&����!-������.�� "�������������&�&���/ -���������0

    �������1����2�*�������&������2�����-���2��������*+�������-��!

    ������������������� ��

    ���%��21�������%��21�����������2���������22���$����������2�*���-������,2�*��������*�2�-����%!

    )���%��������������������������*�������*����������������-��������������%�3�&����2�*��������/

  • 4

    !�!�������"�!��"���#�

    5��2�*���22������&����**��'����6�6*�#�����������7���%��21��������2�*����2������&��-��������������1�!���1.���������&�*�����/8����&��������1����&������/

    #!�!������������$����

    �����&�����-�*�����%���*6�*�����2����'6�&�*6�6�*�������������&�����%%�.*����������������1�����!

    "�����&����������'�����9�����&������'�*����������,�����&����%������-�*�����%����*�'3��������1#�������/

    :�6�������&���'��&.����

    ��$�"�%����"������%� &�

    ;�����2�����������&����&����&�

  • =

    ����������������&����������������*��������*

    ����&��1�����16216��

  • A

    ���������������(���"��������

    @����������������������&������&�0$��������������������+23���2�*�������������&������&����������������-�����/

    @�����������2�*�����B������2���2�������������������2�*����B��2������������'�����%�!@�����������2�*����.B��-�*������������.��-�*���.����������#B������C�����#�����%��%#%�%6�6*�������+B������3B��2������'������6��6�3�!

    @������&�����-�21��������&�����%���&���21��/@����9�6����2�*���%��

    ����*���+���������������������2�*�����+���2��������*���2�*����+���2��&����21��������������2�*��-�*�2�����������2������B������1B�������B����������������������/

    ���#���2�������2���-���*��������2���������������1�2�*��%��������'�-������6�9�6���2�������1���9��6�B'9��6����1����������������2�*���-������������.�������������������������2�*�����B������2���2�������������������2�*����B��-�*����6���������2��2�*���&B���2�*����B���21�����1���9�����/

    ��'(�����'�������� ���������

    ���B��������B�����������-.!���B��������B�����&�1�*�����.!���B����,������������D���!��*����������2���������!

    ���B���E�,�$���������������0��*��B��2��&���������0,�$�����������������������!@�&��-������2������������/

  • F

    5�������2��&������2�����*!��2�����*������-���������������������������+���D������1������#����%+!

    G��2�����*����������!D������'������2�����!$1������2�������*�*/��-.�*����2������������!

    )!������*��������'���������

    ��*��%��+���16����������2���*��%���1�������2�2����%�&�*����2��2�*�+���27-���2����������1��!

    $���2��&�����*���2����.*�1�����������+���2��������2��&���7�����������&+*�������������������-����2!

    "�*�2�*�+���2�����2�*�2���*������2�����2�������&�����1���������*�������������������&����!

    5��6����*����������*���%75

  • �I

    ��$�"�%����"������������ ��

    ��������&��E���+�+B��9���/��*#�������%�������9���!;�������&�����%���7���&+&������������/

    %'������������(��#�������

    5��+���*��/E ����2���%�5������������&���*7 ����������������!1��3������� �*�.�����������������������! ���%����1����1��3���������������2 2���-��'3������*������������ ��.����9�**6�*6���!��������� J*�����9�����������������������2! 1��3�1+����*6�*����2EK��

    ������2 ��-�*�2���.���20��*�&��2��������'�*�&7 ���&�����'�����������2E

    +������,�����,��-��

    )���*+����7�*��*��� >92B�92B�92���#*���������6%%����2����%�����*/ ���������'������L�����*�2���������� �92B�92B�92�����������/���B������������*��2��! 5*���**������������!

  • ��

    -(�(�,�����.# �����# ���#�

    "����������������2��7K�1���������1�����!)��������*6�19�������$�1��3����2������������M9���1���2��&���%���.�!,�"�%%��-�������������&.�05������������'��&�����������#*���2�*��*�������2�����/,�M��&�0�;�2�1��/���������&&�2�*/,�5����'��������������2�*�%%���������2������������!,�;���-�&&���������K�1��������B�0N�2���������%�2%���-����/,�$���-����2��-�*�1��&�*����!�������#B�������&�2��2/�������2�������&�2��/

    .���'����(�!/0�����

    "���&���;�%��1�*�&� 2�*��1���2������������������%��*��! ��������������

  • ��

    ���'!��#"'�!/������ ����� ����

    ���%�����**���/�G1�����+/���&�����-��*���������*+!P�������*����/�,L������������������?!

    L�������'9�*������&����/���&+&������������/;�������������2�**�����*�D6-���2��������*�����*/

    ��������8��1���%����������������*�#�

    "��*���11���2�����������*�������+����%��������-�*���2�*�����%������11�����*�*��'�����11!@�*����������������%��2��&������&+����&���7������������+��9������������2����%����!��*���������1��3�����������������������7����*+B1��*����%����������������2��&���'9�����E�����2�����#�������&�����������������������.�������-�*�6�62���*�����2��������������/

  • ��

    �!���!�+����1�������

    �����#�������������.�-���2��**���+������*���+�+�����%�*���%������������'9���2��������#�2��&�*�2�*2���2���&1������2�����-�2�������������������6�2��2�6��6�6�����%���2��&����������������2������2�����%�����-��2������������������������������/��2��������2��2���#'����&�2��2�-#��2�2�*���������-������22�������������2�����2����1�&����*����*��11�*��������������-��2��&���*�������2�����������������*�����1������������������2���&����*����������*����/

  • �(

    ��'(�����'��2�� #���)�&����

    Q��21���2�&��1���2R�������������.����2!

    ;��&����S�T-�*��21���*�S'T�1��32�����������*!

    M���*���S*T�%��&��9�!$��S�T�2��&����������9�!

    C������1�-�&����*�����1��3���*���*/

    L�������2��2�*���!;�������2�6��6*���!

    Q��21���2-�&����*���1�������������&/

    )!0�!��%��(����)�����#��,������

    ��-���������C626�6�1���������2����-���6�6��2�����������-�����������9��������������!

    $���*��&������-�*���%����%�-������6����*������2������'3����%���������9���������%�!

    $���-������-�*���3������������1����2�����+����������

    ��������������������������1���%�������������!

    �.*�2�����������2�*�.���+��������&.�����1.���2�*��������6���%����������������������!

    )��������2��&�27�C626�6�1���������2����-���6�6��2�����������-�����������9��������������!

  • �!������������ �"�� ��-��*#��

    ������*���%�%.����,����2���2�����.��2/

    �������������2���2�����.��2/

    ������������������1��3��*����������2

    �����������������'�����9�!

    ��������2�-��#*���������������-��������,�����*/

    M�-���&�21��������������������7

    2�*��������������2!

    EC��2�-����%���*��������������1����2�*��/

    �.�-������������������������������������2�,�������.���

    ������������/

    ��'(�����'��3����������

    U�����������&�� G�������������-��

    2�����*�2���B%����� ������'�#�����������!���%��&�������%����� "����-������2�*�2������%�������! �&��������!

  • �4

    ?�����#*���������7���2�-���������2������E������.������������.�����*������%���������������!

    %'��"�12����4�����

    G��������&����������2���*3�������.1���*3���������1��1��3��-��&���7�+����2�����9��������2�-��!

    >92B�92��������������*���1������������*���*�����2���2����-�����2���������������&�����.9��1+�������&��7SG

  • �=

    "������������&�2����7��-����2���������������,2����'9���9���#*�*��&���������&�2�����11���-��&��!�,������B2#�������%����-�����2��&������������+��*����2�*����������1��3����,'#�����2��������*�����*��E$��������2�*�,�2��&��������6����'�������������7����-����������&�2���.*���&�����1������1�E

    ��������1.����2�������&�/�������&����2���������/V���������9��������2��%�&1���������2%������'9�����*1��!"��1����������+�1�B1��,��22�����2������'���1�/,�@�/�@�/�,���������&���E$�����*���2�*����1�����E)����������&�'��������������+�1�B���������������/��&�2������.*���2���*�&�E8����������*����2���2���&�/E

    ������ ��+������ ��+���������#�����������

    3��'!�!��2���'���!�����/������'�$��������������!����'4��!5����!�!���!'(�6����/���'��������!�������"(������0���5

    3'6�789,!��!7�����������1��������*���6%%�������.%������&�����������1��+�����%��������������*������1���������2����2�*��6��������&������,�������2��������!

  • �A

    3'6�789,!�;!7M�*

    �2����#&���������*�����2�'6�����'��

    8�����*���21�����������*�#��������9�+������

    "-��2�����.�3��������-36�6&������������!

    5�9����������#-��&���*���*���&���������������

    K�%����&����������+�������������9���������+��!

    �����&�����&��7����%��21���

    3'6�789,!�

    3'6�789,!�=>�7)���%���������������

  • �F

    �����������*�������*����������������-��������������%�3�&����2�*��������/

    ���%�����8���7����%��21���

    4!6:�7������*��������������*��������&�&���*�����%���*2���9����������0

    �:�6�������&��7�������*��������

    3'6�789,!�?>7"������'������2�����������&+�������1����*������**��2�*����6��3���&��2�*���������1�!

    �D�����8���7�H������**���

    3'6�789,!�@!7��*�6������+���1�-.�����%��21��������*+�������&+&���������+���!

    �D�����8���7�;��������

    4!6:�7���&+&���������+���/

    3'6�789,!�A!7)���*+�����,����������-������.���&�&���/

  • �I

    )���*+��������&�����-�����������-���������0

    ���������5���7�)���*+���

    3'6�789,!�B>�75*����������*���*

    ���&�;���1����B������!

    4!6:�7"�B-�B-�8����B������0

    �����2������������1�*�����������%����&���������!

    4!6:�7C���������0

    ����&�����1����*����2�*������2��������%���!

    4!6:�7D����2��0

    J*�-����*����2�����&��2�*������3������������!

    4!6:����*������3������������/

    �:�6�������&��7�8�����������

  • ��

    ��

    ��%�������$���#�����

    ��-������$��������

    ��$�����������-�#�+�$������$������)�����

    7!$�����%��(��

    8��� ���������������������� ��

    ,��(��$��!���/�����"�0��!

    ���������*�������,�2����+�6����2�*����������,�*���%�����1���6�6����1���!;�2�������'6�&����L��+'����2��/@*����&����������M������D���'�!

    �@�����K����

    @!����*��7�A(FB1������������-�&������2�**+����M������D���'����������

    -�*��9��+���*.���*�����9����2���&�����2�*���'����&��2���������!S5��%������&������T��@!����������������������������������2�*�����!5��%�1���2����������2�*�����%��9�&6��������1�&��*���!�L��+'������3����&��19������.��������1��7

    ���������*7��$������������������-��+��*������������������611���%�������-��*����������%�+�*���������

    5��%������&����#��������&���5��#*����'����&��2��E���*������/�

  • ��

    ��*����-�*������*2�*���$�*�����%�����2�*���!����*��7�"�����*���������%�����������*���������4W4II�����B��������������L���������-����*������������I(WIII�'+������������*�6�����*�������*��!�P��9�����21�����2�*���-�&��+��=�WIII�'+��������!�$���2�����������*��6�������1���������-�2�*��*�����11����-���1����-�*�2�*2���-������-����!�����*��7�$����*���������B�����*����'�*����������������������%�������+�����&�������)������2��������������.���'��7�S$������+2�*� ��1�*������ ����������� ��� �� ����&��� ��%�2�*� ������*������ �'�*��B����*#��6����!�"�����-������������,���2���9���&.�������*��,�����������������'�*�����1��!�5�+��������9���-�*����1����9��2�������9��1�!�X��������������!����2���2�2���&������������2������1������������K6�*������9�&6��+�-�����������*���������%�������+��!

    $�1#��#�������*�����������9��������������2���������*����!$�*���*���������������1��.�������'�*�������!�$�-���������������B����������!�$2����1#��#���&���������������������������%���%��1#�������.������!�)������������������������2�*����&�����!�$�1��������2�*����2&���1#��#���&���!T

    (3>����*��7�$����*����'�*������������������������&����������-����2����&��������*�������&�����+��-.�-�&��"�������1��������!5�������������--�����S����&��2��&���'+�6���T�'�������������������!$������1����������*�����&�������2����8���-���

  • ��

    ������+��'��&�������2���&���1�����'����&���2�����2�����2�*����2������6����������*���������*����$�����&�����2�����+�����������&���*�'������B�2��������� ��&�.�!�U��1���4B�������&���"�������*�-������B.��������S2�*��*��2�����T!��������C����Y''�����-Y��&�����������*��7��6�6����1�������6��������!�$�-��2�&���������-

    ���!�$���������*��7�P�����������*�'���"������9�6�6����*�����B��**����#������7��*�*��������������������������*�����!������2�����21#��#�-������������+��������+�������*�����C�2�����-�D�������������B������2�*!

    5��������%����*���������L������8���-�������*��7��A(F!����1���4B����2���9����6������������*����**������11���%��!��.*�2�*�������������'6�&6�����2�'������9���������&�������#�����7

    ����(!���!�!��$����!�!��$��(5�$����-�

  • �(

    ���������*7$��&����/�$��&����/�"�����6�*��".�������2���2�*���-+�6����2��+���P�����������6�����&����.����*�����'�����-����������*���-������+�-������!

    ZZZ

    8������1����5����&��������C�

    7��'�!�

    ��+�������'�*����������2��&6�6��6��������������6�6�������������.�*6&6��$2.*�������2��������2�-�����'6�&6���.*�2�*���������2�2�*�2�*��1���6��$���*����2��������������&���������.�1��.���������*����-������!X�&�'�*����-3���&��������7"�*��������������-�*���-���2�*-����!

    ��������!�!��5��&+�DE?@>���� ���@>

    @2�&����2�����������&�2���&�������2�2�*���&����2".������*�����1��'�������P�����#�����������������

  • ����9�����'�5����&������)#��

    )�6�&����+�����������1��G&�����2����.�*����7M��2����-�����'���&&����P��&���.�&1��������������,

  • �4

    $2�&&�*�%���������������$2�&&�*�'�-����������-�$2.*��6�&����������'9��

  • �=

    ����(��!��!��5���(�!;G���)�#���%����������

    8���������&�1����*.������6�*�������5�.�������2�-������2��'�����&����������&����1������������������������������*�&���6�6������2����-���&�.2���������#������������&�������'�������-�2���������������6+���*����2����������#�������*�������������6����2.*��3�����������-#�B�����'�����&6'6�������������2���&6�6*���-�1������-����!

    #�*��'�����5��&

    $��&��6�6��2�*���*�������%�������M���&���-���2���-�������'���&����������6�����������2���������������2�������2����#*�2��*���B�����!

    $���������5�&���6���+�����&���G��������������1�������'��

    �����2�����1����.��5�&�������������������*�������*+�1��&��!

    $��&/��6��6��������������*�������*���6�����1�*�������*��������&�����'��������2����������1��B���!

    C��2�*���1�*�����*���������������2����6�6���*+�����*��������$������������11����,��2�������-���2/

  • �A

    ����(���0��8��� ���@

    N������

    $�����+-�����������#�������������������������!����������2�*-����2������#*���,�*������&����P����!

  • �F

    $��611����2���-��'������2�����11+�'�6�������������&������%%3������'�����1���K���1���D���%-���&�1��U�29��1���������������!"�������*��&���%�������1�����-���1������1����%�%��������*���#�������2�*����7.*�������������������&�-�*��������2����&�����������!��*��2�����������'����&��2�����&�����B�����������-������.���������-�&�������������1������8�2���&������-���!

    [[[�������,�����2�*���16��6��������2����������������������!�������,���������+�'��&�����1��&����������������������%�����2��������������2���-������P���*����$��&7�������,�-3��*�����*�������'������2������������2��������������%���������2.*�������������+%�&���-����,�-�����%��-������-��%���/�,����-�������%�����2�������7�������%�2�*���'����-���&�������

  • �I

  • ��

    !���������������������&.���"�1��'�"

    �7��*�#��������

    %'������������H�����#��&I

    L����������&��������%������������2��&���-'�-��E�����*�����������������7�������-����������/"��������������-%�-��������������'�-��������*���

    ��21������������%���'����&.������6��6���&�����/L����������&��������%����E5���������-�����/EP���-���2������*+���������#�1��������������/E

    )!������*��������7��*�#

    O�6��-����*������*�1��������������*2�*�1��!

    $���&�����*3��6*����*�����2��&�����������7

    ��&����6��*������������������������2���-���2���/

  • ��

    M����*����6����2����������*�*��%9�������*��!

    ��������+�0����&���*�����1�����1����%+���������!

    D6�������������1����������&�����������B����!

    ��*%�������2��&���������&���������-���������!

    ������������-���������&����6+���2��&����6��#���!

    )!������*��������1�����7��*�#�

    L�-��-1������2�����2�������������2�

    �����1��/

  • ��

    ����!$��'����(�!7��*�#

    M�-��������7�--������-����-�������������-����-����*�������-���'+��-�*�����&�����-��!$�*��������6�9�����������������������#*����&�����!��2����&���������������2������.9����2����*�7�������������������,��*������&��1���'���,D�������������������%�*���%��������2�*�2����6���*����2�����*�����������-#����������2.*����������2.*��������-��*�����136�����������&���������+�2�*����11�

    -�����-��&��������&��7���&�������%�������!G��������2�*��2�*���2����-���-��2����6��������-��������������+���'�������1������������1������%�����1���#�����2��&+����*�������'�������%+������&�������6����2�*�����-���������2�*���������2�����������1��2�������������%�������������11����2��������&����**���*2��&�����%+�2�*�����!$�����2�*�������-���1��'���&����&+������*�1������21���������&���&��!

    ���(��"�A��!�1������+���&���������

    "������'������������2�*�6���2�����-�&�*����!��9����-'��-+��������3�3�%��-���-�������!

    �������'�*����������*�1��������&����3����1�*!$���������������%��'��E������������������*��0

  • �(

    )���E�����E�-���*�/���%�*�2��/�������%��������������!M������&9���������7S#0���!�6��!(�!�������"B

    L������6%����-�������EL������1�����&����7�������'9*���2�*���2��&��'����'6�&���!

    $��&����*���2����.*�������������6�6�����!$�'����*+��������*������1#�������%�����*!

    ����������/�C��*����/"�*-���6��������%���*����*����2�2���7���%�������&���������!

    "����2���%������*������2�*.*���9���%��������2��&��������9�������&�������'�*�&�������&����/

    �����%�&�*��������%����������/$������������%�*�2��E)���&9��6���������7S�������������������"/T

  • ���(��"�A��!�/*�-*��7����7��*�#�

    5�������2�������+������������*�������*���������L������������L������������2�����*��!

    M�-���-��#��-�������#���������%���1���1���������%���+�������*�������1�7

    5��M�����������������������L���������11���������'9*���&���11���������&�!

    "�%%/E�"������2�0E"�*����9�-����������1����1�(�B���'��'����%+0J*�2�*�+�������1�0

    ��*�����������/�)����'�����%���*��1�����2/G&���%����%+�������%����1���#*�����2/

    $�1���9��������������*���2��3����������'��/����%����-�*�������&-�����#����������0

    "�����9�6���2����������1��&�������*��2��!)���������������������*�������%+�9�1���������!

  • �4

    8��&�*�2��&E����������������*!2�*���������*�����2������'���+�����*���%+1+�%�%�&�-��������*�������1��������2���������B%��*�����*����'�����!

    .���"�1��'�"7��*�#

    ��&�2���������1���������������������&�2���%��1#���%�����%�����1�/

    ��&�2��&��2�*������2���%�������.������-����*�2�2�*���2��������/

    !�!�������"�7�����7��*�#���

    5�&+2�����'��������������������������!L�����������2����������!����������2������'�-����!

    )����*��&�������������2���������*+�-%�-��!C�������&������-��������2�&��%�%����&������!

    ;�����&�2�*��������������������������%�����7#*�������������9�*���2��������1����9�*��!

    $�%�������'���*�����������-�����-�����������1�������������,2�*�������**������������!

    U����������2���������.��1������������!���2���2������-%�-���-�*-��������*���������/

  • �=

    ����$�����!���(!��,�-�� ��

    "��������%�����������2���#�����������C���21��/"�&�*������������*��1�����2�*����������-�&&���/

    2�*��.%���������&�-�*�����-����������-���-#�&�1���������*��1���&��*���2���*���%���/

    8����.������������1#��'6�&����������!���������������*���2���������������������/

    9�(���������1�����7��*�#

    ������*.������2�������������0�9�6*B'���*�������5����!$�������2��2�����*�,���-��+������&���*���&����2��������%��&��7-����%�������������!$���������*��*�������-�*���%+1����*����-��������������%������������,�1��������������������!

  • �A

    ���'!������"�7��*�#"�#������

    D6������������1��������%��1.1���%�����������������������2%��������*���1���&��!

    ��������2��&�������N�����2��������*�����*���2��&�������������2����������!

    ������������*��2��)��%���.�������*��.���������������������������&�B����!

    $���1���������$���������1��Q�2��1����������$��6��6&��������

    G�������-�*�����&���$��������B���������������*���������2����&�����������%%��!

    ���(���A���������� *���

    ����%����-1��&������*��������������-��&��1������-��&��1���������1���&�B�&��������1�!

    "%�-�����������-����1����������1��&����������1�������������1���������1�������������2���2����!

  • �F

    Q*1�����&�����11������&��2�����%���*�������*7-�����������&���������1������,,�611�-�-����2��&������*��!

    "%�-�����������-����1����������1��&����������1�������������1����������6+����2�*��&&/�����2����!

    ��*������0��5�������

    $�������������2��*�����%�!�����������������!8�������6��-����2���!������%������2�����%+2��!�������*�%���-��1�����������-��6����&���!��������&+���%������-�������2!$-���������%/5�������2!��*-#�-���2�����������&��0D####�///?

    E8���������2�*�����2/C��-��������1������������2�-�*�������%����2��������%�����-�*���2�����*���������������!"����2��*��*��������%��6��/5������2�������2��&��2��%����������������2����*���!G��2�*��2�*����������������!

  • (I

    %'������������%��������������

    ��&����6��*����%�$�����.�����������#*�������*

    -������-����������2��-����-��!G��2�*�-������������

    ����1�����.%+�����'���*����2��&���������������*-���&��!V���������2��

    ����%���0"�*�2�*������0D�����&�2!

    ��������1&����'�������'��+������*

    ����*���2�*��*���+���������/

    ������������7�����8�������*���%�������&��

    -(�(�,�����4����*

    O�&6*'���0��2����%�+0������'������2���������!"�*-�������������������2�2��-���+�����*��2�������2���/

  • (�

    %���"���������!;1�����7��*�#

    �8�1������

    �����%�+�7�����+;������������H�������2�&�����������'�����

    ��.�7���&+��������,���-�����%���'����*B�����6�&�'��+

    7�������������1�1'�*����,���-���'�������1�1���%����������������7�G�&������6���������2��&������������!�$2�������2#���������������2������&+������%��'�-����*�����2��&��!���������������������+-!�"�����2��������1����*��2��!���(�������"������������*�����������������20�����$0����!��2'��5�

    9�*�7���&�B�&���*������1��������������������������*�����6�1��9��2�������������6�2�*���1�������2��&���7�8�����&��-�&�*�����1���&��-�&�*�����1���E���2��������2������������2��������2E

    �1!C�������������'����!6�����!�$���!(�������'2��/!��5��U����-����-���������%����������������������/�@���������������1#����������*B���*���-����2���%�&�*��*����*����������������1�������%����������E

    ����(����(��6� !��'!��!� ����� /!������� �� /!���6� �'�$����6*������"'��!�������������0�����-�������P���2��%����*E��33333333���33333333����!�!�'��������!�!�2�!5�����!��P�����2����-��0��%'�$�D��������$!�����'4��2�6���������(����5�3��������(������!�0������"6�!�!�!��'�����/���������/E�����!'(�������*���������C'!�5����������������$0�0���������!�!$��$��/��������(!�

    7�-��7�D����&���/�G*�2������3���%����*����+���!9�*�����11������2��������������7�D���%����8���������/

  • (�

    7�-��7����������;�������2�E���������3�0�"������2�*���2��&�&0

    9�*�����$����7�;����2E7�-����/�������(���7�;�*���&�*��������E���*���&+���*

    ��&�*���������!9�*�7�)������2�D�*�����2�����������&07�-��7�"���*��&��������2����&�*9���2�����11�+���6�/�;�*

    ��&+���*���&�*�E9�*�7�;�*���&+���*���&�*�0�X*��������-����-����2��

    D�*��0�����������!�'��5��X-��1�*��0�������X-��������2���&���B&+1+�0�$����2����*���*E��F�������5�����&&�2�*��&���9�����/

    7�-��7��9���%�������7��������������%�������+�����9�+&��-���������������2�*�����������!

    9�*�7���������1����0�@&��-������0�"���������&��/�;�*���&+��*���&�*�7���*��������!��-���������5��C��2��������3�0

    7�-��7��������#���������������������&�����-���,���2���2�,.*�-������+��������'�*�&����!�;�*���E

    9�*�� ��'������ ������;���&�2�� ��*� ��&+� ��*� ��&�*�������&+��������'�*�&��!

    7�-��7�8��������2���-������9����������!�

  • (�

    9�*�����0�"�����/�;�2�����&���������*��9������2��������&+��&�*���������������������������0����������(��!�������2�����2������%�����2/E�;�2������&�&���������&�*9��0

    7�-��7�5�����;��������� '�������&���-���������+11�2�*� ����2���&��&/�����&�2�*��������/�@�����'������/

    9�*���$!�/��������������6�E���!�!��6�*����0'�!���0��!D�0��!�'���(�������G'��0�C��

    7�-��7���&�&��H����2���6�����-����������������%E7��*�������������7�G����������&�����-��E�������������%E

    ���2����&���������H����0$���7�G�����0�;���2���22�2��������!������&-�����0�"�%%�

    2�*��/�"�%%��2�����-���2/�@�������'9���&�*��2������������-���B2�������������������*������������!����!�

    7�-��7�"����&������1�����/7��*7�C��������������2�-.�������$��'����������22�����2

    -��-���������1�!7�-��7�C�� 1����� �&�� -.����� 1��22�1��22!����&�����

    �&�-.���!�$����&+1+��������2��+�+�������������&����2���-���������B���������1����������2/���*-.������������������'�������������5*���������2�&����/���&�&������;������������������2���*����������11������������-������������������*9������3���6�9�E

    9�*�7�J*���������/���������&����9���������������&���������������-.�&�����&�*����/

    7�-����������7�5����*�������1������2��2��&�*����������/�����B��������������*���&+���*���&�*��/�8��22��1��22E

    ���$���������!�!��!��$!����/!���������������!�'�����7�"���2����2�1#����-����2�����%����1�������%������

    2��&���-���2!���6�1��������������9���!�4����7�@�����'���2�'��+2�*/���!��'���6�������������G'�/0��6

    ������!�2�!����!�6�$���*����2���2��$�������*���������������������(����5�4�����+�4�J����7�"���������������*�������-�&&�%����*�����

    �3���-�&&�2���*�&������*���&+���*���&�*�/��!��'����'!�����/!���������*��"�$����"���*�����������6���*!��2�

    ���������'�$�"��/C��2!�5�����"��!'���!���!���0'0��(������!'(!�!�5�

  • ((

    7��&7�"���������2���'�-���-E��;����������������611������������!�

    7����� �!�2�E���6� �� ��'2�*0'�;������ %�&�*� '�*�&����2�� �������������*���&+���*���&�*����������%�/�G������9����*9��/

    �3���'2������!�������"(�����"���������2���'�-���-E��*����������������2���������*��������%���%�������21�����*�B

    ����������*9���+� ���2�*��%��������1�1������!����&�2�*���&��������&�������!

    K4�&���7��*�#+��#&��#������)#L

    D������������������8�����2���������������������������*�������6���23�6&�����

    ����������-�1��6��6�6���'���+���9������.���!�;�*���%���������*��#*��-�*����6�6���*���������!�����������*�-���2�����!

    7(4:%2�7"2!�C���21��/�P�*��������������������-��%�2/�5���1����

    ������1���2��&���*�����2�*.�����2�����������������%��!�)��&����B��6�2���*.���*����*������������������'6�&6��������-�*�����������&���0���*��&�2���B���������&������0�C����+��6������&+1�'�*���������*�������������&���1������2-��!�H�����������2�����&�B��21����2�*��%�����!

    8�����2��/�"����*0�8#�����+/���"��*�����E����!�!���'���(��!5G5%�(�759!�@����*������&������������1����/7(4:%2�7����.�����+�2��&�����2����2�*���&�9������&��������6��������/G5%�(�759!7;���2� ��������%����2���������� �%/���*��%�2���2��&���

    ������.�����2������&�������������!���&��2��-�2�������#�������9��!C��2���������*���������0

  • (

    7(4:%2�7$�*�����������&�������2�*������6�&��%�����9�&����

    ��*��B

    &����&���!�$����2���1����2�*�����������������!G5%�(�759!7$�������&��-��������/�����*�����2��������1����������!�"���2

    ����&��������������%���'�����������-����#�#���/M����� ���$��!�������(��������'���5�8��(���������E���6�*����

    E����9N:�M(�D!78��E�C��-�&�*���E�����-�2��������&������������E9N:�M(�;!7��-���2��������������E9N:�M(�7�����2��������������������2����-�2������� ��������������

    �%/�M56457D6�/�D6�/�

  • (4

    9N:�M(�7X*��2�*2��&��2/6!457��������1���/�)��%����2�����21�/�3���'/�����!�$���(6�$!����!������������!�(��!�5��!�������

    �'4��!��������������������$��"5�7(4:%2�;V&6�6�����1�����������&��*��1������2/�C����#�����������������/9N:�M(�;>�7"���2�*�2��2�������6�9�9��/9N:�M(�D>7$��*�������/6!457��������2�*������2/�3����'��������!����''�����/!�C�!�6��!$!��$��������!�'��6�*��

    !'��!$����'5��M56457G����2�'����*��������/7(4:%2�7��&���1������2/������2������&�����������������/�G%%����������

    '���2��*������2�*������������������-�*�2!�����9������11�8����2������2����2�*���*������-���������������������!

    2%%5�847D�����/�6��6�9���2��&���/K�����6+�����/9N:�M(�;>7��������1�������-���2�'���&������2�*������/�����������$��"����!�6��'���������������������'�����5�H�C��!�6

    �0��!��������5�9N:�M(�D!7���������2����2����/9N:�M(�+��M5645+�6!45����&&�2����2����0

  • (=

    9N:�M(�D>�7D6+���2���������.�9������2������������%���/6!457N�2���6����/�P����*��������9����-�*���*��&�������2����*��

    ��!�C��2����2������������������'���2�'���������/7(4:%2�7�8�������-�*�2�������&�����-������&���21���4B����!���*���-�

    ��2����������/.N'6'4�;>�"��������&�&��-�*�������6�0.N'6'4�D>�$���������2��&�*������&+�'��+��������-�*�2�*��������!��*

    ����*���!�F���!�!����'�!�!�'�����������������������$��"�5�.N'6'4�;>�U��/E�

  • (A

    �&(��'���(���� *�''����6� ��$�������� �� ��*������5� %'!$$!����*��"���������0�C��!�5�

    7(4:%2�7K������/�@������2�'��&�������2���+��2���������*�������2!

    U&����2�*��%����/���*��������/�@�������*���/.N'6'4�;>�7G%%��������������/�511�������1�����*������������-����������

    -�*�2�� ���2�*��%�����������9�������&!�8.�������������*3����6�������'���1����*������!��3�����������9��9��������2�&��!

    7(4:%2�7;�-��E�C������E����&��2������2����������8�����2����2���

    ���2�*���2���&����������!G5%�(�759!�G����2���*��E.N'6'4�D>�;�������� ����1����&����-���/�$��611����2�����*��������!

    ��*.�9���������������&/�*�0�F��$!���(*��"6� ������������ !�C��!�� !�2�(��������

    %��������/!��!�6�'0�(�!�(26����!��!����$��!��$����(!����2�(��53��!�!�!��$!�/��������'�����6���$!��!��������������6�$��"���

    !�C��5�3��'4������!�(!''C�6��'����!��2������4�������5�.N'6'4�����&�������������&���������-�������*����*�����������2��&�����&!��*����&�����������'�*�&�����/O���&���������&���

  • (F

    ������������2��&������2���-�����/P��*���������������/

    3'6�789,!�;>�"������*�������*�������-�����E�����������*��&��������2!M�����������������2����*�����89��������������&�����2/

    C��-���*�����,����������-������$�2�*��&���������������-��/$���1���1����*�������������������6�9������-�*�2��&�����������!

    �����-���*���������������-��������&��2������-�*�������������*����/��%������21�������*���11�����&��;�2���-���2�������������������/

    �N�����*�������7�$�������*�����

    3'6�789,!���������������������%�&���&�2������&����2������������-��������������&��7��������-���������*����/

    �����������*���6�9�6��-�*��*������6����������%���2��������-�&�*�����6&�*�������2�����-�2���11/

    J���2�-����&��*��������������-����2����������2��&�;���&7

  • I

    ����������-�*�2�*������������������������*�*����!

    $�������.�������*���������6�62���'���2���-�*�����&��1��2�����%��������&1��������2����-��0�F����������!*!�2���6����!��$��("��!�!�!�!���4�C���'!�!�!�D

    *!��!�� '!���'!�� ��6� ����� �� �!�����'�!�!�� �0'0����������D(����������'����5�

    3'6�789,!�=>�$����������������1��������1���������1�0��������������������������.�-�1�����������&��0H����.����%����������05��#���������'�����1&��0�������������-���������0����������B��2�������1���B��0P�������2��&�*������&�����������6���������&���0C��-��������2��&&�2����*���;�������������������&�0

    ��-���.��������������������*�����������%�����0G���2����������������2��*�����2��&�����-�*�����2/"��1��*��������2������8��+��2������-����*����$���&����������*���;�*��������#��������!

    �X�������5����7���������

  • 3'6�789,!�?>�"������1�����*�����7U�������������������,��������������,�2�*���'�����#*���%9���*�2������-���*!)���*+�����-%�-��!�������������������2���-��&�������&�-#���&�����&&�����1���1��������2�&!

    �P�����������7������������������,���������

    7(4:%2�7"��2���������2�����������������*9����+��8�����2������

    ����&������/������1���������2�1�������������%+�6�1���&�����2�*��+�B�����/�;���9���������������/

    �3������������(����'�����(������5�

    7"���'!�������"�1�����7��*�#�

    �����%�+�7���������� ".��6���"����&��� ���;����&��� ����'�!�!�!�

    �3��!�$!��0'0������������D���"���!�!����!�!�5��8�5�F������!�*!�� /!*���*"5��3$��������!������'���!�6����� ��*!��!��!/����F4��0�5�F�����������'��!���!�'��������6�/�������(���$�����'5�

    /0����7�������������*������/�"3��&��'���&���*��/�"�*

    ���2����������B'������*������%/����������2���-.��/�"�*�2����-.��0��"�-��-���-�*��6�����������/�O�9��6������0�D����/�5&&�*2�*�2��&��-��� 6�9����!� G��2�*� '����� ��� 6�9�6�!�O�9�6��� -�*

    6�9��6�/�O�9��6���-�*�6�9�6�0�"������2��&�����2�*+�9�6�E��������������E����&�������������!�;��'���������+��/�;�*�������#����&���6��*

  • 1����!�$���*�����������*����������!���*��������&�������+���!��������������&�����������&�����-�������-�*��*�&9����2����1.���!�G�-����2���� �&��*E� ���/�������!*�''���'�����(�������� �!���������������������5��"#��&����-��/�L���������2����1�&��2�-�����#����2�����������������������-�������!�D������2������&�2������-�*��2B�!��*���11�2�*&���2��������2��������*����!�������������2E�������2/��6����������������������*������0�;��������0�D����&��!�$�������*�&��������-�*�2����������*���*�'���2��*��!�P�*��B������ ��/� �F�����0'0�����2��!��$!���'��"��� �!�!���!'��6�*���2��'�������'��!�!�6���������F4��0���!�!��!�2�!����(����6�$���*��������� �������6� ���$��(��;�I3*�6� �*�6� *��� ��� *4����J� ,�!���!����������!$��'!�!�!��'�������'��!�!�!����������5���'�������!$����������'�������'�9�6��!�!$���!��!$��!��B�

    �F4��0�� !�5� #0��F���!(��� ���9���!(��5� ,��C�� /���!��$�����6�'!$0�(0�C��������������'����6�0��'!������*!���'�������/0�0��6��"�����6$��'������5�K����I����'��!�!�!�B5�

    /���&��7�"�������&��;����&��09���&��7�"�������2��"����&��!/���&��7�"�������%����/9���&��7���*�-�*��6�E�-�-�-�//���&��7�G��-�*�������������%����*������E9���&��7�N6-6*�����1���2/�G��-�*�����������2�*����B

    &�������+���0�"��������&��������������-�*��������*������������������*����0�;�0

    /���&��7�P����*�-����#������E���-����-�*��������������*�;����&��!

    9���&�����E������7�"#��&��2�*���&��2�������&��2�*���&��2/"���2�-����&B���������9���2�*���������������6%6��3���/

    /���&����D�6������&��-�*��09���&����P�������2��������2%��������/�"���������'������9��

    ��.������'�*����������&���*�+�!���E�������!�!��!�6���������6�(!$����!$��!�'���/!���'����������5�

    /���&�����F���!�!��$!����6���������������$����5��;����&��/9���&����"������2�0

  • /���&��7�D����;����&������������1�����*E�2��&��2�����1�����*��2������!�"��������������������������&����/

    9���&��7�$-�/�$-�//���&��7������-����-�!�N��*���*�'���2������2�*��������2�*

    ������2���������2�%�&�*�S�-�T!�D����&��1�����*/���&�&�2����&���B2������2�*E

    �9��6� ��*"���� ����!��!�� �0�C��!��!��!(��� �� �������6� �!�!D�!�!�����������6�*�����0'0������!$��������'��6�����!*!�����(!'��;IF����!�!��'���(��E���6� ���'J� ����!$JB�F��$���!���������'�����6�����'�����������!'C�!�5�

    /���&��7�"�����*�2�����������*�����*�������!9���&��7�5�*�2���!/���&��7�J*���2���-���&��*����/9���&��7�>���������2����1��//���&��7�)�6�&� ��*��/�"�� '������ ���1������� ��2� ��&���

    2�*&���2���������������%�������!9���&��7���&�&�2����"����&��0/�P�&&�'��������2%����������

    ����&&�*�������*��&�+������2.*������-�����������������!��3���'2�/!���;�;�-����!�@*������������*��������+�!�G%%�������������1�E$�����2��&�������9��!

    /���&��7�D/��9�����(�$���/!��!�'���'�����������������/�����