乳癌乳癌乳癌乳癌 儘早發現儘早發現儘早發現儘早發現，，，，儘早治療儘早治療儘早治療儘早治療，，，，挽救生命挽救生命挽救生命挽救生命

仁愛醫療基金會 中心醫療網 仁愛醫科大學仁愛醫療基金會 中心醫療網 仁愛醫科大學仁愛醫療基金會 中心醫療網 仁愛醫科大學仁愛醫療基金會 中心醫療網 仁愛醫科大學，，，，

AHMCAHMCAHMCAHMC國際癌症中心 國際癌症中心 國際癌症中心 國際癌症中心 iCareiCareiCareiCare婦女健康中心 聯合舉辦婦女健康中心 聯合舉辦婦女健康中心 聯合舉辦婦女健康中心 聯合舉辦 免費乳癌預防健康講座和乳房腫塊篩檢免費乳癌預防健康講座和乳房腫塊篩檢免費乳癌預防健康講座和乳房腫塊篩檢免費乳癌預防健康講座和乳房腫塊篩檢

什麼是乳癌什麼是乳癌什麼是乳癌什麼是乳癌？？？？如何儘早發現它如何儘早發現它如何儘早發現它如何儘早發現它？？？？

iCare iCare iCare iCare 婦女健康中心婦產科醫師 張莞君 主講婦女健康中心婦產科醫師 張莞君 主講婦女健康中心婦產科醫師 張莞君 主講婦女健康中心婦產科醫師 張莞君 主講

乳癌的治療方法乳癌的治療方法乳癌的治療方法乳癌的治療方法

AHMCAHMCAHMCAHMC國際癌症中心主任醫師 徐儀峰 主講國際癌症中心主任醫師 徐儀峰 主講國際癌症中心主任醫師 徐儀峰 主講國際癌症中心主任醫師 徐儀峰 主講

癌症預防及治療期間的營養補充癌症預防及治療期間的營養補充癌症預防及治療期間的營養補充癌症預防及治療期間的營養補充

嘉惠爾醫院專職營養師 麥柏晞 主講嘉惠爾醫院專職營養師 麥柏晞 主講嘉惠爾醫院專職營養師 麥柏晞 主講嘉惠爾醫院專職營養師 麥柏晞 主講

癌症病患如何獲得社會幫助來勇敢癌症病患如何獲得社會幫助來勇敢癌症病患如何獲得社會幫助來勇敢癌症病患如何獲得社會幫助來勇敢

面對癌症面對癌症面對癌症面對癌症

前洛縣衛生局資深臨床社工 林幸魄 主講前洛縣衛生局資深臨床社工 林幸魄 主講前洛縣衛生局資深臨床社工 林幸魄 主講前洛縣衛生局資深臨床社工 林幸魄 主講

現場乳房腫塊篩檢由張莞君醫師

和Helen Huynh醫師提供服務。此

次乳癌講座和篩檢是為社區民眾

福祉而舉辦，完全免費。但名額

有限需留言報名參加。

請致電 請致電 請致電 請致電

626626626626----312312312312----2272227222722272

留言報名留言報名留言報名留言報名

針灸為癌症病患減輕疼痛針灸為癌症病患減輕疼痛針灸為癌症病患減輕疼痛針灸為癌症病患減輕疼痛

仁愛醫科大學針灸學教授 劉冬梅主講仁愛醫科大學針灸學教授 劉冬梅主講仁愛醫科大學針灸學教授 劉冬梅主講仁愛醫科大學針灸學教授 劉冬梅主講

嘉惠爾醫院教育部教室嘉惠爾醫院教育部教室嘉惠爾醫院教育部教室嘉惠爾醫院教育部教室

11111111月月月月17171717日 星期六 上午日 星期六 上午日 星期六 上午日 星期六 上午10101010時時時時

（（（（9999時時時時30303030分開始簽到分開始簽到分開始簽到分開始簽到））））

605 N. Garfield Ave. 2nd Floor

Monterey Park, CA 91754

（（（（現場提供小禮物現場提供小禮物現場提供小禮物現場提供小禮物，，，，點心點心點心點心，，，，飲料和簡單午餐 飲料和簡單午餐 飲料和簡單午餐 飲料和簡單午餐 ））））

AHMC HEALTH FOUNDATION Enhancing the Health and Wellbeing of Our Communities