ag aif 2012 - peinturechezvous.com · az5 jet rond - pistolet gravité 15 accessoires: mix &...

29

Upload: vominh

Post on 19-Apr-2018

228 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1
Page 2: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Sommaire 1

NOTE: Tous les prix tarif conseillés sont applicables à partir du 1er janvier 2012. Les prix, codes et images peuvent êtres sujets à quelconque changement

Produits Modèles PageCompresseurs d’air compresseurs à piston et compresseurs à vis 2

Pistolets manuels: AZ3 HTE-S IMPACT - pistolet gravité 4AZ3 HTE2/ AZ3 HTE2 AV/ AZ3 HTE2 HVLP - pistolet gravité 6AZ3 HTE P.A.S CONCEPT - pistolet gravité avec godet pressurisé 8AZ40 HTE AV - pistolet gravité 10AZ10 HTE AV & AZ10 HTE SE - pistolet succion 12AZ10 HTE SP AV - pistolet pression 14AZ5 jet rond - pistolet gravité 15

Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16MALLETTE pour AZ3 HTE 2

MALLETTE pour AZ3 HTE- S IMPACT

Mano Impact controller 17Kit de nettoyages, brosses

Supports pour pistolets gravité

Support magnétique pour pistolet gravité

Multi X: MULTI X et buses 18

Equipement: AZ PVA TN - pistolet pour produits épais 20de garage P6 - pistolet pour huile et produis épais 21

AE7 - pistolet pulvérisateur eau 21ST - sableurs avec tuyau 22ST1 & ST1 S - sableurs 23

Supprimé: AZ30 HTE - pièces détachées 24

Nos vendeurs ANEST IWATA par région 25

Conditions générales de vente 2012 26

Page 3: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

2 Compresseurs d’air - TARIF jusqu’au 01.04.2012

Compresseurs à entrainement direct

Modèles Codes

Compresseurs 1 étage à doubles cylindres

Modèles Codes

Modèles Codes

EAIR-B135-4-200C3

EAIR-B214-5,5-270F3

Modèles Codes

Compresseurs 2 étages à doubles cylindres

EAIR-B219-7,5-500F3- SIL

EAIR-D26-2,5-50C1

Compresseurs à piston silencieuxsans sécheur

EAIR-D26-2,5-24C1 N002C235000 24 2,5/1,8 1 1 10 2850 260 230/50 595x315x580h 29 220,00 30,00

EAIR-D26-2,5-50C1 N005C235000 50 2,5/1,8 1 1 10 2850 260 230/50 810x300x680h 39 230,00 30,00

EAIR-B120-2-100C1 N110B235000 100 2/1,5 2 1 10 1250 255 230/50 1025x435x845h 62 489,00 40,00

EAIR-B125-3-100C1 N110D235000 100 3/2,2 2 1 10 1570 330 230/50 1025x435x845h 67 539,00 40,00

EAIR-B125-3-200C1 N120D235000 200 3/2,2 2 1 10 1570 330 230/50 1500x450x1090h 96 825,00 80,00

EAIR-B130-3-200C3 N120D405000 200 3/2,2 2 1 10 1570 330 400/50 1500x450x1090h 96 870,00 80,00

EAIR-B135-4-200C3 N120E405000 200 4/3,0 2 1 10 1400 480 400/50 1500x450x1090h 125 980,00 80,00

EAIR-B213-4-270F3 N227E405000 270 4/3,0 2 2 11 1310 430 400/50 1550x590x1100h 117 1173,00 80,00

EAIR-B214-5,5-270F3 N227F405000 270 5,5/4,0 2 2 11 1370 580 400/50 1550x590x1100h 125 1240,00 80,00

EAIR-B214-5,5-500F3 N250F405000 500 5,5/4,0 2 2 11 1370 580 400/50 1950x600x1250h 188 1580,00 100,00

EAIR-B219-7,5-500F3 N250G405000 500 7,5/5,5 2 2 11 1250 840 400/50 1950x600x1250h 202 1890,00 100,00

EAIR-B220-10-500F3-DS N250H405000 500 10/7,5 2 2 11 1100 1080 400/50 2000x600x1280h 230 2890,00 100,00

EAIR-B219-7,5-500F3 14 bar N220G405010 500 7,5/5,5 2 2 14 1045 705 400/50 2000x600x1250h 207 2455,00 100,00

EAIR-B219-7,5-500F3-SIL N250G405010 500 7,5/5,5 2 2 11 1250 840 400/50 2000x750x1700h 228 3780,00 120,00EAIR-B220-10-500F3-DS-SIL N250H405020 500 10/7,5 2 2 11 1100 1080 400/50 2000x750x1700h 262 4720,00 120,00

Page 4: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Compresseurs d’air - TARIF jusqu’au 01.04.2012 3

Sécheurs d’air pour compresseur

Compresseurs à vis avec sécheur

CAIR-220-500D

Modèles Codes

COMPATIBILITE PERTE DE RACCORD PUISSANCECOMPRESSEUR CHARGE (bar) entrée-sortie Ph/V/FrModèles

Légende:

Capacité Puissance Nbre de Nbre Pression Tours/min Volume Débit Dimensions Poids Alimentation T° Débitréservoir cylindres d’étages maxi. engendré d’air (LxPxH) maxi. réel

GARANTIE: 1 an sur toute la gamme des compresseurs à piston et rotatifs à vis.

La garantie ne sera prise en compte que si le matériel a été entretenu par des pièces d’origine.La garantie n’est pas applicable si le défaut ou le vice est le résultat d’une erreur d’entretien ou de manipulation du client (voir conditions générales).

Les FRAIS DE PORT indiqués dans ce tarif sont valables en France métropolitaine.

L’INSTALLATION: 1/ Simple mise en route: prix net 260€ HT2/ Installation compresseur piston chez le client: prix net 485€ HT (sans sécheur)3/ Supplément sécheur: prix net 30€ HT4/ Installation compresseur à vis: prix net 485€ HT (compresseur + sécheur)

Ces tarifs comprennent le déplacement, l’installation et la mise en route dans les conditions: - Accès à moins de 3 mètres de la canalisation de l’air comprimé,- Accès à moins de 3 mètres d’une armoire murale tétrapolaire avec sectionneur et fusibles,- Ampérage suffisant au modèle installé, - Mise à disposition d’un chariot élévateur pour le déchargement et la mise en place.

Un imprimé prévu à cet effet doit être dûment rempli et renvoyé avec chaque intervention.

CAIR-110-500D NS50H405000 500 10/7,5 62 10 1050 400/50 2000x650x1500h 340 8200,00 150,00

CAIR-215-500D NS50L405000 500 15/11 68 10 1550 400/50 1940x730x1700h 380 8400,00 150,00

CAIR-220-500D NS50M405000 500 20/15 68 10 2050 400/50 1940x730x1700h 400 9450,00 150,00

AID-6/AC AID006GP1J000 4kW - 5,5HP 600 0,04 G1/2” BSP-F 1/230/50-60 370x515x475mm 25 1130,00 30,00AID-12/AC AID012GP1J000 7,5kW - 10HP 1200 0,14 G1/2” BSP-F 1/230/50-60 370x515x475mm 28 1480,00 30,00

Page 5: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

4 Pistolet gravitéAZ3 HTE-S IMPACT - Pistolet pour apprêts, travaux de peinture

• NOUVEAU MODÈLE HAUT DE GAMME pour apprêts(idéal pour les “mouillés sur mouillés”), les petits travaux et les applications industrielles en peinture

• NOUVEAU CHAPEAU pour des finitions parfaites • Passage produit en Inox• Nouveau design, nouvelle gâchette: ergonomie

améliorée• Corps chromé: entretien facilité• Certifié ATEX / CE / COV

Nouveau chapeau (HTE-S1/ S2):• Conçu pour les apprêts, sous-couches • Finesse d’atomisation

surprenante grâce à la répartition homogène du jet.

AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1 2.5 275 375 210 AZ3 HTE-S IMPACT 1.4 HTE-S1 2.5 290 375 230AZ3 HTE-S IMPACT 1.6 HTE-S2 2.5 300 362 230AZ3 HTE-S IMPACT 1.8 HTE-S2 2.5 335 362 250AZ3 HTE-S IMPACT 2.0 HTE-S2 2.5 375 362 270Raccord air: G1/4”M Raccord produit: G1/4”F

Modèle

PISTOLET AZ3 HTE -S IMPACT AVEC GODET 600cc (version chromée)

W0SPG91AG13C AZ3 HTE-S IMPACT + GODET AKULON 600cc ø 1,3 199,00

W0SPG91AG14C AZ3 HTE-S IMPACT + GODET AKULON 600cc ø 1,4 199,00

W0SPG91AG16C AZ3 HTE-S IMPACT + GODET AKULON 600cc ø 1,6 199,00

W0SPG91AG18C AZ3 HTE-S IMPACT + GODET AKULON 600cc ø 1,8 199,00

W0SPG91AG20C AZ3 HTE-S IMPACT + GODET AKULON 600cc ø 2,0 199,00

CHAPEAU

W2CAP90AG12 CHAPEAU HTE-S1 ø 1,3; 1,4 1 64,00

W2CAP90AG16 CHAPEAU HTE-S2 ø 1,6; 1.8 1 64,00

BUSE + AIGUILLE

W2ADU90AG13 BUSE + AIGUILLE ø 1,3 2 + 9 45,40

W2ADU90AG14 BUSE + AIGUILLE ø 1,4 2 + 9 45,40

W2ADU90AG16 BUSE + AIGUILLE ø 1,6 2 + 9 45,40

W2ADU90AG18 BUSE + AIGUILLE ø 1,8 2 + 9 45,40

W2ADU90AG20 BUSE + AIGUILLE ø 2,0 2 + 9 45,40

Code Désignation ø mm Rep. €

Page 6: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Pistolet gravité 5

Pour:

Godet AKULON 600CC18

18

F

AZ3 HTE-S IMPACT - Pistolet pour apprêts, travaux de peinture

PIECES DETACHEES

W2502840700 Joint de chapeau (1 x 5) 4,80

W3COM3050 Diffuseur d’air 3 38,00

93842601 Réglage de jet 5 42,20

W2COM6077 Bouton produit 6 4,90

W2010140900 Guide aiguille 7 8,40

W2010140800 Ressort d’aiguille 8 4,00

W2010140600 Presse étoupe 10 5,10

W2COM6080 Guide + clapet + ressort + embout valve 11 + E 15,10

W2COM4041 Axe de gâchette 12 5,60

W2COM6051 Gâchette 13 7,60

93845531 Réglage air 14 35,90

W2COM5039 Raccord air 17 6,40

W2KIT31 Pochette joints (1 pochette de 3) C 8,70

W2KIT33 Pochette rondelle ressort aiguille (1 pochette de 10) D 13,20

GODET GRAVITE 600cc

W0CUPAZ90 GODET AKULON 600cc (sans filtre) 18 38,00

W2KIT07 Antigoutte (1 pochette de 5) B 11,30

W2KIT06 Filtres 50 mesh (297µ) (1 pochette de 5) F 25,20

Code Désignation Rep €

Page 7: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

6 Pistolet gravitéAZ3 HTE2 - Pistolet pour apprêts, peinture industrielle, métal, bois

PISTOLET AZ3 HTE2 + GODET AKULON 600cc W0SPG80AG13C AZ3 HTE 2 + GODET AKULON 600CC ø 1,3 133,00

W0SPG80AG15C AZ3 HTE 2 + GODET AKULON 600C ø 1,5 133,00

W0SPG80AG18C AZ3 HTE 2 + GODET AKULON 600C ø 1,8 133,00

W0SPG80AG20C AZ3 HTE 2 + GODET AKULON 600C ø 2,0 133,00

W0SPG80AG25C AZ3 HTE 2 + GODET AKULON 600C ø 2,5 133,00

W0SPG80AG28C AZ3 HTE 2 + GODET AKULON 600C ø 2,8 133,00

W0SPG80AG30C AZ3 HTE 2 + GODET AKULON 600C ø 3,0 133,00

W0SPG80AG35C AZ3 HTE 2 + GODET AKULON 600C ø 3,5 133,00

PISTOLET AZ3 HTE2 + GODET AKULON 600cc + REGLAGE D’AIR W0SPG81AG13C AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON 600C + REGLAGE D’AIR ø 1,3 147,00

W0SPG81AG15C AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON 600C + REGLAGE D’AIR ø 1,5 147,00

W0SPG81AG18C AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON 600C + REGLAGE D’AIR ø 1,8 147,00

W0SPG81AG20C AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON 600C + REGLAGE D’AIR ø 2,0 147,00

W0SPG81AG25C AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON 600C + REGLAGE D’AIR ø 2,5 147,00

W0SPG81AG28C AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON 600C + REGLAGE D’AIR ø 2,8 147,00

W0SPG81AG30C AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON 600C + REGLAGE D’AIR ø 3,0 147,00

W0SPG81AG35C AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON 600C + REGLAGE D’AIR ø 3,5 147,00

MALLETTE PISTOLET AZ3 HTE2 + GODET AKULON 600cc + REGLAGE D’AIR + ACCESSOIRESCASEHTE215 MALLETTE AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON + ACCESSOIRES ø 1,5 170,00

CASEHTE218 MALLETTE AZ3 HTE 2 AV + GODET AKULON + ACCESSOIRES ø 1,8 170,00

AZ3 HTE2 1.3 10-15HTE 2.0 140 200 240 AZ3 HTE2 1.5 10-15HTE 2.0 160 200 260AZ3 HTE2 1.8 18-20HTE 2.0 250 215 300AZ3 HTE2 2.0 18-20HTE 2.0 300 215 340AZ3 HTE2 2.5 25HTE 3.0 450 280 360AZ3 HTE2 2.8 28-30HTE 3.0 540 300 380AZ3 HTE2 3.0 28-30HTE 3.0 560 300 400AZ3 HTE2 3.5 35HTE 3.0 600 300 420

Raccord air: G1/4” Raccord produit: G1/4”

Modèle

Code Désignation ø mm €

• 1 pistolet manuel AZ3 HTE2

• 1 godet 600 cc

• Brosse et goupillons

• 1 mallette plastique noir

Mallette AZ3 HTE2

Page 8: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Pistolet gravité 7

Code Désignation Rep €

Pour:

CHAPEAUW2CAP80AG15 Chapeau HTE 13 - 15 (mm) pr ø 1.3; 1.5 1 42,20

W2CAP80AG18 Chapeau HTE 18 - 20 (mm) pr ø 1.8; 2.0 1 42,20

W2CAP80AG25 Chapeau HTE 25 - 28 (mm) pr ø 2.5; 2.8 1 42,20

W2CAP80AG30 Chapeau HTE 30 (mm) pr ø 3.0 1 42,20

W2CAP80AG35 Chapeau HTE 35 (mm) pr ø 3.5 1 42,20

BUSE + AIGUILLEW2010133600 Buse + Aiguille 13 ø 1.3 2 + 9 22,80

W2010133700 Buse + Aiguille 15 ø 1.5 2 + 9 22,80

W2010133800 Buse + Aiguille 18 ø 1.8 2 + 9 22,80

W2010133900 Buse + Aiguille 20 ø 2.0 2 + 9 22,80

W2010134000 Buse + Aiguille 25 ø 2.5 2 + 9 22,80

W2010134100 Buse + Aiguille 30 ø 3.0 2 + 9 22,80

W2010134200 Buse + Aiguille 35 ø 3.5 2 + 9 22,80PIECES DETACHEESW2010140200 Diffuseur d’air 3 15,50

93842601 Réglage du jet HTE / AV 5 42,20

W2010141000 Bouton produit 6 4,90

W2010140900 Guide aiguille 7 8,40

W2010140800 Ressort d’aiguille 8 4,00

W2010140600 Presse étoupe 10 5,10

W2010120100 Guide + clapet + ressort 11 14,30

W2COM4001 Axe de gâchette 12 4,00

W2COM6051 Gâchette 13 7,60

W2COM5000 Raccord d’air 1/4 17 6,40

93845531 Réglage d’air 14-1 35,90

93625370 Bouchon 14-2 20,60

W2KIT31 Pochette de joints AZ3HTE 2 (3 pièces) C 8,70

W2KIT33 Pochette rondelle ressort aiguille (10 pièces) D 13,20

W0012820100 Godet 600cc 1/4” M (sans filtre) 18 20,50

W0CUPAZ41 Godet 600cc (avec antigoutte + filtre-option) 18 + E 23,20

W2KIT06 Filtres 200 microns pour PCG2/PC52B (5 pièces) E 25,20

W2KIT07 Antigouttes pr PCG2/52B/AG/100/300 (5 pièces) B 11,30PIECES DETACHEES AZ3 HTE 2 PRESSURISE (ancien modèle)W0CUPAZ82 Godet pression AZ3 HTE 2 avec tuyau 19 57,00

W3COM1019 Antigoutte disque spécial godet pressurisé 19-1 25,60

W3COM1020 Couvercle + antigoutte pr godet pressurisé 19-2 20,30

W3COM5031 Raccord mâle 1/4” pr tuyau rilsan 4mm 19-3 4,20

0010002700 Tuyau air diam. 4mm 19-4 3,20

W3COM4030 Raccord coudé 20 4,50

W3COM4033 Vis pour raccord coudé 21 3,60

W2KIT32 Joints de couvercle godet pression (10 pièces) F 11,00

Godet AKULON 600CC18

AZ3 HTE2 - Pistolet pour apprêts, peinture industrielle, métal, bois

18

• Idéal pour les apprêts, les applicationsindustrielles, sur bois et métal

• Excellent confort grâce à sa crosse ergonomique• Large choix de buses• Facile à nettoyer grâce à son corps en aluminium

polis• Certifié ATEX / CE / COV

Godet pressurisé 600cc AM19

Page 9: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

8 Pistolet gravité pressuriséAZ3 HTE P.A.S CONCEPT avec godet pressurisé

PISTOLET AZ3 HTE P.A.S. CONCEPT + GODET PRESSURISE 600 CC

W0SPG88AG15C AZ3 HTE 2 P.A.S. + GODET PRESSION ø 1,5 338,00

W0SPG88AG18C AZ3 HTE 2 P.A.S. + GODET PRESSION ø 1,8 338,00

W0SPG88AG20C AZ3 HTE 2 P.A.S. + GODET PRESSION ø 2,0 338,00

CHAPEAU

W2CAP83AG13 Chapeau P1 CONCEPT ø 1,5; 1,8; 2,0 1 47,50

BUSE + AIGUILLE

W2ADU83AG15 Buse + Aiguille ø 1,5 2 + 9 35,90

W2ADU83AG18 Buse + Aiguille ø 1,8 2 + 9 35,90

W2ADU83AG20 Buse + Aiguille ø 2,0 2 + 9 35,90

Code Désignation €

AZ3 HTE P.A.S. 1.5 P1 Concept 2.5 260 286 320

AZ3 HTE P.A.S. 1.8 P1 Concept 2.5 396 286 380

AZ3 HTE P.A.S. 2.0 P1 Concept 2.5 410 286 400

Raccord air: G1/4”M Raccord produit: G1/4”F

Modèle

• NOUVEAU MODELE POUR L’INDUSTRIE GENERALE• Godet gravité pressurisé

(Système de Pression Assistée)• Résiste au solvant • Nouveau système de couvercle robuste• Nouveau chapeau d’air, plus fin et plus large • Solution idéale pour pulvériser les produits à haute

viscosité et pour des petites applications.

Page 10: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Pistolet gravité pressurisé 9

AZ3 HTE P.A.S CONCEPT avec godet pressurisé

Pour:

PIECES DETACHEES

W3COM3050 Diffuseur d’air 3 38,00

93842601 Réglage forme de jet 5 42,20

W2010141000 Bouton de réglage produit 6 4,90

W2010140900 Guide aiguille 7 8,40

W2010140800 Ressort d’aiguille 8 4,00

W2010140600 Presse étoupe 10 5,10

W2010120100 Guide + clapet + ressort 11 14,30

W2COM4001 Axe de gâchette 12 4,00

W2COM6051 Gâchette 13 7,60

93845531 Réglage d’air 14 35,90

W2COM5000 Raccord d’air 17 6,40

W2KIT31 Pochette de joints (1 pochette de 3) C 8,70

W2KIT33 Pochette rondelle ressort aiguille (1 pochette de 10) D 13,20

W0CUPAZ85 Godet pressurisé 600CC P.A.S CONCEPT 19 90,00

W3COM1031 Couvercle pour godet P.A.S CONCEPT 19-3 42,20

W3COM5041 Raccord mâle pour tuyau rilsan 19-4 4,50

0010002700 Tuyau air diam. 4mm 19-5 3,20

W2KIT38 Antigoutte (1 pochette de 3) P.A.S CONCEPT E 6,20

W2KIT39 Joints de couvercle (1 pochette de 4) P.A.S CONCEPT F 9,00

W2SUB6066 Ensemble régulateur de pression P.A.S. CONCEPT 20 47,50

Code Désignation Rep. €

Godet pressurisé 600 cc 19

Page 11: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

10 Pistolet gravitéAZ40 HTE AV - Pistolet pour petites quantités

B

E

Pour:

PISTOLET AZ40 HTE AV GRAVITE + GODET AKULON 200cc + REGLAGE D’AIR

W0SPG40AG08C AZ40 HTE AV + GODET AKULON 200C + REGLAGE D’AIR ø 0,8 155,00

W0SPG40AG10C AZ40 HTE AV + GODET AKULON 200C + REGLAGE D’AIR ø 1,0 155,00

W0SPG40AG12C AZ40 HTE AV + GODET AKULON 200C + REGLAGE D’AIR ø 1,2 155,00

W0SPG40AG15C AZ40 HTE AV + GODET AKULON 200C + REGLAGE D’AIR ø 1,5 155,00

W0SPG40AG18C AZ40 HTE AV + GODET AKULON 200C + REGLAGE D’AIR ø 1,8 155,00

CHAPEAU

W2CAP41AG12 Chapeau ø 0,8; 1,0; 1,2 1 40,10

W2CAP41AG15 Chapeau ø 1,5 1 40,10

W2CAP41AG18 Chapeau ø 1,8 1 40,10

BUSE + AIGUILLE

W2ADU40AG08 Buse + Aiguille ø 0,8 10+11 33,80

W2ADU40AG10 Buse + Aiguille ø 1,0 10+11 33,80

W2ADU40AG12 Buse + Aiguille ø 1,2 10+11 33,80

W2ADU40AG15 Buse + Aiguille ø 1,5 10+11 33,80

W2ADU40AG18 Buse + Aiguille ø 1,8 10+11 33,80

AZ40 HTE AV 0.8 8 2.5 60 130 100AZ40 HTE AV 1.0 10 2.5 90 130 110AZ40 HTE AV 1.2 12 2.5 120 130 130 AZ40 HTE AV 1.5 15 2.5 170 170 140AZ40 HTE AV 1.8 18 2.5 210 200 150

Raccord air: G1/4” Raccord produit: G1/4”

Modèle

Code Désignation ø mm Rep €

Godet AKULON 23

C

Ensemble réglage air25

Page 12: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Pistolet gravitéAZ40 HTE AV - Pistolet pour petites quantités

11

PIECES DETACHEESW4COM5003 Raccord adaptateur 3 6,40

W2COM4008 Axe de gâchette 4 4,00

W2PAT40AG Réglage de jet 5 14,30

W2SUB2060 Valve d’air complète NM 7 23,80

W2SUB2058 Clapet d’air 7-2 8,80

W2COM6001 Ressort clapet d’air 7-3 5,10

W2COM2006 Joint d’aiguille 12 4,00

W2COM3011 Presse étoupe 13 5,10

W2COM6005 Gâchette 15 6,40

W2COM3007 Bouton produit 17 5,10

W2COM6002 Ressort d’aiguille 18 4,00

W2COM5000 Raccord d’air 1/4” M AZ40 HTE/AZ10 20 6,40

W2SUB6024 Réglage d’air AZ40 AV NM 25 22,50

W2KIT12 Pochette de joints AZ10/30/40 AV NM C 6,40

W2503001700 Pochette de joints pour réglage air (2 x 3) 5,10

GODET AKULON 200CC - PCG 52BW0CUPAZ40 Godet 200 CC (1/4” M sans filtre) 23 20,30

W2COM1009 Couvercle de godet AZ40 200CC avec antigouttes 12,40

GODET AKULON 600CC - PCG 2W0012820100 Godet 600 CC (1/4” M sans filtre) 20,50

W2KIT07 Antigouttes pr PCG2/52B/AG/100/300 (1x5) B 11,30

W2KIT06 Filtres 200 microns pour PCG2/PC52B (1x5) E 25,20

Code Désignation Rep. €

Page 13: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

12 Pistolet succionAZ10 HTE AV & AZ10 HTE SE - Pistolet pour usage industriel

C

Ensemble réglage d’air

AZ10 HTE SE

AZ10 HTE AV PISTOLET SUCCION AZ10 HTE AV + GODET 1 Lt. ALUMINIUM 1/4” TOUR + REGLAGE D’AIR

W0SPG10AG15C AZ10 HTE AV + GODET 1L 1/4”+ REGLAGE D’AIR ø 1,5 178,00

W0SPG10AG18C AZ10 HTE AV + GODET 1L 1/4”+ REGLAGE D’AIR ø 1,8 178,00

W0SPG10AG20C AZ10 HTE AV + GODET 1L 1/4”+ REGLAGE D’AIR ø 2,0 178,00

W0SPG10AG25C AZ10 HTE AV + GODET 1L 1/4”+ REGLAGE D’AIR ø 2,5 178,00

W0SPG10AG30C AZ10 HTE AV + GODET 1L 1/4”+ REGLAGE D’AIR ø 3,0 178,00

PISTOLET SUCCION AZ10 HTE SE + GODET 1 Lt. ALUMINIUM A ETRIER + REGLAGE D’AIR

W0SPG12AG15C AZ10 HTE SE + GODET 1L A ETRIER + REGL. D’AIR ø 1,5 208,00

W0SPG12AG18C AZ10 HTE SE + GODET 1L A ETRIER + REGL. D’AIR ø 1,8 208,00

CHAPEAU

W2CAP10AG15 Chapeau ø 1,0; 1,3; 1,5 1 45,40

W2CAP10AG18 Chapeau ø 1,8; 2,0; 2,5 1 45,40

W2CAP10AG30 Chapeau ø 3,0 1 45,40

BUSE + AIGUILLE

W2ADU10AG10 Buse + Aiguille ø 1,0 14+15 26,20

W2ADU10AG13 Buse + Aiguille ø 1,3 14+15 26,20

W2ADU10AG15 Buse + Aiguille ø 1,5 14+15 26,20

W2ADU10AG18 Buse + Aiguille ø 1,8 14+15 26,20

W2ADU10AG20 Buse + Aiguille ø 2,0 14+15 26,20

W2ADU10AG25 Buse + Aiguille ø 2,5 14+15 26,20

W2ADU10AG30 Buse + Aiguille ø 3,0 14+15 26,20

AZ10 HTE 1.3 13 2.5 150 210 190AZ10 HTE 1.5 15 2.5 200 210 200AZ10 HTE 1.8 18 2.5 230 280 230AZ10 HTE 2.0 20 2.5 260 280 260AZ10 HTE 2.5 25 2.5 290 290 290AZ10 HTE 3.0 30 2.5 300 300 300

Raccord air: G1/4” Raccord produit: G1/4”

Modèle

Code Désignation ø mm Rep €

25

Accessoires

C- Pochettes de joints W- Clé diffuseur air

W2KIT12 (1x8) W2KIT04

Idéal pour les peintures

industrielles

Idéal pour les peintures

industrielles etles colles liquides

Page 14: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Pistolet succion 13

23-2

23-3

23-1

Pour:

PIECES DETACHEESW2COM3003 Diffuseur d’air 2 8,80W2COM3011 Presse étoupe 4 5,10W2COM4001 Axe de gâchette 5 4,00W2SUB2060 Valve d’air complète NM 7 23,80W2SUB2058 Clapet d’air 7-2 8,80W2COM6001 Ressort clapet d’air 7-3 5,10W2PAT10AG Réglage de jet 10 14,30W2COM6002 Ressort d’aiguille 12 4,00W2COM3007 Bouton produit 13 5,10W2COM6004 Gâchette 17 6,40W2COM5000 Raccord d’air 1/4” M AZ40/AZ10 20 6,40W2SUB6024 Réglage air AZ10 SP AV/PC HTE AV SE 25 22,50W2COM5008 Raccord produit G 1/4”-3/8” (pr AZ10 SE) 24 8,80W2KIT10 Pochette de joints AZ10 HTE AV (avec réglage d’air) (1x 12) C 7,50W2KIT12 Pochette de joints AZ10 HTE SE (godet étrier) (1x 8) C 6,40W2KIT02 Kit de nettoyage 16,30W2KIT01 Filtres godet 50 Mesh (x 5) 16,30W2KIT04 Clé diffuseur air (pour démonter rep.2) 45,40GODET SUCCION ALUMINIUM 1Lt. 1/4” TOURW0CUPAZ10 Godet succion complet 1 litre 1/4” tour 21 45,40W2ASS1002 Couvercle godet 1/4” tour AZ10 21-1 29,90W2COM1000 Cuve de godet 21-2 22,50GODET SUCCION ALUMINIUM 1Lt. A ETRIER14018621 Godet succion complet 1 litre à étrier PCL10B3 3/8” 23 74,0004904281 Cuve de godet PCL 10 23-1 64,0004904302 Antigouttes PCL10 (x 2) 23-2 9,9094008300 Joints de godets PCL10 (x 2) 23-3 9,90

Code Désignation Rep €

AZ10 HTE SERaccord produit G1/4” - 3/8”24 PCL 10 B3

Godet succion à étrier AZ10 HTE SE23

AZ10 HTE AV & AZ10 HTE SE - Pistolet pour usage industriel

Page 15: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

14 Pistolet pressionAZ10 HTE SP AV - Pistolet pour usage industriel

Pour:

PISTOLET PRESSION AZ10 HTE SP AV + REGLAGE D’AIR (G1/4”-3/8”)W0SPG16AG15C AZ10 HTE SP AV + REGL. D’AIR ø 1,5 G 1/4” - 3/8” 152,00W0SPG16AG18C AZ10 HTE SP AV + REGL. D’AIR ø 1,8 G 1/4” - 3/8” 152,00W0SPG16AG20C AZ10 HTE SP AV + REGL. D’AIR ø 2,0 G 1/4” - 3/8” 152,00W0SPG16AG25C AZ10 HTE SP AV + REGL. D’AIR ø 2,5 G 1/4” - 3/8” 152,00CHAPEAUW2CAP10AG15 CHAPEAU ø 1,3; 1,5 1 45,40W2CAP10AG18 CHAPEAU ø 1,8; 2,0; 2,5 1 45,40BUSE + AIGUILLEW2ADU14AG13 BUSE + AIGUILLE ø 1,3 14+15 40,10W2ADU14AG15 BUSE + AIGUILLE ø 1,5 14+15 40,10W2ADU14AG18 BUSE + AIGUILLE ø 1,8 14+15 40,10W2ADU14AG20 BUSE + AIGUILLE ø 2,0 14+15 40,10W2ADU14AG25 BUSE + AIGUILLE ø 2,5 14+15 40,10CHAPEAU (uniquement pour AZ10 HTE SP W en carbure de tungsten)W2CAP10AG18 CHAPEAU ø 2,5 1 45,40BUSE + AIGUILLE (uniquement pour AZ10 HTE SP W en carbure de tungsten)W2ADU18AG18 BUSE + AIGUILLE - carbure ø 1,8 14+15 226,00W2ADU18AG25 BUSE + AIGUILLE - carbure ø 2,5 14+15 226,00PIECES DETACHEESW2KIT28 Joint chapeau (5 + 5) D 9,70W2COM3003 Diffuseur d’air 2 8,80W2COM2006 Joint d’aiguille 3 4,00W2COM3011 Presse étoupe 4 5,10W2COM4001 Axe de gâchette 5 4,00W2SUB2060 Valve d’air complète NM 7 23,80W2SUB2058 Clapet d’air 7-2 8,80W2COM6001 Ressort clapet d’air 7-3 5,10W2PAT10AG Réglage de jet 10 14,30W2COM6002 Ressort d’aiguille 12 4,00W2COM3007 Bouton produit 13 5,10W2COM6004 Gâchette 17 6,40W2COM6003 Bouchon 19 5,10W2COM5000 Raccord air G 1/4” M AZ10 SP 20 6,40W2COM5008 Raccord produit G 3/8” 24 8,80W2COM5013 Raccord produit G 1/4” 24 8,80W2SUB6024 Réglage air AZ10 SP AV/PC 25 22,50W2KIT12 Pochette de joints AZ10/30/40 AV (x 8) C 6,40W2KIT02 Kit de nettoyage 16,3077060011 Filtres godet PC 19 (x 10) 19,70W2KIT04 Clé diffuseur air (pour démonter rep.2) 45,40PIECES DETACHEES POUR GODET 1Lt. PRESSURISE PC19B AM14018151 Godet pression 1litre PC19B 177,0073909360 Joint de godet blanc PC19B (x 2) 16,3077060011 Filtres de godet PC19B (x 10) 19,70

Modèle pression AZ10 HTE SP AV 1.5 15 2.5 200 210 240AZ10 HTE SP AV 1.8 18 2.5 250 280 280AZ10 HTE SP AV 2.0 20 2.5 250 280 290AZ10 HTE SP AV 2.5 25 2.5 300 290 300

Raccord air: G1/4” Raccord produit: G3/8”

Modèle

Code Désignation ø mm Rep €

C

Ensemble réglage d’air 25

Page 16: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Pistolet gravité à jet rond 15

Godet gravité 70cc17

PISTOLET GRAVITE (JET ROND) AZ5 + GODET AKULON 70cc

W0018000005 AZ5 + GODET AKULON 70cc ø 0,5 126,00

W0018000008 AZ5 + GODET AKULON 70cc ø 0,8 126,00

W0018000010 AZ5 + GODET AKULON 70cc ø 1,0 126,00

CHAPEAU

W2011140700 CHAPEAU ø 0,5 2 14,70

W2011140800 CHAPEAU ø 0,8 2 14,70

W2011140900 CHAPEAU ø 1,0 2 14,70

BUSE + AIGUILLE

W2012330900 BUSE + AIGUILLE ø 0,5 3 + 9 23,30

W2012331000 BUSE + AIGUILLE ø 0,8 3 + 9 23,30

W2012331100 BUSE + AIGUILLE ø 1,0 3 + 9 23,30

PIECES DETACHEES

W2011140100 Bague de chapeau 1 7,20

W2011131100 Presse étoupe 5 4,00

W2012340400 Ressort d’aiguille 10 4,00

W2012331500 Bouton produit 11 7,00

W2012320200 Guide + clapet + ressort 12 13,80

W2COM4008 Axe de gâchette 13 4,00

W2010941800 Gâchette 14 7,60

W2COM6003 Bouchon 15 5,10

W2052191414 Raccord air G 1/4”M 16 6,20

W2500100400 Pochette joints C 8,70

GODET GRAVITE 70cc

W0012320100 Godet complet 70cc 17 12,70

GODET GRAVITE 200cc

W0010920900 Godet gravité 200cc avec antigouttes A 20,30

W2COM1009 Couvercle godet gravité 200cc avec antigouttes 12,40

W2KIT07 Antigouttes pour godet PCG2/ PC52B/ 100/ 300 (1 x5) D 11,30

W2052591812 Raccord adaptat. pr godet 200cc E 6,20

W2KIT06 Filtres 50Mesh (297µ) pour PCG2/PC52B (1x5) F 25,20

Code Désignation ø mm Rep €

AZ5 0.5 5 3.0 26.9 130 110 AZ5 0.8 8 3.0 41.6 130 130 AZ5 1.0 10 3.0 62.9 170 140Raccord air: G1/4” Raccord produit: G1/8”

Modèle

AZ5 - Pistolet gravité pour petits travaux

F

D

Godet gravité 200ccavec antigoutteA

Raccord adaptateur Pour godet 200CCE

Page 17: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

16 Godets MS CUPGODETS JETABLES 600CC

Adaptateurs MS Cup DeVilbiss

Sata

*

*

*Les marques citées sont propriétées de leur société

Mallettes de pistoletsCode Modèle €

VPACWS4003 MALLETTE SEULE NOIRE 2, 3 pistolets 64,00

VPACAZ3H2 MALLETTE SEULE 1 AZ3HTE 2 28,20

VPACAZIMP MALLETTE SEULE 1 AZ3 IMPACT 28,20

Mallette seuleAZ3 HTE 2

04019321A Godet jetable 600CC+ couv. + filtres (250 µ) (100 pcs.) 215,0004019321B Godet jetable 600CC+ couv. + filtres (125 µ) (100 pcs.) 215,0004019321C Godet jetable 600CC+ couv. + filtres (250 µ+125 µ) (50+50 pcs.) 215,0004019220 Godet jetable 600CC+ couv. + filtres (250 µ) (50 pcs.) 123,0004019210 Godet jetable 600CC+ couv. + filtres (125 µ) (50 pcs.) 123,0004025320 Support + bague M16x1,5 F - Pour: W400-W400WB-LPH400 12,7004020320 Support + bague R 1/4” M - Pour: W300-W300WB-LPH300-AZ3-AZ40 12,7004031320 Filtres 60 Mesh (250µ) Rouge (1 pcs) 3,2004030320 Filtres 60 Mesh (250µ) Rouge (50 pcs) 48,6004033320 Filtres 120 Mesh (125µ) Blanc (1 pcs) 3,2004032320 Filtres 120 Mesh (125µ) Blanc (50 pcs.) 48,60W2KIT21 Bouchon de godet jetable (50 pcs.) 5,20W2KIT26 Filtres 125 micron plat (D 78mm) (5 pcs./1 pq.) 10,10W2KIT29 Filtres 125 micron plat (D 78mm) (100 pcs.) 179,0004023320 Flacon pour nettoyage (250 ml) (20 pcs.) 122,99W2COM5017 Adaptateur MS cup pour pistolets SATA 7,90W2COM5018K Adaptateur MS cup pour pistolets DEVILBISS 7,90

Code Modèles €

Page 18: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Accessoires 17

Code Désignation €

COUPLEUR

A

B

C

Impact Controller 2W2012920700 IMPACT CONTROLLER 2 48,6002004212 MANOMETRE COUPLEUR pr pistolet std 5,5mm mâle/femmelle 48,6002004213 MANOMETRE COUPLEUR pr pistolet mâle/femmelle EURO 48,60

Détendeur pour pistolet02004004 REGULATEUR DE CROSSE avec manomètre 83,00

Goupillons, brosses, kit de nettoyage77070010 GOUPILLONS IWF assortis (3 grands + 2 petits) A 11,8077070020 BROSSES soie naturelle, long. 230mm (x 5 pcs.) B 24,2087070030 KIT DE NETTOYAGE (x 12 pcs) C 24,9006990600 BROSSE PLASTIQUE pr pistolet (blanc + noir) 4,1077070030 BROSSE PLASTIQUE pr pistolet (x 10 pcs.) 23,00

RaccordVGRSWM RACCORD RAPIDE EURO TOURNANT 1/4”M 11,00VGRSWF RACCORD RAPIDE EURO TOURNANT 1/4”F 11,00

CombinaisonsCOMBINL COMBINAISON DE PEINTURE POLYESTHER TAILLE L 29,00COMBINXL COMBINAISON DE PEINTURE POLYESTHER TAILLE XL 29,00COMBINXXL COMBINAISON DE PEINTURE POLYESTHER TAILLE XXL 29,00

Soufflette76110011 SOUFFLETTE METAL + RACCORD RAPIDE 25,90

Coupe de viscosité87110010 COUPE DE VISCOSITE CF4 (environ 80ml / diam. 4) 10,70

Mélangeurs

77070050 MELANGEURS DE PEINTURE (x 50 psc.) 10,40

Supports de pistolets W2501000500 SUPPORT POUR 3 PISTOLETS A 71,00W2501000100 SUPPORT POUR 1 PISTOLET B 30,20W2501000600 SUPPORT POUR 1 PISTOLET GRAVITE DECALE (type W101) 44,40W2COM6052 SUPPORT MAGNETIQUE POUR 3 PISTOLETS 51,00

GGrraavvii ttéé cceennttrréé

A

B

Page 19: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

18 Pistolet haute pressionMULTI X

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Aiguille et produit en carbure de Tungstène. Passage produit en Inox. Largeur de jet réglable. Buse réversible pour nettoyage rapide . Utilisable avec produit solvant ou à l’eau de

basse, moyenne et haute viscosité, et peinture thixotropics

Spécifications techniques:- Pression maxi produit 150 bar

- Pression d’utilisation 100 bar

- Pression d’air maxi. 7.0 bar

- Pression d’air standard 2.0 bar

- Taille du filtre 200 Mesh

- Raccord air G 1/4”

- Raccord produit G 1/4”

- Niveau sonore 77.5 dB (A)

+ +

MULTI X

Buseref: W2TIPXXXX

Tuyaux HP

+

POMPESMIXTES

ENSEMBLE HAUTE PRESSION (voir tarif INDUSTRIE)

Page 20: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Pistolet haute pression MULTI X

19

Code Buse ø Angle Longueur de jet Débit produit €(pouces) (°) (cm) (ml/min.)

Pour:

W0SPG50AG10C PISTOLET MULI X 553,00

PIECES DETACHEESW2CAP51AG10 Chapeau bleu (NM) 1 123,00

W2ADU50AG Siège + aiguille produit 2 133,00

W2COM5021 Raccord filtre femelle 3-1 7,80

W2PAT50AG Réglage jet 4 6,70

W2COM4019 Appui clapet air 5 4,20

W4SUB6036 Guide de clapet air 6 11,40

W2COM2044 Clapet d’air 7 6,60

W2COM6001 Ressort air 8 5,10

W2SUB6029 Guide ressort air 9 9,30

W2COM6028 Ressort aiguille 10 5,00

W2SUB2028 Réglage pression ressort 11 24,00

W2COM5000 Raccord air M1/4” 12 6,40

W3SUB6043 Gâchette 13 8,70

W2KIT24 Vis de gâchette 10,40

W2COM2040 Presse étoupe 14 6,30

VFM630001C Filtre long 15 108,00

VFM2803 Tamis 200 Mesh (origine) pour filtre court 15-2 18,10

VFM2802 Tamis 100 Mesh pour filtre court 15-2 15,90

VFM2801 Tamis 60 Mesh pour filtre court 15-2 15,90

W2COM5022 Raccord filtre mâle 16 12,00

W2COM5025 Raccord filtre pour long filtre 18 9,30

W2COM1018 Ressort filtre long 19 9,30

W2KIT15 Pochette de joints de chapeau d’air (x 2) D 13,30

W2KIT22 Pochette de joints d’aiguille (x 6) C 9,10

W2KIT23 Pochette de joints (x 7) A 11,20

W2KIT30 Pochette de joints appui de buse (x 10) E 12,10

W2TIP0950 .009” 50° 18-22 240-300 107,00

W2TIP1125 .011” 25° 10-14 300-380 107,00

W2TIP1140 .011” 40° 14-18 300-380 107,00

W2TIP1150 .011” 50° 18-22 300-380 107,00

W2TIP1340 .013” 40° 14-18 480-560 107,00

W2TIP1540 .015” 40° 14-18 620-700 107,00

W2TIP1550 .015” 50° 18-22 620-700 107,00

W2TIP1840 .018” 40° 14-18 1000-1060 107,00

Gamme des buses (Rep. 17)

Code Désignation Rep €

Page 21: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

20 Pistolet de garageAZ PVA TN - Pistolet pour produit épais

W0012200000 AZ PVA TN 98,00

5

5-1

5-25-36

C

C

7

9-1

9-2

C

9

17

12

3

AZ PVA TN

PIECES DETACHEES

W2012240600 Buse produit AZ PVA TN 1 13,80

W4020130102 Ecrou de buse produit AZ PVA TN 2 5,10

W2030640100 Buse d’air AZ PVA TN 3 6,40

W2011320100 Valve air complète 5 15,00

W2011330300 Clapet 5-1 6,20

W2011330200 Guide de clapet 5-2 6,20

W2020140200 Tige 5-3 5,00

W2COM4008 Axe de gâchette 6 4,00

W2011340700 Gâchette 7 6,40

W2COM6003 Bouchon 5,10

W2012220200 Couvercle avec tube plongeur

pr cartouche AZ PVA TN 9 41,20

W2012240400 Couvercle seul AZ PVA TN 9-1 30,90

W2012240500 Tube aspiration seul AZ PVA TN 9-2 10,10

W2052191414 Raccord air G 1/4” M 17 6,20

W2500100800 Pochette de joints AZ PVA TN 8,70

Code Désignation Rep €

Spécifications techniques:Pistolet à aspiration et mélange interne pour produits épais

- Buse réglable- Poids total 650 gr- Raccord air G 1/4”M- Consommation d’air 332Nl/min à 6 bar

Page 22: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Pistolet de garageP6 Pistolet avc rallonge pour huile, eau / AE7 Pistolet avc rallonge pour eau

21

Code Désignation Rep €

1

1-1

1-2

2

3

5

6

5-25-1

5-3

7

17

C

1

2

5

6

5-15-2

5-3

7

910

11

12

13

C

C

C

17

C

3

W0020100000 P6 avec rallonge de 260 mm + godet de 1 litre 88,00W0020500000 AE7 avec rallonge pression 139,00PIECES DETACHEES P6W2020120100 Tube produit 260mm + buse de pulvérisation / P6 1 22,30W2020220100 Tube produit 500mm + buse de pulvérisation / P6 1 32,80W2020140400 Buse de pulvérisation / P6 - PL6 1-1 10,40W2020130100 Tube air 260mm P6 1-2 29,70W2020230100 Tube air 500mm P6 1-2 45,40W2020140500 Buse air / P6 - PL6 2 5,60W2020140600 Tube air 260mm / P6 3 13,90W2020240100 Tube air 500mm P6 21,70W2011320100 Valve air complète 5 15,00W2011330300 Clapet 5-1 6,20W2011330200 Guide de clapet 5-2 6,20W2020140200 Tige 5-3 5,00W2COM4008 Axe de gâchette 6 4,00W2011340700 Gâchette 7 6,40W2COM6003 Bouchon 5,10W2500200200 Pochette de joints P6 / PL6 C 8,80W2052191414 Raccord air G 1/4” M 17 6,20W0CUPAZ10 Godet complet AZ 1 Litre R 1/4P6/PL6/ST1/ST1 S 9 45,40W2ASS1002 Couvercle godet AZ + Tube assemblé 10 29,90W2COM1000 Cuve seule 1 Litre / AZ PVA 11 22,50W2KIT09 Joints de couvercle en cuir (x 10) 44,40

PIECES DETACHEES AE7W2020530100 Tube produit + Buse 210mm AE7 1 31,60W2020540100 Buse air AE 7 2 5,10W2020540200 Tube air AE 7 3 6,80W2011320100 Valve air complète 5 15,00W2011330300 Clapet 5-1 6,20W2011330200 Guide de clapet 5-2 6,20W2020140200 Tige 5-3 5,00W2COM4008 Axe de gâchette 6 4,00W2011340700 Gâchette 7 6,40W2020540500 Raccord produit AE7 9 5,00W2020530200 Robinet de débit AE7 10 65,00W2020540300 Plaque AE7 11 5,10W2020540400 Ecrou hexagonal AE7 12 4,00W2052293812 Raccord pour tuyau eau AE7 13 4,60W2054391414 Raccord air G 1/4” M 17 6,40W2500200100 Pochette de joints AE7 C 5,00

10

9

10-1

11

C

C

P6

P6

AE7

AE7

Spécifications techniques:Pistolet pour pulvériser l’eau, l’huile; les détergents...

- Poids 850 gr- Raccord air G 1/4”M- Consommation d’air 245Nl/min à 6 bar- Livré avec godet 1 Litre- Rallonge 260 mm

Spécifications techniques:Pistolet pour pulvériser un mélange d’airet d’eau sous pression

- Poids 830 gr- Consommation d’air 294Nl/min à 6 bar- Buse de longueur 210 mm- Raccord air G 1/4”M- Raccord produit G 3/8”M

Page 23: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

22 Pistolet de garageST SABLEUR - Pistolet à gros débit

1

4

4-1

4-2

4-3

5

6

1-1

1-21-3

7

C

C

C

C

17B

Spécifications techniques:Pistolet sableur à gros débit avec tuyau d’aspiration de 1,5m de long

- Buse d’air et produit en acier traité (haute résistance)- Poids total 1 020gr- Raccord air G 1/4”M- Consommation d’air 315Nl/min à 6 bar- Buse disponible 5 mm et 6 mm

W0030500050 ST SABLEUR ø 5.0mm + tuyau 1,5m 113,00W0030500060 ST SABLEUR ø 6.0mm + tuyau 1,5m 113,00

PIECES DETACHEES

W2030520150 Kit buse ST ø 5.0 1 39,10

W2030520160 Kit buse ST ø 6.0 1 39,10

W2030540100 Chapeau ST 1-1 15,30

W2030540550 Buse produit en acier trempé ST ø 5.0 1-2 29,60

W2030540560 Buse produit en acier trempé ST ø 6.0 1-2 29,60

W203540400 Buse air inox ST 1-3 6,50

W2011320100 Valve air complète 4 15,00

W2011330300 Clapet 4-1 6,20

W2011330200 Guide de clapet 4-2 6,20

W2020140200 Tige 4-3 5,00

W2COM4008 Axe de gâchette 5 4,00

W2052191414 Raccord air G 1/4” M 17 6,20

W2500300100 Pochettes de joints/ ST C 4,90

Code Désignation Rep €

Page 24: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Pistolet de garageST1 & ST1S - Pistolet sableurs

23

1

2

3

6-1

6-2

6-3

78

9

10

11

10-1

C

C

C 17

6

Spécifications techniques:ST1

- Buse d’air et produit en acier traité (haute résistance)- Poids total 780gr- Raccord air G 1/4”M- Consommation d’air 308Nl/min à 6 bar- Buse disponible 5mm- Capacité du godet 1 litre

ST1SPistolet à sableur avec tuyau d’aspiration (3m) pourtravaux moyens

- Poids total 810gr- Buse disponible 5mm

ST1

W0030600000 ST1 SABLEUR + GODET 1L ø 5.0mm 109,00W0030800000 ST1S SABLEUR + TUYAU 3m ø 5.0mm 115,00

PIECES DETACHEESW2030640300 Buse produit ST1 / ST1 S 1 34,90

W2030640200 Bague de buse ST1 / ST1S 2 5,10

W2030640100 Buse air ST1 / ST1S 3 6,40

W2COM6003 Bouchon 5,10

W2011320100 Valve d’air complète 6 15,00

W2011330300 Clapet 6-1 6,20

W2011330200 Guide de clapet 6-2 6,20

W2020140200 Tige 6-3 5,00

W2COM4008 Axe de gâchette 7 4,00

W2011340700 Gâchette 8 6,40

W2500200200 Pochette de joints / ST1 C 8,80

W0CUPAZ10 Godet complet 1 Litre / P6/PL6/ST1/ST1S 9 45,40

W2ASS1002 Couvercle avec tube P6/PL6/ST1/ST1 S 10 29,90

W2COM5002 Tube plongeur / P6/PL6/ ST1/ST1S 10-1 5,10

W2COM1000 Cuve seule 1Litre AZ PVA 11 22,50

W2KIT09 Joints de couvercle en cuir (x 10) ST1/ST1S/P6/PL6 44,40

W2052191414 Raccord air G 1/4” M 17 6,20

W2500300200 Pochette de joints ST1 S C 4,60

W0030830100 Tuyau aspiration abrasif complet 3 mètres ST1/ST1S 38,00

Code Désignation Rep €

Page 25: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

24 Pistolet supprimé

SU

PP

RIM

E -

SU

PP

RIM

E -

SU

PP

RIM

E AZ30 HTE 1.0 10 HP 2.5 80 245 150

AZ30 HTE 1.3 13 HP 2.5 175 245 225AZ30 HTE 1.5 15 HP 2.5 220 250 260 AZ30 HTE 1.8 18 HP 2.5 280 270 325AZ30 HTE 2.0 20 HP 2.5 315 270 350Raccord air: G1/4” Raccord produit: G1/4”

Modèle

20

Godet Akulon 600cc20

CHAPEAUW2CAP31AG15 CHAPEAU ø 1.0; 1.3; 1.5 1 45,40W2CAP31AG18 CHAPEAU ø 1.8; 2.0 1 45,40BUSE + AIGUILLEW2ADU10AG10 BUSE + AIGUILLE ø 1.0 10+11 26,20W2ADU10AG13 BUSE + AIGUILLE ø 1.3 10+11 26,20W2ADU10AG15 BUSE + AIGUILLE ø 1.5 10+11 26,20W2ADU10AG18 BUSE + AIGUILLE ø 1.8 10+11 26,20W2ADU10AG20 BUSE + AIGUILLE ø 2.0 10+11 26,20PIECES DETACHEESW2KIT28 Joint de chapeau blanc (5 + 5 joints) D 9,70W2COM3023 Diffuseur d’air 2 11,20W2COM4001 Axe de gâchette 4 4,00W2PAT40AG Réglage de jet 5 14,30W2SUB2060 Valve d’air complète NM 7 23,80W2SUB2058 Clapet d’air 7-2 8,80W2COM6001 Ressort clapet d’air 7-3 5,10W2COM6048 Bague ressort clapet 7-4 3,20W2SUB3042 Guide bouton produit 7-5 7,00W2COM2006 Joint d’aiguille 12 4,00W2COM3011 Presse étoupe 13 5,10W2COM6004 Gâchette 15 6,40W2COM3007 Bouton produit 17 5,10W2COM6002 Ressort aiguille 18 4,00W2COM5014 Raccord produit interne 19 8,20W2SUB6024 Réglage d’air 25 22,50W2KIT07 Antigouttes pr PCG2/52B/AG/100/300 (1x5) B 11,30W2KIT02 Kit de nettoyage 16,30W2KIT12 Pochette de joints AZ10/AZ30 C 6,40W2KIT19 Clé diffuseur (pour démonter rep 2) W 80,00GODET GRAVITE AKULON 600cc W0012820100 Godet AKULON 600CC 20 20,50W0CUPAZ41 Godet 600cc (avec antigoutte + filtre-option) 20 23,20W2COM1008 Couvercle godet 600cc 16,20W2KIT06 Filtres 200 microns pour PCG2/PC52B (1x5) E 25,20

Code Désignation Rep €

AZ30 HTE PIECES DETACHEES

Page 26: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

Votre contact IWATA / Régions 25

La force de vente ANEST IWATA par secteur pour la CARROSSERIE en 2012

De 8H30 à 12H30 et de 13H30 à 17H30et 17H00 le vendredi

Commandes clients:

PAR FAX : 04 74 94 34 39 PAR EMAIL: [email protected]

SITE INTERNET: www.anest-iwata.frsur lequel vous trouverez la plupart des notices techniques

Page 27: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

26 Conditions générales de vente 2012

I - COMMANDES :L'exactitude des clichés de nos catalogues et publicités n'estpas garantie. Ils présentent, d'une façon générale, les objetsdont la forme peut varier à la suite des perfectionnementsapportés à nos fabrications.

Comment passer vos commandes ?- Auprès de nos commerciaux- Au siège par Fpar FAXAX au n° suivant : 04 74 94 34 39 - ou par mail : [email protected]

Toute Cde (pour un traitement rapide) devra porter nos codesproduits et les prix. Nous nous réservons le droit de ne pashonorer les cdes insuffisament renseignées.Pour toute commande inférieure à un montant de 300 Euros net HT, nous appliquerons un montant forfaitairede 19,00 Euros net HT correspondant aux frais de port et detraitement de votre commande.Pour les livraisons demandées en express, merci de bien vouloir nous consulter au préalable.

PRIX: nos prix sont valables pour toute l’année 2011 (sauferreur typographique). Toutefois nous nous réservons le droitde modifier les prix sans avertissement préalable.

II - EXPÉDITIONS :

Tous nos envois sont effectués par notre transporteur. En casde transporteurs ou messageries différents, les enlèvementsdoivent être effectués dans nos magasins.Pour les expéditions en franco, seule la valeur de facturationde notre transporteur est prise en charge par notre société.Tous frais supplémentaires éventuels suivant le mode detransport choisi par le client, sont à sa charge.En aucun cas, la société ANEST IWATA ne peut être tenuepour responsabe des délais d'acheminement du matériel com-mandé. Aucune pénalité pour retard de livraison ne peut-êtreréclamée. Les délais ne sont donnés qu'à titre indicatif.Nos marchandises voyagent toujours au risques et périls dudestinataire quel que soit le mode d'envoi, même en franco.En cas d'avarie, de manquant ou de retard, le client doit faireles réserves d'usage sous 48 heures (art. 105 du code du commerce).

Clause de contestation à la livraison :Les réclamations faites par l'acheteur à l'occasion d'une livrai-son, ne seront admises que si elles sont formulées au momentde la réception du matériel ou de la marchandise. En cas delivraison reconnue défectueuse, notre responsabilité est stric-tement limitée à l'obligation de remplacer le produit reconnudéfectueux.

III - CONDITION DE REGLEMENT:

NOUVEAU CLIENT :L’ouverture de votre compte nécessite que vous nous fournis-siez OBLIGATOIREMENT votre papier à entête avec lenuméro siret, n° de TVA et un relevé d’identité bancaire.Le paiement doit s’effectuer par LCR directe selon le délai deréglement choisi à 45 jours fin de mois ou 60 jours net. Aucunepremière cde inférieure à 300 Euros Net HT ne sera accep-tée.CLIENT en compte :Aucune échéance supérieure à 60 jours ne sera acceptée.Escompte pour paiement comptant : 1,0 % Clause de réserve de propriété: (loi n° 80335 du 12 mai 1980)Les pièces restent à disposition d'ANEST IWATA FRANCEjusqu'à complet paiement de leur prix.

Clause pénale :A titre de clause pénale, toutes sommes dues, en raison del'échéance du terme ou en application de la clause dedéchéance du terme, donneront lieu au paiement d'une péna-lité pour frais de recouvrement égal à 10% du principal et inté-rêt.Suspension provisoire des commandes :L'application de la clause pénale, nous autorise à surseoir à denouvelles livraisons.

IV - RETOUR DES MARCHANDISES :

La politique de retour est soumise aux conditions suivantes :- Autorisation préalable de renvoi accordée par la direction.- Envoi de la copie du bon de livraison ou de la facture concer-nant l’article renvoyé. - Paiement en avance des frais de port par le client.Les retours de marchandises achetées chez ANEST IWATAsont acceptés et feront l’objet d’un avoir pour :- 90% de leur valeur nette d’achat si le retour est effectué dansl’année.- 70% de leur valeur nette d’achat si la limite annuelle estdépassée. Cette décote correspond aux frais de restockage.- Produits non acceptés: produits ou accessoires dont la fabri-cation a été arrétée.

Une commande de compensation égale au double de la valeurde la reprise sera exigée pour un retour supérieur à 2 mois àla date de facturation. En aucun cas les frais de gestion et de port ne peuvent fairel’objet d’un remboursement.

VI - GARANTIE :

Pour bénéficier de la garantie, les appareils doivent êtreretournés FRANCO à nos magasins, le port aller-retour à lacharge du client. Les équipements ne doivent avoir fait l'objetd'aucune manipulation dégradant leur qualité initiale.Notre matériel est vendu sous garantie légale dont bénéficiel'acheteur, conformément aux dispositions du Code Civil. Nosmarchandises sont garanties contre tout vice de constructionpendant un an à partir du jour où le matériel a quitté l’entre-prise.

VI - CLAUSE ATTRIBUTIVE DE JURIDICTION :

En cas de contestation de tout ou partie des présentes condi-tions de vente, ou pour toutes celles pouvant naître de l'exé-cution de cette convention, il est fait attribution de juridiction autribunal de commerce de Vienne, même en cas de pluralité dedéfendeurs ou appels de garantie.Nos traites ou acceptations n'opèrent ni novation, ni déroga-tion à cette clause attributive de juridiction.

VII - MATERIEL EN PRET:La demande de prêt de marchandise doit être validée par uncommercial et par AIF.Une participation aux frais de transport (A/R) sera demandée.La marchandise est en prêt pour un délais d’un mois à dated’expédition du matériel. Si non retour dans le délais de 40jours à date d’expédition, la marchandise sera facturée dansles conditions normale de vente. Le retour de la marchandisese fera aux frais du client.Si le matériel est utilisé il y aura une particpation aux frais dereconditionnement.

Page 28: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

27

Catalogue + Tarif compresseurs d’air

Catalogue carrosserie général

Catalogue industrie général

Catalogue bois

Découvrez nos documentations

Page 29: AG AIF 2012 - peinturechezvous.com · AZ5 jet rond - pistolet gravité 15 Accessoires: MIX & SPRAY - godets jetables 16 ... répartition homogène du jet. AZ3 HTE-S IMPACT 1.3 HTE-S1

28 Conseils

ANEST IWATA recommande fortement les pistolets avec godet gravité pour les applications automobiles.Ce système facile à nettoyer permet de baisser les pressions d’air et donc d’optimiser le taux de transfert.

Réglages du pistolet:L'ensemble des réglages d'air du pistolet doivent êtres ouverts au maximum (réglage de largeur de jet et réglage de débit d'air)IMPORTANT : Le réglage d'air sur le pistolet ne doit être utilisé que pour des petites retouches ou pour des intérieurs.

Procédures du réglage d'air de pulvérisation :. Installer un manomètre de contrôle à l'entrée d'air du pistolet,. Brancher le pistolet sur le réseau d'air,. Consulter la fiche du fabricant du pistolet pour connaitre la pression d'air optimale recommandée . Tenir la gâchette ouverte au maximum pendant le réglage,. Régler la pression d'air avec le régulateur d'air de la cabine, en contrôlant la pression au manomètre sous le pistolet.. Ensuite, nous conseillons d'enlever le manomètre de contrôle, pour garder toute la maniabilité du pistolet.

Choix de la buse :Pour une meilleure utilisation et éviter les défauts d'application, les fabricants de peinture et de pistoletsdéterminent ensemble les meilleurs réglages, notamment le choix de la buse en fonction des produits etdes modèles de pistolets.

Réglage du débit peinture : Nous pensons préférable de laisser ce réglage en ouverture totale. Cependant il est possible de l'utiliser lorsque que le débit depeinture est excessif. Certains fabricants de peinture préconisent un réglage en comptant le nombre de tours de la molette, dansce cas, ces conseils doivent être respectés.

Entretien du pistolet :Le chapeau d'air doit être nettoyé avec un pinceau et du solvant propre. Une fois nettoyé chaquetrou doit être soufflé avec une soufflette. Il ne doit jamais rester immergé trop longtemps pour éviter les dépôts à l'intérieur des orifices.Ne jamais utiliser d'objet métallique pour le nettoyage. Après le nettoyage, le chapeau doit êtreremonté sur le pistolet.Si le pistolet est rincé correctement, il n'est pas nécessaire de démonter la buse et aiguille àchaque nettoyage.

La buse et l'aiguille doivent toujours être en parfait état. Si vous constatez un choc sur l'une deces pièces, elles doivent être changées.L'étoupe d'aiguille, l'axe de la gâchette, la tige de soupape d'air doivent être graissés régulièrement.Lors de l'utilisation d'une machine automatique pour le nettoyage du pistolet, il est important d'obstruer le passage d'air avec unbouchon. Ceci pour éviter l'intrusion de solvant dans les circuits d'air.Le régulateur avec manomètre situé à l'entrée du pistolet doit être enlevé lors de l'utilisation d'un laveur de pistolet.L'opérateur doit se renseigner sur le solvant approprié pour un nettoyage efficace de la peinture utilisée.