african children's choir magazine 2012 q1
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
1/16
DONE@O J ^XEB^ET Xm" >]lob K Mte} _x Xm" 6
QEI_BVOOT}kvl vlo
NLEKTXm" Done`o j ^xeb~et
6]lob K Mte} _x
1Xj{ Kv Aet}jtf
xtk`jt{
~nleei~ o~vjdik~lof d{ @AI
^xeb~et~lkx ea jffkvkebji ~onebfjt{
~nleei nlkiftob
MLJBJ! BKMOTKJ
^xeb~et~lkx ea aet`ot Nlekt
nlkiftob kb ~onebfjt{ jbf xe~v
~onebfjt{
~nleei
Ebmekbm ~uxxetv ea Ckbm~ Ckf~
Xtk`jt{ ^nleei kb Bkmotkj
Ebmekbm ~uxxetv ea Ikqkbm vebo
Xtk`jt{ ^nleei kb Mljbj
:
4
>
6
?
1=
4
:
>
?
6
1
=!
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
4/16
NLJBMOJATKNJ
EBO NLKIFJV J VK@O
DONE@O J
^XEB^ET
^xeb~et j nlkif ate` vlo Nlekt et ebo ea vlo `jb{ evlot
nlkiftob jvvobfkbm @u~kn aet Ikao~ ofunjvkebji xtemtj`~ kb
Jatknj"
@ebvli{ ~xeb~et~lkx `jco~ j lumo k`xjnv"
Foqoiex j iebmvot`) to}jtfkbm toijvkeb~lkx
}kvl {eut ~xeb~etof nlkif jbf loix {eut nlkif
mov jb ofunjvkeb jbf jnlkoqo vlokt ftoj`~"
> % jatknjbnlkiftob~nlekt"ne`
Vlk~ nlkif ~`kio~
donju~o ~e`oeboikco {eu njto~
Aet `eto qk~kv7jatknjbnlkiftob~nlekt"ne`
%loix%~xeb~et~lkx
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
5/16jatknjbnlkiftob~nlekt"ne`
Bkbo {ojt eif Jbmoi k~ ate`_mjbfj) }loto ~lo ikqo~ }kvl lot
xjtobv~) j dtevlot jbf v}e ~k~vot~" Lot
ajqetkvo ~udgonv~ kb ~nleei jto @jvl)
Obmik~l) Tojfkbm jbf ]tkvkbm" ]lob
Jbmoi mte}~ ux ~lo }jbv~ ve do j
but~o"
]ljv fkf {eu }jbv ve do }lob {eu
mto} ux5
Aet ~e`o nlkiftob vlo ftoj`
neb~vjbvi{ nljbmo~) jbf }ljv vlo{
done`o j~ jfuiv~ k~ ajt fkaaotobv vljb
vlokt nlkifleef ftoj`~" Aet evlot~ j
xj~~keb kmbkvof jv j {eubm jmo ij~v~
vlteuml jfuivleef"
Loixkbm
Jatknj~ `e~v
quibotjdio
nlkiftob
vefj{
]LO
BKM
TE]
_X
Jdeqo7 Jbmoi k~`o`dot ea vlo
Jatknjb Nlkifto
Nlekt" ^lo }kii
obteiiof jv vlo
Xtk`jt{ ^nleei
Obvoddo ve dom
fk~neqotkbm lot
ftoj` ea done`
j but~o"
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
6/16? % jatknjbnlkiftob~nlekt"ne`
Kb xeqotv{ ~vtkncob qkiijmo~ jbf ~iu`~)
ftoj`~ `e~v eavob fe bev ~utqkqo vlo
fjki{ ljtf~lkx~ vljv ne`o }kvl ikqkbm kb
o|vto`o xeqotv{"
@o`dot~ ea vlo Jatknjb Nlkiftob~
Nlekt jbf nlkiftob kb @u~kn aet
Ikao Nobvot~ jto o|xe~of ve bo}kfoj~ vlteuml vlo xoexio vlo{
`oov" Nljxotebo~) le~v aj`kiko~)
qeiubvoot~ jbf `jb{ evlot~ kbvtefuno
o|xotkobno~ vljv exob ux j }leio
fkaaotobv }etif ea ftoj`~"
Ge~luj k~ < {ojt~ eif jbfk~ ji~e vtjqoikbm }kvl Veut >
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
7/16
vlo
kb
vlo{ }oto ebno nlkiftob kb vlo Nlekt"""
""" vefj{) vlo{ jto ikqkbm euv vlokt ftoj`~"
JATKNJBNLKIFTOB^NLEKT Vxto~obv~
Vlo
@u~kn aet IkaoKb~vkvuvo)
le`o ea vlo JatknjbNlkiftob~ Nlekt) lj~ ofunjvofeqot ?4)888 nlkiftob kb ~oqobJatknjb neubvtko~ futkbm kv~4=-{ojt lk~vet{"
Xtenoof~ ate` vloNlekt~ }etc loixxteqkfo ofunjvkeb) njtojbf o`otmobn{ toikoa aetnlkiftob kb _mjbfj) Cob{j)
^euvl Jatknj) euvl ^ufjb)
T}jbfj) Bkmotkj) jbf
Mljbj"
Vlo Jatknjb Nlkiftob~ Nlekttjk~o~ j}jtobo~~ ea vloxikmlv ea Jatknj~ etxljbofjbf jdjbfebof) duv ji~elkmlikmlv~ vlo dojuv{) fkmbkv{jbf xevobvkji ea ojnl Jatknjbnlkif" Vlo{ jto j qekno aetvlo `kiikeb~ ea fo~otqkbmnlkiftob kb Jatknj"
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
8/16
KbvtefunkbmVLO
]o jto loto aet Jatknj) aet j ftoj` }o jii ~ljto
Tjnloji VuikbjK vtjqoiof }kvl vlo :;vl JatknjbNlkiftob~ Nlekt" Kv }j~ vlo mtojvo~v
vlkbm vljv lj~ oqot ljxxobof ve `o" Kqk~kvof fkaaotobv xjtv~ ea vlo }etif) jbfK ljqo doob mkqob j meef ofunjvkeb)jvvobfkbm ~e`o ea vlo do~v ~nleei~kb _mjbfj" K ljqo doob ~xktkvujii{butvutof" Vlteuml jii vlk~ ieqo atooi{mkqob ve `o) K ljqo ne`o ve doikoqo vljvkbfoof Mef k~ toji jbf `kmlv{"
K }euif ikco ve e}b j xljt`jn{ kb `{
le`o ve}b) }oii-~vencof }kvl meef jbfjaaetfjdio `ofknjvkeb aet vlo xoexio"
Akebj Cjkvo~kK j` T}jbfo~o duv j _mjbfjb nkvkwob"
K }j~ kb vlo 4:~v Nlekt" ]kvleuv vlo
Nlekt) K }euif boqot ljqo ljf vlo ckbf
ea ofunjvkeb vljv K ljqo ljf"
^e`ofj{) K }euif ikco ve ~vjtv ux
~oqotji etxljbjmo~ kb neubvtko~ ikco
^e`jikj jbf _mjbfj ~e vljv K njb mkqo
lexo jbf j dtkmlvot auvuto ve vlo
nlkiftob }le ~uaaot donju~o ea evlot
xoexio~ `k~vjco~ jbf ntuoi lojtv~"
Ebo fj{ K }euif ikco ve }jic eb vlo
~vtoov~ ea Cj`xjij jbf ~oo be ~vtoovnlkiftob3 vlk~ k~ { ftoj`"
^jbkj Bjcj{kwjVlo Nlekt vjumlv `o ve ji}j{~ ljqolexo aet j dovvot auvuto) cbe}kbm vljvkv }j~ `{ to~xeb~kdkikv{ ve nljbmo `{~enkov{ jbf ~otqo `{ ne``ubkv{ jbfaj`ki{ u~kbm vlo veei~ jbf o|xotkobno~ Ktonokqof }lkio kb vlo Nlekt"
K lexo ve done`o j geutbjik~v) ve
ntojvo j}jtobo~~ ea _mjbfj~ xtedio`~
jbf le} }o njb loix eut~oiqo~ve eqotne`o vlo`" ^e `jb{ ij nccbe}iofmo jbf kbaet`jvkeb" Evlot~aooi vlo{ ljqo bevlkbm ve eaaot" [ov Kqone`o ve cbe} vljv oqot{def{ lj~ vloxevobvkji ve `jco j fkaaotobno kb vloktikqo~ jbf evlot~) ebo ~vox jv j vk`o"
Jikno Bj`deewoK j` 48 {ojt~ eif jbf ljqo gu~v
ne`xiovof { lkml ~nleei ofunjvkeb)jbf }jkvkbm ve gekb _bkqot~kv{" K }jbv ve
done`o j ij}{ot jbf `jco j fkaaotobnokb `{ neubvt{~ gufknkji ~{~vo`"
Ikao kb vlo Nlekt - boqot j fuii `e`obv"Ate` vtjqoikbm jteubf vlo }etif) vebo} dtevlot~ jbf ~k~vot~) ve jvvobfkbmmeef ~nleei~) ve boqot }ett {kbm jdeuv}loto vlo bo|v `oji }kii ne`o ate`" Kb
vlo Nlek t) K ljqo iojt bof ve ieqo devlMef jbf xoexio) ~kbm) fjbno jbf do
ljxx{) ve ~ljto) jbf jdeqo jii) vljv K njb`jco j fkaaotobno"
Mtjno Bjcjio`doK }j~ kb vlo :;vl Nlekt" Kb vlo Nlekt)
K }j~ obneutjmof ve do nebfobv) ve
zuo~vkeb) ve ljqo jb kbfoxobfobv `kbf)
ve ljqo j ftoj` jbf doikoqo vljv K njb
jnlkoqo kv jii ea }lknl kb e~v Jatknjb
nuivuto~ jto bev jnnoxvjdio) o~xonkjii{
aet vlo mkti nlkif"
K j` }jkvkbm ve gekb ubkqot~kv{ }loto
K lexo ve xut~uo j fomtoo kb Ij}"K }euif ikco ve do j qekno ve vlo
qeknoio~~) jb jfqenjvo aet vlo xeet)
o~xonkjii{ vlo nlkiftob"
K~jjn I}jbmjKb :;;; K donj`o j `o`dot ea vlo
:;vl Jatknjb Nlkiftob~ Nlekt" K ljqo
iojtbof vljv kv k~ bev ~e `unl jdeuv
}loto {eu ne`o ate` duv }loto {eu
jto mekbm" Oqob vleuml K }j~ ate`
~unl j lu`dio djncmteubf) kb vlo
Nlekt) K `jbjmof ve veunl ~e `jb{
xoexio~ ikqo~ vlteuml j ~`kio) j ~ebm)
j fjbno"
@{ ftoj` k~ ve done`o j ij}{ot vljv
}kii }etc ve}jtf~ dtkbmkbm ve gu~vkno
vle~o vljv jto nettuxv"
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
9/16
Jatknj j~ j }leionjb nljbmo aet vlo
dovvot ka ebi{ nlkiftob
jto kbqo~vof kb }kvl jzujikv{ ofunjvkeb"
-Gebjvljb
ebjvljb Jljd{ebj}j~ vlo {eubmo~v kb vlo :;vl Nlekt"
vlo Nlekt) K }j~ j~~utof ea jb
unjvkeb) aeef) ieqo) xij{) ~xktkvuji
fjbno jbf jii evlot nlkiftob~ tkmlv~
jv }euif bet`jii{ ebi{ do obge{of
vlo xtkqkiomof ea { neubvt{"
jqo ne`o ve iojtb vljv Jatknj j~ j
eio njb nljbmo aet vlo dovvot ka ebi{
iftob jto kbqo~vof kb }kvl j meef
f zujikv{ ofunjvkeb"
vlo e`obv) K j` }jkvkbm ve gekbqot~kv{ }loto K lexo ve xut~uo j
mtoo kb Geutbjik~`"
^jbf{ Bjc{jbwK }j~ xtkqkiomof ve done`o j `o
ea vlo :;vl Jatknjb Nlkiftob~ Nl
Kb vlo Nlekt) K iojtbof ve ~kbm) fj
jbf xotaet`" Vlk~ lj~ mkqob `o
nebfobno " Be} K njb ~vjbf do
`uivkvufo~ jbf vjic et oqob xota
Ka bev aet vlo Nlekt) K }euif boqo
ftoj`of ea done`kbm j vjic ~le
le~v jbf jb oqobv~ neetfkbjvet" vlo~o jto be} `{ ftoj`~3 K cbe
jnlkoqo vlo`"
jbo ]jbgkcu` j Cob{jb" K donj`o j `o`dotvlo 44bf Nlekt jbf `{ ikao lj~v doob vlo ~j`o ~kbno" K donj`onuto ~kbno K fkf bev ljqo ve }ett{euv ~nleei aoo~) aeef jbf evlot dj~knno~~kvko~" K ji~e fk~neqotof vjiobv~ kb~kn }lknl K boqot cbo} K ljf" K ljqo
e}b kbve j dtkmlv {eubm ijf{ }le k~lot }j{ ve `jckbm j fkaaotobno kb
t ne``ubkv{ jbf neubvt{ jv ijtmo"
` lexkbm ve gekb ubkqot~kv{ ve
ne`o j Nkqki Obmkboot" K }euif ikco vejdio ve dtkbm xtexot ~jbkvjvkeb) niojbvot) jbf oionvtknkv{ ve `jb{ ea vloet jbf fk~jfqjbvjmof kb `{ neubvt{"
Bkneij~ MjvluK }j~ kb Nlekt 44) ebo ea vlo do~v
vlkbm~ vljv ljqo ljxxobof kb `{ ikao"
Kv lj~ ob~utof vljv K mov vljv `unl
boofof ofunjvkeb ve ljqo j me jv
xut~ukbm `{ ftoj`" Kb vlo Nlekt) K ljqo
j aj`ki{) to~xonv jbf K oqob jnnoxvof
Nltk~v j~ `{ xot~ebji ~jqket" Be} K
njb ftoj`"
@{ ftoj` k~ ve done`o jb Jtnlkvonv"
K }euif ikco ve do jdio ve xteqkfo
xoexio }kvl jaaetfjdio jbf meef
leu~o~ }kvl niojb }jvot) ~jbkvjvkebjbf ~jaov{"
@jt{ Bj`udktu}j~ kb vlo :;vl Jatknjb Nlkiftob~
ekt" Vlteuml `{ o|xotkobno~) K ljqo
v ebi{ k`xteqof { u~knji jdkikvko~
v ljqo ji~e mjkbof ~oia o~voo`)
tbof ve njto aet evlot~ jbf vljv vlo
etif k~ dkmmot vljb `{ ~`jii qkiijmo)
f vljv K njb jnlkoqo { ftoj` ka ebi{
}etc ljtf"
exo ve gekb ubkqot~kv{ jbf xut~uo
`ofknji fomtoo ve ~xonkjik~o kb
fkjvtkn~ ~e vljv K njb tojnl euv
vlo nlkiftob }le ~e fo~xotjvoi{
of bev ebi{ `ofknji jvvobvkeb) duv
`oebo }le ubfot~vjbf~ vlokt xjkb"
To~v{ Djdkt{oK }j~ ; }lob K }j~ ~oionvof aet vlo
Nlekt jbf ljqo bev ieecof djnc" K ljqo
iojtbof le} ve ~kbm) le} ve ieqo) le}
ve lexo aet j dovvot ve`ette}"
Javot ubkqot~kv{ K lexo ve ~vjtv `{
e}b jtv mjiiot{ ve xteqkfo du~kbo~~ ve
vle~o }le `jco vlo jtv jbf lexoauii{
o`xie{ ~e`o vljv boof vlo }etc"
K }euif ji~e ikco ve jfqenjvo aet jb
ofunjvkeb vljv ozukx~ vlo ljbf~ j~ }oii
j~ vlo `kbf" Zujikv{ ged~ iojf ve io~~
{eubm xoexio }jickbm vlo ~vtoov~) io~~
ntk`o) jbf io~~ ~uaaotkbm nlkiftob"
^j`uoi o`jbfK }j~ nle~ob ve do xjt v ea vlo 4
Nlekt" Kb vlo Nlekt) K fkf bev eb
le} ve ~kbm jbf fjbno duv ji~e
neexotjvkeb) voj`}etc) ubkv{ jb
k`xetvjbvi{ le} ve ieqo jbf do
K ljqo ji~e iojtbof vlo k`xetvjb
mkqkbm) tonokqkbm jbf dokbm j dio~
ve evlot~"
K ljqo gu~v ne`xiovof lkml ~nlee
}jkvkbm ve do xijnof kb _bkqot~kv
Neiiomo" @{ ftoj` k~ ve done`
nlkif x~{nleiemk~v et oqob j ij}{}le }kii jfqenjvo aet fk~jfqjbvj
nlkiftob jbf vlokt tkmlv~"
Xjvtknkj Bj~~jbmjK }j~ kb mtjfo v}e }lob vlo Nlektaeubf `o" Kv lj~ vjumlv `o ve mkqo) vljv
vlo ~`jiio~v ea mk av~ njb do vlo qot {dio~~kbm vljv ~e`oebo oi~o boof~ - j~k`xio ~`kio et lum njb do vlo dio~~kbm
ve ~e`oebo~ ~eui jbf neuif nljbmovlo` ne`xiovo i{"
Kb :8 {ojt~ K ~oo `{~oia j~ j ~unno~~aui
ij}{ot et geutbjik~v" Vloto k~ ~e `unlkbgu~vkno o~xonkjii{ jmjkb~v vlo xeet ea
eut ~enkov{ }le njbbev du{ gu~vkno
jbf }le zukvo eavob bf vlo`~oiqo~
k`xtk~ebof aet bevlkbm" Vloto jto ~e`jb{ xeet xoexio }le boof j qekno3 K}euif ikco ve do vljv qekno"
Vlo [eubm Jatknjb~ kb nebnotv futkbm vlokt 48:4
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
10/16
E_T JATKNJB
FTOJ@
NL]KB[]JBetvlotb _mjbfj Vtjfkvkebji
DEIKBMENebmeio~o Vtjfkvkebji
JATKNJB $^VE@X$JATKNJ_GO^_
^euvl Jatknjb Vtjfkvkebji
J@JWKBM MTJNOETXLJB^ Ea MEFTJCJTJCJ Jnleik VtjfkvkebjiFT_@ ^EIE
K ^@KIOTOFOO@OT qkfoe
VLOTO K^TOJNL E_V%IOJB EB @OLE] LO IEQO^J@JM_BG_ FJBNO
Dumjbfjb Vtjfkvkebji
obneto7 EL LJXX[ FJ[
]o jto vljbcaui ve ljqo ljfvlo xioj~uto ea xotaet`kbm devl j~ `o`dot~ ea
vlo Jatknjb Nlkiftob-~ Nlekt jbf be} j~ [eubm
Jatknjb~"
Dokbm j xjtv ea @u~kn Aet Ikao eqot vlo {ojt~
lj~ loixof u~ to`jkb xl{~knjii{ ~vtebm) `obvjii{
j}jco) `etjii{ uxtkmlv jbf lj~ lojiof eut ~eui~"
]o doikoqo vljv oqot{ ~kbmio kbuvo ~xobv
fekbm vlo tkmlv vlkbm njb iojf ve j mtojv k`xjnvkb ebo-~ ikao jbf kb~xkto~ j ie~v ~eui" Ve nljbmo
vlo }etif kv domkb~ }kvl j ~kbmio ~vox jbf aet u~
kv k~ vlo tl{vl` ea `u~kn"
]lob {eu loix j nlkif kv xtefuno~ j tkxxio
oaaonv" [eut ~uxxet v vefj{ lj~ jb kbuobno
eb devl vlo Jatknj ea vefj{ jbf vlo Jatknj ea
ve`ette}" Vemovlot }o njb jco Eut Jatknjb
Ftoj` ne`o vtuo"
]o jto loto aet Jatknj) aet j ftoj` }o jii ~ljto"
^j`) Tjnloi) Mtjno) Gjbo) Akebj)Xjvtknkj) @jt{) ^jbftj) ^jbkj) To~v{)
Bknleij~) K~jjn) Jikno) jbf Gebjvljb
ATE@VLOXOTA
ET@OT^
^
XONKJIVLJ
BC^
vlo
kb
@jb{ ljbf~xuiiof vlk~ ~le}vemovlot jbf }o }jbv ve vljbc jii ea vlo`*
Tj{ Djtbovv) Guikj DjtbovvVtjn{) Njiod Neiikb~)
Ge~oxl Fo~kto) jii{ Atjbno) voqo Gojb) Jdtjlj`Ck{kbmk) Xtk~nkiij Cutuvu) ^nevv Ij`dko) Tlojbbo
Ionlcedkv) ^ojb @jvlk~) Jikno Bjd}j`k) ^uwjbbo
Boi~eb) Fjqkf Vtjqk~) Djtbovv V}o~kme`}o)
Djtdjtj ]jiu~k`dj) Fjb ]okbot jbf Iuco
]eevob"
J ~xonkji vljbc~ ve Djtdjtj Cj{jmj) j aet`ot
Nlekt o`dot }le dojuvkauii{ }tevo jbf
jttjbmof Jatknj jbf Vloto K~"
XTEMTJ@
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
11/16jatknjbnlkiftob~nlekt"ne`
]lob {eu cbe} vljv ~e`oebodoikoqo~ kb {eu) mtojv vlkbm~ njb ljxxob3 j ~`jii
j`eubv ea obneutjmo`obv jbf ~uxxetv njb
`jco j lumo fkaaotobno"
Eqot vlo {ojt~ @u~kn aet Ikao lj~ }kvbo~~of
kbntofkdio nljbmo~ kb vlo nlkiftob" Ebno ~oia
neb~nkeu~ jbf ~l{) vlo nlkiftob die~~e` done`kbmiojfot~ j`ebm vlokt xoot~"
Lotdotv lj~ gu~v bk~lof ^onebfjt{ ^nleeikb Iu}ote"
Ikao lj~ bev doob oj~{ aet Lotdotv" Lo mto} ux
}kvl gu~v lk~ evlot ve tjk~o lk`" Kb 4881 Lotdotv
}j~ kb jb jnnkfobv jbf lj~ ljf v}e exotjvkeb~
eb lk~ iom~" Lo lj~ ~kbno doob fkjmbe~of }kvl
jtvltkvk~ kb lk~ cboo~"
Duv kb ~xkvo ea vlo nljiiobmo~) Lotdotv k~ j bjvutji
iojfot jbf `obvet ve lk~ xoot~"
]lob mkqkbm vo~vk`ebko~) `jb{ evlot ~vufobv~
}kii toaot ve ~e`ovlkbm vljv Lotdotv ~jkf et fkf
vljv loixof vlo`"
Futkbm ~oqotji ea lk~ qjnjvkeb~ jv ~onebfjt{
~nleei Lotdotv etmjbkwof ne``ubkv{
}etc xtegonv~ aet lk~ aoiie} ~vufobv~
ve mkqo djnc ve vlokt ne``ubkv{"
^e`o ea Lotdotv~ xtegonv~ ljqo kbniufof dukif
j leu~o aet jb eif `jb) niojbkbm ux vlo mjtd
kb vlo ~iu`~) jbf tjk~kbm `ebo{ ve du{ aeef ae
djdko~ le`o"
Lotdotv~ `kbf k~ ji}j{~ jnvkqo jbf vlkbckbm bo} kfoj~" Lo lj~ gu~v ~vjtvof j bov}etckbm mte
aet ~vufobv~ ate` lk~ aet`ot ~nleei" Vlo lex
ve nebbonv devl ~enkjii{ jbf xteao~~kebjii{"
Feumij~ veec xjtv kb vlo juve `onljbjavot~nleei niud }lkio lo }j~ jv vlo Jatk
Nlkiftob~ Nlekt Xtk`jt{ ^nleei
{ojt"
Futkbm ebo ea lk~ ~nl
leikfj{~ Feumij~ }j~ o|nk
ve toxet v vljv lo }j~ j
ve u~o }ljv lo iojtb
jbf loixof lk~ dtevl
kb-ij} }kvl j jv vkto
Vlo `jb }j~ lo~kv
~ookbm vljv vlk~ }
gu~v j {eubm de{)
Feumij~ kb~k~vof
neuif loix"
@{ dtevlotkbij} }j~
~utxtk~of donju~o vl
jto dkm xoexio }njbv fe vl
XJ[
KVAET]JTF
"""^e vlo{njb loixJatknj
ve`ette}"
Feumij~ xtjnvkn
}kvl vlo ju
`onljbkn~ javo
~nleei ni
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
12/16
~jkf Feumij~" Kv }j~ j ~ckii K iojtbof kb gu~v v}e fj{~" Bev iebm
javot) vlo `jb fteqo ljxxki{ j}j{ eb lk~ bo}i{ kb~vjiiof ~xjto
vkto*
Atjbnek~o k~ jb etxljb ikqkbm }kvl lot Mtjbf`evlot jbf~k~vot kb j qkiijmo v}e leut~ ate` Ckmjik" ^lo ikqo~ }kvl jb jubv
}le lj~ v}e ~`jii nlkiftob) jbf jb ubnio }le k~ ji~e ~vkii kb
~onebfjt{ ~nleei"
Atjbnek~o k~ j ljtf }etckbm mkti jbf o|noi~ jv ~nleei" Kb jffkvkeb
ve fekbm }oii jnjfo`knj ii{ ~lo tonobvi{ }eb j xjt vkji
~nleijt~lkx aet lot ~nleei aoo~ Atjbnek~o ji~e iojf~ kb vl
~nleei~ Foqevkeb~ jbf k~ vlo Foxuv{ Lojf Mkti"
Ve mkqo djnc ~e`o ea vlo ieqo jbf ~uxxetv vljv lomtjbf`evlot lj~ mkqob lot) Atjbnek~o lj~ ~jqof ljtf jbf lj
oionvtkn ikmlv~ kb~vjiiof kbve lot mtjbf`evlot~ leu~o" Lot bo|kfoj k~ ve du{ no`obv aet j xtexot eet"
Gjbo kbqobvof jb j}jtf}kbbkbm `jnlkbo vljv }kii mkqo djnve lot ne``ubkv{ ajt`ot~*
Gjbo jbf jbevlot ~vufobv ntojvof j ~oiaexotjvkbm njvvi
aoofot aet vlokt ^nkobno Nebmto~~ xtegonv" Vlo njvvio aoofo
ebi{ boof~ ebo xot~eb ve ii kv ebno kb vlo `etbkbm jbf
vlo aoofot ~oia exotjvo~ vlteumleuv vlo fj{" Vlk~ iojqo~ vl
ajt`ot~ }kvl obeuml vk`o ve jvvobf ve evlot nleto~ jb
jnvkqkvko~"
Vlo xtegonv }eb vlo vex j}jtf jv vlo Bjvkebji Ioqoi"
Gjbo k~ nuttobvi{ veutkbm }kvl Vlo [eubm Jatknjb~" Ebo fj
Gjbo }euif ikco ve do jb jtnlkvonv jbf dukif j nlkiftob~ le`}loto fk~jfqjbvjmof nlkiftob }euif tonokqo ofunjvkeb) ieqo
aeef) xij{ jbf do butvutof devl xl{~knjii{) `obvjii{ jb
~xktkvujii{ gu~v j~ K }j~ kb vlo Jatknjb Nlkiftob~ Nlekt"
Vlo~o {euvl u~of ve aooi ebi{ vlo diojc fo~xjkt vljv ne`o
ate` ikqkbm kb o|vto`o xeqotv{3 ebno lexoio~~ jbf fo~xebfob
vlo{ jto be} vltkqkbm"
Vlo{ jto xteuf ve d
iojfot~ kb vlokt ~nleei~" Vlo
nebfobno jbf ~oia-}etv
kbntoj~o~ }lob vlo{ jto jdive u~o vlokt ~ckii~ ve mkqo djn
jbf `jco j fkaaotobno ae
evlot~"
= % jatknjbnlkiftob~nlekt"ne`
@{ ftoj`"""ve ebo fj{ do jb jtnlkvonv
jbf dukif j le`o aet
fk~jfqjbvjmof nlkiftob"
Gjbojbflotj}jtf-}kbbkbmnjvvioaoofot
Atjbnek~o jbf lot mtjbf`evlot
XJ[ KV AET]JTF
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
13/16jatknjbnlkiftob~nlekt"ne`
KV VJCO^
J ]LEIO
QKIIJMO"
Nljxotebo eb VeutJb o|xotkobno ubikco jb{ evlot* [eu njb gekb vlo Jatknjb Nlkiftob~ N
Veut* Vtjqoi vlteumleuv vlo _^J) Njbjfj) et oqob xjtv~ ea Outex
ebo kb j voj` ea njtomkqot~ jbf veut ~vjaa" ^xonkji Teio~ boofof7
Iojfot) eubf Vonl) @u~kn ^uxotqk~et) Vojnlot) jbf Du~ Ftkqot
Vtjqoi ve Jatknj@u~kn aet Ikao Voj`~ jto lojfof ve _mjbfj) Cob{j) et ^euvl Jatkn
ajnkikvjvo }etc xtegonv~ et fj{ nj`x~ aet ubfotxtkqkiomof nlkiftob"
voj` ea ~k| ve :4 }kii obge{ ne``ubkv{ kbqeiqo`obv) ~kvo qk~kv~) ne`aetv
jnne`efjvkeb~) jbf jb exvkebji ~jajtk o|xotkobno*
tknjbnlkiftob~nlekt"ne`%qeiubvoot :-4-
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
14/16
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
15/16
JATKNJBNLKIFTOB^NLEKT @OTNLJBFK^
@u~kn NF~ ! FQF~
VKVIO ZV[ _^F%NJF
Eut Jatknjb Ftoj` &:?Me~xoi }kvl Atkobf~ &:?
^vkii ]jickbm kb vlo Ikmlv &:?
Donju~o [eu Ieqof @o &:?
Foqevkeb &:?
Kv Vjco~ j ]leio Qkiijmo &:?
^vkii ]jickbm kb vlo Ikmlv ,FQF+ &48
Vojnl @o ve Fjbno ,FQF+ &48
V-^LKTV~ ,nktnio ~oionvkeb+
JF_IV ^ @ I\I
\\I &48NLKIF ^ ,1-
-
7/31/2019 African Children's Choir Magazine 2012 Q1
16/16
Akbf vlo Nlekt
[O^K }jbv ve~uxxetv vlo }etc
eavlo Nlekt
@JM-48
@ebvli{ nlkif ~xeb~et~lkx k~ ebo vlo `e~v xtjnvknji) k`xjnvaui }j
{eu njb loix vlo Nlekt"
Xioj~o ~kmb ux vefj{ ve ~vjtv
jb ebmekbm toijvkeb~lkx }kvl j
nlkif jbf vlokt aj`ki{ kb boof" J
`ebvli{ febjvkeb~ ~uxxetv~
~nleei aoo~) ~nleei ubkaet`~)
aeef jbf buvtkvkeb) jbf `eto"
"""fkf {eu cbe}5
^XEB^ET JNLKIF
K }euif ikco ve ^xeb~et j Nlkif*
Xioj~o jnnoxv {`ebvli{ mkav ve ~uxxetv7
Nlekt Nlkif ^xeb~et~lkx &?8 &:88 &:?8 &488
Nlkif ^xeb~et~lkx &>?
K }euif ikco ve Febjvo vefj{*
Xioj~o jnnoxv `{~xonkji mkav ea7
`{`ebvli{ mkav ea7
Nlkif nleei Aoo~
@u~kn aet Ikao Nobvot~ jnte~~ Jatknj
Jatknjb Nlkiftob~ Nlekt Xtk`jt{ ^nleei
Evlot ,xioj~o ~xonka{+7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
@{ nlonc xj{jdio ve @u~kn aet Ikao k~ obnie~of"
Fodkv { djbc jnneubv ,qekf nlonc obnie~of+
Fodkv `{ ntofkv njtf7
Njtf Leifot7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Njtf Bu`dot 7 UUUUUUUU % UUUUUUUU % UUUUUUUU % UUUUUUUU
O|xkt{ Fjvo7 UUUUUU % UUUUUUUUUU
^kmbjvuto7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Xj{`obv~ }kii do vjcob eb vlo :?vl ,ntofkv njtf+ et :