aeron seating brochure (日本の) - herman miller...aeron seating brochure (日本の) author...

6
Y アーロン ® z

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aeron Seating brochure (日本の) - Herman Miller...Aeron Seating brochure (日本の) Author Herman Miller, Inc. Created Date 7/13/2017 8:37:46 AM

Yアーロン®

z

Page 2: Aeron Seating brochure (日本の) - Herman Miller...Aeron Seating brochure (日本の) Author Herman Miller, Inc. Created Date 7/13/2017 8:37:46 AM

人間工学的 革新の進化

アーロンデザイナー:ビル・スタンフ、ドン・チャドウィック、1994年ドン・チャドウィックによるリマスター、2016年

デザイナーのビル・スタンフとドン・チャドウィックは、健康に良く、多彩な機能を備え、多様なサイズに合う、環境に配慮したチェアの創作に取り掛かり、世界中の誰もが今まで見たことのないデザインに辿り着きました。アーロンチェアは、人間工学およびマテリアルの革新において先駆的な一歩を踏み出し、従来のスタンダードだったウレタンフォーム、布、レザーを使用することなく、快適な座り心地を提供しました。それはオフィスチェアの在り方についての人々の考え方を変え、それにより一般の人々の中で不動の地位を築きました。

そして今、同じ基準が、全く新しいアーロンチェアの基礎となっています。その象徴的な姿はほとんど変わらないまま、アーロンチェアは、現代の仕事と働く人々のニーズに合わせるために、完全にリマスターされました。オリジナルの共同デザイナーであるドン・チャドウィックの助けを借りて、私たちは、座るという科学に関する最新の研究、そしてマテリアル、製造、技術の進化に基づいて熟考を重ね、アーロンチェアを作り変えました。

Page 3: Aeron Seating brochure (日本の) - Herman Miller...Aeron Seating brochure (日本の) Author Herman Miller, Inc. Created Date 7/13/2017 8:37:46 AM
Page 4: Aeron Seating brochure (日本の) - Herman Miller...Aeron Seating brochure (日本の) Author Herman Miller, Inc. Created Date 7/13/2017 8:37:46 AM

パフォーマンス

ハーマンミラーは、一日の仕事を通して変化する様々な姿勢をサポートする最適な方法をたくさん学んできました。健康に良いデザインをさらに改良し、多彩な機能の能力をさらに広げるために、20年間にわたって培った技術的かつ人間工学的な機能を新しいアーロンチェアに取り入れました。より精密なチルトメカニズム、調節可能なポスチャーフィットSL™、そして8Zペリクル®サスペンションなどの最新技術を備えて新しくなったアーロンチェアは、今までにないほど優れた性能で、座る人のパフォーマンスを高めます。高めのワークサーフェスやテーブル、カウンタートップにしっくりなじむよう、リマスターされたアーロンチェアに新たに高さを加えたスツールです。

ゾーン別サポート新しい8Zペリクルが座面と背もたれのそれぞれ異なる張力を持つ8つのゾーンを通して、前例のない快適さを提供します。張力の強いゾーンは身体をフレームに触れないようしっかり支え、より柔軟なゾーンは坐骨にフィットして、体圧を均等に分散し、座る人を包み込みます。

ポスチャーフィットSL

調節可能な個々のパッドが、脊柱の仙骨と腰部をサポートして健康的な立ち姿勢を再現し、座りながらも意欲的でいられる姿勢を促します。

通気8Zペリクルサスペンションのマテリアルにより、空気、体温、湿気が座面と背もたれを通過するため、均一で快適な皮膚温度を保ちます。

Page 5: Aeron Seating brochure (日本の) - Herman Miller...Aeron Seating brochure (日本の) Author Herman Miller, Inc. Created Date 7/13/2017 8:37:46 AM

デザイン新しい媒体、基準、そして視聴者のために名作映画やアルバムを作り直すように、アーロンチェアは、現代の仕事、働く人々、働く環境のニーズを満たすためにリマスターされました。共同デザイナーのドン・チャドウィックの洞察力と、ハーマンミラーの座るという科学に関する最新の研究とを組み合わせることで、新しいアーロンチェアは、今まで以上に洗練されました。

ビル・スタンフとドン・チャドウィックについて

ビル・スタンフの機能へのこだわり、そしてドン・チャドウィックのエレガントな審美眼が完璧に組み合わさり、この革新的で、象徴的な高機能ワークチェアが誕生しました。この二人のコンビは、1980年代にハーマンミラーのためにエクア®チェアをデザインしたのが始まりです。1990年代、スタンフの人間工学に関する深い知識、チャドウィックの美的感覚、そしてハーマンミラーの綿密な研究と技術力が、素材を削ぎ落したデザインでありながら快適な座り心地で有名となった、アーロンチェアを生み出しました。アーロンチェアに対してチャドウィックとスタンフが掲げた最初の基準をもとに、チャドウィックはデザイナーとして一人で新しいアーロンチェアのためにハーマンミラーと取り組みました。

ビル・スタンフとドン・チャドウィック

自然な動き最新のチルトメカニズムにより、より滑らかな軌道と最適なバランスポイントが実現され、どのリクライニングポジションでもユーザーが動きをコントロールできます。

Page 6: Aeron Seating brochure (日本の) - Herman Miller...Aeron Seating brochure (日本の) Author Herman Miller, Inc. Created Date 7/13/2017 8:37:46 AM

マテリアル何百という試作とテストを繰り返し、全体の印象をつくる3種類のマテリアルを厳選しました。グラファイトは、最も濃いカラーで、オリジナルのアーロンチェアをモダンに蘇らせました。カーボンは、バランスの取れたニュートラルなカラーで、暖かな雰囲気からクールな雰囲気の空間まで、どこでもしっくりとなじみます。ミネラルは、最も淡いカラーで、現代の開放的なオフィス環境に最適です。

独自の塗装工程を通して完成したアーロンチェアのサテンアルミニウム仕上げは、高性能の電子機器を連想させるような光沢を帯びています。カラーは、チェアのその他のパーツと調和するように開発されました。こうしたディテールがアーロンの名前にふさわしいチェアを作り上げているのですが、それだけではありません。それぞれのディテールが全て合わさり、調和のとれたチェア全体を作り上げているのです。

アーロンチェア

詳細は、ウェブサイトhermanmiller.co.jpをご覧ください。ハーマンミラー、y、アーロン、エクア、ペリクル、ポスチャーフィットは、ハーマンミラー社およびその子会社の登録商標です。 8ZペリクルおよびポスチャーフィットSLは、ハーマンミラー社およびその子会社の登録商標です。その他すべての商標は、各所有者に属しています。

Printed in the USA. リサイクルにご協力ください。 © 2017 Herman Miller, Inc., Zeeland, Michigan O.AER202All rights reserved. 無断複写・転載を禁じます。

ファミリーワークチェアスツール

以下の情報はアーロンワークチェアのみに該当します。概要について 耐荷重 サイズA 300ポンド/136kg耐荷重 サイズBおよびC 350ポンド/159kg対象 パーセンタイル値 1-99

背もたれ追加のサポートなし オプションポスチャーフィット 標準ランバーサポート調節機能 オプションポスチャーフィットSL仙骨サポート調節機能 オプション

座面の高さサイズA 約36 cm - 約48 cmサイズB 約40 cm - 約51 cm*サイズC 約40 cm - 約51 cm**シリンダーの高さにより変わります

座面の奥行きサイズA 約38 cmサイズB 約43.2 cmサイズC 約47 cm

チルトオプションスタンダードチルトチルトリミッターシートアングルおよびチルトリミッター

アームのオプションアームなし固定アーム ハイトアジャスタブルアーム フルアジャスタブルアームフルアジャスタブルアーム+アームパッドの奥行

環境への配慮ハイライト再資源化 最大94%BIFMA レベル 3グリーンガード認証 ゴールドCradle to Cradle認証 シルバーGlobal GreenTag グリーンレート認証 レベル A

フレーム/ベース

仕上げ

アームパッド仕上げ

CRB カーボンCD ポリッシュドアルミニウム

DCR ダークカーボンCRB カーボンSNC サテンカーボン

CRB カーボンDCR ダークカーボン

カーボン座面&背もたれ

8Zペリクル価格カテゴリー1

カーボン23102

フレーム/ベース

仕上げ

アームパッド仕上げ

BK ブラックG1 グラファイトCD ポリッシュドアルミニウム

G1 グラファイトG1 グラファイト

グラファイト座面&背もたれ

8Zペリクル価格カテゴリー1

グラファイト23103

フレーム/ベース

仕上げ

アームパッド仕上げ

VPR ミネラルCD ポリッシュドアルミニウム

DVP ダークミネラルVPR ミネラルSNA サテンアルミニウム

VPR ミネラルDVP ダークミネラル

ミネラル座面&背もたれ

8Zペリクル価格カテゴリー1

ミネラル23101