adobe indesign cs5.5 – какво ново - hermessoft · 2011-12-20 · Налично само...

ProGrafica 5`2011 | 39Проверено с

СО Ф Т У ЕР

Сравнението е в следните области: » Инструменти за електронно публикуване и изгот-вяне на електронни издания;

» Интерактивни и с допълнително съдържание (ау-дио и видео) документи;

» Инструменти за оформление и управление на страници;

» Инструменти за текстообработка; » Управление на големи по обем издания (Long Docu-ments);

» Специални стилове; » Предварителен контрол, контрол при производ-ство и печат;

» Общо управление на ресурси и файлове; » Таблици; » Производство на издания за печат и онлайн публи-куване;

» Специални инструменти за нови ефекти; » Обща интеграция; » Автоматизация и скриптове. » Сравнителна таблица на по-голяма част от функ-ционалните новости можете да откриете на: http://www.adobe.com/products/indesign/buying-guide.html.

Преди да се спрем на основните новости и разлики меж-ду версиите 3, 4 и 5, нека обърнем внимание на версия 5.5. Както се подразбира от номерацията (5.5) това не е напълно нова версия, а подобрена и допълнена версия 5. Основната новост са средствата за изработване на електронни издания и новият модул за електронно публикуване, познати като Folio Producer Tools, както и Folio Builder.

Новост в InDesign CS 5.5 са няколко нови функцио-нални възможности и панели, всички ориентирани към електронно публикуване и изготвяне на електронни издания.

Folio Producer ToolsТова са два нови панела: Overlay Creator Panel и Content Viewer for Desktop, чрез които можем да създаваме и пра-вим предварителен преглед на електронни списания,

вестници, каталози със специализирани опции като 360-градусова ротация на обекти, панорамни изгледи и т.н. Това, естествено, е предназначено за всички нови модели таблети, както и операционни системи като iOS, Android, app store и т.н.

Налични само в InDesign 5.5:

Access to Adobe Digital Publishing SuiteДиректен достъп до Adobe Digital Publishing Suite за за-реждане и обслужване на електронни издания. Изисква се отделен абонамент.

Наличен само в InDesign 5.5

Articles PanelС този нов панел контролираме последователността на текст, изображения и графика или анимация при екс-порт към електронни публикации EPUB или пък HTML, без да променяме оформлението на InDesign макета. Организацията е възможно най-проста – чрез влачене добавяме в панела Articles различни обекти и дефинира-ме реда за експорт.

Наличен само в InDesign 5.5

Styles Mapped to Tags in EPUB ExportСинхронизиране на параграф и символни стилове към HTML, EPUB или PDF тагове за пълно съответствие на текст и оформление в различните медии.

Налично само в InDesign 5.5

Linked Text (Свързани текстови карета)Това е много полезна новост, особено за опреден род документи, в които един и същ блок се повтаря мно-гократно. При промяна на текста в основното тек-стово каре автоматично промените се отразяват във всички наличия на този текст.


Dragging and Dropping of Anchored ObjectsТази новост дава възможност за бързо създаване на при-вързани (anchored) обекти, като това става по най-лесния начин — с влачене и пускане на мястото, където желаем.


Adobe InDesign CS5.5 – какво новоAdobe InDesign CS5, CS4, CS3 – сравнение на основните параметри

На 11.04.2011 г. Adobe обявиха новата версия 5.5 на основния продукт за създаване на издания — InDesign. В поредица от статии ще се спрем на най-важните новости и ще направим сравне-ние между версиите 3, 4 и 5. Ще се постараем да покажем преди всичко основните разлики между версиите, защото едно подробно сравнение е изключително трудоемко и ненужно.

Иван Нейчев, ХермесСофт ООД

40 | ProGrafica 5`2011 Проверено с

Сравнение на някои функционални възможности на InDesign CS3, CS4 и CS5:Multiple Page Sizes (Страници с различни разме-ри в един InDesign документ)Вече можете да дефинирате различни размери на стра-ниците в рамките на един документ. Тази възможност е полезна при управление на различни по размер, но ло-гически свързани проекти, като например събиране в един документ на корпоративна идентичност на фир-ма – визитка, бланка, писмо, плик и т.н. Също така при разработване на вложки за списания или каталози, кои-то са по размера на страницата, но сгънати (двойно, тройно и т.н).

InDesign CS4 – липсва InDesign CS3 – липсва

Layers Panel Similar to Panel in Adobe Illustrator (Нов панел слоеве, подобен на Illustrator)Новият контролен панел слоеве сега е по-близък до този на Illustrator. Всеки слой има триъгълниче за разширяване и показване списъка с обекти, които му принадлежат, както и реда им. По подразбиране всеки нов обект/еле-мент има общи имена, като <rectangle> (правоъгълник), <path> (контур) и т.н.

Ако имате текстов документ от няколко страници, ще забележите, че името на слоя – текстовото каре на всяка страница, започва с първите няколко думи от съответния текст. Можем във всеки момент да про-меним името на всеки обект в панел „Слоеве“, като чу-кнем два пъти върху името му. Веднъж променено по този начин, това име (на обекта) остава, за разлика от другите – при текстов слой, ако променим например първата дума в нова страница, при следващото идване на тази страница съответно името на този слой ще се е сменило, освен ако не сме го променили в контролния панел „Слоеве“. Тази новост също е полезна при бъдещо автоматизиране на дейността, или например вътреш-но търсене на обект по име.


Gap ToolТова е един нов инструмент за директно управление на разстояние между обекти или бялото пространство между тях. С помощта на Gap инструмента можем по няколко начина да контролираме и подравняваме два обекта. Би могло да се каже, че Gap Tool е по-директен и бърз инструмент, подобен на Alignment – панел за под-равняване на обекти.


Live Corner EffectsДиректни ефекти на ъглите на рамката на каре „на живо“. Малкото жълто ромбче в горната дясна част на текстово или друго каре дава възможност директно да променяме формата на ъглите. Щракайки върху жъл-тото ромбче с ALT (Windows) или OPT (Mac), можем да превъртим различните ефекти.


Custom Page Sizes Дефиниране на страници със специфични размери под определено име. Тази нова възможност позволява при дефиниране на нови документи да избираме предвари-телно запомнени размери на страници.


Paragraphs that Span or Split ColumnsТази отдавна чакана новост дава възможност параграф да е на ширина две или повече колони, без да създаваме специално текстово каре за това. Обратната опция също е възможна — определен параграф текст да е разде-лен на две колони вътре в колона. Тази функционална въз-можност е толкова полезна, че коментарите са излишни.

Gridified Frames and Super Step-and-Repeat (Под-равнени по мрежа карета и подобрена функция Step-and-Repeat)Подравняването на текстово или графично каре става много по-лесно с натискане на клавиш от клавиатурата стрелка надясно, наляво и т.н. Така, когато поставяме ня-колко файла едновременно, можем много лесно да създадем например пет еднакви и абсолютно подравнени карета, в

Фиг. 1. Страници с различни размери

Фиг. 2

които да отидат съответните файлове. Допълнител-но имаме още възможности при размножаване на обекти да използваме трикове за по-ефективно управление. На-пример, ако при копиране на обект с OPT/ALT — влачене, натискането на стрелка нагоре или наляво преди пускане на обекта с мишката подравнява дублирания обект точ-но между оригиналния и временното му положение. С вся-ко натискане на стрелката от клавиатурата обектът се разпределя/подравнява точно по хоризонтала или вер-тикала, докато не го пуснем с мишката.


Simplified Object Selection and Editing (Новости и улеснения при избиране и редактиране на обекти)InDesign CS5 има редица новости при избиране и мани-пулиране на обекти като:

» нов инструмент Content Grabber за избиране и ме-стене на съдържание на обекти, докато сме в ре-жим Selection;

» ново действие на двойно кликване върху графичен обект — вече не се превключва в режим Direct Selection, а се избира съдържанието на съответното каре.

Transform Multiple Selected ItemsВече не е нужно да групираме няколко обекта, за да из-вършим някаква трансформация – Resize, Scale или Rotate с инструмент Selection (когато сме ги избрали).

Live DistributeДиректно „на живо“ управление на разстоянието меж-ду повече от един обект. InDesign CS5 ни дава възмож-

ност при управление на разпределение (Distribute) на обекти да променяме пропорционално разстоянието между обекти, а не размерите на самите обекти, което в някои случаи е много полезно.


Auto-FitТова е нова възможност за контролиране на промяна на размера на изображение чрез промяна размера на графично-то каре, в което е изображението. Когато Auto-Fit опци-ята е включена, при каквато и да е промяна на размерите

Фиг. 3. Параграф с широчина три колони, две колони и параграф, де- лящ колона на две; всичко това само в едно текстово каре

42 | ProGrafica 5`2011 Проверено с

на карето, изображението винаги се променя със запазва-не на пропорцията си. Изключително интересна новост.


Swatches in Control PanelВече можем да избираме цвят за запълване или контур директно от централния контролен панел. Също така чрез влачене на дефиниран цвят от контролния панел можем да го присвоим и на даден обект.


Tool Hints panel (Нов панел с помощна информация)Описва като помощна информация как допълнителните клавиши работят с конкретен активен инструмент.


Smart Guides/Smart DimensionsТази възможност позволява интелигентно и бързо при-вързване на обекти по време на местене или създаване, базирано на подравняване спрямо център на страница-та, ръб или друг обект. Също така можем с цифрова стойност (Smart Dimensions) например да наблюдаваме и позиционираме точно спрямо друг обект — например ротация на обект и точното позициониране спрямо друг, позициониран на 24“.

InDesign CS5, CS4 – наличен InDesign CS3 – липсва

Основният текст в статията е страниран с новото шрифтово начертание HS Garamond 2, предоставено ни от ХермесСофт ООД. За повече информация посетете www.hermessoft.com

Следва продължение

Инструменти за управление на оформленние (Layout productivity tools)

Свързан текст •

Dragging and dropping of anchored objects •

Страници с различни размери в InDesign file • •

Live distribute • •

Super step and repeat • •

Нов панел слоеве, подобен на Adobe Illustrator® • •

Инструмент Gap • •

Ефекти на краищата на рамка "на живо" • •

Instant crop previews • •

Трансформация на няколко избрани обекта • •

Улеснено избиране и редактиране • •

Управление на Swatches директно в Control panel • •

Live Captions • •

Нов панел Tool Hints • •

Grid place • •

Smart Guides • • •

Proportional place • • •

Quick Apply feature access • • • •

Placed InDesign files • • • •

InDesignCS3

InDesignCS4

InDesignCS5

InDesignCS5.5

Сравнителна таблица / версии InDesign CS.x

adobe indesign cs5.5 – какво ново - hermessoft · 2011-12-20 · Налично само...

Documents