addendum to the catalog - sew eurodrivelection tables, and dimension sheets for s..37p to s..97p...

*26740826_0720*Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ Services

Addendum to the Catalog

DRS../DR2S.. GearmotorsTorque-Increased S..7p Gear Units

Edition 07/2020 26740826/EN

SEW-EURODRIVE—Driving the world

Table of contents

Addendum to the Catalog – DRS../DR2S.. Gearmotors 3

Table of contents1 Torque increase for S..7 gear units ........................................................................................ 4

1.1 Helical-worm gear units of the S..7p series .................................................................... 41.2 Overview of technical data.............................................................................................. 41.3 Overview of torque increase ........................................................................................... 41.4 Lubricants ....................................................................................................................... 5

2 Important information on selection tables and dimension drawings.................................. 62.1 Structure of the combination tables ................................................................................ 62.2 Structure of the selection tables...................................................................................... 72.3 Gearmotor dimension drawings ...................................................................................... 7

3 Geometrically possible combinations S..7p DR2S................................................................ 9

4 Selection tables S..7p DR2S.. ................................................................................................ 25

5 Dimension sheets S..7p DR2S.. in mm ................................................................................. 38

6 Dimension sheet S..7p R.. DR(2)S.. in mm ........................................................................... 72

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

1 Torque increase for S..7 gear unitsHelical-worm gear units of the S..7p series

Addendum to the Catalog – DRS../DR2S.. Gearmotors4

1 Torque increase for S..7 gear units1.1 Helical-worm gear units of the S..7p series

Helical-worm gear units are space-saving, cost-effective endurance runners. Thesimple design makes for cost-effectiveness. The individual adjustment of torque andspeed allows for space-saving installation of the helical-worm gear units. Our newS..7p "power" series offers even higher torque for all seven sizes, which results in ahigher power density. Torque in the S..7p "power" series is between 7.5% and 38%higher than in standard S..7 helical-worm gear units.Our new premium lubricant SEW GearOil Poly boosts the performance of the helical-worm gear units by reducing friction in the gearing and enhancing heat dissipation. Asa result, the helical-worm gear units can be pushed to a higher torque.Using SEW GearOil Poly ensures outstanding lubrication and optimum heat dissipa-tion at every operating point, which also fundamentally enhances efficiency. As a re-sult, it has been possible to increase the efficiency of S..7p helical-worm gear units byup to 13 percentage points. This effect is particularly noticeable on the large gear ra-tios and is hugely beneficial. This enhanced efficiency immediately gives you a higherusable output torque for the same motor power. If this higher output torque is nottaken off, motor utilization is reduced and you save energy and benefit from reducedenergy costs.This addendum to the catalog informs about geometrically possible combinations, se-lection tables, and dimension sheets for S..37p to S..97p gear units with increasedtorque.

1.2 Overview of technical dataOverview of technical data for the S..7p series:• 7 sizes from 105 – 4300 Nm• Sizes: 37p / 47p / 57p / 67p / 77p / 87p / 97p• Maximum output torque 105 – 4300 Nm• Motor power range 0.12 – 30 kW

1.3 Overview of torque increase

S37p S47p S57p S67p S77p S87p S97p

Gear unit ratio 3.97 –157.434.00 –201.00

4.00 –201.00

7.56 –217.41

8.06 –256.47

7.88 –288.00

8.26 –286.40

Maximum output torque in Nm 105 200 370 720 1500 3000 4300

Torque increase compared tostandard S..7 helical-worm gearunits

+ 14% + 18% + 25% + 38% + 18% + 32% + 7.5%

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

1Torque increase for S..7 gear unitsLubricants


1.4 LubricantsPremium lubricants from SEW‑EURODRIVE used for the S..7p gear units:

Umgebungstemperatur/Ambient Temperature

Standard

Öltyp/Oil Type

ISO, SAENLGI

VG 220

VG 460

VG 150

-20 80

-25

SEW070040313

SEW GearOilPoly 460 E1

60

-30 40

CLP

PG

-20 +115

SEW070040313


-25 +100

SEW070040313


-30 +85

32973638027

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

1

2 Important information on selection tables and dimension drawingsStructure of the combination tables


2 Important information on selection tables and dimensiondrawings

2.1 Structure of the combination tables

These tables show geometrically possible combinations of single-speed gear unitsand AC (brake) motors. Please contact SEW‑EURODRIVE for information on pole-changing AC (brake) motors.The output speed na, the maximum output torque Mamax, the permitted overhung loadFRa at maximum output torque (valid for foot-mounted gear units with solid shaft), thetorsion angle φ (/R), and the gear unit ratio are specified for input speedne = 1400 min-1 for each combination.Only if a value is specified for the torsion angle φ(/R), is the gear unit with this gear unitratio available with "reduced backlash (/R)" option. The numerical value specifies therotational clearance of the reduced backlash version in angular minutes ' (tolerance:± 2 angular minutes).

Gear unit ratio: A value marked with * indicates finite gear unit ratio.

No data (-): The reduced backlash option (/R) is not possible for this i value.Numerical value given: Reduced backlash option is possible. The numerical value specifies the rotational clearance of the reduced backlash version in angular minutes with a tolerance of ± 2 angular minutes.

Maximum output torque of the gear unit

Output speed of the gear unit

The value refers to the foot-mounted gear unit design with solid shaft

Combination with the motor in the header is possible

Combination with the motor in the header is not possible

Permitted overhung load at maximum output torque M amax

S37p, ne=1400 min-1na

min-1MamaxNm

FRaN

ϕ(/R)

´i

80M80MK

8.9

9.7

94

95

3000

3000

-

-

157.43

144.40*

105 NmDR2S63MS63M

71MS71M

DR2S

2

32905440139

2 Number of stages of the gear ratios (1, 2 or 3 stages). Helical-worm gear units are al-ways 2-stage.Stages of the compound gear unit ratios (2-2, 3-3, 2-3 or 3-2 stages). The number ofstages of the primary gear unit (= small gear unit) is given on the right; the number ofstages of the output gear unit (= large gear unit) is given on the left. The primary gearunit of the compound gear unit is always a helical gear unit.

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

2Important information on selection tables and dimension drawingsStructure of the selection tables


2.2 Structure of the selection tables

The following figure shows the structure of the selection tables for gearmotors.

mkg

i SEWfB

MaNm

na min-1

FRa1)

N

Pm =

output end with Ma

Rated power of driving motor

Output speed

Output torque

Gear unit ratio2)

Permitted overhung load

Gear unit type

Motor type

Weight

Page number dimension sheet

Service factor

255246499951) Overhung load for foot-mounted gear units with solid shaft; overhung loads for other design types uponrequest2) A value marked with * indicates a finite gear unit ratio.

2.3 Gearmotor dimension drawingsThe dimension drawings of the gearmotors are described below:

LS

ADS

AD

L

LBS

AC

LB

9007207925854731L Total length of gearmotorLS Total length of gearmotor including brakeLB Length of motorLBS Length of brakemotorAC Diameter of motorAD Center of motor shaft to top part of terminal boxADS Center of brakemotor shaft to top part of terminal box

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

2

2 Important information on selection tables and dimension drawingsGearmotor dimension drawings


INFORMATIONThe motor dimensions may change when installing motor options. Refer to the di-mension drawings of the motor options in the "AC Motors" catalog.

INFORMATIONThe terminal box dimensions in special designs might vary from the standard.

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

3Geometrically possible combinations S..7p DR2S..


3 Geometrically possible combinations S..7p DR2S..S37p, ne=1400 min-1 105 Nm

na Mamax FRa φ(/R) i DR2S DR2S

min-1 Nm N ' 63MS63M

71MS71M

80M80MK

2

8.9 94 3000 - 157.43

9.7 95 3000 - 144.40*

11 96 3000 - 122.94

13 97 3000 - 106.00*

14 97 3000 - 98.80*

16 98 3000 - 86.36

17 99 3000 - 80.96

20 100 3000 - 71.44*

22 98 3000 - 63.33

25 104 3000 - 55.93

26 92 3000 - 53.83

27 104 3000 - 51.30*

32 105 3000 - 43.68

37 105 2800 - 37.66

40 105 2700 - 35.10*

46 105 2530 - 30.68

49 105 2450 - 28.76

55 100 2360 - 25.38*

62 95 2280 - 22.50*

70 78 2130 - 19.89

73 89 2170 - 19.13*

77 78 2040 - 18.24*

90 76 1860 - 15.53

105 75 1640 - 13.39

112 74 1560 - 12.48*

128 73 1380 - 10.91

137 73 1280 - 10.23

155 70 1210 - 9.02*

175 66 1200 - 8.00*

206 60 1210 - 6.80*

221 56 1120 - 6.33

260 51 1130 - 5.38

288 48 1140 - 4.86*

353 44 1070 - 3.97

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

3

3 Geometrically possible combinations S..7p DR2S..


S37pR17, ne=1400 min-1 105 Nmna Mamax FRa φ(/R) i DR2S DR2S

min-1 Nm N ' 56M63MS63M

71MS71M

80M80MK

32

0.14 99 3000 - 10037

0.16 100 3000 - 8654

0.17 99 3000 - 8066

0.20 99 3000 - 7051

0.23 101 3000 - 6079

0.26 99 3000 - 5431

0.29 99 3000 - 4747

0.34 102 3000 - 4155

0.39 102 3000 - 3632

0.49 105 3000 - 2866

0.57 105 3000 - 2471

0.65 105 3000 - 2160

0.74 105 3000 - 1887

0.84 105 3000 - 1665

0.96 105 3000 - 1456

1.1 105 3000 - 1271

1.2 105 3000 - 1121

1.4 105 3000 - 994

1.6 105 3000 - 869

22

1.8 105 3000 - 774

2.1 105 3000 - 666

2.3 105 3000 - 596

2.7 105 3000 - 521

3.1 105 3000 - 456

3.5 105 3000 - 398

4.0 105 3000 - 351

4.6 105 3000 - 303

5.3 105 3000 - 265

6.0 105 3000 - 232

6.9 105 3000 - 202

7.8 105 3000 - 179

8.9 105 3000 - 158

9.7 105 3000 - 144

12 105 3000 - 118

13 105 3000 - 110*

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20



S47p, ne=1400 min-1 200 Nmna Mamax FRa φ(/R) i DR2S DR2S


71MS71M

80M80MK

2

7.0 192 5230 - 201.00*

7.6 193 5220 - 184.80*

8.9 194 5220 - 158.12

10 195 5210 - 137.05

11 196 5210 - 128.10*

13 197 5200 - 110.73

15 198 5200 - 94.08*

17 199 5190 - 84.00*

20 194 5220 - 71.75*

20 200 5130 - 69.39

21 189 5250 - 67.20*

22 200 5130 - 63.80*

25 179 5220 - 56.61

26 200 4790 - 54.59

30 200 4480 - 47.32

32 200 4350 - 44.22*

37 196 4090 - 38.23

43 186 3880 - 32.48*

48 179 3730 - 29.00*

57 169 3550 - 24.77

60 165 3480 - 23.20*

69 160 2890 - 20.33

72 156 3280 - 19.54

79 156 2720 - 17.62

85 155 2630 - 16.47*

98 152 2350 - 14.24

116 146 2130 - 12.10*

130 142 1990 - 10.80*

152 134 1870 - 9.23*

162 131 1820 - 8.64*

192 109 2110 - 7.28

205 120 1490 - 6.83

219 118 1420 - 6.40*

260 104 1540 - 5.39

294 91 1740 - 4.76

350 75 1860 - 4.00*

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

3





71MS71M

80M80MK

32

0.11 194 5250 - 12909

0.13 195 5250 - 11189

0.13 194 5250 - 10374

0.16 195 5250 - 8992

0.18 195 5250 - 7860

0.20 196 5250 - 6887

0.23 195 5250 - 6055

0.26 195 5250 - 5292

0.30 196 5250 - 4637

0.34 196 5250 - 4092

0.39 200 5200 - 3582

0.45 200 5200 - 3131

0.52 200 5200 - 2714

0.58 200 5200 - 2412

0.66 200 5200 - 2131

0.75 200 5200 - 1863

0.84 200 5200 - 1663

0.98 200 5200 - 1435

1.1 200 5200 - 1254

1.2 200 5200 - 1120

1.3 200 5200 - 1083

1.5 200 5210 - 956

22

1.5 200 5200 - 965

1.6 200 5200 - 865

1.9 200 5200 - 750

2.1 200 5200 - 655

2.4 200 5200 - 574

2.8 200 5200 - 506

3.2 200 5200 - 438

3.6 200 5200 - 388

4.2 200 5200 - 336

4.8 200 5200 - 294

5.4 200 5260 - 257*

6.1 200 5200 - 229

7.0 200 5200 - 200

7.5 200 5200 - 187

8.5 200 5200 - 165

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20





71MS71M

80M80MK

9.5 200 5200 - 148

11 200 5200 - 131



71MS71M

80M80MK

2

7.0 355 6530 - 201.00*

7.6 355 6530 - 184.80*

8.9 360 6470 - 158.12

10 360 6470 - 137.05

11 365 6410 - 128.10*

13 365 6410 - 110.73

15 350 6580 - 94.08*

17 335 6740 - 84.00*

20 320 6900 - 71.75*

20 370 6350 - 69.39

21 310 6990 - 67.20*

22 370 6350 - 63.80*

25 295 7130 - 56.61

26 360 6470 - 54.59

30 345 6640 - 47.32

32 335 6740 - 44.22*

37 320 6820 - 38.23

43 300 6480 - 32.48*

48 290 6230 - 29.00*

57 275 5910 - 24.77

60 270 5780 - 23.20*

69 225 5260 - 20.33

72 250 5500 - 19.54

79 225 4920 - 17.62

85 225 4760 - 16.47*

98 225 4440 - 14.24

116 225 4090 - 12.10*

130 225 3860 - 10.80*

152 199 3800 - 9.23*

162 187 3800 - 8.64*

192 155 3790 - 7.28

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

3





71MS71M

80M80MK

205 162 3550 - 6.83

219 156 3490 - 6.40*

260 147 3300 - 5.39

294 129 3290 - 4.76

350 108 3240 - 4.00*



71MS71M

80M80MK

32

0.11 360 6800 - 12909

0.13 365 6800 - 11189

0.13 360 6800 - 10374

0.16 365 6800 - 8992

0.18 365 6800 - 7860

0.20 365 6800 - 6887

0.23 365 6800 - 6055

0.26 365 6800 - 5292

0.30 365 6800 - 4637

0.34 365 6800 - 4092

0.39 365 6800 - 3628

0.45 370 7080 - 3131

0.52 370 7080 - 2714

0.58 370 7080 - 2412

0.66 370 7080 - 2131

0.75 370 7080 - 1863

0.84 370 7080 - 1663

0.98 370 7080 - 1435

1.1 370 7080 - 1254

1.3 370 7080 - 1083

22

1.5 370 7080 - 965

1.6 370 7080 - 865

1.9 370 7080 - 750

2.1 370 7080 - 655

2.4 370 7080 - 574

2.8 370 7080 - 506 267

4082

6/EN

– 0

7/20

20





71MS71M

80M80MK

3.2 370 7080 - 438

3.6 370 7080 - 388

4.2 370 7080 - 336

4.8 370 7080 - 294

5.2 370 7080 - 269

6.1 370 7080 - 229

6.9 370 7080 - 204

7.5 370 7080 - 187

8.5 370 7080 - 165

11 370 7080 - 131



71MS71M

80M80MK

2

6.4 640 10100 - 217.41

7.4 640 10100 - 190.11

7.8 645 10100 - 180.60*

8.8 645 10100 - 158.45

10 645 10100 - 134.40*

12 645 10100 - 121.33

13 645 10100 - 106.75*

14 645 10100 - 100.80*

16 660 9700 - 85.83

18 660 9280 - 78.00*

19 720 8340 - 75.06

21 650 8740 - 67.57

21 720 7790 - 65.63

22 720 7580 - 62.35*

24 625 8320 - 58.80*

26 705 7170 - 54.70

30 680 6720 - 46.40*

33 670 6420 - 41.89

38 655 6070 - 36.85

40 640 5970 - 34.80*

47 620 5580 - 29.63

52 600 5410 - 26.93

57 415 5480 - 24.44

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

3





71MS71M

80M80MK

60 525 5440 - 23.33

60 420 5300 - 23.22*

69 435 4700 - 20.37

69 450 5490 - 20.30*

81 415 4320 - 17.28*

90 410 3960 - 15.60*

102 395 3690 - 13.73*

108 390 3550 - 12.96*

127 375 3190 - 11.03

140 365 3020 - 10.03

161 350 2780 - 8.69

185 330 2680 - 7.56*



71MS71M

80M80MK

32

0.07 645 8190 - 21362*

0.07 645 8190 - 19594*

0.08 645 8190 - 18120*

0.08 645 8190 - 16682

0.10 645 8190 - 14383

0.11 645 8190 - 12774

0.13 645 8190 - 11013

0.14 645 8190 - 9694*

0.16 645 8190 - 8529*

0.19 645 8190 - 7455*

0.21 645 8190 - 6531

0.24 720 8190 - 5759

0.28 720 8190 - 4965

0.32 720 8190 - 4410

0.36 720 8190 - 3880

0.41 720 8190 - 3432

0.48 700 8190 - 2944*

0.53 720 8190 - 2630

0.61 660 8190 - 2279

0.70 720 8190 - 2014

0.79 720 8190 - 1772 267

4082

6/EN

– 0

7/20

20





71MS71M

80M80MK

0.90 700 8190 - 1559

1.0 700 8190 - 1363

1.2 720 8190 - 1194

1.3 640 8190 - 1045

1.5 640 8190 - 914

22

1.7 720 8190 - 809

2.0 720 8190 - 712

2.3 720 8190 - 615

2.6 700 8190 - 543

3.0 720 8190 - 469

3.3 720 8190 - 424

3.8 720 8190 - 365

4.4 660 8190 - 319

5.0 680 8190 - 281

5.7 720 8190 - 246

6.3 640 8190 - 221

7.1 680 8190 - 198

8.3 680 8190 - 168

9.0 640 8190 - 156



71MS71M

80M80MK

2

5.5 1500 12400 - 256.47

6.2 1500 12400 - 225.26

6.5 1500 12400 - 214.00*

7.4 1500 12400 - 189.09

8.7 1500 12400 - 161.60*

9.4 1500 12400 - 148.15

11 1500 12400 - 130.00*

11 1500 12400 - 123.20*

13 1470 12500 - 107.83

14 1440 12600 - 97.14

16 1390 12000 - 85.22

19 1340 11500 - 75.20*

19 1360 10500 - 75.09

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

3





71MS71M

80M80MK

20 1350 10300 - 71.33

21 1290 11000 - 66.67

22 1320 9770 - 63.03

25 1230 10400 - 56.92

26 1300 9050 - 53.87

28 1280 8710 - 49.38

32 1250 8220 - 43.33

34 1240 8020 - 41.07

39 1210 7560 - 35.94

43 1180 7250 - 32.38

49 1140 6890 - 28.41

56 1100 6580 - 25.07

61 840 4260 - 22.89

63 1070 6260 - 22.22

67 820 4010 - 20.99

74 1010 5960 - 18.97

76 800 3490 - 18.42

80 795 3240 - 17.45

92 765 2930 - 15.28

102 745 2650 - 13.76

116 720 2330 - 12.07

131 720 1650 - 10.65

148 725 940 - 9.44

174 680 920 - 8.06



71MS71M

80M80MK

32

0.05 1500 11700 - 25493

0.06 1500 11700 - 21787

0.07 1500 11700 - 19907

0.08 1500 11700 - 17013

0.10 1500 11700 - 14668

0.11 1500 11700 - 13110

0.12 1500 11700 - 11569

0.14 1500 11700 - 9887

0.16 1500 11700 - 8817 267

4082

6/EN

– 0

7/20

20





71MS71M

80M80MK

0.18 1500 11700 - 7735

0.21 1500 11700 - 6735

0.24 1500 11700 - 5943

0.27 1500 11700 - 5214

0.30 1500 11700 - 4618

0.35 1500 11700 - 3992

0.40 1500 11700 - 3540

0.45 1500 11700 - 3098

0.51 1440 12000 - 2753

0.59 1440 12000 - 2374

0.67 1440 12000 - 2083

0.77 1440 12000 - 1813

0.80 1450 12000 - 1745

0.88 1440 12000 - 1600

1.00 1440 12000 - 1404

1.1 1440 12000 - 1245

22

1.3 1440 12000 - 1100

1.5 1440 12000 - 954

1.7 1440 12000 - 837

2.0 1450 12000 - 714

2.2 1450 12000 - 637

2.4 1440 12000 - 574

2.8 1440 12000 - 499

3.2 1440 12000 - 438

3.6 1400 12000 - 389

4.3 1400 12000 - 327

4.8 1440 12000 - 289

5.6 1440 12000 - 250

6.4 1440 12000 - 219

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

3




min-1 Nm N ' 71M 80M80MK

2

4.9 2950 21600 - 288.00*

5.4 2920 22600 - 258.18

6.3 2860 24400 - 222.40*

6.9 2820 25500 - 202.96

7.8 2780 26200 - 180.00*

9.3 2680 27100 - 151.30

10 2670 27100 - 139.05

11 2580 27300 - 123.48

13 2510 27500 - 110.40*

14 2440 27600 - 99.26

15 2490 27500 - 91.20*

16 2360 27800 - 86.15

17 2460 27500 - 81.76

18 2280 27900 - 77.14

20 2400 27700 - 70.43

22 2380 27700 - 64.27

22 2160 28200 - 64.00*

25 2330 27800 - 57.00*

29 2260 28000 - 47.91

32 2210 27300 - 44.03

36 2160 26200 - 39.10

40 2090 25400 - 34.96*

45 2040 24500 - 31.43

51 1970 23400 - 27.28

55 1440 22800 - 25.50*

57 1890 22700 - 24.43

65 1420 21400 - 21.43

69 1760 21600 - 20.27

71 1370 20900 - 19.70

80 1310 20200 - 17.49

90 1260 19600 - 15.64*

100 1240 18900 - 14.06

115 1240 17800 - 12.21

128 1240 16800 - 10.93

154 1140 16300 - 9.07

178 1010 16100 - 7.88

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20





71MS71M

80M80MK

32

0.05 3000 27500 - 25987

0.06 3000 27500 - 23940

0.07 3000 27500 - 20568

0.08 3000 27500 - 18265

0.08 3000 27500 - 16774

0.09 3000 27500 - 14820

0.11 3000 27500 - 13160

0.12 3000 27500 - 11200

0.14 2900 27500 - 9904

0.16 3000 27500 - 8549

0.18 2950 27500 - 7643

0.21 3000 27500 - 6706

0.24 2950 27500 - 5875

0.27 3000 27500 - 5187

0.30 3000 27500 - 4606

0.36 2950 27500 - 3872

22

0.40 3000 27500 - 3475

0.48 2950 27500 - 2905

0.54 3000 27500 - 2586

0.60 3000 27500 - 2335

0.68 3000 27500 - 2054

0.77 3000 27500 - 1824

0.86 2950 27500 - 1631*

1.1 3000 27500 - 1332

1.2 2950 27500 - 1191

1.4 2950 27500 - 1032*

1.5 3000 27500 - 930

1.7 2950 27500 - 831

1.9 3000 27500 - 719

2.2 3000 27500 - 624

2.5 2950 27500 - 558

2.9 2950 27500 - 485

3.2 2900 27600 - 435

3.7 2900 27600 - 378

4.3 2900 27700 - 323

5.0 2900 27700 - 281

5.5 2590 28400 - 255267

4082

6/EN

– 0

7/20

20

3





71MS71M

80M80MK

6.3 2660 28400 - 222

6.8 2590 28400 - 205



80M80MK

2

4.9 4300 32500 - 286.40*

5.3 4300 32500 - 262.22

6.0 4300 32500 - 231.67

7.1 4300 32500 - 196.52

7.7 4300 32500 - 180.95

8.7 4300 32500 - 161.74

9.6 4300 32500 - 145.60*

11 4300 32500 - 131.85

12 4300 32500 - 116.92

13 4290 32600 - 105.71

16 4070 33000 - 89.60*

17 3700 33800 - 80.85

18 3910 33400 - 78.26

20 4100 33000 - 71.43

21 3520 34100 - 65.45

23 3980 33200 - 60.59

25 3910 33400 - 55.79

28 3810 33600 - 49.87

31 3710 33100 - 44.89

34 3600 32200 - 40.65

39 3500 30900 - 36.05

43 3390 30000 - 32.60

51 3230 28600 - 27.63

53 2600 26800 - 26.39

58 3080 27500 - 24.13

59 2600 25300 - 23.59

66 2600 23500 - 21.23

73 2600 21900 - 19.23

82 2570 20300 - 17.05

91 2470 20000 - 15.42 267

4082

6/EN

– 0

7/20

20





80M80MK

107 2330 19300 - 13.07

123 2210 18900 - 11.41

147 2040 18600 - 9.55

169 1770 19200 - 8.26



71MS71M

80M80MK

32

0.04 4300 32800 - 33818

0.04 4300 32800 - 31154

0.05 4300 32800 - 27847

0.06 4300 32800 - 24641

0.07 4300 32800 - 21537

0.07 4300 32800 - 18749*

0.09 4300 32800 - 16233

0.10 4300 32800 - 14576

0.11 4300 32800 - 12752

0.12 4300 32800 - 11267

0.14 4300 32800 - 10078

0.16 4300 32800 - 8608

0.19 4300 32800 - 7554

0.21 4300 31300 - 6640

0.24 4300 31300 - 5780*

0.28 4300 31300 - 4937

0.32 4300 31300 - 4444

0.35 4300 31300 - 4017

0.41 4300 31300 - 3453

0.45 4300 31300 - 3108

0.53 4300 31300 - 2654

0.60 4300 31300 - 2329

0.67 4300 31300 - 2081

0.75 4300 31300 - 1860

0.89 4300 31300 - 1574*

22

1.0 4300 31300 - 1394

1.1 4300 31300 - 1223

1.3 4300 31300 - 1070

1.5 4300 31300 - 928

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

3





71MS71M

80M80MK

1.7 4300 31300 - 824

2.0 4300 32800 - 714

2.2 4300 31300 - 626*

2.6 4300 31300 - 538

2.9 4300 31400 - 484*

3.3 4300 31400 - 420

3.7 4300 31400 - 376

4.3 4300 31500 - 327

4.9 4300 31500 - 287

5.6 4300 31500 - 252

6.4 4300 31600 - 219

6.8 4300 31600 - 205

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

4Selection tables S..7p DR2S..


4 Selection tables S..7p DR2S..Pm = 0.09 kW

namin-1

MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

5.86.47.58.79.3

9790797066

157.43144.40*122.94106.00*98.80*

30003000300030003000

1.001.051.201.401.50

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63MQ663MQ663MQ663MQ6

12131113

38394039

Pm = 0.12 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

0.120.140.160.180.210.24

485044403680325038503350

11267100788608755466405780

206003120033800346003350034400

0.900.951.151.301.101.30

SSFSASAF

97pR5797pR5797pR5797pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S

63MSR463MSR463MSR463MSR4

170200165190

72727272

0.160.180.210.230.270.300.36

3680329027502460203018101500

8549764367065875518746063872

--

2620027600284002870029200

0.800.901.101.201.451.651.95

SSFSASAF

87pR5787pR5787pR5787pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S


110130105120

72727272

0.300.350.390.450.500.580.660.760.790.860.981.1

18001610141012301580134011801000950870765665

461839923540309827532374208318131745160014041245

109001170012600134001080012000128001370014000144001490015400

0.850.951.051.200.901.051.201.451.501.651.902.1

SSFSASAF

77pR3777pR3777pR3777pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


59685865

72727272

0.881.01.21.31.5

800695595540465

1559136311941045914

856092309840

1020010600

0.851.001.201.201.35

SSFSASAF

67pR3767pR3767pR3767pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


40464145

72727272

1.71.92.22.5

425375310285

809712615543

10900112001140011400

1.701.902.32.5

SSFSASAF

67pR3767pR3767pR3767pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


39464045

72727272

1.61.82.12.42.73.13.64.14.75.1

445385335290250220199181157151

865750655574506438388336294269

-611067407150745076607800789080008020

0.850.951.101.251.451.651.852.02.42.4

SSFSASAF

57pR1757pR1757pR1757pR17

DR2SDR2SDR2SDR2S


21252123

72727272

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

4

4 Selection tables S..7p DR2S..


Pm = 0.12 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

3.13.64.14.75.46.06.97.4

215193176152121128112106

438388336294257229200187

48905130525053805570550055805600

0.901.051.151.301.651.551.751.90

SSFSASAF

47pR1747pR1747pR1747pR17

DR2SDR2SDR2SDR2S


17211820

72727272

6.06.87.78.79.61213

1251109989836864

232202179158144118110

2670300030003000300030003000

0.850.951.051.151.251.551.65

SSFSASAF

37pR1737pR1737pR1737pR17

DR2SDR2SDR2SDR2S


14151415

72727272

4.34.75.56.3

182170149132

201.00*184.80*158.12137.05

7880794080308090

1.952.12.42.8

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63MR663MR663MR663MR6

18221821

47484948

4.34.75.56.36.8

175163144127120

201.00*184.80*158.12137.05128.10*

53205380547055405580

1.101.201.351.551.60

SSFSASAF

47p47p47p47p

DR2SDR2SDR2SDR2S


15181617

42434443

6.97.58.7101112

11911196858070

201.00*184.80*158.12137.05128.10*110.73

558056205670572057405770

1.601.752.02.32.42.8

SSFSASAF

47p47p47p47p

DR2SDR2SDR2SDR2S


14171517

42434443

7.18.28.8101112

1119892827769

122.94106.00*98.80*86.3680.9671.44*

300030003000300030003000

0.851.001.051.201.251.45

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S


12131113

38394039

8.89.6111314161719222527

9286746561545145404036

157.43144.40*122.94106.00*98.80*86.3680.9671.44*63.3355.9351.30*

30003000300030003000300030003000300030003000

1.001.101.301.501.601.801.952.22.42.62.8

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S


11121012

38394039

Pm = 0.18 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

0.270.300.330.390.43

45804120364032602930

49374444401734533108

2590032700339003450035000

0.951.051.201.301.45

SSFSASAF

97pR5797pR5797pR5797pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S

63MS463MS463MS463MS4

170200165190

72727272

0.260.290.34

344030602550

518746063872

-1730027400

0.851.001.15

SSFSASAF

87pR5787pR5787pR5787pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S


110130105120

72727272 2

6740

826/

EN –

07/

2020



Pm = 0.18 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

0.380.460.510.570.650.730.82

2460206017801590138012501140

3475290525862335205418241631

27600283002880029000293002940029600

1.201.451.701.902.22.42.6

SSFSASAF

87pR5787pR5787pR5787pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S


105130105120

72727272

0.730.760.830.951.1

16301550142012501100

18131745160014041245

1060010900116001250013200

0.900.951.001.151.30

SSFSASAF

77pR3777pR3777pR3777pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


59685865

72727272

1.21.41.61.92.12.3

1020880770645570515

1100954837714637574

136001430014900155001570015700

1.401.651.852.22.52.8

SSFSASAF

77pR3777pR3777pR3777pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


59685865

72727272

1.5 755 914 8860 0.85SSFSASAF

67pR3767pR3767pR3767pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


40464145

72727272

1.61.92.22.52.83.13.6

685605510460390360325

809712615543469424365

92909790

1040010700111001130011300

1.051.201.401.501.852.02.2

SSFSASAF

67pR3767pR3767pR3767pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


39464045

72727272

2.63.03.44.04.55.05.86.57.1

415360320290255240210191175

506438388336294269229204187

487064406850715074407530773078407920

0.901.001.151.251.451.501.751.952.1

SSFSASAF

57pR1757pR1757pR1757pR17

DR2SDR2SDR2SDR2S


21252123

72727272

4.55.25.86.77.18.19.010

245199205181171152137122

294257229200187165148131

28505180504052305290539054605530

0.801.000.951.101.151.301.451.65

SSFSASAF

47pR1747pR1747pR1747pR17

DR2SDR2SDR2SDR2S


17211820

72727272

1112

110103

118110

30003000

0.951.00

SSFSASAF

37pR1737pR1737pR1737pR17

DR2SDR2SDR2SDR2S


14151415

72727272

3.94.54.7

315280265

217.41190.11180.60*

114001150011500

2.02.32.4

SSFSASAF

67p67p67p67p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M663M663M663M6

29363035

52535453

4.24.65.46.2

275255225200

201.00*184.80*158.12137.05

7270742076307790

1.301.401.601.80

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M663M663M663M6

18221821

47484948

6.67.28.49.7

190177154135

201.00*184.80*158.12137.05

7840791080108080

1.852.02.32.7

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S


18211720

47484948

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

4



Pm = 0.18 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

4.65.46.26.77.79.1

245215194183161140

184.80*158.12137.05128.10*110.7394.08*

279050705210527053905490

0.800.901.001.051.201.40

SSFSASAF

47p47p47p47p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M663M663M663M6

15181617

42434443

6.67.28.49.7101214161919

18517215013212410893847277

201.00*184.80*158.12137.05128.10*110.7394.08*84.00*71.75*69.39

5260533054405530556056305690572057605720

1.051.101.301.451.601.802.12.42.72.6

SSFSASAF

47p47p47p47p

DR2SDR2SDR2SDR2S


14171517

42434443

11121415161720

1181069593828674

80.9671.44*63.3355.9353.8351.30*43.68

3000300030003000300030003000

0.850.951.051.101.251.201.40

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M663M663M663M6

12131113

38394039

11131315161921242630353843

1151019584797063625749423935

122.94106.00*98.80*86.3680.9671.44*63.3355.9351.30*43.6837.6635.10*30.68

3000300030003000300030003000300030003000300030003000

0.850.951.001.151.251.401.551.651.802.12.52.63.0

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S


11121012

38394039

Pm = 0.25 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

0.380.460.510.570.650.730.821.4

35002930256022901990181016501040

3475290525862335205418241631930

-22200274002790028400287002900029700

0.851.001.151.301.501.651.802.9

SSFSASAF

87pR5787pR5787pR5787pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M463M463M463M4

110130105120

72727272

1.21.41.61.92.12.32.7

144012401090910810735640

1100954837714637574499

11500125001330014100147001500015500

1.001.151.301.601.801.952.2

SSFSASAF

77pR3777pR3777pR3777pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M463M463M463M4

59695966

72727272

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20



Pm = 0.25 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

1.92.22.52.83.13.64.24.7

850725650560515460405355

712615543469424365319281

827090509500

1010010400107001100011300

0.851.001.051.301.401.551.601.90

SSFSASAF

67pR3767pR3767pR3767pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M463M463M463M4

40474146

72727272

4.04.55.05.86.57.18.110

410360340295270245220178

336294269229204187165131

50706410665071007330749076707900

0.901.001.101.251.351.501.652.1

SSFSASAF

57pR1757pR1757pR1757pR17

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M463M463M463M4

22252124

72727272

4.14.75.05.7

420375355315

217.41190.11180.60*158.45

11200113001130011400

1.501.701.802.0

SSFSASAF

67p67p67p67p

DR2SDR2SDR2SDR2S


30363135

52535453

6.17.07.48.4

295260250220

217.41190.11180.60*158.45

11500115001160011600

2.12.42.62.9

SSFSASAF

67p67p67p67p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M463M463M463M4

29363035

52535453

6.67.28.49.710121416

265245210187176154132118

201.00*184.80*158.12137.05128.10*110.7394.08*84.00*

73707510771078607910801080908140

1.351.451.701.902.12.42.62.8

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M463M463M463M4

18221821

47484948

7.28.49.710121416191920212428

23520518317215113011610010794998574

184.80*158.12137.05128.10*110.7394.08*84.00*71.75*69.3967.20*63.80*54.5947.32

4200513052705330544055405590566056005680564056905690

0.800.951.051.151.301.501.701.951.852.02.02.32.7

SSFSASAF

47p47p47p47p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M463M463M463M4

15181617

42434443

1516192124252630353843465259677386

117110988786757968595548454036333026

86.3680.9671.44*63.3355.9353.8351.30*43.6837.6635.10*30.6828.7625.38*22.50*19.8918.24*15.53

30003000300030003000300030003000300030003000300030003000286028002700

0.850.901.001.101.201.201.301.551.751.902.12.32.52.62.42.62.9

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M463M463M463M4

12131113

38394039

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

4



Pm = 0.37 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

0.580.660.740.831.01.41.6

3430300027202490208015701430

23352054182416311332930831

-197002670027500283002910029200

0.851.001.101.201.451.902.1

SSFSASAF

87pR5787pR5787pR5787pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S


110130105120

72727272

1.61.92.12.42.73.13.5

1610136012101090960850765

837714637574499438389

10600119001270013200139001450014900

0.901.051.201.301.501.701.85

SSFSASAF

77pR3777pR3777pR3777pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


60705966

72727272

2.93.23.74.24.85.56.1

840770685605535485435

469424365319281246221

8380882093309840

103001060010900

0.850.951.051.101.251.501.45

SSFSASAF

67pR3767pR3767pR3767pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


41474246

72727272

3.53.94.1

780695665

256.47225.26214.00*

154001570015700

1.902.12.2

SSFSASAF

77p77p77p77p

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M671M671M671M6

52625158

57585958

4.14.74.95.6

630560535475

217.41190.11180.60*158.45

10200105001070011000

1.001.151.201.35

SSFSASAF

67p67p67p67p

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M671M671M671M6

31373236

52535453

6.27.17.58.51011

430380365325275250

217.41190.11180.60*158.45134.40*121.33

111001130011300114001150011600

1.451.651.752.02.32.5

SSFSASAF

67p67p67p67p

DR2SDR2SDR2SDR2S


30363135

52535453

5.66.56.98.09.411

450400375330285255

158.12137.05128.10*110.7394.08*84.00*

-59406250678072007430

0.800.900.951.101.301.45

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M671M671M671M6

20242023

47484948

6.77.38.59.81112141619192021

385355310270255225192173148159139146

201.00*184.80*158.12137.05128.10*110.7394.08*84.00*71.75*69.3967.20*63.80*

612064706970730074307650783079308030799080708040

0.901.001.151.301.401.601.801.952.12.32.22.5

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S


19231922

47484948

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20



Pm = 0.37 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

111214161919202125293135424754

25022018917014615713714512510910288756758

128.10*110.7394.08*84.00*71.75*69.3967.20*63.80*54.5947.3244.22*38.2332.48*29.00*24.77

209050605240534054605370550054305520536052805100491047704580

0.800.901.051.151.301.251.351.401.601.851.952.22.52.62.9

SSFSASAF

47p47p47p47p

DR2SDR2SDR2SDR2S


15191618

42434443

2124252631363844475360687487

101108124132

1281261091169986807166595248443732302625

63.3355.9353.8351.30*43.6837.6635.10*30.6828.7625.38*22.50*19.8918.24*15.5313.3912.48*10.9110.23

222025403000300030003000300029902960290028302610258025002430240023302300

0.750.800.850.901.051.201.301.501.551.701.801.601.752.02.32.42.72.9

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S


12131213

38394039

105118134

302624

25.38*22.50*19.89

252024402290

2.42.62.9

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S

63M263M263M263M2

12131113

38394039

Pm = 0.55 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

1.01.11.31.51.61.92.22.43.1

315028802540237021601890166015101210

133211911032930831719624558435

122002360027400278002820028600290002920029500

0.951.001.151.251.351.601.801.952.4

SSFSASAF

87pR5787pR5787pR5787pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M471M471M471M4

110130105125

72727272

2.42.73.13.54.24.75.4

1640144012801150980890775

574499438389327289250

10500115001240013000139001440014900

0.901.001.101.201.451.601.85

SSFSASAF

77pR3777pR3777pR3777pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M471M471M471M4

61716167

72727272

4.85.56.26.98.18.7

800725650595515480

281246221198168156

8640913095809920

1040010600

0.851.001.001.151.301.35

SSFSASAF

67pR3767pR3767pR3767pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M471M471M471M4

42484347

727272722

6740

826/

EN –

07/

2020

4



Pm = 0.55 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

3.23.54.1

132012001040

288.00*258.18222.40*

294002950029600

2.22.52.8

SSFSASAF

87p87p87p87p

DR2SDR2SDR2SDR2S

80MK680MK680MK680MK6

9011088

105

62636463

3.54.04.24.85.6

11301010960860745

256.47225.26214.00*189.09161.60*

1390014400146001510015600

1.301.501.551.752.0

SSFSASAF

77p77p77p77p

DR2SDR2SDR2SDR2S


54645460

57585958

5.36.06.47.2

790700665595

256.47225.26214.00*189.09

15400157001570015700

1.902.12.22.5

SSFSASAF

77p77p77p77p

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M471M471M471M4

52625158

57585958

6.37.27.58.6101113131618

640565540480410370330310265255

217.41190.11180.60*158.45134.40*121.33106.75*100.80*85.8375.06

10100105001060011000112001130011400114001150011200

1.001.151.201.351.551.751.952.12.52.8

SSFSASAF

67p67p67p67p

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M471M471M471M4

31373236

52535453

9.71113141617192124

410370320300255270235220194

94.08*84.00*71.75*67.20*56.6154.5947.3244.22*38.23

494063006880706074307310756076507820

0.901.001.151.201.301.351.551.651.90

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S


22262225

47484948

8.69.9111214161920252931364247

460405380330280255215205186162152131112100

158.12137.05128.10*110.7394.08*84.00*71.75*67.20*54.5947.3244.22*38.2332.48*29.00*

-5880622067807220744076807760786079808020809079107680

0.800.900.951.101.251.301.451.501.952.12.22.42.72.9

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M471M471M471M4

20242023

47484948

1619202021252931364247555967778396

250215230200210184161151131111100858073635951

84.00*71.75*69.3967.20*63.80*54.5947.3244.22*38.2332.48*29.00*24.7723.20*20.3317.6216.47*14.24

22205090485051605000498048904840472045804480433042603920381037603640

0.800.900.850.950.951.101.251.301.501.651.801.952.02.22.42.62.9

SSFSASAF

47p47p47p47p

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M471M471M471M4

16201719

42434443

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20



Pm = 0.55 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

36394447546068717588

102109125133151170200215253280

1271191049887777166655648453937322924231917

37.6635.10*30.6828.7625.38*22.50*19.8919.13*18.24*15.5313.3912.48*10.9110.239.02*8.00*6.80*6.335.384.86*

22502560257025602550252022602480225022302190217021302110207020201960191018401800

0.800.901.001.051.151.201.101.351.201.351.551.651.851.952.12.32.42.42.62.7

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M471M471M471M4

13151315

38394039

51525565758098

111126142155182211226276313353415

927984726258484237343127232118151411

55.9353.8351.30*43.6837.6635.10*28.7625.38*22.50*19.8918.24*15.5313.3912.48*10.239.02*8.00*6.80*

255027502540250024602440236023102260209020602000194019001820177017101640

1.100.851.151.301.401.451.601.751.902.12.22.52.52.63.02.92.82.6

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S


13151315

38394039

Pm = 0.75 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

1.11.31.51.72.02.22.62.9

48504250366032702680254021901990

12231070928824714626538484

2090030800338003450035400356003600036200

0.901.001.151.301.601.701.952.2

SSFSASAF

97pR5797pR5797pR5797pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S


170205165195

72727272

1.41.51.72.02.32.53.24.4

34203170289025402230202016201230

1032930831719624558435323

-11000234002740028000284002900029500

0.850.951.001.201.351.451.802.3

SSFSASAF

87pR5787pR5787pR5787pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S


110135110125

72727272

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

4



Pm = 0.75 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

3.23.64.34.95.66.4

17001530130011801030910

438389327289250219

103001120012300129001370014300

0.850.901.051.201.401.55

SSFSASAF

77pR3777pR3777pR3777pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S


63736370

72727272

4.95.5

12001080

288.00*258.18

2950029600

2.42.7

SSFSASAF

87p87p87p87p

DR2SDR2SDR2SDR2S


9011088

105

62636463

5.56.36.67.58.79.51111

1040920880785675620545520

256.47225.26214.00*189.09161.60*148.15130.00*123.20*

1430014800150001540015700157001570015700

1.451.601.701.902.22.42.72.9

SSFSASAF

77p77p77p77p

DR2SDR2SDR2SDR2S


54645460

57585958

7.47.88.9101213141619212326

745715630540490435410350335295280245

190.11180.60*158.45134.40*121.33106.75*100.80*85.8375.0665.6362.35*54.70

95509730

1020010600109001110011200113001050010200101009820

0.850.901.001.201.301.501.551.852.12.42.52.8

SSFSASAF

67p67p67p67p

DR2SDR2SDR2SDR2S


33403439

52535453

1315172021252630323743495761698086

435375335285270225245210200173148132113106968478

110.7394.08*84.00*71.75*67.20*56.6154.5947.3244.22*38.2332.48*29.00*24.7723.20*20.3317.6216.47*

-6280673071807320762075107720779078507550735070606940646062406130

0.850.951.001.101.151.301.451.601.651.852.02.22.42.52.32.72.9

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S


22262225

47484948

263032374349576169808699

117131

240210198172147131112105968478685751

54.5947.3244.22*38.2332.48*29.00*24.7723.20*20.3317.6216.47*14.2412.10*10.80*

36404360434042804200413040303980360035303490340033003220

0.800.951.001.151.251.351.501.551.651.851.952.22.52.7

SSFSASAF

47p47p47p47p

DR2SDR2SDR2SDR2S


19222021

42434443

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20



Pm = 0.75 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

4956637491

105113129138156176207223262290356

12911410287736359524843383230252319

28.7625.38*22.50*19.13*15.5313.3912.48*10.9110.239.02*8.00*6.80*6.335.384.86*3.97

1880217021802180193019301930192019101880186018101770172016901620

0.800.850.951.001.051.201.251.401.501.601.701.851.851.952.02.3

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S


16171517

38394039

546373799096

109123139144178206221253270306345406

11810187817167595248443832302625221916

51.30*43.6837.6635.10*30.6828.7625.38*22.50*19.8919.13*15.5313.3912.48*10.9110.239.02*8.00*6.80*

216021802190218021702160213021001900205018501820179017501730169016501590

0.850.901.001.051.101.151.251.351.501.301.801.851.902.22.12.12.0

1.85

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S

71M271M271M271M2

13151315

38394039

Pm = 1.1 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

1.72.02.32.62.93.4

483039503750325029502570

824714626538484420

219003330033700346003500035500

0.901.101.151.301.451.65

SSFSASAF

97pR5797pR5797pR5797pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M480M480M480M4

175210170195

72727272

2.32.52.93.33.74.45.05.56.46.9

3310300026502410211018301600157013801290

624558485435378323281255222205

-195002720027700282002870029000291002930029400

0.901.001.101.201.351.601.801.651.902.0

SSFSASAF

87pR5787pR5787pR5787pR57

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M480M480M480M4

115135115130

72727272

4.95.76.5

174015101340

289250219

101001130012200

0.850.951.05

SSFSASAF

77pR3777pR3777pR3777pR37

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M480M480M480M4

67776673

72727272

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

4



Pm = 1.1 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

4.95.56.47.07.99.3

17601590138012601120950

288.00*258.18222.40*202.96180.00*151.30

288002900029300294002960029700

1.651.852.12.22.52.8

SSFSASAF

87p87p87p87p

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M480M480M480M4

9411591

105

62636463

5.56.36.67.58.89.61111131517

1520135012801140980900800760665600530

256.47225.26214.00*189.09161.60*148.15130.00*123.20*107.8397.1485.22

1230013000133001390014600149001540015500157001570015500

1.001.101.151.301.501.651.851.952.22.42.6

SSFSASAF

77p77p77p77p

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M480M480M480M4

58675764

57585958

1112131416181922232630343841

790715635600510465495435410360310280245230

134.40*121.33106.75*100.80*85.8378.00*75.0665.6362.35*54.7046.40*41.8936.8534.80*

93309720

1020010300104001020096109420934091308850867084308320

0.800.901.001.051.301.401.451.651.751.952.22.42.62.7

SSFSASAF

67p67p67p67p

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M480M480M480M4

37433842

52535453

2125263032374449576172808699

117131

395335355310290250215193165155130122115998475

67.20*56.6154.5947.3244.22*38.2332.48*29.00*24.7723.20*19.5417.6216.47*14.2412.10*10.80*

6000674064806970715072607050690066706580633058605780560054005250

0.800.901.001.101.151.251.401.501.651.751.901.851.952.32.63.0

SSFSASAF

57p57p57p57p

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M480M480M480M4

26302628

47484948

444957617072808699

117131153164194221262297354

21519216515414113012211499847564605145383328

32.48*29.00*24.7723.20*20.3319.5417.6216.47*14.2412.10*10.80*9.23*8.64*7.286.40*5.394.764.00*

360035903570355030903490308030703040299029402880284027602660257025002400

0.850.951.001.051.151.201.251.351.551.701.852.12.22.12.62.72.72.6

SSFSASAF

47p47p47p47p

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M480M480M480M4

22262325

42434443

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20



Pm = 1.1 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

113130138157177208223263291357

87767163564744373427

12.48*10.9110.239.02*8.00*6.80*6.335.384.86*3.97

1040124013301470158015901550153015201480

0.850.951.001.101.201.251.251.351.401.55

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M480M480M480M4

19201920

38394039

110124146180209224257274310350412706

857664554744383632282414

25.38*22.50*19.13*15.5313.3912.48*10.9110.239.02*8.00*6.80*3.97

180018001790159015901580157015601530151014701310

0.850.950.901.251.251.301.501.501.451.351.301.40

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S


16171617

38394039

Pm = 1.5 kWna

min-1MaNm

i FRa1)N

SEWfB

mkg

182211226258276312352415445524580711

746459524943383230262319

15.5313.3912.48*10.9110.239.02*8.00*6.80*6.335.384.86*3.97

81010101090122012801360136013401310128012701230

0.900.950.951.101.101.051.000.951.251.201.151.05

SSFSASAF

37p37p37p37p

DR2SDR2SDR2SDR2S

80M280M280M280M2

19201920

38394039

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

4

5 Dimension sheets S..7p DR2S.. in mm



( 7.3) DR2S DRS63MS 63M 71MS 71M 80MK 80MS 80M 90MAC 115 115 139 139 156 156 156 179AD 98 98 118 118 128 128 128 140ADS 98 98 129 129 139 139 139 150L 328 342 344 364 375 392 420 410LS 384 398 411 431 456 473 501 503LB 190 204 206 226 237 254 282 272LBS 246 260 273 293 318 335 363 365

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

5Dimension sheets S..7p DR2S.. in mm



7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS63MS 63M 71MS 71M 80MK 80MS 80M 90MAC 115 115 139 139 156 156 156 179AD 98 98 118 118 128 128 128 140ADS 98 98 129 129 139 139 139 150L 328 342 344 364 375 392 420 410LS 384 398 411 431 456 473 501 503LB 190 204 206 226 237 254 282 272LBS 246 260 273 293 318 335 363 365 26

7408

26/E

N –

07/

2020




7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS63MS 63M 71MS 71M 80MK 80M 90MAC 115 115 139 139 156 156 179AD 98 98 118 118 128 128 140ADS 98 98 129 129 139 139 150L 361 375 377 397 408 453 443LS 417 431 444 464 489 534 536LB 190 204 206 226 237 282 272LBS 246 260 273 293 318 363 365 26

7408

26/E

N –

07/

2020



( 7.3) DR2S DRS63MS 63M 71MS 71M 80MK 80M 90MAC 115 115 139 139 156 156 179AD 98 98 118 118 128 128 140ADS 98 98 129 129 139 139 150L 361 375 377 397 408 453 443LS 417 431 444 464 489 534 536LB 190 204 206 226 237 282 272LBS 246 260 273 293 318 363 36526

7408

26/E

N –

07/

2020

5




7408

26/E

N –

07/

2020



( 7.3) DR2S DRS63MS 63M 71MS 71M 80MK 80M 90MAC 115 115 139 139 156 156 179AD 98 98 118 118 128 128 140ADS 98 98 129 129 139 139 150L 361 375 377 397 408 453 443LS 417 431 444 464 489 534 536LB 190 204 206 226 237 282 272LBS 246 260 273 293 318 363 36526

7408

26/E

N –

07/

2020

5




7408

26/E

N –

07/

2020



( 7.3) DR2S DRS63MS 63M 71MS 71M 80MK 80M 90M 90L 100MAC 115 115 139 139 156 156 179 179 197AD 98 98 118 118 128 128 140 140 157ADS 98 98 129 129 139 139 150 150 158L 377 391 393 413 424 469 459 479 509LS 433 447 460 480 505 550 552 572 602LB 190 204 206 226 237 282 272 292 322LBS 246 260 273 293 318 363 365 385 41526

7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS63MS 63M 71MS 71M 80MK 80M 90M 90L 100MAC 115 115 139 139 156 156 179 179 197AD 98 98 118 118 128 128 140 140 157ADS 98 98 129 129 139 139 150 150 158L 377 391 393 413 424 469 459 479 509LS 433 447 460 480 505 550 552 572 602LB 190 204 206 226 237 282 272 292 322LBS 246 260 273 293 318 363 365 385 415 26

7408

26/E

N –

07/

2020




7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS63MS 63M 71MS 71M 80MK 80M 90M 90L 100MAC 115 115 139 139 156 156 179 179 197AD 98 98 118 118 128 128 140 140 157ADS 98 98 129 129 139 139 150 150 158L 377 391 393 413 424 469 459 479 509LS 433 447 460 480 505 550 552 572 602LB 190 204 206 226 237 282 272 292 322LBS 246 260 273 293 318 363 365 385 415 26

7408

26/E

N –

07/

2020




7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS63M 71MS 71M 80MK 80M 90M 90L 100M 100L/LC 132SAC 115 139 139 156 156 179 179 197 197 221AD 98 118 118 128 128 140 140 157 157 170ADS 98 129 129 139 139 150 150 158 158 172L 439 440 460 471 516 504 524 554 584 631LS 495 508 528 552 597 597 617 647 677 743LB 198 199 219 230 275 263 283 313 343 390LBS 254 267 287 311 356 356 376 406 436 502 26

7408

26/E

N –

07/

2020



( 7.3) DR2S DRS63M 71MS 71M 80MK 80M 90M 90L 100M 100L/LC 132SAC 115 139 139 156 156 179 179 197 197 221AD 98 118 118 128 128 140 140 157 157 170ADS 98 129 129 139 139 150 150 158 158 172L 440 441 461 472 517 505 525 555 585 632LS 496 509 529 553 598 598 618 648 678 744LB 198 199 219 230 275 263 283 313 343 390LBS 254 267 287 311 356 356 376 406 436 50226

7408

26/E

N –

07/

2020

5




7408

26/E

N –

07/

2020



( 7.3) DR2S DRS63M 71MS 71M 80MK 80M 90M 90L 100M 100L/LC 132SAC 115 139 139 156 156 179 179 197 197 221AD 98 118 118 128 128 140 140 157 157 170ADS 98 129 129 139 139 150 150 158 158 172L 440 441 461 472 517 505 525 555 585 632LS 496 509 529 553 598 598 618 648 678 744LB 198 199 219 230 275 263 283 313 343 390LBS 254 267 287 311 356 356 376 406 436 50226

7408

26/E

N –

07/

2020

5




7408

26/E

N –

07/

2020



( 7.3) DR2S DRS63M 71M 80MK 80M 90M 90L 100M 100L/LC 132S 132M/MCAC 115 139 156 156 179 179 197 197 221 221AD 98 118 128 128 140 140 157 157 170 170ADS 98 129 139 139 150 150 158 158 172 172L 478 499 510 555 543 563 593 623 666 716LS 534 567 591 636 636 656 686 716 778 828LB 191 212 223 268 256 276 306 336 379 429LBS 247 280 304 349 349 369 399 429 491 54126

7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS63M 71M 80MK 80M 90M 90L 100M 100L/LC 132S 132M/MCAC 115 139 156 156 179 179 197 197 221 221AD 98 118 128 128 140 140 157 157 170 170ADS 98 129 139 139 150 150 158 158 172 172L 478 499 510 555 543 563 593 623 666 716LS 534 567 591 636 636 656 686 716 778 828LB 191 212 223 268 256 276 306 336 379 429LBS 247 280 304 349 349 369 399 429 491 541 26

7408

26/E

N –

07/

2020




7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS63M 71M 80MK 80M 90M 90L 100M 100L/LC 132S 132M/MCAC 115 139 156 156 179 179 197 197 221 221AD 98 118 128 128 140 140 157 157 170 170ADS 98 129 139 139 150 150 158 158 172 172L 478 499 510 555 543 563 593 623 666 716LS 534 567 591 636 636 656 686 716 778 828LB 191 212 223 268 256 276 306 336 379 429LBS 247 280 304 349 349 369 399 429 491 541 26

7408

26/E

N –

07/

2020




7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS71M 80MK 80M 90M 90L 100M 100L/LC 132S 132M/MC 160S/M.AC 139 156 156 179 179 197 197 221 221 272AD 118 128 128 140 140 157 157 170 170 228ADS 129 139 139 150 150 158 158 172 172 228L 547 558 603 591 611 641 671 714 764 805LS 615 639 684 684 704 734 764 826 876 942LB 207 218 263 251 271 301 331 374 424 465LBS 275 299 344 344 364 394 424 486 536 602 26

7408

26/E

N –

07/

2020



( 7.3) DR2S DRS71M 80MK 80M 90M 90L 100M 100L/LC 132S 132M/MC 160S/M.AC 139 156 156 179 179 197 197 221 221 272AD 118 128 128 140 140 157 157 170 170 228ADS 129 139 139 150 150 158 158 172 172 228L 547 558 603 591 611 641 671 714 764 805LS 615 639 684 684 704 734 764 826 876 942LB 207 218 263 251 271 301 331 374 424 465LBS 275 299 344 344 364 394 424 486 536 60226

7408

26/E

N –

07/

2020

5




7408

26/E

N –

07/

2020



( 7.3) DR2S DRS71M 80MK 80M 90M 90L 100M 100L/LC 132S 132M/MC 160S/M.AC 139 156 156 179 179 197 197 221 221 272AD 118 128 128 140 140 157 157 170 170 228ADS 129 139 139 150 150 158 158 172 172 228L 547 558 603 591 611 641 671 714 764 805LS 615 639 684 684 704 734 764 826 876 942LB 207 218 263 251 271 301 331 374 424 465LBS 275 299 344 344 364 394 424 486 536 60226

7408

26/E

N –

07/

2020

5




7408

26/E

N –

07/

2020



( 7.3) DR2S DRS71M 90M 90L 100M 100L/LC 112M 132S 132M/MC 160S/M. 180S/M 180L/LCAC 139 179 179 197 197 221 221 221 272 316 316AD 118 140 140 157 157 170 170 170 228 253 253ADS 129 150 150 158 158 172 172 172 228 253 253L 622 666 686 716 746 754 789 839 880 949 1009LS 690 759 779 809 839 866 901 951 1017 1138 1198LB 202 246 266 296 326 334 369 419 460 529 589LBS 270 339 359 389 419 446 481 531 597 718 77826

7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS71M 90M 90L 100M 100L/LC 112M 132S 132M/MC 160S/M. 180S/M 180L/LCAC 139 179 179 197 197 221 221 221 272 316 316AD 118 140 140 157 157 170 170 170 228 253 253ADS 129 150 150 158 158 172 172 172 228 253 253L 622 666 686 716 746 754 789 839 880 949 1009LS 690 759 779 809 839 866 901 951 1017 1138 1198LB 202 246 266 296 326 334 369 419 460 529 589LBS 270 339 359 389 419 446 481 531 597 718 778 26

7408

26/E

N –

07/

2020




7408

26/E

N –

07/

2020

5



( 7.3) DR2S DRS71M 90M 90L 100M 100L/LC 112M 132S 132M/MC 160S/M. 180S/M 180L/LCAC 139 179 179 197 197 221 221 221 272 316 316AD 118 140 140 157 157 170 170 170 228 253 253ADS 129 150 150 158 158 172 172 172 228 253 253L 622 666 686 716 746 754 789 839 880 949 1009LS 690 759 779 809 839 866 901 951 1017 1138 1198LB 202 246 266 296 326 334 369 419 460 529 589LBS 270 339 359 389 419 446 481 531 597 718 778 26

7408

26/E

N –

07/

2020




7408

26/E

N –

07/

2020

5

6 Dimension sheet S..7p R.. DR(2)S.. in mm


6 Dimension sheet S..7p R.. DR(2)S.. in mm02 080 00 06

9007211764273291

AC L LS LB LBS

S..37p R17 DR2S63MS 115 365 421 190 246S..47p R17 DR2S63MS 115 365 421 190 246

DR2S63M 115 379 435 204 260DR2S71MS 139 381 448 206 273

S..57p R17 DR2S63MS 115 365 421 190 246DR2S63M 115 379 435 204 260DR2S71MS 139 381 448 206 273DR2S71M 139 401 468 226 293

S..67p R37 DR2S63MS 115 355 411 190 246DR2S63M 115 369 425 204 260DR2S71MS 139 371 438 206 273DR2S71M 139 391 458 226 293DR2S80MK 156 402 483 237 318

S..77p R37 DR2S63MS 115 347 403 190 246DR2S63M 115 361 417 204 260DR2S71MS 139 363 430 206 273DR2S71M 139 383 450 226 293DR2S80MK 156 394 475 237 318DR2S80M 156 439 520 282 363

S..87p R57 DR2S63MS 115 411 467 184 240DR2S63M 115 425 481 198 254DR2S71MS 139 427 494 199 267DR2S71M 139 447 514 219 287DR2S80MK 156 458 539 230 311DR2S80M 156 503 584 275 356DRS90M 179 490 583 263 356DRS90L 179 510 603 283 376

S..97p R57 DR2S63MS 115 406 462 184 240DR2S63M 115 420 476 198 254DR2S71MS 139 422 489 199 267DR2S71M 139 442 509 219 287DR2S80MK 156 453 534 230 311DR2S80M 156 498 579 275 356DRS90M 179 485 578 263 356DRS90L 179 505 598 283 376DRS100M 197 535 628 313 406DRS100L/LC 197 565 658 343 436

2674

0826

/EN

– 0

7/20

20

SEW-EURODRIVE—Driving the world

SEW-EURODRIVE GmbH & Co KGErnst-Blickle-Str. 4276646 BRUCHSALGERMANYTel. +49 7251 75-0Fax +49 7251 [email protected]

Table of contents1 Torque increase for S..7 gear units1.1 Helical-worm gear units of the S..7p series1.2 Overview of technical data1.3 Overview of torque increase1.4 Lubricants

2 Important information on selection tables and dimension drawings2.1 Structure of the combination tables2.2 Structure of the selection tables2.3 Gearmotor dimension drawings

3 Geometrically possible combinations S..7p DR2S..4 Selection tables S..7p DR2S..5 Dimension sheets S..7p DR2S.. in mm6 Dimension sheet S..7p R.. DR(2)S.. in mm

addendum to the catalog - sew eurodrivelection tables, and dimension sheets for s..37p to s..97p...

Documents