ИЗМЕНИ СВОЮ ЖИЗНЬ. ИЗМЕНИ СВОЙ МИР.

ГОД ЗА ГОДОМ, ДЕНЬ ЗА ДНЁМ

Как быть счастливым в любом возрасте

ВАШ ЧЕРЁД ЛЮБИТЬОтплатите пожилым любовью

ВОЗРАСТ – СОСТОЯНИЕ ДУШИСколько вам лет?

1Роберт Браунинг, «Ребе бен Езра» 1864 г.

www.auroraproduction.com© 2009 Aurora Production AG. Все права сохранены

Все библейские стихи, встречающиеся в журнале, печатаются на основе русского перевода канонических книг Библии © Российское Библейское Общество, 1998, за исключением отрывков, обозначенных сокращением БКИ, которые переведены с англоязычного издания Библии короля Иакова, © 1982 Thomas Nelson, Inc.

Если вас интересуют видео- или аудио-материалы, а также книги, способствующие вашему духовному росту, свяжитесь с нами по этому адресу:

Подключись!Aurora CESkr. Pocztowa 383Krakow 1, 30-960Польша

Email: info@e-activated.com

веб: www.e-activated.com

a-ru-mg-am-102-x

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

Интересно, как с возрастом меняется мироощущение. Когда я был маленьким, понятие «большой» для меня ассоциировалось с братом – ещё бы, ведь он на целых полтора года старше! Я пошёл в школу, и четвероклассни-ки были для меня чем-то недосягаемым; правда, лет через

шесть выяснилось, что новые представители их отряда – так, детишки… Мои родители знали абсолютно всё на свете. Но я вступил в переходный возраст,

и они вдруг неимоверно поглупели! Мне всегда было сложно представить своих родителей детьми – теперь же я не могу поверить, что мои собственные дети стали родителями! Бабушка с дедушкой всегда казались мне старыми, но вот я обзавелся внуками, а старости не почувствовал. Да и откуда ей взяться, если даже тёща моя отнюдь не старушка, а правнуков нянчит уже не первый год! Похоже, возраст опре-деляется не количеством прожитых лет, а нашим к ним отношением.

Английский поэт XIX века Роберт Браунинг так раскрывает секрет счастливой старости:

Стареешь? Не беда!Ведь лучшее всегдаВ конце, а не в начале наших дней.1

Прочти я эти строки тридцать, двадцать, да что там – десять лет назад, я не постиг бы сокрытой в них мудрости. А вот теперь перспектива открыть для себя в старости что-то новое меня обнадёживает. Тем же моим ровесникам, кто оплаки-вает каждый свой день рождения и жалуется на появившиеся морщины, я советую утешиться продолжением браунинговской поэмы:

Ведь Богом созданаНе молодость одна,Взгляни на целое. Поверь. И не робей!

Вера в Бога, в то, что мы живём по Его замыслу, многое меняет. Чем дольше живу я в Его любви и чем больше стараюсь следовать Его плану, тем больше верю, что у меня ещё есть будущее – и будущее лучшее.

Keith PhillipsНаталья Светловаот редакции журнала «Подключись!»

Собр. 2, № 7

Главный редактор: Кейс ФиллипсНаталья Светлова

Перевод с английского: Тимофей Данилин

Корректор:Анна Мостовая

Автор дизайн-макета:Жизель Лефевр

Выпускающий редакторДжесси Ричардз

2

жизньБренда похоронила мужа. Ей было уже к восьмидесяти, она жила в не самом благополучном районе городка средних размеров и вдруг оста-лась в своём большом доме одна-одинёшенька. Двое сыновей жили от неё в часе езды; а дочь – на другом конце света. Она не представляла, как мать будет жить дальше, и поэтому часто за неё моли-лась.

Прошло несколько месяцев. Просматривая некрологи в местной газете, Бренда вдруг увиде-ла знакомое имя. Ник… Как же давно это было! Тогда они были вожатыми в детском лагере… Скончалась его жена. Нахлынули воспоминания. Бренда написала Нику, выразила соболезнования, а он ответил, поблагодарил и сказал, что рад её письму. Они стали переписываться, перезвани-ваться и, наконец, встретились.

Они не виделись целых шестьдесят два года. Ник служил тогда в армии и как-то раз в увольне-нии отправился к Бренде через всю страну. Тогда они испытывали взаимную симпатию, но потом их пути разошлись, он женился на другой, она вышла замуж… Вроде бы и жили они неподалёку, и общие друзья-знакомые у них были, однако встретиться за все эти годы им не довелось ни разу.

А теперь оказалось, что им есть о чем погово-рить. Бренда и Ник стали навещать друг друга; если Ник не мог приехать, он чуть не каждый день

Новая

слал ей письма. Дружба заполнила пустоту, остав-шуюся после смерти их супругов.

Время шло, Бренде и Нику перевалило за восемьдесят, и после года взаимных визитов и те-лефонных разговоров Бренда продала свой дом и вышла замуж. За Ника.

Не верите? Но я-то знаю, что все это правда – ведь я и была той дочерью, которая молилась за Бренду! Мама и подумать не могла, что с ней про-изойдёт что-то подобное. В её-то возрасте! Но, согласно Библии, «всё возможно Богу».1 «Это чудо!» – сказала мне мама при встрече. Для меня этот удивительный поворот событий – ответ на молитвы. Для мамы с Ником – новая жизнь в во-семьдесят лет!

Руби Дэвис – сотрудник Международного со-общества «Семья» в Канаде. 1

Когда двое людей встречаются, их миры соединя-ются. В своём закрытом мире не заживёшь полной жизнью – в нём слишком тесно. Люди должны быть вместе. Людям нужна любовь – нужно лю-бить и быть любимыми.

A. Пауэлл Дэвис

1см. от Марка, 10:27

80в Руби Дэвис

3

Однажды меня спросили: «А почему вы так часто упоминаете свой возраст?» Ну, главным образом, наверное, потому, что Бог уди-вительным образом хранил меня все эти годы, чему я крайне рада. Повторю и сейчас – мне уже пошёл восьмидесятый год (в 1966 г. – прим. ред.).

На вашем месте я не боялась бы старости. Кто-то скажет, что от старости одни проблемы да неудобства. Спорить не буду, без них не обходится. Однако старость может стать славным приключением, особенно для тех, кто близко знает Иисуса. Пожалуй, без Него моя жизнь была бы однообразной и полной разочарований, и я нередко встречаю тех, кто живёт именно так – их гложет чувство пустоты и собственной никчёмности, ведь у них нет ни веры, ни живого обще-ния с живым Спасителем.

Кто из ваших знакомых, особенно среди людей в возрасте, может похвастаться счастливым выражением лица? Так часто мы видим их на улице – пожилых людей со скорбными лицами, на которых лежит пе-чать страха – а всему виной их неверие. Они – как сорванные с якоря жестокой бурей корабли, им не на кого положиться, у них нет Иисуса, и лица их безрадостны потому, что радости нет в их сердцах. Но ведь не все так живут! Вот как один мой друг описал знакомую ему пожи-лую даму: «Её лицо – старинный собор в свете огней вечери»…

Знавала я и других пожилых людей, которые наслаждались каж-дой минутой своей старости, и всякий раз причиной тому было одно

Год за годом,

день за днём Виржиния Брандт Берг

Старость может стать славным

приключением, особенно для тех, кто близко знает

Иисуса.

4

и то же: они были крепки верой. Как правило, такие люди говорят: «Господь – свет мой и спасение моё: кого мне бояться? Господь – крепость жизни моей: кого мне страшиться?».1 Или: «Года меня не пугают – что бы ни случилось, я в Божьих руках!». Или ещё вот как: «Бог мне Отец, Он меня любит, я Его тоже, значит, всё содействует моему благу!».2 Так и нужно жить!

Многие люди увязают в житейских заботах, переживают за своё будущее, не зная, хватит ли им средств на достойную старость. «Маловеры! – попрекал некогда подобных людей Иисус. – Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всём этом. Взгляните на птиц небесных: они ни сеют, ни жнут, ни собирают в житницы; и Отец ваш Небесный питает их. Вы не гораздо ли лучше их?».3 Вот наша гарантия: «Бог мой восполнит всякую нужду [нашу], по бо-гатству Своему в славе, Христом Иисусом».4 Бог знает потребности пожилых людей ничуть не хуже, чем потребности молодых, и с лёг-костью может обеспечить и те, и эти.

В Библии сказано, что «Иисус Христос вчера и сегодня и во веки Тот же».5 Ни Он, ни Его обещания не стареют. Они одинаково справедливы и актуальны и в нашей молодости, и в нашей старости. Слова «Если сколько-нибудь можешь веровать, всё возможно верую-щему»6 столь же действенны для восьмидесятилетнего старца, сколь и для восемнадцатилетнего юноши. «Так что мы смело говорим: Господь мне помощник, и не убоюсь».7

«Сам [Бог] сказал: “Не оставлю тебя и не покину тебя”».8 Иначе говоря, Он не подведёт нас и в старости. Таков мой Бог. Таков Бог, что доказывал мне Свою верность год за годом, в любых обстоятель-ствах. Таков Бог, что готов обеспечить и ваши нужды, какими бы они ни были. Сколько бы вам ни было лет, в чём бы вы ни нуждались, ваше благополучие сейчас для Бога: задача номер один – впрочем, как и всегда.

Виржиния Брандт Берг (1886 – 1968) – выдающаяся евангелистка своего времени, мать основателя Международного сообщества «Семья» Давида Брандта Берга (1919 – 1994). 1

1Псалом 26:12см. Римлянам, 8:283см. от Матфея, 6:32,264см. Филиппийцам, 4:195Евреям, 13:8

З О Л О ТА Я П О Р АДавид Брандт Берг

Старость – это золотая пора жизни. Если вы жили в люб-ви и прожили добрую жизнь, сделав всё, чтобы угодить Богу, то в старости увидите плоды своих трудов. И это само по себе даёт чувство подлинного удовлетворе-ния – а ведь впереди ещё и награды вечности!9

Печально, что столько людей считают старость ужасной – ведь по идее, с го-дами всё должно становить-ся лучше и лучше! Старость приносит разочарование только тем, кто, крепчая годами, не крепит своих отношений с Богом, а бегает себе по кругу, не двигаясь вперед. Но Бог дал нам дар жизни не с тем, чтобы первая её половина была лучше второй. Если уж Бог за что-то берётся, то не бросает дела на полпути, а доводит всё до совершен ства.10 И потому не страшитесь старости, не про-тивьтесь ей – воспользуйтесь этой порой жизни и сотвори-те из неё нечто прекрасное!

Ведь как и юность, и пора расцвета, Особый дар имеют наши лета: Растает мрак, и на небе ночном Заблещут сонмы звезд, невидимые днём.Генри Уодсворт Лонгфелло (1807-1882), перевод М. Бородицкой

6см. от Марка, 9:237см. Евреям, 13:68см. Евреям, 13:59Откровение, 22:1210см. Псалом 137:8; Филиппийцам, 1:6

5

Всё ещё помню то время, когда сама вела ма-шину по дороге жизни – хладнокровная, уверен-ная в себе, довольная своим водительским мастер-ством… Сама себе хозяйка, я обожала пустынные трассы, любила мчаться навстречу опускающемуся за горизонт солнцу, сливаясь со своей машиной и чувствуя кожей сцепление колес с асфальтом шос-се. А как наслаждалась я тем, что в любой момент могу свернуть, куда захочу, и отправиться туда, куда мне вздумается! Передо мной была вся жизнь, она принадлежала только мне, и я старалась жить её на полную катушку.

Конечно, не обходилось и без трудностей – без беспросветных ночных перегонов, готовых про-глотить тебя без остатка, без ползаний в грязи под

машиной в попытках заделать, наконец, эту течь в радиаторе или понять, что же все-таки вышло из строя, без замены покрышек на солнцепёке или под проливным дождем, без глухих тупиков, из ко-торых выруливаешь, яростно врубая заднюю пере-дачу… Да, радости в одиночестве порой было мало. Но трудности быстро забывались, и я снова была «на коне», в поисках новых приключений.

А потом я встретила Тебя. Ты стоял на обочине и ловил машину. Я притормозила: «Тебе куда?» – «Куда угодно. Нам по пути!» – ответил Ты. Так началась наша удивительная дружба. Всякий раз, когда я сбивалась с пути, Ты разворачивал карту и показывал мне дорогу – казалось, Ты знаешь их все. Долгие ночные перегоны, которых я прежде боялась, не были более такими одинокими – ведь Ты держал меня за руку. Каким-то непостижимым образом, Твоё присутствие всегда прогоняло тьму.

С Твоей помощью мы быстро выбирались из кюветов, в которые меня не раз заводила тяга к приключениям. Понимая моё состояние, Ты не уп-рекнул меня ни разу. Даже когда в пылу дурацкого спора я приказывала Тебе выметаться из моей жиз-ни, Ты был готов простить, обнять и утешить. Не знаю почему, но Ты любил меня, Ты в меня верил. А я всё стояла на своем, периодически напоминая Тебе: «Знаешь, вообще-то это моя машина!» Да, я благодарно принимала Твои советы и указания, но окончательное решение всегда было за мной. «Вообще-то, это моя жизнь!»

Счётчик наматывал километры, но, несмотря на

БОГ ЗА

РУЛЁМКристина Андреассен

6

все Твои уговоры, я не соглашалась пустить Тебя за руль. А потом это случилось – я разнесла машину вдребезги. Уязвлённая, убитая горем, я протянула Тебе ключи от своей разбитой «ласточки». Ты облегчённо вздохнул, закатал рукава и с улыбкой принялся за работу. И вот, мы снова на трассе – Ты за рулём, а я рядом.

Отдать баранку было труднее, чем я ожидала. «Эй! – кричала я, перехватывая руль. – Ты что творишь? Мы так не договаривались! Ты куда меня везёшь?!» Ты жал на тормоза, съезжал на обочину и терпеливо ждал, пока я не отпущу руль. Потом Ты поворачивался ко мне и говорил с отцовской нежностью: «Доверься. Я знаю, что делаю». Я нехотя соглашалась, откидывалась на своё место и продолжала дуться – до следующего поворота, за которым мне становилось совершенно ясно, что Ты и впрямь знал, что делаешь. Не в силах вы-молвить ни слова, я изумленно смотрела на Тебя, поражаясь Твоей мудрости и предвидению.

Но как же быстро забывались такие уроки! Порой и часу не проходило, как всё повторялось снова. Мы проносились мимо каких-то аттракци-онов, и я ныла: «Эй, а я хочу туда-а-а!» Ты ухмы-лялся и отвечал: «Потерпи, дальше будет кое-что получше». Разумеется, так оно и оказывалось.

Мало-помалу я привыкла к Твоему стилю вождения. Научилась держать себя в руках и помалкивать, когда Ты поступал вопреки моим ожиданиям, и еле могла усидеть до следующего по-ворота, за которым меня непременно ждал скры-

вавшийся за Твоей загадочной улыбкой сюрприз. Покрышки больше не лопались, тупики остались в далёком прошлом. Там же остался и мой вечный поиск счастья и острых ощущений – пока Ты был за рулём, скучать не приходилось.

Не скажу, что с тех пор всё шло гладко – быва-ло, я опять начинала злиться, особенно когда мы сворачивали на какие-то заброшенные просёлки и часами пылили по ним в полном одиночес-тве. Но в конце этих непонятных маршрутов нас неизменно ждал поразительный вид, панорама, полная скрытой, таинственной красоты – красоты, принадлежавшей только нам двоим. А порой Твои дороги вели в такие места, куда я сама и носу бы ни сунула – в лощины, куда не заглядывает солнце, в тёмные каньоны… «Ну туда-то зачем?» – без-молвно протестовала я – а Ты, читая мои мысли, смотрел мне в глаза и спрашивал: «Я тебя хоть раз подводил?» И заставляя свою мятущуюся душу спокойно сидеть и верить, я обретала невиданную доселе силу и смелость.

С тех пор как Ты сел за руль, я побывала и в горах, где от высоты захватывало дух, и в неопису-емой красоты долинах; я испытала захватывающие приключения, невероятное счастье, неизмеримую любовь. Ты был прав. Отдав Тебе руль своей жиз-ни, Я ни о чём не пожалею!

Кристина Андреассен – штатный сотрудник Международного сообщества «Семья» на Ближнем Востоке. 1

“Дальше будет кое-что получше!”

7

ВАШ ЧЕРЁД ЛЮБИТЬВ вашей жизни наверняка есть люди забаль-заковского возраста – престарелые родители, или бабушки-дедушки, или другие близкие. И вы, конечно же, знаете, что порой ста-рость причиняет им массу трудностей и неудобств. Как помочь им? Хотим предложить вам пять способов от-платить им за любовь и доброту.

1. УчастиеПоставьте себя на их место. Какими бы ни были ваши нынешние затруднения, задумайтесь о том, каково было бы вдруг оказаться в их возрасте – и вы наверняка почувствуете проблемы некоторых пожилых людей гораздо острее.

Нередко пожилым людям сложно делать привычные дела, и это может породить в них ощущение собственной ненужности и серьёзно расстроить. А поводов для расстройства хватает. Частичная или полная потеря зрения и слуха, не-возможность самостоятельно передвигаться или даже принимать пищу, постоянная боль или физи-ческие неудобства и, как следствие, стыд и уязвлён-ная гордость… Иммунитет слабеет, и даже лёгкая простуда может иметь самые печальные послед-ствия. Кости становятся более хрупкими, внутрен-ние органы – более уязвимыми, а любые травмы чреваты длительным периодом восстановления. И в довершение всего – гнетущий страх от того, что вдруг окажешься обузой или о тебе некому будет позаботиться…

Сочувствие и понимание близких – вот что по-может облегчить трудности и развеять страхи.

2. ИнтересУ многих стариков и силы, и острота восприятия уже не те, что прежде. Однако незримые личные качества – те, что так много значат и делают челове-ка неповторимым, с возрастом не уходят. Любовь, чуткость, верность, кротость, юмор, оптимизм и мудрость нередко раскрываются именно на закате жизни.

В этом-то и состоит особое очарование пожи-лых людей. Они повидали на своем веку такое, что молодым никогда уже не испытать! Не пожалейте времени, разыщите скрытые в них сокровища, и результат вас удивит. Да и сами они удивятся!

С Б О Л Ь Ш Е Й Л Ю Б О В Ь Ю …Иисус сказал: «Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей сво-их»1.

Что значит любить большей любовью? Протянуть первым руку; ощутить чью-то боль, душевную или физическую; утереть чьи-то слёзы; понести чьё-то бремя; ухажи-вать за больным, пока тот не поправится; выслушать того, кому нужно выговориться; стать участливым другом тому, у кого нет друзей; помолиться за того, кому плохо; разделить чьи-то горести, мечты и надежды.

8

3. Любовь и признательностьИногда даже осознания того, что тебя любят, доста-точно, чтобы изменить твоё отношение к внешним факторам. И если пожилые люди будут знать, что их жизнь прошла недаром, что кто-то их любит и ценит, это избавит их от ненужных переживаний о былых промахах и неудачах, действительных и мнимых.

«Надеюсь, он знал, сколько для меня значил». «Ну почему я не сказал ей, что так её любил?» Такое нередко слышишь на похоронах, и вряд ли есть в человеческом языке слова печальнее. Близкие не всегда будут с вами рядом. Потому про-являйте любовь и признательность, пока можете.

4. ДвижениеМногочисленные исследования подтверждают, что двигательная активность замедляет старение, продляет жизнь и улучшает её качество, тогда как сидячий образ жизни повышает вероятность возникновения возрастных заболеваний и ведёт к преждевременной смерти. Стимулировать двигательную активность несложно – хороший результат даст даже короткая прогулка на свежем воздухе. (При всём разнообразии рекомендаций относительно физических нагрузок для пожилых людей, разумнее будет начать с малого, постепенно увеличивая длительность упражнений примерно до 20 минут, а частоту – до пяти раз в неделю).

Другие исследования показывают, что умствен-ная стимуляция оказывает аналогичный эффект на работу мозга, а также укрепляет память.

Но что же мешает пожилым людям быть более

активными как физически, так и умственно? В от-вет на этот вопрос многие говорят, что им просто не с кем куда-то ходить или о чем-то дискутиро-вать. Так помогите же им в этом, составьте компа-нию – и вы сделаете вклад как в их будущее, так и в своё собственное.

5. МолитваГоворят, молитва – это не самое малое, что мы можем для кого-нибудь сделать, а наоборот – самое большое. Молитва движет руку и сердце Бога, побуждая Его исполнять наши просьбы и делать то, что сами мы сделать не в состоянии. «Невозможное человекам возможно Богу»2.

Молитва открывает двусторонний канал связи с Богом – Ему проще достучаться до нас, когда мы обращаемся к Нему с просьбой. И если Он заручится нашим участием, то ответ на молитву не заставит себя ждать.

Если вы молитесь не за себя, значит, вам небезразлично чьё-то счастье и благополучие. Соответственно, вам легче понять, что уготовил этим людям любящий Бог, и какова ваша роль в осуществлении этого плана. Например, если вы просите Бога помочь кому-то не страдать от оди-ночества, Он может подсказать вам, что для этого можете сделать вы сами – позвонить, прийти в гости, пригласить на ужин или просто написать письмо или поздравить с праздником. 1

Если ты знаешь, что любим, то надеешься и веришь – и на жизнь смотришь совершенно иначе.

Давид Брандт Берг

1от Иоанна, 15:132см. от Луки, 18:27

9

Ханна Авеллино

УхОдя с

УМиРОтвОРениеМ...

Разбирая вещи своей покойной матери, я обнаружила очень трогательную закладку. На фоне гор, в сиянии луны, стоит пожилая индианка, и ветер мягко колышет её свободного покроя платье. Глаза женщины закрыты. И подпись: «Уходит с умиротворением».

Мне приходилось читать и слышать о том, как в смертный час Бог давал людям особую благодать, умиротворение, и они умирали без боязни. Подобную же благодать обретали порой и близкие умираю-щего, и это помогало им справиться с чувством незаглушимой скор-би. Испытала такую благодать и я, когда из жизни ушла моя мама – я

Мама не боялась смерти. Она любила жизнь и благодарила за неё Бога.

10

поняла, что Божьей благодати, пришедшей в ответ на мои мо-литвы, – более чем довольно. И в этом, казалось бы, самом тяже-лом жизненном переживании я даже смогла ощутить прикосно-вение Его любви.

Я вспоминаю слова известно-го американского евангелиста Дуайта Лаймана Муди. Однажды его спросили, есть ли у него та-кая вот благодать, готов ли он к смерти. «Нет, – ответил пропо-ведник. – Впрочем, я пока и не умираю». Бог даёт это умирот-ворение, как только оно потре-буется – но не минутой раньше.

Мама и бабушка были кваке-рами и вырастили меня в той же вере, привив свойственные этой вере моральные ценности. Мама жила ими всю жизнь, и могу сказать, что именно её бескорыс-тие и самоотдача подвигли меня с юных лет всецело посвятить свою жизнь служению Господу – и я ни разу об этом не пожалела.

Я собиралась лететь к ней за океан, ухаживать после уже на-значенной операции по замене сустава, однако за три недели до отлёта мне позвонила сестра и сказала, что мама в больнице и, похоже, уже не поправится. Вылетев первым же самолетом, через двенадцать часов я стояла у её постели.

Мы были с ней до самого конца – я, сестра и брат. Дежуря у больничной койки, мы вспоми-нали былое, негромко разговари-вали о том, как хорошо нам было вместе, как много нам дала мама. И хотя мама была под действием

сильнодействующих препаратов, мы чувствовали, что душа её с нами. Нам хватило нескольких часов, чтобы снова сблизиться, и связь наша крепнет день ото дня.

Мама не боялась смерти. Она любила жизнь, благодарила за неё Бога – и жизнь била в ней ключом.

В какой-то момент я про-шептала ей, как благодарна за её всепрощающую любовь и понимание, которые она дарила мне, несмотря на вынужденную разлуку. Ведь я уехала, чтобы посвятить свою жизнь служению Господу, а для неё это значило, что видеться мы будем крайне редко. Поблагодарив её, я спро-сила, будет ли она помогать мне с «той стороны» – и она утверди-тельно кивнула.

За несколько минут до конца мама вдруг открыла глаза, оки-нула взглядом комнату, а потом устремила свой взор ввысь. Я

сидела у изголовья, держала её за руку, но она смотрела не на меня. В надежде поймать её взгляд, я заглянула ей в лицо, но она не видела меня – казалось, она смотрит сквозь стекло. И тут я поняла, что её взору открылось нечто такое, чего нам не увидеть. Я спросила её, кто это был – од-нако отвечать она уже не могла. Мама закрыла глаза, лицо её со-вершенно разгладилось – и она ушла…

Конечно, я очень тоскую по маме и в то же время благодарю Бога за то, что ушла она тихо и безболезненно. Господь дал мне благодать попрощаться с самым дорогим для меня чело-веком – сказать «до свидания» той, с кем я снова встречусь в вечности.

Ханна Авеллино – сотрудник Международного сообщества «Семья» в Румынии. 1

Для христиан и смерть – не смерть. Иисус сказал: «Я есмь воскре-сение и жизнь; верующий в Меня, если и умрёт, оживёт. И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрёт вовек»1.

Если вы не впустили ещё в свою жизнь Иисуса и не получили Его дар вечной жизни, можете сделать это даже сейчас, произнеся сло-ва этой молитвы:

Иисус, пожалуйста, прости меня за все грехи. Я верю, что Ты отдал жизнь за меня. Я открываю Тебе двери моего сердца и прошу, пожалуйста, войди и дай мне вечную жизнь. Аминь.

1см. от Иоанна, 11:25,26

В надежде поймать её взгляд, я заглянула ей в лицо, но она не видела меня – казалось, она смотрит сквозь стекло.

11

Восьмидесятидвухлетняя Элоиза сидит у окна палаты дома престарелых. У нее болезнь Альцгеймера в последней стадии. Старушка ещё помнит своё имя, но внучку почти не узнаёт. Она всегда мила и обходительна с медсестрами и сидел-ками, хотя на каждом утреннем обходе ей прихо-дится знакомиться с ними заново. Им тоже легко с Элоизой; многие другие пациенты с подобным диагнозом нередко становятся упрямыми и свар-ливыми. Несмотря на потерю памяти и вынужден-ное одиночество, Элоиза счастлива: ведь за окном её палаты растёт дерево…

Ещё несколько лет назад Элоиза была замеча-тельным художником-пейзажистом; деревья были её коньком. У неё был потрясающий дар рисоваль-щика; теперь же из-под её карандаша выходят кара-кули двухлетнего малыша.

Страсть Элоизы к деревьям близка и мне. Моё детство прошло на ферме в штате Нью-Йорк, и я частенько лазила по деревьям и бродила меж ними в лесу, восхищаясь красотой Божьего творения. Особенно меня привлекало величественное дере-во, что росло на пастбище за дорогой. Отец как-то раз рассказал мне, что симметрия его кроны как в зеркале отражает строение корневой системы, и если бы что-то помешало росту корней, то это неизбежно отразилось бы в видимой части дерева. Дерево было таким могучим именно потому, что обладало развитой корневой системой.

Я часто думала о том, как мы с деревьями по-

хожи. Циклы человеческой жизни чем-то сродни временам года – светло-зелёной весенней робости нового начала, сочной летней зелени расцвета, блистательной осенней поре урожая с её буйством красок и безрадостной поре невзгод, в строгой своей красоте подобных заснеженному лесу. Но за зимою неизменно следует весна, и всё снова про-буждается к жизни.

У нас тоже есть незримая корневая система, только лежит она в духовном мире. Связь с Богом – вот что питает нас и помогает приносить плод. Он даёт нам питательные вещества в период роста и плодоношения, помогает смириться перед осенним листопадом, поддерживает в нас жизнь в почти бесконечном белом безмолвии зимы, а по весне в нас происходит чудо – распускаются новые почки. Если дух наш крепко утверждён в Боге, и мы пи-таемся Его словом, это отразится и в кроне нашей жизни.

Мне нетрудно понять, почему Элоизе так нра-вится сидеть у окна и улыбаться своему дереву в ожидании вечной райской весны. Она прожила интересную, плодотворную жизнь, полную люб-ви и света, жизнь, крепко связанную с Богом и Христом, – и поэтому длинные корни веры и люб-ви поддерживают её и тогда, когда не слушается язык и изменяет память.

Джойс Саттин – сотрудник Международного сообщества «Семья» в США. 1

УЛЫБАЯСЬ ДЕРЕВУДжойс Саттин

12

Бог наделяет нас в среднем возрасте, называется зрелос-тью. Приобрести эту силу духа и воли нам помог жизненный опыт; Бог же хочет, чтобы мы развили её ещё сильнее, а для этого нам нужно впустить Его в свои дела и мысли в большей степени, чем раньше. Что же до целей и приоритетов, Он и с ними поможет разобраться – с радостью даст вам совет, если вы Его об этом попросите.3 И с любимыми делами, на кото-рые раньше не было времени, поможет – подскажет, с какой стороны к ним подойти, и при-даст сил.

В среднем возрасте полезно всё проверять краеугольным библей-ским обещанием, записанным в восьмой главе Послания к Римлянам: «Любящим Бога всё содействует ко благу» (см. Римлянам, 8:28). Если вы любите Бога и знаете, как крепко Он вас любит, то будьте уверены: Он всё сделает в ваших интересах и даже трудности среднего воз-раста употребит на то, чтобы изменить вас к лучшему. И вы увидите средний возраст глазами веры, увидите вокруг себя не сложности, а новые возможности, которые Бог, несомненно, вам откроет.

Мария Фонтейн

вОПРОсЫ и ОтветЫ

{ }Средний воз-раст – дальше только хуже?

В: Я всегда думала – вот вырастут дети, и я, наконец, смогу заняться любимыми делами. А теперь оказывается, что к концу дня совершенно выматываюсь, а к выход-ным устаю ещё больше. Неужели теперь только так и будет?

О: Средний возраст требует перемен, но это не значит, что отныне всё будет только хуже.

Присущее среднему возрасту уменьшение физической вынос-ливости вполне естественно; это часть Божьего плана. Так Он заставляет нас сбавить ход, зано-во взглянуть на свою жизнь, рас-ставить приоритеты. Конечно, Он надеется, что в этой новой ситуации мы обратимся к Нему, и Он будет нам «скорым по-мощником в бедах»1.

Как и в любом другом воз-расте, Бог хочет дать вам всё необходимое, чтобы справиться с новыми задачами. Он обеща-ет: «Как дни твои будет ум-ножаться богатство твоё (досл. «сила твоя»)»2. Сила, которой

1см. Псалом 45:22см. Второзаконие, 33:253см. Притчи, 3:5,6, Иакова, 1:54см. Иакова, 4:8

А если вы не привыкли об-ращаться к Нему по всякому поводу в молитве и получать в ответ Его решения и требуемую силу и не знаете с чего начать, то мы можем посоветовать вам следующее: просто скажите Богу, что впускаете Его в свой мир, и Он выйдет вам навстречу.4 Поговорите с Ним, как с другом. Общайтесь чаще, и ваши отно-шения окрепнут, как крепнут от каждодневных тренировок мышцы.

Поступайте так – и средний возраст станет самым счастли-вым и полнокровным этапом вашей жизни! 1

13

Рассвет, закатДавид Брандт Берг

Какой восхитительный был сегодня закат – будто залитый светом небесный собор! Я словно увидел кусочек рая! Солнце уже закатилось, но завтра оно, не-сомненно, взойдёт снова – а рассвет порой ещё прекрас-нее заката. «Взойдёт Солнце правды» – Иисус – и всё встанет на свои места.1 Но прежде чем увидеть солнце, я увижу его свет, заполняющий собою всё – так разгоняет тьму свет Божьего слова.

И почему мы, старики, так мало спим и так рано встаём? Может, потому, что лучше знаем цену времени и не хотим его терять? Полагаю, ещё и потому, что Иисус хочет провести с нами больше времени наедине, дать нам возможность спокойно подумать о жизни, расста-вить приоритеты и понять, что важно, а что не очень, разобраться, чего мы достигли, поразмыслить, на что уходит наше время и помолиться о том, что и как изме-нить к лучшему. Нам легче услышать Его голос в одиноч-ку – особенно ранним утром.

Чудесно, когда закат жизни по красоте своей подобен закату солнца в Божьем мироздании, и мы переходим в мир иной так тихо и степенно, как день переходит в ночь. И пусть последний наш закат уже не за горами – на небесах нас ждёт вечный рассвет! 1

в ОЖидАнии РАссветАГода проходят длинной чередойСмотрю на них, но не ищу заката:Я жду, когда зардеется зарёйРассвет, что унесёт меня куда-то.Туда, где славы райской яркий лучКак солнце надо мною воссияет,В краю, где нет совсем свинцовых туч,И тьмы ночной в помине не бывает.

Я не пойду вечернею тропойВ ущелье мрачное, где вырастают тени,Где сумрак, тьмы извечный часовой,Стоит на страже полуночной сени.Я выбираю горный серпантин,Тропу, что будто соткана из света.Ведь на вершину этот путь – один.Там вечный Божий день, там снова лето.

Не вниз, но вверх ведёт моя стезя,Из виду никогда не пропадает:Ведь не один я; Бог со мной, друзья,И свет дневной всё больше прибывает.Смотрю без страха я за горизонтИ верую: рассвет забрезжит вскоре,И поведёт меня тогда ГосподьВ небесную обитель на просторе.

Альберт Симпсон Райц1см. Малахия, 4:2

14

Возраст – состояние души

М О Л И Т В А Б Л А Г О Д А Т Н О Й С ТА Р О С Т ИИисус, Ты обещал: «Довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи»1. Пожалуйста, помоги мне, старея телом, не постареть сердцем и душою. Помоги не забывать благода-рить Тебя за здоровье и дай благодать спокойно принимать трудно-сти и разочарования, присущие старости. Аминь.

П Р О Ч Т И И У З Н А ЙО возрасте

У каждого возраста своя кра-сотаПритчи, 16:31Притчи, 20:29

Не стоит оплакивать уходя-щую молодостьЕкклесиаст, 11:10

Бог обещает нам помощь в старостиКнига пророка Исаии, 46:4Псалом 90:14,16Псалом 102:5

С годами приходит мудростьКнига Иова, 12:12Книга Иова, 32:7Псалом 70:17

Быть полезным Богу можно в любом возрастеПсалом 91:14,15Деяния, 2:17

Дни нашей жизни – в Божьих рукахПсалом 30:16aПсалом 47:15

Как получить благословение долголетияВторозаконие, 5:33Второзаконие, 30:20Псалом 33:13–15Притчи, 10:271см. 2-е Коринфянам, 12:9

РАЗМЫШЛЕНИЯ

Старость – не более чем дурная привычка, на которую у чело-века занятого, как правило, нет времени.

Андре Моруа

Не дай морщинам на челе из-бороздить тебе сердце. Духу не должно стариться.

Джеймс Гарфилд

Жестокосердие старит человека быстрее, чем атеросклероз.

Франклин Филд

Любящее сердце не стареет. Иоганн Вольфганг фон Гёте

Если рассмотреть альтернативы, старость не так уж и плоха.

У.К. Филдз

Никто не стареет от одних лишь прожитых лет. Людей старит утрата идеалов. Годы могут по-крыть морщинами кожу, а апатия покрывает морщинами душу. Волнения, сомнения, неверие в себя, страх, отчаяние – вот что

долгие, долгие годы склоняет голову и повергает душу в прах. Ты так же молод, как молоды твои вера, амбиции и надежда; и так же стар, как твои сомнение, страх и отчаяние.

Сэмюель Уллман

Чем к жизни добавлять лета, к летам добавьте жизни!

Алексис Каррель

Возраст – это не шутка! Он вме-щает всю твою жизнь. Зрелости достигаешь так медленно, пос-тепенно. Пока её достигнешь, приходится одолеть столько преград, излечиться от стольких недугов, столько превозмочь горя, столько победить отчаяния, стольких опасностей избегнуть, – а львиную долю их ты даже и не заметил. Зрелость рождается из стольких желаний и надежд, из стольких сожалений, забвения и любви. Твой возраст – какой же это груз опыта и воспоминаний!

Антуан де Сент-Экзюпери (пер. Н. Галь)

15

Каждое событие, каждая мысль, каж-дое принятое решение, каждая толика любви, каждый контакт с другим че-ловеком – это словно нить узорчатого ковра. День за днём тёмные и яркие разноцветные нити свиваются вое-дино, на первый взгляд, безо всякого смысла, а в итоге образуют полотно картины.

Я смотрю на ковёр твоей жизни и вижу, что он превосходен! Сколько в нём ярких нитей – счастья и испол-нения желаний, любви, которую ты даёшь и получаешь, и людей, которых ты меняешь к лучшему!

Есть в нём и тёмные нити – нити трудностей и разочарований, слёз и скорбей. Но и без них не обойтись –

КовёрОТ ИИСУСА, С ЛЮБОВЬЮ…

они придают рисунку объём и тепло-ту, оттеняют яркие нити, которые на их фоне кажутся ещё ярче.

Доселе мир не видывал такого ковра! Соткать такой никому не под силу: ведь это – ковёр твоей жизни, а она уникальна.