acta no. 05-2021
TRANSCRIPT
•
ACTA No. 05-2021
En la Ciudad de Guatemala, a las catorce horas del dia miercoles diecisiete de marzo del dos
mil veintiuno, en el sal6n de reuniones del bloque legislativo UNE, situado en la octava
avenida nueve gui6n ochenta y cinco de la zona uno de esta Ciudad, nos encontramos
reunidos los Diputados: Julio Cesar Ixcamey Velasquez, Presidente de la Comisi6n De
Asuntos de Seguridad Nacional, Gustavo Adolfo Cruz Montoya, Osmundo Rene Ponce, Efrain
Mendez Anguiano, Otto Leonel Callejas, Cesar Bernardo Arevalo De Le6n y Edgar Estuardo
Batres Vides, todos miembros de la Comisi6n De Asuntos de Seguridad Nacional, y el
Asesor de la Comisi6n, Licenciado Oscar Augusto Bamaca Reyes, quien de conformidad
con la Ley Organica del Organismo Legislativo, Decreto Numero 63-94 actua como
Secreta rio Especifico de la misma, para celebrar la Quinta Sesi6n Ordinaria de esta
Comisi6n Periodo Legislativo 2021-2022, para 10 cual se procede de la forma siguiente;
PRIMERO: Bienvenida EI Senor Presidente de esta sala, Diputado Julio Cesar Ixcamey
Velasquez, da la bienvenida a los miembros y verifica Qu6rum de conformidad con el articulo
36 de la Ley organica del Organismo Legislativo. Seguidamente se procede a dar lectura a la
agenda correspondiente la cual a continuaci6n se indica: 1) Bienvenida; 2) Verificaci6n de
Qu6rum a cargo del Secretario de la Comisi6n; 3) Juramentaci6n al Doctor Mynor L6pez
Hernandez, Gobernador del departamento de Sacatepequez, Jose Tzuban G6mez Director
General de la Polida Nacional Civil, Leocadio Alvarado DISETUR, Licenciada Teresita
-
•
Merida de la Procuradurfa de De rechos Humanos del departamento de Sacatepequez; 5)
aprobacion de la agenda por los miembros de la Comision; 6) Cierre de Sesion. SEGUNDO:
Seguidamente el Presidente de la Comision el Senor Diputado Julio Cesar Ixcamey
Velasquez se dirige ala comision para declarar abierta la misma. Continua can la disertacion
el Diputado Julio Cesar Ixcamey Velasquez, quien manifiesta que da la bienvenida a los
participantes, pero expresa su malestar tanto como representante del Departamento de
Sacatepequez y Diputado de dicho departamento, al ver que no acudieron a dicha citacion
el Jefe de la Polida Municipal, el Jefe de la Polida Municipal de Transito y el Jefe de la Pol ida
Urbana, a quienes se les habfa citado can la antelacion respectiva he hicieron caso omiso
de la misma, en virtud de ser ciudadanos que deben de comparecer a dichas citaciones que
realizan los representantes del Organo Legislativo, e indicando que procedera a iniciar las
acciones legales en contra de las personas citadas y en virtud que no presentaron excusa
de su incomparecencia, considerando que se quiere ocultar algo con respecto a sus
funciones que realizan cada uno de ellos asf como ellugar que representan 0 el trabajo que
desempenan. Solicitandole al senor Gobernador que tome nota del actuar de los empleados
municipales de la Municipalidad de Antigua Guatemala, para que haga publico la negacion
de las personas citadas y quienes no comparecieron a dicha citacion, en virtud que tenfa
por objeto que dichas personas indicaran el actuar de sus elementos con respecto a la
muerte del senor Luis Armando Solorzano, fallecido en forma brutal por elementos de la
Polida Municipal de Transito y Polida Urbana, manifestando a su vez el senor Diputado Julio
Cesar Ixcamey Velasquez, que se tiene las estadfsticas de los meses de enero y febrero del
presente ana, en cuanto a los homicidios en su aumento del dos por ciento, con respecto a
dichos meses, el incremento de la violencia intrafamiliar, asf como los aumentos de los
hechos delictivos en los departamento de Alta Verapaz, Jutiapa, Chiquimula, que reflejan
los aumentos del delitos sexuales al igual que el departamento de Sacatepequez, como 10
es el robe de vehfculos, motocicletas de las cuales no dan razon del porque su incremento.
Continua con la palabra el Diputado, quien manifiesta que se tiene la excusa presentada por
el Viceministro de Gobernacion, y que a su vez esta el Director de la Polida Nacional Civil
Jose Tzuban Gomez Telon, a quien se Ie pregunta, cuales son las medidas 0 estrategias de
seguridad en fndice de violencia en el departamento de Sacatepequez? Respondiendo: En
el ana dos mil veintiuno, se implemento un plan estrategico ampliandose el del dos mil
ocho, plan de operaciones en el departamento de Sacatepequez, como el de seguridad de
violencia intrafamiliar. Se Ie indica que debio de haberse presentado el Comisario de la
-
•
Comisaria Setenta V cuatro del departamento de Sacatepequez, V no haber mandado un
representante, Ilamandole la atencion par la incomparecencia de dicho comisario.
Pregunta, Senor Director, en el plan de seguridad del departamento de Sacatepequez que
se ha hecho al respecto? Responde : Conjuntamente can Gobernacion Departamental se ha
trabajado can la prevencion del delito. Pregunta: Se ha logrado romper el silencio que esta
manejando la polida V 10 constituiran en las mujeres de las Aldeas? Responde: Se ha iniciado
a traves del Ministerio de Gobernacion a un lIamado de conciencia para las mujeres que
han sufrido algun perea nee de violencia. Pregunta: No se enfoco como se ha indicado, es
solo can este extrema a no? La poblacion de Antigua Guatemala esta pidiendo justicia, 10
ocurrido en el mes de febrero del presente ana, en el cual una persona se Ie dio muerte par
un mal procedimiento par parte de Agentes de la Polida Municipal de Transito V Polida
Urbana, del cual involucran a personal de Disetur. Podrfa informar el Jefe de Disetur Locadio
Alvarado, cual es la narrativa que tienen de los primeros indicios a dicho hecho? Responde:
Puedo informar que el dia de los hechos los companeros asignados en ciertos sectores que
se cubren acudieron al lIamado de un integrante de la Polida Municipal de Antigua,
indicandole que una persona estaba escandalizando, lIegando allugar, dandose cuenta que
los PMT, tenian el procedimiento Ilegando los agente de Disetur como apovo observando
que la persona que tenian retenida estaba agonizando, par 10 que pidieron apovo a los
bomberos voluntarios, V posteriormente al indicarles que dicha persona estaba fallecida
procedieron a la consignacion de dichos agentes . Pregunta: Le indicaron como estaba
sometida esta persona a lIegar a dicho lugar? Responde: Indicaron que una persona tenia
la rodilla en el cuello V los otros estaban sabre dicha persona siendo en total tres elementos
que se encontraban sabre la persona retenida . Pregunta : Sabe a Ie indicaron del porque
quisieron involucrar a sus elementos en dicho hecho? Responde: No senor Diputado. Senor
Gobernador, sabe cual es el funcionamiento de la Polida Municipal de Transito? Canace
usted como esta constituida la Polida Urbana de conformidad can los Codigos V
Reglamentos para el funcionamiento de una Polida Urbana. Sabe como han dividido a la
Polida Municipal. Tiene conocimiento a que polida pertenece la polida urbana. Tiene
conocimiento a que polida pertenecen los agentes que participaron en dicho hecho?
Responde: No tengo conocimiento va que cada uno informa a sus Jefes inmediatos.
Pregunta: Se entero que fue 10 que paso can la persona fallecida, can los agentes detenidos,
si se realizo el procedimiento que establece la Polida Nacional Civil, es responsabilidad del
Gobernador? Responde: No esto es responsabilidad de la Polida Nacional Civil. Se Ie indica
•
que debe de saber como esta constituido dicha policia y su regia mento, debiendo de estar
enterado como se constituyola policia urbana. Sabiendo como se debe de trabajar en virtud
de estar sentado en la mesa tecnica, no sabe que la policia urbana debe ser creada por un
acuerdo y debe de tener un regia mento, siendo dos policias que participaron en los hechos
del fallecimiento y dos de ellos eran de la nueva policia urbana. Tuvo platicas con el Alcalde
sobre los hechos ocurridos. Sabe usted que la policia urbana no tiene reglamento, quien la
creo y de donde vino la orden. Responde : Se ha capacitado a los polida nacionales civiles,
sobre la tortura, hace mas de tres meses que se realizo dicha capacitacion, tratandose de
realizar dichas capacitaciones con agentes de la polidas municipales de todos los municipios
del departamento. Manifiesta el Diputado Gustavo Adolfo Cruz Montoya, Quien autorizo a
la polida municipal de transito, fue en Gobernacion, sabe usted si las municipalidades
deben de reglamentar dichas policias. Cuando se autoriza un proyecto de seguridad
ciudadana, debe de verse si ya esta el acuerdo Gubernativo para la creacion del mismo y es
obligacion del Gobernador tener conocimiento si dicha polida ya esta reglamentada en
virtud de ser un elemento de seguridad . Manifiesta el Diputado Edmundo Ponce, Se esta
ante una comision que vela por el hecho que a conmovido a la ciudadania, me llama la
atencion la respuesta del Gobernador al permitir el actuar de la pol ida urbana, se necesita
una policia municipal urbana manteniendo una actitud de violencia, abuso de autoridad, y
la dinamica de la doctrina por la seguridad nacional, se observa una policia militarizada,
siendo el responsable el Gobernador por ser el representante de la poblacion y a su vez es
una policia ilegal por la responsabilidad de la creacion de la misma. Ya inicio alguna accion
por la creacion de dicha polida, ya puso orden, si no es responsable de la tortura que paso
dicho senor. Segun los videos como 10 torturaron, ya tome acciones necesarias a 10
realizado. Responde el Gobernador: La capacitacion que se esta dando es contra la tortura,
se han hecho investigaciones en la mesa tecnica de seguridad, y sobre este acto se han
tomado las acciones correspondientes, en contra de la municipalidad no se ha hecho nada
aun. Licenciada Teresita Merida de la Procuraduria de Derechos Humanos de Sacatepequez,
tiene informe de la polida urbana de la Antigua Guatemala? Responde: Se dio inicio a la
investigacion de los hechos suscitados, se pidio informe al Alcalde, al Jefe de la Policia
Municipal, al Jefe de la Policia Municipal de Transito, AI Jefe Medico de turno, se solicito los
reglamentos de la polida urbana, se establece sobre un punto especifico a traves de la
ampliacion en el punto ocho del acta ocho de la creacion de la polida urbana . Manifiesta el
Diputado Julio Cesar Ixcamey Velasquez, como Presidente de la Com ision, solicito que para
..
•
el viernes diecinueve de marzo del presente ano a las catorce horas otorgue una copia a
esta comision sobre los informes solicitado as! como los que se Ie han entregado y los
mencionados. Pregunta : Cual es el actuar 0 valoracion de la Polida Urbana que usted Ie da?
Responde: Se esta realizando la resolucion del actuar de la polida urbana, no puedo
contestar la pregunta ya que no puedo someter a una consideracion debiendo de esperar
la resolucion final. Pregunta: Han recibido alguna denuncia de los hechos sucedidos a la
muerte de dicha persona? Responde: No solo los de las redes sociales teniendose
conocimiento del mismo por dichas redes, hago mencion que se ha emitido comunicados
del actuar de la polida municipal los cuales han sido emitidos por el Procurador de los
Derechos Humanos, haciendo alguna recomendacion para el cierre de la misma . Manifiesta
el Diputado Julio Cesar Ixcamey Velasquez, senor Director de la Polida Nacional Civil, debe
de hacerse en forma integral de poder local, para poder trabajar con todos los vecinos y
comunidades as! como los comunicadores para tener paz y tranquilidad en el departamento
de Sacatepequez. Habiendo terminado el cuestionamiento a las personas citadas, y para
finalizar, el senor Diputado Julio Cesar Ixcamey Velasquez, en su calidad de Presidente,
agradecio al Gobernador Departamental, al Director de la Polida Nacional Civil, al Jefe de
Disetur y a la Procuradora de Derechos Humanos del departamento de Sacatepequez, as!
como a los integrantes de la comision por su participacion en los puntos tratados. TERCERO:
Consecuentemente habiendo agotado los puntos de agenda y no habiendo mas que hacer
constar, se da por finalizada la presente, en el mismo lugar y fecha de su inicio, siendo las
quince horas con treinta minutos, firmando de conformidad los Diputados de la Junta
Directiva.
~C-_-~-.J
DE LA COMISION