Evelyn Solá y Lillian Irizarry Martínez, Archiveras

Universidad de Puerto Rico

1. Trayectoria Centro de Documentación Obrera Santiago Iglesias Pantín

2. Misión y Visión3. Aciertos4. Desaciertos5. Página Web del CDOSIP6. Conclusión

Conoceremos el Centro de Documentación Obrera Santiago Iglesias Pantín,(CDOSIP) y la trayectoria en su organización digital

También conoceremos los aciertos tecnológicos en el proceso de digitalización del Fondo Documental

Y los desaciertos que nos han retado a continuar estudiando los fondos de un modo científico y atemperándolos a los cambios digitales

Su MISIÓN es fomentar el aprecio por el estudio de la historia de Puerto Rico y en especial el papel que ha desempeñado el movimiento obrero en la misma. Además, recopila y conserva la documentación relativa a la vida y obra de Don Santiago Iglesias Pantín, así como la documentación relacionada con otros Fondos Sindicales en la historia de Puerto Rico.

Su VISIÓN es fomentar la divulgación de la historia obrera de Puerto Rico, brindando acceso a sus colecciones mediante el uso de las más modernas herramientas tecnológicas. Promoverá como uno de los más altos valores el estudio de las clases obreras puertorriqueñas en todos sus aspectos.

Junta de DirectoresArchivero de Puerto RicoJuan L. Aguirre, representante de la familia Iglesias ante la Junta

Director de la BibliotecaArchiveraAsistente AdministrativoAdministrador de la Página Web

Horario: lunes a viernes 8:00 a.m. a 12:00 m 1:00 p.m. a 4:00 p.m.

Teléfonos y Fax: (787) 850-0000 Extensiones 9133, 9720, 9587 Fax: (787) 850-9488

Las investigaciones se reciben en el Centro de forma: presencial, telefónica y por correo electrónico

Se han recibido investigadores de diferentes universidades en Estados Unidos

Samuel C. Erman, estudiante de University of Michigan visitó la sala dos semanas, presentó su tesis doctoral: Puerto Rico and the promise of the United States citizenship: Struggles around status in a New Empire, 1898-1917

Santiago Iglesias Pantín fue líder sindical y político En la Federación Libre luchó por la justicia social de

los obreros En 1915, reorganiza el Partido Socialista Obrero En 1917, fue senador por el Partido Socialista En 1917, fue delegado de la Federación

Panamericana del Trabajo que agrupó los países: Cuba, México, Salvador, Honduras, Nicaragua, República Dominicana, Perú, Ecuador, Guatemala y Colombia

En 1932, fue Comisionado Residente en Washington En 1939 viaja a Centroamerica contrae malaria y

fallece en Washington DC

Preservadores del Fondo DocumentalJusta Pastora Bocanegra, esposa de Don Santiago Iglesias Pantín.Justicia L. Iglesias Bocanegra, hija de Don Santiago Iglesias Pantín .Igualdad Iglesias vda. De Bolívar Pagán, fue la archivera que preservó la Colección y escribió sobre la misma.Blanca Rosa Laborde Iglesias nieta de Santiago Iglesias Pantín profesora de Humanides de la Universidad de Puerto Rico en Humacao, quien dona la Colección, a la UPR en Humacao.

El Centro de Documentación Obrera cuenta con 44 casettes de micropelículas, que contiene la mayor parte de la Colección microfilmada

Uno de los proyectos claves del Centro es incorporar algunos de los documentos del SIP a la Biblioteca Digital Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras

En nuestro empeño por digitalizar la Colección se emigró del formato de micropelículas al formato digital

El resultado fue la incompatibilidad de las soluciones tecnológicas utilizadas para cambiar los documentos al formato digital

El Programa utilizado fue Aquarius, con el cual confrontamos dificultades en las búsquedas, porque había que escribir exactamente como aparece en su índice.

14/10/11Centro de Documentación Obrera

23

Programa AQUARIUS administrar la

colección digital Esquema

Microsoft Access descripción de

las imágenes

El CDOSIP cuenta con su página Web y un Blog. Su página se accede en http://www1.uprh.edu/cdosip

© 2006-2009 Universidad de Puerto Rico | Contáctenos bibliotecadigital@uprrp.edu  | PO Box 23302, San Juan, PR 00931-3302 787-764-0000 ext. 7551, 7552, 7395 | Derechos de autor

Biblioteca Digital Puer torriqueña Bienvenidos

La Biblioteca Digital Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico es un repositorio en línea de imágenes y texto relacionadas con la historia y la cultura puertorriqueña.

Es un archivo digital de fuentes primarias valiosas que comprende materiales gráficos diversos: caricaturas, carteles, dibujos, fotografías, mapas; manuscritos, libros y otras publicaciones. Incluye fotografías de la invaluable Colección de Fotos del Periódico El Mundo.

Estos recursos están disponibles libremente para los estudiosos, investigadores, estudiantes y otras personas interesadas en la historia, la política, la economía, los asuntos sociales y culturales de Puerto Rico desde el siglo XIX hasta el presente.

Descripción de las colecciones Caricaturas Carteles Dibujos de Mario Brau Zuzuárregui  Fotografías de Atilio Moscioni   Fotografías del Periódico El Mundo 1940-68   Fotografías del Periódico El Mundo General Grabados Jaime Benítez Rexach Libros Raros Manuscritos  Mapas Raros Puerto Rico Reconstruction Administration  Tarjetas Postales

14/10/11Centro de Documentación Obrera

26

Proyecto Bibl ioteca Digital Puer torriqueña de la Universidad de Puer to Rico Propósito

digitalizar, catalogar, preservar y divulgar mediante un sitio Web

http://bibliotecadigital.uprrp.edudocumentos puertorriqueños únicos y valiososvulnerables y frágiles

Programa CONTENTdmadministrar la colección digital

Esquema Dublin Coredescripción de las imágenesdescripción bibliotecaria

En el proceso se descubrió que muchas de las imágenes digitales no son legibles, por lo que había que repetir el proceso.

El formato utilizado fue el formato TIF, este formato no es compatible con el formato de la Biblioteca Digital.

Se recommendó se comenzara a emigrar del Formato TIF a PDF.

14/10/11Centro de Documentación Obrera

28

14/10/11Centro de Documentación Obrera

29

Mientras se solucionan los problemas para incorporar el Fondo SIP a la Biblioteca Digital se elaboró un plan alterno.

Se decidió fortalecer la Página Web del Centro de Documentación Obrera con la siguiente dirección electrónica

http://www1.uprh.edu/cdosip

El usuario se puede registrar y comunicarse desde acceso remoto al CDOSIP

El usuario tiene acceso a observar los Fondos Documentales del CDOSIP

A través de la página web se pueden describir los Fondos Documentales de acuerdo a la Norma Internacional de Archivos ISAD (G)

A través de la página web se pueden describir los Fondos Documentales de acuerdo a la Norma Internacional de Archivos Isad (G)

1. Área de identif icación 1.1 Código(s)   1.2 Título   1.3 Fechas(s)   1.4 Descripción   1.5 Volumen y soporte de la unidad de descripción (cantidad,

tamaño o dimensiones)  

El Centro de Documentación Obrera posee un correo electrónico: http://cdosip.uprh@upr.edu

A través de éste correo electrónico se reciben consultas sobre temas sindicales

También nos comunicamos con la Junta del Centro y resolvemos procesos administrativos

http://cdosip.blogspot.com

La función principal es difundir el Centro de Documentación Obrera y sus Fondos

Fue un proyecto de Experiencias Clínicas en servicios de información en la práctica del Certificado de Administrador de Documentos y Archivos de la EGCTI

Ofrece información relevante al movimiento obrero y las actividades llevadas a cabo en el Centro

También ofrece al usuario la oportunidad de comunicarse y solicitar información del CDOSIP

Sirve de foro para comentar sobre temas del movimiento obrero

Trabajando en la página web Incorporando los hallazgos de las últimas

colecciones trabajadas a la página Digitalizando la colección para publicarla en la

página web Trabajando en la bitácora (blog) Limpiando y codificando SIP y las últimas

colecciones trabajadas Esperando por incorporar al Fondo Santiago

Iglesias Pantín a la Biblioteca Digital …

En un esfuerzo de colaboración con el CDOSIP se nos otorgó los accesos en la plataforma de “blackboard” “username” “password”

La Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, confrontó problemas con la plataforma blackboard, actualmente consideran utilizar otras plataformas

El resultado final es que la Biblioteca Digital no puede utilizar la plataforma de Blackboard por consiguiente los accesos obtenidos no fueron funcionales.

Los conocimientos históricos a través de la investigación deben ser de todos y para todos.

Se debe fomentar el conectivismo de modo tal que otras culturas puedan apreciar diferentes archivos.

Debemos estrechar lazos de colaboración para lograr difundir nuestros archivos y mostrar la diversidad de Fondos Documentales al universo.

Irizarry Martínez, L. Informe preliminar de labor realizada Proyecto de Biblioteca Digital Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico, Humacao, Puerto Rico, 2009. Iglesias de Pagán, I. El obrerismo en Puerto Rico, Ediciones Juan Ponce de León, España, 1973. Iglesias Pantín, S. Luchas Emancipadoras, San Juan, Puerto Rico, 1958 Solá Maldonado, E. http://cdosip.blogspot.com recuperado 2 de febrero de 2010 Erman, S. Puerto Rico and the promise of United States citizenship: struggles around status in a New Empire, 1898-1917 Marrero Tirado, R. Experiencia clínica en el Centro de Documentación Obrera Santiago Iglesias Pantín, Universidad de Puerto Rico, Humacao, Puerto Rico, 2010 Laboy Lazú, M. Propuesta para estudio de usuarios del Centro de Documentación Obrera Santiago Iglesias Pantín, Universidad de Puerto Rico, Humacao, Puerto Rico 2010.

Preguntas, Dudas, Comentarios Red Iberoamericana Archivos de Instituciones

de Educación Superior Universidad de Puerto Rico en Humacao Red de Archivos de Puerto Rico (ArchiRED)

Gracias por su atención !!!!