accessoires l'exigence de qualité requise par kawasaki ......eliminator 125, el 250/el 252, en...

Pièce no 99999050D3. Imprimé au Royaume Uni pour le compte de Kawasaki Motors Europe N.V.,Opaallaan 1210, 2132 LN Hoofddorp, PAYS-BAS.

IMPORTANT :

Nous avons apporté le plus grand soin à l’élaboration de la présente brochure, afin que toutesles informations contenues soient exactes à la date de publication. Toutefois, lescaractéristiques techniques des accessoires sont données à titre indicatif et Kawasaki MotorsEurope N.V se réserve le droit de les modifier sans préavis.

©Copyright KME N.V. 2002.

Les images, Le texte, les illustrations et les logos sont la propriété de KME N.V : leurutilisation est interdite sans l’accord explicite et par écrit de Kawasaki Motors Europe N.V.

CUSTOMS

AC C E S S O I R E SLe logo Kawasaki Genuine Accessory est un label de qualité. Vousretrouverez ce label uniquement sur les produits qui répondent àl'exigence de qualité requise par Kawasaki Motors Europe N.V.

2003*Laissez rouler les bons moments.

*

INTRODUCTION 2

VN 1600 CLASSIC 4

VN 1500 MEAN STREAK 8

VN 1500 CLASSIC TOURER 12

VN 1500 CLASSIC/Fi 16

VN 800 CLASSIC 22

EN 500 28

SACOCHES 30

ACCESSOIRES (Autres modèles) 32Eliminator 125, EL 250/EL 252, EN 500 avant 1995, Eliminator 600,

VN 750, VN 800 A, VN 800 Drifter, VN 1500 B/C et VN 1500 Drifter.

Attention : la vitesse maximum admise avec un pare-brise “KawasakiGenuine Accessory*” (*accessoires d’origine Kawasaki) est de120 Km/h.

Nous avons le plaisir de vous présenter la nouvelle gammed’accessoires custom Kawasaki 2003. Nous avons été àl’écoute de vos remarques et vous proposons pour cettenouvelle édition, une gamme d’accessoires encore pluscomplète. Ainsi, vous découvrirez des équipements inéditspour le nouveau VN 1600 Classic et la plupart des modèlesdepuis l’Eliminator 125 jusqu’au puissant VN 1500 ClassicTourer.

La liste des accessoires disponibles n’a pu être détailléepour tous les customs Kawasaki existants, mais vouspourrez cependant vous reporter aux pages 32 à 35 pourdécouvrir les accessoires disponibles pour les autresmodèles de la gamme.

Tous ces accessoires vous permettrons de personnaliservotre custom Kawasaki pour plus de plaisir et de confort.

En tant que client Kawasaki et grâce au label « GenuineAccessory* » (*accessoires d’origine), nous vous proposonsde profiter au meilleur tarif d’une gamme d’accessoires sur-mesure, offrant une qualité constante.

Vous pourrez vous procurer vos accessoires officiels chezles concessionnaires Kawasaki.

Alors bonne route Et… laissez rouler les bon moments !

2 3

INTRODUCTION INTRODUCTION

5

VN 1600 CLASSIC

4

VN 1600 CLASSIC

1 PARE-BRISE, PETIT Clair. Non inspecté par le TÜV.H x L = 350mm x 400mm

K46001-323

PARE-BRISE, MEDIUMClair. Non inspecté par le TÜV.H x L = 430mm x 630mm

K46001-322

PARE-BRISE, GRANDClair. Non inspecté par le TÜV.H x L = 500mm x 630mm

K46001-321

3.1 VISIÈRE DE PHAREChrome

K53020-121

3.2 VISIÈRES DE FEUX ADDITIONNELSChrome

K53020-122

4 COUVRE-ÉTRIER, DOUBLE PISTONK53020-118

Nouveauté 2003, le VN 1600 Classic vient étoffer la gammeKawasaki. Plus bas, plus long, aux lignes affûtées, il s’impose. Vous vous en rendrez compte aisément, grâce à son nouveau moteur,sa vivacité en fait l’un des des cruisers les plus impressionnants.

Photo centrale : VN1600-A1H

2 BARRE DE FEUXADDITIONNELSChrome. Non inspecté par leTÜV.

K32001-008

3 4

VN 1600 CLASSIC

76

VN 1600 CLASSIC Photo centrale : VN1600-A1H

5 PARE-CYLINDREChrome

99990-7568

7

6

10

9

6 BOUCHON DE REMPLISSAGE D’HUILE.CHROMEK53020-173

7 COUVRE-VIS BANJOK53020-177

8 COUVRE-ÉTRIER NERVURE, ARRIÈREK53020-182C

9 COUVERCLE DE BOUTON DE STARTER,NERVURÉK53020-171

10 REVÊTEMENT DE BOUTON DE STARTERK53020-172

11 COUVRE-FIXATION MOTEURChrome (non représenté)

K53020-108

12 PONTETAluminium brossé (non représenté)

K53020-130

13 PROTECTION CARTER INTÉRIEUREChrome (non représentée)

K53020-196

14 PASSE-CABLE DE GUIDONChrome (non représenté)

K53020-236

15 PLAQUE DE RENFORT - BRASOSCILLANTChrome (non représentée)

K53020-237

16 COUVRE-FIXATION MOTEURChrome (non représenté)

K53020-279

17 PROTECTION CARTER EXTÉRIEUREChrome (non représentée)

K53020-325

6.1 COUVRE-BRAS OSCILLANTK53020-152

6.2 PLAQUE DE RENFORT - BRASOSCILLANTK53020-237

7 COUVRE-ÉTRIER NERVURE, ARRIÈREK53020-182C

8 CACHE-JONCTION CHÂSSISK53020-192

7

8

6

6.1

3 PARE-BRISE99990-106A

1 PLAQUE POUR CACHE-CULBUTEURPlaques de renfort nervuréespour cache-culbuteurs

K53020-324

2 ENJOLIVEUR DE RADIATEUR99990-051A

4 CACHE-CADRE SUP. D/G99990-050A

5 PARE-CYLINDRE99990-059A

9.1 REPOSE-PIED, AVANT99990-054A

9.2 PLAQUE DE FIXATION REPOSE-PIEDJeu de plaques nervurées, chrome.

99990-052A

10.1 REPOSE-PIED, ARRIÈRE99990-055A

10.2 SUPPORT DE REPOSE-PIED ARRIÈRE99990-053A

6.2

9

VN 1500 MEAN STREAK

8

VN 1500 MEAN STREAK

9

10

Pour tout renseignement surles sacoches, voir page 30

Le VN 1500 Mean Streak s’impose comme l’un des plus aboutis descustoms. Le traditionnel moteur V-Twin gagne en puissance grâce àtout un ensemble de modifications. Bas, aux courbes élancées, sesformes séduisent et son moteur attise les sens. Il ne vous reste plusqu’à lui injecter un peu de votre personnalité en sélectionnant desaccessoires de qualité d’origine Kawasaki.

Photo centrale : VN1500-P2H

15 PROTECTION CARTER INTÉRIEURERemplace la pièce noire d’origine.

K53020-196A

16 COUVRE-ÉCROU DE TRANSMISSIONK53020-181

17 PASSE-CABLE DE GUIDONK53020-236


19 COUVERCLE DE BOUTON DE STARTER,NERVURÉK53020-171

20 COUVERCLE RACCORD BANJOExtra long, chrome

K53020-179

21 COUVRE REDRESSEUR 99990-058A

2119 201817

1716

13 PROTECTION CARTEREXTÉRIEUREK53020-325

12 JEU DE POIGNÉES99990-056A

11 COUVRE-FIXATION MOTEURK53020-279

15

1110

VN 1500 MEAN STREAKVN 1500 MEAN STREAK Photo centrale : VN1500-P1H

14 SUPPORTS DE SACOCHEAcier tubulaire chromé. Conçuspécifiquement pour ce modèle.(Prototype représenté).

99990-061A


8 CACHE-AXE DE ROUE99990-844A1

9.1 SISSY BARFourni avec plaques latérales - laplaquette avec sigle doit être commandéeséparément. Homologué TÜV.

99990-825F1

9.2 COUSSIN99990-825A6

9.3 EMBLÈME SISSY BARChrome

99990-825A5

Finition laiton. (Non représenté)

99990-825A1

9.4 PORTE-BAGAGES ARRIÈREUtiliser conjointement avec la piècen°99990-825F1.

99990-769D

10 SISSY BAR CONDUCTEUR99990-825A7

11 SACOCHES INTÉRIEURES SOUPLES“STREAMLINER”Fabriquées en Cordura résistant. Accèsfacile au contenu des sacoches rigides.

99990-192A

12.1 ENJOLIVEUR DE RADIATEURK53020-190M

12.2 PARE-CYLINDRE99990-756B3

9

10

12

14

13

11

3 VISIÈRE DE PHARENon inspectée par le TÜV.

K53020-121

4 VISIÈRE DE FEUXADDITIONNELSNon inspectée par le TÜV.

K53020-122

5 VISIÈRE DE CLIGNOTANTNon inspectée par le TÜV.

K53020-117A

6 BARRE DE FEUXADDITIONNELSNon inspectée par le TÜV.

K32001-004C

7 BLOC OPTIQUE DE PHAREADDITIONNELRemplacement du bloc optiquede phare additionnel deK32001-004C

K32001-001B

1 BARRES SUPÉRIEURES DESACOCHE99990-761E

2 BARRES LATÉRALES DESACOCHE99990-761F

13 ENJOLIVEUR DE POMPE À EAUK53020-193


15 CACHE CADRE SUP.Aluminium brossé. Compatible avec lesmodèles jusqu’en 2002. (Non représenté).

99990-853D

13

VN 1500 CLASSIC TOURER

12

VN 1500 CLASSIC TOURERLe VN 1500 Classic Tourer est taillé pour les longues distances. Sonéquipement de série est des plus riches, mais nous sommes sûrs quevous trouverez bien d’autres accessoires dans ces pages. Jetez un œilsur les Sissy bars, les sacoches “streamliner”, ainsi que l’incontournablebarre de feux.

Photo centrale : VN1500-L1


14


15

16 CACHE LATÉRAL REPOSE-PIEDK53020-180C




26 BOUCHON DE FOURCHEK53020-106

27 COUVRE-MAÎTRE CYLINDREK53020-103

19 PANNEAU DE VOYANTSK53020-099

20 ENJOLIVEUR DE TRANSMISSIONK53020-125

21 COUVRE-ÉTRIER, NERVURÉK53020-182C

22 COUVERCLE DE BOUTON DE STARTERK53020-172

25

23 24

22

21

26

20

27

19

17 EXTENSION INFÉRIEURE DEPARE-BRISE (JEU)K53020-176C

18 PROTECTION DE GARDE-BOUE AVANT, CHROME99990-761D

Photo centrale : VN1500-L1

9




8 ENJOLIVEUR MOYEU AVANTK53020-139

9.1 RÉTROVISEUR OVALEStyle classique

99990-827A

9.2 COUVRE-MAÎTRE CYLINDREK53020-103

9.3 JEU DE POIGNÉESAluminium usiné au tour, partiellementfraisé et poli. Compatible avec lesmodèles jusqu’en 1999.

99990-721B

5

3 PARE-BRISEClair. Non inspecté par leTÜV. Ajustable en hauteur430-480mm. Compatibleavec les modèles depuis2000.

K46001-025

Clair. Non inspecté par leTÜV. H x l = 500mm x610mm. (Non représenté)

K46001-019B

Clair. Homologué TÜV.H x l =400mm x 510mm.(non représenté)

K46001-016A

Fumé. Homologué TÜV.H x l = 400mm x 510mm.Compatibles avec lesmodèles jusqu’en 1999.(non représenté)

K46001-015A

4 CACHE-AXE DE ROUE99990-844A1


2 ENJOLIVEUR DE RADIATEURCompatible avec les modèlesdepuis 2000.

K53020-190M

8

6

7

17

VN 1500 CLASSIC/Fi

16

VN 1500 CLASSIC/Fi

1 VISIÈRE DE CLIGNOTANTARRIÈREPour clignotants standard.Chrome. Non inspecté par leTÜV.

K53020-117A

Les VN 1500 Classic et Classic Fi sont probablement les plus connus dela gamme Kawasaki VN. Afin de personnaliser le vôtre, nous vousproposons une large gamme d’accessoires chromés. Vous avezégalement la possibilité d’accroître le confort du passager, ainsi qu’unchoix de pare-brise et de bagagerie. Bref, tout pour agrémenter voséchappées.

Photo centrale : VN1500-N1

19

17

19

20

18


K53020-121

13 VISIÈRES DE FEUXADDITIONNELSNon inspectée par le TÜV.

K53020-122

14 VISIÈRE DE CLIGONTANTClignotant standard. Chrome.Non inspecté par le TÜV.

K53020-117A

15 BARRE DE FEUX ADDITIONNELSNon inspectée par le TÜV. Clignotants etphares disponibles séparément.Compatible avec les modèles à partir de2000.

K32001-006

Compatible avec les modèles jusqu’en1999. (Non représentée).

K32001-001A

15.1 BLOC OPTIQUE DE PHARE ADDITIONNELRemplacement du bloc optique de phareadditionnel de K32001-006

K32001-006A

Remplacement du bloc optique de phareadditionnel de K32001-001A

K32001-001B

15.2 PHARE ADDITIONNEL DE RECHANGEK32001-001L

15.3 CLIGNOTANT DE RECHANGEK32001-001T

VN 1500 CLASSIC/FiVN 1500 CLASSIC/Fi

18

10.1 DOSSIERFourni avec plaques latérales -la plaquette avec sigle doit êtrecommandée séparément.Homologué TÜV.

99990-825F1

10.2 COUSSIN POUR DOSSIERLarge. Compatible avec lesmodèles depuis 2000.

99990-825A6

Etroit. Compatible avec lesmodèles jusqu’en 1999. (Nonreprésenté).

99990-825A3

Etroit. Clouté. Compatible avecles modèles jusqu’en 1999.(Non représenté).

99990-825A4

10.3 SIGLE, DOSSIERChrome

99990-825A5


99990-825A1

10.4 PORTE-BAGAGES ARRIÈREAluminium brossé. Utiliserconjointement avec la pièce99990-825F1.

99990-769D

16 LÈVE-MOTOCric, capacité : 360 kg

99990-954A

17 CACHE-CADRE SUP. Compatible avec les modèles jusqu’en1999.

99990-853A

18 ENJOLIVEUR DE TRANSMISSIONK53020-125

19 BARRE DE PROTECTION ARRIÈRECompatible avec les modèles jusqu’en1999.

99990-756B2

20 PROTECTION DE GARDE-BOUE ARRIÈREK53020-148

10

11 PARE-CYLINDRECompatible avec les modèles àpartir de 2000.

99990-756F1

Compatible avec les modèlesjusqu’en 1999. (Nonreprésenté).

99990-756B1

16


Photo centrale : VN1500-N1

2120

26

30

21 SUPPORTS DE SACOCHE99990-764B

23 PROTECTION DE GARDE-BOUEAVANTChrome

99990-761C

24 COUVRE-ÉTRIER, AVANTK53020-151


26 ENJOLIVEUR D’ÉCROU DE COLONNE DEDIRECTIONK53020-115

27 COUVRE-BRAS OSCILLANTK53020-152

28 ENJOLIVEUR DE POMPE À EAUK53020-193




25

24

27 29 31

28

22 EXTENSION INFÉRIEURE DEPARE-BRISE (JEU)K46001-035

Compatible avec les modèlesjusqu’en 1999.

K46001-032C


VN 1500 CLASSIC/Fi VN 1500 CLASSIC/FiPhoto centrale : VN1500-N1

VN 800 CLASSIC

2322

5 PARE-BRISEClair. Homologué TÜV.H x l =400mm x 510mm.

K46001-016A

Fumé. Homologué TÜV.H x l = 400mm x 510mm.

K46001-015A

Clair. Non inspecté par le TÜV.(Non représenté).H x l = 500mm x 610mm.

K46001-019B

9.1

9.26 BOUCHON DE REMPLISSAGE D’HUILE.CHROMEK53020-173

7 ENJOLIVEUR D’ÉCROU DE COLONNE DEDIRECTIONK53020-115

8 EMBLÈME CARTERChrome

99990-842A

9.1 COUVRE-BRAS OSCILLANT (JEU)K53020-153

9.2 REVÊTEMENT D’ESSIEU ARRIÈRE (JEU)K53020-129

98


VN 800 CLASSIC

1

4 PARE-CYLINDRE, GRANDChrome lustré

99990-756A

1.1 SISSY BAR PASSAGERFourni avec plaques latérales -la plaquette avec sigle doit êtrecommandée séparément.Homologué TÜV.

99990-825E1

1.2 COUSSINClouté

99990-825A4

Non clouté

99990-825A3

1.3 SIGLE, DOSSIERChrome. (Non représenté)

99990-825A5

Finition laiton.

99990-825A1

2 SUPPORTS DE SACOCHEChrome

99990-764A

3 JEU DE POIGNÉESAluminium usiné au tour,partiellement fraisé et poli.

99990-721B

6 7

Le VN 800 Classic est idéal pour vous aguerrir aux commandes d’uncustom. Ses dimensions et volumes sont particulièrement adaptés àla conduite urbaine. Mais ne vous y trompez pas, une large gammed’accessoires vous est proposée afin de le personnaliser.

Photo centrale : VN800-B7

16 ENJOLIVEUR MOYEU AVANTK53020-138


18 PROTECTION DE GARDE-BOUE ARRIÈREA partir du modèle B5 uniquement.

K53020-147

19.1 PARE-CYLINDRE, PETITChrome lustré

99990-768A

19.2 REPOSE-PIED, CONDUCTEURAluminium usiné au tour et lustré avecbagues de caoutchouc anti-glissantes.

99990-834C

10 VISIÈRE DE CLIGNOTANTNon inspectée par le TÜV.

K53020-117A

19 20

18


24

VN 800 CLASSIC

11 CACHE-AXE DE ROUEChrome

99990-844A1

17

16


25

19.3 PROTECTION DE FILTRE À HUILEChrome

99990-829A

20.1 REPOSE-PIED PASSAGERAluminium usiné au tour et lustré avecbagues de caoutchouc anti-glissantes.

99990-055A

20.2 ENJOLIVEUR DE CHÂSSIS/ BOÎTE ÀOUTILSChrome

K53020-100

20.3 ENJOLIVEUR DE REDRESSEURInox lustré

99990-853F

21 PORTE-BAGAGES ARRIÈRECompatible avec les modèles jusqu’en1999.

99990-769A

22 PORTE-BAGAGES ARRIÈREAluminium brossé. A utiliserconjointement avec la pièce99990-825E1. Compatible avec lesmodèles depuis 2000.

99990-769D

23 COUVRE-ÉTRIER AVANTK53020-151


25 RÉTROVISEUR OVALE99990-827A

13 VISIÈRE DE FEUXADDITIONNELSNon inspectée par le TÜV.

K53020-122

14 BARRE DE FEUXADDITIONNELSChrome lustré. Non inspectéepar le TÜV.

K32001-001A

14.1 BLOC OPTIQUE DE PHAREADDITIONNELRemplacement du bloc optiquede phare additionnelK32001-001A

K32001-001B

14.2 PHARE DE RECHANGEK32001-001L

14.3 CLIGNOTANT DE RECHANGEK32001-001T

21

22


K53020-121

23

25

VN 800 CLASSIC

24

15 PROTECTION DE GARDE-BOUEAVANT EN VChrome lustré

99990-761C

2726

37

32

36

30

31

36 LÈVE-MOTOCric, capacité : 360 kg

99990-954A

37 MARCHE-PIED CONDUCTEURK46000-408

38 ENJOLIVEUR JONCTION CHÂSSIS, NOIRK53020-192

39 AVERTISSEURChrome. (Non représenté)

99990-828A


31 CACHE-MAÎTRE CYLINDREK53020-103

32 MARCHE-PIED PASSAGERK46000-415



35 BÉQUILLE D’ENTRETIENPour lever votre cruiser, afin de faciliter lesinterventions d’entretien rapide ou lenettoyage.

99990-957B34

38

33

35

27 ENJOLIVEUR DE RADIATEUR,“ROYAL”99990-767B

28 ENJOLIVEUR DE RADIATEUR,“CLASSIC”Chrome lustré. (Nonreprésenté)

99990-767A

26 ENJOLIVEUR CHÂSSIS, DROITChrome

K53020-136


VN 800 CLASSIC VN 800 CLASSIC

29 EXTENSION INFÉRIEURE DEPARE-BRISE (JEU)K46001-032C


8 VISIÈRE DE PHAREK53020-121

9 VISIÈRE DE CLIGNOTANTK53020-117A

10.1 SISSY BARHomologué TÜV. Comprend la plaque defixation et la plaquette porte-emblème.

99990-825D

10.2 SIGLE, DOSSIERChrome

99990-825A5


99990-825A1

10.3 PORTE-BAGAGES ARRIÈRENe peut être monté qu’avec le dossier.

99990-769C

10.4 SUPPORTS DE SACOCHESystème boulonné chromé.

99990-764E

3 PARE-CYLINDREChrome lustré

99990-756C1

2 CACHE-AXE DE ROUEChrome

99990-844A

5 JEU DE POIGNÉESAluminium lustré, avec baguesde caoutchouc anti-dérapant.Usiné au tour et partiellementfraisé.

99990-721B

6 AVERTISSEURChrome.

99990-828A

10

9

13

118

12

4 RÉTROVISEUR OVALEChrome lustré

99990-827A


1 PARE-BRISEClair. Homologué TÜV.H x l = 480mm x 440mm.

K46001-013

29

EN 500

28

EN 500 Photo centrale : EN500-B

Apportez une touche personnelle à votre EN 500. Laissez votrepassager se détendre contre le Sissy bar. Faîtes-vous plaisir avec labagagerie cuir et le choix d’accessoires chromés.

11 COUVRE-RÉSERVOIRK53020-103


13 ENJOLIVEUR D’ÉCROU DE COLONNE DEDIRECTIONK53020-1157 REPOSE-PIED PASSAGER

Aluminium lustré, usiné au touret partiellement fraisé.

99990-835B

4 RENEGADE IICapacité : 2 x 18 litres environ

99990-765B

5 SACOCHES DRIFTERCapacité : 2 x 26 litres environ. Cloutées.

K53000-124B

2 MEAN STREAKCapacité : 2 x 12.6 litres environ

K53000-125A

3 RENEGADE ICapacité : 2 x 13 litres environ

99990-765C

approx. 2 x 14 litres

K53000-119B


K53000-120B


K53000-121B*

n’est pas compatible avec le VN800B

1 TROUSSE À OUTILS RENEGADEPetite

99990-766B

Grande

99990-766B1

31

SACOCHES

30

SACOCHES

Sacoches et trousses à outils originales Kawasaki

APPLICATION : TOUTES LES SACOCHES RENEGADE SONT COMPATIBLES AVEC LES MODÈLES CLASSIC/EN500 SI L’ON UTILISE LESSUPPORTS DE SACOCHES APPROPRIÉS.

Modèle *Longueur *Hauteur *Profondeur **Capacité Type Pièce n°

*Dim. ext. approximatives des sacoches cuir **Capacité approximative par sacoche

Renegade II 42 cm 29 cm 15 cm 18 litres 3 boucles / cloutée 99990-765B

Renegade I 32 cm 27 cm 15 cm 13 litres 2 boucles / cloutée 99990-765C

Renegade I 35 cm 29 cm 14 cm 14 litres 3 boucles / cloutée K53000-119B



Drifter 48 cm 30 cm 22 cm 26 litres Cloutée K53000-124B

Mean Streak 32 cm 31cm 19 cm 12.6 litres Boucle K53000-125A

Trousses à outils de cuir

Renegade, petite 27 cm 15 cm 9 cm 4 litres Boucles / cloutée 99990-766B

Renegade, grande 34 cm – Ø 13 cm 4,5 litres Boucles / cloutée 99990-766B1

3

2

1

4 5

Nous vous proposons une gamme de bagagerie cuir

de qualité afin d’optimiser l’apparence de votre

custom. A l’agréable, nous vous joignons l’utile grâce

à la practicité de ces accessoires.

■ Cuir de qualité supérieure

■ Fabrication de qualitésupérieure

■ le revêtement intérieur main-tient la forme même lorsque lasacoche est mouillée

Toutes les sacoches proposées nécessitent des

supports et kits de fixation que vous trouverez dans

les pages concernant votre custom.

VN 800 DrifterEN 500 (jusqu’en 95) VN 750Eliminator 600EL 250 / EL 252Eliminator 125 VN 800 A VN 1500 B/C VN 1500 Drifter

32

ACCESSOIRES (autres modèles)

33

ACCESSOIRES (autres modèles)

Article Couleur/Finition Numéro Photo de pièce correspondante

Cache-axe de roue Chrome lustré 99990-844A1 – • •Cache-axe de roue Noir 99990-844C – • •Cache-axe de roue avant (jeu) Chrome 99990-844A – jusqu’en 95 • depuis 96 jusqu’en95Couvre-vis banjo Chrome K53020-177 A1 depuis 95 VN750A • • • •Lève-moto (360 kg) Galvanisé à chaud 99990-954A A2 •Couvre-étrier, double piston Chrome K53020-118 A3 • •Couvercle de bouton de starter Chrome K53020-172 A4 • • •Sigle, dossier passager Finition laiton 99990-825A1 – depuis 96Sigle, dossier passager Chrome 99990-825A5 A5 depuis 96Sigle, dossier passager 99990-861B – • •Pare-cylindre, grand Chrome lustré 99990-756A A6 depuis 96Pare-cylindre, petit Chrome lustré 99990-768A – depuis 96Pare-cylindre Acier tubulaire sans soudure, noir, 99990-756D – •

revêtement par poudrePare-cylindre Chrome 99990-756D1 – •Pare-cylindre Noir 99990-756E – •Pare-cylindre Chrome 99990-756F1 – •Pare-cylindre Chrome lustré 99990-758A – EL 250Pare-cylindre, avant Chrome lustré 99990-753A – depuis 97Pare-cylindre, arrière Chrome lustré 99990-753B – depuis 97Protection de garde-boue avant Noir, revêtement par poudre 99990-850C – • •Protection de garde-boue avant Aluminium brossé 99990-850C1 A7 • •Protection de garde-boue avant, inférieure Noir, revêtement par poudre 99990-850D – • •Protection de garde-boue avant, inférieure Aluminium brossé 99990-850D1 A7 • •Protection de garde-boue arrière Noir, revêtement par poudre 99990-850E – •Protection de garde-boue arrière Noir, revêtement par poudre 99990-850F – •Protection de garde-boue arrière Aluminium brossé 99990-850F1 – •Marche-pied conducteur, aluminium Aluminium brossé 99990-834C – depuis 96usiné au tourRepose-pied, arrière Alliage 99990-835B – •Enjoliveur de châssis / boîte à outils Chrome K53020-100 A8 • •Enjoliveur châssis, droit Chrome K53020-136 – depuis 96Enjoliveur jonction châssis Noir K53020-192 A9 • • • •Jeu de poignées Aluminium brossé 99990-721C – depuis 97Jeu de poignées, aluminium usiné au tour Aluminium brossé 99990-721B – depuis 96 depuis 96et partiellement fraiséVisière de phare, non inspectée par le TÜV Chrome lustré K53020-121 A10 • VN750A • • •Avertisseur Chrome 99990-828A – depuis 96Panneau de voyants Chrome K53020-098 – depuis 96Visière de clignotant (clignotant standard), paire Non inspectée par le TÜV, chrome K53020-117A A10 depuis 97 depuis 97 • VN750A • • jusqu’en95 •Barre de feux additionnels Non inspectée par le TÜV. Noire, 99990-115A – • •

revêtement par poudreBarre de feux additionnels Chrome 99990-115C A10 • •Bouchon de remplissage d’huile Chrome K53020-173 – • • •Bouchon de remplissage d’huile Chrome 99990-829A – depuis 96 •Rétroviseur ovale, long (jeu) Chrome lustré 99990-827A – depuis 97 depuis 97 • • • depuis 96 jusqu’en95Sissy bar, avec plaques latérales et emblème Acier tubulaire sans soudure, noir, 99990-861A – • •

revêtement par poudre. Compatible avecles modèles jusqu’en 2000 ou avec selle bi-place pour les modèles ultérieurs.

Sissy bar (standard clouté) Noir 99990-825A4 – depuis 96Sissy bar (standard) Noir 99990-825A3 – depuis 96Marche-pied passager Chrome K46000-415 – •

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10

Il se peut que vous n’ayez pas vu votre moto dans les pages précédentes de cecatalogue, mais si il s’agit d’un custom Kawasaki, vous trouverez certainementce que vous cherchez dans les pages suivantes. Reportez-vous à la colonnesous votre modèle. Bonne route.

34 35

ACCESSOIRES (autres modèles) ACCESSOIRES (autres modèles)

Article Couleur/Finition Numéro Photo de pièce correspondante

Barre de protection avant Chrome lustré 99990-748A – depuis 95Enjoliveur de radiateur, "Royal" Chrome 99990-767B – depuis 96 •Enjoliveur de radiateur, "Classic" Chrome lustré 99990-767A – depuis 96Enjoliveur de radiateur Chrome K53020-190M A11 •Revêtement d’essieu arrière (jeu) Chrome K53020-129 A12 •Porte-bagages arrière Chrome lustré 99990-754B – depuis 97Porte-bagages arrière Noir 99990-759D A13 depuis 2000Porte-bagages arrière Chrome 99990-759F A14 •Porte-bagages arrière Chrome lustré 99990-769A – 96-99Enjoliveur de redresseur Chrome 99990-853F A8 •Sacoche Renegade I, 2 x 14 litres Noir K53000-119B voir pages 30/31 •Sacoche Renegade I, 2 x 16 litres Noir K53000-120B voir pages 30/31 • • •Sacoche Renegade I, 2 x 13 litres Noir 99990-765C voir pages 30/31 depuis 97 depuis 97 • •Sacoche Renegade I, 2 x 14 litres Noir 99990-765B voir pages 30/31 • • •Trousse à outils Renegade, grande Noir 99990-766B1 voir pages 30/31 depuis 97 •Trousse à outils Renegade, petite Noir 99990-766B voir pages 30/31 depuis 97 • • • • •Ampoule de rechange Ampoule Halogène 25 W pour barre de feux K32001-005R – • •

additionnels K32001-005B précédemmentdisponible

Phare de rechange, noir Phare de rechange pour K32001-005B K32000-005L – • •précédemment disponible

Couvre-réservoir Noir 99990-116A – •Couvre-réservoir avec emblème "V" Chrome K53020-103 A15 • VN750A • • jusqu’en95 (2 requises) •Marche-pied conducteur Chrome avec bandes noires anti-dérapantes K46000-408 A16 •Selle Style classique 99990-117A – jusqu’en2000Selle Fournie avec certificat d’inspection des pièces 99990-118A A17 •Barre de selle 99990-117B A17 • •Kit de fixation sacoches Aluminium brossé. Uniquement pour 99990-864B – •

selle mono-place.Kit de fixation sacoches Aluminium brossé. Uniquement pour 99990-864C – •

selle mono-place.Kit de fixation sacoches Noir. Uniquement pour selle mono-place. K53021-098 – •Kit de fixation sacoches Chrome. Uniquement pour selle mono-place. K53021-101 – •Supports de sacoche Chrome lustré 99990-754A – depuis 97Supports de sacoche Chrome lustré 99990-762A –Supports de sacoche Chrome lustré 99990-762B – jusqu’en95 jusqu’en95Supports de sacoche Chrome lustré. Selle mono-place. 99990-764A – depuis 96 •Supports de sacoche Pour selle bi-place 99990-862A A18 • •Supports de sacoche Chrome lustré 99990-762D – depuis 97Visière de phare Non inspectée par le TÜV K53020-122 A10 • •Bouchon de fourche Chrome lustré K53020-106 A19 • • jusqu’en95 •Enjoliveur d’écrou de colonne de direction Chrome K53020-115 – • • jusqu’en95Couvre-bras oscillant Chrome K53020-153 A12 •Protège réservoir Clouté K53000-165 – •Panneau de revêtement latéral Acier inoxydable, 3D, brossé 99990-853B – depuis 97Garniture support de marche-pied conducteur Aluminium/Chrome 99990-840A – depuis 96Enjoliveur de pompe à eau Chrome K53020-193 A20 •Pare-brise Clair, support noir 99990-114A – • •Pare-brise Fumé, support noir 99990-114B – • •Pare-brise 4 niveau de réglage Logo Drifter. 99990-114C – • •

Homologué TÜV.Pare-brise avec ABE, support inclus Clair 99990-113A – depuis 97Pare-brise avec ABE, support inclus Fumé 99990-113B – depuis 97Pare-brise, H x l = 480mm x 440mm Homologué TÜV, clair K46001-013 – depuis 96

VN 800 DrifterVN 750Eliminator 600EL 250 / EL 252Eliminator 125 VN 800 A VN 1500 B/C VN 1500 Drifter

A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20

EN 500 (jusqu’en 95)

accessoires l'exigence de qualité requise par kawasaki ......eliminator 125, el 250/el 252, en...

Documents