abrey, james ticket of leave (charles kerr) 1837. 1842

26
AB R EY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. ABREY, James Mrs. Paterson Sept. 1842. ADAIR, John Hev. Lennoxton Estate. A INGER, James Ticket of Leave June 1b 40 . AL FORD, Thomas Merchant M ail Contractor Paterson/Gresford. ALFORD, Thomas Mrs(Elizabeth) July 1840. ALLCROFT, Mary Aug 1840. ALLEN, John ALLEN, Joseph ALLUM, John J. ALLUM, John J Mrs. Ticket of Leave Ticket of Leave Wheelwright (Letitia) (Mary Anne II 1835 ) (England 3 1835 ) Jan 1840. Jan 1840. AMOS, W illiam, Farmer and Ticket o1' Leave Butterwick (Issabella 1832) AMOS, William Mrs (Elizabeth Bland) (Duchess of ANDREWS, Joseph Teacher Dunmore 1842. ARMSTRONG,William Overseer Tocal May 1840. ARHSTRO NG, William Mrs. tMargaret Batty) Tocal May 1840. ARNO LD, William Cummmngs Stradbroke House Henry H.Scott F'armers Dissolved 1842. ATMORE , R obert & Edward Ticket of Leave Oct 1840. AUST EN , .H enry Farmer AUSTEN, Henry Mrs. .!jACK, Elizabeth BACON, . John (Eliza) Allyn H iver. Allyn River BAGULEY, Thomas bAIRD, John oALFOUR, John .ljAMFIELD, Mary BANFIELD, George BANFIELD, George Mrs. BANFIELD, Thomas .ljANFIELD, Thomas 1'-lrs. HARKER, Samuel HARK E R, Stephen BARKER, Stephen Mrs. 1-'aterson. Convict tCharles Kerr 1837). Ticket of Leave thsdale). .t-aterson. Paterson 1841 .Paterson 1841. (Ann Sullivan ). Paterson. 1o40. Paterson 1840 • .Paterson Sept 1b42. Paterson. (Mary Ann Jones). BARKER, Susannah BARNES, tlames W idow Married William l:sucknell. Farmer Allyn River Jan 1b40. B ARNES, James M rs. (Jemima) Jan 1840. .ijAREES, James Labourer Camyr Allyn Feb Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 1

Upload: others

Post on 30-Jul-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. ABREY, James Mrs. Paterson Sept. 1842. ADAIR, John Hev. Lennoxton Estate. A INGER, James Ticket of Leave June 1b40 . ALFORD, Thomas Merchant ~aterson Mail Contractor

Paterson/Gresford. ALFORD, Thomas Mrs(Elizabeth) July 1840. ALLCROFT, Mary Aug 1840. ALLEN, John ALLEN, Joseph ALLUM, John J. ALLUM, John J Mrs.

Ticket of Leave Ticket of Leave Wheelwright

(Letitia)

(Mary Anne II 1835 ) (England 3 1835 )

Jan 1840. Jan 1840.

AMOS, William, Farmer and Ticket o1' Leave Butterwick (Issabella 1832)

AMOS, William Mrs (Elizabeth Bland) (Duchess of !~ot-thumbland) ANDREWS, Joseph ~chool Teacher Dunmore 1842. ARMSTRONG,William Overseer Tocal May 1840. ARHSTRONG, William Mrs. tMargaret Batty) Tocal May 1840. ARNOLD, William Cummmngs Stradbroke House Partnersh~with

Henry H.Scott F'armers Dissolved 1842. ATMORE, Robert & Edward Ticket of Leave Oct 1840. AUSTEN , .H enry Farmer AUSTEN, Henry Mrs. .!jACK, Elizabeth BACON, . John

(Eliza) Allyn Hiver. Allyn River •

BAGULEY, Thomas bAIRD, John oALFOUR, John .ljAMFIELD, Mary BANFIELD, George BANFIELD, George Mrs. BANFIELD, Thomas .ljANFIELD, Thomas 1'-lrs. HARKER, Samuel HARKER, Stephen BARKER, Stephen Mrs.

1-'aterson. Convict tCharles Kerr 1837). Ticket of Leave ~Ni thsdale). .t-aterson. ~ettler

Paterson 1841 • .Paterson 1841. (Ann Sullivan ) .

Paterson.

~aterson. 1o40. Paterson 1840 •

.Paterson Sept 1b42. Paterson.

(Mary Ann Jones).

BARKER, Susannah BARNES, tlames

Widow Married William l:sucknell. Farmer Allyn River Jan 1b40.

BARNES, James Mrs. (Jemima) Jan 1840. .ijAREES, James Labourer Camyr Allyn Feb 18~.

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 1

Page 2: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

BARNES, James Mrs (Mary ~oyd) BARNES, Richard Mrs (Ann)

Paterson. Allyn River.

BARNETT AND ISAACS. Store Keepers Ticket of Leave

Paterson. BARRETT, Anthony

BARTON, William BATTY, J.G.

( City of Edinburgh Paterson

1b32). ~ettler

Paterson Paterson • Feb 1b40.

BAUCUfT , Edward Convict Assigned to W.Burnett. Paterson May 1b40 (Fairlie 1b34)

BAYLEY, Thomas Paterson August 1840.

1840.

BEARD, Edward Convict Rei by

BEDWELL, LT.Frederick BEDWELL, Frederick Mrs BEDWELL, John

assigned to Edward Reiley or Paterson Aug 1840 (Neva 1833)(35). Gentleman Farmer Valentia Lodge.

(Susannah Matilda) Valentia Lodge. Paterson.

BEHAM, Mi chael Ticket o' Lea ve Paterson (Waterloo 1836).

NOV 1840.

BELLAMY, Thomas Ticket of Leave Paterson (Royal Sovereign 1835).

BELLAMY, Thomas Mrs.(Margaret Clarke) Paterson Dec 1b42. BENT, William Convict Assigned to William Burnett

Paterson (Lady Kennaway) 1836. BERRISFORD, Richard Butterwick (Shipley 1820) BERR~, James Ticket of Leave Paterson ~Andromeda 1833). BERRY, James Mrs (Ellen Ryan) Paterson March 1840.

'l'icket of Leave Paterson April 1840(Susan 1~31 ~ERRY, William ~ERTRAM , Francis b l DDULPH, Edward BIGNALL, James

Ticket of Leave Paterson \Planter 1832 ) . Paterson 1b41.

Farmer Allyn River. BIGNALL, James Mrs. (Amelia) Allyn River. BINKING, Nicholas

BIRKENWOOD, Martin BISCARDS, John

'l'obacco ~pinner for George Townhead, Upper Paterson Jan 1839. Paterson (Heroine 1b33). Farmer Gresford.

~ISCARDS, John Mrs. (Sarah) Gresford. BLABER, John Ticket of Leave Paterson (Captain

eook 1833). BLACKBURN, James Ticket of Leave Paterson (Hiadostan l b2 BLACKWELL,James Convict assigned to W.Burnett , .

Paterson Oct 1840 (Fairlie 1b34).

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 2

Page 3: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

BLACKWOOD, Margaret alias Elliott Convict raterson ~ary Anne 1839) Married Patrick Conway.

BLAKE, Michael Paterson (Borodino 1~28).

BLAKE, Michael t-ies (Bridget Mullens) Paterson. BLANCH, Philadelphia Butterwick Married Henry Clayton. BLANDFORD, C.H. Settler Paterson May 1840. BLATCH, George Ticket of Leave Paterson (Heroine 1833). BOLTWOOD, Elizabeth Butterwick Feb 1842 Married James Clapson. BOUGHTON, John H. !illimbi Gresford Road. HOULTON, William Farmer Gresford. BOULtON, William Mrs. (Caroline Whatson) Gresford Nov 1842. BOWEN, Edward Paterson. BOWEN, Edward Mrs. (Philadelphia ~tace) Paterson. BOYD, Mary Widow .1-'aterson Married James Barn.es, BOYDELL, Charles J.P. Gentleman Farmer Camyr Allyn. BOYDELL, Charles Mrs. (Elizabeth MacDonald) Camyr Allyn May 1840 . ~YDELL, Will iam Barker Landowner Caergwrle Gresford. BRADDEN, Thomas Ticket of Leave Paterson Nov 18~

BRADY, Bridget BRENNAN, John

Sept BREWER, George BRO CKLEY, Henry

(Providence 1837 .) Emigrant Paterson Died Oct 1842.

Convict Assigned to Andrew Lang, raterson 1840 (Andromeda 1830) . Ticket of Leav e Paterson 1840 (John Barry lbjb).

Ticket of Leave .1-'aterson March 18QO. (Speke 1~26).

BRODERICK, Patrick Ticket of Leave Pat erson April 1b40

BRODY, 1\ti chael (Norfolk 1832).

Ticket of Leave .1-'aterson ( City of Edinburgh 1b32).

BROOKES, George Hrickmaker Allyn River May 1840 Elms Hall May 1842.

HROOKES, George Mrs. (Harriet) Allyn River May 1840 Elms Hall May 1~42.

BLOOMFIELD, George Paterson June 1642. BLOOMFIELD, Margaret r aterson June 1b42 Married James G.Lyon. BROTHWELL, Isaac Tick et of Leave .1-'aterson April 1840.

BROVlN , David BROWN, David BROWN , J.

(Westmoreland 1 ~35).

Farmer Paterson. .1-'ublican Hush lnn Paterson 1b40/1~41. Trevallyn (May 1842).

l

t ' r

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 3

Page 4: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

BROWN, James Convict assigned to William Waugh Paterson (Georgiana) .

BROWN, John Convict assigned to J.H. Durbin Paterson 1840 (John II 1B3J).

BROVm, John Mrs. (Susannah Seymour) Paterson. ~ROWNING, Thomas Ticket of Leave Pa t erson.

(Waterloo 1833). BRYAN, Mathew Ticket of Leave Paterson 1840

(England 1835). HRYCE, Charlotte Clements Paterson M~ H:S42 Married

William Ley. BUCK , John Carpenter Gresford. BuCK, John Mrs. Ellen BUCKNELL, William

Gresford. Elms Hall Paterson.

BUCKNELL, William BUCKNELL, William

Mrs, (Martha) Elms Hall Paterson, June 1840. Wentworth Farmer Elms Hall, proprietor of Brecon Estate Offered For Sale Jan 1B41.

HUCKNELL, William Went. Mrs. Elms Hall. ~ULL, Charles, Convict assigned to B.J. Collins ~aterson

( Mo f fat 1 8 36 ) • Ticket of Leave ~aterson (Hercules). ~ULLER, John

BULPIN, James Convict assigned to G.Cory, Vacy Jan 1840 (Mary Anne 1I 183~).

BURLEY, Charles Labourer Sherwood Paterson Distri c t 1841 Farmer Gresford Aug 1842.

BURLEY, Charles Mrs. (Harriet) Paterson 1841, Gresford Aug 1842. BURN E, William Pitt Set t ler Paterson Dec 1840. BURNETT, William Glenview Paterson. BURNS, Hugh 'l'icket of Leave .1-'aterson (Calcutta li 1837). BURNS, John Cinvict assigned to James Phillips Paterson

Jan 1840 (Hive 1835) also recorded ~ John ~yrnes.

HUSBY, Margaret Pater son 1840. BUSBY, William ~aterson 1640. BUTLER, John ~icket of Leave Paterson (Hercules 1832). BUTLER, William Ticket of Leave,Paterson. (Prince leorge 1837). BU~TLE, Maria Ticket of Leave, Paterson. Edward 1 82~

bYRN E, John Ticket of Leave ..t-'aterson June 1840. ( H!ve 1835).

BYRNES , William Paterson 1841 • CABIN, John 'l'icket of Le~ve Paterson (Heroine 1833).

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 4

Page 5: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

CAFRY, Maria Widow, Married Frederick Hermeding or Hernniston.

CAIRD, Donald Paterson River 1841. CALIN, John 'l'icket of Leave Paterson (Heroine 1833). CAMERON, Duncan butterwick Oct 1840. CAMPBELL, Agnes Butterwick (Sept 1840) (Louisa). CAMPBELL, Francis Medical Practioner. Maitlant (Feb 1842)

Settler Gresford March 1840. CAMPBELL, John Paterson. CAMPBELL, John Mrs (Mary McArthur ) Paterson. CAMPBELL, John Mrs Gresford Dec 1842. CAMPBELL, Thomas Paterson April 1840. CAMPBELL, Thomas Mrs. (Ann Barnes) April 1840. CAMPBELL, William Farmer sherwood, Paterson District. CAMPBELL, William Mrs. (Ann) Sherwood,Paterson District. CANHAM, William Ticket of Leave Paterson March 1840.

CAPEL, Daniel CAPEL, Richard CARROLL, Charles CARTER, William

(Asia I 1832). Farmer Hinton/Yaterson.

Farmer Hinton/Paterson. 'l'icket of Leave Paterson, (Earl Grey 1836).

Ticket of Leave Paterson, Oct 1840. (Strathfieldsay 1836).

CARTHY, John Ticket of Leave Paterson (Heber 1837). CASEY, Mary-Ann Free Emigrant Upper Paterson died May 1841. CATON, Thoma s Cinvict assigned to F . Wilson, Tocal (Aug 1840)

(Bengal Merchant 1b36) . CATT , Edward Pat erson. CAULFIELD, Bartholomew Convict assigned to Richard Lane

Paterson 1840 (Clorina 1H35). CAVANAGH or KAVANAGH, Charles 'l'ick et of Leave Paterson,

Oct 1841 (Hetber 1837). CAVEY, Mary-Ann Free Emigrant Upper Paterson Died May 1841. CHAD, Thomas Labourer Ravenscroft Allyen River. CHAD, Thomas Mrs,(Amelia Munsie) Ravenscroft Allyn River. CHAMBERLAIN, John Convict (Ticket cancelled Jan 1840

Paterson) (Sarah 1829). CHAMPAIN, Gilbert Retired Army Officer, Gentleman Farmer

Halton, ~aterson District April 1842. CHAMPAIN, Gilbert Mrs, (Henrietta Adelaide) Halton,

PAterson District April 1842.

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 5

Page 6: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

CHAMPAIN, Captain McKenzie bettler ~aterson Jan1840. CHANTY, Edward alias Chauntry Convict assigned to

F.Wilson Tocal Sept 1~42 (Marquis of Huntly 1e35). CHAPMAN, Frances PatersoD ? Maitland ? CHAPMAN, William Paterson 1~41.

CHAPMAN, William Mrs (Margaret Donally) Paterson 184~ CHERINGTON/CHIVINGTON, John Ticket of Leave,(Mangles1 b37). CLAPSON, James 'l'Ibcket of Leave But.terwick Feb 1842.

(Surry I 1834). CLAPSON, James Mrs (Elizabeth Boltwood) Butterwick Feb 1b42. CLARKE, J.s. Settler Paterson May 1840. CLARKE, John Ticket of Leave Paterson 1b40,

(Marquis of Huntly, 1826). CLARKE, Mararet ¥aterson 1b42 Married Thomas Bellamy. CLARKE/CLARK, Ralph Mills Overseer '1'ocal Died 1~41. CLARKE/ CLARK,Ralph Mills Mrs, (Mary-Ann) Tocal May 1840. CLARKE, Richard Paterson. CLARKE, Richard Mrs. ~aterson.

CLARKE, Thomas. ¥aterson. Labourer 'l'revallyn ¥aterson River Feb 1840. CLARKE, William

CLARKE, William CLAYTON , Henry, CLAT'rON, Henry Mrs, CLEMENTS, James

Mrs, (Mary) Trevallyn r·eb 1840. l"armer .tmtterwick.

(Philadelphia Blanch) Butt erwi ck. Ticket of Leave . ~at erson.

(Captain Cook 1833). CLOUGH, John Paterson (Captain Cook 1853). COBDEN , ?? Superintendent Tocal 1842. COBDEN, Mrs (Sarah Maude) Tocal Died vee 1842.

COHEN , James Settler ¥aterson July 1e40. COHD~ , James Mrs, ..t"'aterson July 1840. COLE, D.M. Settler Paterson Jan 1840. COLLINS, Henry J. Paterson. CONNOLLY, John 'l'icket of Leave ¥aterson t Captain Cook 1b32). COOK, James ¥ublican ¥aterson Hotel Paterson 1841/1842. COOK or COOKE, James Ticket of Leave ¥aterson District. COOK or COOKE, James Mrs (Catherine Norrie ) Paterson.

COOK, Joseph Convict assigned to D.M.Co~ ¥at erson Jan 1840. (Bencal Merchant 1e35).

COOK, William Paterson. COOKE, Richard Convict assigned to W.Bucknell, Paterson

1d40 (Albion 1833) .

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 6

Page 7: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

COOPER, Alfred Mrs, (Johanna Keilly or Kelly) Convict Paterson July 1840 (Margaret 1857).

COOPER, Benjamin convict assigned to R.Clarke , Paterson March 1840 (Recovery 1b3b).

COOPER, James Labourer, ~utterwick May 1b40. COO~ER, James Mrs, (Bridget) Butterwick May 1840. COO PER, Joseph Convict ~aterson Ticket cancelled,

August 1841 ( Hindo stan 1821). COO~ER, William 'l'icket ~ t.' Leave COOPER, Thomas Ticket of Leave

Merchant 182b).

Paterson (Mangles lb37). ~aterson (Bussorah

CORDAN/CORDAW, William i"'a terson. GORDAN/CORDA W, William Mrs Paterson. CORDWELL, James alias Caldwell Ticket of Leave, Paterson

April 1~40 (Susan 1b3b). CORK, Morgan/Mary-Ann·: Paterson. CORK, William Paterson. CORNEL IUS, James :t-aterson 1840. CORNER, William Farmer Paterson. CORY, Edward Gostwyck. Gostwyck i"'aterson. CORY, Elizabeth uostwyck. Paterson. CORY, uilbert Farmer Cory Vale vacy. COR~, Giloert Mrs, tJeannette Georgiana ) Vacy. COUGHLAN,Ellen see ~mith Mrs 0ames, Camyr Allyn. COX, \JOhn Ticket of Leave ~aterson April 1b40 ,

~Burrel 1830) . C.i:<E~SINGHAM, Richard Labourer rmtter ·,; .. ick, i'WV 1b40 . CRE.::>A:>lnGHAM, Richard Mrs (Henrietta) Butterwick .Nov 1840. CREWE, Frederick Ticket of Leave Paterson Oct lb40,

(Katherine Stewart Forbes 1830). CRICHTON, Constdtine 'l'albot, Barrister , Gresford

Lodge, Paterson River. CRICHTON, Constantine T.(Eliza Emily Ball) Gres1'ord Lodge. CROKER, John New Settler ¥aterson. CROOK, William Ticket of Leave Butterwick April 1b40.

(John Barry 183b). CROSS, James .l<'armer Hut t erwi ck. CROSS, James Mrs, CROSS, Thomas 'l'i ck et

CROTTY, Paterson

Bu tterwick. of Leave Hutt erwick March 1b40, (John Barry 1b3b). April '842 (Earl Grey).

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 7

Page 8: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

CHOWDER, ? Upper Paterson. CULLEN, Mary Ticket of Leave Paterson ~Pyramus 1836)

Married Henry Irving. CUMMINGS, John CUMMINGS, Bohn

Farmer Butterwick Aug 1b40. Mrs (Mary) Butterwick Aug 1840.

CUNNINGHAM, Ellen CUNNINGHAM, Jtahn

~ee Smith Mrs James, Camyr Allyn. Ticket of Leave Paterson June 1842,

(Mangles) 1833. CURTEN, iames

DAGLISH, James DARE, William

Convict assigned to John Mann , Paterson (Blenheim 1834) .

~trathallaa Patersoan. Paterson.

DAVIS, Edward(Jewboy) alias George Wilkinson, Convict assigned to ~hillip Wright, Hunter River,

absconded and became a bushranger ~aterson area, (Camden 1833).

DAWSON, J. G. Paterson. DAWSON, Thomas Labourer, Cleavedon March 1840.

Caergwrle April 1842. DAWSON, Thomas Mrs (Martha) Cleve don 1 b40,

Caergwrl e 1842. DAY, John Mullen Ticket of Leave ~aterson (Surry 1 1834 ) . DEAN, William PUblican ~aterson Hotel 1e40;41. DEAN, William Ticket of Leave Paterson (Charles Kerr). DEE, James Convict assigned to James Phil l ips, Patersoa

Jan 1840 (Larkins 1829 ) . DICKSON, John James Hellevue .1:-'aterson River

March 1842. DOBSON, Roger ~aterson (Ocean II 1823). DODDS, Anthony Junction of ~aterson and Hunter. OODDS, John .blacksmith and 'l'i cket of Leave, ~aterson,

(Albion 1e2.)?). DODDS,John Mrs (Emma Martin) Paterson. DOGHERTY, James 1 ~aterson. DOGHERTY, James M~s (Mary McCarthy) Paterson. DOIDGE, William ~aterson.

DONALLY, Margaret ~aterson Married William Chapman. DONAVON, Rhoda Emigrant Paterson. DONOVAN, John Ticket of Leave ~aterson (Hive 1835). DOUST, Mary Ann Pat erson. DOWLING, Sarah

DOYLE, Stephen

Convict Paterson Whitby. Ticket of Leave ~at erson Oct 1841,

(Lady McNaughton 1b35). Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 8

Page 9: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

DRAGGS, William Ticket of Leave ~aterson (Charles Kerr1837). DRUMGOLD, Margaret Convict Paterson (Minervia marrim

James McNicol. DUOGEON, .francis Ticket of Leave ~aterson .NOV 1840,

(Waterloo 1o33). DUGGAN," William Paterson Aug 1840 (Tyne 1o19). DUGGAN, William !"irs, (Charlotte Turner or Furner),

Paterson Aug 1840. DUGGE:~ , William Labourer Trevallyn. DUCiG EN , William Mrs, (Mary) Trevallyn. DUN, William Duninald near ~aterson. DUNN, Charlotte Emigrant, ~aterson (July 1842). DUNN , Michael ~aterson April 1o40. DURBIN, John.H. Clevedon ~aterson.

DURBI N, AND WAY Farmers, ~aterson District. DURMAN, George ~aterson ? (Eleanor ) . D~7ER, Anthony Land owner butterwick Dec 1840. EASTCOTT, Henry Francis Farmer Cory Vale March 1842. EASTC0'1'T, Henry Francis Mrs, (Elizabeth) Cory Vale March 1842. EDMONDS, William Paterson (Guildford 1824). EDMONDS, William Mrs, (Edith O'Neill ) ~aterson • EDWARDS, Thomas convict assigned to J.rt • .ooughton ~aterson,

Nov 1o40 (0onn Il 1837). ELLIOTT, James Ticket of Leave Paterson Dec 1840,

(Neva 1b33 ). ELLIOTT, John Convict assigned ~o David Brown, ¥aterson

Oct 1840 (Mary 1836). ELLIS, John 'l'icket of Leave Paterson (Neva 1833). ESTALL, William H. Publican victoria Hotel 1o4l/1842. EVANS, William Ticket of Leave Pateraon (Asia I 1833). EVANS, William Ticket of Leave Paterson J:t'eb 1840,

(Glory 1818). EVERETT, James Convict escaped became Bushranger, Hunter

area Dec 1b40, (Mangles 1833 ). FARLY, Peter Ticket of Leave Paterson Feb 1o40, (Jane lb31 ) . FARELLY ,John 'l'icket of Leave, ,tJateEson Oct 1840 (Georgiana). FARLEY ,Owen Ticket o 1' Leave, ,tJaterson, .Nov 1840 ( Water~oo).

F'ARMER, Stephen Ticket of Leave,¥aterson Dec 1840, (Moffatt 1o36).

FARRELL,John Tick et of Leave Paterson, (Susan 183b). F'ARRELL,Thomas Ticket o1' Leave,Paterson Oct 1b40,

(Georgiana 1o29 ).

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 9

Page 10: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

FEN\VICK,F. DUNVEGAN, Upper Patersoa.

FENWICK,G.F. Farmer, Paterson. FENWICK,George Thomas Brinkburne near Gresford. FERGUSON , Finaly Convict assigned to William Dun, Paterson

Nov 1b40 (Marquis of Huntley 1830 ). FERRI::>,Christine Ticket of Leave .l:'aterson (Lord i::>idmou~h 1b23) . FERRIS,Henry Farmer and .l:'Ublican o'::>et t lers Arms .l:'aterson 1841/42. l<' ISHER,John Ticket of Leave Paterson Died Aug 1841,

tRecovery 1836). FLETCHER,Abigail Emigrant Paterson March 1842.(Coramander) . FLETCHER,Thomas ::>ettler Bellview .l:'aterson. 1"LETCHER, Thomas Mrs, (Juliana) Bell view. !'"LINN, Patrick t Gresford) see Flynn Gresford. FLYNN/YINN,Patertck Mrs, tcaroline Stone) Gresford. FORK/~ORK,James ~aterson 1841. FOSTER ,Caroline .l:'aterson April 1840 Mrs George risher ?. FOSTER, George .l:'aterson April 1840 . FOSTER, James Convict assigned to Richard Lang, .l:'aterson,

Aug 1840 (John Barry). FOSTER, Thomas Paterson River. FOX, Patrick FOX, Patrick FRALEY, Owen

at .l:'aterson Dec 1842. Mrs, at Paterson Dec 1842. Ticket of Leave .l:'aterson NOV 1840,

(Waterloo 1()36). FREER/FRIER FULTON, William

Settler .l:'aterson April 1840 .

FULTON , William Mrs, GALLAGHER, Miche~l

GARBUTT, William

Cory Vale ::>ept 1642. Cory Vale Sept 1842.

at .l:'at erson 1841 •• at .l:'at erson.

GARBUTT, William Mrs,(Sarah Peters) Paterson. GARDENER, William Convict assigned to Rev.H.Carmicheal,

.l:'aterson tLady Nugent 1835). GA RLAND,Thomas Labourer Camyr Allyn assigned to Mr Boydell,

Feb 1()40 Caergwrle April 1842. tYork I 183 1).

GARLAND, Thomas Mrs,(Ann~ Camyr Allyn Feb 1840, (Caergwrle April 1842).

GARLING ,Nicholis GATTING, Fredri ck

Butterwick. Paterson ?

GEARE, Richard Convict assigned to G.Fenwick, ~aterson, (Westmoreland).

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 10

Page 11: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

GIBBES, Francis Blower R.N. Paterson. GIBBES, F.B. JR Norwood Upper Yaterson. GIBBS, Aber. 'l'icket of Leave Yaterson (Strathfieldsay 1836). GIBBS, James 'l'icket of Leave t'aterson (Prince George 1837). GLENNIE,Alfred Glenthorne Gresford. GLYDE, Sarah Convict t'aterson lHenry Wellesley 1~37). GOODSIR, J.T. Settler t'aterson (June 1840). GORDON, John Ticket of Leave t'aterson (Surryl 1~3b).

GRANT, Captain Paterson. GRANT, Patrick Former t'olice Magistrate, Maitland, Land

owner t'aterson District. GRANT, Peter Settler Weobers Crk 1·1ay 1840. GRANT,Peter Mrs, ~Jane Gordon) Wehbers Crk May 184~

GREENWAY, ueorge Carpenter t'aterson. GR~EN WA 1, George, Mrs. lCharlotte) Paterson. GRENFELL, Henry.s. Postmaster Gresford. GRIFFEN, John Ticket of Leave t'aterson Aug 1840,

HANCOCK, Thomas HANNAGAN, James

lCity of Edinburgh 1~32).

Paterson. 'l'icket of Leave t'aterson, lMarquis

of tluntley 1826). tlANNAGAN, James Mrs, (Jane Ladd) Paterson. HANSELL, Joseph Farmer old Banks raterson. HANSELL, Joseph Mrs, (Mary Ann) Old Banks t'aterson. nARDING s Edmund Ticket of Leave Paterson (Iviangl es 1b3'/). HARNETT,Judith,Free Emigrant, Paterson Married George Rose. HARNETT, Julia t'aterson. HARRIS,Thomas Labourer, t'aterson River June 1842. HARqrs, Thomas Mrs, (Elizabeth) Paterson J Une 1842. HAR? ISON , William Tmcket of Leave 9aterson (Lady

Kennaway 1~36).

HARTLAND, Co~vict t'aterson Ticket cancelled April 1b40, (Prince Regent).

HARVEY, Eliza raterson (August 1b40). HAWKER, Thomas Convict assigned to .r·. Wilson To cal,

Feb 1840 (Susan 1~36). HAYDEN, John Convict assigned to John Mann, Paterson

(Forth 1b3)). HAYLOCK, Charles D. Publican Wratting Hall Paterson 1840/41. HEALY, Mathew at t'aterson 1841.

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 11

Page 12: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

HEALY, 'l'imothy Ticket of Leave, .Paterson July 1b41, (Captain Cook 1636 ) .

HECTOR, Thomas .t'aterson. Hely, Mary or I"iargaret at. Paterson Aug 1841. HENWOOD, William Farmer ~herwood Paterson District. HENWOO D, William Mrs, \Mary Ann) ~herwood.

nERDSr'IELD, George Ticket of Leave .i:-'aterson (Mofl·at 18.56). HERMEHDING, Frederick Convict Paterson \Lady Harwood 1631). HERMEBDI NG, Frederick Mrs, \Maria Cafry) Paterson. HERRIDGE, William .Paterson June 1840. HERRIDGE, William Mrs, (Elizabeth Crawley ) Paterson June 1840. HEWITT, James Ticket of Lea ve Yaterson \Atlas lii 1() 1o). HEWSON, George Farmer Butterwick Oct 1b40 . HE~SON , George Mrs, (Catherine) Oct 1840 . HICKEY, Allen ~et tler Hut ter wick JUne 1e40. HICKS, George 1~ ew Settler .Paterson. HILL,James alias Thomas Dowsett, Ticket of Leave .Nov 1840,

(John ~arry 1o36). HOBSON,Solomon Farmer nOBSON, Solomon Mrs,

- Eccleston. Eccleston.

HOGG, Edward HOLDEN, James HOLDEN, James HOLDEN, Sally HOLLINGWORTH,

new Set t ler Paterson. Farmer, Allyn River Oct 1642.

Mrs,tMartha) Allyn River Oct 1842. ¥aria Allyn River Oct 1b42. John Convict assigned to Fenwick, PateDEon

Jan 1840 (Lad; Kennawaj 1636). HOLMES,Thomas Glen Oak. HOLMES, William Ticket of Leave .Paterson, (Captain Cook 1b33). HOOKE,John Snr Upper .Paterson River. HOOT!NG,Heary Ticket of Leave Paterson, (Lady Kennaway 1b3b ) . HOPE, William Ticket of Leave Butterwick Feb 1840.

(Mary Anne !I 1835). HORE, David at Paterson May 1b41. HOUGHTON, Geofry Convict assigned to Nocholas uarli~

Butterwick (Asiav 1b3'/). HOUGHTCDN, James 'l'icket of Leave, Paterson April 1840,

(John ~arry 1b3b). HOWARD, Theresa Emigrant Paterson (Mary Ann), Married

Joseph Prior. HU CK IE,Samuel 'l'icket of Leave .Paterson 1841, (Ex Mouth 1831). HUGH ES,Micheal Ticket of Leave Diea Aug 1641, (Captain Cook 1632).

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 12

Page 13: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

HUC3HES, Owen Ticket of Leave .tJa terson (Hercules 1 (j30 ). HUTTON, William Convict assigned to D.CSimpson, ~aterson

July 1840 lTheresa 163~). HrAN,William Ticket of Leave ~aterson Aug 1840, (Ocean II 1818). HrDE,ueorge Butterwick. HYDE,ueorge Mrs, ~utterwick. l GGLEDEn, Wl.lliam Conwict assigned to 'l'homas Holmes,

Paterson (Adrian 1830) • IRELAND 't ~ettlers Arms .t'aterson. J.RVH~u,rtenry r-aterson. IRV.l!~u,Heary,Mrs Paterson. JAMES, John Paterson (_Susan II 1b36). JAMES, Mary Ticket of Leave ~utterwick (Burrell 1b32).

Married Robert Little. JAMES,Samual . Farmer Butterwick Nov 1840. JAMES, Samual Mrs, (Harriett) Butterwick Nov 1840. JEFFERSON, George Convict assigned to William Nagel,

.t-'aterson .r·eb 1840 (Norfolk 1640). JENNI NGS , Jane Ticket of Leave, Paters on (Pyramus l b36). JENNISON, Samual Ticket o1' Leave Paterson (Hercules 1852). JOHNSON , William Ticket of Leave Pat erson (Mangles 1837) . JOHNSTONE,Major Edward .tJolice Magistrate, ~aterson,

Anna Dale House . J ONES, Ann Mrs Thomas Jones ? Paterson.

J ONES, Eustace Ticket of Leave, Paterson Sept 1842, (Recovery 1836).

JONES, Eust.ace, :Hrs. (Margaret Mulligan). JONES,Henry Farmer Elm's Hall. J ONES,Henry Mrs, (Elizabeth) Elm's Hall. JONES, J ohn Convict escaped escort Newcastle to Butta.wick,

Jan 1840 (Susan 1836 ). JONES ,Mary convict assigned to Richard Lang, Aug 1840 (Buffalo). JONES,Mary Ann, Married Stephen baker. JONES,Robert Paterson. JONES,THomas 'l'icket of Leave Paterson, (Camden 1833). JONES,Thoaas convict assigned to G.Cory ,Paterson, March 1b40

(Lord Lyndoch l b33). JONES,Thomas.Publican bettlers Arms, Paterson 1840/41.

• I( JONES, William Farmer Greett'._o f Paterson Aug 1840 . JONES,William Mrs, Green Crk .t-'aterson. JONES, William Ticket of Leave Pat er son (Portl and 1830).

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 13

Page 14: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

JUDD, Henry Labourer t>herwood Paterson 1841, 'l'revallyn May 11::$42. JUDD,Henry Mrs Sherwood 1841 ~aterson 1841 Trevallyn May 1842. JUPP,Jonathon Ticket of Leave Paterson 1b40.

( Mo f fat 1 8 36 ) • KEELAHER,William at Pat erson April 1842. KEELAHER,William Mrs, (Margaret ) at ~aterson April 1b42. KEILEY Anne at raterson 1b41. KELLY,Ellen upper Paterson Kan 1840. KELLY,Jonn convict assign ed to John Hector, raterson,

1840 (Mary 1ts36). KELLY, Peter, 'I'icket of Leave ~ate:bson (Waterloo 1836). KEMPER, Sophia Frederikle Gertsen ~aterson married

William Whatson. KENDRICK,William Convict assign ed to Mackie ? Patersob

June 1b40 (Albion). KENNY ,Michael Ticket of Leave ~aterson May 1840. KEPPIE,James Publican Bush Inn Paterson 1841/42,

also Poundkeeper. KEP?IE,Peter Artizan Paterson. KEPPIE,Peter Mrs (Elizabeth) Paterson. KEPPlE & DOIDGE, Paterson rartnership, dissolved Dec1842. KEILY,Emily Paterson Married William Gordan. KEY, Theophilus Paterson. KING,Charles Convict assigned to John Galt Smith, Woodville

March 1840 tMarquis of Huntly 1b35). KING,James ~icket of Leave ~aterson t~ept 1840 (Burrell 1b30). KING,Patrick Tick et of Leave Yaterson, (Earl Grey lb~ ). KING, Thomas Convict Paterson May 1840 (Lord Lyndoch 1b38). KINGSTONE, .Samual Settler Paterson. LADD,Jane Widow married James Hannagan. LAMON D,Archibald t~tore keeper ~aterson General Store. LANDER, Jane Paterson. LANE , Nicholas 'l'icket of Leave .tmtterwick April lts40, Coo per

Paterson, Sept 1842. LANG,Andrew Land owner Dunmore and proprietor of Dunmore

t~team Mill. LANG,Clare Paterson. LANG,Richard Mrs,(Marion) Langlands Paterson. LANG,Richard Settler Langl ands Paterson. LANSIX.H!NE,Nebu chad.nezer 'l'ickat of Leave Paterson (burrell 1830). LARK IN,P. at Paterson lb41.

LARKI NS, Rachel Emigrant Paterson ( Sept 1b42.

LAXON, William Ticket of Leave ~aterson ( .tviangles 1837).

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 14

Page 15: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

LEARY,Michael Paterson Oct 1b40 . LEARY,Michael Mrs (Maria) Paterson Oct 1d40. LEAHY, Yatrick Yaterson Dec 1d40 . LEARY ,!latrick Mrs. (Hary Ann Woodrutf) Paterson Dec 1840. LEE,Benjamin Jnr Paterson. LEEDHAM,Thomas Ticket of Leave Paterson (Asia 1b33) . LEESON,Thomas Ticijet of Leave Paterson Dec 1840.

(Albion 1~27).

LENDHURST,James Farmer Allyn River Oct 1b42. LENDHURST,James Mrs.(Mary) Allyn River Oct l d42. LEWIS,Cecila alias Johnson convict Paterson (Su rry I)

married James PluP~ett.

LEY,William Richard Paterson May 1842. LEY,William Richard,Mrs (Charlotte Clements) Paterson. LINDERMAN ,Dr Henry John. Cawarra,Paterson Rive~

Wine Grower and Medical Yractitioner. LINDERMAN ,Henry John Mrs,(Eliza) Gresford. LINNANE, Peter Domestic Servant, ·1•revallyn Sept 1842. LINNANE,Peter Mrs, (Ca therine ) ~revallyn ~ept 1b42. LITTLE,Robert Ticket of Leave Paterson Ma~ch 1841.

(Sesostris 1b26) . LITTLE,Robert Mrs(Mary James) Paterson. LIVINGSTONE,Captain Alexander Grazier bowt ho rne, Paterson

River Hai contracta.r Hinton/Paterson. LIVINGSTONE,Lachlan >:>hoemaker brisbane Grove f'1ay 1840 . LIVINGSTONE,Lachlan Mrs,( Margaret McPhie) Brisbane Grove May 1840. LOADER,John 'l'icket of Leave Pat er son Aug 1840 ,\Recovezy 1d3b) . LOCKE, John ·1·ick et o f Leave Pa. "Cer son Aug 1840( Claudine 1829) . LONG ,Charles ~ettler Patersoc. Feb 1b40 . LORD, Edward !-!erchan t, Lewin Er·ook Dec 1 d42 . LORD, Edward Mrs. (Eli za ) Lewin brook Dec 1842. LORD, James ~toreD.:eeper Paterson taken over by Geerge

\hlkinson March 1841. LORD,James Mrs, LOVEl'T, Charles Ezekiel

l"'at E: rson. Tick et of Ieave, Pa"C erson April l b40 ,

( John barry 1856) . LYNCH, Michael 'l'icket of Leave Paterson JWV 1840 , (Eliza ll 1832) . LYON ,James George ~ettler Yaterson District June 1842. LYON ,James Mrs. (Margare t bloomfiel d ) Pat erson. LYON ,John.R. Paterson J 11ne 1d42 ,

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 15

Page 16: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

LYONS,Willi am Ticket o f Leave Hut terwi ck Sept 1840 , (Hercules 1I 1830) .

LYONS & CROWDER Paterson District. McCaffery , .tvlor gan 'l'icket of Leave Holder, .1-'aterson,

(Calcutta 11 18j7 ) . McCormick , Allan overseer Langlands ~aterson District

J"1 a rch 1840 . McCORMICK,Allan J"'lrs, (Mary t'lcDo nald) Langlands, .1-'aterson District. McCORX ICK,John Convict assigned t o James Adair,.t'ater.::,,on

Dec 1o40 (Henry 'l'ann er 1834) . McDONALD, J.C.Clerk of Pet ty Sessions .t'aterson and

Settler Oct 1840 . McDONALD, John McDONALD , Jonn Mrs.

set tl er Paterson . Paterson April 1 ~42 .

McDONALD, Mary · McDONNELL R. J.

Emigrant .t'aterson. Butcher,Deal er , Chapman Maitland and

~aterson until Feb 1~41 in partnership with Edgar Hyland.

McGILVRAY ,Alexander Farmer Upper ~aterson.

McGILVRAY ,John Farmer .t-ater son Died April 1841 . !'1cGOWAH , Ann McGOII.'AN , Hugh

Emi grant r-aterson • .1-'aterson .

HcGRATH ,Edward/Edmund Labourer .t'aterson Harch 1840 . McGUINN ,Patrick 'l'i~et of Leave r-aterson june 1840 ,

~~lackwell 1837) . McGUlr.JNt.:S, Edward Constable Paterson July 1840. McGUINNESS, Edward ~1rs, Paterson July 1840 . MciNTOSH, Daniel Ti cket of Leave ~aterson April 1840,

(Lord Melvi lle II 18i9). MciNTOSH , Daniel ~'irs, Paterson April 1o40 . MciNTOSH, Samuel 'l'icket of Leave, .1-'aterson MaY 1~40

(Lord Melville ) . McKEE,John Farmer buttervri ck Aug 1840 . McKEE,Dohn Mrs,(Lydia) Butterwick. McKEON ,Jam es Ticket of Lea ve Butt erwick , (Earl GreyH:S36). MACKI E,Peter Gardener .1-'aterson 1842. MACKIE, Peter Mrs, (Jane) Paterson Oct 1842. McLeod,D. Lease of 1220 acres at Butterwick. McLUEN,Jessie at Paterson 1841. Mct-1Al·ION , Denis Labourer Dunmore. McMAHON , Denis ?v1rs, (Bridget) Dunmore.

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 16

Page 17: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

McNAMARA ,Michael ~ettler upper Paterson, Jan 1840. McNAMARA ,Michael Mrs,(Margaret Connor) Upper Paterson. McNICOL, James {Lord Lyndoch 1835). McNICOL,James Mrs, (Margaret Drumgold) Paterson. }1cQUARIE, Charles J.P. Brisbane Grove .t-'aterson. McQUARI E,L. J.P. Paterson. McQUEEN ,Archibald Settler Dunmore t•larch 1tj40. McSHANE,James Ticket of Leave Paterson, (Lady McNaughton 1b3~).

MADDEN ,Thomas Ticket of Leave Paterson Nov 1b40(Prov~nce 1bl 1). t'~.AGNER , Michael Hinton/Paterson. MAGNER, Michael Mrs (Margaret Elwood) Hinton/Paterso~

.t-1AHAL or MAHAR, Cornelius .butterwick Ha~ch 1840 . MAHER ,Edward Convict assigned to W.Burnett, Paterson,

March 1840 (Warerloo). MAHONY,Jeremiah {Mary Carver). rvlANN , John Paterson. MANNING,T{j.omas Gonvict assigned to ll G.Middleton,Paterson

April 1b40 (England 1855). MARTIN,Emrna Emigrant Paterson married t..~onn Dodds. JVIARTIN ,John Farmer Gostwyck. M,AR'JIIN,John Mrs (Jemima) Gostwyck. HASON, Margaret at Paterson 1841. HASSIE,R.G. Allyn River. MATHEWS, Hugh MATHEWS, Hugh, Mrs

Labourer Paterson. t'aterson.

MAY,Robert 'ficket of Leave .t'aterson July 1840 , (England 1835) . HEERS, Sarah Convict assigned to Mrs S.M.Ward, Paters<n,

(Surry 1b40 ) married George Walker. MELVIN ,Roseanna convict assigned to F. Bedwell, Paterson

(Margaret ) . MERCP.cANT,Richard r'armer Allyn River. MER CHANT,Richard Mrs, (Elizabeth) Allyn River. MERCHANT,Thomas .t-'aterson.

I

I JVJERCHANT ,Thomas Mrs (Jane Naynor?) Paterson. MERRICK, William Ticket of Leave Paterson, (Dunuegen Castle

MIDDLETON,George Gentleman _Butterwick.

I 1 b30) . !

fiJ IDDLETON,George Mrs (l'rancis) Butterwick. MILLER,Robert Ticket of Leave,raterson Dec 1840, (Recovery 1836). "·1ILLER, William Camyr Allyn raterson. MILLS,Thomas Convict assigned t o C.Crichton,Paterson Sept 1b40

(Eliza).

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 17

Page 18: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

•'ILSC' N Edw& rd Vat- ·_ r son Jan. 1 t> 4J

~OON Henry MOO'-:ES John

Sydn ey ag ent for Pa t- erson shipping

Labourer Gl enthorne Allyn Riv er, as s i gned to ~r. Hoydell 1d40 .

MORG nN, Williams Convict assi gn ed to F . Bedwell raterson y Ch~rl es Kerr 1837 )

HUDDLE, Isb-ac Labourer (.; resford Maren 1b40

Caergwrle Apri l lo4~ .

"U DDLE, 1 s ;.;.ac Gresfo rd 1 S40 Caergwrl e 1 o42 r"i UI R, Ro b ert Stearn flour mill Woo dfill e

MULCOLM John/ Ja mes Convict assign ed -~.- o Charles Boyclell

raterson Jun e 1o40

Lady Me Naughton 1d35 MULLI CAN, 1'1a r garet .t-'at erson .:> ept. 1842 married EustageJones

MUNRO , J onn !"till er Gresfo rd MUNRO Mr s. John Gresford.

~URPHY , Edward Ticket of l eave Paterson 1841 ( Camden1b31 )

MUR~H Y , Jonn Conv1ct assign ed ~oThomas Hat tie Pa t erson

l La dy Me ~eughten 1835)

Mu ~PHY, Hich&rd Conv1ct assigned to C, T. Crichton .t-'aterson ( James L~ng 1~34)

MURrEY , Thomas New settler P~ t erson

r-·1ut<Rt.Y, 11enry

MURRAY , Hobert

Tick et- of l eav e Paterson l c amden 1831) alias l' 'linn/ Finn Qonvi ct 1-'at erson

ticket canc ell ed April 184 1 ( Waterloo 1831) Publican tlinton hot el 1840/41 ,... 1-'U bli ca.n Wrat ting Hall Paterson 1841142

NAGEL, William ;:,ettl er Paterson district Febr. 1b40

J\I.AINBY , .r·. Paterson district

~EILL, tlenry Tick et of l eave 1-'at erson ( Culcutta 11 183~)

NI --. NE.:>S, William Tinman uostwyck

NII~NES Mrs. William (Jane Bloodworth) Gostwyck

NOLAN, Ti :..~othy Walla co bo a

NORRIE, Catherin e Emigrant married James Cook.

NORRI F. , Davis uresford NORRlE, J a mes Sm1th upper Pa terson

NOTLEY, Christian Pat erson Aug 1b40 NOTTERSON, Christopher Tick et of leave Pat erson

Hercules 11 1832 NOWLAN, Martin Convict assign ed to Richard Lang

Paterson Aue. 1840 ( Forth l8j0)

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 18

Page 19: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

NOWLAND , James Convict ass i gned to l<ichard Lang ( Larkins 1829 ) o; HRIEN Jam es Ex convict (Earl (; rey l ts36)

Settler Woodville Pug . 1ts40 0 ' BRI EN Mrs. Jam es lBRIDGET) Wo odville 1b40 OLDFIELD , Jam es ~at erson (Morl ey 1ts29 ) OLDFI ELD, J ohn Ticket o f l eave ..1:-'a t er son Apr. 1840 ( Susan l ts36) O' NEILL Edi th Wi dow and convict ~at er son

Pyramus 18..)6) Ma rried William Edmunds OXEN , William alias Jo seph Gr een Convict a s signed to

D. G. 0impson Pat erson l''ebr.1 840 (Charla= Kerr ) P.ll CEY, 11 'illiam upper Pat erson ~ACEY , Mrs. William lMargar et Bri en ) Upper ~atterson

PAINE, Richard Upper Pa~erson

~A INE }1r s . Richard (Mary Ne:ill ) Upper Paterson. ~ARJ(, Alexander Land owner Lewinsbrook Pat erson i-<i ve:-JlARR, Dr . Rob ert Medical practitioner and l andowner Pa~erson PA~BR, George ~aterson

YARKER, J ohn S. t-rlail contractor Hinton/ ~at ·:·rson

Coroner ~a t erson dist r ict Hopewell Hin~on PARKER , i'·I rs. John Skot"towe Hopewell Far m Hinton PARK ER, Roner~ Scott ~ettler ~at erson J un e 1840 YARLEY at Pat er son PARSONS , John Pa~ erson lMarch 1840) PASCOE , J ames Farmer Allyn .Ki ve~· May 1842 PASCOE Mr s . James ( Elizabeth) Allyn Hiver May 1842 ..1:-'ASL EY Margar et a t ..1:-'at erson l b41 .r-ATB.H , Thomas L. Gresford Dec. 18/t j (1 o41? ) PAYNE, Thomas Labourer at Mrs. Coy~s property •

..1:-'a t er~on di Etrict • ..1:-'AYNE Mr s . Thomas ~at arson di stri ct • . f-JEARS~ , J. E. Set"tl er ..1:-'at erson. PEA:TIE, Dani el ,::,hip'!.T .tght Pa t erson

PEET I~ , J ames Albion Farm ..1:-'at er son r iver . YEMBP.OKE, Branch Tick et of leave Yat erson Nov. 1840

As i a v 1837 YENFOLD, Charl es Car pent er / Builder ..1:-'at erson PEN!i'OLD Mrs. Charl es Mary ..1:-' a t erson PETERS, sarc;n Alias .::>mith Convict assign ed to ner

husband William Garbutt ..1:-'a t erson (Buffalo) PETHER BRIDGE Richard Farm er To cal rETHER BRI DGE Mr s. Hi chc rd (Elizabet h ) Tocal PH I LLIPf , E. Pa t er so n YHILLI PS , .l<'.P. Pa t erson • .1-'H I LLI PS, 1ssabell a Lydi a Augus t a s ee rv1r s . David 8loane.

•• • .L.

I

i

I ' I I I

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 19

Page 20: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

PH ILL!PS , J ames ~tore k eeper Paterson. 6 :ILLIPS, W.T. .t'OStmastE·r .t'at er Lon .!-'LUNKET'i' , James Pa terson (Dunv er gan Castle) 1832 rLUNKEr·r Mrs. Jam es t Cecil~a Lewis ) Pat erson YOLLARD, Willi e.m 'l'icket of leave .t'aterson (June 18 40'

(Recovery 183b) .!-'O ._'T EJiTOJ~ , Christopher Ticket of 1 eave .t'at erson

(Hercules 1b32) POULTON , William Labourer .butterwlek NOV. 1b40 YCULTON Mrs. Willi am (Hridg et) Butterw1ck YOVEY , 0amuel l<'armer Pat.erson Died J ul y 1841 POWELL, John .farmer Pat. eEson Oct. 1840 POWELL Mrs. John 1t Charlotte) Paterson Oct. 1840 PREECE, Thomas Ticket. of leave .!-'aterson (Florentia 1830) PRlOH, Joseph Tick et of leave .!-' a terson ( Neva 1H33) PRIOR Mrs Joseph (Theresa Howard ) Paterson PUFF, Jonatha Ticket of lea ve .t'at erson Dec. 1o40(Moflat 1856) PU CH, Ann 'l'o cal Died Dec 1H41 QU! NN , James Upper .!-'aterson

QUINN Mrs. James tAnne Harts) UpJJer Paterson QU I NN , .t'atrlck Ticket of leave .1-' a t erson o ct 1841

(Ci t y of Edinburgh 18j2) RAE , Alexander Ticket of leave Paterson

Died Feor. 1842 tBurrell 1~30)

RAYFERTY , Thomas ~icket of leave .1-'a t Erson tWat.erloo 1836~

RAMSEY, Margar et .1-'at erson RANDALL , Charles Ticket of leave Paterson

Aug . 1840 (Flor entia lb~8 )

Rf'_NDAT,L Mrs. Charl es tEsther Srelton ) Pat erson AAW;::,u r'i , James Ticket of leave .t'a t;er son ouly 1H40 \Ama 111 1~25

RJ: .t l"JOl'-l D, James Tick et of laave Glenthorn e .1-'aterson d~strict (Captain Cook1833 )

RAhi i'!U i~D, Mrs. James (Maty Ann Kayle)convict Ulenthorne (Mary Ann 1839)

RICHARDS, Thomas Ticket of leave Woodville Oct 1H40 Died Jan. lb41 (Moffat 1H36)

RICHARDS Mrs. Thomas (Harriet) Woodville Oct 1840 HICHARDSON, James 'l'icket of leave Paterson (Farlie 154)

RICHARDSON Mrs. James \ Annie Me Mahon) Pat erson

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 20

Page 21: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

ROBERTS, Georg e Painter Gr esford

ROBERT~ Mrs. George (Caroline) Gresford. ROBI NS, George Butterwick 111 ov. 1<340

Ticket of leave (:tvlangles 1t537) ROBINS, William Ticket of leave butterwick

July lb40 (Royal Charlo~te 1<325) ROBI NS Mrs. William (Sarah ,::,mith ) Convict bUtterwick

Nov. 1840 ( Harry Wellesley 1857 ) ROBINSON , James alias Dvis Convict a ssigned to V'illiam

Dun Yaterson ( Asi a 18 j2 ) ROBINSON, James (Trevallyn Aug . 1t540) ROBINSON Mrs. J am es 'l'reva llyn Aug . l b40 RO .l:::IIN~O.f\1 , William 1''armer Allyn riv er Aug. 1840

ROBINSON Mrs . William Allyn river Aug. 1840 ROSE, veor~e Ticke~ of leave Pa~ erson (Geor Giana 1b31) ROSE Mrs. veorge (Edith Harnett) Pat er son RO~E, John Ticket of leav e ~aterson (Hive 1840) ROSE, John alias !<'idler Tick e1- o f l eave .t-'aterson

( Princ e Geo r c; e 1b37 ) ROSS, John Hu t t erwick May 1<340 (Wat erloo lb53 ) ROSS Mrs John (Mary Ann Cofi'e ) convict May1 840 Butterwick

(Henry ~i l l esley 1t536) ROSS, Rev. William .t-'resbyt erian minist er Pa ter son 1~0WLEY, VI . Convict a ss1.gn ed t o J. G. Bet t.y, Pa~erson

(Lady Har e~ood 1<33 1)

RYAN, Cornelius . Upper Ya t erson Aue . 1b41 HYAN Mr s. Co rn elius (Alia) Upper Pa~ erson Aug. l b41 RY~N, Mary at Pat erson lb41 ~ALES, veorge Huilder Gr esf or d ( Mo rl ey 1b28) SALES Mrs. George (Mary Me Daniel) Gresford. o:::>AVAGE, Fr anci s . ~ick et of leave ~at erson 1<340

( Lady Harewoo d ! 1 83~)

~AVAGE , Hrs. l<'ranci s (Sarah J onnston e alia s Cout er )

convic~ Pat er s on AuL. 1b40 (Diamond 18jb) SCOTT, Henr y H. Co pa rtner farmiug with W. M. Arnold

Yat erson 1842 ~CO'l"l', Jonn. Ticket o1' l ea ve Pa r. er son (Surry 1854)

SCOTT, Walter. 1!/all along HEACAR, Thomas . '.fl ick et o f leav e Pat er son (Charles Kerr 1857) SEYtv;o uR, Al exand er. Pa~ e rso n.

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 21

Page 22: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

bHANNON , Christoph er. Catholic ~chool t each er ~atersm te41. ~HANNON , !'!icna el. Labourwr .t-'at erson. ::;HJ\ .!'·lNQl'; tiJ rs. Micha el (Ann ) Pat er son .

::;EEA, William. .t-'at erson ::;~EA f'l' rs. '-';i lliam ( Ann f'·iaher)

SHERWOOD , John. '.'?heel w . . ght Lewins brook Ocj. 1842

::;HER1!.'00D Hr s. John 1.. Eliza ) Lewinsbrook

~BIRLEY , Charles. Labour er ~at erson

::;BIRLEY i"'l r s. Charles U1ary ) Pat erson. 0P.·J·'10NDS , J ames. Labo ur er .t-'at erson river.

biMMO NDS Mrs. James lElizabetn) Paterson r i v er .

~IMPSON , ~homas Ricnard. Gentleman farmer Gr esford,Nov. 1o42 ~IMPSON Mrs ~homa s ( Louisa) Gr esford. bi MSON , Donald Campbell . bet tl er Stra t nisl a Upper

~aterson June I04j .

biMSON Mr s . Donal d Campbell (Jan e Charlotte Coghill)

Stratnisla uune to40 . ~IMSON , John • .':>ettler Yaterson May ld40 SLOAN, Davi d. r•1 edical .1-' r a ctitioner

~LO~i ~r s . David (.Is-bella Lydia .t-'hilllps )Pat erson Sept. 1o40 ~NEATH, Ann . Convi ct assi gn ed t o \V . Burn ett • .1-'at crson

May 1840 (Aurora 1b3j )

SMifH, .James. f armer Allyn r i ver . Dec. 1840 ~~ITH . Mrs. uam es.( Jane) Al lyn rlv er Dec.-1 o40 ~- · - \

.~WlTH , James . Ticket of l eave Camyr Allyn ( Phoenix 1o2o)

~" I'l'H tt. rs • .J ames (. Ell en Coue;nlan ) Ticket o f leave • .':>urrey 1840

~W: ITH , J ames. 'l'ick et oi' leave ~aterson (DaphH e H!14).

S~ITH , Jo hn. Covict ass i gned t o G.F.Eewlck. Pa terson (. Burrell 1850)

S~ITH , John Galt. Woodville House s~: I ·l'H, John J ennlngs. Church of En.t;land Clergy .r-at erson. bMI~H , Mrs. John .Jennings lAnn) ~at erson )

S~ I~H, Joseph . Ticket oi' leave ~at erson (.Mancus 1857 ) SMlTH, ~homas • .t-'at er son J uly 1840 . SQPER, ~alker • .':>ettler .t-'aterson Dec. 1840 .

STAGE, .t-'hiladelpa • .t-'at erson Married Edward tlowen S'l' .E:ER, .':>teph en. l''armer Go stwyck .

~TEER f'/J rs. Stephen. Gostwyck.

b'fBpH!lM8, Thomas. Ticket of leave .t-'aterson.fvlangles 1837

0TEV E1~.':> , Ann. bUtterwyck Aprll 1840 .

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 22

Page 23: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

;:;TE \I EN S , 'Villiqm. butterwyck .

;:;TOCK, Jo~eph . PaLerson Dec. lo40 (Mary Ann 1 03~)

STOCK , ¥r s . Jos eph (Xnry Blackwood) Dec. 1b40 ( Mar y Ann 1840)

STocvs , ~ary Ann Yat erson

ST0R .. , Michael. ~icket of leave Pat erson Jun e 1840 (Harley l o3Y)

S~A I N , Oliv er. ~ick et of leave Pa t e r son JUne 1d42 ( :viorley 1b39)

;:;TRATTON , William. Convict assigned tdl William Dun

Yat erson ~ept . 1840 (Mary Ann)

;:;THr un , Geo r ge . ~icket of leave Pat erson (~eu .• 1b2Y) S UDDER'1' , 1-?ob c. r-c. Clerk to t n e bench

;:;TU DDERl' l\1rs. Roo er -c ( .susa nnah. Matilda Ward )Paterson

.SULLIVA~ , John • .settler and chief consta ble, Pat erson.

~ULLIV ' N Mr~ . John (Bridget Ham) Pat erson

.':lU V } j ~~RS , J ohn. Farmer 0 1 d banks Pat e r s on.

;:;U tv'YEJ-tS ~l; rs . John (Ma ry 1 Old b&nks Yat erson •

.::,~".'AN, Chc.rlot Le Ol d Banks Pat er son j a n. 1b42 •

.::,WAN , John . Old B~nks Paterson •

.::,WAN , ~usan. Yaterson J~n 1842 marr ied Jonn Smedel .

TALTY , 1-'eter. ~icket of l eave .l-'at e r s on Febr . 1b40 (Jane lb31) T/ S~ ELL , John • .l<'arm er. ;:;e<:::. n am ?·ay 1b40 Tocal March H34~

~ASSELL , Mr s . John. ;:;e~ nam 1840 ~ocal 1842 . ~ATTAN , John. TickeL of l ea v e Pat er s on Aug . 18 40 .

( tiiv e 1854 ) TATTJ.M Mr s . John (Johanna Aughes ) Paterson lb40

TAYLOR, Hen r y. Ticket of lea v e Pat er son J e,;.n 18Q.e. ( tnin erva l b24)

'l'AYLO~ '1'1r s . Hen ry (Hannah '1'oo ford) Convict !-'at erson J a n 1 t>40

lSe r ah a n d Eliza b eth 1837) •I

TALOH , James • .l<'a rm e r Allyn Ri v er Dec . 1840

~AYLOR , r1rs. James (Ann ) ;._l lyn riv er Dec . t840 ' ;' EN~ 'L:Sl'ON Mr s . Mar gar et. Widow Swans Farm .1-'a t erson

TERROLL or FERROLL , James .t'at erson Dec , 1b40.

T~O~AS , Charl es. 'l'icket of leav e Paterson tPrinc e Georg e 18.:>? )

THO~AS, David . Ticket of leave Paterson (June 1840)

THOMAS, John. Convict assigned to ~!ii lliam Caswell rat e r son

( CounL ess Harcourt 182t>) THOMAS, John . Ticket of leave .1-'aterson. tMangus 1b3'1)

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 23

Page 24: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

THOMAS , Joseph . Convict a ss1gn ed to William Ca s well

~ ept. 1840 tEl Phmstone 183o) THOMPSON , George . Far mer Thry Burn Dec. 1842 'l'HOMFSON Mrs . George . To r y b&rn Dec. 1842. TI CKEBUR, Thomas . ~ettler But t er wick J an. 1840

'l' I GH~ , Cha rles at ~aterson 1842 Aug . TI GHE Mrs. Charles (Johanna ) a t r a. terson 1842 TOLLIS, Nathanagi. rate r son Apr . 1o40 TOOLE, James. Ticket o f leav e upper raterson

(Lady Mc Naughton 1835 ) TOWNSHEND, George. l-i entleman f a r mer 'l'revalljn

'l'O I!iNSHEBD Mr s . L1 eorge (Eliza beth Manning ) Treve.llyn.

TRAYNOR, J ohn/ Jeam.es. Convict assigned to W. W. Bu cknell Paterson lb40 Aug. ( Neptuh e 1838)

TROTTER, Thomas. Far mer All yn r iver

f ROTTER Mrs. Thomas Allyn riv er. 'rRUEMAN , I"!ary Ann . butterwick J un e 1842 (Champion 1b2'1)

Married Daniel Mclntosh 'l'URNEL, Edmund. Labourer r reva llyn 'l'URHEL Mr s. Edmund (Mary) Trevallyn.

TURNEL, John. Convict assigned t o Mr. Ley Ya t erson 0une 1b40 ( Her c u 1 e s ., 8.5 3 )

TURNER, Thomas. Ti ck et of l eave .t-'ater son ( Norfol k 1b29) TYE, Charles. Ticket of l eave r a t erson (John 1 l8j2) TYE Mr s. Charles lJoanna;Julia Mason ) Pa~erson

TYNAN , Jo s eph . Tick et o f l eave .t-'aterson Oct. 1841.

\. Captaln Cook 1 o3b)

VISAY, Nathani el. Far mer Butt erwick Aug . 1840.

VIS.t:..Y Hrs. Nathaniel (Ann) Butt erwick Aug . 1840 .

V!ADlJl.LOVE, William. Ticket of leave .1:-'a "L erson

l Aurora 1 b~3~ WALKER , Thoma s, William. Clerk tsutterwlck WALKEH fv';rs . Thoma.s, William But.terwick.

WALL , Sa:nuel. Ticket of leave .t-·a t erson .::;ept. 184 1. (Pr1nce George 1b3J)

WARD, Emma • . tmtterwick l"1arried George J~ icholsonLailey .

WARD, Mrs.busannah l'lat.ilda <;intra, Clarendon .t-'aterson Married Ho oert ~tudd ert.

WAHNING, Thomas bettler .1:-'ater son WARREN, Alexander • Brandon ne£!r Seaham

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 24

Page 25: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

WARRING'fON,Thomas ~ettler. ~aterson.

WATERS,Walter Ticket of Leave Paterson,Minor (John Barry 1836). WATSON,Joseph Labourer, Forest Lvdge, Paterson.

WATSON,Woseph Mrs (Hannah) Forest Lodge ~aterson.

WATTS,Elizabeth Emigrant ~aterson June 1842. WATTS,John Ticket of Leave,Paterson (Prince George). WAUGH,William Settler ~aterson.

WAY,Arthur Edwin Settler and Magistrate, Paterson. WEAVER,Thomas Overseer, ~aterson.

WEAVER,Thomas Mrs (Elizabeth) Paterson. WEEKS,Thomas Convict assigned to Alex Warren,~aterson May 1840,

( Mo f fat 18 36 ) • WELLFARE,William Convict Paterson, Ticket of Leave cancelled,

Nov 1 ~41 (Henry 'I'anner 1834 ) . WHATSON ,Caroline ~aterson,june 1842 Married William Boulton. WHATSON ,William Farmer Paterson. WHATSON , William Mrs(Sophie Frederikke Geertsen Kempel) Paterson. WHEATON,John Paterson. '.YHELAN ,Michael convict assigned to Thomas Tickerburn,

~utterwick Jan 1840, (Surrey 1~3b) .

WHI TELAND, J ohn Teacher Dunmore Estate. WICKS , Mo ses Ticket of Leave Paterson Dec 1 840(~lanter 1b32). WILKINSON , George Auctioneer and Storekeeper, Paterson. WILKINSON , Thomas .J<'armer Webbers Greek Oct 184.5· WILKINSON & ARMSTRONG, Storekeepers ~artners. WILLARD, Will iam ~aterson April 1840 . WILLARD , William Mrs(Sarah Watson) Paterson. WILLIAM,John convict assigned t o Michael Magner,~aterson

.::>ept HH1-0 (Henry Tanner 1 ~34 ) .

WILLIS,Jonn ~aterson May 1842. WIL.::>ON , Felix Sydney Merchant country residenc e, To cal ~aterson. WILSON ,Joseph ~aterson bept 1842 (Marquis of Huntley). ~ER~R~kRrtxoc~xtk~xXfXKOCHXX~fxkHaYH~~XHrw±~x~x±Xxxi~

tSlltxaxx:t!!~li:i.

WINTER, Robert 'l'icket of Leave ~aterson 1~40 (.Royal Admiral 18_50). WOO DHOUSE,Jonathon Ticket of Leave, Butterwick April 1810

(Susan 18.56) .

WOOD~~N ,William convict assigned to G.Lailey,Paterson tBengal Merchant 18_56).

WOO DS,Thomas convict ~aterson Ticket cancelled Dec 1841, ( Mal a bar 1 ~ 1 9 ) •

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 25

Page 26: ABREY, James Ticket of Leave (Charles Kerr) 1837. 1842

WOODLAND,William Ticket of Leave,Paterson (Mangles HS3j).

WOOTTON , Charles Ticket of Leave assigned to !<·elix Wilsor.; Yaterson, tJohn Barry 1856) .

WRI GHT ,Benjamin Ticket of Leave,Paterson June 1840 , \Andromeda II 1833) .

WYSE,Anastasia at Paterson 1841.

Paterson Valley directory 1841 (by Elizabeth Guildford?) 26