abreu turismo ativo 2014

www.abreu.pt

2014

Turismo Ativo

SEGURANÇA E COMPETÊNCIA

A Agência em que os portugueses mais confiam para viajar.

ESCOLHADO CONSUMIDOR

A Agência de Viagensescolhida pelos portugueses.

Turismo Ativo IX Meia Maratona Douro Vinhateiro

Para uma PROTEÇÃO AINDA MAIOR

Por € 16 por pessoa

Ficam garantidos no âmbito da Cobertura de Assistência em Viagem, acidentes resultantes da prática desportiva profissional ou amadora federada e respectivos treinos.

Para outros Seguros Complementares e reforços de coberturas, consulte-nos.

VIAJE CONNOSCO SEGUROMorte ou invalidez Permanente € 30.000Responsabilidade Civil privada € 25.000Cancelamento da Viagem € 750Despesas Médicas, Cirúrgicas, Farmacêuticas e de Hospitalização € 5.000Transporte ou Repatriamento Sanitário de Feridos e Doentes Ilimitado

Repatriamento ao ponto de origem € 5.000

Despesas de acompanhamento da Pessoa Hospitalizada, Bilhete de Ida e Volta para Familiar e respetiva Estadia, Despesas de Funeral, Transporte ou Repatriamento de Pessoa Segura falecida, Assistência por Roubo de Bagagens, etc.

© P

anth

erm

edia

| Bl

ueO

rang

e St

udio

Quem ama protege € 9*por pessoa

Proteja-se a si e à sua família.

* Preço válido para Portugal.

Meia Maratona Douro Vinhateiro – 3

Uma marca 100% nossa. Uma empresa 100% portuguesa.

• Empresa portuguesa desde 1840

• Sede em Portugal

• Capital 100% português

• 140 lojas próprias (não franchisadas) em Portugal

• Um dos 50 maiores exportadores nacionais

AGÊNCIAS DE VIAGEM

OBRIGADO

4 – Meia Maratona Douro Vinhateiro

5 INTRODUÇÃO

6 PACOTES

10 INSCRIÇÕES

11 HOTELARIA

17 RENT-A-CAR

18 TRANSFERS

19 CRUZEIROS NO DOURO

20 COMBOIOS

ÍNDICE


A mais bela corrida do mundocomeça aqui… …na sua Agência Abreu. A 18 de Maio de 2014, todos os caminhos vão dar à beleza singular da mais antiga Região Demarcada de Vinhos do universo, Património Mundial da UNESCO. É a EDP Meia Maratona do Douro Vinhateiro. Para correr ou caminhar, uma vez que, além da ‘meia’, também acontece a ‘mini’ maratona. Seja qual for a opção, uma coisa é certa: o Vale do Douro promete mil e uma propostas de animação, boa mesa e um generoso brinde à Vida! Tudo isto, logo nos dias que antecedem o evento. Absolutamente imperdível. Reserve já a sua presença!

A CORRER OU A CAMINHAR, EU VOU LÁ ESTAR!

A organização da prova IX Meia Maratona do Douro Vinhateiro pertence à Global Sport, sendo esta a única responsável pelo cumprimento do seu itinerário e actividades programadas


Vila Real HOTEL MIRA CORGO | 3 estrelas

1 Noite | APApor pessoa e programa

em duplo standard

€ 46Desde

Lugares limitados | Não acumulável com outras ofertas/promoções | Programa sujeito às condições gerais A informação contida neste documento não dispensa a consulta do programa detalhado | Estamos em processo de adoção do novo acordo ortográfico

TAWNY2014

Junte-se a nós namais bela corrida do mundo

LamegoHOTEL LAMEGO | 4 estrelas1 Noite | APA

Válido de 17 a 18 mai.’14Inclui: inscrições para a Meia-Maratona do Douro Vinhateiro


por pessoa e programa em duplo standard

€ 52Desde


€ 86Desde

Lamego HOTEL DELFIM DOURO | 4 estrelas

1 Noite | APA





€ 183Desde

Lamego HOTEL DELFIM DOURO | 4 estrelas

2 Noites | APA

Válido de 16 a 19 mai.’14Inclui: inscrições para a Meia-Maratona do Douro Vinhateiro + meio-dia de Cruzeiro Panorâmico (com lanche) Régua/Pinhão/Régua

PinhãoVINTAGE HOUSE HOTEL | 5 estrelas

2 Noites | APA

Válido de 16 a 19 mai.’14Inclui: inscrições para a Meia-Maratona do Douro Vinhateiro + cruzeiro Panorâmico (com almoço) Régua/Pinhão/Régua


€ 229Desde

BaiãoDOURO PALACE HOTEL RESORT & SPA | 4 ESTRELAS2 noites | APAVálido de 16 a 19 mai.’14Inclui: inscrições para a Meia-Maratona do Douro Vinhateiro + cruzeiro Panorâmico (com almoço) Régua/Pinhão/Régua


€ 125Desde

VINTAGE2014


8404_Exp_225x297_AP_afc.ai 1 13/04/04 01:40

(*) Entre os dias 16 e 18 de Maio, as inscrições serão efectuadas exclusivamente pelo Secretariado da Prova.

Se for reservado algum serviço adicional associado à Prova - excluindo pacotes – o valor da inscrição será sempre de € 12,00 para a IX Meia Maratona e € 5,00 para a Mini Maratona, independentemente da data da compra.

O kit de participação da MEIA MARATONA, levantado no dia e local da Prova, é composto por: 1 t-shirt técnica do evento; 1 embalagem de Fruut; 1 garrafa de vinho do douro; abastecimentos ao longo do percurso com água; abastecimento especial com vinho do porto; isotónico no meio e final do percurso; maça de Armamar no final e no ponto de retorno da prova; 1 medalha de participação; certificado de participação (será digital, disponível para download posterior ao evento); massagem de relaxamento no final da prova; seguro de prova

O kit de participação da MINI MARATONA, levantado no dia e local da Prova, é composto por: t-shirt técnica do evento; 1 embalagem de Fruut; abastecimento no meio e fim do percurso com água; abastecimento especial com vinho do porto; maça de Armamar no final da prova; massagem de relaxamento no final da prova; seguro de prova

Taxa adicional para pagamentos com cartões de débito ou crédito: • Multibanco1,8% do valor total da inscrição (inclui registo e € 0,25 por ficha e não por pessoa).• Cartão de Crédito2,5% do valor total da inscrição (inclui registo e € 0,25 por ficha e não por pessoa).

Até 19 abril 2014 Até 15 maio 2014 Última Hora*Meia Maratona € 14 € 16 € 25Mini Maratona €6 €8 €10

NÃO PERCA O SINAL DE PARTIDA!Inscreva-se já na sua Agência Abreu

KIT de Participação


SabrosaSOLAR DOS CANAVARROS HOTEL | 3 ESTRELAS

O Solar dos Canavarros situa-se no centro de Sabrosa, com o vale do Rio Douro e as quintas do Vinho do Porto como paisagem, a 125 km do Aeropor-to do Porto. Construído no século XVII, dispõe de 50 quartos insonorizados, incluindo 2 suites (ambas com lareira e uma com jacuzzi), quartos para pes-soas com mobilidade condicionada e quartos reservados a não fumadores, todos equipados com ar condicionado, telefone direto, TV via satélite e rá-dio. Este hotel possui um restaurante onde impera a cozinha tradicional, 2 bares, 2 salas de reuniões e banquetes, sala de estar com TV, sala de jogos com bilhar, lojas e sala para bagagem, assim como 2 piscinas exteriores para adultos e crianças, terraço e jardim. De referir ainda o serviço de lavandaria, centro de negócios, tours, Internet Wireless nas áreas sociais, câmbios, o aluguer de carro e o parque de estacionamento privado.

Vila RealHOTEL MIRA CORGO | 4 ESTRELAS

O Hotel Mira Corgo encontra-se localizado numa zona privilegiada de Vila Real, em pleno centro histórico e comercial da cidade. O Hotel Mira Corgo dispõe de 166 quartos insonorizados, incluindo 22 suites, todos equipados com secador de cabelo, ar condicionado, telefone direto, TV via satélite, rádio e mini bar. Este hotel possui um restaurante panorâmico com espe-cialidades regionais, bar, 6 salas de reuniões e banquetes, entre as quais um auditório, discoteca, assim como terraço e uma piscina interior. De referir ainda o serviço de lavandaria, Internet nas áreas públicas, business centre e o parque de estacionamento privativo.


€ 26,50Desde


€ 37,50Desde

ESGOTADO


BaiãoDOURO PALACE HOTEL RESORT & SPA | 4 ESTRELAS

Situado em Santa Cruz do Douro - Baião, possui uma paisagem apaixonante com o Douro a correr orgulhoso no horizonte. Encontra-se numa localização privilegiada, a cerca de 1km da estação de Aregos, na linha do Douro, a uns escassos 12km da ligação Via Rápida Porto-Baião e com um cais de atracagem para barcos de grande porte. Conta com 59 quartos e uma suite, equipados com ar condicionado, varanda, TV satélite, minibar, cofre, secador de cabelo e roupão. Tem à disposição o Restaurante “Eça”, o Bar “Tertúlia” e o Bar “S. João”, piscina exterior para adultos e outra para crianças, com respetivo bar de apoio, Salas de Reuniões e SPA.


€ 39,50Desde


PinhãoLBV HOUSE HOTEL | 3 ESTRELAS

O LBV House Hotel situa-se na magnífica região do Alto Douro Vinhateiro Douro e é a mais recente e moderna unidade hoteleira da Vila do Pinhão. Beneficiando de uma vista privilegiada sobre o Rio Douro, o hotel encaixa-se de forma perfeita na paisagem circundante, com as suas paredes de xisto, aliando o conforto a um ambiente moderno e intimista. Dispõe de 9 quartos e 2 suites, equipados com secador de cabelo, ar condicionado, telefone direto, acesso gratuito à Internet, TV LCD via satélite, cofre, minibar e varandas com vista panorâmica. No LBV House encontrará o restaurante Harvest (com uma cozinha com memória gastronómica e um toque contemporâneo que dispõe de um leque variado de vinhos do Douro) e o bar Vintage com uma garrafeira selecionada e provas, apresentações e semi-nários, com natural ênfase nos vinhos produzidos nesta região. Oferece ainda uma piscina exterior com vista sobre o Douro e para as vinhas, jacuzzi e uma loja de vinhos onde poderá adquirir lembranças. De referir o serviço de receção 24h, serviço de quartos e de lavandaria, Internet Wi-Fi disponível em todo o hotel e parque de estacionamento privativo.

PinhãoVINTAGE HOUSE HOTEL | 5 ESTRELAS

Situado aproximadamente a 120 Km da cidade do Porto, o Vintage House Hotel está acessível por estrada, pelo panorâmico caminho-de-ferro “Linha do Douro” ou por barco fluvial. O hotel conta com 2 suites de luxo, 4 suites e 37 quartos Premier, todos com varandas sobre o rio e equipados com ar condicionado, telefones, televisão LCD e cofre. O hotel disponibiliza ainda piscina exterior, court de ténis, jardins, salão de jogos, bilhar e TV, e a Aca-demia de Vinhos, que lhe proporciona provas de vinho gourmet, promov-endo Cursos de Vinhos. À noite, depois de uma refeição no galardoado Res-taurante “Rabelo” com capacidade para 58 pessoas, coloque a conversa em dia no “Library” Bar, junto à lareira. Lá fora, desde passeios de barco pelo rio, passeios de helicóptero sobre o Vale, visitas às famosas Quintas da Região ou conhecer o Museu do Douro, etc, a oferta não tem fim.


€ 47,00Desde


€ 83,00Desde


LamegoHOTEL LAMEGO | 4 ESTRELAS

O Hotel Lamego dispõe de 93 quartos, incluindo 4 suites, 1 suite presiden-cial e quartos para pessoas com mobilidade condicionada, todos equipados com ar condicionado, telefone direto, Internet, TV via satélite e minibar. Este hotel possui o restaurante “Vista Alegre” com vista panorâmica sobre o vale e com especialidades regionais, um bar, sala de jogos com bilhar, salas de reuniões e banquetes com capacidade até 400 pessoas e sala de TV. Ofe-rece também um Health Club com piscina interior aquecida, ginásio, jacuzzi, sauna, banho turco, duche escocês e massagem, um Spa com diversos trata-mentos faciais e corporais, assim como jardins, vinha, uma piscina exterior aquecida, piscina infantil, squash e um campo de ténis.

LamegoHOTEL DELFIM DOURO | 4 ESTRELAS

O Delfim Douro Hotel está situado na margem esquerda do rio Douro, freg-uesia de Samodães, concelho de Lamego, a 105 km do Aeroporto do Porto. O Delfim Douro Hotel dispõe de 42 quartos, incluindo 39 quartos standard e 3 suites. Todos os quartos estão equipados com ar condicionado, TV via satélite, acesso à Internet Wi-Fi, cofre, minibar, casa de banho completa, secador de cabelo e varanda. Esta unidade hoteleira possui um restaurante com capacidade para 80 pessoas, podendo o seu espaço ser utilizado na realização de diferentes eventos, e uma piscina exterior. Também é possível desfrutar das atividades que este local lhe proporciona como passeios de barco, programas gastronómicos, visitas guiadas, participação nas vindimas, provas de vinhos, passeios a cavalo, degustação de gastronomia local, pro-gramas românticos, etc.


€ 44,50Desde


€ 82,50Desde


Peso da Régua HOTEL RÉGUA DOURO | 4 ESTRELAS

O Hotel Régua Douro fica estrategicamente situado na cidade de Peso da Régua, a 1 minuto da estação dos caminhos-de-ferro e a 5 minutos dos Cru-zeiros no Douro, e coloca ao dispor dos seus estimados clientes, 77 quar-tos com uma magnífica vista sobre o rio Douro e seus vinhedos. Todos os quartos são equipados com ar condicionado, minibar, LCD, TV satélite, tele-fone, WC privado, secador de cabelo. Temos 2 Restaurantes Panorâmicos com um excelente serviço à carta e Buffet Familiar ao Domingo; 1 Snack-bar Panorâmico com self-service, Lobby Bar e 2 salas para banquetes. O Hotel possui salas de reuniões, sala de leitura, parque infantil, piscina exterior, ginásio, jacuzzi, banho turco, garagem, parque de estacionamento entre outros.

LamegoAQUAPURA DOURO VALLEY | 5 ESTRELAS

O Aquapura Douro Valley situado a nordeste de Portugal, na margem sul do Rio Douro e a 7 minutos da cidade do Peso da Régua. Dispõe de 50 quartos, incluindo, assim como 21 villas (villas do douro e villas da vinha) na zona mais privada da propriedade, todos equipados com ar condicionado, telefone direto, Internet, TV por cabo, cofre e minibar. Dispõe ainda de 2 restauran-tes, bar, pool bar, jardins, salas de reunião e banquetes e biblioteca. Oferece também piscina exterior, parque infantil, Spa, ginásio, e court de ténis. Pos-sibilidade ainda de efetuar passeios a bordo de um barco rabelo ou participar nas vindimas. Dispõe de um moderno Spa com 2200 m2, 10 salas de trata-mento com luz natural e vistas privilegiadas sobre a paisagem.


€ 49,50Desde

ESGOTADO


€ 58,00Desde

ESGOTADO


Rent-a-CarVALIDADE DAS TARIFAS – 1 A 31 MAIO

moving your way

Preço por dia

Modelo (*) SIPP CODE FRANQUIAS 1 a 2 dias 3 a 6 dias

Peugeot 107 Ac - Citadino 3/5 portas ECMR € 1168,50 + IVA € 34,78 € 23,19

VW Polo Ac - Económico 5 portas EDMR € 1168,50 + IVA € 38,19 € 25,46

VW Transporter - Compacto SVMR € 2829,00 + IVA € 134,59 € 89,69

ESTES PREÇOS INCLUEM: quilometragem ilimitada, cobertura para danos de colisão, protecção contra furto, suplemento de aeroporto e taxa de circulação.ESTES PREÇOS NÃO INCLUEM: Franquais, PAI - Cobertura de Acidentes Pessoais, combustível e todos os outros extras em vigor à data de levantamento da viatura.A viatura deverá ser entregue com o depósito atestado e deverá ser devolvida nas mesmas condições. No acto do aluguer será pedido um depósito de € 100 para depósito de combustível.Para condutores com idades compreendidas entre os 19 e 25 anos será cobrada uma taxa adicional no valor de € 5 por cada dia de aluguer.

É indispensável a apresentação do voucher para pagamento do aluguer e cartão de crédito para garantia dos extras não incluídos no voucher.Restantes condições de acordo com as Condições Gerais de Aluguer em vigor à data do aluguer.A idade mínima para aluguer das viaturas é 19 anos e 1 ano de Carta de Condução, para os grupos ECMR, EDMR e SVMR.Entregas ou recolhas no aeroporto depois das 24h00 são consideradas “Fora de Horas” e terão uma taxa adicional.NOTA: Reservas têm que ser feitas com um mínimo de antecedência de 3 dias.Para outros grupos e condições, consulte a sua Agência Abreu.

(*) ou similar


TRANSFER PRIVADO IN OU OUT AEROPORTO PORTO PARA HOTÉIS EM SABROSA

Sedan 1 a 4 Pessoas Van 5 a 7 Pessoas: Mini Bus 8 Pessoas

€191 €244 €270

TRANSFER PRIVADO IN OU OUT AEROPORTO PORTO PARA HOTÉIS EM VILA REAL


€152 €211 €231

TRANSFER PRIVADO IN OU OUT AEROPORTO PORTO PARA HOTÉIS EM PINHÃO


€ 191 €244 €270

TRANSFER PRIVADO IN OU OUT AEROPORTO PORTO PARA HOTÉIS EM PESO DA RÉGUA


€152 €211 €231

TRANSFER PRIVADO IN OU OUT AEROPORTO PORTO PARA HOTÉIS EM COVAS DO DOURO


€198 €250 €277

TRANSFER PRIVADO IN OU OUT AEROPORTO PORTO PARA HOTÉIS EM BAIÃO


€132 €178 €198

TransfersVALIDADE DAS TARIFAS – 1 A 31 MAIO


CRUZEIRO - RÉGUA / PINHÃO / RÉGUA (SUBIDA E DESCIDA DE BARCO COM ALMOÇO)

12h00 – Embarque no Cais da Régua12h30 – Início do cruzeiro com destino ao Pinhão13h00 – Passagem da Barragem de Bagaúste (desnível de 27 metros)13h30 – Serviço de aperitivos e almoço16h30 – Passagem da Barragem de Bagaúste (desnível de 27 metros)17h30 – Chegada ao cais da Régua

Nota:Crianças dos 0 aos 3 anos: Grátis. Crianças dos 4 aos 11 anos: 50% desconto sempre que acompanhadas pelos pais

Local de Partida: Cais da Régua Local de Chegada: Cais da Régua Horários de Partida: 12h Duração: 5h30 min Tipo de Excursão: Regular

VALORES PARA CRUZEIRO 15 MAIO

Adulto Criança

€48 €24

VALORES PARA CRUZEIRO 16, 17 E 18 MAIO

Adulto Criança

€56 €28

CRUZEIRO - RÉGUA / PINHÃO / RÉGUA (SUBIDA DE BARCO)

16h45 – Embarque no Cais da Régua17h00 – Início do cruzeiro com destino ao Pinhão17h30 – Passagem da Barragem de Bagaúste (desnível de 27 metros) - Lanche servido a bordo19h00 – Chegada ao Pinhão (Breve circuito pedonal para a Estação do Pinhão)20h02 – Viagem de comboio pela Linha do Douro com destino à Régua20h30 – Chegada à Estação da RéguaNota:No caso de indisponibilidade por parte da CP, em realizar o transporte de comboio, o trajeto será efetuado em autocarro.

Local de Partida: Cais da Régua Local de Chegada: Estação da Régua Horários de Partida: 16h45 Duração: 3h45 min

VALORES PARA CRUZEIRO 17 MAIO

Adulto Criança

€24 €12

Crianças dos 0 aos 3 anos: Grátis.Crianças dos 4 aos 11 anos: 50% desconto sempre que acompanhadas pelos pais.

Cruzeiros no DouroVALIDADE DAS TARIFAS – 15 A 18 MAIO


COMBOIOS LONGO CURSO

Desconto de 30% em ambas as classes

COMBOIOS REGIONAISPorto / Régua / Porto

Adulto Criança ou Sénior Jovem (dos 13 aos 25 anos)

€ 16,40 € 8,20 € 12,30

CPVALIDADE DAS TARIFAS 17 A 19 DE MAIO

Os preços apresentados são para itinerário de ida e volta. Para aquisição de só ida ou só volta, o valor corresponderá a 50% do tabelado, sem outros descontos.Para informação de horários, reservas ou outras questões, por favor consulte a sua Agência Abreu.

Sempre Perto de SiGrande Porto

Aeroporto Francisco Sá Carneiro - MaiaAerogare Partidas – Piso 3

226 050 880 [email protected] - Porto

Av. dos Aliados, 221 222 043 520 [email protected]

Antas - PortoRua Oliveira Martins, 173

225 074 010 [email protected] Sucesso - Porto

Praça do Bom Sucesso, 130 225 430 160 [email protected]

Campus S. João - PortoPiso 0 - Loja 104 A

225 072 840 [email protected] Vita Porto - Porto

Piso 1 - Loja 114 225 081 300 [email protected]

Foco - PortoRua Eugénio de Castro, 256

226 050 800 [email protected] - Porto

Rua do Crasto, 23 225 323 860 [email protected]

Pinheiro Manso - PortoRua Arquitecto Cassiano Barbosa, 36

225 320 510 [email protected] Via Catarina Shopping - Porto

Piso 3 - Loja 3.21 222 074 670 [email protected]

Gondomar - Gondomar Centro Largo de Santo António, 101 (Souto)

224 663 780 [email protected]. C. Parque Nascente - Gondomar


Maia - Maia CentroRua Padre António, 7

229 437 820 [email protected] - Maia


TecMaia - MaiaRua Eng.º Frederico Ulrich, 2650

220 028 490 [email protected] - Matosinhos Centro

Av. da Republica, 389 229 397 990 [email protected]

Mar Shopping - MatosinhosPiso 0 - Loja 0.105

229 998 200 [email protected] - Matosinhos


ArrábidaShopping - V. N. GaiaPiso 0 - Loja 72

223 746 740 [email protected] GaiaShopping - V. N. Gaia


Soares dos Reis - V. N. GaiaRua Marquês Sá da Bandeira, 556

223 747 180 [email protected] Lisboa

Aeroporto de Lisboa - LisboaTerminal de Partidas - Loja 19

218 411 090 [email protected] Amoreiras Shopping Center - Lisboa


Álvares Cabral - LisboaAv. Álvares Cabral, 62 D

213 838 690 [email protected]ónio Augusto de Aguiar - Lisboa

Av. António Augusto de Aguiar, 90-B 213 552 170 [email protected]

Armazéns do Chiado - LisboaPiso 4 - Loja 4.10 A

213 261 330 [email protected]. Liberdade - Lisboa

Av. da Liberdade, 158 213 230 200 [email protected]

Av. Igreja - LisboaAv. da Igreja, 19 A

210 079 590 [email protected]. Roma - Lisboa

Av. de Roma, 66-B 218 426 400 [email protected]

Benfica - Portas de Benfica - LisboaEstrada de Benfica, 668

217 621 080 [email protected] - S. Domingos de Benfica - Lisboa

Estrada de Benfica, 451-C 217 710 980 [email protected]

Cais Sodré - LisboaPraça Duque da Terceira, 20

213 242 450 [email protected] Ourique - Lisboa

Rua Infantaria 16, 62-C 213 839 620 [email protected]

Centro Colombo - LisboaPiso 0 - Loja 0.092

217 106 230 [email protected] Vita Monumental - Lisboa


Galeria Comercial do Campo Pequeno - LisboaLoja 102 - Praça do Campo Pequeno

210 079 330 [email protected] Laranjeiras - Lisboa

Estrada da Luz, 66 – C 217 220 740 [email protected]

Lumiar - LisboaRua da República do Paraguai, 29-B

217 567 100 [email protected]ês de Tomar - Lisboa

Av. Elias Garcia, 133-A 217 995 320 [email protected]

Parque das Nações - LisboaAv. D. João II, Lote 1.16.04 D

213 596 100 [email protected]ça Londres - Lisboa

Praça de Londres, 10-A 218 452 230 [email protected]

Telheiras - LisboaRua Prof. João Barreira, 25

217 520 990 [email protected] - Lisboa

Edf. da Reitoria - (Hall da Aula Magna) – Alameda da Universidade 217 818 330 [email protected]

Centro Vasco da Gama - LisboaPiso 0 - Loja 0.024A

211 156 500 [email protected]. C. Alegro - Alfragide


Algés - Rua Damião de Gois, 46-C 214 118 270 [email protected]

Amadora - Amadora Centro Av. Santos Matos, 11-E

214 985 930 [email protected] Vita Tejo - Amadora


Cacém - Av. dos Bons Amigos, 81 - Agualva 211 155 650 [email protected]

Linda-a-Velha - Av. 25 de Abril, 2 214 156 360 [email protected]

LoureShopping - LouresPiso 1 - Loja 1027

211 155 610 [email protected] Shopping & Fashion Outlet - Odivelas


Lagoas Park - Oeiras - Porto SalvoGaleria Comercial - Loja 6

214 225 910 [email protected] Parque - Oeiras


Margem Sul do TejoAlmada - Almada Centro

Praça Movimento das Forças Armadas, 2 212 729 820 [email protected]

Almada Forum Piso 1 - Loja 1.02 - Almada

212 508 250 [email protected] Barreiro

Piso 1 - Loja 1.12 - Barreiro 212 064 650 [email protected]

CorroiosAv. 25 de Abril, 83 R/C Dto.

212 556 840 [email protected] de Ciências e Tecnologia Centro de Excelência - Sala 19 - Monte da Caparica

213 596 170 [email protected] Montijo - Montijo

Piso 0 - Loja 011A 211 155 600 [email protected]

Quinta do Conde - Praceta da Juventude, 1 212 138 530 [email protected]

RioSul Shopping - SeixalPiso 0 - Loja 0.012

212 276 200 [email protected]çoresIlha de São Miguel

C. C. Parque AtlânticoPiso 0 - Loja 0.25

296 000 710 [email protected] Delgada - Avenida

Av. Infante D. Henrique, 55 296 304 450 [email protected]

Ponta Delgada - D. João IIIAv. D. João III, 30 R/C poente norte

296 650 880 [email protected] Grande

Rua São Francisco, 62 296 470 630 [email protected]

Ilha TerceiraAngra de Heroísmo

Rua Direita, 71 295 204 660 [email protected]

Praia da VitóriaRua da Alfândega, 15

295 545 490 [email protected] do Faial

Horta Largo do Infante, 20 R/C

292 208 490 [email protected] do Pico

Madalena Av. Machado Serpa, 26-A

292 628 900 [email protected]

Aeroporto da MadeiraPiso 1 - Partidas - Loja 1053

291 205 980 [email protected] Vita Funchal

Rua Dr. João Brito Câmara, 9 - Loja 108 291 205 900 [email protected]

MadalenasAv. das Madalenas, 116 A

291 205 990 [email protected] Shopping

Piso 0 - Loja 0.036B 291 006 540 [email protected]

Abrantes Rua Monteiro Lima, 5 - R/C Dto.

241 001 080 [email protected]Águeda

Av. Dr. Eugénio Ribeiro, 6 234 690 320 [email protected]

AlbufeiraAlgarveShopping


Amarante Rua Cândido dos Reis, 222


Glícinias PlazaPiso 0 - Loja 57B

234 004 730 [email protected] Lourenço Peixinho

Av. Dr. Lourenço Peixinho, 67 234 377 750 [email protected]

BarcelosAv. da Liberdade, 47


Rua da Liberdade, 1 B 284 313 230 [email protected]

BragaAv. Central

Av. Central, 171 253 200 540 [email protected]

Braga Parque Piso 1 - Loja 114

253 250 160 [email protected]. Barbara

Pr. Dr. José Salgado, C. C. Stª Barbara - Loja 20 253 209 480 [email protected]

Bragança Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, 169 R/C

273 302 400 [email protected] da Rainha

Av. 1º Maio, 18 - Loja C 262 839 600 [email protected]

CarregadoCampera Outlet Shopping


CascaisBaía

Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, 114 214 848 300 [email protected]

CascaiShopping Piso 0 - Loja 80

214 604 260 [email protected] Branco

Av. Nuno Álvares, 27 - Loja 6 272 348 530 [email protected]

Chaves Rua Terreiro da Cavalaria, 4


CelasAlameda Armando Gonçalves, 16

239 488 390 [email protected] Vita Coimbra


Forum Coimbra Piso 0 - Loja 0.42

239 801 460 [email protected]ã

SerraShopping Piso 0 - Loja 0.83


Rua 20, 528 227 330 850 [email protected]

EstorilAvenida Aida, 225 - Loja 3

214 646 060 [email protected]Évora

Rua da Misericordia, 7 266 769 180 [email protected]

FaroAv. da República, 124

289 870 900 [email protected]átima

Av. Beato Nuno, 17 - Loja 5 249 530 510 [email protected]

FelgueirasPr. da Comunidade Lusíada, Lote 10 B - R/C

255 310 640 [email protected] da Foz

Av. 25 de Abril, 40 233 408 220 [email protected]

Guarda Av. Cidade Safed, 1º B R/C

271 232 750 [email protected]ães

Av. D. João IV Av. D. João IV, 432

253 421 880 [email protected]ço Guimarães


LeiriaMarquês de Pombal

Av. Marquês de Pombal, lote 2, R/C Dto.


MercadoRua Mouzinho de Albuquerque, 90-C


MafraRua José Elias Garcia, 10 A


Marco CanavesesRua Eusébio da Silva Ferreira, 36


Oliveira de Azeméis Rua Doutor Aníbal Beleza, 97


ParedeRua José Relvas, 89 - B


ParedesRua Serpa Pinto, 129 - Loja 27


Penafiel Av. José Júlio, 141


Pombal Largo 25 de Abril, 2


Portalegre Rua D. Nuno Álvares Pereira, 9


PortimãoRua Pé da Cruz, 4A - R/C


Póvoa de LanhosoLargo Eng. Armando Rodrigues, 276


Póvoa de VarzimAv. Mouzinho de Albuquerque, 10


Santa Iria da Azóia Av. Santa Iria, 1


Santa Maria da FeiraAv. Dr. Francisco Sá Carneiro 4 - C


SantarémUrbanização Quinta de São Roque, lote 13 - Piso 0 - Loja 13.0.2


Santo TirsoRua Dr. António Augusto Pires de Lima, 5


São João da MadeiraAv. Dr. Renato Araújo, 371 - Edifício Laranjeiras


Setúbal Centro

Rua Cláudio Lagrange, 6


AranguezAv. Bento Gonçalves, 23-C


Sintra Centro

Av. Heliodoro Salgado, 70-74


Forum Sintra Piso 0 - Loja 0.76


Torres Novas Av. 8 de Julho – Edifício Beira-Rio – Loja 6


Torres Vedras Av. General Humberto Delgado, 23 - A


Viana do CasteloPr. da República, 21


Vila do Conde Av. Dr. João Canavarro, 195


Vila Franca de XiraAv. Combatentes da Grande Guerra, 55


Vila Nova de FamalicãoAv. General Humberto Delgado, 10


Vila Nova de Santo André Av. Manuel da Fonseca, Bairro dos Serrotes, Bloco 2


Vila Real Av. Carvalho Araújo, 35


Dolce Vita DouroPiso 2 - Loja 220


Viseu Gulbenkian

Av. Calouste Gulbenkian


Palácio do Gelo ShoppingPiso 2 - Loja 222 A/B


O presente programa / catálogo é o documento informativo no qual se inserem as presentes condições gerais, dele fazendo parte integrante e que constituem, na ausência de documento autónomo o contrato de viagem. A presente informação é vinculativa para a agência salvo alguma das presentes condições: Se as alterações nas seguintes condições tenham sido comunicadas claramente por escrito ao cliente antes da celebração do contrato e as mesmas estejam devidamente previstas no programa; Sendo alterações posteriores à celebração do contrato dependem de acordo prévio das partes, salvo o previsto na cláusula “impossibilidade de cumprimento”. As presentes condições gerais obedecem ao disposto no Decreto-lei 209/97 de 13 de Agosto com a redação que lhe foi dada pelo Decreto-lei 199/2012 de 24 de Agosto. As Condições Gerais cujo objeto seja uma viagem organizada constante do presente programa e as condições particulares que constam da documentação de viagem facultada ao cliente no momento de reserva da viagem consubstanciam o contrato de viagem que vincula as partes.O direito de adquirir ou tomar parte em qualquer das viagens organizadas e estadias publicadas neste folheto, origina a aceitação expressa, por parte do cliente, de todas e cada uma das cláusulas das presentes condições gerais, que se consideram automaticamente parte integrante do programa que faz parte do contrato de viagem. O presente programa e respectivas condições gerais apenas se aplicam à reserva dos serviços publicados na presente brochura, excluindo inscrição na prova IX Meia Maratona do Douro Vinhateiro.

Agência OrganizadoraViagens Abreu, S.A.Avenida dos Aliados, 207 – 4000-067 PortoContribuinte nº 500297177RNAVT N.º 1702 Capital Social: € 7.500.000,00

Inscrições No ato da inscrição, o cliente deverá depositar 40% do preço, liquidando os restantes 60% até 21 dias antes da partida. Se a inscrição tiver lugar a 21 dias antes ou menos da data da partida, o preço total deverá ser pago no ato da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção por parte dos fornecedores da confirmação das reservas para todos os serviços. A agência organizadora reserva-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efetuado nas condições mencionadas.

ReclamaçõesSomente poderão ser consideradas as reclamações, desde que apresentadas por escrito à agência onde efetuou a reserva da viagem, num prazo não superior a 20 dias após o seu termo. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas aos fornecedores dos serviços (hotéis, guias, agentes locais, etc.) durante o decurso da viagem, exigindo dos mesmos os documentos comprovativos da reclamação. Em caso de reclamação por incumprimento dos serviços contratados poderá o cliente acionar a caução prevista nos termos da legislação em vigor, devendo para isso apresentar a respetiva reclamação junto do Turismo de Portugal I.P no prazo de 20 dias úteis após o termo da viagem.

Despesas de reservaPor cada reserva, será cobrada a taxa de serviço de € 29,00 (não reembolsável).

Despesas de AlteraçõesPor cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto, viagem, etc.) será cobrada a taxa de serviço de 15,00 € (não reembolsável). Salientamos que a aceitação de tais alterações fica dependente de aceitação por parte dos respetivos fornecedores.

Cessão da Inscrição O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem, desde que informe a agência vendedora, por escrito, até 7 dias antes da data prevista para a partida (nos cruzeiros e viagens aéreas o prazo será de 15 dias de antecedência) e que tal cessão seja admitida pelos regulamentos que regem a atividade dos meios de transporte aplicáveis à situação. Existem determinadas restrições a tal cessão, por exemplo em caso de viagens de avião para determinados países e em determinadas tarifas. Sempre que deseje proceder à cedência da sua inscrição deve consultar previamente o estabelecimento em que a efetuou. A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente cedente e cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos encargos adicionais originados.

Bagagem A agência vendedora é responsável pela bagagem nos termos legais.O cliente tem obrigação de reclamar junto da entidade prestadora dos serviços no momento de subtração, deterioração ou destruição de bagagem.No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamação deverá ser feita por escrito ao transportador imediatamente após a verificação do dano, e no máximo 7 dias a contar da sua entrega.Estando em caso o mero atraso na entrega da bagagem a reclamação deverá ser feita dentro de 21 dias a contar da data de entrega da mesma.A apresentação de tal reclamação será fundamento essencial para o acionamento da responsabilidade da agência vendedora sobre a entidade prestadora do serviço.

LimitesA responsabilidade da agência terá como limite o montante máximo exigível às entidades prestadoras dos serviços, nos termos da Convenção de Montreal, de 28 de Maio de 1999, sobre Transporte Aéreo Internacional, e da Convenção de Berna, de 1961, sobre Transporte Ferroviário.No que concerne aos transportes marítimos, a responsabilidade das agências de viagens, relativamente aos seus clientes, pela prestação de serviços de transporte, ou alojamento, quando for caso disso, por empresas de transportes marítimos, no caso de danos resultantes de dolo ou negligência destas, terá como limites os seguintes montantes:a) € 441.436, em caso de morte ou danos corporais;b) € 7.881, em caso de perda total ou parcial de bagagem ou da sua danificação;c) € 31.424, em caso de perda de veículo automóvel, incluindo a bagagem nele contida;d) € 10.375, em caso de perda de bagagem, acompanhada ou não, contida em veículo automóvel;e) € 1.097, por danos na bagagem, em resultado da danificação do veículo automóvel.Quando exista, a responsabilidade das agências de viagens e turismo pela deterioração, destruição e subtração de bagagens ou outros artigos, em

estabelecimentos de alojamento turístico, enquanto o cliente aí se encontrar alojado, tem como limites: a) € 1.397, globalmente;b) € 449 por artigo;c) O valor declarado pelo cliente, quanto aos artigos depositados à guarda do estabelecimento de alojamento turístico.A responsabilidade da agência por danos não corporais poderá ser contratualmente limitada ao valor correspondente a cinco vezes o preço do serviço vendido.

Alterações Sempre que existam razões fundadas que o justifiquem, a agência organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria e localização similar. Se circunstâncias imprevistas obrigarem a suspender a viagem os clientes terão sempre direito ao reembolso das quantias pagas.

Alteração ao Preço Os preços constantes deste programa, estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data da sua impressão, pelo que estão sujeitos à alteração que resulte das variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e flutuações cambiais, até 20 dias antes da data da viagem. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica “Impossibilidade de Cumprimento”.

Reembolsos Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora e caso não seja possível a substituição por outros equivalentes, confere ao cliente o direito de ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e dos efetivamente prestados.

Impossibilidade de Cumprimento Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas podendo, em alternativa, aceitar uma alteração ou variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respetiva diferença.

Desistências A todo o momento o cliente poderá desistir da viagem mediante comunicação escrita, tendo direito à devolução das quantias pagas deduzidas dos seguintes gastos: 1 - Gastos de gestão que são os gastos que a agência organizadora e a agência vendedora tenham tido para a obtenção das reservas de viagem e ainda uma percentagem que pode ir até 15% do preço da viagem; 2 - Gastos de anulação que são os gastos não reembolsáveis por parte dos hotéis, meios de transporte previstos, visitas acompanhadas e demais serviços; 3 - Sublinham-se pela frequência com que ocorrem, os gastos com passagens aéreas, sujeitas a condições específicas que por esse motivo, não possam ser reembolsadas após emitidas.

Responsabilidade A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes deste programa e emergentes das obrigações assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Allianz, com a apólice n.º 201518576, no montante de Eur: € 6.000.000,00 e contribuição obrigatória no Fundo de Garantia de Viagens e Turismo, nos termos estabelecidos na legislação aplicável.

Documentação 1 - O cliente deverá possuir em boa ordem toda a sua documentação pessoal ou familiar (bilhete de identidade, autorização para menores, passaportes, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos. A cédula pessoal não é documento válido para transpor as fronteiras portuguesas). A agência organizadora declina qualquer responsabilidade pela recusa da concessão de vistos ou a não permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condições estabelecidas para a anulação da viagem, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal situação acarretar. 2 - Os clientes que sejam cidadãos estrangeiros devem possuir a documentação necessária (passaporte, visto, autorização de residência, etc…) para viajar ou transitar dentro da União Europeia em função da sua nacionalidade. Para as viagens totalmente ou parcialmente fora da União Europeia, poderão ser necessários vistos ou outra documentação especial. Consulte sempre a Embaixada ou Consulado.Viagens na União Europeia:Os clientes (independente da idade) que se desloquem dentro da União Europeia deverão ser possuidores do respetivo documento de identificação civil (passaporte; B.I, Cartão do Cidadão).Para obtenção de assistência médica devem ser portadores do respetivo Cartão Europeu do Seguro de Doença.Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas / consulados dos países de Origem.Viagens fora da União Europeia:Os clientes (independente da idade) que se desloquem deverão ser possuidores do respetivo documento de identificação civil (passaporte) bem como do visto se necessário (obtenha tal informação junto da agência no momento da reserva).Os nacionais de países não comunitários devem consultar informação específica quanto à documentação necessária para realização de viagem junto das embaixadas/consulados dos países de Origem.

MudançasCaso os fornecedores da viagem em causa permitam, sempre que um cliente, inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou outra eventual alteração, deverá pagar a taxa de alteração. Contudo, quando a mudança tiver lugar com 21 dias ou menos de antecedência em relação à data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às despesas e encargos previstos na rubrica “desistências”.

Após iniciada a viagem, se solicitada a alteração dos serviços contratados por motivos não imputáveis à agência (ex. ampliação das noites de estadia, alteração de voo) os preços dos serviços turísticos poderão não corresponder aos publicados no folheto que motivou a contratação.

Anulações do Programa pela Agência A agência reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o número de participantes seja inferior ao mínimo exigido. Nestes casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo de 10 dias.

IVA Os preços mencionados neste programa refletem já o Imposto de Valor Acrescentado.

Notas As presentes condições gerais poderão ser complementadas por quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas pelas partes. As restantes condições especiais estarão incluídas no folheto de cada destino e viagem em concreto.• Os preços dos programas estão baseados na cotização média do dólar pelo que qualquer derivação relevante desta moeda poderá implicar uma revisão dos preços da viagem nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”.• Devido ás constantes alterações do preço dos combustíveis sobre os preços praticados poderá haver alteração do suplemento de combustível inserido no preço nos termos constantes da cláusula “alteração de preço”.• As categorias dos hotéis e cruzeiros apresentados nesta brochura seguem as normas de qualidade do pais de acolhimento, podendo os mesmos ser alterados por outros similares quando por motivos alheios à agência não seja possível manter ou confirmar a reserva existente, obrigando-se a agência a informar o cliente logo que de tal tenha conhecimento.

Validade Este programa é válido desde 26 de maio a 25 de junho de 2014.

Informações Gerais

Horas de Chegada e Partida As horas de partida e de chegada estão indicadas na hora local do respetivo país e de acordo com horários das companhias transportadoras à data de impressão deste programa pelo que estão sujeitas a alteração. Nas viagens realizadas total ou parcialmente em autocarro, as horas indicadas são aproximadas. Em todos os meios de transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de razões técnicas ou outras relacionadas quer com os próprios meios de transporte, quer com as empresas transportadoras, quer motivados por causas naturais.

Hotéis / ApartamentosNo caso de o alojamento ser contratado em apartamento é da responsabilidade do cliente a informação do número de pessoas (adultos + crianças) que irão ocupar o apartamento. No caso de se apresentarem mais pessoas que as reservadas, os apartamentos poderão recusar a entrada. Hotéis - Os preços apresentados são por pessoa e estão baseados na ocupação de quarto duplo. Nem todos os hotéis dispõem de quarto triplo, sendo por isso colocada num quarto duplo uma cama extra, podendo esta, não ser de idêntica qualidade e conforto. Quando se trata de quartos equipados com duas camas largas ou de casal considera-se que na maioria dos casos o triplo é constituído apenas por aquelas duas camas. A relação dos hotéis e apartamentos constantes do programa é indicativa assim como a sua categoria que respeita a critérios e classificações locais que por vezes são distintos dos utilizados em Portugal.

Horário As horas de entrada e saída no primeiro e último dia, serão definidas em função do primeiro e último serviço. Em regra, sem carácter vinculativo, os quartos podem ser utilizados a partir das 14h00 do dia de chegada e deverão ser deixados livres sobre as 12h00 do dia de saída. Nos apartamentos a entrada verifica-se geralmente pelas 17h00 do dia de chegada sendo que deverão ficar livres sobre as 10h00 do dia de saída. A entrega das chaves é feita dentro do horário normal de escritório na receção em local a indicar.

Refeições 1 - Definições: a) PC (Pensão Completa) - inclui pequeno-almoço, almoço e jantar. As bebidas não estão incluídas; b) MP (Meia Pensão) - inclui pequeno-almoço e jantar. As bebidas não estão incluídas; c) APA - apenas Pequeno-Almoço 2 - Nas viagens organizadas em regime de “pensão completa” ou “ de meia pensão” nunca estão incluídas nos preços as refeições que coincidam com as horas de voo, transporte de e para aeroportos ou de espera de ligações aéreas. 3 - Os restaurantes “A la Carte” não estão incluídos no preço da viagem.

Condições especiais para criançasDada a diversidade de condições aplicadas a crianças, dependendo da idade, do fornecedor de serviços e das datas de viagem, recomenda-se questionar sempre as condições especiais que porventura existam que, face a cada situação concreta, serão objeto de informação adequada.

Provedor do Cliente As Viagens Abreu S.A. aderiram ao Provedor do Cliente. As reclamações deverão ser apresentadas no prazo máximo de 20 dias úteis, após o fim da viagem, por escrito para a seguinte morada: Rua Duque de Palmela, 2 - 1ºDtº., 1250-098 Lisboa, ou pelo email: provedor@

provedorapavt.com. As agências estão vinculadas ao pontual cumprimento da decisão que venha a ser emitida por tal entidade.

Condições Gerais

Informações sobre o seu agenteTAMBÉM PRESENTES EMANGOLA (LUANDA)

BRASIL (RIO DE JANEIRO SÃO PAULORECIFE PORTO ALEGRE BELO HORIZONTE) ESPANHA (MADRID BARCELONA)

USA (ORLANDO)

DISPOMOS DE UMA REDE PRÓPRIA COM CERCA DE 140 LOJAS EM TODO O TERRITÓRIO CONTINENTAL, AÇORES E MADEIRA

7 dias por semana das 10h às 22h - 362 dias por ano

ABREU DIRETO

[email protected]

abreu turismo ativo 2014

Documents