abc de los multímetros

5/11/2018 ABC de los multímetros - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/abc-de-los-multimetros 1/8

Nota de aplicación

IntroduccionLos multímetros. Son como lacinta métrica del nuevo milenio.Pero, ¿Qué es exactamente unmultímetro digital (DMM) y quépuede hacer? ¿Cómo debenrealizarse las medidas? ¿Cuál es

la forma más segura y sencillade sacar el mayor partido a sumultímetro? ¿Qué multímetro seajusta mejor a su entorno detrabajo? Estas son las cuestionesa las que le responderá estanota de aplicación.

La tecnología está cambiandorápidamente la forma detrabajar. La industria de lastelecomunicaciones invade elmercado con teléfonos móviles ylas conexiones a Internet hanampliado las oportunidades yresponsabilidades de los técnicos

e instaladores tanto eléctricoscomo de datos.El servicio técnico, la reparacióny la instalación de estos equiposcomplejos requieren herramien-tas para el diagnóstico quefaciliten información exacta.

Empezaremos por explicar loque es un multímetro digital.Un multímetro digital essimplemente una “regla” electró-nica para realizar medidaseléctricas, y fundamentalmenteun multímetro digital midevoltios, ohmios y amperios.

Los multímetros digitales deFluke se usan como ejemplos eneste folleto. Otros multímetrosdigitales pueden ofrecercaracterísticas diferentes de lasaquí mostradas. No obstante,esta nota de aplicación explicalos modos más usuales defuncionamiento y las claves paramanejar la mayor parte de multí-metros (DMM).En las próximas páginas descu-brirá como usar un multímetrodigital para realizar las distintas

medidas y en qué difiere unmultímetro digital de otro.

Como escoger su DMMLa compra de un DMM norequiere solamente prestaratención a las especificacionesbásicas, sino también a lascaracterísticas y funcionesincorporadas, así como al valor

global que representa su diseñoy el cuidado puesto en sufabricación. La fiabilidad,especialmente bajo condicionesdifíciles, es hoy en día másimportante que nunca.Antes de que nuestros DMM'spasen a formar parte de la cajade herramientas de nuestrosclientes, han sido sometidospreviamente a un rigurosoprograma de pruebas yevaluación.

La seguridad del usuario esuna consideración fundamental

en el diseño de multímetrosdigitales Fluke. Los multímetrosFluke proporcionan unaseparación de componentesadecuada, doble aislamiento yprotecciones electrónicas deentrada; con lo que se ayuda aprevenir daños personales ydaños al multímetro en caso deun uso incorrecto. Fluke diseñasus multímetros digitalesconforme a las normativasde seguridad más estrictas yactuales.

Fluke ofrece muchos DMMcon diferentes combinacionesde características como porejemplo: la función de retenciónautomática “Touch Hold”, barragráfica analógica y elevadaresolución. Los accesorios parala medida de grandes corrientesy temperaturas están diseñadospara aumentar la capacidad desu DMM. Vea la última página deeste folleto si desea más infor-mación sobre DMM’s ysus accesorios.

El ABC de losmultímetros

Algunos conocimientosbásicosResolución, dígitos y cuentas La resolución se refiere a lacantidad más pequeña que sepuede medir o cuantificar enun equipo de medida.Conociendo la resolución de unmultímetro digital (DMM) sepuede determinar si puedemedirse hasta solamente unvoltio, o hasta cantidades máspequeñas, por ejemplo 1 milivoltio

Los multímetros digitales ofrecen una amplia gama de característi-cas. Esta nota de aplicación le explica las más comunes y comodeben emplearse en las aplicaciones actuales.



2 Fluke Corporation El ABC de los multímetros

(1/1000 de un voltio). Usted nocompraría una regla con divisio-nes de una pulgada (o un centí-metro) si tiene que medir hasta1 /4 de pulgada (o un milímetro).Un termómetro que solamentemide grados completos no es demucha utilidad cuando latemperatura que se necesitamedir es de, por ejemplo,36.5°C. Necesita un termómetrocon una resolución de 0.1°C.

Un multímetro de 31 /2 dígitospuede mostrar en pantalla tresdígitos completos en el margende 0 hasta 9, y un “medio”dígito de forma que aparece un“1” en pantalla o bien queda unespacio vacío.

Normalmente un multímetrode 31 /2 dígitos mostrará en pan-talla hasta 1999 cuentas a fondode escala. Uno de 41 /2 dígitospuede mostrar en pantalla hasta19999 cuentas a fondo deescala.

Desde luego es más precisodescribir un multímetro por elnúmero de cuentas de resoluciónque por la denominación 31 /2 ó41 /2 dígitos.

Los multímetros digitales dehoy en día de 31 /2 dígitos puedentener una resolución incremen-tada hasta 3200, 4000 ó 6000

cuentas.Los multímetros con máscuentas ofrecen mejor resoluciónpara algunas medidas. Por ejem-plo, un multímetro de 1999cuentas no será capaz de apre-ciar hasta la décima de voltio siestá midiendo 200 ó más voltios.Sin embargo un multímetro con3200 cuentas apreciará unadécima de voltio hasta los 320voltios. Es decir, tiene la mismaresolución que otro multímetromás caro de 20000 cuentasmientras que no se excedan los

320 voltios.Exactitud La exactitud es el error mayorpermitido que puede ocurrirdentro de las condiciones defuncionamiento especificadas.En otras palabras, es unaindicación de la posibledesviación entre la medidamostrada en pantalla por elDMM y el verdadero valor dela señal medida.

Para un DMM, la exactitud seexpresa normalmente en unporcentaje de la lectura.Una exactitud de +/- 1% de lalectura significa que para unalectura en pantalla de 100.0 V,el valor real de la tensión puedeestar en cualquier valor dentrodel margen de 99.0 V a 101.0 V.

Las especificaciones puedenincluir también un ajuste en nºde cuentas que se añaden a lasespecificaciones básicas deexactitud. Esto indica cuantasunidades puede variar el dígitosituado más a la derecha en lapantalla. Así la exactitud delejemplo anterior podría ser +/-(1% + 2). En este caso, para unalectura en pantalla de 100.0 V,el valor real de la tensión podríaestar entre 98.8 V y 101.2 V.

Las especificaciones de uninstrumento analógico sedeterminan por el error sobrefondo de escala y no por el errorsobre la lectura que se muestra.La exactitud básica típica paraun DMM oscila entre +/-(0.7% + 1) hasta +/- (0.1% + 1)de la lectura o incluso mejor.

La ley de OhmLa tensión, intensidad yresistencia en cualquier circuitoeléctrico se pueden calcular

mediante la ley de Ohm, queafirma que: tensión = intensidadx resistencia (véase la figura 1).Por lo tanto, conocidos dosvalores cualesquiera se puededeterminar el tercero.

Para medir y mostrar en pan-talla ohmios, amperios o voltiosun DMM hace uso del principiode la ley de Ohm. En laspróximas páginas podrá ver lofácil que resulta usar un DMMpara responder a las preguntasque se le plantean.

Representación digital y analógicaSi desea conseguir elevadaexactitud y resolución, la pantalladigital es la mejor, mostrandotres o más dígitos para cadamedida.

La aguja de la escala analógicaes menos exacta y efectiva encuanto a resolución puesto que esnecesario estimar los valoresentre divisiones.

Además, una barra gráficadigital muestra los cambios ytendencias de la señal igual que

lo haría la aguja analógica, peroes más duradera y difícil de

dañarse.

Tension DC y AC

Medidas de tensiónUna de las tareas básicas de unmultímetro digital (DMM) es lamedida de tensión. Una fuentetípica de tensión continua esuna batería como la que usa ensu coche. La tensión alterna secrea normalmente con un gene-rador. Las bases de enchufe dela pared de su casa son puntosde tensión alterna. Algunos dis-positivos convierten la tensión

alterna en continua. Por ejemploequipos electrónicos tales como:televisores, estéreos, vídeos yordenadores, que se conectan alas bases de enchufe de la paredusan dispositivos denominadosrectificadores que convierten latensión alterna en continua. Estatensión continua es la que ali-menta los circuitoselectrónicos de estos aparatos.

El primer paso a dar cuandose trata de localizar una averíaen un circuito es probar si la

Figura 1.

(Ω) Resistencia

(V) Tensión

(A) Corriente

La ley de Ohm explica la relación que existe entre la tensión,resistencia y corriente.

(A)Corriente (Ω

)Resistencia

(V)Tensión V = A x Ω

Donde:

V = VoltiosA = Corriente en AmperiosΩ = Resistencia en ohmios



El ABC de los multímetros Fluke Corporation 3

tensión de alimentación escorrecta.Si no existe tensión, o ésta esmuy alta o muy baja, elproblema de tensión debe

corregirse antes de seguirinvestigando. Las formas deonda asociadas con lastensiones alternas pueden sersenoidales (onda con forma desenoide) o no senoidales(en diente de sierra, cuadradas,rizado, etc.) Algunos DMMsmuestran en pantalla el valoreficaz también llamado “rms”(valor medio de la raíz cuadradade la suma de los cuadrados) deestas formas de onda de tensión.El valor eficaz es el valorequivalente o efectivo en

continua de la tensión alterna.Muchos instrumentos demedida, denominados “de valoresmedios”, sólo proporcionan unalectura exacta del valor eficaz dela señal (valor rms) si se mideuna onda senoidal pura ó de CC.Estos medidores de valoresmedios no son capaces de medirseñales no senoidales con exac-titud. Las señales que no sonsinusoidales se miden demanera precisa con losmultímetros digitales “Trms”(hasta el factor de cresta especí-

fico del multímetro). El factor decresta es la relación del valor depico/rms de una señal. Es 1,414para ondas sinusoidales puras,pero suele ser muy superior,por ejemplo, para pulsos decorriente de un rectificadorComo resultado, un multímetrode respuesta promedio propor-cionará una lectura muy inferioral valor real de la señal, conerrores que pueden llegar a serde hasta el 40%.

La Capacidad para la medidade tensiones alternas de unDMM puede estar limitada porla frecuencia de la señal.La mayoría de los multímetrosdigitales miden tensiones CAcon frecuencias de 50 Hz a 500Hz, pero un ancho de banda demedida CA de un multímetrodigital puede tener cientos dekiloherzios. Dicho multímetropuede proporcionar una lecturade valor superior puesto que“recibe” una señal CA muchomás compleja. Las especificacio-nes de exactitud de losmultímetros digitales paratensiones e intensidadesalternas deben incluir el margen

de frecuencia de la señal que sepuede medir con exactitud.

Como se realizan las medidas de tensión1 Seleccionar Voltios AC (V~),

voltios DC (V )2. Conecte la punta de prueba

negra en la entrada COM y laroja en la entrada V.

3. Si el multímetro digitaldispone únicamente deselección manual, seleccioneel rango máximo posible demanera que no se produzcasobrecarga en la entradadel multímetro.

4. Toque con las puntas deprueba el circuito, bien en losextremos de la carga, o lafuente de alimentación(en paralelo con el circuito).

5. Observe la lectura,prestando atención a lasunidades de medida.

Nota: Para obtener lecturas encc con la polaridad correcta(+/-), toque con la punta deprueba roja el lado positivo delcircuito, y con la punta negra laparte negativa o tierra.Si se invierten las conexiones,un DMM con polaridadautomática simplementemostraría un signo menosindicando polaridad negativa,

mientras que un multímetroanalógico podría dañarse

Nota: 1/1000 V = 1 mV1000 V = 1 kV

Existen sondas de alta tensióndisponibles para reparación de TV yCRT, en cuyo caso las tensiones puedenalcanzar los 40 kV (véase la figura 3).

Precaución: estas sondas no están dise-ñadas para aplicaciones eléctricas en las

que la alta tensión está acompañada dealta energía. Están diseñadas para utili-zarse en aplicaciones de baja energía.

Figura 2. Tres señales de tensión diferentes: CC, CAsenoidal y CA no senoidal.

Figura 4. Para medidas de resistencia en circuitos con diodos, el mul-tímetro mantiene una tensión en bornas inferior a 0,6 V e imposibilitaque el diodo conduzca.

Figura 3. Accesorios como la Fluke 80K-40 yFluke 80K-6, extienden el rango de medida detensión de su multímetro.




Resistencia, continuidady diodos

ResistenciaLa resistencia se mide en ohmios

(Ω). Los valores de resistenciavarían dentro de un ampliomargen desde unos pocosmiliohmios (mΩ) para unaresistencia de contacto, hastamillones de ohmios para laresistencia de un aislante.Muchos multímetros midenvalores tan pequeños como 0.1 Ω,otros tan grandes como 300 MΩ(300 000 000 Ω).Una resistencia superior al rangomáximo del multímetro se leecomo “OL” en la pantaIla de unmultímetro FLUKE. También apa-

recerá “OL” en la pantalla delmultímetro cuando el circuitoesté abierto. Las medidas deresistencia deben realizarse sinalimentación en el circuito yaque tanto el multímetro como elmismo circuito podrían dañarse.Algunos multímetros digitales(DMM) incorporan protecciónpara el caso accidental decontacto con tensión cuandoestán conectados en el modo deohmios. Este nivel de protecciónvaría según el modelo de DMM.Cuando se realizan medidas deresistencias de bajo valor, hayque descontar la resistencia delos cables de medida del valortotal que se mide, porque puedeninducir a un error mayor en lamedida. Los valores típicos de laresistencia de los cables seencuentran entre 0.2Ω y 0.5Ω.Si la resistencia de los cables demedida es mayor de 1Ω, éstosdeben reemplazarse.Si el DMM proporciona un nivelde tensión en continua inferior a0.6 V para la medida de

resistencia, será posible medir elvalor de las resistencias de uncircuito si están aisladas pordiodos o uniones semiconducto-ras. Esto permite a menudoprobar resistencias de uncircuito impreso sin tener quedesoldarlas (véase la figura 4).

¿Cómo se realizan las medidas de resistencia? 1. Seleccione el modo de

medida de resistencia (Ω).2. Conecte la punta de prueba

negra en la entrada COM.Conecte la punta de pruebaroja en la entrada que indicael símbolo Ω.

3. Conecte las puntas de pruebaal componente o parte delcircuito cuya resistenciaquiere determinar.

4. Observe la lectura prestandoatención a las unidades de lamedida Ohmios (Ω),Kiloohmios (kΩ), o Megaoh-mios (MΩ).

Nota: 1,000 Ω = 1 kΩ1,000,000 Ω = 1 MΩ

Antes de efectuar las medi-das de resistencia, asegúrese deque se ha desconectado laalimentación al circuito o com-ponente que vaya a medirse.

Continuidad Se trata de una prueba rápida

pasa/no pasa de resistencia enla que se determina si un con-ductor, circuito o conexión seencuentra abierto ó en cortocir-cuito.

Un multímetro con indicaciónacústica de continuidad (pitido)permite efectuar la prueba demanera rápida, sin necesidad demirar la pantalla. Pitará en casode cortocircuito y no lo hará encaso de circuito abierto.

Prueba de diodos Un diodo es como un interruptorelectrónico. Puede cerrarse si latensión está por encima de undeterminado nivel, por ejemplounos 0.3 V para un diodo desilicio, permitiendo que la inten-sidad circule en un solo sentido.

Algunos instrumentos tienen

un modo de funcionamientoespecial denominado modo deprueba de diodos.En este modo las lecturas detensión en el diodo deben ser de

0.6 V a 0.7 V en un sentido, eindican un circuito abierto en elotro sentido. Ello nos muestraque el diodo está en buenestado. Si ambas lecturas

indican circuito abierto, el diodoestá abierto, y si ambas indicancontinuidad el diodo estácortocircuitado.

Intensidad CC y CA

Medidas de intensidad Las medidas de corriente sondiferentes de otras medidascon multímetros en lo que ala conexión se refiere.Las medidas de corrientetomadas con un multímetroprecisan que el multímetro se

coloque en serie con el circuitoque se va a medir.Es decir, es necesario abrir elcircuito y utilizar los cables deprueba del multímetro digitalpara completar el circuito.De esta manera, la corriente delcircuito fluye a través de loscircuitos internos del multímetro.Se puede emplear un método demedida de corriente indirectoutilizando una sonda decorriente. La sonda se fijaalrededor de la parte exteriordel conductor, evitando de esta

manera la apertura del circuito yla conexión del DMM en serie.

Como se realizan las medidas de corriente1. Desconecte la alimentación

del circuito.2. Abriendo o desoldando el

circuito se crea un espaciopara poder conectar en serielas puntas de prueba.

3. Seleccione intensidad ac (A~),o dc (A ) según se desee.

4. Conecte la punta de pruebanegra en la entrada de clavija

COM. Conecte la punta deprueba roja en la entrada deamperios o miliamperios,según el valor de lecturaprevisto.

Tabla 1.

VOM VOM DMM

Rango Rx1 Rx100 Prueba de diodos

Corriente de fugas 35 mA - 50 mA 0.5 mA - 1.5 mA 0.5 mA - 1 mA

Germanio 8 Ω- 19 Ω 200 Ω- 300 Ω 0.225 V - 0.255 V

Silicio 8 Ω- 16 Ω 450 Ω- 800 Ω 0.4 V - 0.6 V




5. Conecte las puntas de pruebaal circuito allí donde seinterrumpió, de forma quela intensidad pase a través delmedidor (conexión en serie).

6. Conecte la alimentación delcircuito.7. Observe la lectura prestando

atención a las unidades demedida.

Nota: Si los cables de pruebaestán invertidos aparecerá unsigno (-) en la pantalla.

Protección de la entradaUn error frecuente consiste endejar los cables de pruebaconectados en las entradas demedida de intensidad, e intentaruna medida de tensión.

Esto provoca un cortocircuitodirecto en la fuente de tensión,ya que estamos conectando enparalelo con la fuente unaresistencia que se encuentradentro del multímetro y de bajovalor denominada shunt decorriente. Entonces, una altaintensidad circulará a través delDMM y, si no está protegido deforma apropiada puede causar ungran daño tanto al multímetrocomo al circuito, e incluso alusuario. Cuando se trabaja concircuitos industriales de tensión

elevada (por encima de 480 V)se pueden producir intensidadesde defecto de valores extremada-mente altos. El multímetro debedisponer de un fusible deprotección para la entrada deintensidad, o bien una capacidadmuy supe-rior que la requeridapor el circuito a medir. No debenusarse en circuitos eléctricos dealta energía (>240 V ac) aquellosmultímetros que no dispongande fusible de protección en lasentradas de intensidad. En losmultímetros que sí dispongan de

fusible, éste debe tener Ia sufi-ciente capacidad para cortar aalta energía. La tensión nominalde los fusibles del multímetrodebe ser mayor que la máximatensión que se espera medir. Porejemplo, un fusible de 20 A y250 voltios puede no ser capazde cortar, si el medidor estáconectado a un circuito de 480voltios. Se necesitaría un fusiblede 20 A y 600 voltios para cortaren un circuito de 480 voltios.

Accesorios: sondas deintensidad A menudo es necesario efectuarmedidas de intensidad queexcedan la capacidad de suDMM. En estas aplicaciones dealtas corrientes (normalmentepor encima de 10 A) en las queno se requiere una elevadaexactitud, una sonda o pinzaamperimétrica resulta muy útil.La pinza amperimétrica abraza alconductor por el que circula laintensidad y convierte este valorde intensidad en un valoradecuado a las característicasdel medidor, y puede ser leído

en mA ó mV.Básicamente, existen dostipos de sondas de corriente:transformadores de corriente quemiden solo corriente alterna, ysondas de efecto Hall que midencorriente alterna y continua. Sila salida de la sonda de corrientees 1 miliamperio por amperio, unvalor de 100 A se reduce a 100mA, que puede ser medido demanera segura por la mayorparte de multímetros digitales.Los cables de Ia sonda seconectan a las entradas “mA”

y “COM” y el conmutador defunciones se sitúa en mA ac.

La salida de una sonda deefecto Hall es un 1 mV poramperio de alterna o continua.Por lo tanto, 100 A ac seconvierten en 100 mV ac.Los cables de la sonda se conec-tan a las entradas “V” y COM.El conmutador de funciones sesitúa en la escala: “V” o "mV”,seleccionando V ac para lasmedidas de corriente alterna, yV dc para las medidas decorriente continua.

Seguridad

Seguridad en los DMM

La toma de medidas con seguri-dad empieza por la seleccióndel multímetro correcto para laaplicación, en función delentorno en el que se utilizará.Una vez seleccionado el multí-metro adecuado, deben seguirselos procedimientos de medidacorrectos. Lea atentamente elmanual de uso del instrumentoantes de utilizarlo, prestandoespecial atención a lassecciones ADVERTENCIA yPRECAUCIÓN.

Asegúrese siempre queno hay presencia detensión antes de cortar odesoldar un circuito,y efectuar la medida de

corriente con un multí-metro.

Nunca efectúe una medidade tensión con las puntasde prueba conectadas alas bornas de corriente.Puede dañar el multímetro

ó al usuario.

Figura 5.

Una sonda de corriente de tipo transformador,como el modelo 80i-400, reduce el nivel decorriente para que pueda ser medido con elmultímetro. Por lo general el multímetro representa1 mA en pantalla por cada Amperio medido.

Las sondas de corriente de Efecto Hall, como elmodelo Fluke i-1010 permiten medir altas corrientes,tanto CC como CA. Entregan una señal al multímetroen mV. Por lo general, representan 1 mV por cadaAmperio medido.




La Comisión electrotécnicainternacional (IEC) ha estable-cido normativas de seguridadpara trabajar en sistemas eléctri-cos. Asegúrese de utilizar un

multímetro que cumpla la cate-goría y clasificación de tensiónIEC aprobada para el entorno enel que se efectuará la medida.Por ejemplo, si es necesarioefectuar una medida de tensiónen un panel eléctrico con 480 V,debe utilizarse un multímetro dela categoría CAT III 600 V ó1000 V. Esto quiere decir que elcircuito interno de entrada delmultímetro ha sido diseñadopara soportar transitorios detensión normalmente presentesen este entorno sin dañar al

usuario. Un multímetro de estacategoría y que también cuentecon certificación UL, CSA, VDE oTÜV quiere decir que no sólo hasido diseñado conforme a la nor-mativa IEC, sino que también hasido probado individualmente ycumple con dicha normativa.(Consulte el texto a pie depágina).

Situaciones comunes que provocan fallos en DMM 1. Contacto con una fuente de

tensión alterna, cuando loscables de prueba estánconectados en las entradas decorriente.

2. Contacto con una fuente detensión alterna, cuando elmultímetro está en el modode medida de resistencia

3. Exposición a transitorios dealta tensión.

4. Exceder los máximos de ten-sión o intensidad permitidos ala entrada de un multímetro

Tipos de circuitos de protección en DMM 1. Protección con recuperación

automática:Algunos multímetros cuentancon un circuito que detectauna situación de sobrecarga ylo protege hasta que desapa-rece la sobrecarga. Cuando lasobrecarga es eliminada elmultímetro vuelve automáti-camente a su modo deoperación normal.General-mente este circuito se usapara proteger la función deohmios de las sobrecargas detensión.

2. Protección sin recuperaciónautomática:Algunos multímetros cuandodetectan la condición desobrecarga protegen el medi-dor, pero no vuelven al fun-cionamiento normal hasta queel operador realice una opera-ción en el multímetro, comopor ejemplo remplazar unfusible.

Recomendaciones en cuanto

a la seguridad Use un multímetro que cumpla

las normas de seguridad. Use un multímetro con fusi-

bles para las entradas decorriente y compruebe losfusibles antes de realizar

Los rangos y capacidades de un multímetro varían segúnel fabricante. Antes de trabajar con un multímetro nuevo,familiaricese con él. Compruebe los niveles de seguridad yprotecciones en el manual de usuario.

La homologación independiente es laclave de la conformidad de seguridad ¿Cómo puede saber si tiene un multímetro concategoría CAT III ó CAT II? No siempre es tanfácil. Puede ocurrir que un fabricante venda susmultímetros como si tuvieran certificación CAT IIo CAT III, sin verificación independiente. Tengacuidado con frases como “Diseñado conforme alas especificaciones…”La Comisión electrotécnica internacional (IEC)desarrolla y propone normativas, pero no es res-ponsable de hacer cumplir dichas normas.

Busque el símbolo y listado de unlaboratorio de pruebas independiente comoUL, CSA, TÜV u otra agencia de homologa-ción reconocida. Dicho símbolo sólo puedeutilizarse si el producto ha superado correcta-mente las pruebas conforme a las normativasde la agencia, basadas en las normativasnacionales e internacionales. UL 3111, porejemplo, se basa en la normativa IEC 1010.Actualmente, esta es la prueba más certerade que el multímetro ha sido realmenteprobado en cuanto a la seguridad.

medidas de corriente. Inspeccione el estado físico de

los cables de prueba antes derealizar una medida.

Use el multímetro para com-

probar la continuidad de loscables de prueba. Use únicamente multímetros

con bornas y puntas deprueba de seguridad.

Seleccione la función y elrango apropiado para sumedida.

Use multímetros con conec-tores de seguridad.

Asegúrese que el multímetroestá en buen estado defuncionamiento.

Siga todos los procedimientosen cuanto a la seguridad del

equipo. Desconecte siempre en primer

lugar el cable de prueba“caliente”: (rojo).

No trabaje solo. Use multímetros con protec-

ción de sobrecarga en laentrada de ohmios.

Cuando mida corriente sin uti-lizar una pinza amperimétrica,desconecte la alimentaciónantes de conectar el multíme-tro al circuito.

Preste atención a las situacio-nes en las que existen altas

intensidades o tensiones, yuse el equipo apropiado:sondas de alta tensión y pinzasamperimétricas.

LISTED

R




Accesorios y glosario

Accesorios Una característica muy

importante de los multímetros

digitales (DMM) es que puedenusarse con una amplia variedadde accesorios. Existen muchosaccesorios disponibles paraincrementar los rangos demedida y la capacidad de suDMM, al tiempo que se simplificala tarea de medir.

Las sondas de alta tensióny de corriente reducen las ten-siones e intensidades elevadas aniveles que el DMM puede medirde forma segura. Las sondas detemperatura convierten su DMMen un termómetro digital de

mano. Las sondas deradiofrecuencia (RF) se puedenusar para medir tensiones dealtas frecuencias.

Usted podrá seleccionar yreemplazar cables de prueba,sondas y cocodrilos quefacilitarán la labor de conectarsu DMM al circuito. Las fundasy el estuche, blandas o durassirven para proteger su DMM yalmacenar los distintos accesoriosde su DMM de forma conveniente.

Glosario

Exactitud: indica como seaproxima la indicación mostradaen pantalla por el DMM al valorverdadero de la señal que semide. Se expresa como unporcentaje de la lectura o delfondo de la escala, y un ajusteen nº de cuentas.

Multímetro analógico:instrumento que usa elmovimiento de una aguja paramostrar el valor medio de laseñal. El usuario determina lalectura según la posición de laaguja en la escala.

Multímetro digital conrespuesta de valor medio:es un multímetro que mide conexactitud formas de ondasenoidales, mientras que las nosenoidales las mide con erroresque pueden ser hasta el 40%.

Cuentas Especifica la resoluciónde un multímetro.

Shunt de corriente:resistencia de bajo valor que usainternamente un multímetro

(DMM) para la medida decorriente. El DMM mide la caídade tensión en el shunt, y usandola ley de Ohm se calcula el valorde la corriente.

Multímetro digital (DMM):instrumento que usa tecnologíay pantalla digital para mostrar elvalor de la señal medida. Entresus características se encuen-

tran: mayor duración, resolucióny mucha más exactitud que losmedidores analógicos.

Forma de onda no senoidal:es una forma de onda condistorsión como por ejemplo:un tren de pulsos, ondascuadradas, ondas triangulares,ondas en diente de sierra, etc..

Resolución: la menor magnitudmedible que se puede apreciaren la pantalla del medidor. Seespecifica en nº de cuentas.

R.M.S.: el valor equivalente

en continua de una onda dealterna. Es el verdadero valoreficaz de la señal.

Forma de onda senoidal: unasenoide pura sin distorsión.

DMM de verdadero valoreficaz: multímetro que puedemedir con exactitud tanto formasde onda senoidales como nosenoidales.

Características especiales Las siguientes funciones y carac-terísticas, hacen de un multíme-

tro una herramienta más fácil deutilizar, más versátil y potente:

• Indicador de medida enpantalla (Voltios, ohmios, etc).

• Función Auto Hold, quecongela el valor en pantallacuando este es estable.

• Protección contra sobrecargas,previenen el daño del multí-metro, circuito bajo prueba yusuario.

• Fusibles especiales de altaenergia, protegen al usuario y

al multímetro ante eventualessobrecargas de corriente.

• Autorrango y selecciónmanual, que le permite fijarun rango determinado paravalores repetitivos.

• Indicador de polaridad. Siconecta las sondas al revés, nose daña el multímetro y soloaparece el signo “menos”.

• Indicador de batería baja.

La información proporcionada enesta nota de aplicación cubre lasfunciones y características de unmultímetro standard, comoaquellos de la serie 170. Fluke

dispone de una amplia variedadde multímetros para cubriraplicaciones que requieranfunciones especiales, mejoresprecisiones, etc..



Fluke Ibérica, S.L.Polígono Industrial AlcobendasCtra. de Francia, 9628100 Alcobendas

Madrid

Tel.: 91 4140100Fax: 91 4140101E-mail: [email protected]

©2003 Fluke Corporation. All rights reserved.Printed in The Netherlands 2003 Pub_ID: 10044-spa

Fluke. Manteniendo su mundo

en marcha.

abc de los multímetros

Documents