abb polovodičové stykače,...338 abb 2cdc110004c0204 7 2cdc 305 028 f0004 2cdc 305 027 f0004...

ABB

ABB 337

2CDC110004C0204

7

Polovodičové stykače,

Polovodičová relé

Obsah

Výhody .............................................................................................................................. 338

Schválení a značky .......................................................................................................... 338

Polovodičové stykače...................................................................................................... 339

Podrobnostiproobjednávku.............................................................................................. 339 JednofázovéR100.xx................................................................................................... 339 TrojfázovéR300.xx....................................................................................................... 339Technickéúdaje.................................................................................................................. 342 JednofázovéR100.xx................................................................................................... 342 TrojfázovéR300.xx....................................................................................................... 343Tabulkypojistek................................................................................................................. 349Rozměrovévýkresy............................................................................................................ 351

Polovodičová relé ............................................................................................................ 340

JednofázováR111....................................................................................................... 340 JednofázováR12x........................................................................................................ 340 TrojfázováR31x............................................................................................................ 340 Příslušenství,chladičKK.............................................................................................. 341Technickéúdaje................................................................................................................. 344 JednofázováR111....................................................................................................... 344 JednofázováR12x........................................................................................................ 345 TrojfázováR31x............................................................................................................ 345 Příslušenství,chladičKK.............................................................................................. 346Dimensioningofheatsinks................................................................................................. 347Operationalcurrent-temperaturematrixes.......................................................................... 348Fusingtables...................................................................................................................... 349Dimensionaldrawings........................................................................................................ 351

338 ABB2CDC110004C0204

72C

DC

305

028

F00

04

2CD

C3

050

27F

0004

Polovodičové stykače R100.xx a R300.xxPolovodičová relé R111, R12x a R31xVýhody,schváleníaznačky

standardníprovedení spínánípřinulovémnapětí,potlačenírušeníradiovýchvln LEDdisplej uchycenípomocíšroubůnebozápadkovéuchycenípřes

adaptér,nalištuDIN,podleDINEN50022

JJJJ

Vlastnosti řadaR111aR12x–stranazátěže:tyristoryproAC51aAC53,

do690VACa100A R31x-stranazátěže:alternistor(druhtriaku)proAC51aAC53,

do660VACa75A,sinternímRCobvodemaochranouprotipřepětí

elektrickéoddělenípomocíoptickýchvazebníchčlenů,vloženýchmeziřídicíobvodaobvodsezátěží

řadaR111spřídavnýmkrytemsvorek řídicístranachráněnaprotizáměněpřepólování.

SpeciálnívlastnostiřadyR31x šroubovéupevnění

Aplikace,použití bezdotykovéakontaktníspínáníjednofázovýchatrojfázových

zátěžíAC,dohodnotyúčiníkucosϕ=0.5.

J

J

J

JJ

J

J

kompaktníprovedení nulovénapětínebookamžitévybavení(vypnutí) LEDdisplej ochranaprotiúrazuelektrickýmproudem integrovanýchladič připravenostkpoužití montážnalištu35mmDIN,nebošroubovéupevněnínadesku.

JJJJJJJ

Vlastnosti jmenovitýprovozníproud:20A,30Aa45A řízeníss jednopólovéatrojpólovéprovedení spínánípomocítyristorů vrcholovéinverznínapětí1200V izolačnínapětí>4000V připojovacísvorkyprouchycenívodičůprůřezu2x2,5mm²nebo

1x4mm²

Speciálnívlastnosti polovodičovéreléR100.45-SGjeinterněchráněnoprotipřetížení

signalizacípřessignalizačnívýstup možnostpřipojenívodičůsprůřezemdo1x25mm²kvýstupním

svorkámpolovodičovýchreléR100.45aR100.45-SG.

Aplikace,použití bezdotykovéakontaktníspínáníohmickýchainduktivníchjednofá-

zovýchatrojfázovýchzátěží,svysokoučetnostíspínání.

JJJJJJJ

J

J

J

ŘadaR111,R12xaR31řadaR100.xxaR300.xx

J existující j podána přihláška

schválení R10

0.xx

R30

0.xx

R11

1

R12

x

R31

x

G RU J J J J J

cG cRU J J J J J

F CSA J J J

značky

a CE J J J J J

ABB 339

2CDC110004C0204

7

R100.20

R100.30-ZS

R100.45

R300.20

R300.25

2CD

C3

010

05F

0005

2CD

C3

010

05F

0004

2CD

C3

010

08F

000

32C

DC

301

007

F0

003

2CD

C3

010

06F

000

3

Polovodičové stykačeřada R100.xx a R300.xxPodrobnostiproobjednávku

ŘadaR100.xx kompaktníprovedení spínánípřinulovémnapětínebookamžitě rozsahprovozníhonapětí42-660VAC jednofázovýstykač LEDkontrolkaprostavovouindikaci jmenovitéprovozníproudy:20A,30A,45A

(tyristory)

JJJJJJ

Typ JmenovitéovládacínapětíUS

JmenovitýprovozníproudIe

Kódové objednací číslo

Balicíjednot-kaks

Cenaza1ks

Hmotnost1kskg

Spínání při nulovém napětí, šířka: 22,5 mm

R100.20 4-32VDC 20A 1SAR 111 020 R8607 1 0.25/0.55

Okamžité spínání, šířka: 22,5 mm

R100.30-IO 4-32VDC 30A 1SAR 113 030 R8607 1 0.25/0.55

Spínání při nulovém napětí, šířka: 22,5 mm

R100.30-ZS 4-32VDC 30A 1SAR 111 030 R8607 1 0.25/0.55

Spínání při nulovém napětí, šířka: 45 mm

R100.45 4-32VDC 45A 1SAR 111 045 R8607 1 0.36/0.79

Spínání při nulovém napětí, šířka: 45 mm s integrovanou ochranou proti zvýšené teplotě a signalizačním výstupem

R100.45-SG 4-32VDC 45A 1SAR 111 045 R9607 1 0.36/0.79

integrovanýchladič,připravenýkpoužití uchycenínalištuDIN35mmnebošroubové

uchycenínadesku klecovásvorkasintegrovanouochranoupro-

tiúrazuelektrickýmproudem(ochranaprotinebezpečnémudotyku)

bezvaristorovéhoobvodu

JJ

J

J

•Technickéúdaje.............................342 •Tabulkypojistek.............................349 •Rozměrovévýkresy...........................351

ŘadaR300.xx kompaktníprovedení spínánípřinulovémnapětí rozsahprovozníhonapětí40-660VAC jednofázovýstykač LEDkontrolkaprostavovouindikaci jmenovitéprovozníproudy:3x20A,3x25A

(tyristory)

JJJJJJ

integrovanýchladič,připravenýkpoužití uchycenínalištuDIN35mmnebošroubové

uchycenínadesku klecovásvorkasintegrovanouochranouproti

úrazuelektrickýmproudem(ochranaprotinebez-pečnémudotyku)

bezvaristorovéhoobvodu

JJ

J

J




Balicíjednot-kaks

Cenaza1ks

Hmotnost1kskg


R300.20 4.5-32VDC 3x20A 1SAR 131 020 R8207 1 0.38/0.84


R300.25 4.5-32VDC 3x25A 1SAR 131 030 R8207 1 0.68/1.50

340 ABB2CDC110004C0204

7

R111/45

2CD

C3

010

01F

000

3

R 126/25

R122/50

R315/55

2CD

C3

010

31F

0004

2CD

C3

010

05F

000

31S

AR

111

025

F4

609

R111/20

R120/25

2CD

C3

010

04F

000

32C

DC

301

002

F0

003

Polovodičová reléřada R111, R12x a R31xPodrobnostiproobjednávku




Balicíjednot-kaks

Cenaza1ks

Hmotnost1kskg

Rozsah provozního napětí: 24-280 V AC

R111/25 3-32VDC 25A 1SAR 111 025 R0102 1 0.11/0.24R111/45 3-32VDC 50A 1SAR 111 050 R0102 1 0.11/0.24


R111/20 3-32VDC 25A 1SAR 111 025 R0106 1 0.11/0.24R111/40 3-32VDC 50A 1SAR 111 050 R0106 1 0.11/0.24R111/90 3-32VDC 90A 1SAR 111 090 R0106 1 0.11/0.24

ŘadaR111

standardníprovedení jednofázovérelé spínánípřinulovémnapětí

JJJ

úspornýpřístroj bezvaristorovéhoobvodu

JJ

•Technickéúdaje.............................344 • �atice provozního proudu-teploty•�aticeprovozníhoproudu-teploty348 •Tabulkypojistek.............................349 •Rozměrovévýkresy.......................351

ŘadaR12x

standardníprovedenísochranouprotiúra-zuelektrickýmproudem(ochranaprotinebezpečnémudotyku)

spínánípřinulovémnapětí jednofázovérelé

J

JJ

LEDprostavovouindikaci stejnérozměryzákladnyavzdálenostivrtnýchotvo-

růjakoustandardnířady(snadnázaměnitelnost) svaristorovýmobvodem

JJ

J


R120/25 3-32VDC 25A 1SAR 111 025 R4609 1 0.06/0.13R120/50 3-32VDC 50A 1SAR 111 050 R4609 1 0.06/0.13


R121/25 4-32VDC 25A 1SAR 111 025 R4606 1 0.06/0.13R121/50 4-32VDC 50A 1SAR 111 050 R4606 1 0.06/0.13R121/75 4-32VDC 75A 1SAR 111 075 R4606 1 0.10/0.22R121/100 4-32VDC 100A 1SAR 111 100 R4606 1 0.10/0.22

R126/25 24-265 V AC / 24-48 V DC 25A 1SAR 111 025 R4707 1 0.06/0.13R126/50 24-265 V AC / 24-48 V DC 50A 1SAR 111 050 R4707 1 0.06/0.13R126/75 24-265 V AC / 24-48 V DC 75A 1SAR 111 075 R4707 1 0.10/0.22R126/100 24-265 V AC / 24-48 V DC 100A 1SAR 111 100 R4707 1 0.10/0.22






Balicíjednot-kaks

Cenaza1ks

Hmotnost1kskg

Řada31x

standardníprovedení spínánípřinulovémnapětí rozsahprovozníhonapětí42-660VAC LEDprostavovouindikaci trojfázovérelé

JJJJJ

Integrovanáochranaprotiúrazuelektrickýmproudem(nenítřebapoužívatžádnýdalšíkrytpřipojovacíchsvorek)

stejnérozměryzákladnyavzdálenostivrtnýchotvorůjakoustandardnířady(snadnázaměnitelnost)

svaristorovýmobvodem

J

J

J


R315/25 24-275 V AC, 24-50 V DC 25A 1SAR 131 025 R4914 1 0.38/0.84R315/55 24-275 V AC, 24-50 V DC 55A 1SAR 131 055 R4914 1 0.38/0.84R315/75 24-275 V AC, 24-50 V DC 75A 1SAR 131 075 R4914 1 0.38/0.84




Balicíjednot-kaks

Cenaza1ks

Hmotnost1kskg

ABB 341

2CDC110004C0204

7

KK-2,6

KK-R111-1,5

KK-R111-0,7

HDS 50/0,8

1SV

C1

100

00F

0609

HS 75/0,5

1SA

R1

101

00F

3606

2CD

C3

010

14F

000

32C

DC

301

013

F0

003

2CD

C3

010

11F

000

3

Polovodičová relé – příslušenstvíchladič KKPodrobnostiproobjednávku

•Technickéúdaje.............................347 •Rozměrovévýkresy.......................351

Pro šroubové upevnění k montážní desce

KK-2,6 Chladič2,6K/W1) GHR 110 9401 P0001 1 0.12/0.26KK-1,8 Chladič1,8K/W1) GHR 110 9401 P0002 1 0.20/0.44KK-0,7 Chladič0,7K/W1) GHR 110 9404 P0001 1 0.65/1.43

Pro upevnění na lištu DIN

KK-R111-2,1 Chladič2,1K/W1) GHR 110 9402 P0001 1 0.29/0.64KK-R111-1,5 Chladič1,5K/W1) GHR 110 9405 P0001 1 0.42/2.20KK-R111-0,7 Chladič0,7K/W1) GHR 110 9406 P0001 1 1.02/2.20KK-R111-0,5 Chladič0,5K/W1) GHR 110 9407 P0001 1 1.30/2.86

ChladičprojednofázovápolovodičováreléR111,R120,R121,R122,R126

Pro montáž na lištu DIN

KK-R311-0,8 Chladič0,8K/W1) GHR 310 9401 P0001 1 1.00/2.20

ChladičprotrojfázovápolovodičováreléR311,R315

SSR-COV.1 kryt svorek pro R111 GHR 110 6605 P0001 1 0.050/0.110SBF1 deska pro rychlé upevnění, pro R1xx GHR 110 1105 R0001 1 0.045/0.010SBF2 deska pro rychlé upevnění, pro R31x GHR 310 1105 R0001 1 0.050/0.110EMV-100 filtr EMC pro jednofáz. polovodič. relé GHR 110 0000 R0001 1 0.100/0.220EMV-300 filtr EMC pro trojfáz. polovodič. relé GHR 310 0000 R0001 1 0.100/0.220TP-01 teplovodivá fólie pro jednofázová relé GHR 110 9500 P0001 1 0.001/0.002TP-03 teplovodivá fólie pro trojfázová relé GHR 310 9500 P0001 1 0.005/0.011

Dalšípříslušenství

Typ Popis Kódové objednací číslo

Balicíjednot-kaks

Cenaza1ks

Hmotnost1kskg

1) přimontážipolovodičovýchrelépoužijteteplovodivoupastuneboteplovodivoufóliiTP-01neboTP-03.

342 ABB2CDC110004C0204

7

W

30

20

10

00 3010 20

Ie [A AC]

20 A

30 A

2CD

C 3

02 0

27 F

0b05

20 30 40 50 60 7020

30

40

50

60

70

80

45A

I e [A

AC

]

T [°C] 2CD

C 3

02 0

35 F

0b05

10

20

30

40

50

60

70

0

45A

W

Ie [A AC]

0 10 20 30 40 50 60 70 80

2CD

C 3

02 0

36 F

0b05

R100.20 / R100.30 R100.45R100.20 / R100.30 R100.45

I e [A

AC

]

40

30

20

10

020 30 40 50 60 70

T [°C]

20 A

30 A

2CD

C 3

02 0

26 F

0b05

Polovodičové stykačeřada R100.xxTechnickéúdaje

Pokud nebude uvedeno jinak, platí údaje pro teplotu okolí Ta = 25 °C, napětí UMAX a jmenovité hodnoty.

Typ R100.20 R100.30-IO R100.30-ZS R100.45 R100.45-SG

Výstupní obvod

Spínacíprvek Thyristor

JmenovitéprovoznínapětíUe

Rozsahprovozníhonapětí 42-660VAC

VrcholováhodnotainverzníhonapětíUpp 1200Vpp

JmenovitýprovozníproudIeprokategoriivyužití

AC51 20AAC 30AAC 45AAC

AC53a 5AAC 15AAC 20AAC

Kmitočtovýrozsah 45-65Hz

�aximálnísvodovýproudvevypnutémstavu <3mArms

�inimálnízatěžovacíproud 350mA 150mA 150mA

VrcholovývýdržnýproudItms(t=10ms) 250A 400A 1150A

�aximálníimpulznípřetěžovacíschopnost(t = 1 s) <35AAC <125AAC <125AAC

�aximálnízatěž.integrál∫i2dt(t=10ms) 450A2s 1680A2s 6600A2s

Úbyteknapětívzapnutémstavu 1.6V

Kritickýproudovýgradientdi/dt M10A/µs M100A/µs M150A/µs

Kritickýnapěťovýgradientdu/dt 500V/µs

Účiník(cosϕ) M0.5(at600VAC)

�aximálníteplotabariérovévrstvy 125°C

Ochrannýobvod -

Vstupní obvod – řídicí obvod

JmenovitéřídicínapájecínapětíUS 4-32VDC 4-32VDC 4-32VDC 4-32VDC 4-32VDC

Zapínacínapětí 3.8VDC 3.8VDC 4.25VDC 4.25VDC 3.8VDC

Vypínacínapětí 1.2VDC 1.2VDC 1VDC 1VDC 1.2VDC

�ax.proudováspotřeba 12mA 12mA 15mA 15mA 12mA

Spínacídobymax. zapínání 1perioda 1ms 1perioda 1perioda 1perioda

vypínání 1perioda

Všeobecné údaje

Rozsahokolníchteplot provozní -30...+80°C

skladovací -40...+100°C

Izolační údaje

JmenovitéimpulznívýdržnénapětíUimp 4000V

Zkušebnínapětímezivšemiizol.obv.(typ.zk.) 4000V

Elektrické připojení

Průřezvodiče navstupu max.2x2.5mm2/1x4mm2

navýstupu 2x2.5mm2/1x4mm2or1x25mm2(R100.45)

�eznízatěžovacíkřivky

Vyzářené teplo při provozním proudu Provozní proud při teplotě okolí

ABB 343

2CDC110004C0204

7

20 30 40 50 60 700

10

20

30

40

25 35 45 55 65

5

15

25

35

R300.25

R300.20

2CD

C3

020

01F

0004

0 5 10 15 20 25 30 35

20

40

60

80

100

120

140

0

R300.20

R300.25

2CD

C3

020

02F

0004

Polovodičové stykačeřada R300.xxTechnickéúdaje


Typ R300.20 R300.25

Výstupní obvod






AC51 3x20A 3x25A

AC53a 3x15A 3x15A


�aximálnísvodovýproudvevypnutémstavu <3mA

�inimálnízatěžovacíproud 150mA

VrcholovývýdržnýproudItms(t=10ms) 600A

�aximálníimpulznípřetěžovacíschopnost(t = 1 s) <125A

�aximálnízatěžovacíintegrál∫i2dt(t=10ms) 1680A2s


Kritickýproudovýgradientdi/dt M100A/µs


Účiník(cosϕ) M0.5(at600VAC)

Ochrannýobvod -


JmenovitéřídicínapájecínapětíUS 5-32VDC

Zapínacínapětí 4.7VDC

Vypínacínapětí 1.2VDC

�ax.proudováspotřeba 24mA

Spínacídobymax. zapínání <1perioda

vypínání <1perioda

Všeobecné údaje



Izolační údaje

Jmenovitéizolačnínapětímezivstupemavýstupem M4000VrmsAC

mezivýstupemapouzdrem M4000VrmsAC


Průřezvodiče tuhývodič 0.5-4.0mm2(20-12AWG)

slaněnývodičsdrátemanávlačkou 0.5-2x2.5mm2(20-2x12AWG)

�eznízatěžovacíkřivky

Odlehčovacíkřivka Vyzářenéteplopřiprovoznímproudu

prov

ozní

pro

udn

afá

ziI L

[A]

provozníproudnafáziIL[A]

celk

ové

vyzá

řené

tepl

oP

V[W

]

teplotaokolíTA[°C]

344 ABB2CDC110004C0204

7

2CD

C3

020

14F

00042

1

Polovodičová reléřada R111Technickéúdaje


Typ R111/25 R111/45 R111/20 R111/40 R111/90

Výstupní obvod



Rozsahprovozníhonapětí 24-280VAC 42-530VAC

VrcholováhodnotainverzníhonapětíUpp 650Vpp 1200Vpp


AC51 25Arms 50Arms 25Arms 50Arms 90Arms

AC53a 5Arms 15Arms 5Arms 15Arms 20Arms


�aximálnísvodovýproudvevypnutémstavu

3mA

�inimálnízatěžovacíproud 20mArms

VrcholovývýdržnýproudItms(t=10ms) 250A 600A 250A 600A 1000A

�aximálníimpulznípřetěžovacíschopnost(t = 1 s)

55A 125A 55A 125A 150A

�aximálnízatěž.integrál∫i2dt(t=10ms) 450A2s 1680A2s 450A2s 1680A2s 6600A2s


Kritickýproudovýgradientdi/dt 100A/s


�aximálnítepelnýodpor bariéra/báze 1.25K/q 0.65K/q 1.25K/q 0.65K/q 0.3K/q

bariéra/okolníteplota 12K/q

Účiník(cosϕ) 0.5-11)


Ochrannýobvod -


JmenovitéřídicínapájecínapětíUS 3-32VDC

Zapínacínapětí 3VDC

Vypínacínapětí 1VDC

Vstupníodpor 1.5kq

�ax.proudováspotřeba 22mA

Spínacídobymax. zapínání 0.5perioda

vypínání 0.5perioda

Všeobecné údaje



Izolační údaje


Zkušebnínapětímezivšemiizolovanýmiobvody(typovázkouška)

4000V

1) Pokudbudoudodrženymezníhodnoty,jepolovodičovéreléschopnézvládatspínáníinduktivníchzátěží.

SchémazapojeníR111

řídicívstup vedení/zátěž

ABB 345

2CDC110004C0204

7

2CD

C3

020

06F

0004

A1(+)

A2( - )

T1

L1

ZCIO

Polovodičová relé řada R12x Technickéúdaje

Pokud nebude uvedeno jinak, platí údaje pro teplotu okolí Ta = 25 °C a jmenovité hodnoty.

TypR120/25 R120/50

R121/25R126/25

R121/50R126/50

R121/75R126/75

R121/100R126/100

R122/50 R122/75 R122/100

Výstupní obvod



Rozsahprovozníhonapětí 24-265VAC 42-530VAC 42-660VAC

VrcholováhodnotainverzníhonapětíUpp 650Vpp 1200Vpp 1600Vpp


AC51 25Arms 50Arms 25Arms 50Arms 75Arms 100Arms 50Arms 75Arms 100Arms

AC53a 5Arms 15Arms 5Arms 15Arms 20Arms 30Arms 15Arms 20Arms 30Arms


Maximální svodový proud ve vypnutém stavu 3mA

�inimálnízatěžovacíproud

150mArms

VrcholovývýdržnýproudItms(t=10ms) 250A 600A 250A 600A 1000A 1500A 600A 1000A 1500A


55A 125A 55A 125A 150A 200A 125A 150A 200A

�aximálnízatěž.integrál∫i2dt(t=10ms)

450A2s 1680A2s 450A2s 1680A2s 6600A2s 18000A2s 1680A2s 6600A2s 18000A2s


Kritickýproudovýgradientdi/dt 500V/µs

Kritickýnapěťovýgradientdu/dt 100A/s

�aximálnítepelnýodpor bariéra/báze 0.8K/q 0.5K/q 0.8K/q 0.5K/q 0.2K/q 0.2K/q 0.5K/q 0.2K/q 0.2K/q

bariéra/okolníteplota 20K/q 20K/q 15K/q 20K/q 15kq

Účiník(cosϕ) 0.5-11)


Ochrannýobvod Varistor

Typ R120 R121 R122 R126


JmenovitéřídicínapájecínapětíUS 3-32VDC 4-32VDC 4-32VDC 24-265VAC/24-48VDC

Zapínacínapětí 3.75VDC 22VAC/DC

Vypínacínapětí 1VDC 6VAC/DC

Vstupníodpor 1.5kq 44kq

�ax.proudováspotřeba 10mA 5mA

Spínacídobymax. zapínání <0,5periody(druhynapájenéssproudem),<1perioda(druhynapájenéstřídavýmproudem)

vypínání <0,5periody(druhynapájenéssproudem),<1perioda(druhynapájenéstřídavýmproudem)

Všeobecné údaje



Izolační údaje



4000V

SchémazapojeníR12x

Řízeníproudu

1) Pokudbudoudodrženymezníhodnoty,jepolovodičovéreléschopnézvládatspínáníinduktivníchzátěží.

346 ABB2CDC110004C0204

7

Polovodičová reléřada R31xTechnickéúdaje


Typ R311/25 R311/55 R311/75 R315/25 R315/55 R315/75

Výstupní obvod

Spínacíprvek Alternistor





AC51 25Arms 55Arms 75Arms 25Arms 55Arms 75Arms

AC53a 5Arms 15Arms 20Arms 5Arms 15Arms 20Arms


�aximálnísvodovýproudvevypnutémstavu <3mA

�inimálnízatěžovacíproud 150mArms

VrcholovývýdržnýproudItms(t=10ms)

230As 600As 1000As 230As 600As 1000As


37A <125A <150A 37A <125A <150A

�aximálnízatěž.integrál∫i2dt(t=10ms) 450A2s 1680A2s 6600A2s 450A2s 1680A2s 6600A2s

Úbyteknapětívzapnutémstavu 1.6Vrms

Kritickýproudovýgradientdi/dt M500V/µs

Kritickýnapěťovýgradientdu/dt(při50Hz) M100A/µs

�aximálnítepelnýodporbariéra-vrstva 125°C

Ochrannýobvod Varistor


JmenovitéřídicínapájecínapětíUS 4-32VDC 24-275VAC,24-50VDC

Zapínacínapětí 3.8VDC 18VAC,20VDC

Vypínacínapětí 1.2VDC 9VAC

Vstupníodpor 23mA 15mA

Spínacídobymax. zapínání 10ms 20ms

vypínání 10ms 30ms

Všeobecné údaje



Krytí IP10

Třídaochrany 2


Průřezvodičeřídicíobvod 2x2.5mm2(2x14AWG)

zatěžovacíobvod 2x6mm2(2x8AWG)

Utahovacímomentsvorekřídicíobvod 0.5Nm

zatěžovacíobvod 2.5Nm

Izolační údaje

Jmenovitéizolačnínapětímezipolovodičovýmreléapouzdrem

M400VACrms



4000V

Kategoriepřepětí III

ABB 347

2CDC110004C0204

7

1,03 0,86 0,70 0,53 0,37 0,20

1,27 1,09 0,90 0,71 0,52 0,33

1,54 1,32 1,10 0,89 0,67 0,45

1,85 1,59 1,34 1,08 0,82 0,57

2,26 1,95 1,65 1,34 1,03 0,72

2,85 2,47 2,08 1,70 1,32 0,94

3,73 3,24 2,75 2,26 1,77 1,27

5,22 4,54 3,86 3,19 2,51 1,83

8,21 7,16 6,11 5,05 4,00 2,95

17,2 15,0 12,9 10,7 8,51 6,33

50,0

45,0

40,0

35,0

30,0

25,0

20,0

15,0

10,0

5,0

61

53

46

39

33

26

20

15

10

5

20 30 40 50 60 70 2CD

C3

020

08F

0004

Polovodičová reléDimenzováníchladičepropolovodičovárelé

Postuppřivýběrupolovodičovéhorelé

Výběrvhodnéhopolovodičovéhoreléjesnadnouzáležitostívpřípa-dě,odpovímena4otázky:

1. Jakvelkýjemaximálníprovozníproud?

2. Jakéovládacínapětíjepoužito?

3. Jaképrovoznínapětíjepožadováno?

4. Pracujezařízenítrvalenebonepravidelně?

Jestližetytoúdajeznáte,můžetesnadnovybratvhodnérelé,nazákladětechnickýchúdajůvtomtokatalogu.

Postupvýběruvhodnéhochladiče

Pozvolenírelévyberemechladič,kterýodpovídáspecifickéaplikaci.Vtomtopřípadějsoudůležitédvěotázky:

1. Jakýjemaximálníprovozníproud?

2. Jakájeokolníteplotazaprovozu?

Pokudznáteteplotuokolízaprovozu,můžetestanovittepelnýodpormezispodnístranoupolovodičovéhoreléaokolnímprostředím.Ktomusepoužívánížeuvedenámatice.Příslušnématiceprodalšíreléjsouuvedenynanásledujícíchstránkách.Přiznalostitepelnéhoodporuatechnickýchúdajůchladičemůžetevybratvhodnýchladič.

Volbachladičemápřímývlivnaohřevrelé.

TeplotareléT=teplotaokolí+(vyzářenývýkonxtepelnýodpor)

Vypočtenáhodnotateplotyrelébynemělapřekročit100°C.Vopač-némpřípaděhrozínebezpečípožáruatakénebezpečípoškozenízařízení.

Příklad

Volba polovodičového relé:

1. �aximálníprovozníproudje30A.

2. Ovládacínapětívobvoduje230VAC.

3.Provoznínapětíje400VAC.

4.Relébudepracovatvtrvalémprovozu.

R možnárelé:

R126/50–R126/75–R126/100 Vybranérelé:

R126/50

Volba chladiče:

1. �aximálníprovozníproudje30A.

2. Teplotaokolíaprovozuje40°C.

Tepelnýodporjemožnourčitzteplotnímaticeprovozníhoproudu–okol-níteploty.

OsaYnadiagramuukazujeprovozníproud,osaXzobrazujeokolnítep-lotuvestupníchCelsia.Tepelnýodporodečtemezprůsečíkuprovozníhoproudusokolníteplotou.Vnašempřípadějetentotepelnýodporroven1,65K/W(Kelvinů/Watt).

Tedypožadovanýchladičmusímíthodnotutepelnéhoodporuminimálně1,65k/W.Jetřebasidáleuvědomit,ževýkonnostchladičesezvyšujesesnižovánímteploty/výkonovéhopoměru,cožznamená,žechladičspoměrem0,5K/Wlépevyzařujeteplonežchladičspoměrem1,5K/W.

Vyzářenývýkonjemožnoodečístvpravémsloupcimatice.Vnašempřípadějeto33W.

Přiznalostitepelnéhoodporumůžetenynívybratvhodnýchladič.Ktomupoužijetenásledujícíúdaje:

Příklad 1: chladič KK-R111-2,1T=40°C+(33W+2.1K/W) =40°C+69.3°C =109.3°C příliš vysoká teplota!

Příklad 2: chladič KK-R111-1,5T=40°C+(33W+1.5K/W)=40°C+49.5°C =89.5°C OK!

Příklad 3: Chladič KK-R111-0,5T=40°C+(33W+0.5K/W)=40°C+16,5°C =56.5°C OK!

Ztěchtoprostorovýchanákladovýchdůvodůjenejvhodnějšímpříkla-dempřípad2.

Vypočtenéhodnotyplatíprotrvalýprovoz.Pokudrelépracujevcyklova-címrežimu,jeohřevnižší,podlehodnotyčinitelevyužití.

•�aticeprovozníhoproudu–teploty......................................... 348

provozníproud[A]

tepelnýodpor[K/W]

vyzářenývýkon[W]

TAteplotaokolí[°C]

348 ABB2CDC110004C0204

7

55,0 0,29 0,23 0,17 0,11 0,05 -- -- 164

50,0 0,36 0,29 0,22 0,16 0,09 0,02 -- 148

45,0 0,44 0,36 0,29 0,21 0,14 0,06 -- 133

40,0 0,54 0,46 0,37 0,29 0,20 0,12 0,03 118

35,0 0,67 0,58 0,48 0,38 0,28 0,19 0,09 103

30,0 0,85 0,74 0,62 0,51 0,39 0,28 0,16 87

25,0 1,10 0,96 0,82 0,68 0,55 0,41 0,27 73

20,0 1,38 1,21 1,04 0,87 0,69 0,52 0,35 58

15,0 1,85 1,62 1,39 1,16 0,93 0,70 0,46 43

10,0 2,80 2,45 2,10 1,75 1,40 1,05 0,70 29

5,0 5,62 4,92 4,21 3,51 2,81 2,11 1,40 14

2,5 11,26 9,85 8,45 7,04 5,63 4,22 2,82 7

20 30 40 50 60 70 80

25,0 0,44 0,34 0,23 0,12 0,01 -- -- 92

22,5 0,62 0,49 0,37 0,24 0,12 -- -- 80

20,0 0,84 0,69 0,54 0,40 0,25 0,10 -- 68

17,5 1,12 0,95 0,78 0,60 0,43 0,25 0,08 58

15,0 1,51 1,30 1,09 0,88 0,67 0,46 0,25 47

12,5 2,06 1,80 1,54 1,27 1,01 0,75 0,48 38

10,0 2,75 2,40 2,06 1,72 1,37 1,03 0,69 29

7,5 3,83 3,35 2,87 2,39 1,91 1,43 0,96 21

5,0 6,01 5,26 4,51 3,76 3,01 2,25 1,50 13

2,5 12,62 11,04 9,46 7,89 6,31 4,73 3,15 6

20 30 40 50 60 70 80

R111/20 - R111/25 R111/40 - R111/45 R111/90

R120/25 - R121/25 - R126/25 R120/50 - R121/50 - R122/50 - R126/50 R121/75 - R122/75 - R126/75

R121/100 - R122/100 - R126/100

R311/25 - R315/25 R311/55 - R315/55

2CD

C3

020

11F

0004

2CD

C3

020

12F

0004

2CD

C3

020

13F

0004

2CD

C3

020

07F

0004

2CD

C3

020

08F

0004

2CD

C3

020

09F

0004

2CD

C3

020

10F

0004

2CD

C3

020

02F

0005

2CD

C3

020

01F

0005

2 1.7 1.4 1 0.71 0.40 32

2.5 2.1 1.8 1.4 1 0.66 27

3.1 2.7 2.3 1.9 1.4 1 23

4. 3.5 3 2.5 2 1.4 20

4.9 4.3 3.7 3.1 2.5 1.9 16

6.2 5.4 4.6 3.9 3.1 2.3 13

8.1 7.1 6.1 5.1 4 3 10

11.3 9.9 8.5 7.1 5.6 4.2 7

- 15.6 13.3 11.1 8.9 6.7 5

- - - - 18.7 14 2

20 30 40 50 60 70

25

22.5

20

17.5

15

12.5

10

7.5

5

2.5

50

45

40

35

30

25

20

15

10

5

0.92 0.76 0.60 0.45 0.29 - 63

1.2 0.99 0.80 0.62 0.44 0.26 55

1.5 1.3 1.1 0.85 0.63 0.42 47

1.9 1.6 1.4 1.1 0.89 0.63 40

2.4 2.1 1.8 1.5 1.2 0.91 33

3 2.7 2.3 1.9 1.5 1.1 26

3.9 3.5 3 2.5 2 1.5 20

5.5 4.8 4.1 3.4 2.7 2.1 15

8.6 7.5 6.4 5.4 4.3 3.2 9

17.9 15.6 13.4 11.2 8.9 6.7 4

20 30 40 50 60 70

0.63 0.53 0.42 0.32 - - 97

0.81 0.69 0.57 0.45 0.33 - 84

1 0.89 0.75 0.61 0.47 0.33 71

1.3 1.2 1 0.83 0.66 0.49 59

1.7 1.5 1.3 1.1 0.85 0.64 47

2.2 1.9 1.7 1.4 1.1 0.83 36

3.1 2.7 2.3 1.9 1.5 1.2 26

4.8 4.2 3.6 3 2.4 1.8 17

10 8.8 7.5 6.3 5 3.8 8

20 30 40 50 60 70

90

80

70

60

50

40

30

20

10

2,70 2,34 1,98 1,61 1,25 0,89

3,10 2,69 2,28 1,86 1,45 1,04

3,61 3,13 2,65 2,18 1,70 1,23

4,26 3,70 3,14 2,59 2,03 1,47

5,14 4,47 3,80 3,14 2,47 1,80

6,38 5,56 4,73 3,91 3,09 2,27

8,25 7,19 6,14 5,08 4,02 2,97

11,4 9,94 8,49 7,04 5,59 4,14

17,7 15,4 13,2 11,0 8,74 6,51

- - - - 18,2 13,6

25,0

22,5

20,0

17,5

15,0

12,5

10,0

7,5

5,0

2,5

28

24

21

18

15

12

9

7

4

2

20 30 40 50 60 70

1,03 0,86 0,70 0,53 0,37 0,20

1,27 1,09 0,90 0,71 0,52 0,33

1,54 1,32 1,10 0,89 0,67 0,45

1,85 1,59 1,34 1,08 0,82 0,57

2,26 1,95 1,65 1,34 1,03 0,72

2,85 2,47 2,08 1,70 1,32 0,94

3,73 3,24 2,75 2,26 1,77 1,27

5,22 4,54 3,86 3,19 2,51 1,83

8,21 7,16 6,11 5,05 4,00 2,95

17,2 15,0 12,9 10,7 8,51 6,33

50,0

45,0

40,0

35,0

30,0

25,0

20,0

15,0

10,0

5,0

61

53

46

39

33

26

20

15

10

5

20 30 40 50 60 70

0,91 0,78 0,65 0,52 0,39 0,26

1,10 0,96 0,81 0,66 0,51 0,36

1,34 1,17 1,00 0,83 0,66 0,49

1,60 1,40 1,20 1,00 0,80 0,60

1,93 1,68 1,44 1,20 0,96 0,72

2,38 2,08 1,78 1,49 1,19 0,89

3,06 2,68 2,30 1,91 1,53 1,15

4,21 3,68 3,16 2,63 2,10 1,58

6,51 5,70 4,88 4,07 3,26 2,44

13,5 11,77 10,09 8,41 6,73 5,04

75,0

67,5

60,0

52,5

45,0

37,5

30,0

22,5

15,0

7,5

77

68

59

50

42

34

26

19

12

6

20 30 40 50 60 70

0,54 0,45 0,36 0,27 0,18 0,09

0,68 0,58 0,47 0,37 0,27 0,17

0,86 0,74 0,62 0,50 0,38 0,26

1,08 0,94 0,80 0,66 0,52 0,38

1,37 1,20 1,03 0,85 0,68 0,51

1,70 1,49 1,28 1,06 0,85 0,64

2,21 1,93 1,66 1,38 1,10 0,83

3,06 2,68 2,30 1,91 1,53 1,15

4,78 4,18 3,59 2,99 2,39 1,79

9,98 8,73 7,49 6,24 4,99 3,74

100,0

90,0

80,0

70,0

60,0

50,0

40,0

30,0

20,0

10,0

111

97

84

71

59

47

36

26

17

8

20 30 40 50 60 70

75,0 0,27 0,22 0,17 0,12 0,07 0,02 -- 201

70,0 0,32 0,27 0,21 0,16 0,10 0,05 -- 184

65,0 0,38 0,32 0,26 0,20 0,14 0,08 0,02 167

60,0 0,44 0,38 0,31 0,25 0,18 0,11 0,05 151

55,0 0,52 0,45 0,38 0,30 0,23 0,16 0,08 136

50,0 0,62 0,54 0,45 0,37 0,29 0,21 0,12 121

45,0 0,74 0,64 0,55 0,46 0,36 0,27 0,17 106

40,0 0,87 0,76 0,65 0,54 0,43 0,32 0,22 92

35,0 1,01 0,89 0,76 0,63 0,51 0,38 0,25 79

30,0 1,21 1,06 0,91 0,76 0,60 0,45 0,30 66

25,0 1,49 1,30 1,11 0,93 0,74 0,56 0,37 54

20,0 1,90 1,67 1,43 1,19 0,95 0,71 0,48 42

15,0 2,60 2,28 1,95 1,3 1,30 0,98 0,65 31

10,0 4,01 3,51 3,01 2,51 2,01 1,50 1,00 20

5,0 8,24 7,21 6,18 5,15 4,12 3,09 2,06 10

20 30 40 50 60 70 80

R311/75 - R315/75

2CD

C3

020

03F

0005

Polovodičová reléProvozníproudyvzávislostinaokolníteplotědimenzováníchladičů

ŘadaR111

ŘadaR12x

ŘadaR31x

Tateplotaokolí[°C] Tateplotaokolí[°C]

provozní proud Ie [A]

tepelný odpor [K/W]

vyzářený výkon PV [W]







Tateplotaokolí[°C]

Tateplotaokolí[°C] Tateplotaokolí[°C] Tateplotaokolí[°C]

Tateplotaokolí[°C]

Tateplotaokolí[°C] Tateplotaokolí[°C] Tateplotaokolí[°C]

rovozní proud Ie [A]





















ABB 349

2CDC110004C0204

7

Polovodičově stykače R100.xx a R300.xxPolovodičová relé R111, R12x a R31xTabulkapojistek

Přitestování(např.měřeníizolačníhostavu)nebouváděnídoprovozuprojektů,vekterýchsepoužívajípolovodičovárelénebostykačespolovodiči,nesmíbýtpoužitozkušebnínapětívyššínežjmenovitéprovoznínapětí.Vopačnémpřípadětotozvýšenénapětímůžepoškoditnebozničitpolovodičovérelénebopolovodičovýstykač.

Pokudjepožadovánazkratováochranapolovodičovéhorelénebopolovodičovéhostykače,doporučujemevybratochrannéprvkyznásledujícítabulky(pojistek).

Druh relé Kódové číslo pro objednávku

Kódové číslo pro objednávku

B charakteristika stykače/jističe

Průřez vodiče Minimální délka měděného kabelu

R100.20 1SAR 111 020 R8607 S201-Z2 n/a1.0mm2 15.0m

1.5mm2 22.5m

R100.30-IO

R100.30-ZS

1SAR 113 030 R8607

1SAR 111 030 R8607S201-Z10 S201-B4

1.0mm2 7.6m

1.5mm2 11.4m

2.5mm2 19.0m

R100.45

R100.45-SG

1SAR 111 045 R8607

1SAR 111 045 R9607

S201-Z20 S201-B10

1.5mm2 4.2m

2.5mm2 7.0m

4.0mm2 11.2m

S202-Z20 S202-B10

1.5mm2 1.8m

2.5mm2 3.0m

4.0mm2 4.8m

S201-Z32 S201-B16

2.5mm2 13.0m

4.0mm2 20.8m

6.0mm2 31.2m

S202-Z32 S202-B16

2.5mm2 5.0m

4.0mm2 8.0m

6.0mm2 12.0m

10.0mm2 20.0m

R120/25

R121/25

R126/25

1SAR 111 025 R4609

1SAR 111 025 R4606

1SAR 111 025 R4707

S201-Z4 S201-B2 1.0mm2 21.0m

R120/50

R121/50

R126/50

R122/50

1SAR 111 050 R4609

1SAR 111 050 R4606

1SAR 111 050 R4707

1SAR 111 050 R4607

S201-Z10 S201-B4

1.0mm2 7.6m

1.5mm2 11.4m

2.5mm2 19.0m

R121/75

R126/75

R122/75

1SAR 111 075 R4606

1SAR 111 075 R4707

1SAR 111 075 R4607

S201-Z20 S201-B10

1.5mm2 4.2m

2.5mm2 7.0m

4.0mm2 11.2m

S202-Z20 S202-B10

1.5mm2 1.8m

2.5mm2 3.0m

4.0mm2 4.8m

S201-Z32 S201-B16

2.5mm2 13.0m

4.0mm2 20.8m

6.0mm2 31.2m

S202-Z32 S202-B16

2.5mm2 5.0m

4.0mm2 8.0m

6.0mm2 12.0m

10.0mm2 20.0m

R121/100

R126/100

R122/100

1SAR 111 100 R4606

1SAR 111 100 R4707

1SAR 111 100 R4607

S201-Z50 S201-B25

4.0mm2 4.8m

6.0mm2 7.2m

10.0mm2 12.0m

16.0mm2 19.2m

S201-Z63 S201-B32

6.0mm2 7.2m

10.0mm2 12.0m

16.0mm2 19.2m

Specifikacepodléhajízměnámbezpředchozíhooznámení.

350 ABB2CDC110004C0204

7

Polovodičově stykače R100.xx a R300.xxPolovodičová relé R111, R12x a R31xTabulkapojistek

Druh relé Jmenovitý provozní proud (max.zatěžovacíintegrál∫i2dt)

Jmenovité pro-vozní napětí

Max. pojistka Velikost ObjednáváseuFerraz.suvedenímobjednacího

kódového čísla

Držák pojistek jednopólový/

trojpólový

R100

20 A(I2t=450A2s)

230VAC 20A 10.3x38 660gRB10-20 ST10

600VAC 20A 10.3x38 660gRB10-20 ST10

30 A(I2t=1680A2s)

230VAC 30A 10.3x38 660gRB10-30 ST10

600VAC 30A 10.3x38 660gRB10-30 ST10

45 A(I2t=6600A2s)

230VAC 45A 14x51 6.6xxCPURGB14x51/40 ST14


R300

20 A(I2t=1680A2s)

230VAC 20A 10.3x38 660gRB10-20 ST10III

600VAC 20A 10.3x38 660gRB10-20 ST10III

25 A(I2t=1680A2s)

230VAC 25A 10.3x38 660gRB10-25 ST10III

600VAC 25A 10.3x38 660gRB10-25 ST10III

R111

25 A(I2t=450A2s)

230VAC 25A 10.3x38 660gRB10-25 ST10

400VAC 25A 10.3x38 661gRB10-25 ST10

480VAC 25A 10.3x38 662gRB10-25 ST10

50 A(I2t=1680A2s)

230VAC 63A 14x51 6.6xxCPURGA22x58/50 ST14



90 A(I2t=6600A2s)





R12x

25 A(I2t=450A2s)

230VAC 25A 10.3x38 660gRB10-25 ST10

400VAC 25A 10.3x38 661gRB10-25 ST10

480VAC 25A 10.3x38 662gRB10-25 ST10

600VAC 20A 10.3x38 663gRB10-25 ST10

50 A(I2t=1680A2s)





75 A(I2t=6600A2s)

230VAC 63A 22x58 6.6xxCPURD22x58/63 ST22




100 A(I2t=18000A2s)





R31x

25 A(I2t=450A2s)

400VAC 25A 10.3x38 660gRB10-25 ST10III

600VAC 20A 10.3x38 660gRB10-20 ST10III

55 A(I2t=1680A2s)

400VAC 50A 14x51 6.6xxCPURGB14x51/50 ST14III

600VAC 50A 22x58 6.6xxCPURGA22x58/50 ST22III

75A(I2t=6600A2s)

400VAC 63A 22x58 6.6xxCPURD22x58/63 ST22III

480VAC 63A 22x58 6.6xxCPURD22x58/63 ST22III

Specifikacepodléhajízměnámbezpředchozíhooznámení.

ABB 351

2CDC110004C0204

7

1SV

C1

100

00F

065

5

1SV

C1

100

00F

065

3

1SV

C1

100

00F

065

1

H

TB B T

H

1SV

C1

100

00F

065

0

1SV

C1

100

00F

065

4

B

H

1SV

C1

100

00F

064

9

1SV

C1

100

00F

065

2

HS 50/0,7 - HS 75/0,7 HS100-0,7

KK-R111-0,7

HDS 50/0,8 - HDS 50-AC/0,8 KK-R311-0,8

KK-R111-2,1 HS 50/1,5 - HS 50-AC/1,5 HS 50-H/1,5 - HS 75/1,5

KK-R111-1,5

HS 100-0,5 - HS 75/0,5 KK-R111-0,5

KK-1,8 KK-2,6 KK-1,8 / KK-2,6

Polovodičová relé - příslušenstvíChladiče KKRozměrovévýkresy

Chladičeprošroubovéupevněnínamontážnídesku,propolovodičováreléR111

ChladičepromontážnalištuDN

Rozměry, platí pouze pro chladič

KK-0,7 (délka 100 mm)

Rozměrovévýkresy Rozměry v mm

Typ W D H

KK-R111-2,1 51 65 65

KK-R111-1,5 45 65 97

KK-R111-0,7 72 75 136

KK-R111-0,5 120 100 136

KK-R311-0,8 114 75 130

352 ABB2CDC110004C0204

7

47.6

73.5

1429301

5.312

3L2L

1L

3T

2T

1T

A1 A2

6xM54xM3

** = � 0.4 mm***= �0.5 mm

**

***

***

***

***

R100.20, R100.30

R111

R120, R121, R122, R126

R311, R315

2CD

C3

020

23F

0004

2CD

C3

020

22F

0004

2CD

C3

020

04F

0005

51,8 46,5

1034,4� 5

94

102,

6

91,580

2,5

R2,2

4,412,5

22,5

2CD

C 3

02 0

03 F

0004

R100.45, R100.45-SG R300.20

12,5 �5

51,8 46,5

103

45

94 81,7

2CD

C 3

02 0

04 F

0004

94 81.7

103

51.8 46.590

12.5 O5

R300.25

22,5 mm

mm 021

2CD

C 3

02 0

25 F

0005

2CD

C3

020

37F

0004

Polovodičově stykače R100.xx a R300.xxPolovodičová relé R111, R12x a R31xRozměrovévýkresy

použítteplonosnoumateriálovouvrstvu

Rozměrovévýkresy



Polovodičovéstykače Polovodičovárelé

Montáž na lištu DIN, pro R100.xx

Rozměry v mm

abb polovodičové stykače,...338 abb 2cdc110004c0204 7 2cdc 305 028 f0004 2cdc 305 027 f0004...

Documents