O maior destino turístico do Brasil pede passagem

São PauloSão Paulo

Global e ao mesmo tempo muito bra-sileira. Diversa, inclusiva, onde tem de tudo um pouco, de forma muito inten-sa. Essa é São Paulo, a maior metrópole do Hemisfério Sul, centro econômico e fi nanceiro do país. E, há alguns anos, o maior destino turístico do Brasil. A capital paulista é assim, gigante em tudo e transborda entretenimento urbano, cultura e criatividade em todas as suas formas. Tornou-se destino obrigatório para quem quer estar antenado com o mundo e, ao mesmo tempo, quer conhecer um pouco do que só o Brasil

tem. Não à toa, passou, nos últimos anos, a ser amplamente procurada por pessoas de todo o planeta em busca da brasilidade já conhecida – do samba, do futebol, da boa e farta feijoada, da caipirinha, das frutas exóticas e da alegria –, mas também das tendências que aparecem aqui e se espalham. É a mistura de modernidade com o jeito brasileiro que revela toda a criatividade vanguardista, mostrada na arte, na moda, na música, na dança, no grafi te e em várias outras áreas. E ainda tem os negócios e os eventos, que atraem

empresários e profi ssionais das mais diversas áreas que vêm à cidade para reuniões, procedimentos administrati-vos ou, simplesmente, para fechar um negócio. Há ainda visitantes em busca de participação em feiras, congressos, convenções, seminários, palestras, ofi -cinas e também eventos de lazer, como os grandes shows. Foi com esse posi-cionamento – de destino vocacionado para o tripé “negócios, eventos e entre-tenimento” – que São Paulo alcançou a marca de maior destino do Brasil, com mais de 13 milhões de visitantes ao ano.

Caio

Pim

enta

São Paulo: Modo de UsarCom tamanha oferta nesta grande metrópole, o visitante muitas vezes fi ca confuso, não consegue se focar ou mesmo saber tudo que tem à sua disposição. Mas em São Paulo há muito para todos. Basta saber enxergar com os olhos do turista e oferecer aquilo que ele busca, conforme seu perfi l.

São Paulo para estrangeirosA cidade está incluída no circuito de grandes metrópoles mun-

diais, mas o que mais tem chamado a atenção dos estrangeiros é

sua capacidade de preservar o que há de mais brasileiro, como as

manifestações culturais, como o Carnaval e a Virada Cultural, ou

a paixão pelo futebol, demonstrada tanto em estádios como em

um museu interativo inteiramente ligado ao assunto, o Museu

do Futebol. A gastronomia e a vida noturna também são um

espetáculo à parte e representam bem a diversidade de estilos

encontrada nessa cidade tipicamente brasileira. A feijoada, a

caipirinha, o grafi te, o samba, o forró, a arte de saber festejar, a

alegria, o tempero... Estes são os ingredientes mais procurados

pelos turistas internacionais. 

ESPECIALSÃO PAULO

Skol Sensations

Grafi tes espalhados pelas ruas

Carnaval de São Paulo Vista do Terraço Itália

São Paulo Fashion Week

Para casais apaixonadosFamosa por sua agitação, São Paulo é também uma ótima opção para viver momen-

tos a dois. É possível realizar desde piqueniques no Parque Ibirapuera, com direito

a um passeio pelos diversos museus que o espaço abriga, até jantares românticos à

luz de velas em restaurantes com vista panorâmica, emendados com uma volta de

helicóptero ou limusine, ou um Day Spa.

São Paulo para brasileirosO lado intensamente cosmopolita e global da capital

paulista é o principal atrativo da cidade para os milhões

de brasileiros que a visitam todos os anos. A agenda

paulistana está sempre repleta de shows internacionais,

grandes musicais da Broadway e eventos de repercussão

mundial, como a Fórmula 1, o São Paulo Fashion Week

e a Bienal de Artes. São Paulo também abriga sedes das

melhores grifes internacionais, além de lojas que são re-

ferência em moda e design, encontradas principalmente

nas ruas Oscar Freire e Gabriel Monteiro da Silva. Até

a gastronomia paulistana é uma atração para os brasi-

leiros, com restaurantes renomados e reconhecidos no

mundo todo, como o D.O.M, considerado o sexto me-

lhor do planeta. É esse perfi l internacional que o turista

nacional busca acessar e que só São Paulo pode oferecer

com a cordialidade e a receptividade típicas do Brasil.

Jose Cordeiro

Jose CordeiroCa

io P

imen

taJefferson Pancieri

Fernando Heise

Para jovensOs jovens, em geral, estão atrás de muita diversão. A agitada

agenda cultural e de entretenimento da cidade é um prato cheio

para divertir este público. O destaque fi ca por conta das feirinhas

– de arte, artesanato ou design –, dos grandes shows e festivais

de música e, principalmente, da cena noturna badaladíssima. São

milhares de bares, casas de shows e danceterias, para todos os

gostos. E ainda regiões inteiras cuja vida noturna é uma atração

à parte, como a Vila Madalena, a Rua Augusta e a Vila Olímpia.

ESPECIALSÃO PAULO

Cidade é conhecida como destino gay friendly

Vila Madelena

Etapa da Fórmula 1 é realizada em São Paulo Praça Benedito Calixto

Biblioteca Mario Andrade

Para o público LGBTSão Paulo é diversa, inclusiva e antenada e, por isso, se

tornou também um dos maiores destinos para o público

gay, que não mede esforços – e nem verba – para gastar

no que gosta. Não é à toa que há, na cidade, cerca de 80

estabelecimentos gay friendly, voltados para este público

ou muito frequentados por ele. Os atrativos culturais e

noturnos se destacam, além de eventos como a Parada do

Orgulho LGBT, uma das maiores do mundo.

Para estudantesO prestígio das mais de 200 universidades paulistanas tem atraído

cada vez mais visitantes interessados em aprofundar seus conheci-

mentos em cursos de graduação, pós-graduação e doutorado. Outro

nicho é o dos profi ssionais que desejam se especializar em uma das

inúmeras escolas livres e centros culturais, que oferecem cursos de

curta duração, técnicos e de extensão.

Jose Cordeiro

Jefferson Pancieri

Jose Cordeiro

Beto Issa

Caio Pimenta

ESPECIALSÃO PAULO

Para a famíliaSão Paulo possui atrações divertidas e educativas que integram toda

a família e são ideais para quem viaja com os fi lhos. Há muitos par-

ques ao ar livre e museus interativos voltados para crianças, como o

Catavento Cultural, com mais de mais de 200 instalações dedicadas

a entreter e ensinar, o Aquário São Paulo e o Zoológico, o maior do

país, com mais de três mil animais. A sempre recheada agenda de

cinemas, teatros, shows, espetáculos e exposições também reserva

um espaço especial para as atrações voltadas ao público infantil.

Para empresáriosA cidade é destino certo do turista de negócios. O

segmento é uma das vocações da metrópole que re-

presenta o maior Produto Interno Bruto (PIB) do país,

é sede de algumas das maiores corporações globais e

oferece toda a infraestrutura de serviços, tecnologia e

telecomunicações. Ou seja, o lugar ideal para investir

e fechar um negócio. São Paulo ainda oferece a mais

qualifi cada estrutura turística para que empresários não

precisem se preocupar com nada. As principais redes

hoteleiras do mundo estão na cidade, há milhares de

restaurantes para os mais variados gostos em todos os

bairros e o serviço de táxi é abundante em toda a capital.

Para quem quer organizar ou participar de eventoA cidade recebe milhões de turistas para negócios e eventos. Entre os

que se hospedam em hotéis, mais de 75% vêm para a cidade com estas

motivações. Aqui se concentra 75% do mercado brasileiro de feiras e

negócios, movimentando anualmente cerca de R$ 4 bilhões. Para rece-

ber todos estes eventos, a cidade conta com 270 mil metros quadrados

de área de exposição para locação e com uma infi nidade de presta-

dores de serviços para a organização de convenções. Boa parte desta

oferta pode ser conferida no site www.cidadedesaopaulo.com/mice.

Principais feiras do país acontecem em São Paulo

Cidade conta com diversas opções de mobilidade urbana

Estruturas completas para realização de eventos

Turismo de Lazer conta com vários atrativos, incluindo Zoológico

Turismo de Negócios movimenta a cidade durante o ano inteiro

Jose Cordeiro

Jose Cordeiro

Jose Cordeiro

Jose Cordeiro

Caio Pimenta

Ir a uma feira de rua e experimentar a combinação clássica de caldo de cana e pastel fresquinhos;

Passear pela Avenida Paulista no fi m de semana e conferir o Parque Trianon, as feiras de antiguidades e as inúmeras opções de lazer e cultura;

Apreciar um bem servido sanduíche de mortadela ou um pastel de bacalhau, no Mercado Municipal;

Ser fã de café e curtir as mais charmosas cafeterias abundantes na cidade;

Assistir a um clássico do futebol paulista

no estádio do Pacaembu e descobrir porque o esporte é considerado paixão nacional;

Tomar café, almoçar ou jantar nas excelentes padarias da cidade, incluindo as que atendem 24 horas;

Admirar os diversos estilos de lojas, bares, baladas e também de pessoas na Rua Augusta;

Comer uma boa feijoada com chope aos sábados em um dos restaurantes ou botecos tradicionais neste prato;

Parar em uma grande livraria para folhear um livro sem preocupação;

Se jogar na balada de segunda a segunda;

Ir a uma das salas de cinema de arte para ver um fi lme mais alternativo, dos mais diferentes países;

Ao menos uma vez por ano, conferir as novidades das ruas de comércio popular 25 de Março e José Paulino;

Fazer um happy hour na Vila Madalena ou na Vila Mariana;

Apreciar uma das melhores pizzas do mundo, a qualquer hora e em qualquer dia da semana.

ESPECIALSÃO PAULO

Como oferecer ao turista uma pitada do modo de vida paulistano:EXPERIÊNCIA PAULISTANA

Mosaico de cenários e experiências envolvem os visitantes que passam pela cidade de São Paulo a cada ano

Jose CordeiroJose Cordeiro

Pris

cilla

Vila

rino Priscilla V

ilarinoPriscilla V

ilarinoCa

io P

imen

ta

11 milhões de habitantes na cidade e 20 milhões na região metropolitana Mais de 13 milhões de turistas ao ano 90 mil eventos anuais 75% do mercado das principais feiras de negócios 15 mil restaurantes de 51 tipos de cozinha 20 mil bares e casas noturnas 164 teatros 280 salas de cinema 125 museus 39 centros culturais 53 grandes shoppings centers 13 mil lojas nos principais shoppings 95 parques e áreas verdes 46 mil quartos em 410 hotéis 62 hostels 33 mil táxis 3 aeroportos 9 estádios de futebol 4 grandes casas de espetáculos 2 áreas de proteção ambiental (Capivari-Monos e Bororé-Colônia), com cachoeiras e aldeias indígenas Maior destino turístico do Brasil 10º maior PIB do mundo 14ª cidade mais globalizada do mundo 2ª maior bolsa de valores do mundo 4ª maior metrópole do mundo 6º melhor restaurante do mundo (D.O.M., pela revista Restaurant) 8ª rua mais luxuosa do mundo (Rua Oscar, pela Excellence Mystery Shopping International) Maior cidade japonesa, libanesa, espanhola, portuguesa e terceira maior italiana fora de seus países de origem.

Sampa em dados e fatos

Principais Eventos de São Paulo Aniversário da Cidade; Carnaval – Desfile das

Escolas de Samba de São Paulo; São Paulo Fashion Week; Virada Cultural; Casa Cor; Parada LGBT (Parada Gay); Bienal do Livro; Virada Esportiva; Bienal de Arte; Bienal de Arquitetura; Salão Internacional do Automóvel; Grande Prêmio de Fórmula 1; Natal Iluminado; Réveillon na Paulista.

E mais: Festivais de música; Shows internacionais; Blocos de Carnaval de rua; Feiras de negócios; Congressos e convenções; Musicais; E muitos outros.

E nos próximos anos: Copa do Mundo de Futebol em 2014; Congresso Rotary em 2015; Jogos de futebol das Olimpíadas em 2016;

ESPECIALSÃO PAULO

Parada Gay

Salão do Automóvel

Festival de Música Nova Brasil

Jose CordeiroJose Cordeiro

Jose Cordeiro

Para o profi ssional de turismo

ESPECIALSÃO PAULO

Guia Fique Mais Um DiaO que é: Uma publicação que reúne 20 sugestões de roteiros de apenas um dia separados em diversos temas: Natureza, Cultural, Bem-estar, Bom e Barato, Sofi sti-cado, Descolado, Em Família, Compras e também por regiões e bairros da cidade. Como usar: Com turistas que vêm a São Paulo para uma viagem de negócios ou acompanhar um evento. É uma excelente maneira de incentivá-los a prolongar sua estadia por um ou mais dias para aproveitar a vasta oferta cultural e de lazer da cidade. Onde: fiquemaisumdia.com.br

Roteiros TemáticosO que é: Nove miniguias com informações sobre atrativos, contextualização histórica e dicas para descobrir a cidade a partir dos temas: Arquitetura pelo Centro Histórico, Cultura Afro, Arte Urbana, Cidade Criativa, Ecorrural, Independência do Brasil, Café, Futebol e Mirantes. Como usar: Ideal para apresentar a multifacetada cidade de São Paulo de uma forma nada óbvia e de acordo com o perfi l do turista. Onde: cidadedesaopaulo.com/download

Mapas por regiãoO que é: Seis mapas mostram com mais detalhes as atrações de seis importantes regiões da capital paulista: Santana, Pinhei-ros, Paulista, Ipiranga, Morumbi e Centro. Há também um mapa geral que ajuda a ter uma noção mais completa sobre o que a metrópole oferece. Como usar: Para vender

os atrativos da ex-tensa e multicul-tural cidade de São Paulo a turis-tas de negócios e ajudá-los a conhecer a oferta paulistana de cultura, lazer e gastro-nomia existente perto de onde ele se hospedará. Onde: cidadedesaopaulo.com/download

Site de Turismo de São PauloO que é: Um site que possui as principais informações sobre a cidade, uma agenda cultural atual-izada e diversos materiais de divul-gação e promoção disponíveis para download. Como usar: Como ferramenta de estudo sobre a capital paulista. O site é constantemente atualizado e traz sempre novas informações, curiosidades e materiais voltados para turistas e profi ssionais do segmento. Onde: cidadedesaopaulo.com

MICEO que é: Uma ferramenta on-line de busca que reúne mais de 240 espaços em São Paulo para realização dos mais diversos tipos de eventos, desde convenções, feiras, con-gressos, shows e até pequenas reuniões de trabalho. Como usar: Um fi ltro disponível no site ajuda profi ssionais a encontrar os locais que mais se enquadram às suas neces-sidades de espaço, estrutura ou localização. Uma lista será formada com informações, contatos e imagens de cada lugar. Onde: cidadedesaopaulo.com/mice

Folheto Viva Tudo IssoO que é: Um material que mostra re-sumidamente o que é São Paulo, como é o estilo de vida paulistano e quais experiências podem ser vividas na cidade. Como usar: Bom para conhecer melhor a capital e oferecê-la para turistas interes-sados em vivenciar sensações únicas em uma metrópole que é global e ao mesmo tempo tipicamente brasileira. Onde: cidadedesaopaulo.com/download

TreinamentosO que é: A São Paulo Turismo oferece di-versos treinamentos sobre a capital paulista para operadores e agentes de viagem, guias e demais profi ssionais de turismo. Como usar: Entre em contato, converse com a equipe especializada, explique seus inter-esses e se informe sobre as possibilidades de treinamentos disponíveis. Onde: cidadedesaopaulo@spturis.com

Turismo de Lazer O que é: Um guia com o melhor de São Paulo para turistas que vêm a lazer para conhecer, principalmente, o lado cultural e de entre-tenimento da cidade. Como usar: O guia tem argumentos para o profi ssional de turismo ofe-recer São Paulo aos turistas, dicas de como en-cantar o visitante e várias outras informações. Onde: cidadedesaopaulo.com/download

Guia São Paulo LGBTO que é: Um guia completo, com as prin-cipais atrações para o turista LGBT, focado nos temas Cultura, Vida Noturna, Regiões e Gastronomia, com sugestões de passeios e de locais gay friendly. Também possui um calen-dário de eventos de interesse do público gay e um roteiro completo do que fazer de segunda a domingo. Como usar: Ideal para conhecer o que São Paulo oferece para este público. Onde: cidadedesaopaulo.com/download

ex-l-e s-s e cer a destrrtoedop

e o-

o de dará. paulo.

MAIS SOBRE A CIDADE DE SÃO PAULO?A São Paulo Turismo (SPTuris) é a empresa municipal de turismo e eventos da capital paulista e se coloca à disposição para auxiliar os profissionais de turismo, oferecendo materiais de apoio, capacitações e informações em geral sobre a cidade. Entre em contato:

São Paulo Turismo S.A. Av. Olavo Fontoura, 1209 Parque Anhembi - CEP 02012-021Santana - São Paulo - SP Tel.: 55 (11) 2226-0400 www.spturis.com / www.cidadedesaopaulo.com

ESPECIALSÃO PAULO

>> Em 2013, a Feira das Américas, da

Associação Brasileria de Agências de

Viagens (ABAV), voltou a acontecer em

São Paulo, afi nal, a cidade é a maior me-

trópole do Hemisfério Sul, maior destino

receptor de turistas do Brasil e também o

maior emissor de viajantes do país. Tudo

isto somado ao seu poder econômico,

sua oferta de serviços e infraestrutura

turística, cultural, de entretenimento e

de compras fazem da cidade um negócio

vantajoso para agentes, operadores de

viagem e demais profi ssionais do turismo.

Aliás, a atividade turística vai muito bem na

cidade. No ano passado, mais de 12 milhões

de visitantes estiveram na metrópole. A ocu-

pação hoteleira média registrada é próxima

aos 70%, sendo que São Paulo tem a maior

quantidade de meios de hospedagem do país:

são 46 mil quartos em hotéis. E os desembar-

ques nos aeroportos e terminais rodoviários

que atendem a capital não param de subir.

Por todas essas razões, São Paulo é mes-

mo o lugar ideal para a Feira das Américas

e recebe o evento – e seus participantes – de

braços abertos. Tanto que, em seu estande

na feira, foi montada uma grande Central

de Informação Turística, onde está a equipe

da São Paulo Turismo e outros atendentes

treinados, todos especialistas em recep-

cionar e orientar os visitantes. Lá são

distribuídos mapas e guias da cidade e ma-

teriais inéditos lançados no evento e que o

público poderá conhecer em primeira mão.

Novidades paulistanas para o público da Feira das Américas

Entre as novidades lançadas este ano está

o folheto “São Paulo. Viva Tudo Isso”, com

os destaques da capital paulista, em espe-

cial, os atrativos imperdíveis da cidade nos

segmentos de cultura, gastronomia, vida

noturna, compras, esportes, estudos, saúde

e negócios, além de um calendário com os

principais eventos anuais e atrações nos

arredores da cidade, da praia à montanha.

Outro material inédito apresentado

na feira é o Guia São Paulo LGBT, um

roteiro completo que chama a atenção

do público GLS para as atrações que só a

capital paulista oferece e que ajuda os pro-

fi ssionais de turismo a entenderem porque

a metrópole atrai esses turistas, mais exi-

gentes, com maior grau de escolaridade,

alto poder aquisitivo e disponibilidade

para gastar em entretenimento e compras.

Também original é o folheto Turismo

Receptivo, com uma relação de agências

de turismo receptivo que prestam serviços

na capital – e podem ser grandes parceiras

de agentes e operadores do Brasil afora.

Há outras novidades, como o Boletim

Semestral do Observatório do Turismo,

com pesquisas, análises e tendências

sobre a atividade turística em São Paulo.

Para o estande, a São Paulo Turismo

também preparou inovações. Além de

dois painéis grafitados por artistas re-

nomados, foram colocadas nas laterais

do estande seis totens com informações

sobre as principais iniciativas da cidade

para a promoção do turismo. E nesses

totens estão gravados ainda os QR Codes

(códigos acessados por meio de smartpho-

nes e tablets) de cada projeto para que o

material completo possa ser baixado pelo

público por meio do celular, ali, na hora.

ABAV em São Paulo e São Paulo na ABAV

(55-11) 3123-2222(55-21) 3233-6319