aa&xdd ^asbaad qi^sa sbocto sarba •tfttddb, esortebadb...
TRANSCRIPT
.- Osiaod: -os-2Oio docb ^dd
sbodwob <d^ob
13-08-2010 cfodb stctei ^f^obb ^c*o'^ri' ^3bi ^^^obb^ ^oU
is!bi3b3obb sfcctfrt
ibbot*^ojb •aoQi^ itft^Tobb
1:- Oniaod: 0-08-2010 docb 8Klbnd
saiiFc^SFrt^ac3 j^^ssFdci saoJbFcSSFrtv'o,
Bbo3^,
be S.
1
!: 0-07-2011 dod) i
aa&xdd ^asbaad qi^sa sbocto sarba
•tfttddb, eSortebadb ^dd 9q^d^oi>^ ^dd dsjarwd
•casbaesd ^^sa sboctoodb i
sJ^dwrlcb.
soixi!r,a& ds^sjaa ^terrarteft
rtrV)^D&J dso^se eJrai^5f*#dsSdb cfda
crfo^d rtjtB* afjste^c^, Oo^Uon^ e^d) ^^F^oBrtbigid) oodbdbab^ esa^oa^eao^ oirat^sfrt ^Jessabsp'Ooifciiabj afosrodcS
rt^t^a6rt^l't*)!
8*Jdrt JSeJB^ gSoeseoi)*
120 es^^ <^^^f rtfO
Terms of Referance 953b^
^rt
WCfObdOcfaS)OiS ^oiffle^s^rt^ or?
cod) 3^^>^^). ^rt
oobsQo^/aissiS
escSOocS
•aoBsfoi) es^ifBOrf^ es^ titiF ^cSh
sJaS iJoa^oiis^b; ^rcs'^^ti^o ^o^)
^rt sSjB^casa ^i^ aJorta*
^rrarf^f dt
Sxz^^sSod
3essS)j wstos^jstcSsfrf ^Rjs^&^joert OmoSjc^ sort
, (Partishan) 5!bj 5 o^*5bo^ojb ^^^^00^1 i^vtio^OcS ^^nbcubc^e^ el>sf:
sfoetfr? S)Oi^^oi) a^^ft0oi)s3blJ s'tsssFiJe'
O^o^d art ai^fo^eS^ ss&oa^^dBrt Osie.tfEseft
Scsroi) afosfj 01,05,07, 08, 10,11,12 cbsb, 13 d ar?n
^tfF ^^rfo^^d 5i>Ki^8ed5?rtodi^. d>od#rt aS^aa?
O0^bd art Odrf SiF0*> a>0?e 02 d ^lrt
astodb 2:- OnBc^^: 13-O8-2O1O d ^^ds^^^^odb
sJd©
ddoiodid).
3:-
do. i ud s^^^d afte^sab e^dasadd dd*hwd sbodvod) aaoca
1S-O8-2OKX)
stdOcdb;*,^jod^octo
b. dbodwot) i^Oodb^b, ^ec)
3320/- ^cbd <9O ssr) ^jcbsJ
^ sbodwodbskbafetoosob ^d^ ^b^ dejteOa^*aiu) aiejocto cdsr<^)sb^Ood^ea^).
(e) a^steesd e^dsa oteee^^ridsteoedOod dc^obsjaD doAdobd)^ aSx>dddasSd aSort^^aiu) aiooodd
ddu) w^odbddbaote dee^Cd
sbab sbododb ttQ^drteb ^sarte^QsaOrtdbaoad^
<gsiada3edO8) Ododbddb,dcjodbobddd nd^db
^^v's'oci ^c^Foob of>if5'e >ejdcCo3b.
et^ ^otbb wepssaoob ib^b^a^ o5btw^?rf
t3b3b_ ^^bos' ^jorto^^^aic3dri cbs^ craw
ibbsb^ ^to^ itfffBFrfaocS ^obc^asJ
ssbab^ ibbeooba
oodb
b^cwssa
b. srt
dOrt5/ep*dsa
^d^dtirenbd d
d -ds t^r^ a!
isp"Ortrf dbe^
abdad ^^'^'^b
beS^ ajaoba^Sa1
edJab ^fib^^ 5
banbd^cf wc^Oo
•^^du) ^toaeS:
B(^^)i^d) aba^
sbe^dcOb^ aoaibA
^Aabd a/sbobc
^fKia^iiffc
iod sboso,ic
dba^i^aa
b ortn ^>6
•sejascf tstfSssa dbaoba
tf8 ^9do5bf ibOS) ^
^jba. dbadc^^beo^tfibd)
5SbcSs$fa<eatoo RBep^ob
oAatM5Jrtnba Bbo, aba. 25/-
^^^sb. a^aidbaofonarf aba. 30/—i
da^ord dera^^s sbodwoiidd^ *et9^
Adfa oaart atqiaddjj Aedtudshxaaodb efteSd i>^ d^eO ^odererd
S3OO ddd A sartdes
^sioobd ur^ dsrsa^eft a<sao^ : 13-O8-2010doc^>
eseobsBj^ dda s&o^^oi)^ Oi5B^rfi3BO
di ^^'do^o^
Os^odb 4:- sbo^woi)
^fiorc6d^ idsiucaaat) ^JsJed ^ba^ d^eO ^ofterer.
ioterodb .—
dUa. 1 ^^ds^^^^add doTtwrt
oa oaodbrd^rodbslOrtsarUa dceva^d
sot] ^ao&F(3SFrtob ^E^oob ctooocJ
^^ O0. 1
cia. 1 o^
escSOoci i^orttfai) Moil ffaot)FcJFrf^'o
a^sria
b^. wcStf Etooddato
asaria
4
13-08-2010 dodb crfrftf stooddofc 2sfa
ooc&> C^a^Wab. art tra^UFB" wooboff^ob ^bad^sa ds
da. S uqfi^ da 10 oo^ucSd ^cfe^rf d^^ da. 10
sfafr ^^^ da. 1000/-.
^foi^^o^Wd) ^5to* ^o^^rt#rt da.
SO/- eosi^^ iS^CSbi^c^ft ^^c^ab we^rft di s)^a^.Wc9i da. 5 OocJ
da
eSr sft^as?, ^!^ (KYC)b^ Wo gjOEseoft rf^jtSrf^rt iijio s^isb^ saWob ossvbs^
WC8
g^adSi<ienc$ cocti uSt^oi^ rfcbt^^ ^ocScto.
^to^rtvsft ^bOofb' •aossfoob &>Oo&
aSra53sftctogic(OocJ W^
wstacad o^a^^s^olx), ttxaob
n^osW5o
urf
j^iS
P^aS da. 100 tsqSti
<^^eode6 sbac^^d i^^o&oqj ararto
/&Oodb
aJaddsbsbdOoc) wsbsb^
a6ada^dbsl
5tact>s) ajoejoq) jBsrta
stoatf
/a>Oodb
^^ ' 'oc^
FStSsS^i)
^oc^san ^^ ^orft'o So^^ sos*J3
oJjstsssJcCuoa wrfa^Frfjiv^^s^s^oJbt >aea eir^ ssba&>^
e^oti ffso^FaSFrtv'o ero^as ise^, sto>S^ca^<& ^
^oc^^b^^e^ EDt3e5rf wv^tsb 3 ^ortvb,
6 aortv^ •ao^i^r s^eiF^ t^sJ^ a^cs
aoobcbrtrt i^rf' tsWca iSaa^
aa^^ot^'ci^^ i^ ^easfoob
ea^o^rf O^es
olst^sfoob eSejBdif^ ^>aua^^>i^a^ osa), ^j rSFrfaoci Capacity Building
sb. I.E.C ^^aiiFgiS)rtrraa t^a. 50us^ atarla ^bs>^eoaootioocS
, acsrto sjeacfc^n d^. lO^^ c^^cs oabrt^^oiB^^c^, aoh&a
oozi ^S^sfQ ^raiS) cJ <tfo<^oii i^aB'aiscrft^Boart aiatasfoj
oocii
en^cftrai#rf$abn
S*^cart uott
•ae^scfoob
idoex>0*cJo4 CAMS Chennaisarb Alankit Assignments Ltd., ^stdai^
o^aeasfScdb ^^sJdFdoaD (Facilitators)idesbd
^^^ dt d^^oo> ^caFot)
•aiJob i^ajr^^ eta. 1000/-
o^a. 50
(Pension Fund Regulatory and Development Authority)
ftrtr^ortvsft d^sfocSc^aissficfciiS dosl^uo* ^^^ffi*
atae^ala^ ^. cs. rff^^ (Computer Age Management
Services Pvt. Ltd.,) asarto •**^ ^s>teSx>a; ., aisk^a^^ (Alankit
Assignments Ltd.,) •stSobr^^oart e^^^oua^ (Memorandum of
Understanding)
ssar> skn^
^oaJ/KiL^^ofn'^tabi
stood^.
d O^^wbs^sfo, nborf^wb ko ^e^rs' aii^ab <e^fwb ssboocS
K5B4OOr! OsSoCS^rfV'O, BBO^S^
asarist w ifs' ^c^ra^rf •as^rtv' eor?n
escirf ^ Ooo&rt^' ^rf
7
6:- cDSJ*<b<o^j-d^j* ^^sJoooRJ* aiiaeajcJcdb
CAMS Chennai sarb Alankit Assignments Ltd
aiBescdodb ^s&rdoaft (Facilitators)
2074
1
2
1
1636
108
2
1
1
322
do^*rodd
6000
3600
2400
1200
1000
500
300
200
100
^os3ddajrodl^jjdad do^4
9
8
7
6
5
4
3
2
1
to.
iaoda ae* daat3T 31 2011
2OllOdt3rt oiraesi^rt
srarl^ ^de d^obrt^
^rt^^d^o
c^oorf
ecb
sarb
Sraeod^^ saoSard^a^
2011 ood
daod^oia
2)esuo*3t
b. ^aort^oto
fits' sSra^Sets'5S)0S3
•adtbrt* Btb duobrt^
7:-
sfexxbrW2OK)-iis5e
ed ^rtAcab sJdO
^SS dbaaf ^^^^, b^s.lOO do^ aSab,
sre^rt ssadS^bd sJoS^^narfab (^a&F^ ^S**^ dbs. 1000)
o.l;^3^pws^rf^^of^ MorrJrf ^^eor^ ^i^aFrfSod grlA ^^F
Oobd eorf
^bodw
&sio> e- sbo^wodb sJ^oaood <B5fi&e>^
stog^^o ^dbdjaedsS ddodbod
2O1O-Iii3e
ddOocbsi^wd
web si^ccbrl^^
^gstooejsj"
-^s ^^^^^foof cDcsrevt)
1102193606303
SJ2c^-2011
^&C-2011
O^j - 2011
^ort^
321
2011-123;
,, DO.NO.M16011/09/2009BL,aesso^ 13-10-2010
^^^. dboodbrtrfda cra^roii <<iBdbB!3^
^aaoFsW^bj es^o^ua sfoojbrt#rf
a^ rf^a^^ ee^toFaorf do^o^^doa srta4 gii>
>odb
dbo^^^dob.
^ Os^a&d ^arf f^^e^oi)^ Orea^tfsraft ^tJF ^ofoCoab.
dbab, erodb^rf dbo^oo^a, sjrerf* ^sbfcJ •s^ob r^a^^
2008
afcteu
9:-
.— Eixx^woob sJAosx^d
^^^^od ScbfoSi
gjedA^bd a^^resg
BBnS) SSdA^bd BtfCS^ rSB^tfoWoSjii&Jj
rJb^fO w^^aOr^^Tb ad^ i^^&> s^^^b^ s^aaSO^^o&rt Sttdo^S
f^s^ ss^O^ ssbab, O^s^iraaJF^ •sdo^jS. •scJeocS
KjBsS*ffib*S a^cscS sort a^^igcJf aJ5$o>^rt^'o
10
obs. 1000 doA^^odbob; ararib obsBj dsaFrfaod dsfcassaoatf
ifosfsodb ^aoS) rt^^ AdbsSaocto
, i3boaoS) uoU
iSxocS
to sboctoodb^ ttnbe^^aedi^rtiaoacbsi ^^asbaa^
oO*cJ ge^rtood <&^
<^e^b^^bac^>s) ort e^^^F aaarb
oleeffloSoi) ^s& asarb
*>o^wocb
Sarah oftts'O<<jaBtCoist).
0a
art •^<^; ^bSof^ ^ft^ifob
rfjO^ ^c>ftoF8^rfsj^)
o^andssa
11
erf i sssf, ^fcS^oscf nsa
^^tsfo Oa^^Oi^8 iB
Scaba ace
i ^sioJba u^^ asraoi : 13-
08-20103 ^^e^aib <3c^i3^obb 9ibbwB)i3 i^^^a x^o^^'Fa^ ^s^^si
&>oc3 e^^3F&>c3o^ oJb8fs <sesBsS, s&saoix
^o^a^ob absb. cboc^#oob w^esOrtVo x^^jf <
o&atttsfodb obsiDbcJt^^rf^b i^b^b^ i^bos1 s^o^^a3
ur! acssbBFs^ ^rtc3b^fjs^t3a5bc3oc3b
^fo^oqS
i ^ooocp" aa^sia ^rf^Jts^ti ffeo3brf^rt
bibbeob 3 Oo^^ 4
,^ oa. a. rraooba-ESbaoobB
ss^rib
OOBb
^ fori?o^) ^cS^gja ^rfeotFci^ ffea^y^
msrfc) ^^^bw
escWo* S5JBOB' 26-W-2011 tfodb
•JO
woH •BoSiFS'BFrf^^t) a>^foct) rts^i*^ ^^oc^^fo.
^ortr! abso^b^! ^nsrfc5t ^So^cb
Cisioob
12
WKfc^i^cOodb^cJ. aboc8^oo rtobatobs? erab stooobrW
^ nboft^id di^dsfrt dbas^
sfoodbr^ seaoF^arf ^^f
rftddocb s^^i3aft 3^jddb. aod^ ^^obb^^ ^cod
dbsfrt^^ i^b^dbd ffsaoF^dssbj (Domestic workers)
T?i9fli^ ^.tVti;k (\^. ra^^n^f\^T ^BjJi rf ^?^^^PT5i^r? ^frri ^
rfcddodb ^^^idob. d^iod^dddb dbo^^o^ ^id^^j ^ocd
^^so8^jOOj^jsocib, xfc^^^^^d ^
rtsii^^4
d^ ictoi^dOod
7 ^^aibrt^rt sSbs^ K?,cOoi<t)i^|dOod ^td ^trf
sS^/^ ssbod^ ;w sSsf ^ci^ ^ft^ asBrtb sS^b ^ •actod^> 8^8 D^ -•
oboof^rt e^^cSi^^, ^ostOdbd ^sa^dsfrt^'s^bj aSOrfriR^iiS
i>od#ojb moU sfsOorff' woios^ob
. ^s CsJcxlid e^ri uSt^oio^ ><os dsssn
sJocdbrl^^
98Br/?db<dori^^ asrt
11 :- ©OqJ
sfabcdbe deex^^u*, oddsee&aa
sb^ 5dx>t*a> ^eOTOOrteb s^rl^ n^d^nb^ So^rt^o^ ^a> det^,
eiasr* *e^sn•socb
sao^^rivri Ac^sia *teo tsq^ccbsjaioe>o©*do;i sarto
13
— ^asbaad ed^sa obaeas^rt^
ror?n
asarto Cj^^^^aoe^ sluorocOo
12 :- sixx^wcobo
si^o^ad sao^^^ Oaicdxiwi
ifeOdo;* ^^estro 7 strocdirMbroom troi>dcl^
erofi^sSxiwrts^sc^^o xsri> ^^5^ sboctocdbAraeO oa^ ^o^ ^
^d^ dOrtrfdOdex. arerbsbactei BeAiei^dt)^
crowdstexxbrt^^5>odocb g
rod ^esi>M-ddoi)j sdxiod^^dtu
tfttroto rod ds ^^^dod dcaFo^
14
dJ o^aigdf doofcrt^^ saftoFddoS^, o^accsaft-W ssa^rt
98^3F3 ^aiu^ob 3srrarfJf 2009-10 OBBrtb 2010-llsfs <ob(5^ esa^^
3 si^ ^Odeexduo essEiro8
od 9one30*3b.
)jri3 a>oc3baodb
3s aooba eor^ ^^fo isj^ O^*
Ss^cd) 13 :- abo^woi) ^re^aAsJ ^
!2i^3 r^^r^aRf^•^SjO^bS^c^^ S?t^5(E*Fff'i3Sf*l ^$^^F3^S^
aJjaP^sfrfv* sbossea^^ esij^o^ttf ac^rto <c
': 0 i.'' ' (jcJOod 3s ao bo3 ^^^oobrft^
15
b^ 3boaojbc5 cc^^zb i^^ocsoiis' ssCofs' wodbos'tJ asbrf rt^o-•07-•O
sfot^^f ^rfosi^adftcS^, ^o^^es Zo^jf ^S53bBj afe^nbsi
^o^^ ireaiiFCJSFaiii^ert
•aoBscfctoocS tmg> wd^oF^^ oa&n^jt o^^c? ^^s
cboa^iciab. cboa^aii
^^aicdb 16 :- siio^wri ood waao^^ ejoiu^d a>odL>
.— sboctoab 2011-12 ^e <ascs<^
fi^odb 19:- sbodwoi) 2OH-12 fJc ^^acxd waiia^ocbd sbod^.
2011-2012ft ^se5<^^€5 Bboa^ai) ^ocbs
sort i^^^fa&d ^^it) Ci3Bft
.- sboctoodb 2010-11 <Se
sibs3jee>**>.
16
h :- sbodwcxb 2010-11 <Se <oaed oodbs^oixd
2010-ll5?f a^^K^S^ nborfOo^^^ eftobsJ ot*>F
i p itmii
•
•
Comolidatcd ^e^dd ^qaadd daed
osAasT^ AOed^dsb^ dds. 13,000/-
AfBFola .— daodvrt rta^rt ^gsdd <3ae] As^^ tOoia
(Consolidated). s5t^^f a^a. 13,000/- ^rt^ E>^^ibbi^)c^53^ wo^
SoOodb Qrd^^or^ (DOBjIjpWci x off b>^^ 53a^^^jao^c^b 9 ests'Orf s se^ff1
dstort) 17 :- cdxx^^d rb^i ^tpadri ^>ed ^s^^ &Ocdb 9doc*^
wfofYiW^f 8DO.
j^OtJe^a ^e J o as^rb a>odb
c^^ ^ff^^^^^ ffodbo^^^ 3^^ Doc^osaa^tf ^ai^rWs; aaoda e^^oda^
daoejjBcb sJaaadad <adda ^araodad
Atarcdb .— slaoG^^odu densdde wdaddseOA
ds Swodad ^ar^ ^^^odae^ ^^^diaen t^e^F sft&fiasb.
y^^^i ^B^^O^^^ C90^03^ tf ffi^?rfoA?5Jt? f^u83^^8Dfl^DC3Sftc^ ^OC^ i^i^O^^c^^^b.
erol>t?j8oa& ida^^ocda ^^SBO&d ^aAoF^ ooataa^^d aSadoda taddrt 1
17•*
•*•
^: 13-08-2010 docb
sl^o^wodb at^odb sicteivri^^b,
13-08-2010 ^^ocsb ctf^^ci
fiatoft 1:- Sioso^^: 13-O8-2O1O docb tKbDcl ais^oii
esci 8f 85. oea.
-l rfo
' \
8t es. •at^^.
<<i8Js^ab sser^is
%OnBOtf: 13-O7-2OH dod)
dd siaeijaeBd t^sa sboc^^ asarto
t>, 8SorieLodb ^sJd aw^d^odb^ sJcS^
1 ^afflordd ioastoaad s^dsa sbod^odb
^w^rtwri sbodwodb moea
asarija
3:- sbo^vodb
d/a. 1 o^ sSba^d
(w)sbscse^Ood ^o^edbaan do^^ccbd^d^ddgj dor}a>dAc^sia ^dco^oex>0*dcx dbaodba tStexf^w,
st>* abodvocb QoaOrtb sarba aide)daar*
sixxtoodb c^eOodbdb^ *rlabsbadb 332O/- ddbd a gsbt! ^dbd
stood^edbdeb
o-08-20iod sitjJcdb
9^oa|sJd sWOccb^b^.- ()
^bsi^ ootib wepreoii eJab^s^
,5Of, obsecbcf^^^ri' o cbab iebosF i^^o^bab, i^rod sjesFrfSod wssb^srf ^ftv"2oaobc;oc3b
•a^ssf, s&oco&wal^^abtsrt
OOC3b
tsri
^^abodbtftO, joassba^s^
soaaAsbdo^abadboart c&a. 30/-rWKSb,
oJjBte35frt#rta Bbo, eta. 25/-
^ocb aaa^^ob. rt f^Cdfs' uobb^^db
oba. 5 q/i^a dba 10 aot^citf u^^rf s1^*^, aba. 10 aoob
aba.
50/- ^sissa cbs^bigc^dft a^aob on^( ^ aba^c^^), obi. 5 ao^
dba ioab4 ^^ketS^^rt-f^io&rf, aba^Sd^i^a^rtva^ ^0^ abeoba,bba
o^^cs ^joc^boS) t*fctart#rf RS& ob^^ sJbsa^tii
aoOoSb.
^sa>FdaFlo<cba
torfn ab
aF s'^^ obi. 1000/-
a^^s ^fortaJ^^ s^^BOb^s^tJoct) j^^frt Oaa^ejaoOoSb. rt sSirf4
(KYC)
^fffBFO S'^^Ort^Ob,, (So^DO^rf. MC^OOCS
, i^oa^^csdOocS oScs
oSE83sftobi^c;aocJ s^cs
100
<so
^^tadb : s ^^^^e^^-d^ed" s^dooewj* otoea^todbA
^baeodc6 stoaotosj ^^oooq^ sarlia
aax-d ^oa^^odb /fcOodb
aOedddb/saax-d aOedddbrtdsi^
a^ad&bdbs) ^^^sJ^^ (ssb^^jaecteJ a^iodbo^db.
•sfasba ^^eftab.
^s s^v's'od ^csrobb
oAeffli3cob
CAMS Chennai
Alankit Assignments Ltd., qsidad^
(Facilitators)•fesbrf 5^^aj8oacbsl
-aibob iSFC((3n Sba. 1000/- xsa^^&k^^ ^^ iJo^ifrf obs. 50
^?^)e5BtU
sjbodrt
(Computer Age Management Services Pvt. Ltd.,) as^rto
9^aj5l>o^; ., c^sttSato (Alankit Assignments Ltd.,)
(Memorandum of Understanding)
i iod'fobbe3j
o^srib s&jao ^pbs* s3?ai)Frfv'o
B^^c5Bi5b ei^ssfafio atftcS Rfoaf/^bBe^sfrt^oS^
oJbstsj^^oobel ebod^ojb e^rfi^sft ssobbF(DbF^ot^^ex),
(Pension Fund Regulatory and Development
Authority) ars^^Sa^eS •* sg^sarfcS ki ftrtf43orf^sn
ESbod*wb etoW ee&jF^^ cso^xx^ob c^^ejfo^i sfcoocS
o^eeejsJcub *j^b, ua^^ •b^B^o'sssftcS^ ^s
a5srt es^FS^ SsSra^rf ^s^rf^^ orf^ sSOrf^
6:- eas^toct^-e^a0 a^sJooos)* oiaee^dcdb
CAMS Chennai asarb Alankit Assignments Ltd.
Qliae^sSoi) ^s^r^oaft (Facilitators)
a>c*DE>*cdb
7
^^o^c^ o^jstwsfoobsftd.
^^ dbe^ F^s^ aba. 100 do^ t^ab,
ma^rt sa^^^b^ iJoS^oetfob (sk^fF ^^^, ^^. 1000)
o^jatMsfcfiood Bocirf tftotrt iC^SFdao^^
tttSr ^^cOoSb.^wodbd tort ^^t^oio^
8:- sbo^wodb s^oaood
oies5rren sJoA^^ ^e^OaJeu d*eOddadbad
arerodb.— Kvi"*eaa'-dEJt iradooex^ aJbeea^Socb^b.100^(
web dexidbrW wdo^u^2Oio-n<3e i
1102193606303
SJ355^-2O11
5^e-2011
a&,e^- 2011
$ortb
32i
s^^a^^b sto^^osdd stfU,
2011-123?
E5boc*^aio
uoil
lO^'SboGtoodb^ 9fi)eiecJc5rtjaoadbsJ ^^a^trea^
aie^oio
r^aioloeajt^o^)
, t^ •a^rff w^fo^^^ ^Sooiirfi?'
art^
11
ert iiertj ^fcSi^^jacS fits sJbaJK^^^sJcto ctB*sssa
^^tsto a^f&>s>& isajdoot^c^ o&arastob
sucJc5rf WiJrf^bj sS)otf*aSb ctaiSba^s' ep^^sa
CffcfBS O lSf^SJS S^^rf SjtO^jejdflrf. ^0C^
(Domestic workers)sbadbd
Fd8Foi>d0r?
od^
sbod^ob^ie,
b^^ •acfasJ
sboodesoio^ob
i?jsrOobiJ
Ooobd sort
Aestra^d
sbo^woi)
eJea*isb asarUa escb
sbodwoob
asarba
11 :- oaqJ
dbao^a deex^du*. o^aemaa
sadJa s)^d^&> da*.
^aar^bsb^aod•aod^
dca obaeasdrW
^af doA^^obd^ dorl4>dex>Ad^da ^dco
sarUa
13
o> dtsvsAd e)^ d^
V^o^ AcsFob woftt^Oitf^acCo^).
2009-10 mart) 2010-1 loJf <ssc9s^ ^aiT
r<xbo a.dM ^^F ^ot^^. o
>0^^ *0 ^^ ^^
es^bAsJ d^ d^ dOdeeduo essde-cd
l^^d 83$.
639^^ d^MlfiOd d)O83C3aaedxfedaod wone^OAd).
dedeideMafSJBFi
Acd^odb .*— sdocv
^ ^^o^^ ^^^ Kit;
• ^st -
^^^odb 13 :- s^xx^vodb aS
5^^^ Oide^r (6^o&3tri^ aodoci5dodnBcM), do* sb^^deeao*
s^ asanb J^^ojfjartp'oJcCooa 3ba^ cubsi^cJt
15
sSoe^J <&^^bb5^ oobc^ rtv"s3b^
Rft^^c^dbr^ rfiobfi^^ ^^^c^dcCoa
a^^obs^^^ ^sb^FB^aft
o&arasfr^^^ abosjaa^s" E^a
2:- ©nod: K3-O8-2O1O d
sfcl© sboc^^ -+-1 ^
13-08-2010 donb rf^^^^
rfbfcfr?13-08-2010 dodb sl^^d aS^ab sJ^^s^rt^sb, ^^ffabe^, ^o
1:- O^ao^: 0-O8-2010 dodb ffidbnd ateUcob
teoi]
8t eS. erf.
5B0i)F^^8Frt^^,
osea,
ep'dBB
-I a<On
: i3-O7-2Oti dodb
se^iedd rosbaad ^tafcsa sbocto aaria enj<>
atesskb, aSorittocb ^sfc) q^d;Sodb^ sted
oaaor^d nasbaad ^^3a sbo^^wcab
esc^Ood dbod^oba aoO saodaFdSFrtv'o
ffledoa eidadbsedsf Stdeaaft^b,. wdtf dbod#o^a ^^ft8odba
i^obae^d^ adA^d drasaSj^ ssarta
daod^odb ^d^^ taodbFdSrr^^a
acartba
13-08-2010 ^odb dc^d daod#odo 2sJt
Sdcda 3:- daodoia ^r^ ^df^rea esOssd^ domoO^dcxJ dja. 1 ta^dceaada sjodaBadd aSVriwi daodecda docs saodbrddrodbdOrt
•aeaad >>raOr(^/j3oarf d^^r^ udda,
fidoiadd),
() ^^adaa^^ zp'dss oJbaezesJrt^* odad^^^ daaeJe^Sod
^ao^d dbaddeS^ s^ori^F^oo ^io^ao^d^j
^doa wi obo^ sirfsioi^d^ ^jo^ao^nido^ daaodaa
f^F d^rojbd>od<oi> ^tOo^bnbj ^sri
^ada^db Kiadasda 3320/- ddbd a ^art ^adbd ^cobf^^
daod<odbddb a^oFRjobd FJiSaacaBOJb ^^d^ da^a
ea^^
13-08-2010d
^srt s^ffloF^ eoiaa^^da oliseessje geaa^, daod*cdb
siioi^*od3 ^0^1 ^Jdi^tijri^^) sii^ siraoira efteoi^5J*^
dSjdcio. s^^sn^ ijb^dfs' ^i^iJab ^^duo Sdoc*oJo
^!^_ ^oda esepsssocSa ddo^J odbseea^rf
obadad^ifrivb ^b^b sSao^ sioridobas^srf
db^a^ ^tod ^^erd^od Wcab^rasJ i?f^<eaaBbdodb
dba. iirarff^ds^dctab daa^ssaa dbadoa ^e^^sbv'^ri^rt dbe^ Aedoo
^*, •adoJbt sou eaod daasOjOBrto^rf esc^Ood ^ tar? oiattsna
•goa^ estjisaB dbaoia ^eeat^^ffc^dddb ^iOae^ drf^ide^arta^d soda
-iai r^ ^nrti
db^. 10o^ dies esabrtdodbsnd^, aoh&s> ^ou
jtfo^Jodb atda^scrtdbsaarl aletMsJoi) esar^3nsn
sto^b, I.E.C TOcdbFgKJbrtnBft SOo^ assria
^ssad^ ^joejo^^ido^ os^, ^tvsFdQod Capacity Building
lg. siradeitjds^dsSdb ddB^josa d^sdoo c^osteS,
atf^beodb oiradb ? aoe^d^ ^^f^, s^s^^stEt^^Bd Sf^^doBi^dcicto •add ear?
ffaOrtr? dJ^dao aO^ ctxea^tdf^odb Xhc^rt woU
sd soocs ft i^^dfSs'i^Bdb ae^^afodb era
codb SdO^)ddb. art^
d^s. 5 aq^^e ob3 10 ^o^^dd uddrf ^A*^ de. 10 >odb
•acSOocd d^^dodbos^ e^^^rf u^ addB&>^
So3rfc3Bddb ^3 ^^iF ^A^ d^s. 1000/- s&^^, iroc(3
^ 3>.>^e.o(^.a.>. ^^o^^o&sjdb ^k<2^S(U>^ uto^rt^rt dLs.
50/- aziid3 sS3B!*)i^)C3Bft 3*^iddb ee^rff •^ ste^deS^ dJs. 5 Sod
^, ^^s^^ (KYC)oire j^o^soii dhtS,ri<rt jito cbsb_ slracddb o^^^^oc!
^. art
3f
so^^ ^Je^oii rtebs^if^ <ocfcfa.
8oO<xb
^ sssirt
sS^rtrtiaiSr^ ws^itsBd oAjs^tesJoiu, sSxisob
eodd dbff^a^^dra ^^^^ee, a^o^j ^fi^ t)^, atortatro
^dbrf OO^ do^dt^ drfoio^d. di sfciadbB"e^fOrt^c5 stoA^^^^dOoc^ aSc
doiSrodd^oal3sa^AX)dbsd doA^
ddrt^bJid.
esoti roobFtd&Fri^a s^d^obsb, afe^ob six>oe^
^deb ^^taeuc ^o^rtvBc! l)oslissuo' ^its'
2)soo*3' es^c^^ou ^det^ O^^Ja'
ed> sSuobrt^ s^ioi^U^ ro^cFttb a^^rta ^ldo deiobrt^ ro^BF^
^^f-xsjivoi^^f oiotc^^rt^iocb Ax> fbstsT 31 2011 0
2011 ood ^aa^f 20Udddrt oiaras^rt ^rodid
olaeew4cdt>sl^ web stoobrWosrb 2Oto-tt^e
aatob 7:- asj><txiaitJt-e}|jj>
sboieaj<3
t..t^o^a^oda
CAMS Chennai essrb Alankit Assignments Ltd., /olansdob atf^dFdosft (Facilitators) drcb^ I
dej^odx) I
OcAoda
da. 1000/-cc(Jc}ei(e5 •s^Sdo
da. 50 rfa^iSsftsfcufsAcOoocJ s^ioa^rt
codb A^c^db.
eo*^ di ^^^^o^ ScsFoda
^Bai>F<0s$F8oi<jeo, ^)S5pfM0rai) (Pension Fund Regulatory
and Development Authority) dsdcJad^ di sg^wdtd u*
esftrttUt^rtvaft dtatotdc&o&aAddsl dosb^sx^ ^ms* <^^<4es>t3)ou*
jdae^^fe^ ^. e. aS<^ (Computer Age Management Services Pvt.
Ltd.,) aoarto weofta* w^^'^xxj; a.. dddtatlo (Alankit
Assignments Ltd.,) •asJdbri^^jaoart tu^oKiad (Memorandum of
Understanding) sbaa*aot*> di tfo^^ rtdab,
cboa^^ob ^o^ vso^ordSrri^i
cb*o, fijJ^i ^^ifF* -ado^rf.
aicacS urf odras^rfe ci5iO25^rt
s^Dzp'Orlvb ^sida^iocf c!oa^rt aetabci dh(Q
s^3oc^<
eort
a&at&sSo&x) ^t sbr^ a^^jdo^ ^^eod
^^oe^ci olreew^oissftd.
d^g.100 do^ ^*o^
438&F^ ^^^ dj3. 1000)oi^f&isJcfiood csodtf iffo^ ^jffciFdaoci
de.1000 i^oa^^odosb, s^^rto osee, i^ssrdaod ^^iiraiaBo*d
s^^od
9
adodb 8:- sbodvodb dAo^odo&aeas^nan doM ^e^Oideo cM>eO at>^^rt^id^ sbooto sJAcaood
^oe^ediddb ibsb, idDoa^odb e9^^s0rt^j ^Jz^ i^^eO e^ocb
odbaeassJodb dbsEbrfe id^) 5b^^ Jbo^ ^ortal idoeoo^^
aaod^rt^ ur^ AesbBFcd ^rtcb^ra^8^abcfocdbassrb^ idboc^ob tfoigi i^a^dsbj siad ^l
oedb.
C.
sbs. idberftdds^diddb stra^sraa ^s ^^a^obed ^rl asraos^ : 13-^^n
08-2010d ^^ejfob <dedidab estabss^irf iSda
^^ai^uD ^bsbedb 3 Oocd 4 ^ortv1
.}. •^ sSe^odbc^^^ ere. O. nao^g-sSiBcid^^ e^euc^
srerb cssld
8oole^(xtoe5
as^rb c9sb^Bjid i^jBrtF^l^tJrt^siJj
a#l)A)3B,cJ. e^cSdo^^ Bc3B0^ 26-04-2011 . do^b
Os^ocib ataid wsJ^^oCodb^cf.
a^d M^rf olefsesfoJb ^>risb ^tOb^sSjSSi Cseocssid e^^se
o^^^^o siiiiciFis'^sd ess^^^Sjirf ctoBrtF^ijszJrt^' 9id^^^ ur^
kJot
ctooicJ
^^os^aocb saofcr^
sbortao rbcbS^dbsd erob
sboocf
sboc^^aio aJJacuc^^^^ essbHBjid^ slecdoG
11
fisdocbsdid^ 5bocd*ob ^ot! ^^OdbFcJSFrtVo
^s ^sJobbrt^ eart
nTimrnT
ScaFob
W5Jb^4
sssr^ ^^oziLee^rtcOoocj cteg
tiaaA^^ex) ss^rb
sbo^rt ^jojfbstq^is'd cs
w^5^0r(*nsr(e3f eqisss
Jbsasi, i ,^ ^
^ ^\;
Oaiabrt^ ^^s^Fairtrt sto6^^^a^^^ ororto sbo^^^^rt afsf^rff
^uouoOoossrb)
s^s^^sftrf. escirt
assrb c!ooc
^^oz^oqi
fi^obrt^rt
Oaiobrt^rt
oi^ewrtalo
sfrtcOosb. sboc^^afe
sbooc?
^i fisfob^ ^rt^
moU
stooss^
^jE$ aou areFodbsfcii),
astab 12 :- ebodvabi a^?^.a^ e^u*-
13
eortsi>oa*ai> O8.& rt
aronb
.- dbodrt rtb,rt esi^sdd iibs^^ 8=^4, SoOobb
dffl. 13.000/- rnn^niiitH rf4^^^rtri rff
4s odbd a)rtn id^jfodseS!^ Oso^dsosn
4s 4V4od acFob
Jo/^4srrart<de sJbBS*4 e^^^d esdbdb^obb dbedrt ^=^4. &OoA)^Jao^ddb^ sftdb^ siiaa^^oBoad^, sdOrt d&)4/'Coiisolidated^Jt4sJ dba.
1^*^13,000/- ari sahdb^dK^ eso^ sreocbFdSFrt^b ^itjfodb rtdbsJ44
fp.cfy _ •^^"'jSbo^^odb3 8,fe^r(^ dsl^ssBftci^,, ^ toOof^
. \-r)F
17 :- sbocfori rb^rt wpadci sSbee) As^4 a>Ooi) 0sa>r4^ 7^9C^~
^^Oedddslx c8ea>A*3oOd>5J 8x1 ^usV^eaid sbo^^^jao^^ sliioio^i sxi. to %ro t^
acBrafa .•-
t^^d vb&>f4 eobbo^d a^^c^atabbj a^eSajtodboBftrf sodb
4s O^odbd sort
^dab Kftssa^^^ 8or^ eoJ^o^c*
. 4s
2^80of4 ssoefcos^d ntorfrt^e!^ t,odb atocfoii^b,
OaiBdribBsfc.a.sJ. dboc^odbe^ wdbJbBta45j8fldbd
o&erasJrts/db, ^stoRasf dbBdeo slfldF^c^sB ^^oBJrt^i!^
sfece^ ^rtjs^a^ftci^, ^o^d e^^,^^ •aslSj aJt^rtoci
^830*3•ae^saJcOoocJ eroai ^^fior^^ wo^o^ci
15
4s ^sJaiiEiicSo, dboddodb eo vs^ir^^ ^sodio^^Jb
s&oorf dboaiiddb. dbod*oi>
cadbEbdodb sSbfdr?13-08-2010 dotdb ^c*^ aSejfoi) ^c^5S#rt^'dbj aJ^odbe^ woH
esobbo^db i^a a?f^db.
Saiodb 1:- ©sjao^: 13-O8-2OK) doci> aad^nd ^^odb
sbboc^^oJb •aoas^ a^t^ojb aaobbraxiae^obb^b^
e^dbsjb^ojb sJbedrt ^^^fo&tabg s^doapa>e3acOo^b
8e eS. iis^^. aos^erPc^dsSab, 53bot^odb ,
aeodbFcSSFrtvacf aSaardc^ ^aobbrcJSFrt^), aa^^oF^
S3boc^oob
^oc^ai> eaoW ae^^or^ esaiu^ob
^^ dba^ot^-l d^
8e as.
asar^a
nasbaad *)c^sa adbocto asarba edbas^
aa^^^rd ^^assfcb, aSorid^adb ^sbd atc^d<^oi)^ stekb d^arud
oaa^ awbo^e^^ oaaordd nasbaaad ^lgsa sbo^^trcdb
'4©nBOd: 13-O7-2OH dodb 5te)n^ qjjjddb, dnF&3d Oaa^^
: s^
dsbj 5)oasti^5rt^odb ifljaeod^^ ^iiadbsJ ^oa>oqj asarlia
sJoi^ jdorJ^E^^O^aOrt^sj^n wafflord ^c^aaSodb /^Oodb
^OBjEB
i^O*fC9FCSi
^ceFOJb
ear? -^narteJf Seoao^^ : 13-08-2010dorib
Jda
4:- sdbo^^wob ^^eOolbi^jj ^ec^d^ ta&xr^^
a^^bx^aodb
asart^
Ocarod^ .— 3boc^#obb ^ if '
do. 1 o
•^
ooto ^aioobcisJbj ^oU ^BOJbrcJ8Frtvb
sSbo^^^odb wo^ ^aodbFtdSFodbsSdf ^>8o
acsriJs dba. 1 ej^^^ 5Jbfo,0, s^^rasa^j E^asadc
^^scxi>F^^8Frt^ arorib wott ^aodbFcJSFrtv^ •ge^jba
dfierda^ ^^. e. aS?^ (Computer Age
Management Services Pvt. Ltd.,) e^irto oo*^
j; ., ddddes (Alankit Assignments Ltd.,)
eudoeaasf (Memorandum of
Understanding) skaa^baoda ^
(Pension Fund Regulatoryand
Development Authority) sJ^rfa^CS •* gg^sadd ea
iSbo^<odb
sssrfo sSxrao
stxiorf ESooa^cSob. a^eewsfaii
sort e^O^^
esA e^z(,^^>d^^ d. erdd •^ ^sSoobrtv1
sboc^^.
fidodb 6:- sa^^cs^-t^^* ^gdooe^j* c&aea<3odb
<tfosx>Q*do^ CAMS Chennai sarb Alankit Assignments Ltd.,
o&aeaa^odb ^d^r^^oaft (Facilitators)
e^^^a^s?
^^^^od^^es^^
olotesaf
esob
ffc>i0FS'6rf
- s tf^^^oo^ ^csrol)
asidrt^^
1030165562303
•^O^^!^^^^ ^tO^^
3^5^-2011
s^^c-2011
a^j^- 2011
iort^
321
^4
sio^*rodd s!t : (^l^^
iOtarodb .—
stoo^^r^
2010-1 lsfe
2011-12tJe
20^1
2
1
1633
108
2
1.1$
6000
3600
2400
1200
1000
500
9
8
7
6
5
4
10
•3S|5^,r? ^duo
B^iF^wrt
a^rae^sJoob
dsnsrtsde rt^a^
>BEiiBe3^
5Sao^^ai)ri^a^^
S3Bj^,r?
cibo^<Pckii
n3Btsrt
s>oOb^s^^
B^ rt^aSsJooi>ri#rt
rt^a^^
13-10-2010DO.NO.M16011/09/2009BL,
d. stooabE^ddb
wd
•gsidb, sjred^
e^elr
siioorf
^ eroc^ra^rt
<cs5isBi53^
s&>oaodb
aSdeo
aafcxb 9:- r^^ais^^odbrid <oo
atoea^ctodb
12
ddexi
dtftess
dsasari^
^r?db^j3^,uajbcfotdb
b^ ^)orf ^iortad ^ouoc^
^t A^obbtd ^r?n
sstoas
ds 8oorf
ale. atrarft^ds^diddb
13-08-2010d
ii7rnif.ili'irinrilii]jrijlnrirti ^^^SOf^
i^^osi^^db 3 Oocd 4
^b. A.^isiioob e^f^sftob^rf. ^s
3s
. >3o^d
d
esd^ 3s o^efwrfcx^o
urt ^^odbe^ fi^d^sn e^^^r
sSboorf
afcaoeafo stoo^^d
atorfnaddb, steJ* ste^<3eo stab OaSa*?sfaac^^o wi)djed< ^ec^^i ^rt.
16
saiodt 12 :- sbodvod^
—
a5^^
^^carodb .— sfc>o^^<obb 2011-12 sJf ^rae9id-&t
dcraft ^^elF
ttodbs^odbd
cbcSFObb
t9<dob ^saaFB8
dcraFn^^b^aocd
^rfcCU^b. asoU0^^ftC; 1^I^-U
'^^eislFodb *^^ •^ ^^^oct cbcsrobb eofte^^Oid
c ^^ ^ ^^^oobcd ^orf (d^fobb^ ^^^ra^
oa^odb IS:- sboc^^odb 2011-12 ide naoid
sbocdid.
Oreroob .— s io^^<obb 2010-11
woobsSjObbcJsSbj ^^^^oSxi i^craFSibcib^ao!
*^ eoixj^db ^^e^wb cSboorf sSioa^cddb. ^^
a^od> 14:- slxx^woi) 2010-11 ide aaexd
edboc^.
Aca^odb .— cSboc^^wb aScaw^kti tfj cS^ s^es
^s CiSodbd or? ^^^fodbd, )^ra^dcraft ^^tlraaObF^^ eobbjT^db dsrrarteJe ^ias^eki a^
•• 18
strec^oo
essOrlo^es^^^^.
6.
560021.5. a,e ^so. c^^es', eSis' 5Sa^^^5riBc^, >o.&., ^,
aliseu<>-560067<
1.sissFd^ BsoiiFid^Frtd ro^oerasepsl)^ s^^a^ sfoasafca^<aCT>a3 ^sSd sidsssn ws5d ^e,3eoccooci ^s^ asssse^ob.
2.^BSFd^ Bso^F^^Frt^, ^lao^sd <aosa3 ^s^d sddsssn ssouBsoiFcJiFr(b, ^i^Bsd ^osaS "a^d^ assasoc^dD.
3.S,e 53si>e* ejsab^^, ss^^eb, t^ssstod, rtswnsF eSig.4.fije d^^d OSj s^F eSf^ S,e ^d^iOBsesso', ^io.2, cro.
Leave of Absence
^i, sssrtdtpso, ^orttrad^-560072.
14. ,esi^ nes^ sfccS^j*. ^e :33rtd^ ^j^oi, r(d3o
t^S^u, ^o.1863,
7c3e C^15.
13. S,e s3ot3esr, osoiSxJ, i^ed^e^^rtd wo^i,
12. ft^ ^^e^j^c© ^a^^ es^^ d^tac^ s^^^, /s ^^o.4249, 4^e s&e^' drasca', V e^^^1, ^fcyja^ ^rid,
*)-2^e n^duo^^rtd. 4sSsi^^^-57720l.
11. . ^o^3de^>3r, ^^aS^^dcb, ^tioa a^^^^sd
9.&,esb^ d&tfos, ^^*^ bsosfSSi, So.112/4,^^^a^irtd, s3ortCrscto
10.^,e U.j2. ^.eqSo' ros^
7.
8. &,e ^^'.wo'. ^d^qS, ro^^^cb, o^uaSo^^ ge^ cfo.14, x>ort?, sfort^jsob
22
13. s^^^, ^draee' ds^F, aderdi^ds, <a5^ifc3i3ja4Br ^aord^u<D^^3our, sDSD^^s os^o^i^', ^.ii.L.,
14.53js,e.^.8. rodo^^, ^^e^^o' oar ^ra',
^o^s' woes' c^^^^a^'s&oa', <a53t^ja^^B'
woes' <^6 >3ob' do^s', ^addepa^^,
560072.
sos^p-583101.12. &,( tu^fiicf a. d^t^Beo^^, ^JcJ^, a^p't^eOs^ oa
sio.122/4,
10. &^ ^^^scf, ^sJ^sic^ sSiab ^^ ^^o^ J>e>oSi,
11.
560022.9. ^e^o^ s^oc^fj' ^5^ ^^^ ^^odda^^^^, ^bociddort,
7.fi,e des'. we. do^^e a^ oasfcna*!', •aeo&nadcb,
•Hfjas^^Se^, dJaxS^aed dSc3'-562114.8.^,e d^^es' do^ wa^^d, ^c^dj, dort^^odb
23