aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. ·...

18
A A F F R R I I Q Q U U E E D D U U S S U U D D / / S S W W A A Z Z I I L L A A N N D D AUTREMENT L’AFRIQUE DU SUD 13 JOURS / 11 NUITS Avec Possibilité d’Extension aux Chutes Victoria LES + TRANSUNIVERS 4 NUITS EN RÉSERVES PRIVÉES 5 SAFARIS EN 4X4 1 SAFARI PEDESTRE DANS LA RESERVE DE MILWANEE CROISIERE SUR LA BLYDE RIVER CROISIERE AQUATIQUE A SAINTE LUCIE INSTITUT DES CHIMPANZES DE JANE GOODALL VOYAGE SPECIALEMENT CONÇU POUR LE C.E DU CNES VOTRE CONTACT : Flore VALLEE TEL : 01.42.23.20.77 PORTABLE : 06.30.23.40.32 E-mail : [email protected]

Upload: others

Post on 22-Jan-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD AUTREMENT L’AFRIQUE DU SUD

13 JOURS / 11 NUITS Avec Possibilité d’Extension aux Chutes Victoria

LES + TRANSUNIVERS 4 NUITS EN RÉSERVES PRIVÉES

5 SAFARIS EN 4X4 1 SAFARI PEDESTRE DANS LA RESERVE DE MILWANEE

CROISIERE SUR LA BLYDE RIVER CROISIERE AQUATIQUE A SAINTE LUCIE

INSTITUT DES CHIMPANZES DE JANE GOODALL

VOYAGE SPECIALEMENT CONÇU POUR LE C.E DU CNES

VOTRE CONTACT : Flore VALLEE TEL : 01.42.23.20.77

PORTABLE : 06.30.23.40.32 E-mail : [email protected]

Page 2: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

JOUR 01 PARIS LE CAP

JOUR 02 LE CAP

JOUR 03 DECOUVERTE DE LA PENINSULE DU CAP

JOUR 04 LE CAP / ROUTE DU VIN / LE CAP DURBAN

JOUR 05 DURBAN / RESERVE PRIVEE DU ZULU NYALA

JOUR 06 RESERVE PRIVEE DE ZULU NYALA SAFARI EN 4X4 / ROYAUME DU SWAZILAND

JOUR 07 ROYAUME DU SWAZILAND SAFARI PEDESTRE RESERVE DE MLILWANE / RESERVE PRIVEE

MTHETHOMUSHA SAFARI 4X4

JOUR 08 RESERVE PRIVEE MTHETHOMUSHA SAFARI 4X4 / RESERVE PRIVEE KARONGWE SAFARI

JOUR 09 RESERVE PRIVEE KARONGWE – SAFARIS 4X4

JOUR 10 RESERVE PRIVEE KARONGWE / CROISIERE RIVIERE DE LA BLYDE / PILGRIM’S REST JOUR 11 PILGRIM’S REST / JANE GOODALL / PRETORIA / JOHANNESBOURG JOUR 12 JOHANNESBOURG / SOWETO PARIS JOUR 13 PARIS

Page 3: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

1er Jour PARIS LE CAP

Rendez-vous des participants à l'aéroport de Paris.

Assistance aux formalités d'embarquement et envol à destination de JOHANNESBURG, sur vol régulier direct AIR France.

Prestations à bord.

Arrivée à l’aéroport du Cap et accueil par votre guide local francophone.

Transfert à l’hôtel NEW KING 4**** proche du bord de mer ou similaire, remise des clefs et installation dans les chambres.

Nuit à l’hôtel.

Cet établissement est à 3 minutes à pied de la plage. Situé sur la côte atlantique du Cap, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 3 km des plages de Camps Bay et Clifton. Il propose des chambres spacieuses et un bar à cocktail avec vue sur Lions Head et l'océan Atlantique. Les chambres décloisonnées de l'hôtel New Kings sont dotées de parquet et de mobilier moderne. Chacune d'entre elles comporte une télévision à écran LCD et une station d'accueil pour iPod. Certaines comprennent un coin salon avec un canapé en cuir.Ce quartier (Sea Point) est un choix idéal pour les voyageurs amateurs de balades sur la plage, la relaxation et les restaurants.

2ème Jour LE CAP

Petit déjeuner à bord. DÉPART POUR UN TOUR DE VILLE DU CAP EN BUS. Fondée en 1652, La Cap constitue le cœur historique et culturel de l’Afrique du Sud. C’est là que les vaisseaux de la compagnie Hollandaise des Indes Orientales venaient se ravitailler. Au Cap, les traces de l’architecture hollandaise sont encore bien vivantes, aussi bien dans son château que dans ses belles demeures anciennes. Les influences malaises et françaises s’y font aussi ressentir. Vous découvrirez au cours de ce tour de ville le château de Bonne Espérance, le quartier malais ou « Bo-Kaap » qui se distingue par ses maisons aux couleurs vives.

Déjeuner dans un restaurant du Victoria & Alfred Waterfront.

Ballade sur le Victoria & Alfred Waterfront. Il s’agit des anciens docks de Cape Town qui ont été transformés en centre commercial et culturel où se trouvent les meilleures possibilités de shopping du pays.

En fin d’après-midi, suivant la météo (si mauvais temps programmé un autre jour):

Page 4: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

Ascension à Signal Hill où vous apprécierez le splendide panorama sur le Cap.

OU EN FONCTION DE LA METEO Ascension Table Mountain en remplacement de Signal Hill. Celle-ci ne peut cependant être accomplie que les jours où la montagne n'est pas couverte par les nuages ou cachée dans un brouillard intense. Les jours de beau temps, la vue du sommet procure un panorama splendide sur la ville du Cap, l'océan Atlantique et les sommets montagneux de la Péninsule du Cap.

Dîner et nuit à l’hôtel.

~ LA VILLE DE CAPE TOWN ~

Confondant son nom avec celui de la pointe de terre située tout au sud-ouest du continent Africain (le cap de Bonne-Espérance se trouve à une quarantaine de kilomètres du centre ville) et avec celui de la province, Le Cap tient ses promesses. A la croisée des routes maritimes, c'est une vigie océanique et peut-être même un navire à quai. Adossée à l'Afrique, un oeil vers l'Asie, un autre ver l'Amérique, la ville offre à l'amateur d'histoire la profondeur d'une mémoire en mosaïque hantée par l'Europe lointaine. Capitale sud-africaine de l'art de vivre, de la mode et de la gastronomie, elle est aussi le théâtre d'une rare symbiose entre l'homme et la nature : ses habitants savent la chance qu'ils ont de vivre entre terre et mer, sur une péninsule dont la variété de la flore dépasse celle de toute la Grande-Bretagne, enivrés par la treille muscate et l'abondance des crustacés.

3ème Jour DECOUVERTE DE LA PENINSULE DU CAP

Petit déjeuner buffet. Route en direction du Cap de Bonne Espérance. Découverte de la péninsule du Cap : Sea Point, Clifton, Camps Bay et Hout Bay pour découvrir les plages de sables blancs, dominées par de somptueuses montagnes

Arrêt à Hout Bay et embarquement pour UNE MINI CROISIÈRE en bateau qui vous permettra de découvrir les colonies de phoques à fourrure installés sur l’île de « Duiker », L’île accueil également de nombreuses colonies d’oiseaux

Continuation vers la ville de Simon’s Town. Passage par le route panoramique de Chapman’s Peak niché à flanc de montagne. Arrêt en cours de route afin d’admirer la vue panoramique sur l’océan et sur « The Sentinel » Découverte de la plage des Boulder’s et de la colonie de manchots installées à l’année sur le site demeurant la seule installées sur le continent africain

Page 5: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

Rencontre avec la colonie de manchots ayant élu domicile tout au long de l’année sur le site. Cette espèce animale demeure la seule installée sur le continent africain Temps libre à Simon’s Town afin de profiter pleinement des charmes de ce port de plaisance

Continuation vers la réserve naturelle du Cap de Bonne Espérance.

Déjeuner de LANGOUSTE avec vue panoramique sur l’océan

Entrée sur le site protégé de la réserve naturelle par la porte principale et continuation vers la pointe du Cap

Temps libre à « Cape point » où se rencontrent l’océan atlantique et l’océan indien.

VISITE D’UNE FERME D’AUTRUCHES À CAPE POINT. La ferme d’autruches (Cape Point Ostrich Farm) a été établie à la pointe du cap de bonne espérance en 1996 et a été vite transformée en ferme de reproduction des autruches sous l’inspiration d’Angelika Coèlle.

Retour vers Le Cap.

DÎNER A L’AFRICA CAFE. Dans un cadre typiquement africain, l’Africa Café propose aux fins gourmets une véritable dégustation d’une quinzaine de plats provenant de tout le continent : Malawi, Ethiopie, Maroc, Tanzanie, Mozambique, différentes tribus d’Afrique du Sud, etc.Savourez votre repas dans une des différentes salles ou sur la terrasse au dernier étage, le tout dans une ambiance de danses et chants africain.Le restaurant est situé en centre-ville

Retour à votre hôtel et nuit à l’hôtel.

LA PENINSULE DU CAP

LA PENINSULE DU CAP - Derrière la montagne de la Table, la langue de terre qui s'insinue entre océan Atlantique et océan Indien offre une telle variété de paysages, de climats et de modes de vie que l'on peut

parler d'une sorte de continent en miniature. Etonnant patchwork que ce territoire où vous découvrirez un mausolée musulman au détour d'un vignoble, des chênes majestueux se mêlant à des eucalyptus aux abords de maisons hollandaises, et où vous croiserez des babouins dans des paysages qui rappellent la Bretagne. Et, surplombant les flots glacés et le chapelet de rochers qui trace en pointillé la fin du cap de Bonne-Espérance, vous aurez une pensée émue pour tous les marins du monde qui ont croisé ces lieux hostiles au péril de leur vie. LA RESERVE NATURELLE DU CAP DE BONNE ESPERANCE - Les 7.750 ha de la réserve couvrent la pointe de la péninsule du Cap. A son extrémité, le Cap de Bonne-Espérance, splendide et mythique promontoire battu par les vents et les flots, s’ouvre sur l’immensité. A ses pieds, les courants marins se confrontent mais le véritable point de la rencontre entre les eaux de l’Atlantique et celles de l’océan Indien à lei à 150 km de là, vers l’est, au Cap Aghulas.

Page 6: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

4ème Jour LE CAP / ROUTE DES VINS / LE CAP DURBAN 170 KM / 2H20 DE ROUTE + 2H00 DE VOL

Petit déjeuner

Départ en direction de la route des vins, Le vignoble Sud Africain est réputé dans le monde entier. Les caprices du climat et la diversité des sols permettent à chaque propriété importante de produire des vins rouges aussi différents que le Cabernet Sauvignon, le Shiraz et le Pinotage (croisement du Pinot Noir et du Cincault), ainsi que des Sauvignon blancs, des Chardonnay ou du Riesling.

Arrêt et découverte de la propriété BOSCHENDAL ou similaire.

EXCLUSIF : Dégustation de vins (2 blancs, 2 rouges et 1 sparkling) Déjeuner « pique nique chic » champêtre dans les jardins d’une propriété viticole.

Ensuite un tour de ville de Stellenbosch. Ou vous pourrez découvrir le village, le musée, a Grand’s Place, l’arsenal, l’église de la mission Rhénane et Dorp Street, longue rue bordée de magnifiques maisons hollandaises et victoriennes.

Route vers Franschhoek pour la Visite du Musée Huguenot et de son mémorial, riche héritage historique et culturel du « coin français ». Les 200 huguenots français arrivèrent au Cap à la fin du XVII° siècle, apportant nouvelles boutures et savoir-faire, ce sont eux qui ont donné au vignoble Sud-africain ses lettres de noblesses. Transfert à l’aéroport du Cap et assistance aux formalités d’enregistrement.

Envol à destination de Durban. A l’arrivée, accueil par votre nouveau guide local francophone. Transfert à l’hôtel BALMORAL 4* et installation.

Cet établissement est situé à 2 minutes à pied de la plage sur le Golden Mile de Durban. Entièrement rénové, il a conservé son imposante façade d'époque et constitue l'un des établissements les plus élégants de la promenade de bord de mer du Golden Mile.

Dîner et Nuit à l’hôtel.

Page 7: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

5ème Jour DURBAN / CROISIERE SAINTE LUCIE / RESERVE PRIVEE DU ZULU NYALA 260 KM / 3H00 DE ROUTE

Petit déjeuner buffet.

Ce matin, départ en direction du Zoulouland (3 heures de route), situé entre la frontière du Transkei au sud et celle du Swaziland au nord. Le territoire zoulou est vaste et à l’échelle d’un grand peuple dont les 8 millions d’âmes vibrent encore et toujours au son d’une musique que Johnny Clegg a rendu célèbre dans le monde entier.

Continuation vers Sainte Lucie pour UN SAFARI CROISIÈRE DANS L’ESTUAIRE. La lagune de Sainte Lucie et ses alentours englobent un vaste marécage. La réserve abrite quelques-unes des plus hautes dunes boisées du monde, une forêt marécageuse et un veld boisé de palmiers. Cette diversité de paysages explique la richesse de la végétation et de la faune (rhinocéros, pangolins, céphalophes, tortues de mer, pélicans, sternes, flamands roses, crocodiles, hippopotames..).

Déjeuner.

Continuation vers la réserve privée de Zulu Nyala située au cœur du pays zoulou très riche au niveau de la faune et décor du film « Je rêvais de l’Afrique », première approche animalière exceptionnelle !

Arrivée au lodge, installation et verre de bienvenue. Installation, dîner et nuit en réserve privée au ZULU NYALA GAME LODGE 4* ou similaire.

Page 8: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

6ème Jour RESERVE PRIVEE DU ZULU NYALA SAFARI 4X4 / ROYAUME DU SWAZILAND 260 KM / 3H30 DE ROUTE

Collation matinale. (thé, café…).

DÉPART MATINAL POUR VOTRE SAFARI 4X4 DANS LA RÉSERVE, vous aurez la chance de croiser éléphants, rhinocéros, buffles, hippopotames, girafes, le léopard…

Retour au lodge pour un petit déjeuner buffet.

Continuation vers le Swaziland, petit royaume indépendant, verdoyant et vallonné que l’on surnomme la « Suisse de l’Afrique ».

Passage de la frontière au poste de Golela et continuation vers la Vallée Heureuse (Happy Valley) avec ses cultures d’ananas et de cannes à sucre.

Arrêt sur des marchés traditionnels swazi, l’occasion de découvrir l’artisanat local.

Déjeuner en cours de route.

Continuation vers un village traditionnel Swazi afin de découvrir leur vie au quotidien.

A votre arrivée vous serez accueilli par un membre d’une famille Swazi qui vous expliquera leurs modes de vie ainsi que leurs traditions et leurs artisanats. Lors de cette visite vous pourrez profiter des marchés improvisés et acheter quelques souvenirs Vous serez ensuite invités autour du feu et pourrez profiter des chants et des danses d’une chorale Swazi.

EXCLUSIF : Dîner local préparé à partir de produits locaux et bio. Ce repas sera cuisiné par une famille Swazi et servi sous un magnifique ciel étoilé.

Transfert vers votre hôtel et nuit au MANTENGA LODGE 3* ou similaire.

Doté d'une piscine extérieure et d'une terrasse, le Mantenga Lodge propose des hébergements modernes dans la vallée d'Ezulwini. Il dispose d'un jardin et se situe à 5 km de la réserve naturelle de Milwane. Ses chambres climatisées disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'une bouilloire électrique. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits. L'établissement sert un petit-déjeuner tous les matins. Vous trouverez également un bar et un restaurant sur place.

Page 9: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

7ème Jour ROYAUME DU SWAZILAND SAFARI PEDESTRE RESERVE DE MLILWANE / RESERVE PRIVEE DE METHETHOMUSHA SAFARI 4X4 200 KM / 3H00 DE ROUTE

Petit déjeuner buffet.

DÉPART POUR UN SAFARI PÉDESTRE MATINAL 1H30 ENVIRON (avec une petite bouteille d’eau par personne) dans la réserve naturelle de Mlilwane. Découvrez les paysages fascinants et abondants, la faune et flore et vivez des aventures palpitantes dans la Réserve naturelle de Mlilwane. Cette réserve est un sanctuaire protégé entourée par des montagnes majestueuses et des prairies de savane menant à la végétation forestière dense.

Continuation par la visite des principaux centres d’intérêt et d’artisanat du Swaziland : les ateliers de verrerie et de bougies traditionnelles. ATTENTION :lLes ateliers sont fermés le dimanche mais les boutiques restent ouvertes le jour. Continuation vers votre RÉSERVE PRIVÉE au Sud du Kruger. Déjeuner en cours de route. Arrivée au lodge de votre RESERVE PRIVEE et installation.

Départ pour votre SAFARI EN 4X4 jusqu’à la tombée de la nuit…

Retour au lodge en début de soirée.

Dîner boma sous la voute céleste étoilée, (sous réserve des conditions météorologiques).

Nuit au BONGANI MOUNTAIN LODGE 4* (réserve privée) ou similaire.

Page 10: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

8ème Jour RESERVE PRIVEE MTHETHOMUSHA SAFARI 4X4 / RESERVE PRIVEE KARONGWE

Petit déjeuner buffet.

TRAVERSÉE DU PARC KRUGER EN 4X4 sur les pistes du Parc national Kruger. L’excellent réseau routier présenté permet une orientation simplifiée au sein du Parc, laissant ainsi tout le loisir de découvrir les fameux « Big Five » et les autres animaux qui peuplent le Parc Kruger réputé pour la très grande diversité de ses espèces.

Déjeuner dans un des restcamp du parc. Continuation de votre safari l’après-midi puis route vers votre réserve privée de Karongwe. Dans l’après-midi, arrivée et installation dans votre lodge. Temps libre pour vous installer et vous reposer de votre safari. Dîner et nuit à l’hôtel SHIDULI GAME LODGE 4****.

SHIDULI PRIVATE GAME LODGE est situé dans la réserve privée de Karongwe, couvrant 9.000 hectares de brousse africaine. Il y a trois salons principaux, avec accès à Internet, un bar, une immense piscine et un coin salle à manger au toit de chaume dans la tradition sud-africaine. Vous pourrez vous détendre dans le jardin luxuriant, jouer aux échecs dans le salon extérieur avec vue sur le point d'eau ou vous évader avec un livre de la bibliothèque dans le salon. Les vingt-quatre chambres sont climatisées, avec salle de bains privative et disposent toutes d'énormes lits romantiques avec des draps blancs et des moustiquaires. Les salles de bains sont équipées de douches en verre fermés, et de deux lavabos.

Page 11: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

9ème Jour RESERVE PRIVEE KARONGWE - SAFARIS 4X4

Collation matinale.

Départ pour un SAFARI 4X4 MATINAL au sein de la réserve.

Retour pour le petit déjeuner buffet.

Temps libre pour profiter des activités du lodge ou pour vous reposer.

Déjeuner au lodge.

Temps libre pour profiter du lodge et vous détendre.

En fin de journée, départ pour un SAFARI EN 4X4 sur les pistes de la concession jusqu’à la tombée de la nuit.

Arrêt en cours de safari au cœur de la réserve privée pour un MOMENT APÉRITIF.

Retour au lodge.

Dîner au lodge .

Nuit au SHIDULI GAME LODGE EN RÉSERVE PRIVÉE.

~ LE PARC NATIONAL KRUGER ~

PARC KRUGER - La plus grande et la plus ancienne réserve naturelle d’Afrique du Sud longe le Mozambique à l’est, le Zimbabwe au nord et les réserves privées à l’ouest. Imaginez un territoire de presque 20.000 km2, soit la moitié des Pays-Bas, avec de vastes plaines

et quelques escarpements, tapissé de savane et de bush où antilopes, léopard, girafes, éléphants et une variété infinie d’autres animaux sauvages évoluent en toute liberté. Ici, les animaux sont rois.

10ème Jour RESERVE PRIVEE / RIVIERE DE LA BLYDE / PILGRIM’S REST 200 KM / 4H00 DE ROUTE

Petit déjeuner buffet au Lodge.

Départ pour la visite du HOEDSPRUIT ENDANGERED SPECIES. Créé en 1990 il a vocation à recueillir les espèces menacées et à les réintroduire dans différentes réserves du pays. C'est d'ailleurs l'un des plus actifs dans la sauvegarde du guépard, puisqu'il en a accueilli plus de 270.

Page 12: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

Continuation POUR UNE CROISIÈRE EN BATEAU SUR LE BARRAGE DE LA BLYDE. Si vous avez de la chance, vous apercevrez des hippopotames, des crocodiles ou encore certains animaux du bush qui se baladent au pied du Canyon (Impalas, kudo…) en plus des nombreux oiseaux. La croisière sur la Blyde est donc parfaitement complémentaire à la route Panoramique qui permet d’apprécier les deux autres sites majeurs (God’s Widow et Bourke’s Luck Potholes) ainsi que l’ensemble du Canyon d’un autre point de vue.

Déjeuner en cours de route. Arrivée à Pilgrim’s Rest, site classé monument historique.

Le lieu est une reconstitution parfaite d’un village minier du siècle dernier. La découverte d’or à Pilgrim’s Rest date de 1873 et, pendant les dix années qui suivirent, la région fut envahie par des chercheurs qui exploitaient de petites concessions sur les cours d’eau. Lorsque les gros exploitants s’installèrent dans les années 1880, Pilgrim’s Rest passa sous la coupe des compagnies minières. En 1972, quand l’or finit par s’épuiser, la ville fut vendue à l’Etat comme « village historique clés en main ».

Dîner dans une ambiance « ruée vers l’or » puis SPECTACLE DE GUMBOOTS.

Nuit au GRASKOP HOTEL 3***.

GRASKOP HOTEL est une étape agréable du Mpumalanga. On pourra lui préférer des établissements plus isolés dans la campagne mais sa décoration, son ambiance, son jardin et sa belle piscine sauront vous séduire.

Page 13: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

11ème Jour PILGRIM’S REST / JANE GOODALL / PRETORIA / JOHANNESBURG 440 KM / 5H00 DE ROUTE

Petit déjeuner buffet à l’hôtel.

LE MATIN VISITE DE L’INSTITUT JANE GOODALL

~ JANE GOODALL INSTITUTE Chimpanzee Eden ~

Le Jane Goodall Institute de Nelspruit abrite des chimpanzés d’Afrique Central délocalisés de leur habitat

naturel. Le Chimpanzee Eden, situé dans la réserve naturelle d’Umhloti, est pour eux un sanctuaire

tranquille où les soins dont ils ont besoin leurs sont apportés. Étant le premier et le seul sanctuaire de chimpanzés en Afrique du Sud, le Chimpanzee Eden rapproche le

monde des chimpanzés à l'humanité par l'enseignement et le tourisme. En entrant dans la réserve, à seulement 15 km de la ville agitée de Nelspruit, les visiteurs sont captivés par le bel environnement de bush

et de plaines, autorisant les grands singes au vagabondage en toute liberté.

Déjeuner dans un restaurant traditionnel.

Continuation vers PRETORIA. TOUR DE VILLE EN BUS DE LA CAPITALE DE L’AFRIQUE DU SUD, PRETORIA LA VILLE BOER : Le monument aux Voortrekkers qui, à l’entrée sud de la ville, dresse son imposante silhouette de granit en l’honneur des pères fondateurs de la nation afrikaner et à leur expédition, le Grand Trek. L’ensemble des Union Buildings de style Renaissance, visible des quatre coins de la ville, domine tout Pretoria de part son emplacement privilégié au sommet d’une colline. Si les Union Buildings sont, en quelque sorte, le symbole de Pretoria, Church Square en demeure le centre. C’est à cet endroit, aujourd’hui calme et entouré de bâtiments tant anciens que modernes, que se réunirent les Voortrekkers. Derrière Church Square, se dresse la maison de Paul Kruger. L’ancien président du Transvaal y vécut de 1883 à 1900, avant de s’exiler en Suisse. Cette demeure est aujourd’hui un musée dans lequel sont exposés des objets ayant appartenus à son illustre occupant, (Entrées non incluses).

Route sur Johannesburg. Arrivée et installation à l’hôtel.

Dîner d’adieu de viandes exotiques au restaurant de l’hôtel au restaurant « Chief Boma »

Nuit à l’hôtel INDABA HOTEL 4* ou similaire.

Page 14: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

L'Indaba Hotel est un hôtel 4 étoiles situé en contrebas des montagnes Magaliesberg et au nord du quartier des affaires et commercial de Sandton. Il dispose d'une piscine et propose des hébergements situés au cœur d'un jardin luxuriant. Ses chambres à la décoration chaleureuse sont climatisées et dotées d'une télévision, d'une salle de bains privative et d'un plateau/bouilloire. L'Indaba Hotel met à votre disposition des installations de loisir, dont des courts de tennis, une salle de sport et un spa. Son jardin paysager prête à la promenade. Sur place, vous trouverez des restaurants et des bars servant une cuisine internationale. Le restaurant Boma est l'endroit idéal pour déguster une cuisine sud-africaine traditionnelle au son du marimba. L'Indaba Hotel & Conference Centre dispose d'un service de navette pour rejoindre le centre commercial de Fourways et le Montecasino.

12ème Jour JOHANNESBURG / QUARTIER SOWETO / JOHANNESBURG PARIS

Petit déjeuner buffet à l’hôtel.

Route vers Soweto. Départ pour la visite guidée de Soweto. Soweto est situé au sud-ouest de Johannesburg. Ce vaste réseau arachnéen « ville dans la ville » abrite trois millions d’âmes. Soweto doit sa notoriété internationale à des protestations politiques inspirées de la théologie noire américaine et du Black Power. Cette visite donnera un aperçu des problèmes auxquels l’Afrique du Sud est actuellement confrontée. DECOUVERTE DE LA MAISON DE MANDELA. VISITE DU MUSEE DE L’APARTHEID. (fermé le lundi) Le musée retrace la triste histoire de l’Apartheid à l’aide de vidéos, de photos et de reproductions de différents objets. Vous serez transportés dans les « townships » des années 1970/1980 où vous vivrez au rythme violent des populations noires de l’époque.

Déjeuner dans shebeen, ancien bar clandestin

Un peu de temps libre pour le dernier shopping avant le départ.

Transfert vers l’aéroport de Johannesburg, assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Paris sur votre vol régulier Air France.

Prestations et nuit à bord.

13ème Jour PARIS

Petit déjeuner à bord. Arrivée dans la matinée.

Page 15: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

EN OPTION :

EXTENSION CHUTES VICTORIA - ZIMBABWE

PARC NATIONAL DE CHOBE - BOTSWANA

4 JOURS / 3 NUITS

JOURS ~ ETAPES DE VOTRE CIRCUIT ~

12 NUIT A JOHANNESBURG

13 JOHANNESBURG VICTORIA FALLS (Zimbabwe)

14 LES CHUTES VICTORIA (côté Zimbabwe) / PARC DE CHOBE (Botswana)

15 VICTORIA FALLS (Zimbabwe) JOHANNESBURG DEPART

16 PARIS

Page 16: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

12ème Jour JOHANNESBURG / QUARTIER SOWETO / JOHANNESBURG

Petit déjeuner buffet à l’hôtel. Route vers Soweto. Départ pour la visite guidée de Soweto. Soweto est situé au sud-ouest de Johannesburg. Ce vaste réseau arachnéen « ville dans la ville » abrite trois millions d’âmes. Soweto doit sa notoriété internationale à des protestations politiques inspirées de la théologie noire américaine et du Black Power. Cette visite donnera un aperçu des problèmes auxquels l’Afrique du Sud est actuellement confrontée. DECOUVERTE DE LA MAISON DE MANDELA. VISITE DU MUSEE DE L’APARTHEID. (fermé le lundi) Le musée retrace la triste histoire de l’Apartheid à l’aide de vidéos, de photos et de reproductions de différents objets. Vous serez transportés dans les « townships » des années 1970/1980 où vous vivrez au rythme violent des populations noires de l’époque.

Déjeuner dans shebeen, ancien bar clandestin

Un peu de temps libre pour le dernier shopping avant le départ. Dîner et Nuit à l’hôtel INDABA HOTEL 4* ou similaire.

13ème Jour JOHANNESBURG VICTORIA FALLS (Zimbabwe) ~ VOL DIRECT

Petit déjeuner buffet Transfert vers l’aéroport de Johannesburg. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol vers Victoria Falls sur vol direct British Airways. Arrivée, Accueil et transfert à l’hôtel et installation dans les chambres. Déjeuner à l’hôtel.

Temps libre.

Puis départ pour une croisière sur le fleuve Zambèze. A bord, un apéritif vous sera offert.

SPECTACLE DE DANSES AFRICAINES A L’HOTEL

Page 17: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

Dîner et Nuit à l’hôtel A ZAMBEZI RIVER LODGE 4* ou similaire

14ème Jour JOURNEE PARC NATIONAL DE CHOBE (BOTSWANA)

Petit déjeuner buffet. Départ pour le PARC NATIONAL DE CHOBE au Bostwana (1h30 de route)

SAFARI EN BATEAU SUR LA RIVIERE CHOBE. Avec une surface de près de 11.000 km², le parc animalier de

Chobe est le troisième du Botswana par sa taille, après la

Réserve du Kalahari Central et le Gemsbok National Park.

C’est à Chobe que l’on observe les plus grands contrastes et la

plus grande variété, tant au niveau de la flore que de la faune.

Le parc tient notamment sa notoriété grâce à sa grande

concentration d’éléphants.

Déjeuner dans un lodge.

APRES MIDI SAFARI 4X4 SUR LES PISTES DU PARC DE CHOBE. La réserve compte plus de 250 espèces d’animaux, elle est très célèbre pour ses nombreux éléphants : environ 40 000 vivent dans la réserve.

Retour à votre hôtel aux chutes Victoria (1h30 de route). Dîner et nuit à l’hôtel.

~ VICTORIA FALLS ~

VICTORIA FALLS – Sans aucun doute, les chutes Victoria constituent l’une des merveilles naturelles les plus spectaculaires du monde. Ces puissantes eaux du Zambèze se déversent sur une largeur de 1,7 km dans un

canyon d’une centaine de mètres de profondeur. Dans le ciel s’élèvent des nuages de vapeur que les Africains appelaient « mosi o a thunya ».

Page 18: AAFFRRIIQQUUEE DDUU SSUUDD // SSWWAAZZIILLAANNDD3acnes.org/upload/ads_copie.pdf · 2017. 3. 2. · aaffrriiqquuee dduu ssuudd // sswwaazziillaanndd autrement l’afrique du sud 13

15ème Jour VICTORIA FALLS (Zimbabwe) JOHANNESBURG PARIS

Petit déjeuner buffet. TOUR DES CHUTES À PIED, CÔTÉ ZIMBABWE. Un rideau d’eau long de 1,7 Km s’effondre d’une falaise haute de 108 mètres au point le plus profond. Découvertes par Livingstone en 1855, ses nombreux points de vue figurent parmi les plus exceptionnels de la planète. Transfert à l’aéroport de Victoria Falls. Envol à 13h55 vers Johannesburg sur British Airways. Transit et correspondance pour la France. Dîner et nuit à bord.

16ème Jour PARIS

Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris.