ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน...

12
BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218 www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 12 เฉิงตู ซงผิงโกว อุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์ 6 วัน 5 คืน โดยสายการบิน ไทย ขึ้นสู่บริเวณจุดชมวิวหิมะที่อุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์ ....ต๋ากู่ปิงชวน ชมความงามของทะเลสาบน้อยใหญ่ .....ซงผิงโกว ความสวยงามที่ไม่แพ้จิ่วจ้ายโจว เฉิงตู ...โชว์เปลี่ยนหน้ากาก ศูนย์วิจัยหมีแพนด้า...สัตว์สงวนหายากถือกาเนิดในมณฑลเสฉวน ลิ้มรสอาหารสมุนไพร เพื่อสุขภาพ วัน โปรแกรมการเดินทาง เช้า เที่ยง เย็น โรงแรมที่พัก 1 กรุงเทพฯ(สนามบินสุวรรณภูมิ) - สนามบินเฉิงตู - เม่า เสี้ยน - พิพิธภัณฑ์แผ่นดินไหว MAOXIAN INTER HOTEL OR SAME 2 อุทยานซงผิงโกว(รวมรถแบตเตอรี่) - หมู่บ้านชนเผ่าเซียง MAOXIAN INTER HOTEL OR SAME 3 เม่าเสี้ยน - ต๋ากู่ปิงชวน - อุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์ (กระเช้า) - ตูเจียงเยี่ยน MINGSHENG TIMES HOTEL OR SAME 4 เขื่อนตูเจียงเยี่ยน - เฉิงตู - ร้านนวดฝ่าเท้า - ซอยกว้าง ซอยแคบ ACME HOTEL OR SAME 5 ศูนย์อนุรักษ์หมีแพนด้า(รวมรถแบตเตอรี่) - ร้านผ้าไหม - ร้านหมอนยางพารา - ถนนคนเดินซุนซีลู่ - โชว์เปลี่ยน หน้ากาก ACME HOTEL OR SAME 6 ร้านหยก - ถนนคนเดินจิ่งหลี่ - สนามบินเฉิงตู - กรุงเทพฯ(สนามบินสุวรรณภูมิ) ราคาไม่รวมค่าวีซ่า ท่านละ 1,500 บาท ราคายังไม่รวมค่าทิปไกด์ + คนขับรถท่านละ 180 หยวน เครื่อง ที่นั่งแบบ 2-4-2 บริการน้าดื่มบนเครื่อง ทั้งขาไป-ขากลับ น้าหนักสัมภาระ ขาไป - ขากลับ 30 กก.

Upload: others

Post on 18-Aug-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 12

เฉงต ซงผงโกว อทยานภผาหมะการเซยสวรรค 6 วน 5 คน โดยสายการบน ไทย

ขนสบรเวณจดชมววหมะทอทยานภผาหมะการเซยสวรรค....ตากปงชวน ชมความงามของทะเลสาบนอยใหญ.....ซงผงโกว ความสวยงามทไมแพจวจายโจว

เฉงต ...โชวเปลยนหนากาก ศนยวจยหมแพนดา...สตวสงวนหายากถอก าเนดในมณฑลเสฉวน

ลมรสอาหารสมนไพร เพอสขภาพ วน โปรแกรมการเดนทาง เชา เทยง เยน โรงแรมทพก

1 กรงเทพฯ(สนามบนสวรรณภม) - สนามบนเฉงต - เมาเสยน - พพธภณฑแผนดนไหว

✈ � MAOXIAN INTER HOTEL OR SAME

2 อทยานซงผงโกว(รวมรถแบตเตอร) - หมบานชนเผาเซยง

� � � MAOXIAN INTER HOTEL OR

SAME

3 เมาเสยน - ตากปงชวน - อทยานภผาหมะการเซยสวรรค(กระเชา) - ตเจยงเยยน

� � � MINGSHENG TIMES HOTEL

OR SAME

4 เขอนตเจยงเยยน - เฉงต - รานนวดฝาเทา - ซอยกวางซอยแคบ

� � � ACME HOTEL OR SAME

5 ศนยอนรกษหมแพนดา(รวมรถแบตเตอร) - รานผาไหม - รานหมอนยางพารา - ถนนคนเดนซนซล - โชวเปลยนหนากาก

� � � ACME HOTEL OR SAME

6 รานหยก - ถนนคนเดนจงหล - สนามบนเฉงต - กรงเทพฯ(สนามบนสวรรณภม)

� � ✈

ราคาไมรวมคาวซา ทานละ 1,500 บาท ราคายงไมรวมคาทปไกด + คนขบรถทานละ 180 หยวน

เครอง

ทนงแบบ 2-4-2 บรการน าดมบนเครอง

ทงขาไป-ขากลบ น าหนกสมภาระ

ขาไป - ขากลบ 30 กก.

Page 2: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 2 of 12

วนแรกของการเดนทาง กรงเทพฯ - เฉงต - เมาเสยน - พพธภณฑแผนดนไหว 07.00 น. พรอมกนททาอากาศยานสวรรณภมอาคารผโดยสารระหวางประเทศเคานเตอร D สายการบนไทย (TG) โดยม

เจาหนาทคอยใหการตอนรบและอานวยความสะดวกตรวจเชคสมภาระและเอกสารการเดนทางใหกบทกทาน 10.05 น. ออกเดนทางสเมอง เฉงต โดยเทยวบนท TG 618

14.00 น. ถงทาอากาศยาน เฉงต ซงเปนเมองหลวงของมณฑลเสฉวน ตงอยบรเวณลมแมนาหมนใจกลางมณฑล มภมประเทศรายรอบไปดวยเทอกเขา และมสภาพภมอากาศทเหมาะสมตอการประกอบอาชพเกษตรกรรม โดยมฤดรอนทอบอน ฤดหนาวทไมหนาวนก และมปรมาณความชนสง ประชากรเมองเฉงตมราว 10 ลานคน จดเปนอนดบ 3 ของประเทศจน ในปจจบนเปนทงศนยกลางดานการเมอง การทหาร และดานการศกษาของภมภาคตะวนตกเฉยงใต หลงจากผานพธการตรวจคนเขาเมอง จากนนนาทกทานออกเดนทางส เมองเมาเสยน ชม พพธภณฑแผนดนไหว ในป 2008 ไดเกดแผนดนไหวครงใหญ ทาใหมณฑลเสฉวนไดรบความเสยหายอยางมาก โดยเฉพาะพอยางยงในเมองเวนชวนทเปนศนยกลางการเกดรอยแยกและแผนดนไหว เหตการณครงนนทาใหมผเสยชวต กวา 70,000 คน เพอเปนการระลกถงเหตการณการสญเสยครงนน ทาใหมการสรางพพธภณฑ เพอราลกถงผเสยชวต

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท MAOXIAN INTER HOTEL OR SAME วนทสองของการเดนทางอทยานซงผงโกว(รวมรถแบตเตอร) - หมบานชนเผาเซยง เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในโรงแรม

นาทานส อทายนซงผงโกว(รวมรถแบตเตอร) ทวทศใหม ซงผงโกว ตงอยในเขตแผนดนไหวเกาทะเลสาบเตยซ หางจากอาเภอเมาเสยน 65 กโลเมตร ภาคเหนอสจวไจโกว 193 กโลเมตร ทางใตสเฉงต 250 กโลเมตร ในอทยานรวมความยงใหญ ความงาม ความพเศษ ความแปลก ความลลบ อยใน 3 หบเขา 9 ทะเลสาบ 40 ววทวทศน อณหภมตลอดปเฉลยอยทประมาณ 2.5 องศา -22.5 องศา พชโชนอบอน โซนหนาวอดมสมบรณมฉายาเปนอาณาจกรแหงยาสมนไพร สตวปาในโซนถกอนรกษเปนอยางด กลนอายวฒนธรรมเดมของชาวเผาเชยง และสถาปตยกรรมเขมขน เปนทงแหลงการทองเทยวทางธรรมชาตและวฒนธรรมใหมแหงหนง ของ อาเภอเมาเสยน แหงมณฑลเสฉวน ความงามของธรรมชาตไมแพจวจายโกว สามารถเรยกไดวาเปนจวจายโกนอย

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

บาย เดนทางกลบส เมองเมาเสยน ระหวางทางกลบ นาทานชม หมบานชาวเซยง ใหทานไดสมผสความเปนอย และสงปลกสรางของชาวเซยง

Page 3: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 3 of 12

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร พกท MAOXIAN INTER HOTEL OR SAME

วนทสามของการเดนทาง เมาเสยน - ตากปงชวน - อทยานภผาหมะการเซยสวรรค(กระเชา) - ตเจยงเยยน เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในโรงแรม

นาทานเดนทางส อทยานสวรรคภผาหมะการเซย “ตากปงชวน” ถอวาเปนอทยานสมบตทางธรรมชาตทลาคา ทมความงามไมแพอทยานและทะเลสาบทใดๆ จดทสงทสดมความสงจากระดบนาทะเลประมาณ 4,860 เมตรเปนภผาธารนาแขงทศกดสทธ ชาวบานเชอวามเทพเจาพทกษภเขาแหงนอย ทาใหภผาแหงนยงไมเคยมใครพชตยอดเขาได นาทาน นงกระเชาชมภเขานาแขงหมะ 3 ลกท เชอวาเปนสนหลงมงกรทมความงดงาม ฉากเบองหนาเปนภเขาทสงชนตดกบทองฟาทมสฟาครามสดใสและพระอาทตยสะทอนการเซยคลายดงภเขาเงนระยบระยบสะทอนเขาส สายตาดงไดนงกระเชาชมภเขาสวรรคทหาชมไดยากยงนก จากนนนาทานชม 3 ทะเลสาบสวรรคทงดงามไมแพจวจายโกว ทะเลสาบสาบจนโฮวไห ทะเลสาบหงษ ลาธารครก ทะเลสาบนาม และทะเลสาบทถอไดวาเปนจดทสาคญทสดในอทยานแหงน “ ทะเลสาบตาก ” เพราะชาวเผามการเลาขานวาเมอใดทมเรองเดอดรอนใจ ใหมากราบไหวเทพเจาศกดสทธทคมครองทะเลสาบนามแหงนจะทาใหเรองทเดอดเนอรอนใจคลายลง หรอตองการขอพรตอองคเทพเจากจะสมหวงดงใจหมาย ทาใหทะเลสาบนถอเปนทะเลสาบทมความสาคญยงนก มประวตความเปนมากวา 1,000 ปผานมา นาทะเลสาบนนจะมสสนทแตกตางกนไปแลวแตชวงฤดกาล ในชวงฤดรอนและชวงใบไมผลนนนาทะเลสาบจะมสเขยวเขมคลายดงหยก ในชวงใบไมรวงนนทะเลสาบจะเตมไปดวยสสนของใบไมหลากหลายสทรวงหลนลงจากตนมาททะเลสาบ สวนในชวงหนาหนาวจะเปนสขาวเตมไปดวยหมะนาแขง จากนนนาทานเดนทางกลบเขาส เมองเมาเสยน

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

บาย ไดเวลาอนสมควร นาทานออกจากเขตอทยาน นาทานเดนทางสเมอง ตเจยงเยยน เมองตเจยงเยยน อยหางจากนครเฉงตประมาน 56 กโลเมตร เมองตเจยงเยยนมชอเสยงมาจากการสรางเขอนชลประทานทยงใหญสมย 2 ,000กวาปกอน ถอวาเปนชลประทานทเกาแก และยงใชงานไดจนถงปจจบน

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร พกท MINGSHENG TIMES HOTEL OR SAME

Page 4: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 4 of 12

วนทสของการเดนทาง เขอนตเจยงเยยน - เฉงต - รานนวดฝาเทา - ซอยกวางซอยแคบ เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในโรงแรม

นาทานชม เขอนตเจยงเยยน “ตเจยงเยยน” หรอระบบชลประทานตเจยง เมองเฉงต มณฑลเสฉวน คอสดยอดวศวกรรมสถานอาย 2,000 กวาป ทไดรบการยกยองเปนมรดกโลกประเภทมรดกวฒนธรรม เมอป 1999 เขอนตเจยงเยยน สรางมา ตงแตยคจนซฮองเต แสดงถงความกาวหนาดานงานโยธาโบราณททดนาจากแมนาหมนเจยงเขาสทราบมณฑลเสฉวน ปจจบนเขอนตเจยงเอยนยงคงใชงานไดด ดงคากลาวทวา “ทางเหนอมกาแพงยกษ ทางใตม

ระบบชลประทานตเจยงเยยน 2 สงมหศจรรยยงใหญไมแพกน”

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย คณะเดนทางกลบส เมองเฉงต ทานจะไดสมผสธรรมชาตอนงดงามระหวางการเดนทาง เมองเฉงตตงอยทกนกระทะ

ซอชวน กลางลมแมนาหมนเจยง ตะวนออกมเทอกเขาหลงเฉวยน ใกลกบชลประทานเขอนตเจยงเยยน ซงสรางบนแมนาหมนเจยง เปนชลประทานแยกสายนากระจายออกไปเปนรปพดเพอทดนาเขาสทราบเฉงต เมองนจงเปนพนทอดมสมบรณจนไดฉายาวา “เมองสวรรคของจน” อกทงยงมชอเสยงทางประวตศาสตร กอนครสตศกราช 500 กวาป นาทานส ศนยวจยแพทยแผนโบราณ นวดฝาเทาเพอสขภาพ ผอนคลายความเมอยลากบยานวดขนาดพเศษสตรเดยวไมซาใคร หลงจากนนนาทานส ซอยกวางซอยแคบ ยานชอปปงของวยรน เตมไปดวยเสอผา ของกนมากมาย

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท ACME HOTEL OR SAME วนทหาของการเดนทาง ศนยอนรกษหมแพนดา(รวมรถแบตเตอร) - รานผาไหม - รานหมอนยางพารา - ถนนคนเดนซนซล - โชวเปลยนหนากาก เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในโรงแรม

Page 5: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 5 of 12

นาทานเดนทางส ศนยวจยหมแพนดา(รวมรถแบตเตอร) ทนมหมแพนดากวา 20 ตว หมแพนดาเปนสตวสงวนหายากมกาเนดในมณฑลเสฉวน มลกยากเพราะอณหภมในรางกายทพรอมจะตงทองมเพยง 3 วนใน 1 ป และจะตกลกครงละประมาณ 2 ตว ตวทแขงแรงเพยงตวเดยวเทานนจะอยรอด อาหารโปรดของหมแพนดาคอไผลกศร รฐบาลจนไดใชหมแพนดาเปนสอการผกมตรไมตรกบประเทศตางๆ

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

นาทานแวะชม รานผาไหม สนคา OTOP ของจน ทานส รานยางพารา ใหทานไดเลอกซอสนคาเพอสขภาพ จากนนพาทานชอปปงตอทยาน ถนนคนเดนชวนซล ซงเปนยานวยรน และขายสนคาททนสมยเปนถนนทปดไมไหรถสามารถวงผานได

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

นาทานชม การแสดงโชวเปลยนหนากาก ศลปะการแสดงชนสงของเสฉวน ชมการเปลยนหนากากภายในเสยววนาท โดยทไมสามารถจบตาไดทน เปนการแสดงทสงวนและสบทอดกนมาภายในตระกลหลายชวอายคน ไมถายทอดใหบคคลภายนอกทวไป

พกท ACME HOTEL OR SAME วนทหกของการเดนทาง รานหยก - ถนนคนเดนจงหล - เฉงต - กรงเทพฯ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารภายในโรงแรม

นาทานแวะชม หยก สนคาทมชอเสยงของจน เดนทางสแหลงชอปปง ถนนโบราณจงหล เปนถนนคนเดนทรกษาบรรยากาศสมยโบราณไวไดเปนอยางด มสนคาตางๆ มากมายใหทานเลอกซอไดตามอธยาศย

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร บาย สมควรแกเวลานาทานเดนทางสสนามบน

15.05 น. ออกเดนทางสกรงเทพฯ โดยเทยวบนท TG619

17.20 น. เดนทางกลบถงสนามบนสวรรณภม โดยสวสดภาพ โปรแกรมการเดนทางเปลยนแปลงตามความเหมาะสม หรอเปลยนแปลงรายการทองเทยว

บางรายการหรอทดแทนรายการทองเทยวบางรายการและจะตองมจานวนผโดยสาร จานวน 15 ทานขนไปจงออกเดนทางในกรณทมจานวนผโดยสารไมถง 15 ทานไมมหวหนาทวรไทย

** หากทานทตองออกตวภายใน (เครองบน , รถทวร, รถไฟ) กรณาสอบถามทเจาหนาททกครง

Page 6: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 6 of 12

อตราคาบรการ ตอทาน งดแถมกระเปา

ผใหญพกหองละ 2 ทาน

เดกมเตยง พกกบผใหญ 1ทาน

เดกไมมมเตยงเดก 1 ทาน

พกกบผใหญ 2 ทาน

พกเดยวเพม

16-21 ม.ค. 61 23,991.- 23,991.- 22,991.- 3,500.-

6-11 เม.ย. 61 28,991.- 28,991.- 27,991.- 3,500.-

11-16 เม.ย. 61 29,991.- 29,991.- 28,991.- 3,500.-

12-17 เม.ย. 61 29,991.- 29,991.- 28,991.- 3,500.-

*** ราคาทารก [ เดกอายไมเกน 2 ขวบ ] 8,900.- / ทาน ***

**ราคานส าหรบลกคาทถอพาสปอรตไทยเทานน!! ** **ราคาทวรขางตนยงไมรวมคาทปคนขบรถ และไกดทองถน***

ทานละ 180 หยวน/ทาน/ทรป ค าแนะน า สาหรบผเดนทางทไมไดอยจงหวดเดยวกบสนามบนททรปเดนทาง และ/หรอ จาเปนตองซอตวเครองบน หรอการเดนทางรปแบบอนๆ มายงสนามบนททรปเดนทาง กอนออกตวเครองบน ภายในประเทศ/ระหวางประเทศ หรอซอตวรถไฟ หรอซอตวรถโดยสาร ฯลฯ หรอมการจองหองพก ลวงหนากอนวนเดนทางจรง ควรสอบถามยอดจองทวร และตารางเวลาการเดนทางของทวรททานจอง ทแนนอนจากเจาหนาทเปนลายลกษณอกษร เพอเปนการปองกน มใหเกดขอผดพลาดขนกบทานในภายหลง

ทงน ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขน หากทานไดมการจองการเดนทางดงกลาวมายงสนามบนททรปเดนทาง โดยยงไมไดรบการยนยนเปนลายลกษณอกษรจากทางบรษทฯ

เงอนไขการใหบรการ 1. การเดนทางในแตละครงจะตองมผโดยสารจานวน 10 ทานขนไป ถาผโดยสารไมครบจานวนดงกลาว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงราคาหรอยกเลกการเดนทาง 2. ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษทฯเพอเชควากรปมการ คอนเฟรมเดนทางกอนทกครง มฉะนนทางบรษทจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน 3. การชาระคาบรการ 3.1 กรณาชาระคามดจาทวร 10,000 บาท/ทาน ภายใน 36 ชวโมงหลงการจอง ทนงจะยนยนเมอไดรบเงนมดจาแลวเทานน พรอมสงสาเนาหนาหนงสอเดนทาง (ทไมหมดอายภายใน 6เดอน นบจากวนเรมเดนทาง/หนงสอเดนทางเลมใหมสามารถเดนทางไดเลย) และหลกฐานโอนเงนมาไดท Fax 0 2116 6423 3.2 คาทวรสวนทเหลอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 25 วนทาการ(ในชวงปกต) หรอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 31 วนทาการ(ในชวงเทศกาล หรอเมอสายการบนเรงออกบตรโดยสาร) หรอตามวนเรยกเกบเงนทระบ(การไมชาระเงนคามดจา หรอชาระไมครบ หรอเชคธนาคารถกระงบการจายไมวาดวยสาเหตใดใด ผจดมสทธยกเลกการจดหรอยกเลกการเดนทาง) 4. การยกเลกและคนคาทวรหลงจากมการจายเงนมดจา 4.1แจงยกเลกกอนเดนทาง 30 วนทาการคนคาใชจายทงหมด 4.2 แจงยกเลกกอนเดนทาง 15 วนทาการเกบคาใชจายทานละ 10,000 บาท 4.3 แจงยกเลกนอยกวา 15 วนทาการกอนเดนทางทางบรษทฯขอสงวนสทธเกบคาใชจายทงหมด

Page 7: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 7 of 12

4.4 ยกเวนกรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจากบสายการบนหรอคามดจาทพกโดยตรงหรอโดยการผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได รวมถงเทยวบนพเศษเชน Extra Flight และ Charter Flightจะไมมการคนเงนมดจา หรอคาทวรทงหมดเนองจากคาตวเปนการเหมาจายในเทยวบนนนๆ

กรณคณะออกเดนทางได 1. คณะจองจานวนผใหญ 10 ทานออกเดนทาง (ไมมหวหนาทวร) 2. คณะจองจานวนผใหญ 15 ทานขนไปออกเดนทาง (มหวหนาหวหนาทวร) 3. คณะจองไมถงจานวนผใหญ 10 ทาน ไมออกเดนทาง

อตราบรการนรวม 1. คาตวเครองบนไป-กลบ ชนประหยด 2. คาโรงแรมทพกตามรายการทระบ (สองทานตอหนงหอง) 3. คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ 4. คาอาหารและเครองดมตามรายการทระบ 5. คารถรบสงและระหวางนาเทยวตามรายการทระบ 6. คาประกนอบตเหตคมครองในระหวางการเดนทาง คมครองในวงเงนทานละ 1,000,000 บาท คารกษาพยาบาลกรณ

เกดอบตเหตวงเงนทานละ 200,000 บาท ตามเงอนไขของกรมธรรม ** ลกคาทานใดสนใจ...ซอประกนการเดนทางส าหรบครอบคลมเรองสขภาพสามารถสอบถามขอมล เพมเตมกบทางบรษทได ** - เบยประกนเรมตน 370 บาท [ระยะเวลา 5-7 วน] - เบยประกนเรมตน 430 บาท [ระยะเวลา 8-10 วน] ความครอบคลมผเอาประกนทมอายมากกวา 16 หรอนอยกวา 75 ป [รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 3 ลานบาท] ความครอบคลมผเอาประกนทมอายนอยกวา 16 หรอมากกวา 75 ป [รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 1.5 ลานบาท] 8. รวมภาษสนามบนทกแหง + ภาษนามน 9. นาหนกสมภาระทานละ 30 กโลกรม เทานน คาประกนวนาศภยเครองบนตามเงอนไขของแตละสายการบนทมการเรยกเกบ//สมภาระตดตวขนเครองไดทานละ 1

ชนนาหนกตองไมเกน 7 กโลกรม หากนาหนกของกระเปาสมภาระเกนกวาทสายการบนกาหนดไว จะตองเสยคาใชจายสวนทเกนตามทสายการบนกาหนด

อตราบรการนไมรวม 1. กระเปาเดนทาง 2. กระเปาเดนทางในกรณทนาหนกเกนกวาทสายการบนกาหนด 30 กโลกรมตอทาน หากนาหนกเกนจะตองเสย

คาใชจายเพมเตม 3. คาทาหนงสอเดนทาง

Page 8: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 8 of 12

4. คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการ เชน คาเครองดม, คาอาหารทสงเพมเอง, คาโทรศพท, คาซกรดฯลฯ 5. คาอาหารทไมไดระบไวในรายการ 6. คาทาใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาตหรอคนตางดาว 7. คาทปไกดทองถนและคนขบรถทานละ 180 หยวน/ทาน/ทรป 8. คาธรรมเนยมการยนขอวซาเขาประเทศจน(ธรรมดา 4 วนทการ) 1,500 บาท 9. คาภาษมลคาเพม 7%

หมายเหต 1. บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได 2. บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการ

ควบคมของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพมเตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกทาราย, การสญหาย, ความลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ

3. หากทานถอนตวกอนรายการทองเทยวจะสนสดลง ทางบรษทฯ จะถอวาทานสละสทธและจะไมรบผดชอบคาบรการททานไดชาระไวแลวไมวากรณใดๆ ทงสน

4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบตอการหามออกนอกประเทศ หรอ หามเขาประเทศ อนเนองมาจากมสงผดกฎหมาย หรอเอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอนๆ

5. รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯ อกครงหนง หลงจากไดสารองทนงบนเครอง และโรงแรมทพกในตางประเทศเปนทเรยบรอย แตอยางไรกตามรายการนอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม

6. ราคานคดตามราคาตวเครองบนในปจจบน หากราคาตวเครองบนปรบสงขน บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบราคาตวเครองบนตามสถานการณดงกลาว

7. กรณเกดความผดพลาดจากตวแทน หรอ หนวยงานทเกยวของ จนมการยกเลก ลาชา เปลยนแปลง การบรการจากสายการบนบรษทฯขนสง หรอ หนวยงานทใหบรการ บรษทฯจะดาเนนโดยสดความสามารถทจะจดบรการทวรอนทดแทนให แตจะไมคนเงนใหสาหรบคาบรการนนๆ

8. มคคเทศก พนกงาน และตวแทนของบรษทฯ ไมมสทธในการใหคาสญญาใดๆ ทงสนแทนบรษทฯ นอกจากมเอกสารลงนามโดยผมอานาจของบรษทฯ กากบเทานน

9. หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา

10. เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทางพรอมคณะถอวาทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการ และเงนมดจาคน ไมวากรณใดๆ ทงสน และทางบรษทจะเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจากทานเปนจานวนเงน 300 หยวน / คน / วน

11. ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทก ครง มเชนนนทางบรษท ฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน

เอกสารในการยนวซาจนส าหรบผทถอพาสสปอรตไทย

Page 9: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 9 of 12

1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมตากวา 6 เดอนและมสภาพสมบรณไมชารด

2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง สาหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2หนาเตม

3. รปถายหนาตรง รปส 1.5 X 2 นว พนหลงสขาว ถายไมเกน 6 เดอน 2 ใบหามยมเหนฟน หามใสแวนตาดา หามใสเสอขาว หามใสชดนกเรยน นกศกษา หรอชดขาราชการ และตองไมใชสตกเกอร หรอรปปรนจากคอมพวเตอร

4. สาหรบผทถอหนงสอเดนทางตางดาวจะตองทาเรองแจงเขา-ออกหรอ Re-Entry ดวยตนเองเทานนกอนการสงเอกสารยนวซา

5. สาเนาทะเบยนบาน และสาเนาบตรประชาชน ของผเดนทาง 6. เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวรกรณากรอกใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง 7. กรณเดก, นกเรยน, นกศกษา - กรณเดกอายตากวา 18 ปบรบรณ ตองแนบสตบตรตวจรง, สาเนาสตบตรและสตบตรของเดกฉบบแปล(โดย

สามารถ ดาวโหลดแบบฟอรมไดท http://www.consular.go.th/) - กรณทเดกไมไดเดนทางพรอมกบบดา มารดา ตองแนบหนงสออนญาตใหเดนทาง 8. ขอมลจรงเกยวกบสถานทศกษาสถานททางานตาแหนงงานทอยปจจบนทอยททางานญาตทตดตอไดในกรณฉกเฉน

หมายเลขโทรศพทบานททางานและของญาตโปรดรบทราบวาหากสถานทตตรวจสอบไดวาใหขอมลเทจอาจมการระงบการออกวซาเลมทมปญหา (สถานทตมการโทรศพทสมตรวจทกวน)

9. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยางนอย 5-7 วนทาการ (กอนออกเดนทาง)

10. โปรดทาความเขาใจวาสถานทตจนอยในระหวางจดระเบยบการยนวซาใหม การเรยกขอเอกสารเพมเตมหรอเปลยนระเบยบการยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา

11. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการทาวซาทานจะตองรบผดชอบในการอนญาตใหเขา-ออกเมองดวยตนเอง เนองจากบรษททวรฯ ไมทราบกฎกตกา การยกเวนวซาในรายละเอยด / ผใชบตร APEC กรณาดแลบตรของทานเปนอยางด หากทานทาบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 อาทตย

12. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต - ทางบรษทฯ สามารถขอวซาใหได เฉพาะชาวตางชาตททางานในประเทศไทย และมใบอนญาตการทางานใน

ประเทศ ไทยเทานน - หากไมไดทางานในประเทศไทย ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง - กรณหนงสอเดนทางตางดาว(เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผ

เดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน คาธรรมเนยมการยนวซาหนงสอเดนทางคนตางชาตในกรณททางบรษทสามารถขอวซาใหได

Page 10: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 10 of 12

1. หนงสอเดนทางของคนอเมรกน จายเพม 3,560 บาท 2. หนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ จายเพม 100 บาท - เอกสารทตองเตรยม 1. พาสปอรต ทมอายการใชงานไมตากวา 6 เดอน ตองมหนาวาง สาหรบประทบตราวซา และตราเขา-ออก อยางนอย2หนาเตม 2. รปถายสขนาด 1.5 X 2นว จานวน 2 ใบ รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน 3. ใบอนญาตการทางาน 4. หนงสอวาจางในการทางาน 5. สมดบญชธนาคารประเภทออมทรพย ยอนหลง 6 เดอน 6. กรณสมรสกบคนไทย ตองแนบสาเนาทะเบยนสมรสและทะเบยนสมรสฉบบแปล (รบรองตราประทบรานทแปล)

สถานฑตจนอาจปฏเสธไมรบท าวซาให พาสปอรตของทาน ในกรณดงตอไปน 1. ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง เชน ไวผมยาว หรอแตงหนาทาปาก 2. นารปถายเกา ทถายไวเกนกวา 6 เดอนมาใช 3. นารปถายทมววดานหลง ทถายเลน หรอรปยนเอยงขาง มาตดใชเพอยนทาวซา 4. นารปถายทเปนกระดาษถายสตกเกอร หรอรปทปรนจากคอมพวเตอร

อตราคาวซาดวน ทตองจายเพมใหสถานฑตจน เมอทานสงหนงสอเดนทางลาชา ยนวซาดวน 2 วน เสยคาใชจายเพมทานละ 1,050 บาท

(ตางชาตฝรงเศสและประเทศยโรปทเขากลมขอตกลงเชงเกน25 ประเทศ: ออสเตรย เบลเยยม สาธารณรฐเชก เดนมารก ฟนแลนด ฝรงเศส เยอรมน กรซ ฮงการ ไอซแลนด อตาลลทวเนยลตเวย

ลกเซมเบรกมอลตาเนเธอแลนด โปแลนด นอรเวย โปรตเกสสโลวาเกย สโลเวเนย สเปน สวเดน สวสเซอแลนดเอสโทเนยไมสามารถขอวซาดวนได)

**การขอวซาเขาประเทศจน สถานทตจนอาจเปลยนกฎเกณฑการยนวซาโดยไมแจงใหทราบลวงหนา**

ประกาศ เนองจากสภาวะน ามนโลกทมการปรบราคาสงขน ท าใหสายการบนอาจมการปรบราคาภาษน ามนขนใน

อนาคต ซงทางบรษทฯขอสงวนสทธเกบคาภาษน ามนเพมตามความเปนจรง

Page 11: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 11 of 12

**เนองจากสถานทตจนมการเปลยนแปลงแบบฟอรมการขอวซาเขาจน กรณากรอกขอมลดงตอไปน** เอกสารทใชประกอบการยนขอวซาประเทศจน

**กรณาระบรายละเอยดทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทานเอง** ชอ-นามสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต) (MISS /MRS / MR) NAME.........................................SURNAME.......................................................... สถานภาพ โสด แตงงาน หมาย หยา ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส .................................................................................................................................... ทอยตามทะเบยนบาน(ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) .................................................................................................. ............................................... รหสไปรษณย.......................... โทรศพท............................. มอถอ............................... ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ...................................................................................................................................................... .........................................................รหสไปรษณย ...................โทรศพทบาน........................... ชอสถานททางาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)…………………………………………………………….. ตาแหนงงาน....................................................................................................................... ......... ทอยสถานททางาน/สถานศกษา(ภาษาองกฤษตวพมพหญ) ................................................................................................. .......................................................................................................รหสไปรษณย ........................................โทร.......................... (สาคญมาก กรณาแจงเบอรทถกตองทสามารถตดตอทานไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมลโดยตรงกบทาน) ทานเคยเดนทางเขาประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทางเขาประเทศจนแลว เมอวนท..................................เดอน.............................ป............................. ถง วนท........... ...................เดอน............................ป............................ ภายใน 1 ป ทานเคยเดนทางไปตางประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ............................................................................................ เมอวนท........................เดอน.............................ป............................. ถง วนท............. .................เดอน.............................ป................................. รายชอบคคลในครอบครวของทาน พรอมระบความสมพนธ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) 1. (MISS. / MRS. / MR.) NAME...........................................SURNAME..................................................... RELATION.................................................................................................................................. 2. (MISS. / MRS. / MR.) NAME...............................................................SURNAME........................................................... RELATION..................................................................................................................................

Page 12: ซงผิงโกวอุทยานภูผาหิมะการ์เซียสวรรค์6วัน 5คืน · นําท่านเดินทางสู่

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS050218

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 12 of 12

หมายเหต ** กรณากรอกขอมลตามความเปนจรง ** ถาเอกสารสงถงบรษทแลวไมครบ ทางบรษทอาจมการเรยกเกบเอกสารเพมเตม อาจทาใหทานเกด ความไมสะดวกภายหลง ทงนเพอประโยชนของตวทานเอง จงขออภยมา ณ ทน (โปรดทาตามระเบยบอยางเครงครด)