ช่วงปีใหม่ธ.ค.61 ม.ค filetourgether co., ltd. | tat license 11 / 07778...

Tourgether Co., Ltd. | TAT License 11 / 07778 199/105 Phanason Villa, Soi Chaturamit-9, Teparak Rd, Bangplee Yai, Bangpli, Samut Prakan 10540

M: 083-138-4486 T/F: 02-023-0527 E: [email protected] W: www.tourgether.co.th

ก ำหนดกำรเดนทำง ชวงปใหม ธ.ค.61 - ม.ค.62 วนแรก สนามบนสวรรณภม

23.55 น. คณะผรวมเดนทางทกทานพรอมกน ณ สนามบนสวรรณภม อาคารผโดยสารขาออกระหวางประเทศ ช น 4 ประต 5 เคาทเตอร G สายการบนซานตงแอรไลน โดยมเจาหนาทของบรษทฯ คอยตองรบและจดเตรยมเอกสารกอนการ เดนทางใหกบทกทาน

วนทสอง กรงเทพฯ - ชงเตา – จตรส54 - สะพานจนเฉยว – ปาตากวาน - ถนนเกา 100 ป - พฉายหยวน – ถนนจงซาน 02.50 น. เหรฟาส เมองชงเตา โดยสายการบนซานตงแอรไลน เทยวบนท SC4080 08.35 น. เดนทางถงทาอากาศยานเมองชงเตา “เมองชงเตา” ตงอยในมณฑลซานตง(Shandong Sheng) มพนทอยทาง ตะวนออกเฉยงเหนอของประเทศจน และดวยพนทของเมองทตดชายทะเลจงท าใหเมองชงเตานเปรยบเสมอนเมอง ตากอากาศทมนกทองเทยวเดนทางมาพกผอนกนอยแทบตลอดทงป ซงแนนอนวาวามงดงาม และมนตเสนหของ ชงเตานนไมไดยงหยอนนอยหนาไปกวาทไหน ๆ ในเมองจนเลย ..

น าทานชม “จตรส 54” ทสรางขนเพอระลกถงการเคลอนไหว “4 พฤษภา” ป 1919 เพอคดคานการถายโอนเมองชงเตาไปอยใต การปกครองของญปน โดยจตรส 54 เปนทตงของ May Wind สญลกษณประจ าเมองชงเตา ซงเปนประตมากรรมรปทรงแปลกตาสแดงสดใส

mailto:[email protected]

http://www.tourgether.co.th/



ผานชม สะพานจนเฉยว ตวสะพานยาว 440 เมตร กวาง 8

เมตร ยนลงไปในทะเลปลายสดเปนอาคารคลายชอ Huilan

Pavillion (ชมดานนอก)

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร น าทานชม ถนนแปดดาน (ปาตากวาน)ชมสถาปตยกรรมสไตลยโรปไดอยางหลากหลาย เนองจากเคยเปนทอยอาศยของชาวเยอรมนมากอน เมอ ครงทชงเตาถกยดเปนอาณานคม นอกจากชาวเยอรมนทเขามาอยอาศยแลว ยงมชาวรสเซย องกฤษ ฝรงเศส และชาวเดนมารก จงท าใหพนทสวนมากเตมไปดวยอาคาร สงกอสรางตามแบบฉบบยโรป ส าหรบทมาของชอถนนแปดสายนนมาจากบรเวณนมถนนแปดสายตดผานกน และไดต งชอถนนเปนดาน ซานไหกวน ดานเจยยกวนท งหมดแปดดาน เนองจากเปนสถานทสดแสนโรแมนตก ครกนยมเลอกมาถายภาพแตงงานกนทน จากนนเดนทางส สะพานไมมานป ใหทานเดนชมววธรรมชาตทางทะเลของชงเตาถอเปนแหลงพกผอนทนาสนใจเปนยงนกและถายรปตามอธยาศย จากนนน าทานชม ถนนวฒนธรรมพฉาย ซงเปนถนนวฒนธรรมทขนชอแหงหนงของเมองชงเตา และยงเปนแหลงทองเทยวทนยมของชาวเมองและ ชาวตางชาต ทนทานจะไดสมผสกบวฒนธรรมพนบานชงเตา รานภาพเขยน ภาพวาด รวมไปถงของวางพนบานททานสามารถเลอกชมได ตามอธยาศย จากนนเชญทานอสระชอปปง ถนนจงซาน - ถนนเกา100

ป ซงมสนคาพนเมองตางๆมากมายใหทานเลอกซอเพอเปนของ

ฝากและ ของทระลกตามอธยาศย

เยน รบประทานอาหารเยน ณ ภตตาคาร พกกลางคน ณ โรงแรม 5* QingTao Shiyuan Holiday หรอเทยบเทา

วนทสาม ชงเตา - ฮารบน - โรงละครฮารบน(ดานนอก) - เกาะพระอาทตย(รวมรถกอลฟ) – ชมงานเทศกาล น าแขง เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

ไดเวลาอนสมควรน าทานสสนามบน 07.20 น. เหรฟาสฮารบน โดยสายการบนซานตง แอรไลน เทยวบนท SC4631





09.25 น. ถงทาอากาศยานเมองฮารบน เมองหลวงของมณฑลเฮยหลงเจยง ตงอยทางทศเหนอสดของประเทศจน มพรมแดนตงแตทศเหนอไลลงมาถงทศตะวนออกตดชายแดนรสเซยสวนทศตะวนตกจรดมองโกเลยใน มชวงฤดหนาวมากกวาฤดรอนและเลองชอในฐานะเปนเมองน าแขงของประเทศ ซงมการจดเทศกาลฤดหนาว การแขงขนแกะสลกน าแขง และเปนเขตเศรษฐกจพฒนา เทคโนโลยช นสงของประเทศเมอป 1993 และเปดใหนกลงทนจากตางชาตเขาไป ด าเนนการไดต งแต ค.ศ. 1994มประชากรประมาณ 2.5 ลานคนน าทานแวะถายภาพกบฮารบน โอเปรา เฮาส (ดานนอก) ตงอยบนพนท 78 ตารางเมตร ในเมองฮารบน ทางตอนเหนอของจน ภายในเปนก าแพงสขาวแบบรวมสมย ตกแตงดวยสฟาใหแลดสวางขน และยงมโครงไมน าหนกหลายตนเปนสวนประกอบในการกอสราง , นายมา ยน ซอง ประธานบรษทสถาปตยกรรม “เอมเอด” ซงออกแบบโครงสรางฮารบน โอเปรา เฮาส หวงวาผลงานนจะท าใหเมองฮารบน ซงมประชากรหนาแนน รสกใกลชดธรรมชาตมากขน และบอกวาตองการสรางอาคารซงดกลมกลนไปกบพนดน และไดใชรปทรงของอาคารใหเปนประโยชน โดยการสรางเปนพนทชมววภายนอกตวอาคาร เพอใหคนทเขามาเยยมชมรสกสบาย

น าทานเดนทางส เกาะพระอาทตย (รวมรถกอลฟ) หรอ “ไทหยางตาว” เกาะแหงนมงานแกะสลกน าแขงทสวยงาม เปนเกาะขนาดใหญตงอยทางตอนเหนอของแมน าซงฮวมเนอทประมาณ 3,800 เฮคเตอรชมความงามตามธรรมชาตของเมองชนบททเงยบสงบและมเสนหนบเปนสถานทพกผอนหยอนใจทใหญทสดของฮารบน ฤดรอนทนจะถกปกคลมดวยตนไมหนาแนนลอมรอบดวยน าสฟาและหาดทรายขาวสะอาด รวมถงอากาศ เขยวสด สวนในฤดหนาว เกาะแหงนจะปกคลมไปดวยหมะสขาวทแสนงดงาม

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร





น าทานเดนทางส งานเทศกาลโคมไฟน าแขง HARBIN ICE & SNOW FESTIVAL ดวยฤดหนาวทยาวนาน ท าใหฮารบนซงอยทางตะวนออกเฉยงเหนอของจนกลายเปนเมองน าแขง สภาพอากาศเยนจดท าใหแมน าซงฮว กลายเปนลานน าแขงทท งหนาและกวางใหญ ผมารวมงานใชเลนสไลเดอร ลากเลอนและกฬาตาง ๆ เชน ฮอกก สเกต และเลนสก กนอยางสนกสนาน มการน านาแขงกอนโตมาแกะสลกเปนรปตาง ๆใหทานชมความงดงามของโคมไฟน าแขงยามค าคนตามอธยาศย

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

พกท โรงแรม Golden Century hotel 4* ทฮารบน หรอเทยบเทา

วนทส ลานสกเออหลงซาน – ถนนจงยาง - สวนสตาลน – อนสาวรยฝงหง

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม น าทานเดนทางส หลงจเออหลงซาน สกเซนเตอร ซงต งอยหางจากเมองฮารบนไปประมาณ 56 กโลเมตร ในเขตเทอกเขาเออหลงซาน ซงมหมะปกคลมเหมาะแกการเลนสกเฉ ลยประมาณ 140 ว น ใน 1 รอบป ประกอบดวยสกเซนเตอรและรสอรทบนเนอทกวาทนสมยและไดมาตรฐานครบครนไวคอยบรการอกดวย ใหทานเพลดเพลนกบกจกรรมบนลานหมะ อาทเชน การเลนสก มลานสกทเหมาะกบเดกและผทเรมหดเลน, แครเลอน, สโนวโมบล รถมาลาก, เลนสเกตบนทะเลสาบน าแขง ฯลฯ (ราคาทวรไมรวม คาเชาอปกรณ และกจกรรมตางๆภายในสกรสอรท)

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร หลงอาหารน าทานเทยวชอปปงทยาน จงยางปสงเจย หรอ ถนนจงยาง ใหทานอสระชอปปงสนคาของฝากและ

ของทระลก ณ ยานการคาของเมอง จากนนน าทานชอปปงสนคาพนเมองรสเซย อาทเชน เครองประดบและของพนเมอง จากนนน าทาน ชม "ซอตาหลนกงหยวน" หรอ สวนสตาลน ทสรางข นในป ค.ศ.1953 เพอปนหลกฐานถงสมพนธภาพอนดตอกนในขณะนนระหวางสองชาตมหาอ านาจแหงโลกคอมมวนสต ซงสวนแหงนเปนสวนพฤกษาชาตทถกจดวางในสไตลรสเซย และตกแตงดวยตนไม , แปลงดอกไม และชดสลกหน นอกจากนนยงเปนจดชมทศนยภาพของแมน าซงฮวซงถอวาเปนจดชมววทงดงามทสดอกแหงหนงดวย





น าทานชม อนสาวรยฝงหง ซงตงอย ณ บรเวณชายฝงแมน าซงฮว เปนอนสรณระลกถงความพยายาม ของชาวเมองฮารบนท พยายามตอสกบอทกภยครงใหญเมอป ค.ศ.1957 ซงน าในแมน า ซงฮวเจยงสงกวาตวเมองฮารบน 7 เมตร และเหลอเพยง 20 เซนตเมตร น ากจะทะลกเขามาในตวเมอง จงไดมการสรางเขอนใหสงขนอก 30 เซนตเมตร ตลอดเขอนกวา 140 กโลเมตร เปนเวลา 28 วน จน ในทสดน ากไมไหลเขามาทวมเมองฮารบน ท งๆทกระแสน าในป ค.ศ. 1998 เปนกระแสน าทสงทสดในรอบ 52 ป อนสาวรยเปนเสาทรงกลมแบบโรมน สง 13 เมตร บนยอดเสาเปนรปแกะสลกกลมกรรมกร ชาวนา ทหาร ขาราชการ และนกศกษาทรวมใจรวมแรงกน แสดงถงสถานการณทเกดขนในตอนนน ฐานของอนสาวรยสรางเปนสระรป พระจนทรเสยว 3 ชน ช นลางเปนระดบน าในป ค.ศ. 1932 ทเคยสรางความเสยหายใหกบเมองฮารบนเปนอยางมาก สระช นท 2 เปนระดบน าในป ค.ศ. 1957 เทากบระดบน าเมอ 52 ปกอน ซงสงกวาระดบน าป ค.ศ. 1932 ถง 0.58 เซนตเมตร ป ค.ศ. 2001 สรางสระขนเปนช นท 3 เพอบนทกระดบน า ซงสงขนอก 0.75 เซนตเมตร ดานหลงประกอบดวยเสา และระเบยงโคงแบบโรมน ซงแสดงถงความสามคคของชาวเมองฮารบน

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร ไดเวลาอนสมควร น าทานสสนามบน 22.05 น. เหรฟาสชงเตา โดยสายการบนซานตง แอรไลน เทยวบน SC4632

00.20 น. ถงเมองชงเตา

รบทานทสนามบน จากนนน าทานเขาสโรงแรมทพก พกท Qingdao Shiyuan Holiday หรอเทยบเทา

เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม หลงอาหารน าทานชม โรงงานเบยรชงเตา

เรมตงแตการกอตงโรงงากระบวนการพฒนาตงแตแรกเรมจนถงปจจบน รจก

กรรมวธในการกลนเบยร ของโรงงานเบยรแหงแรกของประเทศจน รวมท ง

วนทหา ฮารบน - ชงเตา - โรงเบยรชงเตา - เสยวหยซาน - ถนนไถตง - ผานชมโบสถคาทอลก – สนามบน ชงเตา - กรงเทพฯ





กรรมวธการกลนเบยรททนสมยทสดในโลกปจจบน ชมขบวนการบรรจเบยรใสขวด และกระปอง เพอจ าหนายส

ตลาดโลก อกท งยงใหทานไดลมรสชมเบยรชงเตาทมชอเสยงจากนนน าทานชม สวนสาธารณะเสยวหยซาน

และจดชมววบนภเขาทอยกลางเมอง สวนมากกมคน

ทองถนอากงอามามา เดนออกก าลงกายยามเยนกน

ดานบนมหอเจดยแบบจนทรงแปดเหลยมสง 3 ช น

สามารถเดนขนไปชมววตวเมองทจะเหนอาคารรปแบบ

ตะวนตกและเวงโคงของชายหาดดานลางท งหมด โดย

สวนแหงนสามารถเดนขนมาจากบรเวณยานถนนตา

เสวย ประมาณ 15 นาทถอเปนการออกก าลงการ

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร น าทานเดนทางส ถนนไถตง เปนแหลง ชอปปงทมชอเสยงและคกคกทสดในชงเตา มเสอผารองเทาและของกระจกกระจกจ าหนายและนอกจากนยงมอาหารเยอะแยะมากมาย ใหทาน ได เล อก ซอแล ะได สมผ ส บรรยากาศยามค าคนของถนนสายนน าทานสยานการคาถนนคนเดนเมองชงเตา อสระชอปปงตามอธยาศยผานชมโบสถคาทอลก กอนน าทานรบประทานอาหารค า

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

ไดเวลาอนสมควรน าทานกลบสสนามบนเพอเตรยมเดนทาง กลบไทย 22.00 น. ออกเดนทางกลบกรงเทพฯ โดยสายการบนซานตง แอรไลน เทยวบนท SC4079

01.50 น. เดนทางถงกรงเทพฯโดยสวดดภาพ...พรอมความประทบใจ

วนทหก เดนทางถงทากาศยานสวรรณภม





อตราคาบรการ ป 2561-2562

วนทเดนทาง

ลกคา 20 ทาน คอนเฟรมออก

ราคา บาท/ทาน

ผใหญ คาพกหองเดยวจายเพม

26 – 31 ธ.ค. 61 29,900 3,500

27ธ.ค.61 – 1 ม.ค.62 30,900 3,500

28 ธ.ค.61 – 2 ม.ค.62 32,900 3,500

29 ธ.ค.61 – 3 ม.ค.62 32,900 3,500

1 – 6 ม.ค. 62 29,900 3,500

2 – 7 ม.ค. 62 29,900 3,500

*ช าระคามดจ า ทานละ 5,000 บาทเมอจองทวร

*ยอดสวนทเหลอจะตองช าระลวงหนา 20 วนกอนการเดนทาง *ราคานไมสามารถเลอกทนงบนเครองบนไดเนองจากเปนตวกรป

*ราคานเปนราคาโปรโมชน ไมมราคาเดก อตรานรวม - คาโรงแรมทพก (หองค) +อาหารเชา ตามรายการทระบ - คาอาหารและเครองดม - คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ - คารถรบสงและระหวางน าเทยวตามรายการทระบ - คาไกดทองถนภาษาองกฤษ - คาประกนอบตเหตระหวางการเดนทาง ทานละไมเกน 1,000,000 บาท (อาย 6 เดอน -75 ป ตามกรมธรรม) - คาวซาเขาประเทศจน (Visa Group) ส าหรบหนงสอเดนทางไทย - ตามนโยบายของรฐบาลจนเพอโปรโมทสนคาพนเมอง ในนามของรฐบาล รานคารสเซย , รานรองเทา (2 ราน) ซงจ าเปนตองระบไวในโปรแกรมทวรเพราะมผลกบราคาทวร ทางบรษทฯ จงอยากเรยนชแจงลกคาทกทานวา รานรฐบาลทกรานจ าเปนตองรบกวนลกคาทกทานเขาชม ทานสะดวกซอหรอไมทงนขนอยกบความพงพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆทงสน แตหากทานไมมความประสงคจะเขารานรฐบาล หรอ ตองการแยกตวออกจากคณะเมอถงรานรฐบาล ทางบรษทมความจ าเปนจะตองเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจากทาน..เปนจ านวนเงน 300 หยวน/ทาน/ราน





ส าคญ !! โปรดอานอยางละเอยด วซาเขาจนประเภทกรป

(ใชสแกนหนาพาสปอรตพรอมรปถาย สงใหทาง บรษททวร 20 วนกอนเดนทาง) หมายเหต ในกรณททางรฐบาลจนประกาศยกเลกวซากรป หรอ ปฐเสธวซา

ผเดนทาง จะตองเสยคาใชจายในการท าวซาเดยวเพมทานละ 800 บาท ดวยตนเอง

- คาตวเครองบนไป-กลบ ช นประหยด ตามรายการทระบ - ราคารวมภาษสนามบนทกแหง + ภาษน ามน - น าหนกสมภาระตามทสายการบนก าหนด (กระเปาโหลดใตเครอง จ ากดทานละ 1 ใบ เทานน ไมเกน 20 กโลกรม) - หวหนาทวรเดนทางจากไทย อตรานไมรวม -คาท าหนงสอเดนทาง -คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการ เชน คาเครองดม, คาอาหารทสงเพมเอง, คาโทรศพท, คาซกรด ฯลฯ -คาอาหารทไมไดระบไวในรายการ -คาท าใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาตหรอคนตางดาว -คาภาษมลคาเพม 7% (กรณตองการใบก ากบภาษ) และคาภาษบรการหก ณ ทจาย 3% - คาน าหนกของกระเปาเดนทางทเกนกวาก าหนด - คาทปไกดทองถนและคนขบรถตลอดรายการ 180 หยวน/ทาน

หมายเหต เนองจากราคานเปนราคาโปรโมชน จงไมสามารถยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทางใดๆ ทงสน ถากรณยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทางโดยแจงยกเลกนอยกวา 45 วน ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการไมคนเงนมดจ า หรอ เงนทงหมดใหกบทาน - เมอทานตกลงช าระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวแลวทงหมด - บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได - รายการทองเทยวสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ - บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการควบคมของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพม เตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกท าราย, การสญหาย, ความลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ - ทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอจลาจล หรอกรณททานถกปฏเสธ การเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอเจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทย และตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ





- หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา - หนงสอเดนทางตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯ รบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทานน - ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ เพราะคาใชจายทกอยาง ทางบรษทฯไดช าระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว - ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของตวนกทองเทยวเอง - เนองจากตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ เมอออกตวไปแลวในกรณททานไมสามารถเดนทางพรอมคณะไมวาดวยเหตผลใดกตาม ตวเครองบนไมสามารถน ามาเลอนวนหรอคนเงนได - ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทกครง มฉะนนทางบรษทฯจะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน



ช่วงปีใหม่ธ.ค.61 ม.ค filetourgether co., ltd. | tat license 11 / 07778...

Documents