โปรเจกเตอร์ dlp - optoma...4 ไทย ข อควรระว ง...

ไทย

โปรเจกเตอร DLP®

2 ไทย

ความปลอดภย ..............................................................................3ประกาศเกยวกบระเบยบ & ความปลอดภย .................................................................................5

บทนำ ..........................................................................................8สงตางๆ ในบรรจภณฑ ..........................................................................................................8สวนตางๆ ของผลตภณฑ .......................................................................................................9

ตวเครองหลก ...................................................................................................................9แผงควบคม ...................................................................................................................10การเชอมตอ ...................................................................................................................11รโมทคอนโทรล ..............................................................................................................12

การต งคาและการตดต ง ................................................................14กำลงเชอมตอแหลงสญญาณเขากบโปรเจกเตอร ......................................................................14การเปด/ปดเครองโปรเจคเตอร .............................................................................................16

ไฟแสดงสถานะการเตอน ..................................................................................................17การปรบภาพทฉาย .............................................................................................................18

การควบคมของผใช ....................................................................21การใชแผงควบคม ..............................................................................................................21เมนทแสดงบนหนาจอ .........................................................................................................22

วธการใชงาน ..................................................................................................................22โครงสราง .....................................................................................................................23รปภาพ .........................................................................................................................27หนาจอ .........................................................................................................................29การตงคา .......................................................................................................................31ระดบเสยง .....................................................................................................................32ตวเลอก ........................................................................................................................333D ...............................................................................................................................36LAN .............................................................................................................................37

ภาคผนวก ..................................................................................38ปญหาของโปรเจกเตอร ....................................................................................................38วธใชเวบเบราเซอรเพอควบคมโปรเจกเตอรของคณ ................................................................40

เครองมอควบคมสำหรบหองควบคมของเครสตรอน ...................................................................41การตดตงและการทำความสะอาดตวกรองฝ นเสรม .....................................................................43โหมดทใชรวมกนได ...........................................................................................................44ตวปองกนการตดบนเพดาน ..................................................................................................47สำนกงานทวโลกของ Optoma .............................................................................................48

สารบญ

ไทย 3

ความปลอดภยสญลกษณรปสายฟาทมลกศรอยภายในสามเหลยมดานเทา มไวเพอเตอนใหผ ใชทราบวา ผลตภณฑนม “แรงดนไฟฟา ทมอนตราย” ซงไมมฉนวนหมอยภายในผลตภณฑ ซงอาจมขนาด เพยงพอทจะทำใหเกดความเสยงทจะเกดไฟฟาชอตในบคคลได

เครองหมายตกใจภายในสามเหลยมดานเทา มไวเพอเตอนใหผใชทราบถงขน ตอนการทำงาน และการบำรงรกษา (ซอมแซม) ทสำคญในคมอทมาพรอมกบ ผลตภณฑ

คำเตอน: เพอลดความเสยงของเหตไฟไหม หรอไฟฟาชอต อยาใหอปกรณสมผสถกฝน หรอความชน มแรงดนไฟฟาสงทมอนตรายอยดานในตวเครอง อยาเปดฝาตวเครอง นำไปซอมแซมโดยชางทมคณสมบตเทานน

ขอจำกดการปลอยพลงงานคลาส Bอปกรณดจตอลคลาส B น มคณสมบตสอดคลองกบความตองการทงหมดของระเบยบขอบงคบของอปกรณททำใหเกดการรบกวนของแคนาดา

ข นตอนเพอความปลอดภยทสำคญ 1. อยาปดกนชองเปดสำหรบระบายอากาศ เพอใหมนใจถงการทำงานทมเสถยรภาพ ของโปรเจกเตอร และเพอปองกนไมให

เครองรอนเกนไป แนะนำใหตดตงโปรเจกเตอรในสถานทซ งไมมการปดกนเสนทางของการระบายอากาศ ตวอยางเชน อยาวางโปรเจกเตอรไวบนโตะกาแฟทมส งของมากมาย, โซฟา, เตยง, ฯลฯ อยาวางโปรเจกเตอรไวในสถานทซ งถกหอมลอม เชนชนหนงสอ หรอต ซ งจำกด การไหลเวยนของอากาศ

2. อยาใชโปรเจกเตอรใกลนำ หรอความชน เพอลดความเสยงของเหตไฟไหม และ/หรอไฟฟาชอต อยาใหโปรเจกเตอรถกฝน หรอความชน

3. อยาตดตงใกลแหลงกำเนดความรอน เชน หมอนำ เครองทำความรอน เตาผง หรอ อปกรณอนๆ เชนแอมปลฟายทปลดปลอยความรอนออกมา

4. ทำความสะอาดดวยผาแหงเทานน 5. ใชเฉพาะอปกรณตอพวง/อปกรณเสรมทระบโดยผผลตเทานน 6. อยาใชเครอง ถาเครองเสยหายหรอผดปกต ความเสยหาย

ผดปกตทางกายภาพมลกษณะดงน (แตไมจำกดอยเพยง): เครองตกพน สายเพาเวอรซพพลาย หรอปลกเสยหาย ของเหลวหกลงบนโปรเจกเตอร โปรเจกเตอรสมผสถกฝนหรอความชน มส งของหลนเขาไปในโปรเจกเตอร หรอมบางสงภายในหลวมอยาพยายามซอมแซมเครองดวยตวเอง การเปดหรอการถอดฝาครอบออก อาจ ทำใหคณสมผสถกแรงดนไฟฟาสง หรออนตรายอนๆ

7. อยาใหวตถหรอของเหลวเขาไปในโปรเจกเตอร สงเหลานอาจสมผสถกจดทมแรงดนไฟฟาทเปนอนตราย หรอลดวงจรชนสวน ซงเปนสาเหตใหเกดไฟไหม หรอไฟฟาชอต

8. ดทตวเครองโปรเจกเตอร สำหรบเครองหมายทเกยวของกบความปลอดภย 9. เครองควรไดรบการซอมแซมโดยชางบรการทเหมาะสมเทานน

4 ไทย

ขอควรระวง

โปรดปฏบตตามคำเตอน ขอควรระวง และการบำรง รกษาทงหมดทแนะนำในคมอผใชน

▀■ คำเตอน- อยามองเขาไปในเลนสของโปรเจกเตอรในขณะทแหลงกำเนดแสง ตดอย แสงทสวางมาก อาจทำใหตาของคณบาดเจบได

▀■ คำเตอน - เพอลดความเสยงของเหตไฟไหม หรอไฟฟาชอต อยาให โปรเจกเตอรนถกฝน หรอความชน

▀■ คำเตอน - โปรดอยาเปด หรอถอดชนสวนโปรเจกเตอร เนองจากอาจทำใหไฟฟาชอต

▀■ คำเตอน - โปรดอยาเปด หรอถอดชนสวนโปรเจกเตอร เนองจากอาจทำใหไฟฟาชอต

ตองปฏบต:ปดและถอดปลกเพาเวอรจากเตาเส• ยบ AC กอนทจะทำความสะอาดผลตภณฑใช• ผานมเปยกหมาดๆ ชบนำยาทำความสะอาดอยางออน เพอทำ ความสะอาดตวเครองถอดปลกเพาเวอรจากเตาเส• ยบ AC ถาไมไดใชผลตภณฑเปนระยะ เวลานาน

หาม:ปดกนสลอตและช• องเปดตางๆ บนเครองสำหรบการระบายอากาศใช• สารขดทำความสะอาด ขผ ง หรอตวทำละลายเพอทำความสะอาดเครองใช• ภายใตเงอนไขตอไปน- ในสภาพแวดลอมทรอนจด เยนจด หรอชน

ระดบนำทะเลถง 6000 ฟต ความรอนสงสด: สงกวา 35 องศาเซลเซยส ความเยนสงสด: ตำกวา 5 องศาเซลเซยส

สงกวาระดบนำทะเล 6000 ฟต ความรอนสงสด: สงกวา 30 องศาเซลเซยส ความเยนสงสด: ตำกวา 5 องศาเซลเซยส

ความชนสงสด: มากกวา 70% R.H. (ความชนสมพทธ)- ในบรเวณทอาจสมผสกบฝ นและสงสกปรกในปรมาณมาก- ใกลเครองใชใดๆ ทสรางสนามแมเหลกพลงงานสง- ถกแสงแดดโดยตรง

ขอมลเพอความปลอดภยในการใช 3มต โปรดทำตามคำเตอนและขอควรระวงทงหมดตามทแนะนำกอนทคณหรอเดก ๆ ของคณจะใชฟงกชน 3มต

คำเตอนเดกเลกและเดกวยรนอาจจะไวตอปญหาทางดานสขภาพซงเกยวของกบการชมภาพ 3D และจะตองใหคำแนะนำอยางใกลชดในขณะทชมภาพสามมตคำเตอนสำหรบผท มอาการลมชกจากแสงและความเสยงดานสขภาพอนๆ

- ผชมบางรายอาจจะเกดโรคลมชกหรอหมดสตในขณะชมภาพหรอแสงทมการเคลอนไหวอยางรวดเรวจากการฉายภาพของโปรเจกเตอรหรอวดโอเกม ถาหากคณเคยมอาการชกหรอครอบครวของคณมประวตการเปนโรคลมชกหรอหมดสต โปรดปรกษาแพทยผเชยวชาญกอนใชฟงกชน 3D

- ถงแมวาคณหรอครอบครวของคณไมมประวตโรคลมชกหรอหมดสตและยงไมเคยไดรบการวนจฉยโรคกอาจจะเปนสาเหตทำใหเกดอาการลมชกจากแสงได

- หญงตงครรภ, ผสงอาย, ผททานยาเพอรกษาโรคเปนประจำ, ผทนอนพกผอนไมเพยงพอหรอผทด มแอลกอฮอลควรหลกเลยงการใชฟงกชน 3D จากอปกรณน

- ถาคณมอาการตางๆ ดงตอไปน ใหหยดชมภาพ 3D โดยทนทและปรกษาแพทยผเชยวชาญ: (1) ตาพรามว (2) ปวดหวเลกนอย (3) มนศรษะ (4) การเคลอนไหวโดยไมไดตงใจ อยางเชน กลามเนอดวงตากระตก (5) มนงง (6) คลนไส (7) สญเสยการรบร (8) อาการชก (9) ปวดชองทอง และ/หรอ (10) งนงงสบสน เดกเลกและเดกวยรนนาจะมอาการเหลานมากกวาผใหญ ผปกครองควรตรวจดเดกๆ ของตนเองและสอบถามวาพวกเขามอาการเหลานหรอไม

ไทย 5

- ในขณะชมการฉายภาพ 3D อาจจะกอใหเกดภาวะปวยจากการเคลอนไหว, การรบรหลงจากไดรบผลกระทบ, งนงงสบสน, ปวดตาและการสญเสยการลกยนอยางมนคง เราแนะนำวาผใชควรหยดพกในการชมบอยครงเพอลดความนาจะเปนของอาการเหลาน ถาหากดวงตาของคณมอาการบงบอกถงความเหนอยลาหรอดวงตาแหงหรอถาหากคณมอาการดงกลาวขางตน หยดการใชอปกรณนทนทและไมควรใชอปกรณนตอโดยควรหยดพกอยางนอยสามสบนาทหลงจากอาการเหลานบรรเทาลง

- ในขณะชมภาพ 3D โดยนงใกลกบหนาจอมากเกนไปเปนเวลานานอาจจะทำใหการมองเหนของคณเสยหาย ระยะหางในการชมทเหมาะสมจะตองมระยะหางอยางนอยสามเทาจากความสงของฉาก เราแนะนำวาตรงนคอระดบของดวงตาของผชมในการมองทฉาก

- ในขณะชมภาพ 3D และสวมแวนตา 3D เปนเวลานานอาจจะกอใหเกดอาการปวดหวหรอเหนอยลา ถาหากคณมอาการปวดหว, เหนอยลาหรอมนศรษะ หยดการชมภาพ 3D และควรพกผอน

- หามใชแวนตา 3D สำหรบวตถประสงคอนนอกเหนอจากการชมภาพ 3D เทานน- การสวมแวนตา 3D เพอวตถประสงคอนๆ (เชน ใชเปนแวนตา, แวนกนแดด, แวนตานรภย เปนตน) อาจจะเปนอนตรายทางด

านรางกายและอาจจะทำใหความสามารถในการมองเหนของคณลดลง- การชมภาพ 3D อาจจะเปนสาเหตใหเกดความงนงงสบสนสำหรบผชมบางราย ดวยเหตน หามวางโปรเจกเตอร 3D

ไวใกลบรเวณบนได, ต, ระเบยงหรอใกลวตถอนๆ ทอาจจะทำใหสะดด, ชน, ชนลม, ไดรบบาดเจบหรอตกลงจากทสง

ลขสทธเอกสารฉบบน ประกอบไปดวยรปภาพ, ภาพตวอยางและซอฟทแวรทงหมดไดรบการคมครองภายใตกฎหมายลขสทธระหวางประเทศ บรษทขอสงวนสทธทงหมด ไมวาคมอฉบบนหรอเนอหาตางๆ ทรวมอยในคมอฉบบนไมสามารถทำซำโดยไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจากผเขยน

© ลขสทธ 2015

ขอความปฏเสธความรบผดชอบขอมลในเอกสารฉบบนอาจจะมการเปลยนแปลงโดยไมแจงใหทราบลวงหนา ผผลตจะไมรบผดชอบและรบประกนเกยวกบเนอหาในเอกสารฉบบนและปฏเสธความรบผดชอบเปนพเศษในการรบประกนทบงบอกโดยนยตามวตถประสงคเพอใชในการคาหรอเหมาะสมสำหรบวตถประสงคเฉพาะ ผผลตขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงเอกสารฉบบนและเปลยนแปลงเนอหาแตละครงในเอกสารฉบบนโดยผผลตไมจำเปนตองแจงใหบคคลตางๆ ทราบถงการแกไขหรอเปลยนแปลง

การรบรในเครองหมายการคาKensington คอเครองหมายการคาทไดรบการจดทะเบยนในประเทศสหรฐอเมรกาของบรษท ACCO Brand Corporation พรอมไดรบใบจดทะเบยนและใบคำรองทสงไปยงประเทศอนๆ ทวโลก

HDMI, โลโก HDMI Logo และ High-Definition Multimedia Interface คอเครองหมายการคาหรอลงทะเบยนโดยใบอนญาต HDMI จาก LLC ในประเทศสหรฐอเมรกาและในประเทศอนๆ

IBM คอเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาทไดรบการจดทะเบยนของบรษท International Business Machines จำกด Microsoft, PowerPoint และ Windows คอเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาทไดรบการจดทะเบยนของบรษท Microsoft

Adobe และ Acrobat คอเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาทไดรบการจดทะเบยนของบรษท Adobe Systems Incorporated

DLP, DLP Link และโลโก DLP คอเครองหมายการคาทไดรบการจดทะเบยนของ Texas Instruments และ BrilliantColorTM คอเครองหมายการคาของบรษท Texas Instruments

ชอสนคาอนๆ ทใชในคมอการใชงานฉบบนคอทรพยสนของเจาของชอสนคานนๆ และเปนสงทไดรบการยอมรบ

ประกาศเกยวกบระเบยบ & ความปลอดภยภาคผนวกน แสดงประกาศทวไปของโปรเจกเตอรของคณ

ประกาศ FCC อปกรณนไดรบการทดสอบ และพบวาสอดคลองกบขอจำกดสำหรบ อปกรณดจตอลคลาส B ซงตรงกบสวนท 15 ของกฎขอบงคบ FCC ข อจำกดเหลานไดรบการออกแบบ เพอใหการปองกนทสมเหตสมผลตอ การรบกวนทเปนอนตรายในการตดตงบรเวณทพกอาศย อปกรณน สราง ใช และสามารถแผรงสพลงงานความถวทย และถาไมไดตดตง และใชตามทระบในขนตอนการใชงาน อาจกอใหเกดการรบกวนทเปน อนตรายตอการสอสารทางวทย

6 ไทย

อยางไรกตาม ไมมการรบประกนวา การรบกวนจะไมเกดขนในการตด ตงแบบพเศษ ถาอปกรณเปนสาเหตใหเกดการรบกวนทเปนอนตราย ตอการรบคลนวทย และโทรทศน ซงสามารถระบไดโดยการปดและ เปดอปกรณ ผใชควรพยายามแกไขการรบกวนโดยใชวธการหนงหรอ หลายวธการตอไปนรวมกน:

• ปรบทศทาง หรอเปลยนตำแหนงเสาอากาศรบสญญาณ • เพมระยะหางระหวางอปกรณและเครองรบ • เชอมตออปกรณลงในเตาเสยบในวงจรทแตกตางจากทใชเชอมตอกบเครองรบสญญาณ • ปรกษาตวแทนจำหนาย หรอชางเทคนควทย/โทรทศนทม ประสบการณเพอขอความชวยเหลอ

ประกาศ: สายทมฉนวนหม การเชอมตอทงหมดไปยงอปกรณคอมพวเตอรอน ตองทำโดยใช สายเคเบลทมฉนวนหม เพอรกษาความสอดคลองกบกฎขอบงคบ FCC

ขอควรระวง การเปลยนแปลง หรอดดแปลงใดๆ ทไมไดรบการรบรองอยาง ชดแจงจากผผลต อาจทำใหสทธในการใชคอมพวเตอรนของ ผใช ซงไดรบจากคณะกรรมการการสอสารแหงชาต ถอเปน โมฆะ

เง อนไขการทำงาน

อปกรณนสอดคลองกบสวนท 15 ของกฎขอบงคบ FCC การทำงาน เปนไปตามเงอนไขสองขอตอไปน:

1. อปกรณนตองไมกอใหเกดการรบกวนทเปนอนตราย และ2. อปกรณนตองสามารถทนตอการรบกวนใดๆ ทไดรบ รวมทง การรบกวนทอาจกอใหเกดการทำงานทไมพงประสงค2

ประกาศ: ผใชในประเทศแคนาดา

อปกรณดจตอลคลาส B น สอดคลองกบมาตรฐาน ICES-003 ของ แคนาดา

Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

การประกาศความสอดคลองสำหรบประเทศ กลม EU

• ขอกำหนด EMC ท 2004/108/EEC (รวมทงการแกไข) • ขอกำหนดแรงดนไฟฟาตำ 2006/95/EC • ขอกำหนด R & TTE ท 1999/5/EC (ถาผลตภณฑมฟงกชน RF)

ข นตอนการทงผลตภณฑอยาทงอปกรณอเลกทรอนกสนลงในถงขยะ ธรรมดา เพอเปนการลดมลพษใหเกดขนนอยทสด และปองกนสงแวดลอมของโลก โปรดนำอปกรณน ไปรไซเคล

ไทย 7

หมายเหตเพอความปลอดภย

COMPLIES WITH21 CFR 1040.10 AND1040.11 EXCEPT FORDEVIATIONS PURSUANTTO LASER NOTICE No. 50,DATED JUNE 24, 2007.IEC/EN 60825-1:2007

LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCTWAVE LENGTH: 450-460 nm / MAX OUTPUT: 15.9 mW / PULSE DURATION: 1.25 msIEC 60825-1:2014 CLASS 1 LASER PRODUCT / RISK GROUP 2Possibly hazardous optical radiation emitted from this product.Do not stare into the beam, May be harmful to the eyes.

คำเตอน- สนคานไดรบการแบงแยกประเภทตาม Class 2 ของมาตรฐาน IEC 60825-1:2007 และยงสอดคลองกบ 21 CFR 1040.10

และ 1040.11 ยกเวนสำหรบการเบยงเบนนอกเสนทางของเลเซอร หมายเลขแจงเตอน 50, ลงวนท 24 มถนายน 2007 มาตรฐาน IEC 60825-1:2014: สนคาเลเซอร คลาส 1 - ความเสยงกลมท 2

- ปายคำอธบายจะแสดงขอมลทงหมดของพลงงานเลเซอร

- โปรเจกเตอรเครองนประกอบไปดวยโมดลเลเซอรคลาส 4 การถอดประกอบและการปรบเปลยนเปนสงทเปนอนตรายและหามกระทำการดงกลาว.

- การใชงานหรอการปรบเปลยนทไมไดระบเอาไวในคมอการใชงานของผใชอาจจะกอใหเกดความเสยงของการแพรกระจายของรงสเลเซอรทเปนอนตราย

- หามแกะหรอถอดประกอบเครองโปรเจกเตอรซ งตรงนอาจจะกอใหเกดความเสยหายจากการแพรกระจายของรงสเลเซอร

- หามจองไปทลำแสงในขณะทโปรเจกเตอรเปดเครองอย แสงสวางอาจจะทำใหดวงตาไดรบความเสยหายอยางถาวร

- ในขณะเปดเครองโปรเจกเตอร ตรวจสอบจนมนใจวาไมมใครอยในขอบเขตการยงแสงและมองตรงมาทเลนส

- การไมปฏบตตามการควบคม, การปรบเปลยนหรอขนตอนการใชงานอาจจะทำใหเกดความเสยหายจากการแพรกระจายของรงสเลเซอร

- ศกษาอยางเพยงพอเกยวกบการประกอบ, การใชงานและการบำรงรกษารวมถงรบทราบถงคำเตอนเกยวกบการระมดระวงไวลวงหนาเพอหลกเลยงการแพรกระจายของเลเซอรและสงสขนานทเกนกวาขดจำกดการยงแสงในสนคาคลาส 2

- โปรเจกเตอรเครองมคออปกรณเลเซอรคลาส 2 ซงปฏบตตามมาตรฐาน IEC 60825-1:2007 และ CFR 1040.10 and 1040.11

- สนคาเลเซอรคลาส 2, หามจองไปทลำแสงเลเซอร

- โปรเจกเตอรเครองนประกอบไปดวยโมดลเลเซอรคลาส 4 การถอดประกอบและการปรบเปลยนเปนสงทเปนอนตรายและหามกระทำการดงกลาว.

- การใชงานหรอการปรบเปลยนทไมไดระบเอาไวในคมอการใชงานของผใชอาจจะกอใหเกดความเสยงของการแพรกระจายของรงสเลเซอรทเปนอนตราย

- หามแกะหรอถอดประกอบเครองโปรเจกเตอรซ งตรงนอาจจะกอใหเกดความเสยหายจากการแพรกระจายของรงสเลเซอร

- หามจองไปทลำแสงในขณะทโปรเจกเตอรเปดเครองอย แสงสวางอาจจะทำใหดวงตาไดรบความเสยหายอยางถาวร

- การไมปฏบตตามการควบคม, การปรบเปลยนหรอขนตอนการใชงานอาจจะทำใหเกดความเสยหายจากการแพรกระจายของรงสเลเซอร

- ศกษาอยางเพยงพอเกยวกบการประกอบ, การใชงานและการบำรงรกษารวมถงรบทราบถงคำเตอนเกยวกบการระมดระวงไวลวงหนาเพอหลกเลยงการแพรกระจายของเลเซอรและสงสขนานทเกนกวาขดจำกดการยงแสงในสนคาคลาส 2

8 ไทย

บทนำสงตางๆ ในบรรจภณฑแกะหบหอ และตรวจสอบสงตางๆ ภายในกลอง เพอดให แนใจวาชนสวนทงหมดทแสดงดานลางอยในกลอง ถามบาง สงหายไป โปรดตดตอศนยบรการลกคาทใกลทสด

โปรเจกเตอร

AA AA

ถานไฟฉายขนาด AAA x 2 กอน

ซดคมอการใชงาน

ใบรบประกน*

คมอการใชงานเบองตน

คมอผใช

สายไฟ สายเคเบล VGA ยาว รโมทคอนโทรล

หมายเหต: * สำหรบขอมลการรบประกนสำหรบผใชงานในแถบทวปยโรป โปรดดขอมลเพมเตมท www.optomaeurope.com. เนองจากการรบประกนมการปรบใชแตกตางกนในแตละประเทศ, ในบางภมภาคอาจจะมอปกรณเสรมทแตกตางกน

ไทย 9

บทนำสวนตางๆ ของผลตภณฑ

ตวเครองหลก

ไม รายการ1. แปนพมพ2. แหวนโฟกส3. เครองระบายอากาศ (เขา)4. ตวรบ IR5. เครองระบายอากาศ (ออก)6. ลำโพง7. ชองเสยบเพาเวอร

ไม รายการ8. ขวต อนพต/เอาตพต9. เลนส10. ปรบระดบการเอยงขาตง11. ตวลอค Kensington 12. ปรบตำแหนงเลนส (แนวตง)13. ปรบตำแหนงเลนส (แนวนอน)14. ตวลอกเลนส

หมายเหต: อยาใหมส งกดขวางบรเวณชองลมนำเขาและชองระบายอากาศของเครองโปรเจกเตอร

6

4

9 2

5

12

3

1

13

14

8

6

711

10

3

3

10 ไทย

บทนำแผงควบคม

ไม รายการ1. ไฟ LED แสดงสถานะเปดใชงาน/

สแตนดบาย2. ปอน3. ไฟ LED อณหภม4. LED หลอด5. เมน

ไม รายการ6. สญญาณ7. ป มเลอก 4 ทศทาง8. ป มเปดเครอง/สแตนบาย9. ตวรบ IR

3

6

9

8

7

21 4

5

ไทย 11

บทนำการเชอมตอ

ไม รายการ1. ของเสยบไมโครโฟน2. ชองเสยบ Audio In3. ชองเสยบ VGA In/YPbPr 4. ชองเสยบ Audio Out5. ขวตอ VGA Out6. ขวตอ HDMI 17. ขวตอ HDMI 2/MHL8. ขวตอ RS232C9. ชองเสยบ USB-B mini10. ชองเสยบ USB กระแสไฟนำออก

(5 V ---1.5 A)

ไม รายการ11. ชองเสยบ HDBaseT (ในบางรน)12. RJ4513. ชองเสยบเพาเวอร14. ขวตอเอาทซงค 3D (5 โวลต)15. ชองเสยบรโมทแบบตอสาย16. ชองเสยบตวสงกระแสไฟ 12 V17. ตวลอค KensingtonF1 ขวตอ HDMI 3/MHLF2 พาวเวอร USB

F1 F2

8 5

4

14 15 16

17

13

12 11 10 9 7 6 3 2 1

12 ไทย

บทนำรโมทคอนโทรล

2

3

4

9

11

12

10

13

14

15

171

18

19

20

21

22

5

6

7

8 23

24

26

28

16

27

25

ไม รายการ

1. เปดเครอง XXการเปดการใชงานโปรเจคเตอร

2. การแกไขเรขาคณตเปดเมนการแกไขเรขาคณต

3. F1: รปแบบการทดสอบแสดงรปแบบการทดสอบ

4. โหมดการแสดงภาพเลอกโหมดแสดง

5. ป มเลอก 4 ทศทางเลอกตวเลอกหรอทำการแกไข

6. ขอมลแสดงขอมลของโปรเจกเตอร

7. F3: การจบคส เปดเมนการตงคาการจบคส

8. เลอกแหลงสญญาณนำเขาเลอกสญญาณนำเขา

9. เมนเปดเมน OSD วธการปดเมน OSD กดป ม “Menu” อกครง

10. ควบคมระดบเสยง -/+เพม/ลดระดบเสยง

11. คางเปลยนภาพทฉายอย

12. รปแบบเลอกรปแบบโปรเจกเตอร

13. VGAสลบไปยงแหลงสญญาณ VGA

14. HDMI 1สลบไปยงแหลงสญญาณ HDMI1

15. HDBaseT (ในบางรน)สลบไปยงแหลงสญญาณ HDBaseT

16. สามมตสลบไปยงแหลงสญญาณ 3D

17. ปดปดการใชงานโปรเจคเตอร

18. เมน PIP/PBPเปดเมน PIP/PBP

19. F2: การตงคา LANเปดเมนการตงคา LAN

หมายเหต: บางป มอาจจะไมสามารถใชงานไดในบางรนซงไมรองรบการทำงานเหลาน

ไทย 13

การต งคาและการตดต ง

ไม รายการ

20. ปดเสยง AVปด/เปดเสยงและภาพชวขณะ

21. ปอนยนยนการเลอกรายการของคณ

22. เลเซอรใชเปนตวชเลเซอร

23. ซงคใหมซงโครไนซโปรเจกเตอรไปยงสญญาณเขาโดยอตโนมต

24. ซมดจตอล -/+ซมเขา/ออกของภาพทฉายอย

25. ID ของรโมท/รโมททงหมดตง ID ของรโมทคอนโทรล

26. HDMI 2สลบไปยงแหลงสญญาณ HDMI 2

27. HDMI 3 (ดองเกล)สลบไปยงแหลงสญญาณ HDMI 3 (ดองเกล)

28. แผงป มตวเลข (0 ~ 9)ใชป มตวเลข “0 ~ 9”

14 ไทย


กำลงเชอมตอแหลงสญญาณเขากบโปรเจกเตอรเชอมตอไปยงคอมพวเตอร/โนตบค

หมายเหต: เนองจากการใชงานทแตก ตางกนในแตละ ประเทศ บางภมภาค อาจมอปกรณเสรมท แตกตางกน(*) อปกรณเสรมซอเพม

ไม รายการ1. สายเคเบล RS2322. สายเคเบล VGA ยาว3. สายเคเบล HDMI4. สายเคเบล USB5. สาย Audio In

ไม รายการ6. สาย RJ457. สายไฟ8. สาย VGA Out9. สาย Audio Out10. สายเคเบลไมโครโฟน

MOLEX

E62405SPR

5

910

1

เอาทพตระบบเสยง

ไมโครโฟน

การแสดงหน าจอภายนอก

สวทชเราเตอร/เครอขาย

ไทย 15

การต งคาและการตดต งเชอมตอไปยงแหลงสญญาณวดโอ

ไม รายการ1. สายเคเบล HDMI2. สาย Audio In3. สายไฟ4. สาย Audio Out

ไม รายการ5. สายเคเบลไมโครโฟน6. สาย RJ-45 (สาย Cat5)7. แจค 12 V DC8. สาย HDMI3/MHL

หมายเหต: เนองจากการใชงานทแตก ตางกนในแตละ ประเทศ บางภมภาค อาจมอปกรณเสรมท แตกตางกน(*) อปกรณเสรมซอเพม

21

4

E62405SPR

3

5

6

7

เครองเลน DVD, เซตทอปบอกซ, เครองรบ HDTV

ไมโครโฟน

เอาทพตระบบเสยง

16 ไทย

การต งคาและการตดต งการเปด/ปดเครองโปรเจคเตอรการเปดโปรเจกเตอร1. เชอมตอสายเพาเวอรและสายสญญาณอยางแนนหนา ในขณะทเชอมตอ, LED เปด/สแตนดบายจะเปลยนเปนสแดง

2. เปดหลอดไฟโดยกดป ม “ ” ไมวาทตวเครองโปรเจกเตอรหรอทรโมท ในตอนน ไฟ LED แสดงสถานะสฟาของพาวเวอร/แสตนบายดจะตด ①

หนาจอเปดเครองจะแสดงขนมาประมาณ 6 วนาท

3. เปดเครอง และเชอมตอแหลงสญญาณทคณตองการแสดงบนหนาจอ (คอมพวเตอร, โนตบค, เครองเลนวดโอ, ฯลฯ) โปรเจกเตอรจะตรวจจบ แหลงสญญาณโดยอตโนมต

คณเช ` อมตอแหลงสญญาณหลายตำแหนงพรอมกน กดป ม “INPUT” บนแผงควบคมเพอสลบเปลยนแหลงสญญาณนำเข าตางๆ

หมายเหต: เมอโหมดพาวเวอรอยในโหมดแสตนบายด (ใชพลงงานตำกวา 0.5 วตต) VGA เอาทพต/รโมทตอสาย/LAN จะปดการทำงานเมอโปรเจกเตอรเขาสโหมดแสตนบายด ระบบเสยงแบบวนรอบจะเปดใชงานในโหมดแสตนบายด การควบคม HDBaseT จะปดกาทำงานในโหมดแสตนบายด

หมายเหต: เปดโปรเจกเตอรกอน จากนนเลอกแหลงสญญาณ

เปด/สแตนดบาย1

ไทย 17

การต งคาและการตดต งการปดโปรเจกเตอร1. กดป ม “ ” บนรโมทคอนโทรล หรอบนแผงควบคม เพอปด โปรเจกเตอร ขอความตอไปนจะแสดงบนหนาจอ

กดป ม “ ” อกครงเพอยนยน มเชนนนขอความจะหายไปหลงจากผานไป 10 วนาท เมอคณกดป ม “ ” เปนครงทสอง พดลมของระบบระบายความรอนจะเรมทำงานและโปรเจคเตอรจะปดการทำงาน

2. พดลมทำความเยนจะทำงานตอไปเปนเวลาประมาณ 4 วนาท เพอทำใหเครองเยนลง และ LED เปด/สแตนดบาย จะกะพรบเปนสแดง เมอไฟ LED เปด/สแตนดบาย ตดเปนสแดงตอเนอง, โปรเจกเตอรไดเขาสโหมดสแตนดบาย

ถาคณตองการเปดโปรเจก เตอรใหม คณตองรอจนกระทงโปรเจกเตอรเสรจสนกระบวนการทำความเยน และเขาสโหมดสแตนดบาย แลว เมออยในโหมดสแตนดบาย, เพยงกดป ม “ ” เพอเรม โปรเจกเตอรใหม

3. ถอดสายเพาเวอรจากเตาเสยบไฟฟาและโปรเจกเตอร

ไฟแสดงสถานะการเตอน

ขอความสายไฟ LEDเมอไฟแสดงสถานะการเตอน (ดดานลาง) ตด, โปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต: ไฟ LED แสดงสถานะท “LAMP” จะตดสวางเปนสแดงและ/หรอ ถาไฟ LED แสดงสถานะของ “TEMP” ตดสวางเปนสแดง ไฟ LED แสดงสถานะท “TEMPจะตดสวางเปนสแดง ตรงนบงบอกวาโปรเจกเตอรมความรอนสงเกนไป

ภายใตสภาพการใชงานปกต โปรเจกเตอรควรเปดใชงานไดตามปกต ไฟ LED แสดงสถานะท“TEMP” กระพรบเปนสแดงถอดปลกสายเพาเวอรจากโปรเจกเตอร, รอเปนเวลา 30 วนาท และ ลองอกครง ถาไฟแสดงสถานะการเตอนตดขนอกครง โปรดตดตอศนยบรการทใกลคณทสด เพอขอความชวยเหลอ

ขอความไฟ LED แสดงพาวเวอร ไฟ LED อณหภม LED หลอด

แดง นำเงน แดง แดง

สถานะแสตนบายด (LAN ปดการใชงาน)

เปด

สถานะแสตนบายด (LAN เปดการใชงาน)

เปด เปด

เปดเครอง XX เปด

ไฟเตอนตดสวาง กะพรบ

ขอผดพลาด (Power Good NG) เปด เปด

ผดพลาด (พดลมไมทำงาน) กะพรบ

ผดพลาด (อณหภมเกน) เปด

ผดพลาด (LDไมทำงาน) เปด

18 ไทย


การปรบภาพทฉายการปรบความสงของโปรเจกเตอร โปรเจกเตอรมขาปรบระดบให สำหรบปรบความสงของภาพ

1. คนหาขาปรบตำแหนงทคณตองการปรบ ทขางใตของ โปรเจกเตอร

2. หมนวงแหวนปรบตามเขมนาฬกาถาตองการยกโปรเจกเตอรใหสงขนหรอหมนทวนเขมนาฬกาเพอลดระดบของโปรเจกเตอรลง ทำซำจนกวาจะไดระดบทตองการ

ขาปรบความเอยง

แหวนปรบความเอยง

ไทย 19


การปรบขนาดของภาพทฉาย (ทแยงมม)ขนาดของภาพจากเครองโปรเจคเตอรมขนาดตงแต 36 ถง 300 นว (1.09 ~ 9.09 เมตร)

เปดประตดานขางของโปรเจกเตอร 1. ปลดลอกตวลอกเลนส2. กอนทจะยกเลนส หมนลกบดปรบเลนส3. ตามแนวตง/แนวนอนเพอยกเลนส หมนตวลอกเลนส4. ตามเขมนาฬกาเพอลอกเลนสใหอยกบท (ลกบดยกเลนสจะยงสามารถหมนไดอย)ปดประตดานหนาของโปรเจกเตอร5.

หมายเหต: การหดเขาออกของการยกเลนสไดรบการออกแบบมาเพอปรบมมปกต เมอเลนสไดรบการปรบตำแหนงตรงกลางในแนวนอน เลนสจะสามารถยกขนตามแนวตงจนถงจดสงสด

Top Viewมมมองดานบน

หนาจอ

หนาจอ

ฉาก (W)

ความกวาง

แหวนโฟกส

ควา

มส

ง

ฉาก (H)

จดเรมตน (Hd)

มมมองดานขาง

ระยะหางการฉายภาพ (D)

ระยะหางการฉายภาพ (D)

ประตดานหนา

ปรบตำแหนงเลนส

ปรบตำแหนงเลนสซม

ความคมชด

ตวลอกเลนส

การซมและโฟกส1. วธการปรบขนาดภาพ หมนลกบดซมตามเขมนาฬกาหรอทวนเขมนาฬกาเพอเพมขนาดของภาพทฉายออกไป2. วธการปรบโฟกส หมนลกบดโฟกสตามเขมนาฬกาหรอทวนเขมนาฬกาจนภาพคมชดและอานไดอยางงายดาย

เครองโปรเจคเตอรจะทำการโฟกสในระยะหางจาก 4.27 จนถง 25.59 ฟต (1.3 ถง 7.8 เมตร)

20 ไทย


10%

20%

10%

(Hd)(D)

ความกวาง

ตำแหนงยกเลนส

ความสง

จดกงกลาง ของเลนส

การชดเชยภาพ

ขนาดภาพ ขนาดหนาจอ W x H ระยะหางการฉายภาพ (D) จดเร มตน (Hd)

นว เซนตเมตร นว เซนตเมตร นว เซนตเมตร นว

แหวนโฟกส ความกวาง ความสง ความกวาง ความสง กวาง เทเล กวาง เทเล กวาง เทเล กวาง เทเล

WUXGA 16:10

36" 78.0 49.0 30.7 19.3 ไมม 170.0 ไมม 66.9 20.1 20.1 7.9 7.9

100" 215.0 135.0 84.6 53.1 260.0 460.0 102.4 181.1 37.4 37.4 14.7 14.7

150" 323.0 202.0 127.2 79.5 390.0 690.0 153.5 271.7 50.8 50.8 20.0 20.0

200" 431.0 269.0 169.7 105.9 520.0 920.0 204.7 362.2 64.3 64.3 25.3 25.3

250" 539.0 337.0 212.2 132.7 640.0 ไมม 252.0 ไมม 77.8 77.8 30.6 30.6

300" 646.0 404.0 254.3 159.1 770.0 ไมม 303.1 ไมม 91.2 91.2 35.9 35.9

ตารางนใชสำหรบการอางองเทานน

ไทย 21

การควบคมของผใช

การใชแผงควบคม

ชอ คำอธบาย

เพาเวอร ดสวน “การเปด/ปดโปรเจกเตอร” ในหนา 16 ~ 17

ปอน ยนยนตวเลอกทเลอก

นำเขา เลอกสญญาณนำเขา

เมน เปดเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD) ในการออกจากเมน OSD, กด “เมน” อกครง

ป มเลอก 4 ทศทาง ใช ▲▼◄► เพอเลอกรายการ หรอปรบแตงสงทคณเลอก

LED หลอด ตรวจดไฟ LED แสดงสถานะของสถานะแหลงกำเนดแสงสวางของโปรเจกเตอร

ไฟ LED อณหภม ตรวจดไฟ LED แสดงสถานะของสถานะอณหภมของโปรเจกเตอร

ไฟ LED แสดงสถานะเปดใชงาน/สแตนดบาย

ตรวจดไฟ LED แสดงสถานะของสถานะพาวเวอรของโปรเจกเตอร

22 ไทย


เมนท แสดงบนหนาจอโปรเจกเตอรมเมนทแสดงบนหนาจอหลายภาษา ทอนญาตใหคณ ทำการปรบภาพ และเปลยนแปลงการตงคาตางๆ

วธการใชงานในการเปดเมน OSD, กด “เมน” บนรโมทคอนโทรล หรอป มกด โปรเจกเตอร1.

เมอ OSD แสดงขน, ใช2. ป ม ▲▼ เพอเลอกรายการใดๆ ในเมนหลก ใน ขณะททำการเลอกบนหนาใดๆ กด ► หรอป ม “ปอน” เพอเขาไปยงเมน ยอย

ใช3. ป ม ▲▼ เพอเลอกรายการทตองการ และปรบการตงคาโดยใช ป ม ◄►

เลอกรายการถดไปทจะปรบในเมนยอย และปรบคาตามทอธบายดานบน4.

กดป ม “Enter” เพอยนยน5.

ในการออก, กด “เมน” อกครง เมน OSD จะปด และโปรเจกเตอรจะบนทกการตงคาใหมโดยอตโนมต6.

เมนหลก

การตงคาเมนยอย

ไทย 23

การควบคมของผใชโครงสรางหมายเหต: โปรดสงเกตวา เมนทแสดงบนหนาจอ (OSD) มความหลากหลายซงสอดคลองกบประเภทของสญญาณทเลอกและรนโปรเจคเตอรทคณใชงาน

เมนหลก เมนยอย การต งคา

รปภาพ

โหมดสสวาง/นำเสนอ/ภาพยนตร/sRGB/ผสม/DICOM SIM./ผใชงาน

(เปลยนโหมดสเปนผใชงานถาหากลกคาเปลยนการตงคา)

สผนง ขาว/เหลองออน/ฟาออน/ชมพ/เขยวเขม

ความสวาง

คอนทราสต

ความชด

ความอมของส (สำหรบสญญาณ VGA คอมโพเนนทเทานน)

โทนส (เฉพาะสญญาณ VGA คอมโพเนนทเทานน)

Gamma ภาพยนตร/ กราฟก /1.8/2.0/2.2/2.6/กระดานดำ/DICOM SIM

อณหภมส 5500K/6500K/7500K/8500K/9500K

การจบคส สขาว/แดง/เขยว/ฟา/นำเงน/มวง/

เหลองHue/Saturation/Gain

DynamicBlack เปด / ปด

ปรภมสไมมสญญาณนำเขา HDMI: Auto/RGB/YUV

สญญาณนำเขา HDMI: Auto/RGB(0~255)/RGB(16~235)/YUV

หนาจอ

อตราสวนภาพ อตโนมต/4:3/16:9/16:10

เฟส

นาฬกา

ตำแหนงแนวนอน

ตำแหนงแนวตง

ซมดจตอล

การฉายภาพ ดานหนา / ดานหนาเพดาน / ดานหลง / ดานหลงเพดาน

การแกไขเรขาคณต

คยสโตนแนวตง

คยสโตนแนวนอน

4 มม เปด/ปด

ตารางส มวง / เขยว

รเซต ใช / ไมใช

การตงคา PIP-PBP

ฟงกชน PBP/PIP/ปด

แหลงสญญาณหลก VGA/HDMI-1/HDMI-2/ดองเกล/HDBaseT

แหลงสญญาณยอย VGA/HDMI-1/HDMI-2/ดองเกล/HDBaseT

ตำแหนง บนซาย/บนขวา /ลางซาย/ลางขวา

ขนาด เลก/กลาง/ใหญ

สลบสญญาณ

24 ไทย



การตงคา

เลอกภาษา

ภาษาองกฤษ/เยอรมน/ฝรงเศส/อตาล/สเปน/โปแลนด/สวเดน/เนเธอแลนด/โปรตเกส/ญป น/จนดงเดม/จนประยกต/เกาหล/รสเซย/อราบค/นอรเวย/ตรก/เดนมารค/ฟนแลนด/กรก/ฮงการ/เชค/โรมาเนย/ไทย/เปอรเซย/เวยดนาม/อนโดนเชย/สโลวาเกย

ตำแหนงเมน ซายบน, ขวาลน, ตรงกลาง, ซายลาง, ขวาลาง

สญญาณนำออก VGA (แสตนบายด)

ปด / เปด

LAN (แสตนบายด) ปด / เปด

รปแบบการทดสอบ ไมม / ตาราง / ขาว

ระบบเปดเครองดวน เปด/ปด

ตงคาเปนคาหลก ใช / ไมใช

ระดบเสยง

ลำโพง เปด/ปด

Audio Out เปด/ปด

ไมโครโฟน เปด/ปด

ซอน เปด/ปด

ระดบเสยง

ระดบเสยงไมโครโฟน

EQ

ไทย 25



ตวเลอก

โลโก คาหลก/ผใชงาน

จบหนาจอ

เลอกแหลงสญญ ณโดยอตโนมต

เปด/ปด

นำเขา VGA, HDMI-1, HDMI-2, Dongle, HDBaseT

ปดอตโนมต (นาท)

ตงเวลาปด (นาท)

การตงคา SSI

จำนวนชวโมงการใชงาน SSI (ปกต)

จำนวนชวโมงการใชงาน SSI (อโค)

โหมดพลงงาน SSI ปกต, อโค

พนทสง เปด/ปด [คาหลก ปด]

Optional Filter Settings

ตดตงแผนกรองสำรอง ใช / ไมใช

Filter Usage Hours อานอยางเดยว

Filter Reminder

ลบการแจงเตอน ใช / ไมใช

ระบบปองกน

ระบบปองกน เปด/ปด

ตงเวลาปองกน เดอน/วน/ป

เปลยนรหสผาน

การตงคารโมทการทำงานของ IR เปด/ปด

ชดคำสงรโมท 00 ~ 99

การควบคม HDBaseT

อตโนมต

HDBaseT

โมดล PIP-PBP

เวอรชน

อควอไลเซอรของ HDMI

รเซต

อพเกรด USB

ซอนขอมล เปด / ปด

ขอมล

ชอรน

SNID

แหลงสญญาณ (แหลงสญญาณหลก / แหลงสญญาณรอง)

ความละเอยดของแหลงสญญาณหลก

ความละเอยดของแหลงสญญาณรอง

เวอรชนซอฟทแวร (DDP/MCU/LAN)

อตราสวนภาพ

ชวโมงของ SSI (ปกต/อโค)

IP แอดเดรส

สถานะเครอขาย

ชดคำสงรโมท

ชดคำสงรโมท (เปดใชงาน)

26 ไทย

การควบคมของผใชเมนหลก เมนยอย การต งคา

3D

3D อตโนมต/เปด

แปลง 3D เปด/ปด

3D รปแบบ

Frame packing

Side-by-Side (Half)

ดานบนและดานลาง

การเรยงเฟรม

ขอบเขตเรยงลำดบ

1080p @ 24 96 Hz/144 Hz

เครอขาย

สถานะ

DHCP client เปด/ปด


Subnet Mask

Gateway

DNS

รานคา

เวบไซต Mac

ชอกลม

ชอโปรเจคเตอร

ตำแหนง

Contact

ไทย 27


รปภาพ

โหมดส

ตรงนมการตงคาจากโรงงานมากมายทไดรบการปรบสำหรบภาพประเภทตางๆ ใชป ม ◄ หรอ ► เพอเลอกตวเลอก

ความสวาง: สำหรบการปรบความสวางใหเหมาะสม• การนำเสนอ: สำหรบการนำเสนอในทประชม• ภาพยนตร: สำหรบการเลนภาพยนตร• sRGB: สำหรบเกม• การผสมกน: สำหรบการผสมการใช• งานDICOM Sim:• ผใช• งาน: การจดจำการตงคาของผใชงาน

สผนง

ใชฟงกชนนเพอปรบภาพบนฉากใหเหมาะสมตามผนงส คณสามารถเลอกสตางๆ ตงแต “สขาว”, “สเหลองออน”, “สฟาออน”, “สชมพ” และสเขยวเขม

ความสวาง

ปรบความสวางของภาพ

กด • ◄ เพอทำใหภาพมดลงกดป ม • ► เพอเพมความสวางใหกบภาพ

คอนทราสต

คอนทรสสควบคมความแตกตางระหวางบรเวณทสวางทสดและมดทสดของภาพ การปรบคอนทราสจะเปลยนจำนวนสดำและสขาวในภาพ

กด • ◄ เพอลดคอนทราสตกด • ► เพอเพมคอนทราสต

ความชด

ปรบความชดของภาพ

กด • ◄ เพอลดความชดกด • ► เพอเพมความชด

หมายเหต: ฟงกชน” ความคมชด”, “ความอมตวของส” และ “Hue” รองรบการใชงานภายใตโหมดวดโอเทานน

28 ไทย

การควบคมของผใชความอมของส

ปรบภาพวดโอจากสดำและขาว เพอใหไดสทอ มตวอยางสมบรณ

กด • ◄ เพอลดปรมาณความอมของสในภาพกด • ► เพอเพมปรมาณความอมของสในภาพ

โทนส

ปรบความสมดลของสแดงและสเขยว

กด • ◄ เพอเพมปรมาณของสเขยวในภาพกด • ► เพอเพมปรมาณของสแดงในภาพ

Gamma

ตรงนชวยใหคณปรบคาของแกมมาเพอทำใหภาพมความคมชดมากขนสำหรบสญญาณนำเขา

อณหภมส

ตรงนชวยใหคณปรบอณหภมส อณหภมสทสงกวา ภาพในฉากจะดเยนลง ดวยอณหภมทตำกวาจะทำใหภาพออกมารอนกวา

การจบคส

ใชการตงคาเหลานสำหรบการปรบคาสแตละสคอ สแดง, สเขยว, สนำเงน, สนำเงนเขยว, สมวงแดงและสเหลองและสขาว

DynamicBlack

ใชฟงกชนนเพอเพมอตราคอนทราส

ปรภมส

เลอกชนดแมทรกซสทเหมาะสม ระหวาง อตโนมต, RGB (0 - 255), RGB (16 - 235) หรอ YUV

หมายเหต: “RGB (0 - 255)” และ “RGB (16 - 235)” รองรบเฉพาะแหลงสญญาณ HDMI เทานน

ไทย 29

การควบคมของผใชหนาจอ

อตราสวนภาพAuto: รกษาส• ดสวนขนาดความกวางและความสงดงเดมของภาพและขยายภาพใหมขนาดเทากบขนาดพกเซลแนวตงและแนวนอน4:3: ภาพขะไดรบการปรบขนาดใหเหมาะกบหนาจอและแสดงภาพในลกษณะ 4:3• 16:9: ภาพจะไดรบการปรบขนาดใหเหมาะกบความกวางของหนาจอและความสงจะไดรบการปรบเพอแสดงภาพโดยใช• สดสวน 16:916:10: ภาพจะไดรบการปรบขนาดใหเหมาะกบความกวางของหนาจอและความสงไดรบการปรบเพอแสดงภาพโดยใช• สดสวน 16:10

เฟส

ซงโครไนซเวลาสญญาณของการแสดงผลกบกราฟฟกการด ถาภาพด เหมอนวาจะไมนง หรอกะพรบ ใหใชฟงกชนนเพอทำการแกไข

หมายเหต: โปรดปรบตำแหนงหมนรอบ, ตำแหนงแนวนอน, ตำแหนงแนวตงทรองรบกราฟก VGA เทานน

นาฬกา

ปรบเพอแสดงภาพทเหมาะสมเมอตรงนเมอภาพเกดการกระพรบในแนวตง

การจดวางแนวนอนกด • ◄ เพอเลอนภาพไปทางซายกด • ► เพอเลอนภาพไปทางขวา

การจดวางแนวต งกด • ◄ เพอเลอนภาพลงดานลางกด • ► เพอเลอนภาพขนดานบน

ซมดจตอลกด • ◄ เพอลดขนาดของภาพกด • ► เพอขยายภาพบนหนาจอการฉาย

30 ไทย

การควบคมของผใชการฉายภาพ

ดานหนา: ภาพจะไดรบการปองกนในการยดบนหนาจอ• เพดานดานหนา: ตรงนคอตเลอกหลก เมอเลอกใช• ตวเลอกน ภาพจะควำลงเมอเลอก ภาพจะปรากฏกลบดาน• เมอเลอก ภาพจะปรากฏกลบดานในตำแหนงทพลกกลบหว•

การแกไขเรขาคณตแกภาพบดเบยวแนวนอน • กด ◄ หรอ ► เพอปรบความผดเพยนของภาพแนวนอน ถาภาพดเปนรป สเหลยมคางหม ตวเลอกนสามารถชวยทำใหภาพกลบเปนรปสเหลยม ผนผาV คยสโตน • กด ◄ หรอ ► เพอปรบความผดเพยนของภาพแนวตง ถาภาพดเปนรป สเหลยมคางหม ตวเลอกนสามารถชวยทำใหภาพกลบเปนรปสเหลยม ผนผา 4 มม ปรบพกเซลของมมทง 4 มมของภาพเพอใหภาออกมาในลกษณะส• เหลยมผนผาตารางส• กำหนดฟงกชนการแกไขมมทง 4 ของตารางสใหถกตองรเซ• ต ตงคยสโตน H/V, ตวแปรมมทง 4 ดานจะกำหนดเปนคาหลก

การต งคา PIP-PBPฟงกช• น: เพอเปดหรอปดฟงกชน PIP/PBPแหลงส• ญญาณหลก: เพอกำหนดแหลงสญญาณหลกของ PIP/PBPแหลงส• ญญาณรอง: เพอกำหนดแหลงสญญาณรองของ PIP/PBPตำแหนงทตง: เพอกำหนดตำแหนงทตงของแหลงส• ญญาณรองของ PIPขนาด: เพอกำหนดขนาดของแหลงส• ญญาณรองของ PIPสลบ: เพอสลบระหวางแหลงส• ญญาณหลก/รอง ของ PIP/PBP

การรวมกนของแหลงสญญาณ/สญญาณบางตวอาจจะไมสามารถใชงานรวมกบฟงกชน PIP/PBP โปรดดขอมลเพมเตมในตารางด านลาง :

เมตรก HDMI-1 HDMI-2 ดองเกล HDBaseT VGA

HDMI-1 - V V - V

HDMI-2 V - - V V

ดองเกล V - - V V

HDBaseT - V V - V

VGA V V V V -

1. เสนกระพรบอาจจะเกดขนถาหากแบนวดทของสญญาณนำเขาทงสองมระดบสงเกนไป โปรดลองลดความละเอยด

2. ฟรมมความชดเจนมากเกนไปอาจจะเกดขนจากความแตกตางของอตราเฟรมระหวางภาพหลกและภาพรอง โปรดลองปรบใหอตราเฟรมของสญญาณนำเขาแตละตวตรงกน

ไทย 31


การต งคา

เลอกภาษาเลอกเมน OSD หลายภาษา กดป ม ◄ หรอ ► เพอเขาสเมนยอยและกดป ม ▲ หรอ ▼ เพอเลอกภาษาทคณตองการ กดป ม ► บนรโมทคอนโทรลเพอยนยนการเลอกของคณ

ตำแหนงเมน

เลอกตำแหนงเมนบนหนาจอแสดงผล

VGA OUT (แสตนบายด)

เลอก “เปด” เพอเปดใชการเชอมตอ VGA OUT

LAN (แสตนบายด)

เลอก “เปด” เพอเปดใชการเชอมตอ LAN เลอก “ปด” เพอปดการเชอมตอ LAN

รปแบบการทดสอบ

แสดงรปแบบการทดสอบ

ระบบเปดเครองดวน

เลอก “เปด” เพอเปดโหมดระบบเปดเครองดวน โปรเจกเตอรจะเปดเครอง โดยอตโนมต เมอมไฟ AC เขาโดยไมตองกดป ม บนแผงควบคมของ โปรเจกเตอร หรอบนรโมทคอนโทรล

รเซต

เลอก “ใช” เพอคนคาพารามเตอรการแสดงผลบนเมนทงหมด กลบเปนการตงคามาตรฐานจากโรงงาน

32 ไทย

การควบคมของผใชระดบเสยง

ลำโพงเลอก “เปด” เพอเปดใช• ลำโพงเลอก “ปด” เพอปดการใช• ลำโพง

Audio Outเลอก “เปด” เพอเปดใช• ฟงกชนสญญาณนำออกเลอก “ปด” เพอปดใช• ฟงกชนสญญาณนำออก

ไมโครโฟนเลอก “เปด” เพอเปดใช• ไมโครโฟนเลอก “ปด” เพอปดการใช• ไมโครโฟน

ซอนเลอก “เปด” เพอซ• อนเมนเลอก “ปด” เพอปดใช• การตดเสยง

ระดบเสยงกด • ◄ เพอลดระดบเสยงกด • ► เพอเพมระดบเสยง

ระดบเสยงไมโครโฟนกดป ม • ◄ เพอลดระดบเสยงของไมโครโฟนกดป ม • ► เพอเพมระดบเสยงของไมโครโฟน

EQ

ตงคาอควอไลเซอรของเสยง

ไทย 33


ตวเลอก

โลโก

ใชฟงคชนนทำการกำหนดหนาจอเมอเปดเครองโปรเจคเตอร ถามการเปลยนแปลง การเปลยนแปลงนจะมผลในการเปดใชเครองโปรเจคเตอรในครงตอไป

คาเรมตน: หนาจอเรมตนมาตรฐาน• ผใช• : ใชภาพทจำไวจากฟงกชน “จบหนาจอ”

จบหนาจอ

กด ► เพอจบภาพของรปภาพบนหนาจอปจจบน ทแสดงอยบนหนาจอ

หมายเหต: เพอทำการจบภาพโลโก โปรดตรวจสอบจนมนใจวาภาพบนหนาจอมความละเอยดไมเกนกวาความละเอยดหลกของโปรเจกเตอร“การจบภาพโลโก” ไมสามารถใชงานไดเมอฟงกชน 3D เปดใชงานกอนเปดใชฟงกชนน เราแนะนำวา “อตราลกษณะ” ควรกำหนดเปน “Auto”

เลอกแหลงสญญาณโดยอตโนมต เปด: โปรเจกเตอรจะคนหาส• ญญาณอน ถาสญญาณเขาปจจบนหายไปปด: โปรเจกเตอรจะคนหาเฉพาะการเช• อมตออนพตปจจบนเทานน

นำเขา

กดป ม ► เพอเปด/ปดการใชแหลงสญญาณนำเขา โปรเจกเตอรจะไมคนหาสญญาณนำเขาทไมไดเลอกใช

34 ไทย

การควบคมของผใชปดอตโนมต (นาท)

ตงคาชวงเวลาตวนบถอยหลง ตวนบถอยหลงจะเรมนบ เมอไมมสญญาณ ถกสงมายงโปรเจกเตอร โปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมตเมอการนบ ถอยหลงเสรจสน (ในหนวยนาท)

ตวจบเวลากอนเขาสโหมดแสตนบายด

ตงคาเวลาตวนบถอยหลง ตวนบถอยหลงจะเรมนบ โดยทมหรอไมม สญญาณถกสงไปยงโปรเจกเตอร โปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต เมอการนบถอยหลงเสรจสน (ในหนวยนาท)

การต งคา SSIจำนวนช• วโมงการใชงาน SSI (ปกต) แสดงระยะเวลาการทำงานของโปรเจกเตอรในโหมดปกตจำนวนช• วโมงการใชงาน SSI (อโค) แสดงระยะเวลาการทำงานของโปรเจกเตอรในโหมดอโคโหมดพาวเวอร SSI • ปกต: โหมดปกต อโค: ใชฟงกชนนเพอลดความสวางของโปรเจกเตอร SSI ซงจะใชพลงงานตำและยดอายการใชงานของ SSI

พนทสงเปด: พดลมภายในเครองจะทำงานดวยความเรวสง เลอกตวเลอกนเมอใช• โปรเจกเตอรบนระดบความสงเกนกวา 2500 ฟต/ 762 เมตร หรอสงกวาปด: พดลมภายในเครองจะทำงานโดยอตโนมตดวยความเรวทแตกตางกนตามอณหภมภายในเครอง•

จำนวนช วโมงทเหลอในการใชตวกรอง (ช วโมง)ตวกรองทไดรบการตดตง: ตวกรองไดรบการตดตงหรอไม • จำนวนช• วโมงการใชตวกรอง: จำนวนชวโมงทใชตวกรอง จำนวนช• วโมงทเหลอในการใชตวกรอง (ชวโมง): กำหนดเวลาการแจงเตอนในการเปลยนตวกรอง ลบการแจงเตอน: เลอก “Yes” เพอรเซ• ทตวจบเวลาการใชงานของตวกรองฝ นหลงจากการเปลยนหรอทำความสะอาดตวกรองฝ น

ระบบปองกนการรกษาความปลอดภย: เลอก “เปด” เพอใช• การตรวจสอบความถกตองในการรกษาความปลอดภยเมอเปดเครองโปรเจกเตอร เลอก “ปด” คณสามารถสลบเปลยนการใชโปรเจกเตอรโดยไมตองตรวจสอบความถกตองของรหสผานตงเวลาปองกน • ใชฟงคชนนเพอกำหนดระยะเวลา (เดอน/วน/ชวโมง) ของเครองโปรเจคเตอรสามารถใชงาน นบตงแตเวลานบถอยหลงจากนนคณจะถกรองขอใหทำการปอนพาสเวรดอกครงเปลยนรหสผาน• ครงแรก:

กด “1. ” เพอตงรหสผานรหสผานตองม 6 หลก2. ใช3. ป มตวเลขบนรโมท เพอปอนรหสผานใหมของคณ จากนนกดป ม “ ” เพอยนยนรหสผานของคณ

เปลยนรหสผาน:กด “1. ” เพอปอนรหสผานเดมใช2. ป มหมายเลขเพอปอนรหสผานปจจบน จากนนกด “ ” เพอยนยนปอนรหสผานใหม (ความยาว 6 หลก) โดยใช3. ป มตวเลขบนรโมท จากนนกด “ ”เพอยนยนปอนรหสผานใหมอกครง และกด “4. ” เพอยนยน

ถาปอนรหสผานไมถกตอง 3 ครง โปรเจกเตอรจะปดเครองโดยอตโนมต• ถาคณลมรหสผาน โปรดตดตอตวแทนจำหนายเพอขอความช• วยเหลอ

ไทย 35

การควบคมของผใชหมายเหต:

คามาตรฐาน ของรหสผานคอ “000000” (ครงแรก) เกบรกษารหสผานไวในแฟมของคณอยเสมอ ถาลมรหสผานหรอรหสผานสญหาย โปรดตดตอศนยบรการใกลบานคณทไดรบอนญาตจากบรษท

การต งคารโมท

ฟงกช y น IR: เมอฟงกชนนตงคาเปน “ปด” โปรเจกเตอรจะไมสามารถใชงานผานรโมทคอนโทรล

รหสรโมท: 00 ~ 99 รหสหลก (รหสทใช y ทวไป): 00

การควบคม HDBaseT

โปรเจกเตอรจะตรวจหาสญญาณจากการสงสญญาณของ HDBaseT โดยอตโนมต เลอก “HDBaseT” เพอเปดใชโหมดการจายไฟตรง

โมดล PIP-PBPเวอรช• น: แสดงเวอยชนซอฟทแวรของ PIP-PBPตงคาใหม: ตงคาใหมของ PIP-PBP• อพเกรด USB: อพเกรดซอฟทแวรของ PIP-PBP• HDMI EQ: ตงคาอควอไลเซอรของโมดล PIP-PBP ของพอรท HDMI •

ซอนขอมลเปด: เลอก “เปด” เพอซ• อนขอความขอมลปด: เลอก “ปด” เพอแสดงขอความ “ขอมล”•

ขอมล

แสดงขอมลโปรเจกเตอรเกยวกบชอรน, SNID, แหลงสญญาณ, ความละเอยด, เวอรชนของซอฟทแวร, อตราสวนลกษณะ, IP Address และสถานะเครอขายบนฉาก

36 ไทย

การควบคมของผใช3D

3D

Auto: เมอตรวจพบสญญาณการระบตวจบเวลา HDMI 1.4a 3D, ภาพ 3D จะถกเลอกโดยอตโนมต

เลอก “เปด” เพอเปดใช• ฟงกชน 3Dเลอก "Auto" เพอตรวจหาส• ญญาณ 3D โดยอตโนมต

แปลง 3D

ถาคณเหนภาพแยกกนหรอทบกนในขณะทสวมแวนตา DLP 3D คณอาจจะตองเปดใช “การสลบ” เพอจบคการเรยงลำดบภาพซาย/ขวาเพอรบชมภาพทถกตอง

3D รปแบบ

ใชการทำงานนเพอเลอกตวเลอกรปแบบ 3D : “ชดเฟรม”, “ทละดาน (ครงหนง)”.”บนและลาง”,”เฟรมเรยงลำดบ”

1080p@24

ใชตวเลอกนเพอเลอกอตรารเฟรส 96 หรอ 144 Hz เมอใชแวนตา 3D ในชดฟเรม 1080p@24

ไทย 37

การควบคมของผใชLAN

สถานะ

แสดงสถานะการเชอมตอเครอขาย

DHPC client

การตงคา DHCP

เปด: เลอก “เปด” เพอใหโปรเจกเตอรรบ IP address จากเครอขายของคณโดยอตโนมต• ปด: เลอก “ปด” เพอกำหนด IP, Subnet Mask, Gateway และ DNS ดวยตวเอง•


แสดง IP แอดเดรส

Subnet Mask

แสดงหมายเลขซบเนตมาสก

Gateway

แสดงเกทเวยหลกของเครอขายทเชอมตอกบโปรเจกเตอร

DNS

แสดงหมายเลข DNS

เวบไซต Mac

แสดง MAC แอดเดรส

ชอกลม

แสดงชอกลม

ชอโปรเจคเตอร

แสดงชอโปรเจกเตอร

ตำแหนง

แสดงตำแนหงทตงของโปรเจกเตอร

Contact

แสดงขอมลการตดตอ

38 ไทย

ภาคผนวก

ปญหาของโปรเจกเตอร

โปรเจกเตอรหยดตอบสนองตอป มควบคมท งหมด

ถาเปนไปได ใหปดโปรเจกเตอร จากนนถอดสายเพาเวอร และรอเปนเวลา อยางนอย 60 วนาทกอนทจะเช ` อมตอเพาเวอรอกครง

ตรวจสอบวา “ลอคป ม” ไมไดเปดทำงาน โดยการลองควบคมโปรเจกเตอรดวยรโมทคอนโทรล `

ถารโมทคอนโทรลไมทำงาน

ตรวจสอบถามมการทำงานของรโมทคอนโทรลใหอยภายในขอบเขต ±30° ทงแนวนอนและแนวตงบนตวรบส ` ญญาณ IR บนโปรเจกเตอร

ตรวจสอบจนมนใจวาไมมส ` งกดขวางระหวางรโมทคอนโทรลและโปรเจกเตอรในระยะหาง 12 เมตร (± 0 องศา) ของโปรเจกเตอร

ตรวจดใหแนใจวาใส ` แบตเตอรอยางถกตอง

เปลยนแบตเตอรถาแบตเตอรหมด `

ตรวจสอบจนมนใจวาคณไดตงคำส ` ง IR ทรโมทของคณอยางถกตอง

เมอเชอมตอโดยตรงจากคอมพวเตอรไปยงโปรเจกเตอร

ถาคณมปญหาดานการเช ` อมตอเครอขายจากเครองคอมพวเตอรไปยงโปรเจกเตอร โปรดดการตงคาคอมพวเตอรดานลางนหรอตดตอผบรหารระบบเวบไซต

ขนตอนท 1: คนหา IP แอดเดรส (192.168.0.100) จากฟงกชน LAN ของ โปรเจกเตอร

ขนตอนท 2: เลอก “ปรบใช” และกดป ม “Enter” หลงจากการตงคาไดรบการบนทก ออกจากเมนทแสดงบนหนาจอโดยกดป ม “เมน”

ขนตอนท 3: ในการเปดการเชอมตอเครอขาย, คลก เร ม, คลก แผงควบคม, คลก การเชอมตอเครอขาย และอนเตอรเนต, จากนนคลก การเชอมตอเครอขาย คลกการเชอมตอทคณตองการตงคาคอนฟก จากนน ภายใต งานเครอขาย , คลก เปลยนการต งคาของการเชอมตอน

ขนตอนท 4: บนแทบ ท วไป, ภายใต การเชอมตอ นใชรายการตอไปน, คลก อนเตอร เนตโปรโตคอล (TCP/IP), จากน น คลก “คณสมบต”

ไทย 39

ภาคผนวกขนตอนท 5: คลก ใช IP แอดเดรสตอไปน, และ พมพขอมลดงแสดงดานลาง:

1) IP แอดเดรส: 192.168.0.1012) ซบเนต มาสก: 255.255.255.03) เกตเวยมาตรฐาน: 192.168.0.254

ขนตอนท 6: ในการเปดตวเลอกอนเตอรเนต, คลกเวบเบราเซอร IE, คลก แทบ ตวเลอกอนเตอรเนต และคลกทแทป การเชอมตอ และคลก “การต งคา LAN…”

ขนตอนท 7: ตวเลอกทงหมดในหนาตาง การตงคา Local Area Network (LAN) ตองนำเครองหมายตวเลอกออกทงหมด และคลกทป ม “OK” สองครง

ขนตอนท 8: เปด IE และพมพ IP แอดเดรส 192.168.0.100 ในชอง URL จากนน กดป ม “ปอน”

40 ไทย

ภาคผนวกวธใชเวบเบราเซอรเพอควบคมโปรเจกเตอรของคณ1. เปด DHCP เพอใหเซรฟเวอร DHCP สามารถกำหนด IP โดยอตโนมต, หรอปอน IP ดวยตวเองตามขอมลเครอขายทตองการ

2. จากนนเลอก เรมใช และกดปม “ ” เพอเสรจสนกระบวนการตงคา3. เปดเวบเบราเซอรของคณและพมพ IP Address จากหนาจอ OSD LAN หลงจากนนเวบเพจจะแสดงรายละเอยดตามทแสดงดา

นลางน

หมายเหต: เมอคณใชใชทอย IP โปรเจคเตอรคณไมสามารถจะไมสามารถเชอมโยงไปยงเซรฟเวอรบรการของคณ

4. บนพนฐานของเครอขายเวบเพจสำหรบตวอกษรในการปอนในแทป [เครองมอ] ขดจำกดสำหรบความยาวในการปอนขอมลแสดงในรายการดานลาง (รวม “เวนวรรค” และเครองหมายวรรคตอน):

ประเภท รายการ ความยาวในการปอง (ตวอกษร)

การควบคมเครสตรอนIP แอดเดรส 15IP ID 2พอรท 5

โปรเจคเตอรชอโปรเจคเตอร 10ตำแหนง 9กำหนดให 9

การเชอมตอเครอขาย

DHCP (เปดใชงาน) (ไมม)IP แอดเดรส 15ซบเนต มาสก 15เกทเวยหลก 15DNS เซรฟเวอร 15

พาสเวรดผใชงานเปดใชงาน (ไมม)พาสเวรดใหม 15ยนยน 15

พาสเวรดผบรหารเปดใชงาน (ไมม)พาสเวรดใหม 15ยนยน 15

ไทย 41


เครองมอควบคมสำหรบหองควบคมของเครสตรอนหองควบคมของเครสตรอน มเครองกลางสำหรบการตรวจสอบมากกวา250+ เครองสำหรบการควบคมระบบบนเครอขายอเทอเนตเดยว (หรออาจจะมจำนวนมากกวา ขนอยกบการรวมกนของ IP ID และ IP แอดเดรส) หนาจอของหองควบคมของเครสตรอนของโปรเจคเตอรแตละตว, ประกอบไปดวย สถานะออนไลนของโปรเจคเตอร, พลงงานระบบ, อายการใชงานของหลอดไฟ, การตงคาเครอขายและการแสดงความผดพลาดของฮารดแวร, บวกกบคณสมบตในการปรบแตงซงไดรบการกำหนดโดยผบรหารระบบ

ผบรหารระบบสามารถเพม, ลบ หรอแกไขขอมลของหอง, ขอมลการตดตอและเหตการณ ซงจะมการบนทกการเปลยนแปลงโดยอตโนมตโดย ซอฟทแวรสำหรบผใชงานทก ๆ คน (UI ในการใชงานจะเหมอนกบรปภาพดานลางน)หมายเหต: การรองรบฟงกชนของหองควบคมของเครสตรอนขนอยกบรนตางๆ

หนาจอหลก1.

การแกไขหอง2.

ในหนาเพจ “การแกไขหอง” ปอน IP Address (หรอชอโฮส) ตามทแสดงบนเมน การแสดงบนหนาจอ (OSD) ของโปรเจกเตอร และ “02” สำหรบ IPID, “41794” สำหรบพอรทควบคม Creston ทไดรบการจองไว

เกยวกบ Crestron RoomView™ การตงคาและวธการใชคำสง โปรดเขาถงเวบไซตดานลางนเพอรบ RoomVIew™ คำแนะนำการใชงานและขอมลเพมเตม: http://www.crestron.com

42 ไทย

ภาคผนวกการแกไขคณลกษณะ3.

การแกไขเหตการณ4.

สำหรบขอมลเพมเตม โปรดดทเวบไซตhttp://www.crestron.com & www.crestron.com/getroomview

เครอขายรองรบ Crestron (Room View), AMX (การคนหาอปกรณ), PJlink และการควบคม RS232

ไทย 43


ข นตอนการทำความสะอาดตวกรองฝ น1. ปดเครองโปรเจกเตอร โดยการกดป ม “ ”2. ถอดสายเพาเวอรออก3. ดงตวกรองฝ นออกตามภาพตวอยางในตำแหนงท ①4. คอยๆ ดงตวกรองฝ นออก และทำความสะอาดตวกรองฝ น ②วธการตดต ง ตวกรอง ใหปฏบตตามข นตอนทกลาวมาในทางกลบกน5. เปดเครองโปรเจกเตอรและตงคาตวนบเวลาการใชงานตวกรองฝ นหลงจากเปลยนแผนตวกร

องฝ นใหม

การตดต งและการทำความสะอาดตวกรองฝ นเสรมเราแนะนำวาคณควรทำความสะอาดตวกรองฝ นทกๆ การใชงานครบ 500 ชวโมงหรอบอยกวาถาหากคณใชโปรเจกเตอรในบรเวณทมฝ นมาก

เมอขอความเตอนแสดงขนมา ทำตามขนตอนการทำความสะอาดตวกรองฝ น

หมายเหต: ตวกรองฝ นทเปนอปกรณเสรมสามารถถกใชงานเมอตองทำงานในบรเวณทมฝ นมากถาตวกรองฝ นไดรบการตดตง การบำรงรกษาทเหมาะสมชวยปองกนไมใหโปรเจกเตอรเกดความรอนมากเกนไปและไมทำใหโปรเจกเตอรทำงานผดปกตตวกรองฝ นนเปนอปกรณเสรมอนเตอรเฟสเฉพาะถกเลอกตามขอกำหนดของประเภท

1

2

3

44 ไทย


โหมดทใชรวมกนไดสญญาณ VGA อนาลอก

(1) สญญาณ PC

โหมด ความละเอยด ความถแนวต ง (เฮรต)

ความถแนวนอน (กโลเฮรต)

CLK พกเซล [MHz] คำอธบาย EDID

VGA 640 x 480 60 31.5 25.2 การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 1

640 x 480 67 35.0 26.8 การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 1



640 x 480 85 43.3 36.0

IBM 720 x 400 70 31.5 28.3 การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 1

SVGA 800 x 600 56 35.1 36.0 การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 1




800 x 600 85 53.7 56.3

Apple, Mac II 832 x 624 75 49.1 57.3 การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 2

XGA 1024 x 768 60 48.4 65.0

WXGA: การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 2XGA: การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด: 2 และ รายละเอยดตวบนทกเวลา/ตวอธบาย (เฉพาะท) บลอก 1



1024 x 768 85 68.7 94.5

1024 x 768 120 99.0 137.8 ขอมลจำเพาะการจบเวลามาตรฐาน

Apple, Mac II 1152 x 870 75 68.7 100.0 การจบเวลาทสงวนไวของผผลต

SXGA 1280 x 1024 60 64.0 108.0

1280 x 1024 72 77.0 133.0


QuadVGA 1280 x 960 60 60.0 101.3 ขอมลจำเพาะการจบเวลามาตรฐาน

1280 x 960 75 75.2 130.0

SXGA+ 1400 x 1050 60 65.3 121.8

UXGA 1600 x 1200 60 75.0 161.0 ขอมลจำเพาะการจบเวลามาตรฐาน

Full HD 1920 x 1080 60 67.5 148.5

WUXGA 1920 x 1200 60 74 154 พนทวางทลดลง

(2) ตวจบเวลาความกวางทเพ มข น

WXGA 1280 x 720 60 44.8 74.2 ขอมลจำเพาะการจบเวลามาตรฐาน

1280 x 800 60 49.6 83.5

WXGA: รายละเอยดตวบนทกเวลา/ตวอธบาย (เฉพาะท) บลอก 1 XGA: ขอมลจำเพาะตวบนทกเวลามาตรฐาน

1366 x 768 60 47.7 84.8


WSXGA+ 1680 x 1050 60 65.3 146.3WXGA: ขอมลจำเพาะตวบนทกเวลามาตรฐานXGA: ไมม

1920 x 720 60 44.35 92.25

(3) สญญาณคอมโพเนนท

480i 720 x 480 (1440 x 480) 59.94 (29.97) 15.7 13.5

ไทย 45


576i 720 x 576 (1440 x 576) 50 (25) 15.6 13.5

480p 720 x 480 59.94 31.5 27.0

576p 720 x 576 50 31.3 27.0

720p 1280 x 720 60 45.0 74.25

720p 1280 x 720 50 37.5 74.25

1080i 1920 x 1080 60 (30) 33.8 74.25

1080i 1920 x 1080 50 (25) 28.1 74.25

1080p 1920 x 1080 23.98/24 27.0 74.25

1080p 1920 x 1080 60 67.5 148.5

1080p 1920 x 1080 50 56.3 148.5

B. สญญาณ HDMI

(1) สญญาณ PC

โหมด ความละเอยด ความถแนวต ง (เฮรต)

ความถแนวนอน (กโลเฮรต)

CLK พกเซล [MHz] คำอธบาย EDID

VGA 640 x 480 60 31.5 25.2 การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 1




640 x 480 85 43.3 36.0

IBM 720 x 400 70 31.5 28.3 การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 1

SVGA 800 x 600 56 35.1 36.0 การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 1




800 x 600 85 53.7 56.3

Apple, Mac II 832 x 624 75 49.1 57.3 การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 2

XGA 1024 x 768 60 48.4 65.0

WXGA: การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด 2XGA: การบนทกเวลาทไดรบการกำหนด: 2 และ รายละเอยดตวบนทกเวลา/ตวอธบาย (เฉพาะท) บลอก 1



1024 x 768 85 68.7 94.5


Apple, Mac II 1152 x 870 75 68.7 100.0 การจบเวลาทสงวนไวของผผลต

SXGA 1280 x 1024 60 64.0 108.0

1280 x 1024 72 77.0 133.0


QuadVGA 1280 x 960 60 60.0 101.3 ขอมลจำเพาะการจบเวลามาตรฐาน

1280 x 960 75 75.2 130.0

SXGA+ 1400 x 1050 60 65.3 121.8

UXGA 1600 x1200 60 75.0 161.0 ขอมลจำเพาะการจบเวลามาตรฐาน

Full HD 1920 x 1080 60 67.5 148.5

WUXGA 1920 x 1200 60 74 154 พนทวางทลดลง

(2) ตวจบเวลาความกวางทเพ มข น

WXGA 1280 x 720 60 44.8 74.2 ขอมลจำเพาะการจบเวลามาตรฐาน

46 ไทย


1280 x 800 60 49.6 83.5

WXGA: รายละเอยดตวบนทกเวลา/ตวอธบาย (เฉพาะท) บลอก 1 XGA: ขอมลจำเพาะตวบนทกเวลามาตรฐาน

1366 x 768 60 47.7 84.8


WSXGA+ 1680 x 1050 60 65.3 146.3WXGA: ขอมลจำเพาะตวบนทกเวลามาตรฐานXGA: ไมม

1920 x 720 60 44.35 92.25

(3) HDMI - สญญาณวดโอ

640 x 480p 640 x 480 59.94/60 31.5 25.2 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

480i 720 x 480 (1440 x 480) 59.94 (29.97) 15.7 13.5 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA

EDID

576i 720 x 576 (1440 x 576) 50 (25) 15.6 13.5 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA

EDID

480p 720 x 480 59.94 31.5 27.0 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

576p 720 x 576 50 31.3 27.0 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

720p 1280 x 720 60 45.0 74.25 ตวบอกวดโอสน (เฉพาะท) ของตวบนทกเวลา CEA EDID

720p 1280 x 720 50 37.5 74.25 ตวบอกวดโอสน (เฉพาะท) ของตวบนทกเวลา CEA EDID

1080i 1920 x 1080 60 (30) 33.8 74.25 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

1080i 1920 x 1080 50 (25) 28.1 74.25 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

1080p 1920 x 1080 23.98/24 27.0 74.25 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID



(4) HDMI 1.4a ทสำคญสำหรบตวบนทกเวลา 3D - สญญาณวดโอ

Frame packing

720p 50 75 148.5 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

720p 59.94/60 90 148.5 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

1080p 23.98/24 54 148.5 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

Top-and-Bottom

720p 50 37.5 74.25 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

720p 59.94/60 45.0 74.25 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

1080p 23.98/24 27.0 74.25 ตวบอกวดโอสนของตวบนทกเวลา CEA EDID

(5) ขอบเขตความถของสญญาณนำเขา อนาลอก: fh = 15 kHz ~ 100 kHz, fv = 24 Hz ~ 120 Hz, อตราพกเซลสงสด: 162.5 MHzดจตอล (HDMI): fh = 15 kHz ~ 100 kHz, fv = 24 Hz ~ 120 Hz, อตราพกเซลสงสด: 200 MHz

ไทย 47


ตวปองกนการตดบนเพดาน

1. เพอปองกนความเสยหายตอโปรเจกเตอรของคณ โปรดใชชดยด เพดาน Optoma2. ถาคณตองการใชชดยดเพดานของบรษทอน โปรดตรวจดใหแนใจวาสกรทใชยดกบโปรเจกเตอร มคณสมบตตรงตามขอกำหน

ดตอไปน:ชนดสกร: M4*4• ความยาวสกรตำสด: 14 มม•

หมายเหต: โปรดทราบวา ความเสยหายทเกดจากการตดตงทไมถกตอง จะทำใหการรบประก นใชไมได

คำเตอน: 1. ถาคณซอทยดเพดาน จากบรษทอน ใหแนใจ วาใชขนาดสกรทถกตอง ขนาดสกรจะแตกตางกน ไปตามความหนาของ

แผนสำหรบยด2. ใหแนใจวาไดเวนชองวางอยางนอย 10 ซม. ระหวางเพดานและสวนลางของโปรเจกเตอร3. หลกเลยงการตดตง โปรเจกเตอรใกลแหลง กำเนดความรอน

48 ไทย


สหรฐอเมรกา3178 Laurelview Ct. 888-289-6786Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601www.optomausa.com [email protected]

แคนาดา3178 Laurelview Ct. 888-289-6786Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601www.optomausa.com [email protected]

ละตนอเมรกา3178 Laurelview Ct. 888-289-6786Fremont, CA 94538, USA 510-897-8601www.optomausa.com [email protected]

ยโรป42 Caxton Way, The Watford Business Park Watford, Hertfordshire, WD18 8QZ, UK +44 (0) 1923 691 800www.optoma.eu +44 (0) 1923 691 888หมายเลขโทรศพท [email protected]ฝายบรการ: +44 (0)1923 691865

Benelux BVRandstad 22-123 +31 (0) 36 820 02521316 BW Almere +31 (0) 36 548 9052The Netherlands www.optoma.nl

ฝร งเศส Bâtiment E +33 1 41 46 12 20 81-83 avenue Edouard Vaillant +33 1 41 46 94 3592100 Boulogne Billancourt,France [email protected]

สเปน C/ José Hierro,36 Of. 1C +34 91 499 06 06 28522 Rivas VaciaMadrid, +34 91 670 08 32Spain

เยอรมนWiesenstrasse 21 W +49 (0) 211 506 6670D40549 Düsseldorf, +49 (0) 211 506 66799Germany [email protected]

สแกนดเนเวยLerpeveien 25 +47 32 98 89 903040 Drammen +47 32 98 89 99 Norway [email protected]

PO.BOX 9515 3038 DrammenNorway

เกาหลWOOMI TECH.CO.,LTD.4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, +82+2+34430004seoul,135-815, KOREA +82+2+34430005

ญป น東京都足立区綾瀬3-25-18株式会社オーエス [email protected]コンタクトセンター:0120-380-495 www.os-worldwide.com

ไตหวน12F., No. 213,Sec. 3, Beixin Rd., +886-2-8911-8600Xindian Dist., New Taipei City 231, +886-2-8911-6550Taiwan, R.O.C. [email protected] asia.optoma.com

ฮองกงUnit A, 27/F Dragon Centre,79 Wing Hong Street, +852-2396-8968Cheung Sha Wan, +852-2370-1222Kowloon, Hong Kong www.optoma.com.hk

จน5F, No. 1205, Kaixuan Rd., +86-21-62947376Changning District +86-21-62947375Shanghai, 200052, China www.optoma.com.cn

สำนกงานท วโลกของ Optomaสำหรบการบรการและสนบสนน โปรดตดตอสำนกงานในประเทศ ของคณ

www.optoma.com

โปรเจกเตอร์ dlp - optoma...4 ไทย ข อควรระว ง...

Documents