การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส...

14
* คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส� าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม Furniture Design for Elderly People with Osteoarthritis สุรกานต์ รวยสูงเนิน* พิชญ์ระวี สุรอารีกุล* และ อภิญญา อาษาราช* บทคัดย่อ ภาวะไขข้อเสื่อมเป็นภาวะที่พบได้บ่อยในผู้สูงอายุและมีแนวโน้มจะสูงขึ้นเรื่อยๆ สาเหตุส่วนใหญ่มักจะเกิดจากน�้าหนักตัวทีมากและการใช้งานข้อต่างๆ หนักเกินไปหรือไม่เหมาะสม ด้วยอายุที่มากขึ้นก็เป็นตัวแปรท�าให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของผิวข้อกระดูก เสื่อมซึ่งมักจะมีอาการข้ออักเสบด้วย ก่อให้เกิดอาการเจ็บหรือปวดท�าให้การปฎิบัติภารกิจประจ�าวันต่างๆ ท�าได้ไม่สะดวก ส่งผลให้เกิด ความทุกข์ทรมานทั้งด้านร่างกายและจิตใจ โรคไขข้อเสื่อมในผู้สูงอายุพบในต�าแหน่งของข้อที่ได้รับน�้าหนักมากคือ ข้อเข่า ข้อสะโพก ข้อต่อกระดูกสันหลัง การรักษาโรคไขข้อเสื่อมจะเน้นไปที ่การบรรเทาอาการเจ็บปวด และป้องกันการอักเสบหรือควบคุมให้น้อยลงไม่ ให้ส่งผลกระทบในชีวิตประจ�าวันมากนัก จากการลงพื้นที่เพื่อส�ารวจการใช้ชีวิตประจ�าวันของผู ้สูงอายุที่มีปัญหาไขข้อเสื่อม พบว่าผู ้สูงอายุที่มีปัญหาส่วนใหญ่มีลักษณะ นิสัยในการใช้งาน เฟอร์นิเจอร์ที่อยู ่ภายในที่พักอาศัย โดยมักจะใช้งานเฟอร์นิเจอร์ชิ้นเดียวเป็นระยะเวลานานหรืออาจจะเกือบตลอด ทั้งวัน เนื่องจากเกิดอาการปวดที่จะเกิดจากการขยับตัวท�าให้เคลื่อนไหวย้ายที่ล�าบาก การใช้งานเฟอร์นิเจอร์ตัวดังกล่าวของผู ้สูงอายุจะ เป็นในลักษณะการใช้งานในหลากหลายรูปแบบ ซึ่งถือได้ว่าผู้สูงอายุที่มีภาวะไขข้อเสื่อมได้ใช้ชีวิตประจ�าวันร่วมกับเฟอร์นิเจอร์ตัวดัง กล่าวในเกือบทุกกิจกรรมชีวิตประจ�าวัน เช่น รับประทานอาหาร นอนพัก นั่งเล่น ท�างานอดิเรกหรือแม้กระทั้งการออกก�าลังกาย เป็นต้น พบว่าผู ้สูงอายุส่วนใหญ่มีปัญหาในการใช้งานเฟอร์นิเจอร์เพราะเฟอร์นิเจอร์ที่ใช้อยู ่ไม่ค่อยเหมาะสมกับอาการเจ็บป่วยหรือไม่เหมาะสม กับการใช้งานที่ก่อให้เกิดความสะดวกสบาย จึงได้เกิดโครงการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ที่เหมาะสมกับการใช้งานของผู ้สูงอายุที่มีปัญหาเรื่อง ไขข้อเสื่อม ซึ่งเน้นวัสดุที่หาได้ง่ายในท้องถิ่น การออกแบบที่เรียบง่าย ใช้งานคงทนแต่หากมีการช�ารุดสามารถซ่อมแซมกันเองได้ อย่างง่ายในชุมชน บริเวณที่พักอาศัยและสอดคล้องกับการใช้สอยในชีวิตประจ�าวัน โดยการออกแบบต้องเหมาะสมกับขนาดร่างกาย ความปลอดภัย สามารถลดข้อจ�ากัดทางด้านร่างกาย และส�าคัญที่สุดคือออกแบบโดยยึดของใช้ที่ผู้สูงอายุใช้อยู ่แล้วน�ามาเพิ่มเติมให้มี การใช้งานที่ครบต่อความต้องการของผู้สูงอายุ ซึ่งทั้งหมดล้วนเป็นการน�านวัตกรรมที่มีแนวคิดจากการใช้งานเพื่อมุ ่งหวังให้ผู้สูงอายุได้ ใช้ประโยชน์จริง Abstract Osteoarthritis is commonly found in elderly people, and it tends to be found increasingly. Main causes of osteoarthritis are having too much body weight and moving joints inappropriately. Increasing age is a factor that makes degenerative arthritis on the surface of bones which often comes along with arthritis pain. This condition adversely affects the daily routine of elderly people, causing both physical and mental suffering. Osteoarthritis in elderly can be found on the joints that support weight such as knees, hip or spine. Osteoarthritis treatment focuses on relieving pain or preventing arthritis not to affect patients’ daily life. From observing lifestyles of elderly people with osteoarthritis, we found that the elderly people normally spend a lot of their time or almost all day on a piece of furniture since the body movement can make them feel more pain. Therefore, furniture use has to be multifunction that elderly people with osteoarthritis can use it for many activities such as eating, lying down, sitting, doing hobbies or even working out. It can be seen that most of elderly people have problems using furniture because it is not proper for their condition, and it is not

Upload: others

Post on 17-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

* คณะสถาปตยกรรมศาสตรมหาวทยาลยขอนแกน

การออกแบบเฟอรนเจอรส�าหรบผสงอายภาวะไขขอเสอม

Furniture Design for Elderly People with Osteoarthritis

สรกานต รวยสงเนน* พชญระว สรอารกล* และ อภญญา อาษาราช*

บทคดยอ ภาวะไขขอเสอมเปนภาวะทพบไดบอยในผสงอายและมแนวโนมจะสงขนเรอยๆ สาเหตสวนใหญมกจะเกดจากน�าหนกตวท

มากและการใชงานขอตางๆ หนกเกนไปหรอไมเหมาะสม ดวยอายทมากขนกเปนตวแปรท�าใหเกดการเปลยนแปลงของผวขอกระดก

เสอมซงมกจะมอาการขออกเสบดวยกอใหเกดอาการเจบหรอปวดท�าใหการปฎบตภารกจประจ�าวนตางๆท�าไดไมสะดวกสงผลใหเกด

ความทกขทรมานทงดานรางกายและจตใจ โรคไขขอเสอมในผสงอายพบในต�าแหนงของขอทไดรบน�าหนกมากคอ ขอเขา ขอสะโพก

ขอตอกระดกสนหลง การรกษาโรคไขขอเสอมจะเนนไปทการบรรเทาอาการเจบปวด และปองกนการอกเสบหรอควบคมใหนอยลงไม

ใหสงผลกระทบในชวตประจ�าวนมากนก

จากการลงพนทเพอส�ารวจการใชชวตประจ�าวนของผสงอายทมปญหาไขขอเสอมพบวาผสงอายทมปญหาสวนใหญมลกษณะ

นสยในการใชงาน เฟอรนเจอรทอยภายในทพกอาศย โดยมกจะใชงานเฟอรนเจอรชนเดยวเปนระยะเวลานานหรออาจจะเกอบตลอด

ทงวนเนองจากเกดอาการปวดทจะเกดจากการขยบตวท�าใหเคลอนไหวยายทล�าบากการใชงานเฟอรนเจอรตวดงกลาวของผสงอายจะ

เปนในลกษณะการใชงานในหลากหลายรปแบบ ซงถอไดวาผสงอายทมภาวะไขขอเสอมไดใชชวตประจ�าวนรวมกบเฟอรนเจอรตวดง

กลาวในเกอบทกกจกรรมชวตประจ�าวนเชนรบประทานอาหารนอนพกนงเลนท�างานอดเรกหรอแมกระทงการออกก�าลงกายเปนตน

พบวาผสงอายสวนใหญมปญหาในการใชงานเฟอรนเจอรเพราะเฟอรนเจอรทใชอยไมคอยเหมาะสมกบอาการเจบปวยหรอไมเหมาะสม

กบการใชงานทกอใหเกดความสะดวกสบายจงไดเกดโครงการออกแบบเฟอรนเจอรทเหมาะสมกบการใชงานของผสงอายทมปญหาเรอง

ไขขอเสอม ซงเนนวสดทหาไดงายในทองถน การออกแบบทเรยบงาย ใชงานคงทนแตหากมการช�ารดสามารถซอมแซมกนเองได

อยางงายในชมชน บรเวณทพกอาศยและสอดคลองกบการใชสอยในชวตประจ�าวน โดยการออกแบบตองเหมาะสมกบขนาดรางกาย

ความปลอดภย สามารถลดขอจ�ากดทางดานรางกาย และส�าคญทสดคอออกแบบโดยยดของใชทผสงอายใชอยแลวน�ามาเพมเตมใหม

การใชงานทครบตอความตองการของผสงอาย ซงทงหมดลวนเปนการน�านวตกรรมทมแนวคดจากการใชงานเพอมงหวงใหผสงอายได

ใชประโยชนจรง

Abstract Osteoarthritis is commonly found in elderly people, and it tends to be found increasingly. Main

causes of osteoarthritis are having too much body weight and moving joints inappropriately. Increasing age is a

factor that makes degenerative arthritis on the surface of bones which often comes along with arthritis pain.

This condition adversely affects the daily routine of elderly people, causing both physical and mental suffering.

Osteoarthritis in elderly can be found on the joints that support weight such as knees, hip or spine. Osteoarthritis

treatment focuses on relieving pain or preventing arthritis not to affect patients’ daily life.

From observing lifestyles of elderly people with osteoarthritis, we found that the elderly people

normally spend a lot of their time or almost all day on a piece of furniture since the body movement can make

them feel more pain. Therefore, furniture use has to be multifunction that elderly people with osteoarthritis can

use it for many activities such as eating, lying down, sitting, doing hobbies or even working out. It can be seen that

most of elderly people have problems using furniture because it is not proper for their condition, and it is not

Page 2: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

การออกแบบเฟอรนเจอรส�าหรบผสงอายภาวะไขขอเสอมสรกานต รวยสงเนน พชญระว สรอารกล และ อภญญา อาษาราช

514 การประชมวชาการระดบชาต “โฮมภม ครงท 3 : Wisdom to the Future : ภมปญญาสอนาคต”

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน 15 - 16 มถนายน 2560

comfortable. Thus, the project of proper furniture design for elderly people with osteoarthritis has been created.

Local materials and simple design with durability of furniture have been employed. If the furniture is damaged,

userscanfixiteasilywiththelocalmaterialthatcanbefoundintheircommunity.Thedesignhastobesuitable

for body size, safety as well as reducing physical limitations of patients. The most important thing is that we must

apply the furniture that elderly people actually use, and it should be considered about the function that elderly

people require. So, the conceptual innovation has been taken for actual use of furniture.

ค�ำส�ำคญ: ผสงอาย,ภาวะไขขอเสอม,เฟอรนเจอรผสงอาย

Keyword: Elderly People, Osteoarthritis, Furniture for Elderly People

บทน�ำ “สงคมสงวย”เปนสภาวะทประเทศไทยก�าลงตองเผชญในอนาคตอนใกลเนองจากจ�านวนผสงอายทเพมมากขนทกๆปเปน

ผลจากความทนสมยของการแพทยและความกาวหนาของเทคโนโลยท�าใหอายเฉลยของประชากรสงขนซงความอายมกน�ามาซงปญหา

สขภาพหลายประการ โดยเฉพาะอยางยงการเคลอนไหวรางกายไดล�าบากและความพการทางกายอนๆอนเนองมาจากการเสอมของ

อวยวะของรางกายเมอเวลาทแกตวลงจากกระบวนการชราภาพปญหาทพบในการด�าเนนชวตประจ�าวนของผสงอายมกเปนสงทเกยวของ

กบการท�ากจกรรมตางๆไดลดลงน�ามาซงการพงพงผอนมากขนเมอขอจ�ากดทางดานรางกายของผสงอายมมากขนแลวนนท�าใหการใช

สงของในชวตประจ�าวนเปลยนไปดวย เฟอรนเจอรเปนสวนหนงของการรองรบการใชงานเพอความเหมาะสมและสะดวกสบายของ

ผสงอายทมขอจ�ากดในการด�าเนนชวตน�าไปสการปรบปรงสงแวดลอมการเลอกซอเฟอรนเจอรทเหมาะสมกบการใชงานหรอการปรบปรง

เปลยนแปลงทพกอาศยใหสอดคลองกบการด�าเนนชวตมากขนดวย

การปรบปรงสภาพแวดลอมในทพกอาศยไมเพยงแตชวยในการด�ารงชวตของผสงอายใหมความเหมาะสม ใชงานไดงายและ

ชวยเหลอตวเองไดมากทสดยงรวมไปถงการชวยปองกนอบตเหตทอาจจะเกดขนจากการอาศยในสภาพแวดลอมหรอใชสงของทไมเหมาะ

สมกบขอจ�ากดของตนเองแตในสงคมเมองกงชนบทของประเทศไทยผสงอายสวนใหญจะอาศยอยทบานพกอาศยกบลกหลานเนองจาก

ไมสามารถท�างานหนกไดจงใชเวลาอยทพกอาศยทงวน และใชเวลาในงานอดเรกของตวเองบาง ซงพบวาผสงอายสวนใหญจะใช

เฟอรนเจอรเพยงชนเดยวหรอ 2 ชนเทานนในการท�ากจกรรมในชวตประจ�าวน ซงบางครงไมเหมาะสมกบการใชงานบางอยางหรอไม

เอออ�านวยในการใชชวตประจ�าวนมากนกแตไมไดมตวเลอกในการซอเฟอรนเจอรทตรงกบความตองการมาใชดวยหลากหลายปจจยท

มขอจ�ากด

ในการเสนอแนวทางการแกไขทควรจะมการปรบปรงและพฒนาโดยไมรบกวนการใชงบประมาณทมากจนเกนไปหรอสามารถ

กอใหเกดประโยชนสงสดกบผสงอายทมภาวะไขขอเสอมนน จงไดมการพฒนาปรบปรงในเรองของเฟอรนเจอรทมลกษณะเหมอนกบ

เฟอรนเจอรทเคยมหรอเหนไดทวไปของผสงอายมาปรบเปลยนและเพมการใชงานตางๆใหตรงกบความตองการของผสงอายภาวะไขขอ

เสอมมากขน

วตถประสงคของบทควำม 1. เพอศกษาเกยวกบการด�าเนนชวตประจ�าวนและการใชงานเฟอรนเจอรของผสงอายทมภาวะไขขอเสอม

2. เพอพฒนาปรบปรงเฟอรนเจอรใหเหมาะสมปลอดภยสะดวกสบายและสอดคลองกบการใชงาน

ผสงอำยทประสบภำวะไขขอเสอม โดยปกตแลวรางกายของผสงอายมการเปลยนแปลงไปในทางเสอมมากกวาการเตบโตแตกพบวารางกายของแตละคนมความ

เปลยนแปลงทไมเทากนเกดจากเหตปจจย ในการใชด�ารงชวตทตางกนดวย สงส�าคญคอ พฤตกรรมของเราในการดแลสขภาพ

ซงโดยทวไปผสงอายจะมการเปลยนแปลงดงน รปรางจะมการเปลยนแปลง เชน ในบางคนหลงโกงงอขน หวเขา สะโพกมการโกงตว

ความสามารถในการรบน�าหนกนอยลง เปนตน ผวหนงจะบางลง การดดซมสารอาหารนอยลง และทางรางกายความสามารถในการ

Page 3: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

Furniture Design for Elderly People with Osteoarthritis

515

ทรงตวลดลงมอาการไมสมดลในระหวางทเดนหรอมอาการวงเวยนเมอเปลยนทาทางอรยาบถซงเปนผลมาจากประสามอตโนมตและ

การสงการเสอมลงท�าใหการตอบสนองของรางกายชาลง

ปญหาดานสาธารณสขทส�าคญพบมากในวยกลางคนและผสงอาย มแนวโนมเพมสงขนอยางตอเนอง ผทมภาวะไขขอเสอม

ถาไมไดรบการรกษาทถกตองโรคจะมอาการด�าเนนตอไปเรอยๆแตหากมการดแลตนเองหรอผประสบภาวะไดอยางเหมาะสมจะสามารถ

ชะลองความเสอมทมากขนหรอบรรเทาอาการของไขขอเสอมไดกจะสงผลตอคณภาพชวตทดในระยะยาวซงโรคไขขอเสอม เกดจาก

ความเสอมของกระดกอานผวขอทงทางดานรปรางโครงสรางการท�างานของกระดกขอตอและกระดกบรเวณใกลขอการเปลยนแปลง

ทเกดขนนนอาจไมสามารถกลบสสภาพเดมและอาจมความรนแรงขนตามล�าดบ ขอเสอมทพบบอยคอทขอเขา ขอมอและขอสะโพก

ซงยงอายมากขนยงมโอกาศเกดขอเสอมมากขนเรอยเพราะโดยปกตการรกษาสมดลหรอซอมแซมสวนสกหรอภายในอวยวะของเรานน

จะเกดขนอยางดในรางกายของวยเดกและวยรนและคอยๆชะลอสวนนชาลงในวยทเรมเปนผใหญจนถงผสงอายและขอเสอมในบรเวณ

ดงกลาวเปนจดทมการใชงานอยเปนประจ�าในการด�ารงชวตหรอท�ากจกรรมตางๆโดยปกตแลวโรคไขขอกระดกมสาเหตทเกดจากความ

เสอมของขอแบบไมทราบสาเหตใชระยะเวลาในการแสดงอาการซงบางครงอาจจะเกดจากภาวะการเสอมตามวยการท�างานภายใน

ระบบตอมไรทอน�าหนกตวทเกนมไขมนมากซงมผลกบขอเขาการใชงานทาทางกจกรรมทมผลตอแรงกดขอตางๆความบกพรองของ

ขอ และกรรมพนธ แตอกนยหนงความเสอมทเกดจากการทราบสาเหต เชนเคยประสบอบตเหต มการบาดเจบทขอตางๆ เปนตน

เปนความเสอมทอาจจะเกดขนในบคคลทกเพศวยทเกดอบตเหตซงสวนใหญอาการไขขอเสอมนมกจะพบในผทอายเกน60ปหรอผสง

อายในอาการเรมแรกคอปวดขอตางๆทมการเคลอนไหวรวมกบมอาการฝดขดโดยเฉพาะหากมการหยดการเคลอนไหวเปนเวลานาน

เมอขยบตวอกครงจะรสกถงการเสยดสของกระดกหรอมเสยงดงและหากปลอยไวในระยะเวลานานจะเกดอาการปวดทรนแรงขนหรอ

แมกระทงการเคลอนไหวรางกายทเปลยนไปท�าใหใชชวตประจ�าวนล�าบากขน

กลไกการเกดไขขอเสอมคอการเสอมสภาพในระยะแรกของขอทท�าใหกระดกออนไมสามารถเปนเบาะรองรบน�าหนกไดและ

มการสญเสยคณสมบตน�าหลอเลยงขอไปกจะเกดการเสยดสและเกดการสกหรอของกระดกออนผวของกระดกออนจะแขงไมเรยบเมอ

ขอเคลอนไหวจะเกดเสยงดงหรอเกดอาการเจบหากมการอกเสบจะมขอบวมรอนและอาจจะตรวจพบน�าในชองขอ เพมท�าใหเกดการ

บวมตงและปวด

หากมการเสอมมากขนในระยะท2ขอเขากจะมการโกงงอท�าใหเกดอาการปวดขอทกครงทมการเคลอนไหวและขนาดของ

ขอกมขนาดใหญขนในทสดอาจจะมการใชไมเทาชวยหรอการใชอปกรณชวยในการใชชวตประจ�าวนหากไมมการใชงานหรอกลวจะเกด

การเสยดสทมากเกนไป ขอจะตดเหมอนมสนมเกาะท�าใหใชงานขอไมได และหากเกดขอเสอมทมากขนในระยะท 3 กระดกออนจะม

ขนาดบางลง ผวจะขรขระ จะมการงอกของกระดกขน เมอมการอกเสบเยอหมขอจะสรางน�าเลยงขอเพม ท�าใหขอมขนาดใหญขนแต

กลามเนอลบลงการเปลยนแปลงไปอยางชาๆโดยทผปวยอาจไมทนรสกตวแตจะทวความเจบขนเรอยๆจากการทกระดกออนบางจน

ปลายกระดกมาชนกนท�าใหเวลาขยบขอจะเกดการเสยดสในขอมากยงขน

ภำพท 1: แสดงภาพไขขอกระดกเขาเสอมซงมความโกงขนตามระยะเวลาทมาของรปภาพ:วรำกร จรงจตร. (ไมปรากฏปทพมพ).เมอเปนโรคขอเขาเสอม.เชยงใหม:ศนยศรพฒนคณะแพทยศาสตรมหาวทยาลยเชยงใหม.

Page 4: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

การออกแบบเฟอรนเจอรส�าหรบผสงอายภาวะไขขอเสอมสรกานต รวยสงเนน พชญระว สรอารกล และ อภญญา อาษาราช

516 การประชมวชาการระดบชาต “โฮมภม ครงท 3 : Wisdom to the Future : ภมปญญาสอนาคต”

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน 15 - 16 มถนายน 2560

การรกษาผสงอายทมภาวะไขขอเสอมนน โดยปกตนอกจากการใชยาแลวตองควบคไปกบการดแลตนเองอยางด แมจะไมใช

โรคทสามารถหายขาดไดแตสามารถชวยใหการซอมแซมระบบภายในรางกายไดดขนทงตองมการเปลยนพฤตกรรมการใชขอการควบคม

น�าหนกตวการบรหารกลามเนอและการออกก�าลงกายเพอสขภาพหากมอาการทหนกอาจจะตองมการผาตดซงการดแลผสงอายทม

ปญหาไขขอเสอมนนมจดประสงคเพอลดอาการปวดลดการอกเสบของขอและสงเสรมใหขอสามารถท�างานไดอยางเตมทปองกนขอ

ไมใหถกท�าลายมากขนสามารถชวยเหลอตนเองและด�ารงชวตในสงคมไดอยางมความสข

กำรออกแบบเฟอรนเจอรส�ำหรบผสงอำยทมภำวะไขขอเสอม การออกแบบเฟอรนเจอรทเหมาะสมกบผสงอายทมภาวะไขขอเสอมมปจจยในการออกแบบซงถอเปนขอจ�ากดในการออกแบบ

เพอใหตรงตามความเหมาะสมและความตองการของผสงอายนน เปนการปรบเปลยนอรยาบถและสภาพแวดลอมใหเหมาะสมในชวต

ประจ�าวน เพอปองกนไมใหไขขอเสอมมากขนและยดอายการใชงานของขอใหยาวนานทสด ซงจากการลงพนทในสถานททมผปวยสง

อายทมภาวะไขขอเสอมไดท�าการศกษาและวเคราะหขอจ�ากดในการออกแบบเฟอรนเจอรโดยค�านงถงการใชงาน3อรยาบถและใน

ขณะเดยวกนนนเฟอรนเจอรทถกออกแบบมาเพอใหเกดประโยชนและความเหมาะสมส�าหรบผสงอายภาวะไขขอเสอมควรจะมการใช

งานทเออตอการปรบสภาพ รกษาและบ�าบดดวย โดยควรจะสามารถท�ากจกรรมในแตละอรยาบถของการใชชวตประจ�าวนซงทงน

สามารถบอกไดวาการใชชวตประจ�าวนของผสงอายทเกยวของกบเฟอรนเจอรตองเอออ�านวยตอการท�ากจกรรมทสงผลตอรางกายใน

ทางทดทง3ทาทาง

1. ขอจ�ากดในการออกแบบเฟอรนเจอรโดยค�านงถงการใชงาน3อรยาบท

1.1ในการนงควรนงบนเกาอหรอมอรยาบถการนงทเปนเหมอนการนงเกาอมทรองแขนเพอชวยพยงในการลกขนยน

ไดสะดวกหลกเลยงกจกรรมทท�าบนพนและไมควรนงพบเพยบนดขดสมาธนงคกเขาหรอนงราบบนพน เพราะทานงดงกลาวทจะให

เกดการเสยดสของขอมากยงขนรวมทงควรหลกเลยงการนงหรอยนนานๆเพราะการทขออยในทาเดยวนนจะท�าใหเลอดและออกซเจน

เขาไปท�างานในสวนนนมากยงขนจงควรมการเปลยนอรยาบถในขณะนงเชนควรลกขนเดนไปมาอยางนอยทก1-2ชวโมงหรอการ

นงเหยยดขาเตะขาเบาๆทงนควรบรหารกลามเนอตนขารวมดวย

1.2 ในการนอนควรมระดบของทนอนทสงระดบเขาไมควรนอนราบไปกบพนเพราะในระหวางลมตวลงนอนหรอลก

ขนยนจะตองใชแรงจากขอเขาเพอชวยในการเปลยนทาทางอยางมากนอกจากนสงแวดลอมในทพกอาศยควรเปลยนใหอยในชนลาง

ทสามารถใชงานในชวตประจ�าวนไดสะดวกเนองจากการกาวขนลงบนไดขอเขาจะตองรบน�าหนกมากขนรวมถงการหลกเลยงทางชน

ดวย

1.3 ในการยน ควรมอรยาบถในการยน ปรบเปลยนใหตรงใหน�าหนกลงขาทง2 ขางเทาๆกน โดยสวนมากเพอความ

ปลอดภยควรมทส�าหรบจบหรอราวเพอเกาะใหสามารถยนไดอยางมนคงมากขนปองกนการหกลมโดยทงนในบานทมผสงอายภาวะ

ไขขอเสอมควรมการน�ามาใชทงในหองน�าและบรเวณรอบๆบาน

2. เฟอรนเจอรจะตองเอออ�านวยตอการท�ากจกรรม3ทาทาง

2.1 ในการนงควรจะสามารถนงไดเตมกนเออตอการงอเขาทง2ขางเทาวางราบกบพนคอยๆยกขาขางหนงขนจนเขา

เหยยดตรง เกรงคางไวแลววางขากบพนเชนเดม สลบขาซายขวา ดงนนเฟอรนเจอรควรมความสงทพอเหมาะกบการนงตวตรงและ

สามารถเหยยดขาไดพอดหรอหากนงในเหมอนเกาอปกต มการงอเขาในลกษณะการตงฉากและอกทาคอสามารถนงพาดใหเกดขาใน

ลกษณะเขาเหยยดตรงสามารถเกรงกลามเนอตนขาไวได

Page 5: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

Furniture Design for Elderly People with Osteoarthritis

517

ภำพท 2:แสดงภาพเกาอทมทพกแขนและเหมาะสมในการออกก�าลงกายของผสงอายทมาของรปภาพ:ทมสหสำขำวชำชพ ศนยสมเดจพระสงฆรำชญำณสงวรเพอผสงอำย. (2554).

คมอดแลตวเองโรคขอเขาเสอมฉบบการวางแผนจ�าหนายผปวยสงอายโรคขอเขาเสอมโดยสหสาขาวชาชพ.จงหวดชลบร:

ศนยสมเดจพระสงฆราชญาณสงวรเพอผสงอายกรมการแพทยกระทรวงสาธารณสข.หนาท32.

2.2ในการนอนควรสามารถมการปรบอรยาบถในการนอนนอกเหนอจากการพกผอนทานอนในแนวราบหากมการใช

งานเฟอรนเจอรในลกษณะพกผอนองหลงได ควรมการออกแบบใหเกดเฟอรนเจอรทสามารถนอนเลนได และปรบระดบความสงได

เพอใหเหมาะสมกบการใชงานในทาตางๆ

ภำพท 3: แสดงภาพตวอยางการออกก�าลงกายของผสงอายบนการใชเฟอรนเจอรแนวราบหรอพงพนกพงทมาของรปภาพ:ทมสหสำขำวชำชพ ศนยสมเดจพระสงฆรำชญำณสงวรเพอผสงอำย. (2554).

คมอดแลตวเองโรคขอเขาเสอมฉบบการวางแผนจ�าหนายผปวยสงอายโรคขอเขาเสอมโดยสหสาขาวชาชพ.จงหวดชลบร:

ศนยสมเดจพระสงฆราชญาณสงวรเพอผสงอายกรมการแพทยกระทรวงสาธารณสข.หนาท21.

Page 6: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

การออกแบบเฟอรนเจอรส�าหรบผสงอายภาวะไขขอเสอมสรกานต รวยสงเนน พชญระว สรอารกล และ อภญญา อาษาราช

518 การประชมวชาการระดบชาต “โฮมภม ครงท 3 : Wisdom to the Future : ภมปญญาสอนาคต”

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน 15 - 16 มถนายน 2560

ภำพท 4: แสดงภาพตวอยางการออกก�าลงกายของผสงอายบนการใชเฟอรนเจอรแนวราบเชนเตยงทมาของรปภาพ:ทมสหสำขำวชำชพ ศนยสมเดจพระสงฆรำชญำณสงวรเพอผสงอำย. (2554).

คมอดแลตวเองโรคขอเขาเสอมฉบบการวางแผนจ�าหนายผปวยสงอายโรคขอเขาเสอมโดยสหสาขาวชาชพ.จงหวดชลบร:

ศนยสมเดจพระสงฆราชญาณสงวรเพอผสงอายกรมการแพทยกระทรวงสาธารณสข.หนาท23.

2.3ในการยนควรจะสามารถชวยในการพยงการยนมทจบทสามารถเกาะเดนไปเรอยๆเพอใหเกดความมนคงมากขน

ปลอดภยและไมหกลม และเฟอรนเจอรควรมความมนคงทสามารถใชยดเกาะได ในการออกก�าลงกายของผสงอายอาจจะตองยนจบ

พนกเกาอหรอราวจบใหสามารถออกก�าลงกายยดตวงอตวในทายนได

ภำพท 5:แสดงภาพการใชงานเฟอรนเจอรในการชวยออกก�าลงกายในการเดนของผสงอายทมาของรปภาพ:ทมสหสำขำวชำชพ ศนยสมเดจพระสงฆรำชญำณสงวรเพอผสงอำย. (2554).

คมอดแลตวเองโรคขอเขาเสอมฉบบการวางแผนจ�าหนายผปวยสงอายโรคขอเขาเสอมโดยสหสาขาวชาชพ.จงหวดชลบร:

ศนยสมเดจพระสงฆราชญาณสงวรเพอผสงอายกรมการแพทยกระทรวงสาธารณสข.หนาท25.

กรณศกษำ

ผสงอายทมภาวะไขขอกระดกเสอม อาจจะมการพกผอนอยทพกอาศย ไมไดประกอบอาชพใดๆแลว เนองจากอาการปวด

จากโรคไขขอเสอมซงมลกษณะการใชชวตประจ�าวนอยทพกอาศยตวคนเดยวหรอกบผดแลในครอบครว ท�ากจวตรประจ�าวนอยในพน

ทเดมๆทงการกนขาวการท�างานอดเรกรบประทานอาหารหรอนอนพกกลางวนซงดวยโรคนจะท�าใหเดนไดชาลงขยบตวยากขนท�าให

ผสงอายมกจะอยกบทนานๆกรณศกษาบานคณยายทานหนงในพนทจงหวดขอนแกนเปนผมอาการของโรคไขขอเสอมโรคเบาหวาน

และเคยหกลมมากอนจงท�าใหเกดภาวะไขขอเสอมมอาการปวดเขามาก

ทบานมผพกอาศยทงหมด5คนโดยคณยายอาศยอยกบลกสาวและครอบครวประกอบดวยลกเขยหลานสาวและหลานชาย

เปนบานพก2ชนปนและไมแตหองคณยายอยชนลางตดกบหองโถงกลางของบานเนองจากการเดนขนลงบนไดของคณยายเปนไปได

ยากตองมคนชวยพยงการเดนขนบนไดท�าใหทางครอบครวไดยายหองนอนของคณยายมาอยชนลางซงโดยปกตแลวคณยายสามารถ

ดแลตวเองไดบางมการเดนเคลอนไหวในบานและนอกบานไดเองสามารถลกนงไดเองจากการพยงเกาะราวตางๆในเรองกจวตรประจ�า

วนสามารถชวยเหลอตนเองไดทงเขาหองน�ารบประทานอาหารหากเปนกจกรรมทไมหนกมากจะสามารถท�าเองไดทงหมดยกเวนการ

ท�าความสะอาดบานซงเสยงตอการลมความปลอดภยและอาการวงเวยนศรษะจากการนงหรอยนนานๆ

Page 7: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

Furniture Design for Elderly People with Osteoarthritis

519

ภำพท 6: แสดงพนทบรเวณรอบๆหองโถงรบแขกทคณยายใชท�ากจกรรมในชวตประจ�าวน

กจวตรประจ�าวนของคณยายคอหลงจากตนนอนมกจะไปถวายภตราหารทวดใกลบานโดยสมาชกในบานผลดกนพาไปหรอ

บางครงเพอนบานทไปวดจะมารบไปดวย พอกลบมาจากวดแลวจะมาท�างานอดเรก เลกนอย เชนการสานตระกราเลกๆเปนตน หรอ

บางครงจะท�างานบานทสามารถท�าไดชวงกลางวนหลงจากรบประทานอาหารเสรจซงสวนใหญลกสาวจะเตรยมไวใหกอนไปท�างานจะ

นงดโทรทศนหรอนอนกลางวนเนองจากชวงกลางวนอยบานคนเดยวจะใชเวลาอยบรเวณหองโถงรบแขกสวนใหญหลงจากรบประทาน

อาหารเยนแลวจงออกก�าลงกายโดยสวนมากจะเกาะผนงราวจบเดนไปมาหรอยดแขนเหยยดขาบนทนงของตนเองกอนเขาหองนอน

เฟอรนเจอรทคณยายใชอยในปจจบนเปนเฟอรนเจอรทซอมาและใหชางแถวบานท�าใหเปนทนอนเตยงผาใบทมความสงไม

มากและมเกาอนงซงคณยายบอกวามน�าหนกมากเกนไปเพราะวสดเปนไมเนอแขงมความแขงแรงมากแตใชการยากเชนกนเนองจาก

คณยายไมมแรงพอในการปรบเกาอหรอเคลอนเกาอตวนจงไดแตตงไวอยมมหอง

ภำพท 7: แสดงเฟอรนเจอรไมจากชางแถวทพกอาศยซงมน�าหนกทมากและคณยายไมคอยไดใชงาน

ภำพท 8:แสดงภาพเตยงผาใบทคณยายใชในชวตประจ�าวน

Page 8: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

การออกแบบเฟอรนเจอรส�าหรบผสงอายภาวะไขขอเสอมสรกานต รวยสงเนน พชญระว สรอารกล และ อภญญา อาษาราช

520 การประชมวชาการระดบชาต “โฮมภม ครงท 3 : Wisdom to the Future : ภมปญญาสอนาคต”

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน 15 - 16 มถนายน 2560

จากการวเคราะหขอมลในการท�ากจกรรมในชวตประจ�าวนของคณยายและขอมลเฟอรนเจอรทใชงานพบวาเฟอรนเจอรของ

คณยายทถกตงไวมมหองสามารถใชงานไดหลากหลายทาทางยกเวนการนอนราบหรอเอนตวท�าใหคณยายเลอกทจะนงอยทเตยงผาใบ

มากกวาการท�ากจกรรมเกอบทงวนของคณยายตงแตการรบประทานอาหารนงท�างานอดเรกนงดโทรทศนการงบนอนชวงกลางวน

หรอแมแตการบรหารรางกายคณยายใชเตยงผาใบทมอยในการท�ากจกรรมซงจากการวเคราะหเตยงผาใบตวนนนมความเสยงทจะ

กอใหเกดอบตเหตและไมสามารถตอบสนองความเหมาะสมในการใชงานของคณยายไดจรงคอน�าหนกของเตยงผาใบเบาจนเกนไปซง

มขอดคอ คณยายสามารถเลอนเตยงไปมาไดอยางงายดาย แตกมขอเสยคอเวลาคณยายพยงตวขน หรอเกาะเพอจะใชในการเดนบาง

หากลงน�าหนกผดพลาดเตยงมการกระดกไมสามารถตงอยางมนคงได

และในการใชชวตประจ�าวนคณยายมกจะวางขาวของทใชไวรอบๆตวเชนรโมทโทรทศนหนงสออานเลนเครองสานทก�าลง

ท�าแกวและขวดน�าเปนตนเนองจากการลกขนเดนของคณยายหากลกบอยๆจะมอาการปวดตามมาจงวางของไวใกลมอเพอจะหยบ

จบไดสะดวกมากขน

ขนตอนกำรออกแบบ 1. กำรวเครำะหขอมล

จากการวเคราะหขนตอนตางๆในการท�ากจกรรมในชวตประจ�าวนรวมกบการใชเฟอรนเจอรแลวนน พบวาเฟอรนเจอร

ทคณยายใชงานควรมความเหมาะสมและปลอดภยกบคณยายดวยโดยการแยกขอมลออกดงน

ภำพท 9:แสดงผลการแสดงทาทางในการใชงานเฟอรนเจอรตวปจจบนทใชอย

เหนไดวาคณยายจะใชเวลาในการท�ากจกรรมสวนใหญอยทเตยงผาใบตวนโดยการออกแบบนนหลงจากการวเคราะหขอมล

แลวจงก�าหนดแนวความคดโดยใชแนวความคดคอliveinbalance:ดไซนเพอสรางสมดลแกการใชชวตและเหมาะสมส�าหรบความ

ตองการในการด�าเนนชวตประจ�าวนของคณยายหรอผทมปญหาไขขอเสอมเปนการออกแบบพฒนาและปรบปรงเฟอรนเจอรเพอชวย

เหลอในการเคลอนยายตวของผสงอายความปลอดภยการใชงานและนอกจากนยงเปนตวเสรมการใชงานไดอยางงายอกดวย

2. ขนตอนในกำรออกแบบ

2.1การออกแบบรางมแนวความคดในการออกแบบทงหมด6แนวทางซงการออกแบบจะเนนในเรองแนวคดในการ

ออกแบบเปนหลก

Page 9: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

Furniture Design for Elderly People with Osteoarthritis

521

2.2การพฒนาการออกแบบน�าแบบรางทเลอกมาพฒนาทงดานรปทรงการใชงานการเปลยนวสดใหมความเหมาะสม

กบการใชงานและค�านงถงการดแลรกษา

2.3การพฒนาแบบจรงน�าแบบทไดรบการพฒนาแลวมาท�าเปนตนแบบขนาดเลกค�านงถงความปลอดภยในการใชงาน

เขยนแบบเพอผลต

2.4การท�าตนแบบขนาดเทาจรง

2.5การน�าตนแบบทไดไปทดลองใชงานจรงพรอมทงสรปผลการออกแบบ

3. กระบวนกำรออกแบบรำง

ขนตอนการพฒนาแบบรางโดยแบงแนวคดการออกแบบเปนหลากหลาย6แบบและแบงขอดขอเสยของแตละแบบเพอ

ท�าการปรบแกเปน3แบบกอนการปรบแกครงสดทายและเลอกแบบสดทายในการพฒนาและผลตจรง

3.1แบบรางครงท1

3.1.1แนวทางท1

ภำพท 10:แสดงแบบรางครงท1ในแนวทางท1

วเคราะหจากแบบราง มความสะดวกสบายในดานการเคลอนยาย เนองจากมลอและมขาดานหนาในการถวงท�า

หนาทเสมอนขาตงในเวลาใชงานปกตทไมตองการเคลอนยายสามารถปรบระดบการนงและนอนเพอท�ากจกรรมไดแตควรจะมการเพม

เตมในสวนของการใชงานเพอความปลอดภยเชนการพยงตวเพอยนเปนตน

3.1.2แนวทางท2

ภำพท 11: แสดงภาพแบบรางครงท1แนวทางท2

วเคราะหจากแบบรางมความสะดวกสบายในเรองการปรบระดบไดทงสองทางสามารถปรบระดบการนงและการ

นอนได มสงอ�านวยสะดวกจากการเพมชนวางของไวขางเตยง เพอความสะดวกสะบายมากขนแตยงขาดเรองความปลอดภยในการใช

งานและชวยในเรองการออกก�าลงกาย

Page 10: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

การออกแบบเฟอรนเจอรส�าหรบผสงอายภาวะไขขอเสอมสรกานต รวยสงเนน พชญระว สรอารกล และ อภญญา อาษาราช

522 การประชมวชาการระดบชาต “โฮมภม ครงท 3 : Wisdom to the Future : ภมปญญาสอนาคต”

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน 15 - 16 มถนายน 2560

3.1.3แนวทางท3

ภำพท 12: แสดงภาพแบบรางครงท1แนวทางท3

วเคราะหจากแบบราง เฟอรนเจอรมความสะดวกสบายในการใชงานผาใบทเลอกใชสามารถโคงรบสรระและพยง

ตวไดแตมการออกแบบใหสามารถปรบเปนทนอนแนวราบโดยอาจจะไมสามารถรองรบน�าหนกทมากไดแตมความสงไมคอยเหมาะสม

มทวางของชวยใหเกดความสะดวกสบายมากขน

3.2แบบรางท2

จากแบบรางครงแรกไดน�าจดดและจดดอยของแตละแบบมาปรบปรงพฒนาใหเกดความเหมาะสมมากขน

3.2.1แนวทางท1

ภำพท 13:แสดงภาพแบบรางครงท2แนวทางท1

วเคราะหจากแบบราง มความสะดวกสบายในดานการเคลอนยาย เนองจากมลอและมขาดานหนาในการถวงท�า

หนาทเสมอนขาตงซงคงไวตงแตการรางแบบในครงแรก เพมทจบส�าหรบการเขนทมความมนคงมากยงขน ซงทจบนสามารถน�ามาใช

เปนตวพยงในการออกก�าลงกายได สามารถปรบระดบการนงและนอนเพอท�ากจกรรมได เพมเตมในสวนของการใชงานทเกบของใกล

ตวและปรบรปแบบใหสวยมากยงขน

3.2.2แนวทางท2

Page 11: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

Furniture Design for Elderly People with Osteoarthritis

523

ภำพท 14 :แสดงแบบรางครงท2แนวทางท2

วเคราะหจากแบบรางเปลยนเปนการปรบระยะของเกาอใหมความสนยาวไดสามารถปรบเปนเตยงหรอเปนเกาอ

นงไดมสงอ�านวยสะดวกชนวางของไวขางเตยงและขางวางของใตเตยงเพอความสะดวกสบายมากขน

3.2.3แนวทางท3

ภำพท 15 :แสดงแบบรางครงท2แนวทางท3

วเคราะหจากแบบราง เฟอรนเจอรมความสะดวกสบายในการใชงานโดยเปนการพฒนามาจากเฟอรนเจอรตวเดม

ทไมไดใชงานผาใบทเลอกใชสามารถโคงรบสรระและพยงตวไดใชวสดผาใบทสามารถกนความชนไดปรบความสงใหเหมาะสมและปรบ

โครงสรางใหแขงแรงมากขนมทวางของชวยใหเกดความสะดวกสบายมากขน

ผลกำรออกแบบ

ภำพท 16: แสดงภาพเฟอรนเจอรทพฒนาเพอผสงอายไขขอเสอม

ผลการออกแบบทไดจากการพฒนาปรบปรงแบบรางทงหมดควรจะมขอส�าคญดงตอไปนเฟอรนเจอรมการใชงานเคลอนยาย

ไดงายมสงอ�านวยความสะดวกในการใชงานเชนมทวางของในลกษณะตางๆแตไมดรกจนเกนไปมความมนคงแขงแรงเมอตองการใช

Page 12: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

การออกแบบเฟอรนเจอรส�าหรบผสงอายภาวะไขขอเสอมสรกานต รวยสงเนน พชญระว สรอารกล และ อภญญา อาษาราช

524 การประชมวชาการระดบชาต “โฮมภม ครงท 3 : Wisdom to the Future : ภมปญญาสอนาคต”

คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน 15 - 16 มถนายน 2560

ในการออกก�าลงกายเนองจากผสงอายภาวะไขขอเสอมจะไมสามารถเคลอนยายตวเรวหรอใชระยะเวลานานไดมากนกท�าใหการออก

ก�าลงกายควรจะท�าไดในทๆเขาอย โดยความสงของเตยงมขนาดเทากบเขาของผสงอายหรอประมาณ 40-45 เซนตเมตร สามารถนง

เหยยดขาไดบนเตยงหรอหอยขาไดมพนกพงและทยดจบเพอพยงตวและนอกจากน มสวนในการเคลอนยายทสามารถใชยดเกาะออก

ก�าลงกายไดอกดวย

ภำพท 17 : แสดงภาพลนชกทถกเพมเขามาเพอความสะดวกสบายในการใชงานวางของตางๆ

ภำพท 18 :แสดงภาพราวจบใชในการพยงตวและกลองส�าหรบการใชงานใสสงของ

สรป ในการออกแบบเฟอรนเจอรเพอผสงอายภาวะไขขอเสอมนอกจากการค�านงถงความสะดวกสบายในการใชงานในดานตางๆ

แลวนนควรค�านงถงขอจ�ากดและสงทควรท�า ในการดแลตนเองของผสงอายดวย เชนการใชชวตประจ�าวนโดยทผสงอายสามารถพง

ตนเองได มความสะดวกในการใชงานทเหมาะสมตรงความตองการ ในขนตอนการวจย มการลงพนทเพอส�ารวจผสงอายทมปญหาใน

ดานน โดยเฉพาะและคดเลอกขอมลเพอใชในการน�ามาพฒนาและปรบปรงเฟอรนเจอรใหเกดผลการใชงานทมคณภาพ โดยมการมง

เนนความส�าคญในแตละจดทตองการแกปญหาเพอพฒนา ซงเฟอรนเจอรตวนไมเพยงจดท�าขนมาเพอผสงอายทมภาวะไขขอเสอมแต

สามารถน�าไปใชไดกบผสงอายทวไปทมกจวตรประจ�าวนอยกบเฟอรนเจอรตวเดยวทงวนเพอใหเกดการใชงานทเหมาะสมและตรงกบ

ความตองการของผใชงาน

เอกสำรอำงองเฉลมชาตวรรณพฤกษ.(2548).กำรหกลมในผสงอำย. กรงเทพมหานคร:โรงพมพชมนมสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทย.

ทมสหสำขำวชำชพ ศนยสมเดจพระสงฆรำชญำณสงวรเพอผสงอำย. (2554).คมอดแลตวเองโรคขอเขำเสอม ฉบบกำรวำงแผน

จ�ำหนำยผปวยสงอำยโรคขอเขำเสอมโดยสหสำขำวชำชพ.จงหวดชลบร:ศนยสมเดจพระสงฆราชญาณสงวรเพอผสงอาย

กรมการแพทยกระทรวงสาธารณสข.

Page 13: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

Furniture Design for Elderly People with Osteoarthritis

525

ธญญรตนอโนทยสนทวและคณะ.(2557).ยำกนลม คมอปองกนกำรหกลมในผสงอำย. กรงเทพมหานคร:มลนธสถาบนวจยและพฒนา

ผสงอายไทย(มสผส.).

พทธพงษพลค�าฮก.(2556).“อปกรณชวยเดน”. ศรนครนทรเวชสำร. 28(4).

ภทรวณยวรธนารตน.(ม.ป.ป.).วถชวตกบโรคขอเขำเสอม. กรงเทพมหานคร:ส�านกงานกองทนสนบสนนการเสรมสรางสขภาพ.

โรคขอเสอมในผสงอำย. (2552).จงหวดชลบร:ศนยศลยกรรมกระดกและขอโรงพยาบาลกรงเทพพทยา.

วโรจนกวนวงศโกวทและคณะ.(ม.ป.ป.).โรคขอเขำเสอม. กรงเทพมหานคร:คณะแพทยศาสตรโรงพยาบาลรามาธบด.

สรกานตรวยสงเนน.(2557).กำรพฒนำกรอบแนวคดในกำรออกแบบเครองเรอนตำมควำมตองกำรของผสงอำยในชมชนภำคตะวน

ออกเฉยงเหนอในประเทศไทย.ขอนแกน:วารสารศลปกรรมศาสตรมหาวทยาลยขอนแกนปท6ฉบบท1มกราคม-มถนายน

2557

Ruaisungnoen,S.(2013).Thai Isan Elderly’s Needs for Household Furniture to Assist Daily Living. Oral presen-

tationonDecember12,2013inThe4thAsianInternationalConferenceonHumanizedHealthCare2013

(AIC-HHC2013)atInnaGarudaHotel,Yogyakarta,Indonesia.

Page 14: การออกแบบเฟอร์นิเจอร์ส าหรับผู้สูงอายุภาวะไขข้อเสื่อม ...¸ªุรกานต์... ·

การประชมวชาการระดบชาต “โฮมภม ครงท 3 : Wisdom to the Future : ภมปญญาสอนาคต”